drinktec 2013Tutto il meglio per luppolo e malto.

« A drinktec tutti trovano quello che cercano. È qui che vengono servite le tendenze del mondo della birra, a livello inter-nazionale e locale.»

« Brindate alla cultura della birra. Incontrate gli operatori del vostro settore, dai piccoli birrifici artigianali ai produttori su larga scala!»

Lunga vita al dialogo:Vi aspettano moltissime novità, soprattutto per le PMI nell’industria della birra, come il Brewers’ Meeting Point.

Varietà per tutti nel padiglione B1:Un’ampia gamma di ingredienti, dai malti speciali, ai luppoli aromatizzati, agli aromi naturali, daranno ispirazioni preziose per la creazione di nuove birre.

Lunedì è la Giornata della Birra, con presentazioni come «Dove vanno i birrifici?»16 settembre, 14:30–16:00

« Esattamente. Alcuni marchi stanno vivendo una vera e propria rivoluzione del gusto. Compro subito un biglietto su www.drinktec.com.»

Ben 90.000 m2 sono dedicati alla birra:La maggior parte degli espositori a drinktec propone soluzioni per l’industria della birra, con tecnologie dalle più semplici alle più avanzate.

Per una panoramica completa, leggete il codice QR o visitate la pagina www.drinktec.com/beer.

Brewers’ Meeting Point

Per questo consigliamo di acquistare subito il biglietto:www.drinktec.com/tickets

« Oro rinfrescante nel vetro, innovazione sul palato, un’esplosione di gusto in gola... c’è tutto quello che desiderate!»

« Esattamente. Come dicono in Baviera: non diventiamo più giovani, ma ci incontreremo ancora... dal 16 al 20 settembre!»

Grandi concorsi per la birra:In fiera vi aspettano le birre più premiate, ad esempio al concorso European Beer Star 2013.

Per informazioni: www.european-beer-star.de

Eventi per il mondo della birra!

Con il biglietto Print@home ingresso a prezzo scontato

Vantaggi per chi acquista il

biglietto online:

Accesso immediato ai padi-

glioni senza code o attese

Fino al 49% percento di rispar-

mio sull’acquisto alle casse

Orari di aperturaLun–Gio: 9:00–18:00Ven: 9:00–17:00

OrganizzazioneMesse München GmbHMessegelände81823 MünchenGermania

InformazioniTel. +49 89 949-11318Fax +49 89 949-11319

PatrocinioVDMA (Federazione dei costruttori tedeschi di macchine e impianti) Associazione dei costruttori di macchine per alimentari e imballaggio www.vdma.org

Prezzi dei biglietti Alle casse Online

1 giorno EUR 55 EUR 28

3 giorni EUR 95 EUR 49

Il biglietto di ingresso alla f iera non è valido per l’utilizzo dei mezzi pubblici. I biglietti per i mezzi pubblici sono in vendita in tutte le stazioni e agli ingressi del centro fieristico. Per informazioni: www.mvv-muenchen.de

drinktec è l’appuntamento per tutti coloro che amano il mondo

della birra. Partecipate a un vivace scambio di idee davanti a

fresche specialità birrarie di tutto il mondo! Scoprite tecnologie,

ingredienti innovativi e tutte le iniziative che abbiamo orga-

nizzato specificamente per l’industria della birra.

Brewers’ Meeting Point –

Dove si incontrano gli esperti

di birra

Craft Brewers Lounge –

Tutta la varietà della birra americana

Campionato Mondiale dei Sommelier

della Birra: roba di classe!

European Beer Star – Il più grande

concorso europeo per birre

I nostri cuori battono per la birra: il team di drinktec in sala cottura

Siamo diventati produttori per voi:è arrivata la birra di drinktec!

Un’anteprima mondiale assoluta

vi attende al Brewers’ Meeting

Point: una birra deliziosa chiamata

«Orange Spirit by drinktec Bier-

manufaktur», prodotto dal team

di drinktec.

Fate una pausa e assaggiatela.

Siamo curiosi di sapere che cosa

ne pensate!

La ricetta del successo di drinktec: Molte novità, soprattutto per i birrifici

Potere alle PMI, sia fra i visitatori, sia fra gli espositori

Tecnologie di tutti i tipi sotto lo stesso tetto

Ispirazioni per il futuro della birra... un classico

Un appuntamento imperdibile per chi ama la buona birra

Brewers’ Meeting Point

Vantaggi online:

Biglietti scontati

Nessuna attesa

Pubblicato da Messe München, Monaco di Baviera. Stampato in Germania. Flyer Bier IT/06/2013 I.P.CXXXXXX

16 –20 settembre 2013Messe München, Germania