DVD-Rom e versione scaricabile si arricchiscedi oltre 1500 ... · B candida`rsi v. rifl. •...

loZingarelli2013VOCABOLARIO DELLA

LINGUA ITALIANAdi Nicola Zingarelli

loZingarelli2013

loZingarelli2013

VOCABOLARIO DELLALINGUA ITALIANA

di Nicola Zingarelli

In copertina: Veduta notturna del Colosseo (Roma) © Luca Moi/Shutterstock



Per scriverci Redazioni Lessicografiche, Zanichelli editore - Via Irnerio 34 - 40126 Bologna

Email Redazioni: [email protected] vendite: [email protected]: [email protected] Homepage: http://www.zanichelli.itDizionari: http://consultazione.zanichelli.itParole del giorno http://consultazione.

zanichelli.it/le-parole-del-giorno

L’opera è disponibile nelle seguenti configurazioni:

ISBN 978-8808-1-9865-5 Cofanetto con DVD-Rom e licenza online - € 85,50

ISBN 978-8808-2-2625-9 Cofanetto con licenza online - € 76,00

ISBN 978-8808-1-9824-2 Versione base - € 67,50

ISBN 978-8808-1-9837-2 Solo DVD-Rom - € 49,80

ISBN 978-8808-1-7598-4 Versione scaricabile - € 49,80

ISBN 978-8808-1-3689-3 Licenza online - € 15,00

• 2720pagine• oltre143000vocicon377000

significati, 44 000 locuzioni e frasi idiomatiche; 72 000 etimologie e 95 300 datazioni delle parole

• 1000sfumaturedisignificato• le5400paroledell’italiano

fondamentale,glielvetismi• 9000sinonimie2000contrari• indicazionedioltre1700reggenze

• 3000paroledasalvare• oltre11600citazioniletterarie

di 123 autori• 118tavoledinomenclatura• noted’usoegrammaticali• 4500illustrazioniinbiancoenero• inappendice:sigle,abbreviazioni,

simboli; nomi di persona; luoghi d’Italia; abitanti d’Italia; abitanti del mondo; locuzioni latine

• 64tavoleacolori

Lo Zingarelli 2013 siarricchiscedioltre1500nuoveparoleonuovisignificati.Cisonoparoleelocuzioninateperinnovazioniculturali,legislativeotecnologiche,comemicrofluido, analfabetismo digitale, gomma termica, disappartenenza, tanoressia, zest, cristallofono, daspo; ci sono infine parole e locuzioniprovenientidaaltrelinguecomee-reader, peer review, snippet, widget.Inoltre,nelloZingarelli 2013 sono segnalate oltre 3000 parole da salvare: parole come intrepido, ineffabile, rigoglio, sfarzo, pavido, nitido ilcuiusodivienemenofrequenteperchételevisioneegiornalitroppospessoprivilegianoilorosinonimipiùcomuni(mamenoespressivi)comecoraggioso, indescrivibile, grande sviluppo, lusso, pauroso, chiaro.

Più di 1000 schede sono dedicate alle sfumature di significato che esaminano gruppi di parole analoghe definendone l’uso eilcontestopiùappropriato.

ZING9865Sovracc+DVD-OnlineCiano Magenta Giallo Nero

• 2784pagine• oltre400000vocieaccezioni• oltre13000sinonimiecontrariinglesi• oltre3000verbifrasali• oltre120000terminispecialistici•32pagineillustrateacoloricon

terminologiarelativaasport,ambiente,corpoumano,trasportiespazio

• segnalazionedioltre17000 “parole amiche”

• oltre160notesullaciviltàdeipaesidilinguainglese

• oltre600noted’uso• oltre850falsiamici,segnalatiin

entrambelesezionideldizionario

annualmenteaggiornato

• 2312pagine• oltre166000voci• oltre1000falsiamici• oltre350noted’uso• oltre900notedicultura• nelleappendici:tavoledi

coniugazionedeiverbi;accentiesegnidiacritici,illegamento

•32pagineillustrateacoloriconterminologiarelativaasport,ambiente,corpoumano,trasportiespazio

• 2672pagine• oltre172000voci• oltre7000nuoveparole• circa211000accezioni• aggiornatosecondolepiù

recentiindicazionidellariforma ortograficatedesca

• nelcd-romdeclinazione econiugazioneditutte le parole tedesche


• 14tavolesull’Italia;20tavolesull’Europa,52tavolesuicontinentiextraeuropei;16tavolespecifichededicateazonedensamente popolate o importanti perlaloroposizionegeopolitica

• Intavoleadoppiapaginasiprendono in esame i principali fenomenidell’astronomia,dellageografiafisicaedellageografiaantropica

• 1600pagine• nellasezionerusso-italiano:

28000voci,oltre38500significati,33000locuzionieoltre65500traducenti

• nellasezioneitaliano-russo:oltre27000voci,oltre45500significati,36500locuzionieoltre68500traducenti

• nelleappendici:oltre800sigleeabbreviazioni,1200nomigeografici,notegrammaticali


Novità

• 2848pagine• oltre190000voci• oltre275000accezioni• oltre360000traducenti• oltre77000locuzioni• falsiamici• noted’usoegrammaticali• notedicultura• tavolediconiugazionedei

verbispagnoli• 32pagineillustrateacolori

conterminologiarelativaasport,ambiente,corpoumano,trasportiespazio

Requisiti di sistema: sistemaoperativoWindowsXP,VistaoWindows7;MacOSX10.5,10.6,10.7(processoreIntel,installazioneobbligatoria);collegamentoaInternetperladuratadell’installazione.Perl’installazionedelprogrammasudiscorigidoènecessariodisporredelcodicediattivazione(stampatoinverticalesulbollinoargentatoSIAE);perWindowscliccaresuInstalla.exe;perMacOSXcopiarelaAppdalfiledmgnellacartellaapplicazioniosuldesktop.Sonopossibilialmassimodueinstallazioni.Unavoltainstallatasulcomputer,l’operaèconsultabileancheoffline.Perleistruzionidettagliatedellaprocedurasivedahttp://dizionari.zanichelli.it/installazionecd

Dvd per Windows

Dvd per Mac

Download per Windows

€ 49.80

Download per Mac€ 49.80

App per Iphone, Ipad

€ 29.99

App per Android€ 29.99

2012Zingarelli 2012: contiente il testo integrale dello Zingarelli 2012 pubblicato da Zanichelli, ricercabile per lemmi e per forme.

Licenza Web12 mesi€ 15.00

Dvd per Windows

Dvd per Mac


€ 49.80



€ 29.99




Licenza annuale online individuale a privati validaper12mesidallaattivazione(dafareentroil30giugno2013):collegarsiadhttp://dizionari.zanichelli.it/attivazionelicenzaeinserireilcodicestampatoinverticalesulbollinoargentatoSIAE.

Licenza online

Dvd per Windows

Dvd per Mac


€ 49.80



€ 29.99




Dvd per Windows

Dvd per Mac


€ 49.80



€ 29.99




Dvd per Windows

Dvd per Mac


€ 49.80



€ 29.99




Versioni digitaliIlprogrammaèdisponibilesuDVD-Romecomeversionedownloadscaricabiledal sito http://www.download.zanichelli.itpericomputersprovvistidilettore.

Contenuti: il testo integrale dello Zingarelli 2013,ricercabileattraversomolteplicichiavieconl’usodeglioperatorilogici(and, or, seguito da);latrascrizione fonematica e la pronuncia sonora di tutte le parole; l’Enciclopedia Zanichelli 2013conoltre70000voci,aggiornataadaprile2012;ilDizionario della lingua italiana di Nicolò Tommaseo e Bernardo Bellini; l’Analizzatore morfologico che fornisce l’analisi grammaticale delle forme coniugate dei verbiedelleformeflessedisostantivi,aggettiviepronomi.Motorediricerca acuradiI.CO.GE.

• Oltre 1500 nuove parole o significati e 1000 sfumature di significato• 3000 parole da salvareContiene:• DVD-Rom e versione scaricabile per Windows e Mac installabile su disco rigido:

Enciclopedia Zanichelli 2013, Analizzatore morfologico, pronuncia sonora di tutte le parole, testo integrale dello Zingarelli 2013 e del Tommaseo-Bellini (1865-1879)

• licenza annuale per la consultazione online

Contiene:•DVD-Rom e versione scaricabile

per Windows e Mac installabile su disco rigido

•licenza annuale per la consultazione online




ZING9889SovraccSaggio

ZINGARELLI*2013 COF

ISBN 978-88-08-22625-9

9 788808 2262593 4 5 6 7 8 9 0 1 (10A)

ZINGARELLI*2013+DVDR COF

ISBN 978-88-08-19865-5

9 788808 1986553 4 5 6 7 8 9 0 1 (10A)

ZINGARELLI*2013 IN DVD-ROM

ISBN 978-88-08-19837-2

9 788808 1983723 4 5 6 7 8 9 0 1 (10A)

ZINGARELLI*2013 BASE

ISBN 978-88-08-19824-2

9 788808 1982423 4 5 6 7 8 9 0 1 (10A)

ZINGARELLI*2013+DVDR SAGGIO

ISBN 978-88-08-19889-1

9 788808 1988913 4 5 6 7 8 9 0 1 (10A)

Copia per l’insegnanteCopia per l’insegnante

Copia per l’insegnante

Confezione indivisibileVolume con DVD-Rom e licenza online

Al pubblico € 85,50•••

loZingarelli2013

VOCABOLARIO DELLA LINGUA ITALIANA


♦cınema [accorc. di cinematografo ✵ 1918] s.m. inv. 1 sistema di proiezione di immaginiin movimento, inventato in Francia nel XIXsec. 2 forma di spettacolo registrato su pel-licola fotosensibile e consistente nella proie-zione di immagini in movimento 3 (est.) ar-te e industria di tale tipo di spettacolo: ilmondo del c. | produzione cinematografica:il c. neorealista; il c. americano, francese | c.verità, quello che aspira alla registrazionediretta della realtà 4 (est.) sala cinemato-grafica: un c. di prima, di seconda visione5 ( fig.) cinematografo nel sign. 3 || cine-maccio, pegg. | cinemetto, dim. | cinemı-no, dim. | cinemone, accr.

candidare [ricavato da candidato ✵ 1972]A v. tr. (io candido) • presentare, proporrecome candidato a una carica o a un ufficio,spec. elettivi, sia pubblici che privati (+ a):la coalizione l’ha candidato alla presiden-za; il partito la candida come capolistaB candidarsi v. rifl. • presentarsi comecandidato a una carica o a un ufficio, spec.elettivi, sia pubblici che privati (+ a, + per):si è candidata a sindaco; la città si è candi-data come sede del convegno; non intendocandidarmi per il vostro partito | (est.) di-mostrare concrete possibilità di raggiungereun dato obiettivo: con questo successo il Mi-lan si è candidato alla vittoria finale

bi¯otecnologo [comp. di bio- e tecnologo ✵

1986] s. m. (f. -a; pl. m. -gi) • ricercatore,esperto nel campo della biotecnologia

e-work /i�work, ingl. �i�w��k/ [vc. ingl., comp.di e-➁ e work ‘lavoro’ ✵ 2001] s. m. inv. (pl. ingl.e-works) • telelavoro

♣cereo➀ [vc. dotta, lat. cereu(m), da cera ‘ce-ra➀’ ✵ 1475] A agg. 1 di cera 2 che è pallidocome la cera: viso c.; mani, guance ceree3 ( fig., lett.) plasmabile B s. m. ➤ cero

sfumature di significatocereo - pallidoCiò che ha la bianchezza fredda della cera si di-ce cereo; in riferimento al viso di una personaidentifica un colorito smorto, dovuto a malattia,stanchezza, improvvisa emozione. Anche pallidosi usa per descrivere un colorito innaturale dellapelle, bianco ed esangue; in senso esteso identi-fica una luce poco intensa, debole o un coloremolto chiaro.

cereo➁ [da cereo➀, perché ha la forma di uncero ✵ 1986] s. m. • genere delle Cactaceecomprendente piante perenni, succulente,con fusti carnosi costolati e guarniti di acu-lei, e fiori notturni (Cereus)









































carpo-, -carpo [dal gr. karpos ‘frutto’, diorig. indeur.] primo e secondo elemento • inparole composte della terminologia scientifi-ca significa ‘frutto’: carpologia, endocarpo

†cascio➁ ➤ cacio

cinciallegra (o -e-) o cingallegra (o -e-)[comp. di cincia e il f. di allegro ✵ 1481] s. f. •cincia con il petto giallo striato di nero e ca-po blu-nero (Parus major) ➡ ILL. animali/10

meitnerio [dal n. di L. Meitner (1878-1968), fi-sica svedese di orig. austriaca ✵ 1994] s. m. •elemento chimico transuranico artificialeSIMB. Mt NUM. AT. 109

verz˙a➀ [ lat. parl. *vırdia, per il classico virıdia,

nt. pl. di vıridis ‘verde’ ✵ 1483] s. f. • tipo di ca-volo, a foglie commestibili e bollose

Scrabble® /ingl. �skr�bl/ [nome commercia-le del gioco inventato dall’architetto americanoA. Butts e depositato come marchio nel 1948 dal-l’amico J. Brunot ✵ 1984] s. m. inv. • gioco con-sistente nel formare su una scacchiera paro-le di senso compiuto mediante apposite tes-sere sulle quali è riportata una lettera dell’al-fabeto CFR. Scarabeo nel sign. 3

canzonella [propr. dim. di canzone ✵ av.1803] s. f. • (raro) burla, scherno | metterein c., deridere

♣acume [vc. dotta, lat. acumen. V. acuire ✵

1321] s. m. 1 (lett.) acutezza: cercai di smor-zare l’a. dello sguardo (L. Pirandello)2 ( fig.) ingegno vivo, pronto e sottile: la suaosservazione denota un grande a. 3 (lett.)intensità di sensazione o sentimento

ang˙licıs

˙mo [fr. anglicisme. V. anglico ✵ 1765]

s. m. • parola o locuzione propria dell’ingle-se entrata in un’altra lingua SIN. inglesismo

g˙neiss (o gn-) o g

˙neis (o gn-), g

˙nais (o

gn-) [fr. gneiss, dal ted. Gneis ‘scintilla’, di orig.indeur., per la sua lucentezza (?) ✵ 1796] s. m.inv. • (geol.) roccia metamorfica a granagrossa e a frattura grossolana costituita es-senzialmente da quarzo, feldspati e miche

economiz˙z˙are [fr. économiser, da économe

‘economo’ ✵ 1798] A v. tr. • amministrare coneconomia | risparmiare: e. il tempo, le forzeB v. intr. (aus. avere) • fare economia, aste-nersi da spese non necessarie: siamo co-stretti a e. al massimo || economiz

˙z˙azio-

ne, s. f.

pubblicabile [1885] agg. • che si puòpubblicare || pubblicabilità, s. f. inv.











ang˙licıs




˙neis (o gn-), g

˙nais (o




˙z˙azio-

ne, s. f.












ang˙licıs




˙neis (o gn-), g

˙nais (o




˙z˙azio-

ne, s. f.












ang˙licıs




˙neis (o gn-), g

˙nais (o




˙z˙azio-

ne, s. f.












ang˙licıs




˙neis (o gn-), g

˙nais (o




˙z˙azio-

ne, s. f.












ang˙licıs




˙neis (o gn-), g

˙nais (o




˙z˙azio-

ne, s. f.


♣acerrimo [superl. di acre ✵ 1374] agg. L’ag-gettivo ‘acerrimo’ è un superlativo, ma è talorapercepito come aggettivo di grado positivo. Per-ciò la forma ‘più acerrimo’ è spesso usata: il suopiù acerrimo rivale; Non è forse sua mogliela sua più acerrima nemica? (L. Pirandello)• ( fig.) fierissimo, irriducibile, veemente:nemico, odio a.; scontro a. di due eserciti ||acerrimamente, avv.

.....

.....

.....

vocabolo (o lemma o esponente) voce (o articolo)

simbolo di parola arcaica rinvio

le lettere A, B, ecc. indicano diverse qualifiche grammaticali

forma di flessione

forma pronominale del verbo

qualifica grammaticale con indicazione del femminile e del plurale

il trattino sotto la i o la u indica suono vocalico

omografi

significato (o accezione)

rinvio a tavola di illustrazioni in bianco e nero

marchio registrato

simbolo che introduce la datazione del lemma

etimologia

anni di nascita o di morte

prefissi e suffissi

nome scientifico di animali o piante

datazione

simbolo di elemento chimico o di unità di misura

sfumature di significato

numero atomico di elemento chimico

reggenze evidenziatenell’esempio

reggenze

forme flesse di parola straniera

trascrizione fonematica

simbolo di parola da salvare

note su dubbi linguistici

variante di forma grafica

GUIDA GrAfIcA AllA consUltAzIone

indica che la parola non è attestata

il pallino indica che vi è un significato unico

citazione d’autore

burrificare [1930] v. tr. (io burrıfico, tuburrıfichi) • trasformare in burro: b. la pan-na || burrificazione, s. f.

♦anteriore [vc. dotta, lat. tardo anteriore(m),da ante ‘prima’ ✵ 1313] agg. 1 che si trova da-vanti nel tempo o nello spazio: i fatti ante-riori al disastro; zampe anteriori | (gramm.)futuro a., esprime un’azione futura anterio-re a un’altra anch’essa futura CFR. avan-,protero- 2 (lett.) primo, rispetto ad altri3 (ling.) detto di vocale il cui punto di artico-lazione è situato nella parte anteriore dellacavità orale SIN. palatale CONTR. posteriore,velare || anteriormente, avv. in tempo pre-cedente; davanti

transetto (o -e-) [dall’ingl. transept, comp.del lat. trans- ‘oltre’ e saeptum ‘chiusura, recinto’✵ 1927] s. m. • nella chiesa cristiana a pian-ta longitudinale, navata disposta trasversal-mente all’asse principale della chiesa stessa➡ ILL. p. 2664 architettura

ventitré [comp. di venti e tre] agg. num. card.inv.; anche s. m. e f. inv. (V. nota d’uso NUME-RI E NUMERALI) • (mat.) due volte dieci, o duedecine, più tre unità, rappresentato da 23nella numerazione araba, da XXIII in quellaromana. I come agg. ricorre nei seguenti usi1 rispondendo o sottintendendo la domanda‘quanti?’, indica la quantità numerica diventitré unità (spec. preposto a un sost.): so-no le dieci e v. primi; compiere v. anni; distav. kilometri 2 rispondendo o sottintendendola domanda ‘quale?’, identifica qlco. in unapluralità, in una successione, in una sequen-za (spec. posposto a un sost.): abito al nume-ro v.; oggi è il giorno v.; sono le ore v. II co-me sost. ricorre nei seguenti usi 1 il numeroventitré (per ellissi di un sost.): il v. è un nu-mero primo; ventidue e uno, v.; è uscito il v.sulla ruota di Cagliari; sono le otto e v. | lev., le undici di sera, la penultima ora delgiorno; †l’ora prima dell’Avemaria serale |portare il cappello sulle v., sulle v. e trequarti, portarlo inclinato da una parte | es-sere alle v. e tre quarti, ( fig.) stare per mo-rire, essere prossimo alla fine | nel ’23, nel1923 o nel 1823, nel 1723 e sim. 2 il segnoche rappresenta il numero ventitré (V. notad’uso ACCENTO)























ang˙licıs




˙neis (o gn-), g

˙nais (o




˙z˙azio-

ne, s. f.












ang˙licıs




˙neis (o gn-), g

˙nais (o




˙z˙azio-

ne, s. f.












ang˙licıs




˙neis (o gn-), g

˙nais (o




˙z˙azio-

ne, s. f.












ang˙licıs




˙neis (o gn-), g

˙nais (o




˙z˙azio-

ne, s. f.












ang˙licıs




˙neis (o gn-), g

˙nais (o




˙z˙azio-

ne, s. f.


♦amıco [ lat. amıcu(m). V. amare ✵ 1213] A agg.(pl. m. -ci) 1 benevolo, favorevole: paroleamiche; animo, paese a. | telefono a., V. te-lefono | amichevole | (lett.) propizio, favore-vole: fuggì con l’aiuto delle tenebre amiche |(raro, lett.) caro, amato 2 (mat.) numeriamici, numeri amicabili B s. m. (f. -a) 1 chiè legato da sentimenti di amicizia: trovare,perdere un a.; a. intimo, caro, fraterno; unconsiglio da a.; a. di casa, di famiglia | PROV.chi trova un a. trova un tesoro | a. del cuo-re, amico intimo | a. di penna, persona concui si stabilisce un rapporto amichevole tra-mite frequenti scambi epistolari (calcosull’ingl. pen friend) | essere amici per lapelle, essere uniti da grandissima amicizia |l’a. dell’uomo, il cane | falso a., personanon sincera; ( fig.) parola straniera simile aquella di un’altra lingua per grafia o suono,ma con significato diverso (per es. l’ingleselurid e l’it. lurido, lo spagnolo albergue e l’it.albergo, il francese cadre e l’it. quadro) |( fig.) l’a. del giaguaro, V. giaguaro 2 (iron.)persona nota cui si allude senza nominarla:l’a. crede che io taccia, ma si sbaglia!3 (eufem.) amante 4 chi ha particolare inte-resse o sente particolare attrazione perqlco.: a. della musica; a. dello sport | soste-nitore, fautore CFR. filo-➀, -filo || amichetto,dim. (V.) | amicone, accr. (V.) | amicuccio,dim.




.....

.....

.....

.....

il puntino sotto il gruppo gli o gn indica il suono velare della g

il puntino sotto la s o la z indica il suono sonoro

sinonimi

analoghi

accento tonico facoltativo

accento grafico obbligatorio

i numeri romani I, II, III, ecc. indicano il raggruppamento logico di più significati

i numeri arabi 1, 2, 3, ecc. indicano diversi significati

esempi dell’usodella parola

rinvio a nota d’uso

simbolo di appartenenza all’italiano fondamentale

proverbio abbreviazione del vocabolo (a.=amico)

alterati

linguaggio specialistico

limite d’uso di significato

indicazione di registro linguistico

rinvio a tavola di illustrazioni a colori

l’accento grave sulla e o sulla o indica pronuncia aperta variante fonetica

indicazione dell’ausiliare dei verbi intransitivi

lemma derivato in -izzazione

lemma derivato in -bilità

lemma derivato in -ficazione

contrari

l’accento acuto sulla e o sulla o indica pronuncia chiusa

avverbio in -mente

locuzione idiomatica

a

b

c

d

e

f

g

h

i

j

k

l

m

n

o

p

q

r

s

t

u

v

w

x

y

z

82 alfiere⏐algonchiano

liere’ ✵ 1527] s. m. (f. -a) 1 portabandiera |( fig.) chi per primo propugna e difende unadottrina: l’a. dell’europeismo SIN. vessillifero2 (sport) caposquadra

alfiere➁ [arabo al-fıl ‘elefante’, perché questopezzo era rappresentato da un elefante ✵ 1551] s.m. • pezzo del gioco degli scacchi movibilediagonalmente lungo le caselle di uno stessocolore

alfieresco [1823] agg. (pl. m. -schi) • cheha l’indole e lo stile di V. Alfieri

alfieriano [1810] A agg. • relativo allapersona, al tempo, all’arte di V. Alfieri(1749-1803) B s. m. • seguace, imitatore diV. Alfieri

alfıne o (lett.) al fıne [sec. XIII] avv. • final-mente, alla fine

♦alga o †aliga [ lat. alga(m), di etim. incerta ✵

1316] s. f. • vegetale unicellulare o pluricel-lulare, vivente in ambienti acquatici o moltoumidi, di dimensione e complessità variabi-li, fornito di clorofille e di altri pigmenti, chesi riproduce per spore e gameti CFR. algo-➁,fico-, -ficee SIN. Cloroficee | alghe azzurre,Cianoficee | alghe brune, Feofite CFR. Feofi-cee | alghe gialle, Xantoficee | alghe rosse,Rodofite CFR. Rodoficee | alghe verdi, Cloro-fite CFR. Cloroficee ➡ ILL. p. 2692 ambienti natu-rali; alga || alghetta, dim.

algale [1982] agg. • che riguarda le alghe:fioritura a.

algarrobo /al�ar�rɔbo, sp. alγar�rɔβo/ [vc.sp., di orig. araba (al-h

˘arruba ‘siliqua (di legu-

me)’) ✵ sec. XVII] s. m. (pl. algarrobi o sp. al-garrobos) • albero delle Mimosacee dal le-gno durissimo (Prosopis alba)

algebra [arabo al-gabr ‘ristabilimento, restau-razione’ ✵ sec. XIII] s. f. 1 ramo della mate-matica che studia le operazioni e gli insiemidotati di operazioni | a. classica, che si oc-cupa del calcolo letterale e delle equazionialgebriche, assumendo come operazioniquelle dell’aritmetica | a. astratta, moder-na, che si occupa delle operazioni non parti-colarizzate, ma circoscritte da opportuneproprietà formali 2 ( fig., fam.) cosa compli-cata, difficile da capire: la conferenza era a.per lui

algebrico [fr. algébrique ✵ av. 1703] agg. (pl.m. -ci) • proprio dell’algebra: metodo a.;operazione algebrica | calcolo a., consisten-

te in operazioni algebriche, solitamentequelle ordinarie dell’aritmetica | equazionealgebrica, che si può scrivere con un polino-mio nelle incognite uguagliato a zero || alge-bricamente, avv. secondo le regole dell’al-gebra || algebricità, s. f. inv.

algebrısta [1584] s. m. e f. (pl. m. -i) •studioso d’algebra

algente [vc. dotta, lat. algente(m), part. pres.di algere ‘soffrire il freddo’ ✵ 1292] agg. •(poet.) freddo, agghiacciante, gelato

†algere o algere [vc. dotta, lat. algere, di etim.incerta ✵ av. 1374] v. intr. (difett. usato solonella prima e terza pers. sing. del pass. rem. al-si, alse) • (lett.) patire freddo intenso: l’al-ma, ch’arse per lei sì spesso et alse (F. Pe-trarca)

♦algerıno [1725] A agg. • dell’Algeria o diAlgeri B s. m. (f. -a) • abitante o nativo del-l’Algeria o di Algeri

alges˙ıa [comp. del gr. algesis ‘dolore’ e del

suff. -ia➁ ✵ 1939] s. f. • (med.) sensibilità aldolore

alges˙imetrıa [comp. di algo-➀ e -metria ✵

1918] s. f. • (med.) misurazione dell’intensi-tà della sensazione dolorosa SIN. algometria

alges˙ımetro [1899] s. m. • (med.) stru-

mento per l’algesimetria SIN. algometroalghicıda [comp. di alga e -cida ✵ 1983] A s.m. (pl. -i) • prodotto usato per disinfestarepiscine e sim. dalle alghe B anche agg.: lam-pada a.

algıa [dal gr. algos ‘dolore’. V. -algia ✵ 1929] s.f. (pl. -gıe) • (med.) dolore

-algıa [dal gr. -algia, da algos ‘dolore’. V. al-go-➀] secondo elemento • in parole compostedella terminologia medica significa ‘dolore’:lombalgia, nevralgia, pubalgia

algico [1995] agg. (pl. m. -ci) • pertinenteal dolore | doloroso

♣algido [vc. dotta, lat. algidu(m). V. †algere ✵

1672] agg. 1 (lett.) freddo, gelido | ( fig.) di-staccato, privo di partecipazione: accoglien-za algida; stile a. | ( fig.) distaccato, insensi-bile, indifferente: carattere a. CONTR. affettuo-so, espansivo, caloroso 2 (med.) detto di gra-vissimo stato morboso caratterizzato da for-te abbassamento della temperatura corpo-rea

algına [da alga ✵ 1913] s. f. • (chim.) colloi-

de ricavato da alcune alghe Laminariealginato [dall’acido alginico ✵ 1955] A s. m.1 (chim.) sale dell’acido alginico: a. di calcio2 fibra tessile artificiale a base di alginato dicalcio B agg. • detto di filato artificiale trat-tato con sali dell’acido alginico: raion a.

algınico [da algina ✵ 1955] agg. (pl. m. -ci)• (chim.) detto di acido poliuronico, presen-te in alghe marine, usato come emulsionan-te e gelificante nell’industria dolciaria, far-maceutica, tessile

algo-➀ [dal gr. algos ‘dolore’, di etim. incerta]primo elemento • in parole composte dellaterminologia medica significa ‘doloroso’,‘dolore’: algolagnia, algometro

algo-➁ primo elemento • in parole compo-ste, spec. della terminologia botanica, signi-fica ‘alga’: algocoltura

algocoltura o algocultura [comp. di al-go-➁ e -coltura ✵ 1987] s. f. • coltura di alghe

algofilıa [comp. di algo-➀ e -filia ✵ 1905] s. f.• (med.) patologia che associa il piacere allesensazioni dolorose

algofobıa [comp. di algo-➀ e -fobia ✵ 1950] s.f. • (psicol.) paura morbosa del dolore fisico

algogeno [comp. di algo-➀ e -geno ✵ 1961]agg. • (med.) che provoca dolore: stimolo a.

algolagnıa [comp. di algo-➀ e del gr. lagnéia‘libidine’, da lagaiein ‘lasciarsi andare (ai piaceri)’,prob. di orig. indeur. ✵ 1955] s. f. • (psicol.)tendenza ad associare la ricerca del piaceresessuale con il dolore inflitto o ricevuto CFR.masochismo, sadismo

algologıa➀ [comp. di algo-➁ e -logia ✵ 1835]s. f. (pl. -gıe) • parte della botanica che stu-dia le alghe SIN. ficologia

algologıa➁ [comp. di algo-➀ e -logia, forseattraverso il fr. algologie ✵ 1983] s. f. (pl. -gıe)• ramo della medicina che si occupa dellostudio e della terapia del dolore

algologo [comp. di algo-➁ e -logo ✵ 1955] s.m. (f. -a; pl. m. -gi) • studioso di algologia

algometrıa [comp. di algo-➀ e -metria ✵

1911] s. f. • (med.) algesimetriaalgometro [comp. di algo-➀ e -metro ✵ 1913]s. m. • (med.) algesimetro

algonchiano [dalla tribù degli Algonchini,popolo indiano dell’America del Nord; detto cosìperché i terreni preistorici che caratterizzanoquesto periodo si trovano appunto nell’America

unicellulari brune

verdi rosse

ombrellino di mare candelabro verde lattuga di

mare

sargasso nastro a forcelle

euglena diatomea coda di pavone laminaria

mediterranea

Laurencia obtusa

flagello aerocisti

alga

An

imali

/1122

Tipo: PROTOZOI Tipo: SPUGNE

x400

tripanosoma

x1000

vorticella

x300

foraminifero

x20 x450

spongia 1/15

Tipo: CELENTERATI

medusa

1/4

1/2

attinia

1/4

madrepora

1/12

gorgonia 1/25

Tipo: ANELLIDI

lombrico

1/4

sanguisuga

1/4

Tipo: PLATELMINTI

planaria

proglottide

fasciola epatica

x1 x1

Tipo: NEMATODI

anguillula

ascaride

ossiuro

x15

1/4

x3

radiolario

1/4 1/10

scolice

ameba

corallo

arenicola

pseudopodio

vacuolo digestivo

vacuolo pulsante

osculo

polipo espanso

polipo retratto scheletro

metameri cefalici

parapodi

metamero tenia

Atlante degli animali (elenco degli animali più importanti e relativo numero di tavola)Ogni fi gura è accompagnata da un numero preceduto dal segno di moltiplicazione «x» che indica quante volte il disegno è più grande dell’animale al naturale, oppure da una frazione che indica quante volte è più piccolo.acaro 3acciuga 6airone 7albatro 7alce 12aliotide 3alligatore 5allocco 9allodola 10alpaca 12ameba 1anaconda 5anatra 7anguilla 6antilope 13ape 2aquila 8ara 9aragosta 3aringa 6armadillo 11asino 12astice 3attinia 1avvoltoio 7babbuino 14balena 11barbagianni 9beccaccia 8beccafi co 9bertuccia 14biscia 5

bisonte 13boa 5bradipo 11bufalo 12caimano 5calabrone 2calamaro 4camaleonte 5cammello 12camoscio 13canarino 10cane 13canguro 10capinera 9capodoglio 11capra 13capriolo 12cardellino 10caribù 12carpa 6castoro 11cavalletta 2cavallo 12cefalo 6cercopiteco 14cernia 6cervo 12chiocciola 4cicala 2cicogna 7cigno 7cimice 2

cinciallegra 10cincillà 11cinghiale 12civetta 9cobra 5coccinella 2coccodrillo 5colibrì 9colombo 9condor 7coniglio 11corallo 1cormorano 7cornacchia 10corvo 10coyote 13criceto 11crotalo 5cuculo 9daino 12delfi no 11dentice 6donnola 13dorifora 2dromedario 12elefante 13epeira 3ermellino 13fagiano 8faina 13falco 8faraona 8

fenicottero 7fi llossera 2fi schione 7foca 14folaga 8forbicina 2formica 2formichiere 11fregata 7fringuello 9furetto 13gabbiano 8gallina 8gambero 3gatto 14gattopardo 14gattuccio 5gaviale 5gazza 10gazzella 13ghepardo 14ghiandaia 10ghiro 11giaguaro 14gibbone 14giraffa 12gorilla 14granchio 3grifone 8grillo 2gru 8gufo 9

iena 14iguana 5ippocampo 6ippopotamo 12istrice 11koala 10lama 12lamantino 13lampreda 5leone 14leopardo 14lepre 11libellula 2lince 14lombrico 1lontra 14luccio 6lucciola 2lucertola 5lumaca 4lupo 13macaco 14maggiolino 2maiale 12mandrillo 14mantide 2marabù 7marmotta 11martin pescatore 9martora 13medusa 1merlo 9

merluzzo 6migale 3millepiedi 3mosca 2mufl one 13murena 6murice 4narvalo 11nasello 6nibbio 8oca 7ocelot 14oloturia 4opossum 10orango 14orata 6orca 11ornitorinco 10orso 13ossiuro 1ostrica 4otaria 14paguro 3palombo 5panda 13pangolino 11paradisea 10parrocchetto 9passero 10patella 3pavoncella 8pavone 8

pecora 12pellicano 7pernice 8pettine 4pettirosso 9piattola 2picchio 9pidocchio 2pinguino 7pipistrello 11piranha 6pitone 5pittima 8piviere 8poiana 8polpo 4pulce 2puma 14puzzola 14quaglia 8raganella 4ramarro 5rana 4razza 5remora 6renna 12riccio 4, 11rinoceronte 12rombo 6rondine 8, 10rondone 9rospo 4

salamandra 4salmone 6sanguisuga 1sarago 6sardina 6scampo 3scarabeo 2scarafaggio 2sciacallo 13scimpanzé 14scoiattolo 11scolopendra 3scombro 6scorpione 3scricciolo 10seppia 4sogliola 6sparviero 8spigola 6squalo 5stambecco 13starna 8stella di mare 4storione 6storno 10struzzo 7tacchino 8tafano 2talpa 11tarantola 3tarsio spettro 14tasso 14

tenia 1termite 2testuggine 5tignola 2tigre 14tinca 6tonno 6topo 11tordo 10toro 13torpedine 5tortora 9trachino 6tricheco 14trota 6tucano 9uccello lira 9upupa 9usignolo 10vanessa 2varano 5vespa 2vigogna 12vipera 5visone 13volpe 13vongola 4yak 13zanzara 2zebra 12zecca 3zibellino 13

La bicicletta

fanale posteriore

parafango freno posteriore

tubo piantone

sella

cannotto reggisella

pompa

borraccia

canna tubo di sterzo

manubrio leva del cambio

leve dei freni

freno anteriore

forcella

fanale anteriore

raggio

pneumatico

cerchiovalvola

ruota dentata

tubo obliquo

fermapiedepedivellapedale

deragliatore anteriore

ruota

catenaderagliatore posteriore

La motocicletta

lampeggiatore posteriore

sella serbatoio carenatura

manopola dell’acceleratore

cruscotto dei comandi

specchietto retrovisore

manubrioparabrezza

leva del freno

lampeggiatore anteriore

parafango anteriore

freno a disco anteriore

cerchiopneumatico

motorecavalletto laterale

telaio

tubo di scarico

catenafreno posteriore

portaborraccia

attacco del manubrio

forcellino inferiore

forcellino superiore

ruota libera

albero delle pedivelle

marmitta

pinza del freno a disco

2652 I trasporti

Il sistema solareSole fascia di

asteroidi

orbita

Venere

Mercurio Terra

Marte

Giove Saturno

Urano

Nettuno

Il telescopio

cupola dell’osservatorio

montatura

apertura per l’osservazione

specchio primario

telescopio

2699Atmosfera e spazio

IL DVD-R

OM

loZingarelli2013VOCABOLARIO DELLA

LINGUA ITALIANAdi Nicola Zingarelli

loZingarelli2013

loZingarelli2013



In copertina: Veduta notturna del Colosseo (Roma) © Luca Moi/Shutterstock



Per scriverci Redazioni Lessicografiche, Zanichelli editore - Via Irnerio 34 - 40126 Bologna

Email Redazioni: [email protected] vendite: [email protected]: [email protected] Homepage: http://www.zanichelli.itDizionari: http://consultazione.zanichelli.itParole del giorno http://consultazione.

zanichelli.it/le-parole-del-giorno

L’opera è disponibile nelle seguenti configurazioni:

ISBN 978-8808-1-9865-5 Cofanetto con DVD-Rom e licenza online - € 85,50

ISBN 978-8808-2-2625-9 Cofanetto con licenza online - € 76,00

ISBN 978-8808-1-9824-2 Versione base - € 67,50

ISBN 978-8808-1-9837-2 Solo DVD-Rom - € 49,80

ISBN 978-8808-1-7598-4 Versione scaricabile - € 49,80

ISBN 978-8808-1-3689-3 Licenza online - € 15,00

• 2720pagine• oltre143000vocicon377000

significati, 44 000 locuzioni e frasi idiomatiche; 72 000 etimologie e 95 300 datazioni delle parole

• 1000sfumaturedisignificato• le5400paroledell’italiano

fondamentale,glielvetismi• 9000sinonimie2000contrari• indicazionedioltre1700reggenze

• 3000paroledasalvare• oltre11600citazioniletterarie

di 123 autori• 118tavoledinomenclatura• noted’usoegrammaticali• 4500illustrazioniinbiancoenero• inappendice:sigle,abbreviazioni,

simboli; nomi di persona; luoghi d’Italia; abitanti d’Italia; abitanti del mondo; locuzioni latine

• 64tavoleacolori

Lo Zingarelli 2013 siarricchiscedioltre1500nuoveparoleonuovisignificati.Cisonoparoleelocuzioninateperinnovazioniculturali,legislativeotecnologiche,comemicrofluido, analfabetismo digitale, gomma termica, disappartenenza, tanoressia, zest, cristallofono, daspo; ci sono infine parole e locuzioniprovenientidaaltrelinguecomee-reader, peer review, snippet, widget.Inoltre,nelloZingarelli 2013 sono segnalate oltre 3000 parole da salvare: parole come intrepido, ineffabile, rigoglio, sfarzo, pavido, nitido ilcuiusodivienemenofrequenteperchételevisioneegiornalitroppospessoprivilegianoilorosinonimipiùcomuni(mamenoespressivi)comecoraggioso, indescrivibile, grande sviluppo, lusso, pauroso, chiaro.

Più di 1000 schede sono dedicate alle sfumature di significato che esaminano gruppi di parole analoghe definendone l’uso eilcontestopiùappropriato.

ZING9865Sovracc+DVD-OnlineCiano Magenta Giallo Nero

• 2784pagine• oltre400000vocieaccezioni• oltre13000sinonimiecontrariinglesi• oltre3000verbifrasali• oltre120000terminispecialistici•32pagineillustrateacoloricon

terminologiarelativaasport,ambiente,corpoumano,trasportiespazio

• segnalazionedioltre17000 “parole amiche”

• oltre160notesullaciviltàdeipaesidilinguainglese

• oltre600noted’uso• oltre850falsiamici,segnalatiin

entrambelesezionideldizionario


• 2312pagine• oltre166000voci• oltre1000falsiamici• oltre350noted’uso• oltre900notedicultura• nelleappendici:tavoledi

coniugazionedeiverbi;accentiesegnidiacritici,illegamento


• 2672pagine• oltre172000voci• oltre7000nuoveparole• circa211000accezioni• aggiornatosecondolepiù

recentiindicazionidellariforma ortograficatedesca

• nelcd-romdeclinazione econiugazioneditutte le parole tedesche


• 14tavolesull’Italia;20tavolesull’Europa,52tavolesuicontinentiextraeuropei;16tavolespecifichededicateazonedensamente popolate o importanti perlaloroposizionegeopolitica

• Intavoleadoppiapaginasiprendono in esame i principali fenomenidell’astronomia,dellageografiafisicaedellageografiaantropica

• 1600pagine• nellasezionerusso-italiano:

28000voci,oltre38500significati,33000locuzionieoltre65500traducenti

• nellasezioneitaliano-russo:oltre27000voci,oltre45500significati,36500locuzionieoltre68500traducenti

• nelleappendici:oltre800sigleeabbreviazioni,1200nomigeografici,notegrammaticali


Novità

• 2848pagine• oltre190000voci• oltre275000accezioni• oltre360000traducenti• oltre77000locuzioni• falsiamici• noted’usoegrammaticali• notedicultura• tavolediconiugazionedei

verbispagnoli• 32pagineillustrateacolori

conterminologiarelativaasport,ambiente,corpoumano,trasportiespazio

Requisiti di sistema: sistemaoperativoWindowsXP,VistaoWindows7;MacOSX10.5,10.6,10.7(processoreIntel,installazioneobbligatoria);collegamentoaInternetperladuratadell’installazione.Perl’installazionedelprogrammasudiscorigidoènecessariodisporredelcodicediattivazione(stampatoinverticalesulbollinoargentatoSIAE);perWindowscliccaresuInstalla.exe;perMacOSXcopiarelaAppdalfiledmgnellacartellaapplicazioniosuldesktop.Sonopossibilialmassimodueinstallazioni.Unavoltainstallatasulcomputer,l’operaèconsultabileancheoffline.Perleistruzionidettagliatedellaprocedurasivedahttp://dizionari.zanichelli.it/installazionecd

Dvd per Windows

Dvd per Mac


€ 49.80



€ 29.99




Dvd per Windows

Dvd per Mac


€ 49.80



€ 29.99




Licenza annuale online individuale a privati validaper12mesidallaattivazione(dafareentroil30giugno2013):collegarsiadhttp://dizionari.zanichelli.it/attivazionelicenzaeinserireilcodicestampatoinverticalesulbollinoargentatoSIAE.

Licenza online

Dvd per Windows

Dvd per Mac


€ 49.80



€ 29.99




Dvd per Windows

Dvd per Mac


€ 49.80



€ 29.99




Dvd per Windows

Dvd per Mac


€ 49.80



€ 29.99




Versioni digitaliIlprogrammaèdisponibilesuDVD-Romecomeversionedownloadscaricabiledal sito http://www.download.zanichelli.itpericomputersprovvistidilettore.

Contenuti: il testo integrale dello Zingarelli 2013,ricercabileattraversomolteplicichiavieconl’usodeglioperatorilogici(and, or, seguito da);latrascrizione fonematica e la pronuncia sonora di tutte le parole; l’Enciclopedia Zanichelli 2013conoltre70000voci,aggiornataadaprile2012;ilDizionario della lingua italiana di Nicolò Tommaseo e Bernardo Bellini; l’Analizzatore morfologico che fornisce l’analisi grammaticale delle forme coniugate dei verbiedelleformeflessedisostantivi,aggettiviepronomi.Motorediricerca acuradiI.CO.GE.

• Oltre 1500 nuove parole o significati e 1000 sfumature di significato• 3000 parole da salvareContiene:• DVD-Rom e versione scaricabile per Windows e Mac installabile su disco rigido:

Enciclopedia Zanichelli 2013, Analizzatore morfologico, pronuncia sonora di tutte le parole, testo integrale dello Zingarelli 2013 e del Tommaseo-Bellini (1865-1879)

• licenza annuale per la consultazione online







ZING9889SovraccSaggio

ZINGARELLI*2013 COF

ISBN 978-88-08-22625-9

9 788808 2262593 4 5 6 7 8 9 0 1 (10A)

ZINGARELLI*2013+DVDR COF

ISBN 978-88-08-19865-5

9 788808 1986553 4 5 6 7 8 9 0 1 (10A)

ZINGARELLI*2013 IN DVD-ROM

ISBN 978-88-08-19837-2

9 788808 1983723 4 5 6 7 8 9 0 1 (10A)

ZINGARELLI*2013 BASE

ISBN 978-88-08-19824-2

9 788808 1982423 4 5 6 7 8 9 0 1 (10A)

ZINGARELLI*2013+DVDR SAGGIO

ISBN 978-88-08-19889-1

9 788808 1988913 4 5 6 7 8 9 0 1 (10A)

Copia per l’insegnanteCopia per l’insegnante

Copia per l’insegnante

Confezione indivisibileVolume con DVD-Rom e licenza online

Al pubblico € 85,50•••

loZingarelli2013

VOCABOLARIO DELLA LINGUA ITALIANA


DVD-Rom e versione scaricabile si arricchiscedi oltre 1500 ... · B candida`rsi v. rifl. •...

Documents

Transcript of DVD-Rom e versione scaricabile si arricchiscedi oltre 1500 ... · B candida`rsi v. rifl. •...