Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo...

81
AVVERTENZA

Transcript of Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo...

Page 1: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

AVVERTENZA

Page 2: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori
Page 3: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

1. Il presente volume, secondo della serie undicesima, contiene il materiale rela-tivo al periodo 1° gennaio-30 giugno 1949 e fa quindi seguito alla documentazionepubblicata nel volume primo, con cui s’era iniziata la presentazione dell’attività poli-tico-diplomatica del quinto ministero De Gasperi, che sarà naturalmente completatafino alla sua scadenza (26 gennaio 1950) nel terzo volume.

La documentazione del semestre qui compreso ha un carattere di stretta conti-nuità con il volume precedente essendo la cesura dovuta a ragioni editoriali, come delresto avviene, anche se non nella stessa misura, con il volume seguente. Questa partecentrale dell’azione di politica estera del quinto ministero De Gasperi ha però ancheuna sua autonomia in quanto in essa maturano e si effettuano le due grandi sceltecompiute da quel ministero, la scelta europeista e quella atlantica, che ancor oggi, apiù di cinquant’anni di distanza, improntano la politica estera italiana.

Si tratta di argomenti noti e variamente studiati in tutto o in parte, sì che potreb-be sembrare che il materiale qui presentato non sia in grado di apportare novità alleconoscenze della comunità scientifica. E invece il riscontro di quanto noto con ilmateriale qui raccolto offre la possibilità di significativi approfondimenti e specifica-zioni: colpisce, in primo luogo, constatare nei documenti che la scelta europeistaavviene anche in funzione della partecipazione all’alleanza per la sicurezza tra le duesponde dell’Atlantico. In secondo luogo, si vede in quale notevole misura il problemacoloniale, in vista del suo esame da parte dell’Assemblea generale dell’ONU, influi-sce sul negoziato per il Patto atlantico, negoziato già difficile di per sé, per la diffusaritrosia, tra i sette negoziatori originari, ad avere l’Italia nell’alleanza. Il problemacoloniale, con la pervicace ricerca di una soluzione soddisfacente per l’opinione pub-blica, ma anche per le forze politiche di maggioranza e d’opposizione, si collocacome un ostacolo notevole nell’azione diplomatica dell’Italia in coincidenza con idue negoziati di maggior rilievo per la ricollocazione internazionale del paese. Ladissociazione dei problemi, che si opera normalmente nelle monografie, trova in que-sto materiale la sua naturale e logica ricomposizione.

C’è anche un quarto tema, oltre i tre menzionati della sicurezza, dell’europei-smo e delle colonie, che si colloca tra i principali del semestre e si intreccia conessi, sia pure con un rilievo alquanto minore, ed è la trattativa per l’unione dogana-le italo-francese. Proposta da Sforza fin dall’estate del 1947, il relativo negoziatoapproda alla sua faticosa conclusione con il trattato firmato a Parigi il 26 marzo1949. Cronologicamente, si ebbe poi, il 4 aprile 1949, la sottoscrizione a Washing-ton del Trattato dell’Atlantico del Nord, la cui trattativa peraltro s’era già conclusaai primi di marzo con l’accettazione dell’Italia tra i paesi fondatori dell’alleanza. Il

IX

Page 4: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

negoziato per «l’Unione europea» — come originariamente si chiamarono le con-versazioni che si svolgevano a Parigi sul tema della costruzione europea — ebbetermine con la firma a Londra, il 5 maggio 1949, del trattato istitutivo del Consi-glio d’Europa. Il 6 maggio, infine, sempre a Londra, fu definito l’accordo italo-britannico sulla sorte delle colonie ex italiane, il cosiddetto «compromesso Bevin-Sforza», che, per sé, trattato non era e divenne presto caduco, essendo stato respin-to, sia pure per la mancanza di un solo voto, dall’Assemblea generale delle NazioniUnite, il 18 maggio.

Se a questi temi si riferisce la maggior parte della documentazione qui raccol-ta, non sono stati trascurati altri argomenti che hanno occupato la politica esteraitaliana del primo semestre 1949, quali la controversia con l’Austria circa l’appli-cazione della legge sulle riopzioni degli alto-atesini, i difficili negoziati con laJugoslavia per tentare di comporre il contenzioso esistente, la situazione del Terri-torio Libero di Trieste, l’attenzione a rapporti politico-diplomatici più intensi con ipaesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problemacoloniale. Su questi temi minori la scelta del materiale è stata effettuata in modo darispettare, dal punto di vista quantitativo, il rapporto con la documentazione suitemi maggiori quale risulta dall’insieme delle carte esistenti nell’Archivio storicodel Ministero per questo periodo.

2. Questa precisazione ci porta a ricordare le altre fonti che hanno concorso acostituire la documentazione raccolta in questo volume. Esse sono l’Archivio centra-le dello Stato, gli archivi degli Uffici storici delle tre Forze armate, e, soprattutto,l’Archivio privato Sforza e l’Archivio personale De Gasperi. A proposito del primo èda dire che le carte rimaste a Strasburgo presso la nuora di Sforza, dopo il versamen-to effettuato all’Archivio centrale dello Stato nel 1954 (e inventariate nel 1988), sonoora tutte conservate presso l’Archivio storico del Ministero. Circa l’Archivio DeGasperi, devo ringraziare sentitamente e con viva gratitudine la signora Maria Roma-na Catti De Gasperi per avere consentito di consultarlo nelle more del suo definitivotrasferimento all’Istituto universitario europeo di Firenze.

Infine, quanto all’Archivio storico del Ministero, è da tenere presente che sesono complete e ordinate le serie telegrafiche1 e quelle degli affari politici ed econo-mici e del Gabinetto, nella serie della Segreteria generale non è stato rinvenuto ilfascicolo relativo al negoziato per il Patto atlantico, che pure esisteva come è provatodal fatto che è stato certamente consultato dal professor Mario Toscano per il suosaggio L’Italia e la nascita delle alleanze occidentali collettive postbelliche pubblica-to nella rivista «Nuova Antologia», vol. 482 (maggio-agosto 1961), pp. 311-342 e439-4682. A tale mancanza si è comunque potuto sopperire con il materiale prove-niente dai fondi delle ambasciate a Washington, Londra e Parigi, utilizzati anche, inqualche caso, per riportare al testo originario quei telegrammi giunti a Roma congruppi indecifrabili o male decifrati.

X

1 Si ricorda che nei telegrammi provenienti dall’estero l’ora di partenza è quella del fuso orario locale.2 Con alcune modifiche dei paragrafi 1 e 17 fu ripubblicato nella rivista «Storia e Politica», 1962,

fascicolo I e II, con il titolo Appunti sui negoziati per la partecipazione dell’Italia al Patto atlantico e poiincluso nella raccolta di saggi Pagine di storia diplomatica contemporanea, vol. II, Milano, Giuffré, 1963.

Page 5: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

3. Nelle varie monografie aventi per oggetto i problemi toccati dal materiale con-tenuto in questo volume, sono citati, in tutto o in parte, vari documenti che qui si pub-blicano. Non se ne è potuto fare riferimento nelle note dato il loro numero. Quanto allememorie dei protagonisti si è dato conto solo dei documenti già pubblicati dal ministrodegli esteri Carlo Sforza nel suo volume Cinque anni a Palazzo Chigi (Roma, Atlante,1951), perché costituiscono una traccia significativa per il lettore. Del pari è stato fattocostante riferimento, nelle note, alla raccolta statunitense (Foreign Relations of the Uni-ted States) perché in vari casi, come ad esempio i verbali delle sedute dei sette paesinegoziatori del Patto atlantico, è più facile riscontrare quanto su di esse era in grado diriferire, per orientamento del Governo, l’ambasciatore Tarchiani.

4. Questo volume, come il precedente, è il risultato di un lavoro collettivo com-piuto con capacità e passione dal personale della segreteria tecnica della Commissio-ne. In particolare, devo anzitutto ringraziare la dott. Antonella Grossi e la dott. Fran-cesca Grispo, del ruolo esperti della ricerca, alle quali si deve la primitiva individua-zione del materiale utile per la pubblicazione nell’Archivio storico del Ministero enegli altri archivi su ricordati e, dopo la mia selezione di quello da pubblicare (ben1150 documenti), la sua preparazione per la stampa, l’indice-sommario e la tavolametodica, ossia il complesso delle attività necessarie per costruire il volume. Il rin-graziamento è tanto più vivo in quanto la qualità del loro lavoro è stata superiore adogni possibile lode. Alla ricerca archivistica ha collaborato la dott. Paola Tozzi Con-divi, alla quale si deve anche la preparazione dell’indice dei nomi, mentre il delicatocompito della decifrazione e trascrizione degli autografi è stato svolto dalla signoraAndreina Marcocci. Anche a loro un sentito ringraziamento.

PIETRO PASTORELLI

XI

Page 6: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori
Page 7: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XIII

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

3

3

4

13

14

16

16

17

19

20

21

22

22

24

25

29

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

Roma1°gennaio 1949

Nanchino2 gennaio

Roma2 gennaio

Roma3 gennaio

Parigi3 gennaio

Washington4 gennaio

Santiago4 gennaio

Santiago4 gennaio

Roma5 gennaio

Parigi5 gennaio

Parigi5 gennaio

Belgrado5 gennaio

Varsavia5 gennaio

Parigi6 gennaio

Roma6 gennaio

Roma6 gennaio

SFORZAa QUARONIT. s.n.d. 7/1

FENOALTEAa SFORZAT. 3-8/1-2

MARRASa PACCIARDI

Relazione 10 RP/CSM

SFORZAa TARCHIANIT. s.n.d. 40/2

QUARONIa SFORZA

R. 1/1

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 73/6

FORNARIa SFORZA

Telespr. segreto 13/3

FORNARIa SFORZA

R. riservato14/4

ZOPPIa MARTINO

T. 93/8

QUARONIa SFORZA

T. s.n.d. urgente 100/4

QUARONIa SFORZA

T. s.n.d. urgente 108/7

MARTINOa SFORZAT. 111/6

DE ASTISa SFORZA

Telespr. urgente 16/01

QUARONIa SFORZA

T. s.n.d. 137-145/8-9

SFORZAa TARCHIANI

L. segreta s.n.

SFORZAa GALLARATI SCOTTI

«Memorandum»

Istruzioni di segnalare le ripercussioni del votonegativo della Commissione esteri francese sulprogetto di accordo per la rettifica della frontie-ra nella zona del Moncenisio.

Offerta di pace di Chiang Kai-shek e possibili svi-luppi della situazione cinese.

Relazione conclusiva sulla visita allo Stato Mag-giore dell’Esercito statunitense.

Autorizza la comunicazione ufficiale al Diparti-mento di Stato della decisione italiana di parte-cipare alla difesa dell’Europa occidentale.

Considerazioni sul progetto di Unione doganaleitalo-francese: prevedibili difficoltà per l’appro-vazione da parte del Parlamento francese e que-stioni tecniche.

Comunica le favorevoli reazioni del Dipartimentodi Stato alla comunicazione effettuata in basealle istruzioni di cui al D. 4.

Colloquio con il sottosegretario agli esteri cilenosulla questione coloniale e sulla situazioneinternazionale.

Osservazioni sullo stato delle relazioni italo-cilenee sulla possibilità di stipulare un trattato di ami-cizia tra i due paesi.

Istruzioni per la delegazione italiana incaricata ditrattare a Belgrado la questione degli indennizzidei beni italiani.

Colloquio con Chauvel: possibile intervento diSchuman per la questione dell’accordo di rettifi-ca della frontiera (vedi D. 1).

Colloquio con Chauvel sul Patto atlantico e sullapartecipazione ad esso dell’Italia.

Suggerisce la sospensione delle trattative in corsoa Roma in attesa del superamento delle difficol-tà incontrate dalla delegazione a Belgrado.

Colloquio con Modzelewski: situazione economicae migratoria italiana; ripresa degli scambi com-merciali e culturali italo-polacchi.

Trasmette la dichiarazione rilasciatagli da Schu-man relativamente all’accordo franco-italianoper la rettifica di frontiera (vedi DD. 1 e 10).

Trasmette il memorandum sulla situazione dell’Ita-lia e la sua posizione verso l’organizzazione del-l’Europa occidentale e verso il Patto atlantico.

Punto di vista italiano sulla questione coloniale esulla partecipazione all’Unione Europea.

INDICE - SOMMARIO

Page 8: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XIV

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

32

33

34

36

39

39

39

40

40

41

44

46

48

48

49

50

17

18

19

20

21

22

23

24

25

26

27

28

29

30

31

32

Parigi6 gennaio

Parigi6 gennaio

Parigi6 gennaio

Innsbruck6 gennaio

Roma7 gennaio

Roma7 gennaio

Roma7 gennaio

Roma7 gennaio

Roma7 gennaio

Washington7 gennaio

Washington7 gennaio

Budapest7 gennaio

Nanchino8 gennaio

Parigi8 gennaio

Oslo8 gennaio

Belgrado8 gennaio

QUARONIa SFORZA

Telespr. 11/10

QUARONIa SFORZA

Telespr. 12/11

QUARONIa SFORZA

Telespr. urgente 03

BIONDELLIa SFORZA

Telespr. 115/5/4

SFORZAa TARCHIANI

T. s.n.

SFORZAa QUARONI

T. s.n.d. 114/11

ZOPPIa MARTINO

T. 134/9

SFORZAa TARCHIANI

Telespr. segreto 3/24

ZOPPIa LUCIOLLI

L. personale

TARCHIANIa SFORZA

R. segreto 123/45

TARCHIANIa SFORZA

R. segreto 215/85

BELLIAa SFORZA

Telespr. 39/9

FENOALTEAa SFORZAT. 173/4

QUARONIa SFORZA

T. s.n.d. 184/18

RULLIa SFORZAT. 188/1

MARTINOa SFORZAT. 200/10

Conversazione preliminare con Chauvel sui pro-blemi relativi all’Unione doganale in vista del-l’incontro con Schuman.

Informazioni sullo scambio di vedute franco-bri-tannico circa l’istituenda Unione Europea.

Notizie avute da Chauvel sul punto di vista britan-nico circa la questione coloniale quale risultantedalla lettera di invito a Londra diretta da Bevina Schuman.

Esame dell’azione austriaca nei confronti deglioptanti alto-atesini e suggerimenti circa la pos-sibile linea di condotta italiana per controbilan-ciarne gli effetti.

Opportunità di un passo ufficioso per promuoverel’invito all’Italia a partecipare alle conversazio-ni per il Patto atlantico.

Risponde al D. 11 informando circa l’avvenutoinvio a Washinghton del memorandum sul Pattoatlantico.

Risponde al D. 12 conferrmando l’interdipendenzadelle trattative di Roma con quelle in corso aBelgrado.

Fornisce gli elementi utili per riprendere le conver-sazioni al Dipartimento di Stato sulla questionecoloniale.

Chiarimenti sulla portata e significato del memo-randum del 6 gennaio sul Patto atlantico.

Informazioni e considerazioni sulla partecipazioneitaliana al Patto atlantico.

Commenti a quanto comunicato da Quaroni (vediD. 19) sulla questione coloniale e sui suoi possi-bili sviluppi.

Rapporti tra Stato e Chiesa in Ungheria: arresto delcardinale Mindszenty.

Situazione in Cina: ripresa dell’offensiva comunista.

Soddisfazione francese per la decisione dell’Italiarelativa al Patto atlantico.

Informazioni sulla riunione dei ministri degli esteriscandinavi a Karlstad.

Comunicazioni di Romano sullo stato delle trattati-ve per l’indennizzo dei beni italiani.

Page 9: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XV

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

50

51

52

55

57

59

60

62

62

63

64

66

66

67

67

33

34

35

36

37

38

39

40

41

42

43

44

45

46

47

Roma8 gennaio

Roma8 gennaio

Parigi8 gennaio

Parigi8 gennaio

Parigi8 gennaio

Washington9 gennaio

Varsavia9 gennaio

Roma10 gennaio

Roma10 gennaio

Roma10 gennaio

Varsavia10 gennaio

Parigi11 gennaio

Parigi11 gennaio

Bruxelles11 gennaio

Belgrado11 gennaio

SFORZAa GALLARATI SCOTTI

e QUARONITelespr. 0259/C.

ZOPPIad ALESSANDRINI,

FRACASSI e CORTESETelespr. 00304/C.

QUARONIa SFORZA

Telespr. 17/15

QUARONIa SFORZA

Telespr. 18/16

QUARONIa SFORZA

Telespr. segreto 19/17

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 210/16

DE ASTISa SFORZA

Telespr. urgente riservato49/03

SFORZAa QUARONI

T. s.n.d. 202/15

SFORZAa TARCHIANI

T. 203/10

ZOPPIa SFORZAAppunto

DE ASTISa SFORZA

Telespr. urgente 50/04

QUARONIa SFORZA

T s.n.d. 256/24

QUARONIa SFORZA

T s.n.d. 257/25

VENTURINIa SFORZA

T s.n.d. 265-266/11-8

MARTINOa SFORZA

T. 269-270/14-12

Considerazioni sui rapporti economico-politiciitalo-francesi ed italo-britannici.

Informazioni sullo scambio di idee tra Italia eFrancia sulla situazione in Medio Oriente.

Riferisce sul colloquio con Schuman circa l’accordoper la rettifica di frontiera fornendo altresì osser-vazioni sui possibili sviluppi della questione.

Ulteriore resoconto sul colloquio con Schumanper la parte concernente l’Unione doganale:atteggiamento del Parlamento francese e que-stione della bilancia dei pagamenti.

Notizie sull’andamento dei lavori per il Pattoatlantico con particolare riferimento alla formu-la di garanzia, all’estensione geografica delPatto ed alla partecipazione italiana.

Richiesta di approvazione delle comunicazioni daeffettuare al Dipartimento di Stato in base almemorandum del 6 gennaio (vedi D. 15).

Colloquio con il presidente della Repubblica inoccasione della presentazione delle lettere cre-denziali.

Istruzioni di chiarire a Schuman il pensiero italia-no circa l’Unione doganale.

Istruzioni di adoperarsi per un intervento statuni-tense in favore della realizzazione dell’Unionedoganale italo-francese.

Trattative italo-jugoslave in corso a Roma e Bel-grado: necessità di raggiungere un accordoparellelo e contemporaneo su tutte le questioniin discussione.

Informazioni sulla situazione della Chiesa cattolicain Polonia e sulla nomina del nuovo primate.

Colloquio con Chauvel sulla questione coloniale invista dell’imminente incontro di Schuman conBevin.

Risponde al D. 40 confermando le preoccupazionigià espresse sulle difficoltà per l’approvazionedel progetto di Unione doganale da parte delParlamento francese.

Colloquio con Spaak: partecipazione italiana alPatto atlantico e questione coloniale.

Colloquio con Kardelj: contrarietà jugoslava per laposizione assunta dal Governo italiano circa lacontemporaneità della conclusione degli accordiin trattazione a Roma e a Belgrado.

Page 10: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XVI

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

68

69

69

72

74

75

76

77

78

79

80

81

82

82

48

49

50

51

52

53

54

55

56

57

58

59

60

61

Washington11 gennaio

Belgrado12 gennaio

Washington12 gennaio

Roma12 gennaio

Parigi12 gennaio

Bogotà12 gennaio

Londra12 gennaio

Londra13 gennaio

Roma13 gennaio

Nanchino13 gennaio

Parigi13 gennaio

Washington13 gennaio

Washington13 gennaio

Roma13 gennaio

TARCHIANIa SFORZAT. 271/23

MARTINOa SFORZA

T. 305/16-17

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 311/28-29-30-31-32-33

ZOPPIalle rappresentanze

diplomatichein America latina

Telespr. segreto 3/73/C.

QUARONIa SFORZA

Telespr. 30/62

SECCO SUARDOa SFORZA

Telespr. 51/14

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

L. personale s.n.

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. urgentissimo325/8

SFORZAa GALLARATI SCOTTI

T. s.n.d 300/11

FENOALTEAa SFORZA

T. 323-324/9-10

QUARONIa SFORZA

T. snd 335/30

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 345/34

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 344/35-36

SFORZAa QUARONI, GALLARATI

SCOTTI, DIANA,DI STEFANOe BOMBIERI

Telespr. segreto50/07-51/01-52/01-

54/01-53/02

Assicura l’interessamento statunitense alla questio-ne dell’Unione doganale italo-francese richiestoin base alle istruzioni di cui al D. 41.

Colloquio con Briley sulla interdipendenza delletrattative in corso a Roma e a Belgrado.

Riferisce sulle reazioni di Hickerson alla consegnadel memorandum del 6 gennaio e dell’appuntodel 12 gennaio (vedi DD. 15 e 70).

Istruzioni di illustrare ai rispettivi Governi diaccreditamento gli esatti termini della questioneeritrea mettendo in particolare rilievo la storiadei rapporti con l’Italia, le conseguenze dellaeventuale cessione dell’Eritrea all’Etiopia e gliintendimenti del Governo italiano per il futurodi quel territorio.

Ulteriori precisazioni sulle disposizioni del Parla-mento francese nei riguardi dell’Unione doganale.

Stato delle relazioni italo-colombiane e possibilitàdella stipulazione di un protocollo di amicizia ecollaborazione.

Comunica di aver intrattenuto Jebb sul pensiero ita-liano circa la partecipazione all’Unione Europeae sul problema coloniale per informazione diBevin in vista dei suoi colloqui con Schuman.

Osservazioni sulla richiesta del Foreign Office diurgenti chiarimenti circa il progetto italiano perla Tripolitania (vedi D. 16).

Risponde al documento precedente fornendo ichiarimenti richiesti circa il progetto italiano perla Tripolitania.

Considerazioni sull’opportunità politica di firmareil trattato di amicizia con la Cina.

Richiesta francese di conoscere il contenuto delmemorandum sul Patto atlantico presentato aWashinghton.

Primi commenti di Lovett ai documenti presentatidall’Italia circa l’organizzazione dell’Europaoccidentale ed il Patto atlantico.

Informazioni confidenziali sugli intendimanti sta-tunitensi circa la partecipazione italiana al Pattoatlantico.

Istruzioni di dare riservata comunicazione airispettivi Governi di accreditamento dei puntiprincipali del memorandum italiano sul Pattoatlantico (vedi D. 15).

Page 11: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XVII

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

84

84

85

86

86

88

88

89

90

93

96

97

98

102

104

62

63

64

65

66

67

68

69

70

71

72

73

74

75

76

Parigi13 gennaio

Roma14 gennaio

Roma14 gennaio

Belgrado14 gennaio

Londra14 gennaio

Washington14 gennaio

Roma14 gennaio

Roma14 gennaio

Washington14 gennaio

Beirut14 gennaio

Beirut14 gennaio

Budapest14 gennaio

Vienna14 gennaio

Washington14 gennaio

Roma15 gennaio

QUARONIa SFORZA

Telespr. urgente 06

ZOPPIa COSMELLI

T. 330/7

SFORZAa TARCHIANI

T. segretissimo 353/18

MARTINOa SFORZAT. 358/20

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 370/11

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 385/39

ColloquioSFORZA-SANGRONIZ

Promemoria

ZOPPIa SFORZAAppunto

TARCHIANIa SFORZA

R. segreto 360/178

ALESSANDRINIa SFORZA

Telespr. riservatourgente 105/21

ALESSANDRINIa SFORZA

Telespr. riservatourgente 106/22

BENZONIa SFORZA

Telespr. 154/21

COSMELLIa SFORZA

Telespr. 292/37

LUCIOLLIa ZOPPI

L. riservata personale

SFORZAa MARTINOT. 370/21

Trasmette le notizie fornitegli da Chauvel circa leposizioni francese e britannica verso l’UnioneEuropea.

Intendimenti del Governo italiano circa il seguitoda dare alle domande di revoca delle opzionipervenute dopo i provvedimenti austriaci inmateria.

Risponde al D. 50 dando istruzioni di comunicareal Dipartimento di Stato anche il paragrafo fina-le del memorandum del 6 gennaio.

Necessità di una sua visita a Roma in considera-zione delle difficoltà sorte nelle trattative diBelgrado.

Riferisce sull’avvenuta comunicazione al ForeignOffice dei chiarimenti richiesti circa il progettoitaliano per la Tripolitania e sulle prime reazioniraccolte in proposito.

Notizie sull’esito della discussione della questioneitaliana nella riunione degli ambasciatori aWashington.

Colloquio con l’ambasciatore di Spagna sullo statodelle relazioni italo-spagnole e sulla loro possi-bile evoluzione.

Riferisce sul colloquio con il ministro d’Egittoavente ad oggetto la questione libica.

Trasmette copia dell’appunto consegnato ad Hic-kerson in accompagnamento al memorandumdel 6 gennaio ed aggiunge alcune considerazio-ni sulla prevedibile risposta statunitense.

Colloquio con il ministro degli esteri: situazione inMedio Oriente; rapporti del Libano con Francia eGran Bretagna; trattato di amicizia italo-libanese.

Trasmette il testo definitivo del Trattato di amici-zia e stabilimento italo-libanese.

Aggiornamenti sulla situazione della Chiesa catto-lica in Ungheria.

Esprime il proprio punto di vista sulla situazionedegli optanti in Alto Adige e sull’atteggiamentodel Governo austriaco.

Considerazioni sulla partecipazione italiana alPatto atlantico e sugli orientamenti statunitensiin proposito.

Trattative italo-jugoslave: informazioni sullo statodei negoziati di Roma e istruzioni per la delega-zione italiana a Belgrado.

Page 12: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XVIII

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

105

105

106

107

108

109

110

111

112

116

118

118

119

119

120

77

78

79

80

81

82

83

84

85

86

87

88

89

90

91

Oslo15 gennaio

Sofia15 gennaio

Parigi15 gennaio

Parigi15 gennaio

Washington15 gennaio

Roma15 gennaio

Belgrado16 gennaio

Roma[16 gennaio]

Parigi16 gennaio

Helsinki16 gennaio

Roma17 gennaio

Parigi17 gennaio

Oslo17 gennaio

Belgrado17 gennaio

Washington17 gennaio

RULLIa SFORZAT. 405/2

GUARNASCHELLIa SFORZA

T. s.n.d. 406/3

QUARONIa SFORZAT. 415/42

QUARONIa SFORZA

T. s.n.d. 416/43

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 421/42

SFORZAa QUARONI

L. personale

MARTINOa SFORZAT. 442/28

GUIDOTTIa SFORZAAppunto

GRAZZIa SFORZARelazione

RONCALLIa SFORZA

Telespr. 52/27

SFORZAa TARCHIANI

T. 412/23

QUARONIa SFORZA

T. s.n.d. 454/47

RULLIa SFORZAT. 460/4

MARTINOa SFORZA

T. 461/29-30

TARCHIANIa SFORZAT. 488/49

Riferisce sulla conclusione dei lavori del Comitatomilitare interscandinavo e sulle divergenzeemerse tra i punti di vista norvegese e svedese.

Possibilità di interessare l’Unione Sovietica alla que-stione del rimpatrio degli italiani dall’Albania.

Considerazioni sull’opportunità di un interventostatunitense nell’ambiente parlamentare france-se per l’approvazione del progetto di Unionedoganale.

Informazioni e commenti di Schuman circa l’esitodei colloqui di Londra sulla questione colonialee la partecipazione italiana all’Unione Europeaed al Patto atlantico.

Assicura circa l’esecuzione delle istruzioni di cuial D. 64 ed informa sui passi svolti per ottenereuna risposta statunitense collimante con il pen-siero italiano.

Sottolinea l’importanza politica dell’Unione doga-nale italo-francese ed esprime la fiducia nell’a-zione di Schuman per vincere le resistenze delParlamento francese.

Comunicazioni di Romano sullo stato delle trattati-ve per l’indennizzo dei beni italiani.

Osservazioni sulla questione delle elezioni a Trie-ste. Possibili conseguenze sia in caso di svolgi-mento che di revoca delle stesse.

Relazione conclusiva sui lavori della Commisisio-ne mista italo-francese per l’Unione doganalecomprensiva dell’esame commentato dei singoliarticoli del progetto di trattato.

Atteggiamento della Finlandia verso il Patto atlan-tico e stato delle relazioni con la Svezia e l’U-nione Sovietica.

Informazioni circa l’esito dei colloqui Schuman-Bevin relativamente alla partecipazione italianaal Patto atlantico.

Suggerimenti francesi circa la questione dell’inclu-sione del Territorio Libero di Trieste nella zonadi garanzia prevista dal Patto atlantico.

Informazioni sull’imminente invito a Norvegia eDanimarca a partecipare al negoziato per ilPatto atlantico.

Considerazioni sull’andamento delle trattativeitalo-jugoslave per l’indennizzo dei beni italiani.

Colloquio con l’ambasciatore svedese sul Pattoatlantico e sui rapporti tra Svezia e Stati Uniti.

Page 13: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XIX

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

121

121

123

125

125

126

127

128

128

130

132

133

135

136

137

92

93

94

95

96

97

98

99

100

101

102

103

104

105

106

Washington17 gennaio

Parigi17 gennaio

Parigi17 gennaio

Bogotà17 gennaio

Roma18 gennaio

Roma18 gennaio

Vienna18 gennaio

Washington18 gennaio

Roma18 gennaio

Roma18 gennaio

Varsavia18 gennaio

Oslo18 gennaio

Vienna19 gennaio

Roma19 gennaio

Roma19 gennaio

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 462/51

QUARONIa SFORZA

Telespr. urgente 011

QUARONIa SFORZAL. 41/97

SECCO SUARDOa SFORZA

Telespr. riservato 276/76

SFORZAa FORNARIT. 446/34

SFORZAa MARTINOT. 450/27

COSMELLIa SFORZAT. 530/17

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 531/56

ZOPPIalle ambasciate

ad Ankara, New Delhie Teheran e alle

legazioni a Beirut,Cairo, Damasco, Gedda

e KarachiTelespr. segreto 3/156/C.

GUIDOTTIa SFORZAAppunto

DE ASTISa SFORZA

Telespr. urgente 16/05

RULLIa SFORZA

R. riservato 50/29 bis

COSMELLIa SFORZAT. 564/21

ZOPPIa TARCHIANI

L. segreta 3/176

ZOPPIa JANNELLI

L. personale segreta3/184

Informazioni sulla preparazione della risposta sta-tunitense al memorandum del 6 gennaio.

Informazioni del Quai d’Orsay sull’andamento delnegoziato per il Patto atlantico e sulle disposi-zioni statunitense e britannica verso la parteci-pazione italiana.

Risponde al D. 82 precisando il proprio punto divista e lo scopo dei passi svolti in materia diUnione doganale.

Colloquio con il ministro degli esteri: pieno appog-gio colombiano alle tesi italiane per le colonie.

Rapporti con i paesi dell’America latina: opportu-nità della conclusione di accordi analoghi alProtocollo di amicizia italo-argentino.

Trattative italo-jugoslave: informazioni sulle que-stioni in trattazione a Roma ed istruzioni per ladelegazione a Belgrado.

Fornisce informazioni sulla presentazione delledomande di revoca delle opzioni e sul clima psi-cologico diffuso tra gli optanti.

Dichiarazioni di Hickerson favorevoli all’ammis-sione dell’Italia al Patto atlantico.

Illustra il progetto italiano per la Tripolitania conle istruzioni di adoperarsi per ottenere l’appog-gio dei rispettivi Governi di accreditamento.

Riflessioni sull’importanza politica delle elezioniamministrative a Trieste e sulla conseguentenecessità del coordinamento dell’azione deigruppi politici locali.

Stato delle relazioni tra i due paesi: desideriopolacco di intensificare i rapporti culturali ecommerciali con l’Italia.

Considerazioni sulla politica estera norvegese conparticolare riferimento al Patto atlantico.

Ulteriori osservazioni (vedi D. 98) sulle convinzio-ni diffusesi tra gli optanti circa i vantaggi dellapresentazione della domanda di revoca.

Trasmette le osservazioni di Cerulli circa l’ipotesidi una trattativa diretta tra Italia ed Etiopia sulproblema eritreo.

Aggiormamenti sulla questione eritrea ed istruzio-ni per norma di linguaggio con il Governo suda-fricano.

Page 14: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XX

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

138

139

140

142

143

143

144

145

146

146

147

148

149

150

152

107

108

109

110

111

112

113

114

115

116

117

118

119

120

121

Roma19 gennaio

Parigi20 gennaio

Londra20 gennaio

L’Aja20 gennaio

Gerusalemme20 gennaio

Parigi20 gennaio

Washington20 gennaio

Berna20 gennaio

Roma21 gennaio

Parigi21 gennaio

Parigi21 gennaio

Parigi21 gennaio

Madrid21 gennaio

Roma21 gennaio

Belgrado21 gennaio

La legazione d’Austriaa Roma

al Ministero degli esteriPromemoria 25-Res.

QUARONIa SFORZA

T. s.n.d. 579-580-583/59-60-61

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 586/16

BOMBIERIa SFORZA

T. s.n.d. 605/7-8

SILIMBANIa SFORZAT. 625/16

QUARONIa SFORZA

Telespr. urgente 016

TARCHIANIa SFORZA

R. segreto 535/249

REALEa SFORZA

Telespr. 1/301/112

SFORZAa TARCHIANI

T. s.n.d. 552/36

QUARONIa SFORZA

T. s.n.d. 630-626/63-64

QUARONIa SFORZA

T. s.n.d. 627-635-636/65-66-67

CARACCIOLO DI SAN VITOa SFORZA

T. 641/14-15

CAPOMAZZAa SFORZAT. 651/6

ZOPPIa PETRUCCI

L. personale segreta3/210

MARTINOa SFORZA

Telespr. 172/95

Posizione austriaca circa il futuro status deglioptanti altoatesini in caso di mancata riopzione.

Osservazioni e suggerimenti francesi sulla posizio-ne dell’Italia verso il Patto atlantico.

Colloquio con Bevin: partecipazione italianaall’Unione Europea ed al Patto atlantico; que-stione coloniale.

Atteggiamento dell’Olanda circa la partecipazioneitaliana al Patto atlantico ed all’Unione Europea.

Riconoscimento dello Stato di Israele: informazio-ni sulla posizione francese e suggerimenti sullapossibile linea di condotta italiana.

Informazioni sugli esiti della riunione del Comita-to dei Cinque per gli studi sull’Unione Europea:divergenza del progetto britannico dai punti divista degli altri partecipanti.

Esiti delle consultazioni tra gli Stati partecipanti alnegoziato per il Patto atlantico circa l’ammis-sione dell’Italia.

Notizie sulla visita a Berna di Schuman.

Approva quanto segnalato con il D. 70 relativa-mente al possibile tenore della risposta statuni-tense al memorandum del 6 gennaio.

Colloquio con Schuman sul prossimo invito all’Ita-lia a partecipare all’Unione Europea e sulla que-stione dell’accordo per le rettifiche di frontiera.

Informazioni del Quai d’Orsay sull’andamentodelle discussioni di Washington circa la parteci-pazione italiana al Patto atlantico.

Riferisce sulla ripresa dei lavori all’O.E.C.E e suiprogetti di riforma della struttura dell’Organiz-zazione stessa.

Stato delle relazioni economiche italo-spagnole.

Istruzioni di illustrare al Governo messicano le moti-vazioni storiche, politiche e morali che rendonoinaccettabile la cessione dell’Eritrea all’Etiopia.

Colloquio con Kardelj sulle trattative italo-jugosla-ve: problemi connessi all’accordo sulla pesca edalla questione dei beni italiani nazionalizzati.

Page 15: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XXI

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

154

156

160

160

160

161

162

163

163

164

164

165

169

169

170

170

122

123

124

125

126

127

128

129

130

131

132

133

134

135

136

137

Stoccolma21 gennaio

Roma22 gennaio

Nanchino22 gennaio

Oslo22 gennaio

Washington22 gennaio

Bruxelles22 gennaio

Bruxelles22 gennaio

Roma23 gennaio

Roma23 gennaio

Roma23 gennaio

Roma23 gennaio

Atene23 gennaio

Roma24 gennaio

Roma24 gennaio

Roma24 gennaio

L’Aja24 gennaio

MIGONEa SFORZA

Telespr. riservato 92/30

SFORZAa COSMELLI

T. s.n.d. 584/15

FENOALTEAa SFORZAT. 643/19

RULLIa SFORZAT. 674/6

TARCHIANIa SFORZA

T.s.n.d. 677/69

DIANAa SFORZA

T. s.n.d.690/17-18

DIANAa SFORZA

T.s.n.d.689-685/19-20

SFORZAa TARCHIANI

T. s.n.d. 594/40

SFORZAa DI STEFANOT. s.n.d. 598/1

SFORZAa MARTINOT. 599/33

ZOPPIa SILIMBANI

T. 600/4

PRINA RICOTTIa SFORZA

R. segreto 221/84

SFORZAa FORMENTINIT. s.n.d. 603/1

SFORZAa DIANA

T. s.n.d. 614/9

SFORZAa DIANA

T. s.n.d. 627/10

BOMBIERIa SFORZA

T. s.n.d. 729/9

Considerazioni sulla politica estera svedese e suisuoi riflessi nelle relazioni con gli altri paesiscandinavi e nel contesto internazionale.

Osservazioni sui provvedimenti austriaci in mate-ria di opzioni e conseguente necessità da parteitaliana di un più ponderato esame delle doman-de di revoca presentate dopo l’emanazione ditali provvedimenti.

Richiesta di istruzioni circa il trasferimento a Can-ton delle rappresentanze diplomatiche.

Colloquio con il ministro degli esteri sulla diver-genza di vedute tra Svezia e Norvegia circa ilPatto atlantico.

Conferma le dichiarazioni di Hickerson sul deside-rio statunitense che l’Italia partecipi al Pattoatlantico come membro originario.

Osservazioni ed intendimenti di Spaak circa la par-tecipazione dell’Italia al Patto atlantico.

Considerazioni sulla posizione belga circa la parte-cipazione italiana al Patto atlantico e la questio-ne coloniale.

Trasmette le informazioni giunte da Parigi (vediD. 117) sulle conversazioni di Washington relativealla partecipazione italiana all’Alleanza atlantica.

Istruzioni di accertare le motivazioni dell’atteggia-mento negativo assunto dal Canada verso l’in-gresso dell’Italia nel Patto atlantico.

Informazioni sullo stato delle trattative italo-jugo-slave in corso a Roma.

Istruzioni relative al riconoscimento de facto delloStato di Israele.

Informazioni e commenti sulla crisi politica esociale greca.

Istruzioni di informare il Governo lussemburghesedel passo effettuato a Washington per partecipa-re al Patto atlantico.

Risponde al D. 128 fornendo gli elementi di rispo-sta circa il piano italiano per la Tripolitaniarichiesti da Spaak.

Risponde alle osservazioni formulate da Spaak (vediD. 127) circa il memorandum del 6 gennaio.

Comunica le decisioni del Consiglio permanentedel Patto di Bruxelles circa l’inclusione dell’Ita-lia nell’Alleanza atlantica.

Page 16: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XXII

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

171

171

172

172

173

175

175

176

176

177

177

178

179

180

182

138

139

140

141

142

143

144

145

146

147

148

149

150

151

152

Stoccolma24 gennaio

Washington24 gennaio

Washington24 gennaio

Beirut24 gennaio

Il Cairo24 gennaio

Roma25 gennaio

Roma25 gennaio

Roma25 gennaio

Roma25 gennaio

Londra25 gennaio

Oslo25 gennaio

Parigi25 gennaio

Washington25 gennaio

Ottawa25 gennaio

Roma25 gennaio

MIGONEa SFORZAT. 734/9

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 736-737/75-76

TARCHIANIa SFORZAT. 777/77

ALESSANDRINIa ZOPPI

L. riservata personale145

FRACASSIa ZOPPI

L. personale 315

SFORZAa GALLARATI SCOTTI

T. s.n.d. personale 646/22

SFORZAa FENOALTEA

T. 648/4

SFORZAa SILIMBANI

T. 649/5

SFORZAa TARCHIANI

T. s.n.d. 661/45

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 764/18

RULLIa SFORZAT. 765/7

QUARONIa SFORZA

T. s.n.d. 772-773-774/74-75-76

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 788-786-785/80-81-82

DI STEFANOa SFORZA

T. s.n.d. 813-809/2-3

ZOPPIa SFORZAAppunto

Considerazioni sulla posizione della Svezia neiconfronti del Patto atlantico.

Informazioni confidenziali sulle decisioni dei paesidell’Unione Occidentale circa la partecipazioneitaliana al Patto atlantico e sullo stato attuale delnegoziato.

Comunica l’insediamento di Acheson al Diparti-mento di Stato e l’intenzione di sottoporgli ilproblema coloniale dopo le decisioni sulla par-tecipazione italiana all’Alleanza atlantica.

Considerazioni sulla conclusione del negoziato peril trattato di amicizia italo-libanese.

Colloquio col sottosegretario agli esteri sul proget-to italiano per la Tripolitania.

Chiarimenti per Bevin circa la partecipazione diDe Gasperi alle sessione del Movimento euro-peo a Bruxelles.

Istruzioni per la conclusione del trattato di amici-zia italo-cinese.

Posizione dell’Italia circa la questione palestineseed il riconoscimento dello Stato di Israele.

Conferma il senso e la portata del memorandumdel 6 gennaio inteso come manifestazione dellavolontà italiana di partecipare al Patto atlantico.

Posizione britannica circa la partecipazione dell’I-talia al Patto atlantico.

Comunica l’esito della riunione a Copenaghen deiministri degli esteri dei paesi scandinavi.

Colloquio con Schuman: partecipazione italiana alPatto atlantico; Unione Europea e Unione doga-nale italo-francese.

Comunicazione ufficiosa di Hickerson sulla dispo-sizione statunitense circa la partecipazione del-l’Italia all’Alleanza atlantica.

Colloquio con Pearson sulle perplessità canadesicirca l’ingresso dell’Italia nel Patto atlantico.

Considerazioni sullo stato dei rapporti politici edeconomici con la Spagna.

Page 17: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XXIII

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

183

184

186

186

186

187

187

188

188

189

190

190

192

196

197

153

154

155

156

157

158

159

160

161

162

163

164

165

166

167

Parigi25 gennaio

Parigi25 gennaio

Roma26 gennaio

Roma26 gennaio

Roma26 gennaio

Roma26 gennaio

Copenaghen26 gennaio

Bruxelles26 gennaio

Lussemburgo26 gennaio

Ottawa26 gennaio

Ottawa26 gennaio

Londra26 gennaio

Londra26 gennaio

Londra26 gennaio

Londra26 gennaio

QUARONIa SFORZA

Telespr. urgente 024

QUARONIa SFORZAR. 88/237

SFORZAalle ambasciate a Bruxelles,Londra, Ottawa e Parigie alla legazione a L’Aja

T. s.n.d. 679/C.

SFORZAa GALLARATI SCOTTI

T. s.n.d. 713/27

LANZA D’AJETAa DE ASTIS

T. 715/4

ZOPPIa PRINA RICOTTI

T. 875/13

CARISSIMOa SFORZAT. 770/3

DIANAa SFORZA

T. s.n.d. 805/21

FORMENTINIa SFORZA

T. s.n.d. 820/1

DI STEFANOa SFORZA

T. s.n.d. 834/4

DI STEFANOa SFORZA

T. s.n.d. 833/5

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

Telespr. segreto urgente389/203

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

R. 391/205

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

R. 392/206

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

L. personale segreta

Conversazioni al Quai d’Orsay sull’atteggiamentodel Belgio circa la partecipazione italiana alPatto atlantico e sull’inopportunità di sollevarela questione dell’estensione della garanzia alTerritorio Libero di Trieste.

Considerazioni sulle posizioni britannica e france-se verso l’Unione Europea e sulle opportunitàofferte all’Italia dall’imminente invito a parteci-pare ai relativi lavori.

Comunica le informazioni ricevute da Washington(vedi D. 139) e la conferma data a Tarchiani(vedi D. 146) sulla volontà italiana di aderire alPatto atlantico.

Conferma la volontà del Governo italiano di aderireal Patto atlantico ed esprime la fiducia nel favo-revole atteggiamento britannico in proposito.

Relazioni italo-polacche: prossimo avvio del nego-ziato per l’accordo commerciale.

Desiderio italiano di risolvere le questioni econo-miche derivanti dal trattato di pace nell’ambitodel negoziato italo-greco in corso a Roma.

Informazioni sulle conclusioni della riunione diCopenaghen dei ministri degli esteri scandinavi.

Conferma dell’evoluzione dell’atteggiamentobelga in senso favorevole alla partecipazionedell’Italia al Patto atlantico.

Comunica l’esito dei passi effettuati in base alleistruzioni di cui al D. 134 assicurando circal’appoggio del Lussemburgo alla partecipazioneitaliana al Patto atlantico.

Ulteriori informazioni circa il colloquio con Pear-son (vedi D. 151) sulla posizione canadeseverso l’ammissione dell’Italia al Patto atlantico.

Chiarimenti sulle dichiarazioni canadesi contrarieall’ingresso dell’Italia nell’Alleanza atlantica.

Richiesta del Foreign Office di chiarimenti inmerito al progetto italiano per la Tripolitania.

Ampio resoconto degli argomenti trattati nel collo-quio con Bevin (vedi anche D. 109) su: UnioneEuropea, Patto atlantico e colonie.

Colloquio con Sargent sulla questione coloniale.

Scambio di idee con Lord Jowitt sulle relazioniitalo-britanniche e sulla questione coloniale.

Page 18: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XXIV

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

198

199

199

200

200

201

201

202

203

204

207

207

208

208

209

209

168

169

170

171

172

173

174

175

176

177

178

179

180

181

182

183

Roma27 gennaio

Parigi27 gennaio

Damasco27 gennaio

Stoccolma27 gennaio

Londra27 gennaio

Washington27 gennaio

Gerusalemme27 gennaio

Ottawa27 gennaio

Roma27 gennaio

Parigi27 gennaio

Roma28 gennaio

Roma28 gennaio

Nanchino28 gennaio

Washington28 gennaio

Gerusalemme28 gennaio

L’Aja28 gennaio

ZOPPIa BOMBIERI

T. s.n.d. 719/8

QUARONIa SFORZA

T. s.n.d. 835/79

CORTESEa SFORZA

T. s.n.d. 839/4

MIGONEa SFORZAT. 856/10

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 861/20

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 862/90

SILIMBANIa SFORZAT. 871/25

DI STEFANOa SFORZA

T. s.n.d. 873-874/6-7

SFORZAa GALLARATI SCOTTIL. personale 1/473

QUARONIa SFORZAR. 89/260

ZOPPIa COSMELLI

T. urgentissimo 769/20

ZOPPIa FORMENTINIT. s.n.d. 788/2

FENOALTEAa SFORZAT. 899/25

TARCHIANIa SFORZAT. 907/95

SILIMBANIa SFORZA

T.s.n.d. 912/27

BOMBIERIa SFORZA

T. s.n.d. 914/11

Istruzioni di adoperarsi per una decisa presa diposizione olandese in favore della partecipazio-ne dell’Italia all’Alleanza atlantica.

Precisazioni francesi sugli esiti della riunione di Lon-dra dei paesi del Patto di Bruxelles relativamentealla partecipazione italiana all’Alleanza atlantica.

Colloquio con il presidente del Consiglio e ministrodegli esteri siriano sulla questione coloniale.

Considerazioni sulle divergenze tra Svezia e Nor-vegia in materia di Patto atlantico.

Scambio di vedute con l’incaricato d’affari statuni-tense sull’atteggiamento della Gran Bretagnacirca la partecipazione italiana all’Alleanzaatlantica.

Primi elementi di risposta al memorandum italianosul Patto atlantico: natura dell’alleanza e que-stione di Trieste.

Colloquio con il direttore generale degli affari politi-ci sull’accordo per la salvaguardia degli interessiitaliani e sul riconoscimento dello Stato di Israele.

Perplessità canadesi circa la partecipazione dell’I-talia all’Alleanza atlantica: opportunità di sensi-bilizzare gli ambienti cattolici e di un direttointervento statunitense.

Lamenta la parzialità delle notizie trasmesse daicorrispondenti italiani a Londra con l’invito adintervenire per ottenere una maggiore obiettività.

Replica alle osservazioni di Tarchiani (vedi D. 27)sulla questione coloniale sottolineando partico-larmente la necessità di non sottovalutare l’op-posizione statunitense.

Istruzioni di dare ampia diffusione ad una notaufficiosa relativa alla questione delle opzioni.

Informa sulle posizioni assunte dai vari paesi inte-ressati relativamente alla partecipazione italianaal Patto atlantico ed auspica l’appoggio delGoverno lussemburghese.

Situazione delle rappresentanze diplomatiche inCina.

Richiede maggiori elementi di informazione sul-l’Unione doganale italo-francese per chiarirnealcuni aspetti al Dipartimento di Stato.

Disponibilità del Governo di Israele a negoziare unaccordo per la tutela degli interessi italiani.

Precisazioni sulla posizione olandese verso la par-tecipazione dell’Italia al Patto atlantico.

Page 19: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XXV

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

210

211

211

213

214

218

218

219

220

220

221

221

222

223

224

224

184

185

186

187

188

189

190

191

192

193

194

195

196

197

198

199

Roma28 gennaio

Washington28 gennaio

Washington28 gennaio

Praga28 gennaio

Trieste28 gennaio

Washington28 gennaio

Londra29 gennaio

Gerusalemme29 gennaio

Parigi29 gennaio

Copenaghen29 gennaio

Mosca29 gennaio

Oslo29 gennaio

Belgrado29 gennaio

Londra29 gennaio

Washington29 gennaio

Roma29 gennaio

GUIDOTTIa MELI LUPI DI SORAGNA

Telespr. 11/01702/9

TARCHIANIa SFORZA

Telespr. 784/342

TARCHIANIa SFORZA

Telespr. riservato801/359

VANNI D’ARCHIRAFIa SFORZA

Telespr. 162/109

CASTELLANIa GUIDOTTI

L. riservata personale600

TARCHIANIa ZOPPI

L. riservata personale s.n.

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. per telefono 923/22

SILIMBANIa SFORZA

T. s.n.d. 922/28

QUARONIa SFORZA

T. s.n.d. 927-928/85-86

CARISSIMOa SFORZAT. 934/6

BROSIOa SFORZAT. 935/19

RULLIa SFORZAT. 944/9

MARTINOa SFORZA

T. 945/50-51

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 948/23

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 949/99

SOARDIa SFORZAAppunto

Richiesta di chiarimenti su alcuni accenni di mons.Tardini circa la partecipazione al progettatoregime internazionale di Gerusalemme di Statinon appartenenti all’O.N.U.

Reazioni statunitensi alle conversazioni tra gliStati scandinavi sull’eventuale alleanza difensi-va regionale e sul Patto atlantico.

Riferisce sulla risposta del Dipartimento di Stato almemorandum italiano circa il regime interna-zionale di Gerusalemme.

Situazione della Chiesa cattolica in Cecoslovacchia.

Conversazione con il consigliere politico statuni-tense sulle varie questioni connesse con le ele-zioni amministrative a Trieste.

Difesa del proprio punto di vista circa la partecipa-zione italiana al Patto di Bruxelles ed al Pattoatlantico.

Colloquio con Cripps sul progetto di riforma del-l’organizzazione dell’O.E.C.E. e sul ruolo del-l’Italia in tale contesto.

Accordo italo-israeliano per la tutela degli interessiitaliani e riconoscimento dello Stato di Israele.

Informazioni sullo stato del negoziato per l’UnioneEuropea e sul prossimo invito all’Italia a parte-ciparvi.

Allineamento della Danimarca alla posizione sve-dese nei confronti del Patto atlantico.

Commenti alla pubblicazione delle dichiarazionidel ministro degli esteri sovietico sul Pattoatlantico.

Atteggiamento dei paesi scandinavi verso l’UnioneEuropea.

Comunicazione di Romano sulle proposte jugosla-ve in materia di indennizzo dei beni italianinazionalizzati.

Colloquio con McNeil sulla posizione britannicacirca la partecipazione dell’Italia all’UnioneEuropea ed al Patto atlantico (in allegato il discor-so radiofonico di Sforza sull’Unione Europea).

Imminente consegna della risposta ufficiale statuni-tense al memorandum italiano sul Patto atlantico.

Colloquio con Schwarzenberg sui problemi deri-vanti dai provvedimenti austriaci in materia diopzioni.

Page 20: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XXVI

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

225

229

230

230

231

232

232

234

235

235

236

236

239

243

247

200

201

202

203

204

205

206

207

208

209

210

211

212

213

214

Montevideo29 gennaio

Parigi29 gennaio

Assunzione29 gennaio

Oslo29 gennaio

Roma30 gennaio

Mosca30 gennaio

Nanchino30 gennaio

Roma31 gennaio

Oslo31 gennaio

Parigi31 gennaio

Lussemburgo31 gennaio

Roma31 gennaio

Mosca31 gennaio

Nanchino31 gennaio

Parigi31 gennaio

TACOLIa SFORZA

R. riservato 275/58

QUARONIa SFORZA

Telespr. urgente 034

FERRANTEa SFORZA

Telespr. 146/46

RULLIa SFORZAR. 156/53

ZOPPIa SILIMBANI

T. s.n.d. 827/10

BROSIOa SFORZAT. 958/20

FENOALTEAa SFORZA

Telespr. 97/39

ZOPPIa SILIMBANI

T. s.n.d. 847/12

RULLIa SFORZAT. 968/11

QUARONIa SFORZA

T. s.n.d. 970/90

FORMENTINIa SFORZA

T. s.n.d. per telefono975/2

SFORZAa GALLARATI SCOTTI

Telespr. segreto 3/300

BROSIOa SFORZA

Telespr. 250/77

FENOALTEAa SFORZA

Telespr. 105/47

QUARONIa SFORZA

R. 103/275

Esame della proposta uruguayana della conclusio-ne di un accordo di amicizia e commercio:motivazioni del Governo dell’Uruguay e riflessinelle relazioni con l’Italia.

Informazioni sui punti concordati dai ministri degliesteri dei paesi del Patto di Bruxelles per laredazione del progetto di Unione Europea.

Conferma del favorevole atteggiamento del Para-guay sia in materia di ammissione dell’Italiaall’O.N.U. che per la questione coloniale.

Esiti della riunione di coordinamento dei ministridegli esteri scandinavi su: prossima Assembleadell’O.N.U.; riconoscimento dello Stato diIsraele; Unione Europea.

Risponde ai DD. 182 e 191 dando istruzioni circal’accordo per la tutela degli interessi italiani.

Commenti alle dichiarazioni di Stalin sul Pattoatlantico.

Informazioni e commenti sull’assedio e la resa diPechino.

Questione dell’accordo per la tutela degli interessiitaliani: informazioni sulle condizioni ottenutedalla Francia.

Reazioni norvegesi al fallimento dei negoziati peruna alleanza difensiva scandinava ed alla notapresentata dall’ambasciatore sovietico.

Informazioni sugli esiti della riunione dei ministridegli esteri dei paesi del Patto di Bruxelles rela-tivi alla partecipazione italiana all’Alleanzaatlantica ed all’Unione Europea.

Colloquio con il ministro degli esteri: partecipazioneitaliana all’Unione Europea ed al Patto atlantico.

Trasmette gli ulteriori chiarimenti e precisazionisul progetto italiano per la Tripolitania pernorma di linguaggio con il Foreign Office.

Esame della reazione sovietica al Patto atlantico:comunicato del Ministero degli esteri; passodell’ambasciatore sovietico ad Oslo e dichiara-zioni di Stalin.

Situazione in Cina: reazioni del Governo naziona-lista alla vittoria comunista.

Considerazioni sull’Unione doganale italo-france-se e sui suoi riflessi nei rapporti tra i due paesi.

Page 21: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XXVII

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

250

255

255

256

257

258

258

259

260

262

266

267

267

268

268

215

216

217

218

219

220

221

222

223

224

225

226

227

228

229

Parigi31 gennaio

Roma1° febbraio

Gerusalemme1° febbraio

Parigi1° febbraio

Beirut1° febbraio

Washington1° febbraio

Ankara1° febbraio

Bruxelles1° febbraio

Londra1° febbraio

Mosca1° febbraio

Roma1° febbraio

Roma2 febbraio

Roma2 febbraio

Washington2 febbraio

Parigi2 febbraio

QUARONIa SFORZA

R. 104/276

ZOPPIa COSMELLI

T. s.n.d. 868/22

SILIMBANIa SFORZA

T. s.n.d. 1007/29

QUARONIa SFORZA

T. 1009/92

ALESSANDRINIa SFORZAT. 1012/7

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 1016/105

PRUNASa SFORZA

Telespresso

DIANAa SFORZA

Telespr. urgente 39/01

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

R. 493/245

BROSIOa SFORZA

Telespr. 251/78

La Presidenza del Consiglio dei ministrial Ministero degli esteri

Nota 244/36435/537

ZOPPIad ALESSANDRINI

T. 876/5

SFORZAa TARCHIANI

T. s.n.d. 884/63

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 1035/109

QUARONIa SFORZA

Telespr. urgente037-039-043-044

Esame delle possibili ripercussioni dell’Unionedoganale italo-francese sui progetti di coopera-zioone economica europea e sui rapporti tra Ita-lia e Gran Bretagna.

Istruzioni di comunicare l’intenzione del Governoitaliano di considerare viziate nel consenso ledomande di revoca delle opzioni presentatedopo i noti provvedimenti austriaci.

Conversazione con il direttore generale degli affaripolitici sull’accordo per la tutela degli interessiitaliani.

Riferisce sulla parte del colloquio con Schuman(vedi anche D. 229) relativa al negoziato perl’Unione doganale.

Comunicazioni sulla disponibilità libanese allafirma a Roma del trattato di amicizia.

Probabile esame della questione italiana nellaprossima riunione sul Patto atlantico.

Colloquio con Sadak sul progetto italiano per laTripolitania.

Colloquio con de Gruben sull’istituenda UnioneEuropea, sull’invito all’Italia a parteciparvi esul Patto atlantico.

Soddisfazione per l’evoluzione dei rapporti tra idue paesi con riferimento alla presa di posizionebritannica circa la partecipazione dell’Italiaall’Unione Europea ed al Patto atlantico nonchéalle aperture sulla questione coloniale.

Costituzione del Consiglio di mutua assistenzaeconomica tra Unione Sovietica e paesi satelliti:considerazioni sul significato e portata politicadi tale organizzazione e sulle valutazioni statu-nitensi in proposito.

Punto di vista italiano sulle riopzioni degli altoate-sini residenti in Austria.

Osservazioni su alcune modifiche apportate daparte libanese allo schema di trattato di amicizia.

Istruzioni di sollecitare una presa di posizione sta-tunitense sul progetto italiano per la Tripolita-nia.

Risponde al documento precedente riservandosi diinteressare Acheson non appena possibile.

Resoconto dettagliato dei temi trattati nel collo-quio con Schuman (vedi anche D. 218): rettifi-che di frontiera; Patto atlantico; Unione dogana-le ed Unione Europea.

Page 22: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XXVIII

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

271

272

273

273

274

274

275

275

276

276

277

278

280

281

281

282

230

231

232

233

234

235

236

237

238

239

240

241

242

243

244

245

Washington2 febbraio

Roma3 febbraio

Roma3 febbraio

Vienna3 febbraio

Londra3 febbraio

Gerusalemme3 febbraio

Roma4 febbraio

Washington4 febbraio

Beirut4 febbraio

Londra4 febbraio

Roma4 febbraio

Roma4 febbraio

Washington4 febbraio

Guatemala4 febbraio

Helsinki4 febbraio

Oslo4 febbraio

TARCHIANIa SFORZA

R. 1032/434

SFORZAa CAPOMAZZA

T. 904/6

SFORZAad ALESSANDRINI

T. 915/6

COSMELLIa SFORZA

T. s.n.d. 1062/36

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 1080/28

SILIMBANIa SFORZA

T.s.n.d. urgentissimo1090/30

SFORZAa TARCHIANI

T. s.n.d. 939/65

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 1110/115

ALESSANDRINIa SFORZAT. 1113/8

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 1115/29

SFORZAa TARCHIANI

L. segreta personale3/337

GUIDOTTIa CASTELLANI

L.

TARCHIANIa SFORZA

R. segreto 1056/458

ZANOTTI BIANCOa SFORZA

Telespr. 240/53

RONCALLIa SFORZA

Telespr. 126/46

RULLIa SFORZAR. 170/60

Soddisfazione statunitense per l’atteggiamentodella Norvegia verso il Patto atlantico.

Istruzioni di comunicare il desiderio italiano diriattivare quanto prima gli scambi commercialicon la Spagna.

Disponibilità italiana ad assecondare il desideriodel Libano di firmare a Beirut il trattato diamicizia.

Informazioni sulle reazioni austriache alle comu-nicazioni sulle riopzioni effettuate in base alD. 216.

Considerazioni sulla partecipazione di De Gasperialla riunione di Bruxelles del Movimento euro-peo.

Comunica la positiva conclusione del negoziatoper la tutela degli interessi italiani e richiedeistruzioni per il riconoscimento formale delloStato di Israele.

Anticipa l’invio di istruzioni sul problema eritreo(vedi D. 240) richiedendo intanto di solleciatreuna risposta circa il progetto per la Tripolitania.

Informa sui passi svolti presso il Dipartimento diStato circa la questione coloniale in attesa delcolloquio con Acheson.

Richiede istruzioni in relazione ad alcune modifi-che allo schema di trattato di amicizia richiestedal Libano.

Assicura il proprio intervento in base alle istruzio-ni sulla Tripolitania (vedi D. 211) e richiedechiarimenti circa il prospettato negoziato con laparte araba.

Istruzioni di illustrare direttamente ad Acheson lemotivazioni della tesi italiana per l’Eritrea e leconseguenze di una sua eventuale annessioneall’Etiopia.

Risponde al D. 188 comunicando l’esito del collo-quio con Baldwin sulla questione delle elezioniamministrative a Trieste.

Informazioni sullo stato attuale della preparazionedel Patto atlantico e sul ritardo della rispostastatunitense al memorandum del 6 gennaio.

Rapporti con il Salvador: riconoscimento del nuovoGoverno e ristabilimento dello stato di pace.

Interesse della Finlandia alla collaborazione eco-nomica con i paesi del blocco orientale.

Partecipazione della Norvegia al Patto atlantico:approvazione parlamentare e ripercussioniinterne.

Page 23: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XXIX

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

284

284

285

285

286

288

289

289

290

290

291

292

293

295

296

297

246

247

248

249

250

251

252

253

254

255

256

257

258

259

260

261

Roma5 febbraio

Roma5 febbraio

Oslo5 febbraio

Oslo5 febbraio

Montevideo5 febbraio

New York5 febbraio

Mosca6 febbraio

Londra7 febbraio

Washington7 febbraio

Washington7 febbraio

Washington7 febbraio

Atene7 febbraio

Bogotà7 febbraio

L’Aja7 febbraio

Londra7 febbraio

Roma8 febbraio

SFORZAa GALLARATI SCOTTI

T. s.n.d. 966/35

SFORZAa SILIMBANI

T. s.n.d. 967/15

RULLIa SFORZA

T. 1154/14

RULLIa SFORZA

T. s.n.d. urgente 1143/15

TACOLIa SFORZA

R. segreto 387/70

MASCIAa SFORZA

Promemoria

BROSIOa SFORZA

T. 1170/24

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 1198/31

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 1206/127

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 1207/128

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 1208-1200/129-130

PRINA RICOTTIa SFORZA

Telespr. 354/123

SECCO SUARDOa ZOPPI

L. segreta 189

BOMBIERIa SFORZA

Telespr. 396/80

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

L. personale segreta

SFORZAalle legazioni a

Copenaghen, Dublino,Oslo e StoccolmaT. s.n.d. 1029/C.

Trasmette gli elementi di informazione richiesticon il D. 239 circa il negoziato per la Tripolita-nia da avviarsi con la parte araba.

Trasmette lo schema di lettera per il riconoscimen-to de facto dello Stato di Israele.

Comunica l’improvvisa partenza di Lange perWashington e le preoccupazioni da questi mani-festate circa la possibile reazione sovietica alladecisione atlantica della Norvegia.

Informazioni confidenziali sulla possibile opposi-zione norvegese alla partecipazione dell’Italia alPatto atlantico.

Colloquio con il ministro degli esteri sulla questio-ne coloniale: appoggio alle tesi italiane e limitidella possibilità di azione uruguayana.

Colloquio con il delegato del Perù all’O.N.U. sullaquestione coloniale.

Commenti della stampa alla politica statunitense epubblicazione della risposta dell’Unione Sovie-tica al Governo norvegese.

Informazioni sui lavori della Commissione perma-nente di Bruxelles per l’istituzione dell’UnioneEuropea.

Accusa ricevuta della lettera di istruzioni per l’Eri-trea (vedi D. 240) ed informa di aver nuova-mente sollecitato l’udienza con Acheson.

Comunica le ragioni del rallentamento dei lavoriper il Patto atlantico e del ritardo della rispostaall’Italia.

Informazioni sul colloquio con l’ambasciatore di Nor-vegia circa la partecipazione italiana all’Alleanzaatlantica e sulla visita di Lange a Washington.

Riferisce sul dibattito parlamentare e il voto difiducia al nuovo Governo sottolineando le frasipronunciate da Sofulis relative all’Italia.

Riferisce sull’appoggio ricevuto dalla nunziaturaapostolica per sostenere presso il Governocolombiano la tesi italiana sulle colonie.

Comunica i punti salienti delle dichiarazioni delministro degli esteri alla Camera: situazioneinterna ed internazionale dell’Olanda; problematedesco; Unione Occidentale ed Unione Europea.

Colloquio con Massigli sulla questione colonia-le: necessità di una rapida presa di posizionestatunitense.

Istruzioni di rappresentare il favore del Governoitaliano alla partecipazione dei rispettivi Gover-ni di accreditamento all’Unione Europea.

Page 24: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XXX

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

297

298

299

299

300

301

302

303

304

304

305

306

308

309

312

262

263

264

265

266

267

268

269

270

271

272

273

274

275

276

Roma8 febbraio

Ottawa8 febbraio

Londra8 febbraio

Londra8 febbraio

Washington8 febbraio

Washington9 febbraio

Washington9 febbraio

Washington9 febbraio

Dublino9 febbraio

Oslo9 febbraio

Roma9 febbraio

Santiago9 febbraio

Atene9 febbraio

Belgrado9 febbraio

Budapest9 febbraio

SFORZAad ALESSANDRINI

T. 1038/8

DI STEFANOa SFORZA

T. s.n.d. 1229/8

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 1235/33

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 1234/34

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 1239/134

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. urgentissimo1263/139

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 1264-1280/140-141

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 1266/142-143

BABUSCIO RIZZOa SFORZA

T. s.n.d. 1269/3

RULLIa SFORZA

T. s.n.d. 1282-1281/17-18

ZOPPIa GALLARATI SCOTTI

L. 3/399

FORNARIa SFORZA

R. riservato urgentissimo467/72

PRINA RICOTTIa SFORZA

Telespr. urgente segreto012

MARTINOa SFORZAR. segreto

BENZONIa SFORZA

Telespr. 562/83

Punto di vista italiano circa le modifiche allo sche-ma di trattato di amicizia con il Libano.

Opportunità che nella prossima visita a Washing-ton del primo ministro canadese vengano dissi-pate le voci di indecisioni statunitensi circa lapartecipazione dell’Italia all’Alleanza atlantica.

Considerazioni espresse da Jebb sull’Unione Euro-pea e sull’inopportunità della partecipazione diDe Gasperi alla riunione di Bruxelles del Movi-mento europeo.

Colloquio con McNeil sulla proposta italiana perla Tripolitania.

Comunica l’esito della riunione per il Patto atlanti-co: discussione di alcune clausole; situazionedella Norvegia e questione italiana.

Informazioni confidenziali circa una nuova opposi-zione canadese alla partecipazione dell’Italia alPatto atlantico.

Ulteriori informazioni e considerazioni sullariunione degli ambasciatori con Acheson di cuial D. 266.

Riferisce sui contatti avuti al Dipartimento di Statosulla questione coloniale.

Risponde al D. 261 comunicando l’adesione del-l’Irlanda all’invito a partecipare all’UnioneEuropea.

Riferisce sull’esecuzione delle istruzioni di cui alD. 261 informando sulla posizione norvegesenei confronti dell’Unione Europea.

Informa sui contatti intercorsi con i paesi arabi inrelazione al progetto italiano per la Tripolitania.

Situazione dei rapporti italo-cileni: osservazioniallo schema di protocollo di amicizia e collabo-razione proposto dal Cile.

Situazione politica in Grecia: ripercussioni delledimissioni di Markos.

Situazione interna ed internazionale della Jugosla-via: rapporti con l’Unione Sovietica ed i paesisatelliti; possibilità di rapporti commercialiitalo-jugoslavi.

Informazioni e commenti sul processo al cardinaleMindszenty.

Page 25: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XXXI

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

314

315

315

316

316

316

317

317

319

319

320

321

322

323

323

324

277

278

279

280

281

282

283

284

285

286

287

288

289

290

291

292

Roma10 febbraio

Roma10 febbraio

Roma10 febbraio

Parigi10 febbraio

Parigi10 febbraio

Stoccolma10 febbraio

Copenaghen10 febbraio

Parigi10 febbraio

Parigi10 febbraio

Washington10 febbraio

Quito10 febbraio

Stoccolma10 febbraio

Roma11 febbraio

Ottawa11 febbraio

Varsavia11 febbraio

Washington11 febbraio

SFORZAa TARCHIANI

T. s.n.d.1095/75

SFORZAa GALLARATI SCOTTI e

QUARONIT. s.n.d. 1096/40

(Londra) 80 (Parigi)

SFORZAa GALLARATI SCOTTI

T. s.n.d. 1130/44

CAVALLETTIa SFORZA

T. s.n.d. 1291/102

CAVALLETTIa SFORZA

T. s.n.d. 1289/103

MIGONEa SFORZA

T. s.n.d. 1296/20

CARISSIMOa SFORZAT. 1303/8

CATTANIa SFORZA

T. 1310/37

CATTANIa SFORZA

T. 1312/38

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 1317/146

PERRONEa SFORZA

Telespr. segreto 250/76

MIGONEa SFORZA

Telespr. 243/79

SFORZAa TARCHIANI

T. s.n.d. 1146/79

DI STEFANOa SFORZA

T. s.n.d. urgente 1332/11

DE ASTISa SFORZA

T. 1349/12

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 1353/152

Informa sulla posizione britannica verso il progettoitaliano per la Tripolitania e sollecita una rispo-sta statunitense in proposito.

Istruzioni per Gallarati Scotti di rappresentare lasorpresa del Governo italiano per l’atteggia-mento assunto a Washington dal rappresentantebritannico circa la partecipazione dell’Italiaall’Alleanza atlantica.

Comunica la decisione di De Gasperi di non parte-cipare alla riunione di Bruxelles del Movimentoeuropeo.

Informazioni sulle conversazioni britannico-statu-nitensi circa la questione coloniale.

Notizie del Quai d’Orsay sulla riunione per il Pattoatlantico.

Riferisce sulla posizione della Svezia versol’Unione Europea.

Cenni sul discorso al Parlamento del ministro degliesteri: posizione danese verso il progettato pattodi difesa scandinavo.

Informazioni sulla proposta di Spaak di modificadella struttura dell’O.E.C.E. e sulle reazioni daessa suscitate.

Prossime riunioni del Comitato dei Nove e delConsiglio dei ministri dell’O.E.C.E.

Informazioni confidenziali del Dipartimento diStato circa alcune perplessità suscitate dal pro-getto italiano per la Tripolitania.

Colloquio con il ministro degli esteri: confermadel sostegno dell’Equador per la questionecoloniale.

Politica estera svedese: patto scandinavo di difesae rapporti con l’Unione Sovietica.

Risponde al D. 286 relativo ai dubbi statunitensicirca il progetto italiano per la Tripolitania.

Opportunità dell’interessamento statunitense persuperare le resitenze del Canada alla partecipa-zione italiana all’Alleanza atlantica.

Ipotizza la possibilità di inserire la questione deibeni italiani nelle imminenti trattative commer-ciali con la Polonia.

Richiesta sovietica di discussione al Consiglio disicurezza della questione di Trieste e dellanomina del governatore.

Page 26: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XXXII

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

324

325

326

327

328

328

332

334

338

339

339

340

343

344

346

347

293

294

295

296

297

298

299

300

301

302

303

304

305

306

307

308

Washington11 febbraio

Ottawa11 febbraio

Ottawa11 febbraio

Roma11 febbraio

Buenos Aires 11 febbraio

Washington11 febbraio

Washington11 febbraio

Trieste11 febbraio

Washington 12 febbraio

Washington 12 febbraio

L’Avana12 febbraio

Roma12 febbraio

Mosca13 febbraio

New Delhi13 febbraio

Londra14 febbraio

Washington14 febbraio

TARCHIANIa SFORZA

T. 1354-1355/153-154

DI STEFANOa SFORZA

T. s.n.d. 1365-1347/9-10

DI STEFANOa SFORZA

T. s.n.d. 1357-1358/12-13

ZOPPIa GALLARATI SCOTTI

L. segreta 3/453

ARPESANIa SFORZA

Telespr. segreto 450/100

TARCHIANIa SFORZA

R. segreto 1277/575

TARCHIANIa SFORZA

R. segreto 1278/576

CASTELLANIa GUIDOTTI

L. 932

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 1400/157

TARCHIANIa SFORZA

T. 1401/158

FECIA DI COSSATOa SFORZA

Telespr. 212/65

La Presidenzadel Consiglio dei ministrial Ministero degli esteri

Nota riservatissima405/36435/486/3

BROSIOa SFORZA

T. 1405/25

CARROBIOa SFORZA

Telespr. segreto 571/131

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 1429/40

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 1431/162

Riferisce sulle audizioni di Zellerbach alla Cameraed al Senato circa la situazione italiana.

Conversazione con il sottosegretario agli esterisugli esiti della riunione di Washington sulPatto atlantico.

Informa sui passi svolti negli ambienti cattolici persuperare l’opposizione canadese alla partecipa-zione dell’Italia all’Alleanza atlantica.

Informazioni ed indicazioni sulla questione dellaTripolitania.

Colloquio con Bramuglia sulla questione colonia-le: conferma del sostegno argentino alla prossi-ma sessione dell’O.N.U.

Questione coloniale: informa sulle attuali disposi-zioni statunitensi e trasmette copia del memo-randum preparato in proposito per Acheson.

Ragioni del rallentamento delle trattative per ilPatto atlantico e conseguenti ripercussioni sullaquestione della partecipazione italiana.

Trasmette un appunto contenente le proprie osser-vazioni sulla necessità di una riconferma delladichiarazione tripartita del 20 marzo 1948 invista delle elezioni amministrative a Trieste.

Colloquio con il primo ministro canadese: supera-mento delle perplessità circa la partecipazioneitaliana al Patto atlantico.

Informazioni sugli esiti della visita del ministrodegli esteri norvegese a Washington.

Atteggiamento cubano circa la questione coloniale.

Osservazioni sull’atteggiamento austriaco in mate-ria di riopzioni ed istruzioni di sottolinerane laportata e le conseguenze.

Commenti della stampa sovietica sull’Unione Euro-pea e sulla partecipazione ad essa dell’Italia.

Politica estera indiana, rapporti con l’Italia equestione coloniale.

Riferisce le informazioni avute da McNeil e Mas-sigli sulla questione della partecipazione italia-na al Patto atlantico.

Notizie sugli argomenti trattati nel colloquio Ache-son-Bonnet: Germania, Patto atlantico e que-stione coloniale.

Page 27: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XXXIII

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

347

348

349

350

351

352

353

353

354

354

355

357

357

358

358

358

309

310

311

312

313

314

315

316

317

318

319

320

321

322

323

324

Oslo14 febbraio

Roma14 febbraio

Lima14 febbraio

Oslo14 febbraio

Londra14 febbraio

Roma15 febbraio

Oslo15 febbraio

Madrid15 febbraio

Washington15 febbraio

Ankara15 febbraio

Atene15 febbraio

Dublino15 febbraio

Roma16 febbraio

Roma16 febbraio

Parigi16 febbraio

Washington16 febbraio

RULLIa SFORZA

T. 1433/22

SFORZAa TACOLI

Telespr. urgentissimo02880/3

CICCONARDIa SFORZA

Telespr. 473/89

RULLIa SFORZAR. 238/76

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

L. segreta personale s.n.

GRAZZIa SFORZA

T. s.n.d. 1230/86

RULLIa SFORZA

T. 1458/23

CAPOMAZZAa SFORZAT. 1469/8

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 1470/163

PRUNASa SFORZA

Telespr. urgente 328/016

PRINA RICOTTIa SFORZA

Telespr. 429/151

BABUSCIO RIZZOa SFORZA

Telespr. 450/66

ZOPPIa SFORZA

T. s.n.d. 1235/87

ZOPPIa TARCHIANI

T. s.n.d. 1247/87

SFORZAa ZOPPI

T. s.n.d. 1493/112

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 1513/168

Segnali di preoccupazione nell’opinione pubblicanorvegese per gli sviluppi della situazione inter-nazionale.

Istruzioni relative alla conclusione di nuovi accor-di con il Governo uruguayano.

Interessamento della nunziatura apostolica pressoil Governo peruviano in favore delle tesi italia-ne per le colonie.

Atteggiamento norvegese circa la questionecoloniale.

Sviluppi dell’atteggiamento britannico circa il pro-blema coloniale.

Informazioni sulle decisioni del C.I.R. in materiadi investimenti e di quote delle rimesse degliemigranti.

Grande risonanza nella stampa norvegese per ledichiarazioni di Lange circa il Patto atlantico.

Considerazioni sulla possibilità di stipulare unaconvenzione aerea con la Spagna.

Informazioni del Dipartimento di Stato circa lediscussioni al Senato sulla portata dell’impegnostatunitense nel Patto atlantico.

Reazioni turche alla conclusione del trattato diamicizia italo-libanese.

Notizie della stampa locale circa la possibilità di unaintesa mediterranea collegata al Patto atlantico.

Atteggiamento negativo dell’Irlanda verso il Pattoatlantico.

Probabile richiesta di udienza del generale Aireyper discutere i problemi di Trieste.

Trasmette informazioni di fonte francese sulla pos-sibilità di modifica dell’atteggiamento statuni-tense sulla questione eritrea.

Messaggio per il presidente del Consiglio sullafase conclusiva dei lavori per l’Unione doganaleitalo-francese.

Impressioni e considerazioni sull’atteggiamentostatunitense circa la questione coloniale.

Page 28: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XXXIV

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

359

359

361

363

364

367

370

371

372

373

374

375

377

377

378

379

325

326

327

328

329

330

331

332

333

334

335

336

337

338

339

340

Washington16 febbraio

Roma16 febbraio

Roma16 febbraio

Lisbona16 febbraio

Oslo16 febbraio

Sofia16 febbraio

Madrid17 febbraio

Washington17 febbraio

New York17 febbraio

Parigi17 febbraio

Bogotà17 febbraio

Parigi17 febbraio

Gerusalemme18 febbraio

Parigi18 febbraio

Londra18 febbraio

Roma18 febbraio

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 1512/169

ZOPPIa SFORZA

Appunto segreto

MELI LUPI DI SORAGNAa SFORZA

Telespr. 219/61

DE PAOLISa SFORZA

Telespr. 144/70

RULLIa SFORZA

R. 268/100

GUARNASCHELLIa SFORZA

Telespr. 363/221

CAPOMAZZAa SFORZA

T. 1545/10

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 1550-1551-1552/171-172-173

MASCIAa SFORZAT. 1561/4

QUARONIa SFORZA

R. 170/532

SECCO SUARDOa SFORZA

R. 280

QUARONIa SFORZAAppunto

SILIMBANIa SFORZA

T. 1573-1574/45-46

SFORZAa DE GASPERI

T. s.n.d. 1576/116

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. per posta aerea1643/42

ZOPPIa SECCO SUARDO

Telespr. urgente riservato351/02

Importanza della questione migratoria ai fini delledecisioni statunitensi circa le colonie.

Resoconto dei colloqui avuti con Mallet e Wardsulla proposta italiana relativa alla Tripolitania.

Passo del Corpo diplomatico presso la Santa Sedein occasione della condanna del cardinaleMindszenty.

Analisi della situazione politica interna portoghesein occasione delle elezioni alla Presidenza dellaRepubblica.

Ripercussioni nell’opinione pubblica a negliambienti politici norvegesi del viaggio a Was-hington di Lange e della proposta sovietica diun patto di non aggressione.

Politica religiosa del Governo bulgaro: processocontro esponenti delle Chiese protestanti.

Adesione spagnola alla proposta di avviare tratta-tive economiche con l’Italia.

Colloqui con Acheson ed Hickerson sulla parteci-pazione italiana al Patto atlantico e sulla que-stione coloniale.

Resoconto della seduta del Consiglio di sicurezzadedicata alla nomina del governatore di Trieste.

Riferisce sullo stato del negoziato per l’UnioneEuropea.

Colloquio con il ministro degli esteri: possibile sti-pulazione di un trattato di amicizia e collabora-zione italo-colombiano.

Perplessità ed osservazioni francesi al progettoitaliano per la Tripolitania.

Informazioni sulle dichiarazioni stampa del mini-stro degli esteri relative allo status di Gerusa-lemme ed ai rapporti con l’Italia.

Colloquio con Schuman sull’Unione doganaleitalo-francese.

Conversazioni con gli ambasciatori del Belgio edell’Olanda sulla partecipazione italiana all’Al-leanza atlantica e con Reber sull’attuale posizio-ne statunitense.

Richiesta di valutazioni sulla opportunità di pro-porre la stipulazione di un accordo di amicizia ecollaborazione italo-colombiano e sulle even-tuali procedure da adottarsi.

Page 29: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XXXV

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

380

381

385

385

387

389

389

390

391

391

392

393

394

395

397

341

342

343

344

345

346

347

348

349

350

351

352

353

354

355

Lima18 febbraio

Roma18 febbraio

Teheran18 febbraio

Washington18 febbraio

Washington18 febbraio

Londra19 febbraio

Mosca19 febbraio

Beirut19 febbraio

Washington19 febbraio

La Paz19 febbraio

New York19 febbraio

Roma20 febbraio

Roma20 febbraio

Mosca20 febbraio

Roma20 febbraio

CICCONARDIa SFORZA

Telespr. 506/96

MELI LUPI DI SORAGNAa SFORZA

Telespr. 223/63

ROSSI LONGHIa SFORZA

Telespr. urgente segreto01

TARCHIANIa SFORZA

R. segreto 1522/664

TARCHIANIa SFORZA

R. segreto 1539/681

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 1611/43

BROSIOa SFORZA

T. 1612/32

ALESSANDRINIa SFORZA

T. s.n.d. 1621/16

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 1623/180

GIARDINIa ZOPPI

R. segreto 257

MASCIAa SFORZA

Promemoria

ZOPPIa GALLARATI SCOTTI

T. s.n.d. 1333/51

ZOPPIa IVEKOVICL. 03380/32

BROSIOa SFORZA

Telespr. 409/124

MELI LUPI DI SORAGNAa SFORZA

Telespr. riservatissimo231

Colloquio con il ministro degli esteri: sostegnoperuviano alle tesi italiane per le colonie.

Colloquio con monsignor Tardini: chiarimentisulla questione della partecipazione italianaall’organizzazione internazionale di Gerusalem-me (vedi D. 184) e punto di vista della SantaSede sulla situazione palestinese.

Assicurazioni sull’atteggiamento del Governoiraniano nella questione coloniale.

Informazioni riservate sull’esame da parte delDipartimento di Stato di progetti di trusteeshipsmultilaterali per le colonie italiane.

Notizie sullo stato delle trattative per il Patto atlanti-co: difficoltà interne all’Amministrazione statu-nitense e questione della partecipazione italiana.

Perplessità britanniche e francesi sul progetto ita-liano per la Tripolitania: proposta di Massigli diuno studio congiunto tra Italia, Gran Bretagna eFrancia per la soluzione del problema.

Considerazioni sulle motivazioni della mossasovietica relativa alla nomina del governatore diTrieste.

Cauto atteggiamento libanese verso la questionecoloniale in attesa della riunione della Legaaraba.

Convocazione presso Acheson degli ambasciatoridei paesi negoziatori del Patto atlantico.

Stato delle relazioni italo-boliviane: prossimafirma del Protocollo di amicizia e collaborazio-ne e atteggiamento della Bolivia verso la que-stione coloniale.

Conversazione con il delegato permanente delCostarica sul problema dell’Eritrea.

Risponde al D. 346 fornendo chiarimenti su alcuniaspetti del progetto italiano per la Tripolitania.

Conferma della volontà italiana di continuare inegoziati avviati a Roma e a Belgrado e di arri-vare contemporaneamente alla conclusionedegli accordi in trattazione.

Considerazioni sull’esclusione della Jugoslaviadall’unione economica dell’Europa orientale esullo stato dei rapporti jugoslavo-sovietici.

Punto di vista della Santa Sede nei confronti dellapolitica internazionale dell’Italia.

Page 30: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XXXVI

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

401

402

403

403

404

404

405

405

407

407

408

410

411

412

413

356

357

358

359

360

361

362

363

364

365

366

367

368

369

370

Oslo21 febbraio

Londra21 febbraio

New York21 febbraio

Washington21 febbraio

Washington21 febbraio

Roma21 febbraio

Roma21 febbraio

Parigi21 febbraio

Guatemala21 febbraio

Londra22 febbraio

Vienna22 febbraio

Washington22 febbraio

Roma22 febbraio

Ankara22 febbraio

Ankara22 febbraio

RULLIa SFORZA

T. 1653/24

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 1660/44

MASCIAa SFORZAT. 1667/5

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 1683/183

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 1676/184

SFORZAa GALLARATI SCOTTI

Telespr. segreto urgente372/013

SFORZAa DIANA e BOMBIERI

Telespr. segreto urgente373/C.

QUARONIa SFORZA

Telespr. riservato urgente068

ZANOTTI BIANCOa SFORZA

Telespr. 385/82

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 1700/46

COSMELLIa SFORZA

T. 1708-1709/51-52

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 1738/187

ZOPPIa SFORZAAppunto

PRUNASa SFORZA

Telespr. urgente 329/017

PRUNASa SFORZA

Telespr. urgente segreto018

Approvazione della politica estera del Governo daparte del Congresso socialista norvegese.

Colloquio con McNeil sulla questione colonialecon particolare riferimento alla Tripolitania.

Ripresa del dibattito sul Territorio Libero di Triestenel Consiglio di sicurezza.

Informazioni sugli esiti della seduta della Commis-sione esteri del Senato relativa al Patto atlantico.

Negoziato per il Patto atlantico: opportunità di evi-tare l’invito alla Norvegia prima della soluzionedella questione italiana.

Comunica le informazioni trasmesse da Tarchianicon il D. 332 con le istruzioni di segnalare leinevitabili ripercussioni di una prolungata oppo-sizione britannica alla partecipazione dell’Italiaal Patto atlantico.

Comunica le informazioni trasmesse da Tarchianicon il D. 332 con le istruzioni di richiederechiarimenti sulle decisioni dei rispetti Governidi accreditamento circa la partecipazione italia-na al Patto atlantico.

Notizie del Quai d’Orsay sulla prevedibile rapidaconclusione del negoziato sul Patto atlantico esullo stato della questione della partecipazioneitaliana.

Relazioni con il Guatemala: progetto di trattato peril ristabilimento dello stato di pace.

Conversazione con Massigli sulla questione colo-niale: necessità di continuare a ricercare unaccordo con la Gran Bretagna per la Tripolitania.

Colloquio con Gruber: trattato di pace austriaco;rapporti austro-jugoslavi; risposta ufficiale alleobiezioni sollevate dall’Italia sulla questionedelle riopzioni.

Conferma l’accelerazione impressa ai lavori per ilPatto atlantico e sottolinea la necessità di unesplicito atteggiamento di Gran Bretagna eBenelux per sbloccare la questione italiana.

Colloquio con Fouques-Duparc: Tripolitania; Pattoatlantico e rapporti commerciali italo-francesi.

Soddisfazione turca per l’inclusione nel Gruppoconsultivo dell’O.E.C.E.

Possibili atteggiamenti britannico e statunitenseverso i progetti turchi di una intesa mediterranea.

Page 31: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XXXVII

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

414

416

417

418

418

420

421

424

425

429

429

430

432

432

433

371

372

373

374

375

376

377

378

379

380

381

382

383

384

385

Atene22 febbraio

Bucarest22 febbraio

Port au Prince22 febbraio

Roma23 febbraio

Bruxelles23 febbraio

Atene23 febbraio

Berna23 febbraio

Berna23 febbraio

Sofia23 febbraio

Roma24 febbraio

Roma24 febbraio

Parigi24 febbraio

Damasco24 febbraio

Washington 24 febbraio

Londra24 febbraio

PRINA RICOTTIa SFORZA

R. segreto 498/185

SCAMMACCAa SFORZA

Telespr. riservato 06/142

FECIA DI COSSATOa SFORZA

Telespr. 83/3

SFORZAa QUARONI

T. s.n.d.1392/98

DIANAa SFORZA

Telespr. 420/172

PRINA RICOTTIa SFORZA

Telespr. segreto 492/180

REALEa SFORZA

Telespr. riservato1/825/285

REALEa SFORZA

Telespr. 1/836/286

GUARNASCHELLIa SFORZA

Telespr. riservato415/257

SFORZAa TARCHIANI

T. s.n.d. 1404/100

SFORZAa GALLARATI SCOTTI

T. s.n.d. 1405/55

QUARONIa SFORZA

T. s.n.d. urgente 1751-1752-1754/124-125-126

CORTESEa SFORZA

T. s.n.d. 1764/7

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 1773/191

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. per posta aerea1897/51

Sottolinea l’mportanza dell’impostazione data ainegoziati per il pagamento delle riparazioni allaGrecia basati sui concetti di collaborazione eco-nomica e penetrazione industriale.

Acuirsi delle difficoltà nei rapporti tra il Governoromeno e la Chiesa cattolica.

Interessamento della nunziatura apostolica pressoil Governo haitiano in favore delle tesi italianeper le colonie.

Istruzioni di richiedere l’intervento francese sulGoverno statunitense affinché non si procedaall’inclusione della Norvegia nel Patto atlanticosenza aver definito la questione italiana.

Riferisce sulle impressioni di de Gruben circa loschema di Alleanza atlantica trasmesso dall’am-basciatore a Washington e sulla visita di Sadaka Bruxelles.

Colloquio con Pipinelis sul progetto italiano per laTripolitania.

Atteggiamento elvetico verso l’O.E.C.E e l’UnioneEuropea.

Dichiarazioni di politica estera di Petitpierre: neu-tralità, atteggiamento verso le organizzazionieuropee e verso l’O.N.U.

Esame del progetto di legge per la regolamentazio-ne dei culti e informazioni sulle reazioni dellaChiesa ortodossa e dei vescovi cattolici.

Risponde al D. 360 approvandone il contenuto eriservandosi di intrattenere Dunn in proposito.

Risponde al quesito contenuto nel D. 339 circa lanecessità di una risposta statunitense al memo-randum italiano sul Patto atlantico.

Colloquio con Schuman: questione dell’inopportu-nità dell’ingresso nel Patto atlantico della Nor-vegia prima dell’Italia e previsioni sulla prossi-ma soluzione dei problemi ancora aperti.

Cauto atteggiamento siriano verso la questionecoloniale in attesa della riunione della Legaaraba.

Riferisce sui passi effettuati per scongiurare l’in-gresso nel Patto atlantico della Norvegia primadell’Italia.

Conversazione con l’ambasciatore di Danimarcasulla posizione dei rispettivi paesi verso il Pattoatlantico.

Page 32: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XXXVIII

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

433

438

439

441

445

446

446

447

447

448

449

450

451

454

454

386

387

388

389

390

391

392

393

394

395

396

397

398

399

400

Roma24 febbraio

Roma24 febbraio

Roma24 febbraio

Washington 24 febbraio

Dublino24 febbraio

Roma25 febbraio

Roma25 febbraio

Sydney25 febbraio

Sofia25 febbraio

Londra25 febbraio

Washington 25 febbraio

Caracas25 febbraio

Mosca16-25 febbraio

Teheran25 febbraio

Washington 25 febbraio

SFORZAa TARCHIANI

Telespr. riservato 232segr. pol.

SFORZAa QUARONI

Telespr. riservato 234segr. pol.

SFORZAa GALLARATI SCOTTIL. personale 3/611

TARCHIANIa SFORZA

R. segreto 1775/761

BABUSCIO RIZZOa SFORZA

Telespr. 526/83

SFORZAalle ambasciate a Londra,

Parigi e Washington ealla legazione ad Oslo

T. s.n.d. 1444/C.

SFORZAa TARCHIANI

T. s.n.d. 1446/104

DEL BALZOa SFORZAT. 1787/4

GUARNASCHELLIa SFORZA

T. 1798/25

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 1805/55

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. urgentissimo1806-1807-1808/192-

193-194

CASSINISa SFORZA

Telespr. segreto 1055/153

BROSIOa SFORZA

Telespr. 445/143

ROSSI LONGHIa SFORZA

Telespr. segreto 539/77

TARCHIANIa SFORZA

Telespr. 1858/792

Trasmette un appunto di Perassi sulla situazione giu-ridica del Territorio Libero di Trieste con le istru-zioni di sondare il Dipartimento di Stato sulla pos-sibilità di una nuova iniziativa anglo-franco-statu-nitense per la soluzione del problema triestino.

Istruzioni relative alla conclusione dell’accordoper le rettifiche della frontiera italo-francese.

Risponde al D. 357 dando istruzioni di nuovamen-te rappresentare le disposizioni e le necessitàdel Governo italiano circa la Tripolitania.

Esame dettagliato delle tendenze del Dipartimen-to di Stato in materia di colonie con particolareriferimento al progetto di trusteeship multilate-rale per la Tripolitania.

Atteggiamento dell’Irlanda nei confronti del Pattoatlantico.

Informa sul colloquio avuto con il ministro di Nor-vegia circa la presunta opposizione norvegeseall’ingresso dell’Italia nel Patto atlantico.

Colloquio con Dunn sulla partecipazione italianaall’Alleanza atlantica.

Informazioni sull’imminente arrivo a Roma delministro degli esteri australiano.

Prevedibili conseguenze dell’approvazione dellalegge sulla regolamentazione dei culti.

Colloquio con Douglas sulle disposizioni statuni-tensi circa la partecipazione dell’Italia al Pattoatlantico e verso la questione coloniale.

Mancato accordo tra i rappresentanti dei paesinegoziatori del Patto atlantico sull’invito con-temporaneo a Norvegia e Italia.

Appoggio venezuelano alla tesi italiana per l’Eritrea.

Azione diplomatica sovietica verso i paesi scandi-navi in relazione al Patto atlantico.

Atteggiamento dell’Iran sulla questione delle colo-nie italiane.

Posizione statunitense verso i progetti greci e tur-chi di un patto mediterraneo.

Page 33: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XXXIX

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

455

457

459

459

460

460

461

461

462

463

464

465

466

467

468

469

401

402

403

404

405

406

407

408

409

410

411

412

413

414

415

416

Trieste25 febbraio

New York25 febbraio

Roma26 febbraio

Roma26 febbraio

Parigi26 febbraio

Gerusalemme26 febbraio

Parigi26 febbraio

Londra26 febbraio

Ottawa26 febbraio

L’Aja26 febbraio

Washington26 febbraio

Parigi26 febbraio

Ottawa26 febbraio

Roma26 febbraio

Roma26 febbraio

Mosca26 febbraio

CASTELLANIa SFORZA

Telespr. 1312/290

MASCIAa ZOPPI

L.

SFORZAa TARCHIANI

T. s.n.d. 1477/107

SFORZAa QUARONI, GALLARATI

SCOTTI e TARCHIANIT. s.n.d. urgente 1480/C.

QUARONIa SFORZA

T. s.n.d. 1818/127

SILIMBANIa SFORZA

T. 1820/49

QUARONIa SFORZA

T. riservato 1822/129

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 1827/56

DI STEFANOa SFORZA

T. s.n.d.1830-1836/15-16

BOMBIERIa SFORZA

T. s.n.d. 1833-1834/15-16

TARCHIANIa SFORZA

T.s.n.d. 1838/196

QUARONIa SFORZA

T. s.n.d. 1841/131

DI STEFANOa SFORZA

T. s.n.d.1849/17

SFORZAa GALLARATI SCOTTI,QUARONI e TARCHIANI

Telespr. segreto 3/656/C.

SARAGATa DE GASPERIL. personale

BROSIOa SFORZA

Telespr. 461/158

Colloquio di Innocenti con Airey su alcune que-stioni tecnico-politiche connesse con le elezioniamministrative a Trieste.

Colloquio con Arce sulla posizione dei paesi suda-mericani verso la questione coloniale.

Necessità di un invito formale a partecipare alPatto atlantico per poter affrontare la relativadiscussione parlamentare.

Inaccettabilità della formula proposta da Achesonper una non immediata partecipazione italianaal Patto atlantico.

Suggerimenti di Couve de Murville per la defini-zione del problema della Tripolitania attraversoconversazioni italo-franco-britanniche.

Difficoltà rappresentate dal Governo transgiorda-nico circa il progettato scambio di note.

Informazioni sul progetto di statuto dell’UnioneEuropea.

Posizione di Bevin circa i progetti di patto medi-terraneo prospettatigli dai ministri degli esterigreco e turco.

Conversazione con l’assistente sottosegretario agliesteri sullo stato dei lavori per il Patto atlanticoe sulle ipotesi di patto mediterraneo.

Risponde al D. 362 fornendo i chiarimenti richiestisulla posizione dell’Olanda verso la partecipa-zione italiana all’Alleanza atlantica.

Conferma dell’orientamento statunitense favorevo-le all’ingresso della Norvegia nel Patto atlanticoprima dell’Italia.

Assicurazioni di Schuman sul sostegno franceseper evitare l’adesione della Norvegia al Pattoatlantico prima dell’Italia.

Approcci dell’ambasciatore greco per il coinvolgi-mento dell’Italia nei progetti di intesa mediter-ranea greco-turchi.

Riflessioni sulla politica coloniale italiana dallaconclusione del trattato di pace e sulla mutatasituazione generale: attuale priorità del proble-ma eritreo.

Rassegna le proprie dimissioni da membro delGoverno.

Acuirsi della campagna nazionalistica ed antiocci-dentale dell’Unione Sovietica e possibili reazio-ni alla politica estera dell’Italia.

Page 34: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XL

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

476

477

478

478

479

479

480

481

482

483

483

484

485

485

486

417

418

419

420

421

422

423

424

425

426

427

428

429

430

431

Roma27 febbraio

Roma27 febbraio

Bruxelles27 febbraio

Londra27 febbraio

Roma28 febbraio

Roma28 febbraio

Londra28 febbraio

Washington28 febbraio

Oslo28 febbraio

Copenaghen28 febbraio

Parigi28 febbraio

Roma28 febbraio

Roma28 febbraio

Roma[28 febbraio]

Sydney28 febbraio

SFORZAa FORNARIT. 1476/9

SFORZAa GALLARATI SCOTTI

T. s.n.d. 1490/63

DIANAa SFORZA

T. s.n.d. 1847/32

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 1851/59

SFORZAa GALLARATI SCOTTI

T. s.n.d. 1494/64

SFORZAa GALLARATI SCOTTI

T. s.n.d. 1500/65

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 1873/61

TARCHIANIa SFORZA

T.s.n.d. 1876/198

RULLIa SFORZA

T. s.n.d. 1878/26

CARISSIMOa SFORZAT. 1885/9

QUARONIa SFORZA

T. s.n.d. riservato1893/132

ZOPPIalle rappresentanze

diplomatiche in Americalatina

Telespr. segreto 3/667/C.

SFORZAa PRUNAS

Telespr. s.n.

SFORZAa DE GASPERIL. personale

DEL BALZOa SFORZA

Telespr. 76/17

Istruzioni relative alla conclusione di un trattato diamicizia con il Cile.

Trasmette la comunicazione di Quaroni relativa apossibili conversazioni italo-franco-britannicheper la Tripolitania (vedi D. 405) pregando diprendere in proposito contatto con Massigli.

Riferisce sul colloquio avuto con Spaak in esecu-zione delle istruzioni di cui al D. 362.

Risponde al D. 388 assicurando sulla costanteazione svolta per la questione coloniale.

Sollecita immediati passi per rappresentare le con-seguenze di un perdurare delle esitazioni britan-niche circa la partecipazione dell’Italia al Pattoatlantico.

Indicazione degli argomenti da utilizzare per losvolgimento dei passi prescritti con il documen-to precedente.

Riferisce sul colloquio avuto con Jebb in esecuzio-ne delle istruzioni di cui al D. 421.

Risponde al D. 392 rilevando la scarsa incisivitàdell’interessamento di Dunn presso il Diparti-mento di Stato.

Risponde al D. 391 comunicando quanto dichiara-togli da Lange circa le obiezioni norvegesi allapartecipazione dell’Italia al Patto atlantico.

Definitiva affermazione della politica atlanticanella maggioranza parlamentare danese.

Precisazioni sulla linea d’azione francese in favoredella partecipazione dell’Italia all’Alleanzaatlantica.

Istruzioni di voler nuovamente chiarire ai rispettiviGoverni di accreditamento il pensiero italianocirca la contemporaneità della soluzione deiproblemi riguardanti la Libia.

Informa sul colloquio avuto a Parigi con Sadakcirca i progetti di patto mediterraneo.

Aggiornamenti sulle più recenti comunicazioni daWashington e Londra circa il Patto atlantico esulle assicurazioni ricevute da Schuman perl’Unione doganale italo-francese.

Riferisce sulla cerimonia di presentazione dellelettere credenziali.

Page 35: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XLI

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

488

489

490

490

490

491

492

492

493

494

495

495

497

500

501

432

433

434

435

436

437

438

439

440

441

442

443

444

445

446

Copenaghen28 febbraio

Guatemala28 febbraio

Roma1° marzo

Roma1° marzo

Roma1° marzo

Nanchino1° marzo

Washington1° marzo

Washington1° marzo

Parigi1° marzo

Atene1° marzo

Washington1° marzo

Roma1° marzo

Sofia1° marzo

New York1° marzo

Roma2 marzo

CARISSIMOa SFORZA

Telespr. 295/106

ZANOTTI BIANCOa SFORZA

Telespr. 476/104

SFORZAa QUARONI

T. s.n.d. 1511/106

SFORZAa TARCHIANI

T. s.n.d. urgentissimo1525/109

SFORZAa RULLI

T. s.n.d. 1545/9

FENOALTEAa SFORZA

T. 1908/38

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 1915/200

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. urgentissimo1920/201

QUARONIa SFORZA

T. s.n.d. 1921/133

PRINA RICOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 1927/46

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 1931/202

DE GASPERIa SFORZA

L. personale592/36435/486/3 U.Z.C.

GUARNASCHELLIa SFORZA

Telespr. 456/277

MASCIAa SFORZA

Promemoria

SFORZAalla ambasciate

a Bruxelles, Londra,Parigi e OttawaT. s.n.d. 1548/C.

Completa le informazioni trasmesse con il D. 426relativo all’adesione della Danimarca al Pattoatlantico.

Assicurazioni circa il sostegno del Guatemala nellaquestione coloniale.

Comunica l’approvazione governativa del testo deltrattato di Unione doganale con la Francia.

Istruzioni di comunicare il desiderio italiano diaderire al Patto atlantico insieme ai sette paesicontraenti o, in via subordinata, contemporanea-mente al primo Stato invitato.

Replica alle obiezioni norvegesi circa la partecipa-zione dell’Italia al Patto atlantico.

Richiesta di approvazione delle modifiche apporta-te allo schema di trattato di amicizia italo-cinese.

Assicura circa l’esecuzione delle istruzioni di cuial D. 435.

Esiti della riunione dei paesi negoziatori del Pattoatlantico: invito immediato alla Norvegia ebreve rinvio della decisione circa l’Italia.

Cronaca delle ultime iniziative francesi in favoredell’inclusione dell’Italia nell’Alleanza atlantica.

Colloquio con Tsaldaris sui progetti di intesa medi-terranea.

Riferisce sui passi effettuati presso il Dipartimentodi Stato e gli ambasciatori dei paesi interessatiper la definizione della questione italiana.

Conferma delle riserve italiane circa la validitàdelle domande di riopzione presentate dopo iprovvedimenti austriaci del novembre 1948.

Stato dei rapporti tra Bulgaria e Santa Sede: chiu-sura della delegazione apostolica.

Colloquio con il delegato permanente del Messicoall’O.N.U. sulla questione coloniale.

Istruzioni di dare notizia ai rispettivi Governi diaccreditamento dei passi effettuati a Washingtoncirca la partecipazione al Patto atlantico.

Page 36: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XLII

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

502

502

503

503

504

505

505

506

507

507

508

509

509

510

510

447

448

449

450

451

452

453

454

455

456

457

458

459

460

461

Roma2 marzo

Parigi2 marzo

Oslo2 marzo

Londra2 marzo

Santiago2 marzo

Washington2 marzo

Parigi2 marzo

Gedda2 marzo

Lussemburgo3 marzo

Parigi3 marzo

Parigi3 marzo

Parigi3 marzo

Bruxelles3 marzo

Roma3 marzo

Oslo3 marzo

SFORZAa GALLARATI SCOTTI,

QUARONI E TARCHIANIT. s.n.d. 1556/C.

QUARONIa SFORZA

T. s.n.d. per telefono1943/135

RULLIa SFORZA

T. s.n.d. 1944/28

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 1955/62

FORNARIa SFORZA

T. 1956/17

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 1960/209

QUARONIa SFORZA

Telespr. riservatourgente 077

ZAPPIa SFORZA

Telespr. 396/56

FORMENTINIa SFORZA

T. s.n.d. 1933/6

QUARONIa SFORZA

T. s.n.d. per telefono1974/137

QUARONIa SFORZA

T. s.n.d. per telefono1987/138

QUARONIa SFORZA

T. s.n.d. per telefono1986/139

DIANAa SFORZA

T. s.n.d. 1988/34

SFORZAa TARCHIANI eDI STEFANO

T. s.n.d. 1616/121(Washington) 8 (Ottawa)

RULLIa SFORZA

T. 1991/29

Apprezzamento del Governo per il ritiro delleobiezioni britanniche circa la partecipazione ita-liana al Patto atlantico.

Esiti della riunione degli ambasciatori a Washing-ton e imminente seduta del Comitato permanen-te del Patto di Bruxelles per definire un atteg-giamento comune sulla questione italiana.

Dichiarazioni di Lange circa la non interferenzadella Norvegia nella questione della partecipa-zione italiana al Patto atlantico.

Colloquio con Jebb: posizione britannica circa lapartecipazione dell’Italia al Patto atlantico.

Consegna dello schema di trattato di amicizia equestione dell’accordo di pagamento.

Rinvio della riunione degli ambasciatori in attesadelle decisioni del Comitato permanente delPatto di Bruxelles.

Considerazioni sull’atteggiamento francese verso lapartecipazione della Norvegia al Patto atlantico.

Impressioni circa le tendenze prevalenti negliambienti politici saudiani in materia coloniale.

Colloquio con Bech: atteggiamento del Beneluxcira l’ammissione dell’Italia nell’Alleanzaatlantica.

Informazioni sul colloquio di Massigli con Bevincirca l’adesione italiana al Patto atlantico.

Sollecita una risposta al suggerimento francese(vedi D. 405) di conversazioni a tre sulla Tripo-litania.

Notizie francesi sulla formula adottata dal Comitatopermanente del Patto di Bruxelles circa l’esten-sione del Patto atlantico a paesi non originari.

Colloquio con Spaak sulla partecipazione italianaal Patto atlantico.

Istruzioni relative alla formula adottata a Londra(vedi D. 458) circa la partecipazione al Pattoatlantico dei paesi non originari.

Comunica i punti principali della risposta norvege-se alla nota dell’Unione Sovietica proponenteun patto di non aggressione.

Page 37: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XLIII

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

511

511

512

513

513

514

515

516

516

518

519

522

523

524

524

524

462

463

464

465

466

467

468

469

470

471

472

473

474

475

476

477

Bruxelles3 marzo

Washington3 marzo

L’Aja3 marzo

Londra3 marzo

Ottawa3 marzo

Washington3 marzo

Ottawa3 marzo

Roma3 marzo

Roma3 marzo

Montevideo3 marzo

Washington3 marzo

Washington3 marzo

Roma4 marzo

Roma4 marzo

Lussemburgo4 marzo

Londra4 marzo

DIANAa SFORZA

T. s.n.d. urgentissimo1995/35

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 2000/214

BOMBIERIa SFORZA

T. s.n.d. 2001/18-19

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 2006/65

DI STEFANOa SFORZA

T. s.n.d. 2013-2014/18-19

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. urgentissimo2016/215

DI STEFANOa SFORZA

T. s.n.d. 2018/20

ColloquioDE GASPERI-EVATT

Appunto

ZOPPIa TARCHIANI

L. 3/708

TACOLIa SFORZA

Telespr. riservato675/121

TARCHIANIa SFORZA

R. riservatissimo2058/888

TARCHIANIa SFORZA

R. segreto 2064/894

ZOPPIa GALLARATI SCOTTI

T. s.n.d. 1630/72

SFORZAa RULLI

T. s.n.d. 1645/11

FORMENTINIa SFORZAT. 2022/8

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 2027/66

Informa di aver reso noto il passo effettuato a Was-hington (vedi D. 435) e di aver ricevuto da deGruben l’assicurazione dell’appoggio del Belgio.

Segnali di moderato ottimismo negli ambienti poli-tici e giornalistici circa la definizione della que-stione italiana.

Tendenza dell’Olanda ad evitare iniziative nellaquestione della partecipazione italiana al Pattoatlantico.

Notizie di Massigli circa la risoluzione adottata aLondra sulla questione della firma ed estensionedel Patto atlantico.

Assicurazioni ricevute da Saint Laurent sul favorevo-le atteggiamento del Canada nella questione dellapartecipazione italiana all’Alleanza atlantica.

Prime reazioni statunitensi alla formula concordatadai Cinque a Londra sulla firma ed estensionedel Patto atlantico.

Ulteriori precisazioni circa l’atteggiamento cana-dese nella questione della partecipazione dell’I-talia all’Alleanza atlantica.

Prospettive dell’emigrazione italiana in Australia equestione coloniale.

Considerazioni confidenziali sul progetto statuni-tense di trusteeship multilaterale per la Tripoli-tania (vedi DD. 344 e 389).

Stato delle relazioni con l’Uruguay: negoziati perla stipulazione di un protocollo di amicizia ecollaborazione e per gli scambi commerciali.

Considerazioni del Dipartimento di Stato sullaquestione delle riparazioni e, in particolare, sul-l’accordo italo-sovietico e sul progetto di accor-do italo-greco.

Informazioni sullo stato dell’esame della questionecoloniale da parte del Dipartimento di Stato.

Richiesta di valutazioni sull’opportunità di pro-spettare al Governo britannico la proposta diconversazioni a tre sulla Tripolitania.

Istruzioni di adoperarsi per ottenere l’approvazionedella Norvegia alla formula adottata a Londracirca la firma ed estensione del Patto atlantico.

Prossimo invito all’Italia ad entrare nell’UnioneEuropea.

Colloquio con Massigli sulla questione coloniale.

Page 38: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XLIV

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

525

525

526

527

528

528

529

532

535

536

537

537

538

538

539

478

479

480

481

482

483

484

485

486

487

488

489

490

491

492

Parigi4 marzo

Londra4 marzo

Washington4 marzo

Ottawa4 marzo

L’Aja4 marzo

Roma4 marzo

Roma4 marzo

Madrid4 marzo

Parigi4 marzo

Lussemburgo4 marzo

Roma5 marzo

Roma5 marzo

Roma5 marzo

Oslo5 marzo

Roma5 marzo

QUARONIa SFORZA

T. s.n.d. 2030/141

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 2042/70

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. urgente personale2044/216

DI STEFANOa SFORZA

T. s.n.d. urgente2046/21-22

BOMBIERIa SFORZA

T. s.n.d. 2051/22

ColloquioSFORZA-SCHWARZENBERG

Appunto

Il Ministero degli esterialle rappresentanze a

Roma degli Stati membridell’O.N.U. Nota verbale

CAPOMAZZAa SFORZA

Telespr. 0955/216

QUARONIa SFORZA

Telespr. urgente 081

FORMENTINIa SFORZA

Telespr. segreto 777/78

ZOPPIa FORNARIT. 1676/10

SFORZAa TARCHIANI

T. s.n.d. 1677/126

SFORZAa GALLARATI SCOTTI,QUARONI e TARCHIANI

T. s.n.d. 1708/C.

RULLIa SFORZA

T. s.n.d. 2076/30

ZOPPIa RULLI

T. s.n.d. 1706/12

Atteggiamento britannico nella riunione dei Cin-que relativa all’inclusione dell’Italia nel Pattoatlantico.

Riferisce sul colloquio avuto con Bevin in esecu-zione delle istruzioni di cui al D. 447.

Notizie confidenziali sulla decisione dei paesinegoziatori del Patto atlantico di ammettere l’I-talia come firmataria originaria.

Apprezzamento canadese per la formula adottatanella riunione dei Cinque a Londra circa l’e-stensione dell’Alleanza atlantica a paesi nonoriginari.

Commenti olandesi alla decisione concordata aLondra circa la partecipazione di Italia e Norve-gia al Patto atlantico.

Considerazioni sulle conseguenze dell’atteggia-mento austriaco in materia di riopzioni.

Illustra gli aspetti principali della storia, dellasituazione socio-economica dell’Eritrea e deirapporti italo-etiopici in vista della prossimariunione dell’Assemblea generale dell’O.N.U.

Considerazioni sulla politica estera spagnola conparticolare riferimento al Patto atlantico.

Informazioni sulla prossima riunione della Confe-renza per l’Unione Europea.

Colloquio con Bech sulla questione coloniale.

Anticipa l’invio del controprogetto italiano perl’accordo di pagamento e comunica la disponi-bilità alla firma del protocollo di amicizia e col-laborazione.

Chiarimenti sulla posizione della Direzione delP.S.L.I. circa la politica estera del Governo.

Informa sui chiarimenti dati a Mallet e a Dunncirca la posizione assunta dalla Direzione delP.S.L.I. verso il Patto atlantico.

Colloquio con Lange sulle presunte obiezioni nor-vegesi alla partecipazione dell’Italia al Pattoatlantico.

Precisazioni circa la formula concordata a Londrarelativamente all’ammissione di Italia e Norve-gia al Patto atlantico.

Page 39: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XLV

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

539

540

540

541

545

547

547

548

548

549

549

550

551

552

553

493

494

495

496

497

498

499

500

501

502

503

504

505

506

507

Parigi5 marzo

Mosca5 marzo

Washington5 marzo

Parigi5 marzo

Capetown5 marzo

Oslo6 marzo

Roma7 marzo

Gerusalemme7 marzo

Parigi7 marzo

Oslo7 marzo

Washington7 marzo

Londra7 marzo

Roma7 marzo

Parigi7 marzo

Roma8 marzo

QUARONIa SFORZA

T. s.n.d. 2091/143

BROSIOa SFORZA

T. 2092/40

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 2094/223

QUARONIa SFORZA

L. riservata personale225/770

JANNELLIa SFORZA

Telespr. segreto urgente011

RULLIa SFORZA

T. s.n.d. 2113/31

SFORZAa QUARONI

T. s.n.d. 1739/121

SILIMBANIa SFORZA

T. 2130/59

QUARONIa SFORZA

T. s.n.d. 2135/145

RULLIa SFORZA

T. s.n.d. 2141/32

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. personale2148/228

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. 2154/73

ZOPPIa ZAPPI

Telespr. riservato11/04420/C.

QUARONIa SFORZA

Telespr. urgente 085

SFORZAa TARCHIANI, GALLARATI

SCOTTI e QUARONIT. s.n.d. 1766/C.

Informazioni riservate del Quai d’Orsay sulla defi-nizione della questione della inclusione dell’Ita-lia nel Patto atlantico.

Considerazioni sul significato e sulle possibili con-seguenze della sostituzione di Molotov e diMikoyan.

Notizie confidenziali sulle possibili soluzioni delproblema coloniale prese in considerazione dalDipartimento di Stato.

Segnala le principali problematiche economico-finan-ziarie connesse con l’Unione doganale italo-france-se manifestando viva preoccupazione per le conse-guenze di una loro eventuale mancata soluzione.

Conferma del sostegno sudafricano nella questionecoloniale.

Risponde al D. 492 riferendo le considerazioninorvegesi sulla partecipazione al negoziato peril Patto atlantico.

Informa sul colloquio avuto con Fouques-Duparc:profondo apprezzamento italiano per il sostegnoricevuto per l’ingresso nell’Alleanza atlantica.

Colloquio con il ministro degli esteri: protezionedegli interessi italiani in Transgiordania e pros-simo avvio dei negoziati per gli accordi di ami-cizia e commercio.

Conferma le notizie comunicate con il D. 493 circala definitiva decisione dell’ammissione dell’Ita-lia come firmataria originaria del Patto atlantico.

Informazioni sull’atteggiamento britannico circal’ammissione della Norvegia al Patto atlantico.

Riferisce sullo stato dei lavori per il Patto atlanticoe sul prossimo invito all’Italia.

Trasmette una comunicazione di Bevin contenentel’invito all’Italia a partecipare alla prossima Con-ferenza per l’istituzione dell’Unione Europea.

Richiesta di valutazioni sull’opportunità di rappre-sentare il desiderio italiano dell’accreditamentoa Roma di un rappresentante saudiano e dell’av-vio di negoziati per un trattato di amicizia, com-mercio e navigazione.

Preparativi francesi per fronteggiare la prevedibilereazione comunista alla pubblicazione del Pattoatlantico ed offerta di assistenza per una analo-ga azione italiana.

Adesione unanime del Consiglio dei ministriall’inclusione dell’Italia nel Patto atlantico.

Page 40: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XLVI

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

553

554

555

555

557

558

559

559

560

561

561

562

565

566

508

509

510

511

512

513

514

515

516

517

518

519

520

521

Londra8 marzo

Parigi8 marzo

Parigi8 marzo

Washington8 marzo

Ottawa8 marzo

Copenaghen8 marzo

Roma9 marzo

Roma9 marzo

Parigi9 marzo

Parigi9 marzo

Washington9 marzo

Roma9 marzo

Parigi9 marzo

Washington9 marzo

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 2168/74

QUARONIa SFORZA

T. s.n.d. 2181/147

QUARONIa SFORZA

T. s.n.d. per telefono2173/148

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. urgente personale2192-2191/231-233

DI STEFANOa SFORZA

T. s.n.d. 2201/24

CARISSIMOa SFORZA

Telespr. 339/116

SFORZAa TARCHIANI

T. s.n.d. 1772/132

SFORZAa TARCHIANI

T. s.n.d. urgentissimo1791/133

QUARONIa SFORZA

T. s.n.d. 2216-2217/149-150

QUARONIa SFORZA

T. s.n.d .2218/151

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. urgentissimo2297/237

Il Ministero degli esterialla legazione

d’Austria a RomaPromemoria 250 segr. pol.

QUARONIa SFORZA

Telespr. 242/815

TARCHIANIa SFORZA

Telespr. riservato2252/978

Colloquio con Massigli sulla questione coloniale.

Preoccupazione di Parodi sulle ripercussioni negliambienti parlamentari statunitensi della presa diposizione della Direzione del P.S.L.I. circa ilPatto atlantico.

Comunicazioni di Schuman sulla data della firmadel Patto atlantico e sul prossimo invito all’Italia.

Comunicazioni del Dipartimento di Stato sullanatura del Patto atlantico, sui tempi della suapubblicazione e firma e invito all’Italia a parte-cipare alla fase finale delle trattative in vistadella sua adesione come firmatario originario.

Opportunità di esprimere l’apprezzamento italianoper l’atteggiamento favorevole del Canada circala partecipazione dell’Italia al Patto atlantico.

Discorso del ministro degli esteri sulla posizionedella Danimarca verso il Patto atlantico.

Risponde al D. 511 autorizzando la comunicazio-ne ufficiale dell’adesione dell’Italia all’invito apartecipare al Patto atlantico.

Preannuncia le imminenti dichiarazioni di DeGasperi al Parlamento sul Patto atlantico richie-dendo, in particolare, elementi circa l’annunciodell’invito dell’Italia.

Colloquio con Schuman sui prevedibili tempi perla firma dell’Unione doganale e sulla questionecoloniale.

Informazioni del Quai d’Orsay sulle intenzioni sta-tunitensi di accelerare la fase conclusiva delPatto atlantico.

Assicura di aver eseguito le istruzioni di cui ai DD.514 e 515 riservandosi ulteriori notizie sui pre-vedibili tempi di invio del draft del Patto e del-l’annuzio dell’invito all’Italia.

Esposizione del punto di vista italiano sulla questio-ne della revoca delle opzioni degli alto-atesini.

Considerazioni ed impressioni del Quai d’Orsaycirca le intenzioni statunitensi sulla questione diTrieste.

Conversazione con il ministro del Lussemburgosulla questione coloniale.

Page 41: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XLVII

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

567

569

570

572

572

572

573

575

577

577

578

578

578

579

580

582

522

523

524

525

526

527

528

529

530

531

532

533

534

535

536

537

Bogotà9 marzo

Bucarest9 marzo

L’Avana9 marzo

Roma10 marzo

Roma10 marzo

Washington10 marzo

Roma10 marzo

Trieste10 marzo

Roma11 marzo

Roma11 marzo

Roma11 marzo

Londra11 marzo

Washington11 marzo

Roma11 marzo

Roma11 marzo

Parigi11 marzo

SECCO SUARDOa SFORZA

Telespr. 414/109

SCAMMACCAa SFORZA

Telespr. 420/195

SANFELICEa SFORZA

Telespr. segreto 376/95

SFORZAa PRINA RICOTTI

T. 1799/25

SFORZAa GALLARATI SCOTTI

T. 1814/88

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 2260/239

ZOPPIa TARCHIANI

L. 3/846

CASTELLANIa SFORZA

Telespr. 1589/355

SFORZAa GALLARATI SCOTTI

T. s.n.d. 1846/90

SFORZAa DIANA

T. s.n.d. 1847/32

SFORZAa TARCHIANI

T. s.n.d. 1836/135

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 2305/79

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 2309/246

SFORZAa QUARONI

L. 42/3829/57

ZOPPIa GALLARATI SCOTTI

L. segreta 3/798

QUARONIa SFORZA

Telespr. 250/823

Colloquio con il ministro degli esteri e il delegatocolombiano alle Nazioni Unite sulla questionedelle colonie italiane.

Commenti alla pastorale del patriarca della Chiesaortodossa rumena.

Informazioni e commenti sulla posizione cubanaverso il problema coloniale.

Possibili conseguenze sulle trattative italo-grechedella mancata restituzione del piroscafo «Cittàdi Savona».

Apprezzamento italiano per l’invito alla Conferen-za per l’Unione Europea.

Fornisce le informazioni richieste con il D. 515 aifini della discussione in Parlamento del Pattoatlantico.

Trasmette, per riservata informazione, un appuntorelativo alle conversazioni in corso a Londrasulla questione coloniale.

Colloquio con il generale Airey sulla questionedella traduzione in sloveno dei manifesti e deidocumenti per le elezioni a Trieste.

Apprezzamento per la posizione britannica circa lapartecipazione dell’Italia al Patto atlantico.

Apprezzamento per l’atteggiamento assunto dalrappresentante belga a Washington in favoredella partecipazione dell’Italia al Patto atlanticocome membro originario.

Risponde al D. 527 ringraziando per la tempestivacomunicazione del pensiero statunitense circa ledichiarazioni di De Gasperi al Parlamento.

Conversazione con Massigli sulle conversazioni inatto circa la questione coloniale.

Informazioni confidenziali sell’esito della riunionedegli ambasciatori relativamente alla consegnadel draft ed alla comunicazione ufficiale dell’in-vito all’Italia.

Osservazioni ed informazioni sulle questionisegnalate con il D. 496 relativo all’Unionedoganale italo-francese.

Informazioni sui progetti statunitensi per la solu-zione del problema libico.

Stato dell’opinione pubblica francese nei confrontidel Patto atlantico.

Page 42: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XLVIII

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

583

585

588

588

592

593

593

593

594

595

597

601

602

603

603

604

538

539

540

541

542

543

544

545

546

547

548

549

550

551

552

553

Rio de Janeiro11 marzo

Washington11 marzo

Washington11 marzo

Washington11 marzo

Washington11 marzo

Roma12 marzo

Roma12 marzo

Roma12 marzo

Nanchino14 marzo

Parigi14 marzo

Washington14 marzo

Ciudad Trujillo14 marzo

Roma15 marzo

Roma15 marzo

Roma15 marzo

Copenaghen15 marzo

MARTINIa SFORZA

Telespr. segreto 782/222

TARCHIANIa SFORZA

R. riservato 2300/1026

TARCHIANIa SFORZA

L. riservata personale2301/1027

TARCHIANIa SFORZA

R. segreto 2308/1034

TARCHIANIa SFORZA

R. segreto 2372/1046

SFORZAa GALLARATI SCOTTI

T. s.n.d. 1904/95

SFORZAa FENOALTEAT. 1915/11

SFORZAa TARCHIANI

Telespr. 3/833

FENOALTEAa SFORZA

T. 2374/41

QUARONIa SFORZA

Telespr. urgente 089

TARCHIANIa SFORZA

R. segreto 2414/1088

ROSSI LONGHIa SFORZA

Telespr. segreto 125/108

SFORZAa MARTINOT. 1955/66

ZOPPIa MARTINOT. 1962/67

ZOPPIa FORNARI

T. s.n.d. 1986/11

CARISSIMOa SFORZA

T. s.n.d. 2414/12

Colloqui con il ministro degli esteri ed il nunzioapostolico sulla questione coloniale.

Risponde al D. 386 fornendo informazioni sugliorientamenti statunitensi circa la sorte del Terri-torio Libero di Trieste.

Riflessioni sulla opportunità offerta dalla viaggio aWashington per la firma del Patto atlantico perricercare un compromesso sulla questione colo-niale con Bevin e Schuman .

Cronaca dell’andamento della questione della par-tecipazione italiana al Patto atlantico dalmomento della nomina di Acheson a segretariodi Stato.

Aggiornamenti sugli orientamenti statunitensiverso la questione coloniale.

Preannuncia l’arrivo di Manzini per i contattiesplorativi circa la questione coloniale.

Osservazioni alle modifiche dello schema di trattatodi amicizia italo-cinese prospettate con il D. 437.

Trasmette la Nota verbale sull’Eritrea (vedi D. 484)con le istruzione di adeguatamente illustrare alDipartimento di Stato le motivazioni della lineadi condotta italiana.

Risponde al D. 544 fornendo chiarimenti sullemodifiche richieste e sottolineando la necessitàdi accelerare i tempi del negoziato stante la deli-cata situazione cinese.

Scambio di idee con Couve de Murville sulle con-versazioni a tre e sui progetti statunitensi circale colonie.

Informazioni riservate sul progetto di legge per laconcessione degli aiuti militari ai paesi alleati.

Atteggiamento dominicano verso la questionedelle colonie italiane.

Intendimenti del Governo italiano per la conclusio-ne dei negoziati in corso con la Jugoslavia.

Ulteriori precisazioni sulle questioni in sospeso conla Jugoslavia di cui al documento precedente.

Richiesta di notizie relative alla posizione cilenacirca la questione coloniale.

Assicura sulla avvenuta consegna della Nota ver-bale relativa alla questione eritrea (vedi D. 484).

Page 43: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

XLIX

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

604

605

605

606

608

609

609

610

611

611

612

616

618

620

620

621

554

555

556

557

558

559

560

561

562

563

564

565

566

567

568

569

Londra15 marzo

Washington15 marzo

Roma15 marzo

Nanchino15 marzo

Il Cairo15 marzo

Roma16 marzo

Roma16 marzo

Londra16 marzo

Washington16 marzo

Santiago16 marzo

Mosca16 marzo

Parigi16 marzo

Caracas16 marzo

Roma17 marzo

Londra17 marzo

Parigi17 marzo

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 2431/86

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 2433/252

SFORZAa COSMELLI

Telespr. 16/04942/C.

FENOALTEAa SFORZA

Telespr. 235/85

FRACASSIa SFORZA

Telespr. 955/215

SFORZAa ZANOTTI BIANCO

T. s.n.d. 1989/4

ZOPPIa FENOALTEAT. 1997/12

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. urgente 2466/88

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 2474/255

FORNARIa SFORZA

T. 2479/24

BROSIOa SFORZA

Telespr. segreto urgente601/210

QUARONIa ZOPPI

L. personale 277/937

CASSINISa ZOPPI

L. segreta 1429

SFORZAa TARCHIANI

T. s.n.d. urgentissimo2031/144

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 2514/89

QUARONIa SFORZA

T. s.n.d. 2515/165

Colloquio con McNeil sulla questione coloniale: per-plessità britannica per il progetto di trusteeship mul-tiplo per la Tripolitania proposto dagli Stati Uniti.

Imminente comunicazione del draft del Pattoatlantico e dell’invito all’Italia.

Trasmette i DD. 483 e 519 per norma di linguaggiocon le autorità austriache circa la posizione delGoverno italiano sulla questione delle riopzioni.

Situazione politica in Cina: dimissioni del primoministro Sung Fo.

Reazioni egiziane al progetto di un patto medi-terraneo.

Richiesta di notizie relative alla posizione diCostarica, Honduras e Salvador circa la questio-ne coloniale.

Considerazioni su quanto comunicato al D. 546 edautorizzazione a procedere alla firma del trattatodi amicizia italo-cinese.

Informazioni sull’imminente Conferenza per l’U-nione Europea e richiesta di istruzioni circaeventuali osservazioni o proposte da avanzareda parte italiana.

Consegna ufficiosa del draft del Patto atlantico edell’invito all’Italia.

Colloquio con il ministro degli esteri sulla stipula-zione del protocollo di amicizia e collaborazione.

Considerazioni sulla politica estera sovietica esulle reazioni suscitate nell’opinione pubblica enegli ambienti diplomatici dalle sostituzioni diMolotov e di Mikoyan.

Osservazioni sulle conversazioni in svolgimento aLondra e sulle proposte statunitensi relative allaquestione coloniale.

Informazioni sui passi svolti per ottenere l’appog-gio venezuelano in materia di colonie e sull’in-teressamento della nunziatura apostolica alriguardo.

Richiede urgenti chiarimenti su alcune clausole delPatto atlantico in vista della discussione alSenato.

Scambio di vedute con Massigli sulle conversazio-ni in atto circa la questione coloniale.

Colloquio con de Margerie sulla questione degliaiuti militari statunitensi.

Page 44: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

L

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

622

622

623

623

624

625

626

626

627

627

628

631

631

632

633

570

571

572

573

574

575

576

577

578

579

580

581

582

583

584

Gerusalemme17 marzo

Washington17 marzo

L’Avana17 marzo

Roma17 marzo

Quito17 marzo

Roma18 marzo

Ciudad Trujillo18 marzo

Londra18 marzo

Washington18 marzo

Montevideo18 marzo

Roma18 marzo

Parigi18 marzo

Teheran18 marzo

Washington18 marzo

Lisbona18 marzo

SILIMBANIa SFORZA

T. 2519/68

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 2521/258

FECIA DI COSSATOa SFORZA

T. s.n.d. 2539/16

ZOPPIa GALLARATI SCOTTI

L. segreta 3/893

PERRONEa SFORZA

Telespr. 438/121

SFORZAa TARCHIANI

T. s.n.d. 2064-2068/148-149

ROSSI LONGHIa SFORZA

T. s.n.d. 2562/2

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 2566/93

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 2572/263

TACOLIa SFORZAT. 2582/9

SFORZAa GALLARATI SCOTTITelespr. 31/96 Int.

QUARONIa SFORZA

Telespr. urgente 094

ROSSI LONGHIa SFORZA

Telespr. segreto 684/113

TARCHIANIa SFORZA

Telespr. segreto2621/1139

DE PAOLISa SFORZA

Telespr. 230/113

Desiderio israeliano di procedere all’invio deirispettivi rappresentanti diplomatici.

Risponde al D. 567 comunicando di aver ricevutodal Dipartimento di Stato la conferma dell’esat-tezza dell’interpretazione italiana.

Conferma della posizione cubana favorevole alletesi italiane per le colonie.

Precisazioni sul punto di vista italiano circa il pro-getto statunitense di trusteeship multilateraleper la Libia.

Riferisce sulla consegna della Nota verbale relati-va all’Eritrea (vedi D. 484) e sulle assicurazioniricevute circa il sostegno dell’Equador.

Richiede, per esigenze parlamentari, una comuni-cazione scritta del Dipartimento di Stato relativaall’interpretazione del Patto atlantico (vedi DD.567 e 571) ed informa sull’avvenuta consegnaufficiale del draft e dell’invito.

Conferma del sostegno dominicano all’O.N.U. alletesi italiane per le colonie.

Colloqui con Wright e Massigli: contatti anglo-statu-nitensi per la soluzione della questione coloniale.

Notizie sulla preparazione del documento interpre-tativo del Patto atlantico richiesto con il D. 575.

Desiderio uruguayano di procedere ad una dichia-razione congiunta di amicizia e collaborazione edi avviare i negoziati per gli accordi di commer-cio e di arbitrato.

Trasmette le istruzioni richieste con il D. 561 circala posizione italiana verso il progetto di statutodel’Unione Europea corredate da un appunto diPerassi sull’argomento.

Punto di vista francese sulla possibilità della rea-lizzazione di un patto mediterraneo.

Riferisce sull’avvenuta consegna della Nota verba-le relativa all’Eritrea (vedi D. 484).

Intendimenti statunitensi circa la ripresa delle dis-cussioni su Trieste al Consiglio di sicurezza.

Considerazioni sulla politica estera portoghese:rapporti con la Gran Bretagna e con gli StatiUniti d’America.

Page 45: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LI

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

634

636

636

637

638

638

639

641

644

644

645

645

646

646

647

648

585

586

587

588

589

590

591

592

593

594

595

596

597

598

599

600

Trieste18 marzo

Mosca19 marzo

Parigi19 marzo

Bruxelles19 marzo

Nanchino19 marzo

Buenos Aires19 marzo

La Paz19 marzo

Stoccolma19 marzo

Roma20 marzo

Roma20 marzo

Roma20 marzo

Mosca20 marzo

Washington20 marzo

Belgrado20 marzo

Londra20 marzo

Roma21 marzo

CASTELLANIa SFORZA

Telespr. 1797/405

BROSIOa SFORZA

T. 2604/48

QUARONIa SFORZA

T. s.n.d. 2611/169-170

DIANAa SFORZA

T. s.n.d. 2621/42

FENOALTEAa SFORZA

T. 2626/42

ARPESANIa SFORZA

Telespr. urgente 501/04

GIARDINIa SFORZA

R. riservato 436/90

MIGONEa SFORZA

R. 471/166

SFORZAa TARCHIANI

T. s.n.d. 2125/156

SFORZAa TARCHIANI

T. s.n.d. 2133/160

SFORZAa TARCHIANI

T. s.n.d. 2134/161

BROSIOa SFORZA

T. 2629/51

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 2635/271

MARTINOa SFORZAT. 2637/87

GALLARATI SCOTTIa ZOPPI

L. personale 1186/609

SFORZAalle legazioni a Beirut,

Damasco e GeddaT. s.n.d. 2138/C.

Ripercussioni negli ambienti alleati e triestini dellevoci di una possibile iniziativa sovietica neiconfronti del regime jugoslavo.

Reazioni sovietiche alla pubblicazione del Pattoatlantico ed all’adesione dell’Italia.

Previsioni di Couve de Murville sulle prospettivedella questione coloniale a seguito dell’avvio delleconversazioni anglo-statunitensi in proposito.

Aggiornamenti circa l’atteggiamento belga sullaquestione coloniale.

Riferisce sulla modifica e sottoscrizione del tratta-to di amicizia e collaborazione.

Comunica i passi svolti per illustrare il punto divista italiano circa la questione coloniale.

Conferma dell’appoggio della Bolivia alle tesi ita-liane circa le colonie.

Considerazioni sulla politica estera svedese e sullereazioni dell’opinione pubblica e degli ambientimilitari.

Segnala la necessità, per fini di politica interna,che l’Italia partecipi alla discussione finale delPatto atlantico.

Richiesta di informazioni sulla eventuale cessionedi basi militari prevista dal Patto atlantico.

Sollecita la preparazione di una comunicazioneformale statunitense circa l’interpretazione delPatto atlantico con riferimento alla questionedell’automatismo della dichiarazione di guerra.

Commenti sovietici al Patto atlantico e alle mani-festazioni svoltesi contro di esso in Italia.

Richiesta di autorizzazione a partecipare ad even-tuali prossime riunioni dei paesi negoziatori delPatto atlantico.

Difficoltà frapposte da parte jugoslava alla conclu-sione dei vari accordi in trattazione a Roma e aBelgrado.

Risponde al D. 573 relativo alla questione colonia-le comunicando i più recenti sviluppi dell’atteg-giamento britannico.

Istruzioni di adoperarsi presso i rispettivi Governidi accreditamento per ottenerne l’adesione allatesi italiana per l’Eritrea.

Page 46: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LII

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

648

649

651

653

653

653

654

654

655

655

656

657

658

658

659

660

601

602

603

604

605

606

607

608

609

610

611

612

613

614

615

616

Washington21 marzo

Roma21 marzo

Bucarest21 marzo

L’Avana21 marzo

Roma22 marzo

Roma22 marzo

Roma22 marzo

Capetown22 marzo

Varsavia22 marzo

Beirut22 marzo

Londra22 marzo

Parigi22 marzo

Bruxelles22 marzo

Ottawa22 marzo

Washington22 marzo

Roma22 marzo

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 2675/275

SFORZAa GALLARATI SCOTTI

Telespr. 31/98

SCAMMACCAa SFORZA

Telespr. urgente 012

FECIA DI COSSATOa SFORZA

Telespr. 424/104

SFORZAa DI STEFANO

T. s.n.d. 2170/12

SFORZAa MARTINOT. 2176/75

SFORZAa GALLARATI SCOTTIT. s.n.d. 2189/113

JANNELLIa SFORZA

T. s.n.d. 2690/19-20

DE ASTISa SFORZA

T. 2704/24

ALESSANDRINIa SFORZA

T. s.n.d. 2708/21

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 2720/99

QUARONIa SFORZA

T. s.n.d. 2721/174

DIANAa SFORZA

T. s.n.d. 2724/44

DI STEFANOa SFORZA

T. s.n.d. urgente 2725/26

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 2729/280

GRAZZIa SFORZA

Appunto segreto

Risponde ai DD. 593, 594 e 595 relativi alla parte-cipazione italiana alle discussioni finali sulPatto atlantico con particolare riferimento allequestioni dell’automatismo e della cessione dibasi militari.

Direttive di massima per l’azione da svolgersi allaConferenza istitutiva dell’Unione Europea.

Reazione rumena all’adesione dell’Italia al Pattoatlantico e situazione interna del paese.

Decisione haitiana di astenersi dalle votazioniall’O.N.U. sulla questione coloniale.

Smentita delle notizie giornalistiche su pretesedichiarazioni di Pearson circa il coinvolgimentoitaliano per l’inclusione dell’art. 4 nel Pattoatlantico.

Risponde al D. 598 precisando l’intenzione italia-na di non accedere a nuove richieste jugoslave econfermando l’interdipendenze dei vari nego-ziati in corso tra i due paesi.

Compiacimento per l’articolo del Times sulla que-stione coloniale.

Colloquio con il primo ministro: sostegno del SudAfrica per la questione eritrea.

Reazioni polacche alla pubblicazione del Pattoatlantico ed alla adesione ad esso dell’Italia.

Colloquio con il ministro degli esteri: intenzionelibanese di patrocinare nella riunione degli Statiarabi la tesi italiana per l’Eritrea.

Trasmette l’articolo del Times relativo alle colonieitaliane testimoniante la favorevole evoluzionedell’atteggiamento britannico su tale questione.

Pessimismo francese circa la possibilità di soluzio-ni favorevoli per la questione coloniale.

Colloquio con Spaak sulla questione coloniale.

Risponde al D. 605 comunicando il pieno accordodi Pearson alla smentita delle dichiarazioni attri-buitegli dalla stampa.

Riferisce sui più recenti sviluppi dell’atteggiamen-to statunitense verso il problema coloniale.

Favore statunitense al raggiungimento di ampiaccordi commerciali italo-jugoslavi.

Page 47: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LIII

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

661

663

664

665

665

666

667

667

668

668

669

669

670

671

674

675

675

617

618

619

620

621

622

623

624

625

626

627

628

629

630

631

632

633

Ankara22 marzo

Montevideo22 marzo

Roma23 marzo

Roma23 marzo

Londra23 marzo

Beirut23 marzo

Ottawa23 marzo

Oslo24 marzo

Oslo24 marzo

Washington24 marzo

Gedda24 marzo

Roma24 marzo

Buenos Aires24 marzo

Londra24 marzo

Roma25 marzo

Roma25 marzo

Roma25 marzo

PRUNASa SFORZA

Telespr. 555/235

TACOLIa SFORZA

Telespr. urgente 958/04

SFORZAa TARCHIANI

T. s.n.d. 2231/169

SFORZAa MARTINO

T. s.n.d. 2233/77

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 2763/101

ALESSANDRINIa SFORZA

T. s.n.d. 2771/22

DI STEFANOa SFORZA

T. s.n.d. urgente 2782/32

RULLIa SFORZA

T. s.n.d. 2806/38

RULLIa SFORZA

T. 2804/39

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 2833/292

ZAPPIa SFORZA

T. s.n.d. 2849/20

SFORZAad ARANCIBIA LASO

L. 338 segr. pol.

ARPESANIa SFORZA

Telespr. segreto 954/205

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

R. 1262/639

ZOPPIa PRINA RICOTTI

T. 2270/34

SFORZAa GIARDINIT. 2285/10

LANZA D’AJETAa DE ASTIST. 2322/15

Delusione turca per l’esclusione dal Patto atlanti-co, situazione interna ed internazionale.

Colloquio con il presidente della Repubblica sullostato dei rapporti tra i due paesi e sulla questio-ne coloniale.

Opportunità di un incontro con Acheson al suoimminente arrivo negli Stati Uniti.

Istruzioni per la conclusione delle trattative incorso e l’avvio dei negoziati commerciali auspi-cati da parte statunitense (vedi D. 616).

Echi negli ambienti diplomatici dell’articolo delTimes sulle colonie (vedi DD. 607 e 611).

Colloquio con il presidente del Consiglio sullaquestione coloniale: conferma dell’atteggiamen-to libanese favorevole alle tesi italiane.

Chiarimenti circa le pretese dichiarazioni allastampa di Pearson relative all’Italia (vedi DD.605 e 614).

Riferisce sui nuovi passi effettuati presso il Mini-stero degli esteri per la questione coloniale.

Informazioni sulla posizione norvegese circal’Unione Europea.

Risponde al D. 619 comunicando la disponibilitàdi Acheson ad incontrare Sforza al suo arrivonegli Stati Uniti.

Colloquio con Faisal sulla posizione saudiana circala questione coloniale.

Compiacimento per la firma del Protocollo di ami-cizia e collaborazione ed auspicio di ulterioresviluppo dei rapporti italo-cileni.

Assicurazioni di Bramuglia sull’azione svolta dal-l’Argentina presso i Governi latino-americaniin favore delle tesi italiane per le colonie.

Trasmette la relazione di Manzini sulla conversa-zioni in materia coloniale avute nel corso dellasua missione a Londra.

Aggiornamenti sullo stato delle trattative economi-che e commerciali italo-greche.

Opportunità di accelerare i tempi della stipulazionedel Protocollo di amicizia e collaborazioneitalo-boliviano.

Informazioni sullo stato delle trattative commer-ciali italo-polacche.

Page 48: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LIV

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

675

676

677

677

679

681

682

683

683

683

684

688

689

690

694

634

635

636

637

638

639

640

641

642

643

644

645

646

647

648

Parigi25 marzo

Guatemala25 marzo

Parigi25 marzo

Sydney25 marzo

Washington25 marzo

Vienna25 marzo

Roma26 marzo

Roma26 marzo

Parigi26 marzo

Belgrado26 marzo

Montevideo26 marzo

Mosca26 marzo

Mosca26 marzo

Il Cairo26 marzo

Parigi27 marzo

QUARONIa SFORZA

T. s.n.d. 2859/180

ZANOTTI BIANCOa SFORZA

T. s.n.d. 2877/9

QUARONIa ZOPPI

L. personale 330/1047

DEL BALZOa SFORZA

Telespr. riservato 235/78

ColloquioTARCHIANI-RUSK

Appunto

COSMELLIa ZOPPI

L. personale

ZOPPIa DE REGET. 2354/10

ZOPPIa MARTINOT. 2355/79

SFORZAa DE GASPERI

T. s.n.d. personaleda consegnare subito

2908/181

MARTINOa SFORZA

T. s.n.d. 2910/93

TACOLIa SFORZA

R. 1011/174

BROSIOa SFORZA

Telespr. 670/229

BROSIOa SFORZA

Telespr. 673/232

FRACASSIa ZOPPI

L. personale 1103

SFORZAa DE GASPERI

T. s.n.d. personale2921/182

Opportunità di discutere con Schuman il program-ma delle misure predisposte da parte italiana perl’eventuale amministrazione della Tripolitania.

Riferisce sulla posizione verso la questione colo-niale del Guatemala e degli altri paesi diaccreditamento.

Ulteriori considerazioni su quanto segnalato con ilD. 634 circa la necessità di presentare un pro-gramma concreto di insediamento in Tripolitania.

Riferisce sull’azione svolta per sensibilizzare gliambienti politici e l’opinione pubblica australia-ni al problema delle colonie.

Ampia disamina delle tesi italiane circa le coloniee delle motivazioni dell’atteggiamento statuni-tense in proposito.

Impressioni sulle reazioni austriache alla presa diposizione del Governo italiano in materia diriopzioni.

Istruzioni di adoperarsi per ottenere il sostegnoneozelandese nella questione coloniale.

Informazioni sul colloquio con Ivekovic: decisioniitaliane circa la conclusione degli accordi incorso di negoziazione e prossime trattativecommerciali.

Opportunità della rapida conclusione della discus-sione in Senato in relazione all’imminente col-loquio con Acheson.

Riferisce di aver interessato l’ambasciatore statuni-tense alla questione segnalatagli con il D. 620circa l’opportunità di ampie trattative commer-ciali italo-jugoslave.

Resoconto del colloquio con il presidente dellaRepubblica sullo stato dei rapporti politici, eco-nomici e culturali italo-uruguayani.

Prime reazioni sovietiche all’annuncio dell’avviodel negoziato per la conclusione di un Patto delPacifico.

Considerazioni sulle reazioni e sulle prevedibilimosse sovietiche in relazione alla conclusionedel Patto atlantico.

Riferisce sui colloqui avuti con gli esponenti poli-tici egiziani per illustrare il punto di vista italia-no sulle colonie.

Notizie sul colloquio con Schuman circa il proble-ma eritreo.

Page 49: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LV

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

694

695

696

696

697

697

698

699

702

702

703

704

704

705

706

709

649

650

651

652

653

654

655

656

657

658

659

660

661

662

663

664

Atene27 marzo

Roma28 marzo

Copenaghen28 marzo

Damasco28 marzo

Karachi28 marzo

Washington28 marzo

Roma28 marzo

New York28 marzo

Roma29 marzo

Londra29 marzo

Wellington29 marzo

Lisbona29 marzo

Washington29 marzo

Roma29 marzo

Nanchino29 marzo

Stoccolma29 marzo

PRINA RICOTTIa SFORZA

T. 2924/60

DE GASPERIa SFORZA

T. s.n.d. 2365/176

CARISSIMOa SFORZA

T. s.n.d. 2944/15

CORTESEa SFORZA

T. s.n.d. 2951/13

ASSETTATIa SFORZA

T. s.n.d. 2958/22

SFORZAa DE GASPERI

T. s.n.d. 2962/307

ZOPPIa QUARONI

L. riservata 05885/76

GUIDOTTIa ZOPPI

L. personale

ZOPPIa FRACASSI

T. s.n.d. 2405/35

GALLARATI SCOTTIa ZOPPI

T. s.n.d. personale2938/114

DE REGEa SFORZA

T. s.n.d. 2963/21

DE PAOLISa SFORZA

T. s.n.d. 2976/7

TARCHIANIa ZOPPI

T. s.n.d. 3001/312

ZOPPIa TARCHIANI

Telespr. urgente segreto660/034

FENOALTEAa SFORZA

Telespr. 252/90

MIGONEa SFORZA

Telespr. urgente 550/3

Risponde al D. 631 segnalando le questioni darisolvere prima della conclusione degli accordiin corso di negoziazione.

Informa sull’esito della seduta del Senato segnalan-do l’opportunità di ottenere elementi interpretativiper le questioni oggetto di polemica avversaria.

Colloquio con il ministro degli esteri sulla que-stione coloniale in vista della sua partenza perWashington.

Notizie ricevute dal presidente del Consiglio sugliesiti della riunione degli Stati arabi relativamen-te alla questione coloniale.

Colloquio con il ministro degli esteri sulla posizio-ne pakistana verso il problema coloniale.

Risponde al D. 650 assicurando l’intervento richie-sto nell’imminente incontro con Acheson.

Istruzioni di intrattenere Schuman sulle proposteitaliane per la definizione della questione degliarchivi della Savoia.

Riferisce sui colloqui avuti a Parigi circa il Pattoatlantico e le colonie e trasmette tre progetti dimemorandum preparati per l’incontro di Sforzacon Acheson.

Risponde al D. 647 fornendo i chiarimenti sulleintenzioni italiane in caso di assegnazione deltrusteeship sulla Tripolitania.

Precisazioni britanniche sulle assicurazioni fornitedal Governo italiano di non utilizzare la parteci-pazione al Patto atlantico per sollevare la que-stione coloniale.

Colloquio con il segretario generale sulla posizio-ne neozelandese verso il problema coloniale.

Decisione portoghese di aderire al Patto atlantico.

Riassume i punti principali del colloquio di Sforzacon Acheson: questioni interpretative del Pattoatlantico; colonie ed Unione doganale italo-francese.

Informazioni sullo stato delle trattative con l’UnioneSovietica e sulla questione della valutazione deibeni italiani in Romania, Ungheria e Bulgaria.

Commenti alla formazione del nuovo Governo eall’apertura dei negoziati di pace.

Colloquio con il ministro degli esteri sulla posizio-ne della Svezia verso la questione coloniale.

Page 50: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LVI

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

710

712

713

715

715

716

716

717

718

719

720

720

721

722

722

728

665

666

667

668

669

670

671

672

673

674

675

676

677

678

679

680

Innsbruck29 marzo

Washington29 marzo

Washington29 marzo

Roma30 marzo

Roma30 marzo

New Delhi30 marzo

New York30 marzo

Roma30 marzo

Stoccolma30 marzo

Dublino31 marzo

Beirut31 marzo

Assunzione31 marzo

Mosca1° aprile

Ciudad Trujillo1° aprile

Parigi1° aprile

Parigi1° aprile

BIONDELLIa SFORZA e COSMELLITelespr. 36/2425/111

TARCHIANIa SFORZAAppunto

TARCHIANIa SFORZAAppunto

ZOPPIa MARTINOT. 2449/84

DE GASPERIa SFORZA

T. s.n.d. 2457/187

CARROBIOa SFORZA

T. s.n.d. urgente 3015/31

SFORZAa DE GASPERI

T. s.n.d. 3053/23

ColloquioSOARDI-SCHWARZENBERG

Appunto

MIGONEa SFORZA

Telespr. 507/178

BABUSCIO RIZZOa SFORZAT. 3075/6

ALESSANDRINIa SFORZA

T. s.n.d. 3094/26

FERRANTEa SFORZA

Telespr. 451/160

BROSIOa SFORZA

T. 3108/61

ROSSI LONGHIa SFORZA

T. s.n.d. 3129/5

QUARONIa ZOPPI

L. personale 349/1104

QUARONIa ZOPPI

L. personale 350/1105

Considerazioni sul nuovo clima psicologico diffu-sosi tra gli altoatesini e richiesta di istruzioni inmerito alle domande di riopzione presentatedopo i noti provvedimenti austriaci.

Colloquio con Bonnet sulla possibilità di conversa-zioni a quattro sulla questione coloniale e sugliattuali orientamenti statunitensi.

Conversazione con esponenti militari e diplomaticisulla situazione internazionale: ipotesi di con-flitto generale; Unione Sovietica e paesi satelli-ti; problema tedesco e situazione jugoslava.

Aggiornamenti sullo stato delle trattative in corsoa Roma e considerazioni sull’effettiva volontàjugoslava di portarle a conclusione.

Trasmette le indicazioni utili per dare all’adesioneitaliana al Patto atlantico il carattere di attiva econsapevole partecipazione.

Informazioni sulle istruzioni date alla delegazioneindiana all’O.N.U. circa le colonie italiane.

Cenni sul colloquio con Acheson (vedi anche D. 661)relativi alle questioni interpretative del Patto atlan-tico ed alle colonie.

Comunicazione di Gruber sulla questione delleriopzioni e dell’eventuale dichiarazione austria-ca sulla sorte degli altoatesini non rioptanti.

Colloquio con il ministro degli esteri sul Pattoatlantico e sulla scelta svedese della neutralità.

Richiesta del sostegno italiano alla candidaturadell’Irlanda al Comitato esecutivo dell’O.E.C.E.

Informazioni sulle istruzioni date alla delegazionelibanese all’O.N.U. circa le colonie italiane.

Conferma dell’appoggio paraguayano alle tesi ita-liane per le colonie nella prossima Assembleadell’O.N.U.

Commenti alla pubblicazione del memorandumsovietico sul Patto atlantico.

Colloquio con il ministro degli esteri sulla questio-ne coloniale: conferma dell’appoggio dominica-no alla prossima Assemblea dell’O.N.U.

Trasmette il verbale del colloquio di Sforza conSchuman del 27 marzo sulle principali questioniitalo-francesi e sulla situazione internazionale.

Considerazioni sullo stato delle relazioni italo-francesi e sulla importanza di mantenere l’ap-poggio francese nella situazione internazionaledel momento.

Page 51: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LVII

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

729

730

730

731

731

734

735

735

736

736

737

738

741

744

745

746

681

682

683

684

685

686

687

688

689

690

691

692

693

694

695

696

Roma2 aprile

Roma2 aprile

Parigi2 aprile

Washington2 aprile

Oslo2 aprile

Roma3 aprile

Washington3 aprile

Washington3 aprile

Roma3 aprile

Sofia4 aprile

Roma4 aprile

Roma4 aprile

Berna4 aprile

Wellington5 aprile

Londra5 aprile

Washington5 aprile

BRUSASCAa GALLARATI SCOTTI

T. 2556/126

ZOPPIa CALISSE

T. s.n.d. 2573/2

QUARONIa SFORZA

T. s.n.d. 3160/191

SFORZAa DE GASPERI

T. s.n.d. urgente3172/325

RULLIa SFORZA

R. 534/229

DE GASPERIa SFORZA

T. s.n.d. 2581/195

SFORZAa DE GASPERI

T. s.n.d. 3199/327

SFORZAa DE GASPERI

T. s.n.d. 3201/328

ZOPPIa GALLARATI SCOTTI

L. 3/1286

GUARNASCHELLIa SFORZA

T. 3223/51

ZOPPIa COSMELLIL. personale

KOSTYLEVa SFORZA

L. urgentissima 125

REALEa SFORZA

Telespr. 1/1506/493

DE REGEa SFORZA

T. s.n.d. 3282/23

GALLARATI SCOTTIa ZOPPI

T. 3285/128

SFORZAa DE GASPERI

T. s.n.d. urgentissimo3286/332

Indicazioni di massima circa la richiesta di Greciae Turchia di partecipare al negoziato per l’Unio-ne Europea.

Richiesta di informazioni sull’esito dei passi svoltiper ottenere l’appoggio afghano nella questionecoloniale.

Reazioni francesi alla consegna della nota del-l’Unione Sovietica sul Patto atlantico.

Riferisce sulla riunione dei ministri degli esteri perl’approvazione del Patto atlantico e sulle prossi-me iniziative per la questione coloniale.

Considerazioni sulla peculiarità dei rapporti inter-scandinavi e sulle singole posizioni verso ilPatto atlantico e la collaborazione economicaeuropea.

Risponde al D. 684 comunicando l’approvazionedel Consiglio dei ministri per la linea di condot-ta adottata.

Comunica l’esito del colloquio con Bevin sullecolonie e conferma la necessità di intervenirepersonalmente all’Assemblea dell’O.N.U.

Opportunità della immediata pubblicizzazionedella decisione di trasformare il Ministero del-l’Africa italiana in Sottosegretariato per leAmministrazioni fiduciarie.

Istruzioni di allinearsi alla posizione francese rela-tivamente alle competenze da attribuirsi alComitato dei ministri dell’Unione Europea.

Informazioni sulla crisi del partito comunistabulgaro.

Risponde al D. 639 circa la procedura da seguireper le domande di riopzione presentate dopo iprovvedimenti austriaci del 2 novembre 1948.

Consegna del memorandum sovietico sul Pattoatlantico.

Dichiarazioni di Petitpierre sulla posizione elveticaverso la collaborazione economica europea.

Colloquio con il segretario generale sulla posizio-ne neozelandese verso il problema coloniale.

Risponde al D. 689 assicurando circa l’esecuzionedelle istruzioni in esso contenute ed informandosullo stato delle discussioni in proposito.

Informa sulla cerimonia per la firma del Pattoatlantico e sul contenuto della lettera privata perAcheson (vedi D. 698) relativa alla questionecoloniale.

Page 52: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LVIII

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

746

747

748

748

749

751

753

753

754

755

757

759

761

761

762

697

698

699

700

701

702

703

704

705

706

707

708

709

710

711

New Delhi5 aprile

Washington5 aprile

Ankara5 aprile

Ankara5 aprile

Ciudad Trujillo5 aprile

Ankara5 aprile

Vienna6 aprile

Belgrado6 aprile

Washington6 aprile

Roma6 aprile

Varsavia6 aprile

Helsinki6 aprile

Roma7 aprile

Roma7 aprile

Roma7 aprile

CARROBIOa SFORZA

T. s.n.d. urgente3288/s.n.

SFORZAad ACHESONL. personale

PRUNASa SFORZA

Telespr. 634/268

PRUNASa SFORZA

Telespr. 636/269

ROSSI LONGHIa SFORZA

Telespr. riservato urgente167/139

PRUNASa ZOPPI

L. personale segreta 610

COSMELLIa SFORZA

T. 3308/77

MARTINOa SFORZA

T. 3343/103-104

TARCHIANIa ZOPPI

T. s.n.d. 3359-3349/337-338

BRUSASCAa GALLARATI SCOTTI e

TARCHIANITelespr. 398/C. segr. pol.

DE ASTISa SFORZA

Telespr. 1588/409

RONCALLIa SFORZA

Telespr. 466/146

ZOPPIa COSMELLIT. 2697/54

VIDAUa DI STEFANO

T. 2718/14

ZOPPIa MARTINOT. 2720/93

Comunica le istruzioni definitive inviate alla dele-gazione indiana per la discussione della questio-ne coloniale all’Assemblea dell’O.N.U.

Informa sullo scanbio di vedute con Bevin (vediD. 687) e richiede l’interessamento statunitensealla soluzione del problema coloniale.

Commenti al riconoscimento turco dello Stato diIsraele.

Considerazioni sulla politica estera turca allavigilia del viaggio di Sadak negli Stati Unitid’America.

Intensificazione dell’azione svolta per sensibilizzareil Governo dominicano alla questione coloniale.

Riflessioni sulla situazione internazionale dellaTurchia, sui rapporti italo-turchi e sulla que-stione coloniale.

Sviluppi della questione relativa all’eventualedichiarazione pubblica austriaca relativa alleriopzioni.

Nuove richieste jugoslave relative agli accordi incorso di negoziazione a Roma e a Belgrado.

Indicazioni del Dipartimento di Stato ai paesi fir-matari del Patto atlantico circa le richieste diaiuti militari ed informazioni confidenziali sulrelativo progetto di legge.

Sintesi degli sviluppi della questione dell’AltoAdige dall’Accordo De Gasperi-Gruber edistruzioni di illustrare a Londra e Washington lanatura delle divergenze sorte con il Governoaustriaco a proposito delle riopzioni.

Situazione della Chiesa cattolica in Polonia.

Considerazioni sulla politica interna ed estera fin-landese in occasione dell’anniversario del pattodi mutua assistenza finno-sovietico.

Risposta interlocutoria al D. 703 circa le presuntepressioni italiane per una dichiarazione pubblicaaustriaca sul problema delle riopzioni.

Istruzioni di sondare il Governo canadese sullapossibilità di incentivare particolari formulemigratorie.

Elementi di risposta alle eccezioni sollevate daparte jugoslava circa le varie trattative in corso(vedi D. 704).

Page 53: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LIX

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

762

764

764

765

765

766

766

771

772

773

773

773

774

775

775

712

713

714

715

716

717

718

719

720

721

722

723

724

725

726

Montevideo7 aprile

Nanchino7 aprile

Washington7 aprile

Mosca7 aprile

Washington7 aprile

New York7 aprile

Washington7 aprile

Roma8 aprile

Roma8 aprile

Roma8 aprile

Roma8 aprile

New York8 aprile

Teheran8 aprile

Washington8 aprile

Washington8 aprile

TACOLIa SFORZA

T. urgente 3353/13-14-15-16

FENOALTEAa SFORZA

T. s.n.d. 3379/48

TARCHIANIa ZOPPI

T. s.n.d. urgentissimopersonale 3386/340

BROSIOa SFORZA

T. 3387/66

TARCHIANIa ZOPPI

T. s.n.d. 3397/342

SFORZAa ZOPPI

T. s.n.d. 3398/33

TARCHIANIa ZOPPI

Telespr. segreto3168/1374

ZOPPIa TACOLI

T. urgentissimo 2733/12

GRAZZIa DE ASTIST. 2736/16

ZOPPIa SFORZA

T. s.n.d. urgentissimo2759/29

DE GASPERIa SFORZA

T. s.n.d. 2763/30

SFORZAa DE GASPERI

T. s.n.d. 3437/40

ROSSI LONGHIa SFORZA

T. s.n.d. 3440/11

TARCHIANIa ZOPPI

T. 3449-3436/343-344

TARCHIANIa SFORZA

T. 3461/351

Trasmette il testo della dichiarazione congiunta diamicizia e collaborazione italo-uruguaianarichiedendo l’autorizzazione alla firma.

Situazione interna cinese: voci di prossima offensi-va comunista.

Opportunità di una tempestiva segnalazione diDunn sulle reazioni dell’opinione pubblica italia-na rispetto agli sviluppi della questione coloniale.

Riferisce sulla protesta elevata per un articolo dellaLiteraturnaja Gazete contenente frasi offensiveverso Sforza.

Colloquio con Hickerson: consegna della Notaverbale di richiesta degli aiuti militari e questio-ne coloniale.

Anticipa la trasmissione della dichiarazione colletti-va relativa alla nota sovietica sul Patto atlantico.

Informazioni sulla questione degli aiuti militari:presumibili difficoltà per l’approvazione deldisegno di legge da parte del Congresso, naturae consistenza degli aiuti previsti con particolareriferimento alla situazione italiana.

Autorizza la firma della dichiarazione congiunta diamicizia e collaborazione italo-uruguaiana.

Istruzioni di segnalare il desiderio italiano di defi-nire le questioni finanziarie prebelliche rimasteinsolute.

Informa sul colloquio avuto con Dunn in base allasegnalazione contenuta nel D. 714.

Apprezzamento per la linea di condotta seguita edincitamenti per continuare a insistere soprattuttosul problema eritreo.

Commenti al suggerimento di Tarchiani di cui alD. 714 circa un intervento di Dunn presso ilDipartimento di Stato.

Aggiornamenti sulle istruzioni inviate alla delega-zione iraniana all’O.N.U. per la discussionedella questione coloniale.

Riferisce sull’incontro di rappresentanti sindacaliitaliani con Truman e sullo scambio di idee inmateria coloniale avuto con il presidente in taleoccasione.

Informazioni sul colloquio di Schuman con Ache-son relativo alla questione delle colonie italiane.

Page 54: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LX

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

776

777

778

782

783

784

784

785

785

786

786

787

788

788

789

789

727

728

729

730

731

732

733

734

735

736

737

738

739

740

741

742

Washington8 aprile

Madrid8 aprile

Washington8 aprile

Lisbona8 aprile

Stoccolma9 aprile

New York9 aprile

New York9 aprile

Roma9 aprile

Manila10 aprile

New York10 aprile

Gedda10 aprile

Roma11 aprile

Manila11 aprile

Assunzione11 aprile

New York11 aprile

Parigi11 aprile

TARCHIANIa ZOPPI

T. 3462/352

CAPOMAZZAa SFORZA

Telespr. 1442/339

TARCHIANIa ZOPPI

R. segreto 3310/1412

DE PAOLISa SFORZA

Telespr. 329/156

MIGONEa SFORZA

T. s.n.d. 3484/36

SFORZAa DE GASPERI

T. s.n.d. 3508/43

SFORZAa DE GASPERI

T. s.n.d. urgentissimo3525/45

ZOPPIa GALLARATI SCOTTI

L. 3/1420

STRIGARIa SFORZA

T. s.n.d. 3514/14

SFORZAa DE GASPERI

T. s.n.d. 3532/47

ZAPPIa SFORZA

Telespr. 696/91

DE GASPERIa SFORZA

T. s.n.d. 2868/39

STRIGARIa SFORZA

T. s.n.d. urgente 3536/15

FERRANTEa SFORZA

T. 3562/18

SFORZAa DE GASPERI

T. s.n.d. 3590/50

QUARONIa SFORZA

Telespr. 380/1330

Comunica i punti principali dell’accordo raggiuntoda Acheson, Bevin e Schuman sui problemirelativi alla Germania.

Riflessi nelle relazioni ispano-portoghesi della par-tecipazione del Portogallo al Patto atlantico.

Trasmette la nota presentata al Dipartimento diStato per la richiesta di aiuti militari e la relativarisposta fornendo dettagli sulle motivazioni ed ifini di tale scambio di note.

Considerazioni sull’adesione del Portogallo alPatto atlantico.

Aggiornamernti sull’atteggiamento svedese versoil problema coloniale.

Segnala alcune manifestazioni giornalistiche epolitiche in favore della tesi italiana per le colo-nie e l’opportunità di un colloquio con Dunn.

Aggiunge ulteriori elementi per rafforzare il sug-gerimento avanzato con il documento preceden-te sull’opportunità di un intervento di Dunn.

Considerazioni sulla questione dell’ampliamentodei partecipanti all’Unione Europea.

Conferma dell’atteggiamento delle Filippine favo-revole alle tesi italiane per le colonie.

Riferisce sui contatti avuti con le delegazioni suda-mericane e sul fattivo interessamento di Schuman.

Stato delle relazioni italo-saudiane: possibile aper-tura di una rappresentanza a Roma e stipulazio-ne di un trattato di amicizia e collaborazione.

Risponde ai DD. 732 e 733 comunicando l’esitodel colloquio avuto con Dunn.

Aggiornamenti sulle istruzioni inviate alla delegazio-ne filippina all’O.N.U. per la questione coloniale.

Comunica di apprestarsi al riconoscimento delnuovo Governo paraguayano a seguito dell’ana-logo passo statunitense.

Esiti del discorso pronunciato all’Assemblea gene-rale dell’O.N.U.

Informazioni sulla conclusioni dei lavori per l’isti-tuzione dell’Unione Europea e sulla questionedella partecipazione della Germania.

Page 55: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LXI

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

790

792

794

795

796

796

797

797

800

802

803

803

804

806

806

810

743

744

745

746

747

748

749

750

751

752

753

754

755

756

757

758

Parigi11 aprile

Parigi11 aprile

Londra11 aprile

Roma12 aprile

Roma12 aprile

Mosca12 aprile

Belgrado12 aprile

Nanchino12 aprile

Vienna12 aprile

Londra13 aprile

Assunzione13 aprile

Parigi13 aprile

Sofia13 aprile

Roma14 aprile

New York14 aprile

Belgrado14 aprile

QUARONIa ZOPPI

L. riservata personale376/1326

QUARONIa SFORZA

Telespr. 382/1332

GALLARATI SCOTTIa ZOPPI

L. segreta personale 1577

ZOPPIa SFORZA

T. s.n.d. 2879/42

ZOPPIad ASSETTATIT. 2903/18

BROSIOa SFORZA

T. 3597/70

MARTINOa SFORZA

T. per telefono 3608/113

FENOALTEAa SFORZA

Telespr. 276/94

COSMELLIa ZOPPI

L. personale 1641

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 3666/141

FERRANTEa SFORZA

T. s.n.d. 3674/19

QUARONIa ZOPPI

L. personale 392/1385

GUARNASCHELLIa SFORZA

Telespr. 876/536

ZOPPIa COSMELLIT. 2962/57

SFORZAa DE GASPERI

T. s.n.d. 3723/59

MARTINOa SFORZA

T. 3726/119

Colloquio con il generale Mast sulla partecipazio-ne della Germania all’Unione Europea e sullacostituzione di un esercito federale.

Commenti del Quai d’Orsay alla conclusione aWashington dell’accordo sulla Germania (vediD. 727).

Colloquio ufficioso con Lord Jowitt sulla questio-ne coloniale.

Informazioni sull’andamento del negoziato perl’Unione Europea e sulle istruzioni date alladelegazione italiana circa le competenze delComitato dei ministri.

Prosssima visita a Roma del primo ministropakistano.

Informazioni sugli esiti del viaggio a Mosca delpresidente del Consiglio albanese.

Sottopone uno schema di risposta alla comunica-zione jugoslava relativa alla firma ed entrata invigore degli accordi in trattazione a Roma ed aBelgrado.

Situazione politica interna cinese: apertura delletrattative di pace.

Chiarisce le motivazioni del recente atteggiamentoassunto circa la questione delle riopzioni deglialtoatesini.

Riferisce sull’approvazione dell’articolo dello sta-tuto dell’Unione Europea relativo alle compe-tenze del Comitato dei ministri.

Conferma dell’atteggiamento del Paraguay favo-revole alle tesi italiane per le colonie.

Colloquio con Weizman: relazioni italo-israelia-ne; patto mediterraneo; internazionalizzazio-ne dei Luoghi Santi e rapporti tra Israele eSanta Sede.

Considerazioni sulle dichiarazioni stampa delministro degli esteri relative al progetto di fede-razione balcanica.

Chiarimenti sulla questione di cui al D. 709:inattualità della dichiarazione austriaca sulleriopzioni.

Riferisce l’esito dei colloqui avuti con Dulles eMcNeil circa il problema coloniale.

Comunica l’adesione jugoslava alla tesi sulla inter-dipendenza delle trattative in corso e l’avvenutafirma dell’accordo sulla pesca.

Page 56: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LXII

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

811

812

813

814

815

815

816

816

817

819

819

820

821

822

823

824

759

760

761

762

763

764

765

766

767

768

769

770

771

772

773

774

New York14 aprile

Roma14 aprile

Washington14 aprile

Sofia15 aprile

Roma15 aprile

Sofia16 aprile

Washington[16 aprile]

Roma18 aprile

Washington18 aprile

Mosca19 aprile

Oslo19 aprile

New York19 aprile

New York19 aprile

New York19 aprile

Ankara19 aprile

Assunzione19 aprile

SFORZAad ACHESONL. personale

SOARDIa SFORZAAppunto

TARCHIANIa ZOPPI

Telespr. segreto3427/1477

GUARNASCHELLIa SFORZA

T. 3741/62

ZOPPIa QUARONI

L. personale

GUARNASCHELLIa SFORZA

T. 3775/65

ACHESONa SFORZA

L. personale

ZOPPIa GUARNASCHELLI

T. 3101/51

TARCHIANIa SFORZA

R. segreto 3453/1503

BROSIOa SFORZA

T. 3816/75

RULLIa SFORZA

T. per telefono 3837/48

SFORZAa DE GASPERI

T. s.n.d.3854/67

SFORZAa ZOPPI

T. s.n.d. 3852/69

SFORZAad ACHESONL. personale

PRUNASa SFORZA

Telespr. urgente 695/032

FERRANTEa SFORZA

Telespr. 518/179

Sottolinea l’mportanza di un atteggiamento statu-nitense comprensivo delle esigenze italianerelativamente alla questione coloniale.

Riferisce sull’esito della riunione interministerialeconvocata per la definizione della questionedelle domande di riopzione presentate dopo iprovvedimenti austriaci del 2 novembre 1948.

Trasmette la comunicazione del Dipartimento diStato relativa all’interpretazione di alcuni arti-coli del Patto atlantico.

Aperture albanesi per una ripresa delle trattativecommerciali con l’Italia.

Considerazioni su quanto esposto dal generaleMast (vedi D. 743) circa la partecipazione dellaGermania alle organizzazioni occidentali.

Comunica l’adesione del Governo albanese allaproposta di riprendere le relazioni diplomatichecon l’Italia.

Risponde al D. 759 assicurando circa le amichevo-li disposizioni statunitensi e rendendosi disponi-bile per un nuovo incontro (vedi D. 770).

Compiacimento italiano per la decisione albanese(vedi D.764) di riprendere i normali rapportidiplomatici.

Considerazioni sulla visita di Sadak a Washingtone sulla politica mediorientale statunitense.

Commenti della stampa sovietica sulla questionedelle colonie italiane.

Intenzione dell’Islanda di astenersi dalle votazionisulla questione delle colonie italiane.

Cenni sul colloquio con Acheson ed informazionisulla proposta di Dulles relativa alla Tripolitania.

Invia una comunicazione da diramare a tutte lerappresentanze in America latina per sensibiliz-zare i rispettivi Governi di accreditamento allenecessità di evitare una soluzione parziale per laLibia.

Ringrazia per lo spirito di amicizia e comprensionedimostrato ed auspica un ulteriore sostegno per unasoluzione soddisfacente del problema coloniale.

Considerazioni sugli esiti del viaggio a Washing-ton di Sadak e sui suoi riflessi nell’opinionepubblica turca.

Colloquio con il presidente della Repubblica: que-stione coloniale; emigrazione e crediti italiani.

Page 57: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LXIII

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

825

826

829

831

831

832

833

834

838

839

839

840

844

845

845

846

775

776

777

778

779

780

781

782

783

784

785

786

787

788

789

790

Dublino19 aprile

Praga19 aprile

Sofia19 aprile

Sofia20 aprile

New York20 aprile

Roma20 aprile

Roma20 aprile

Washington20 aprile

Roma21 aprile

L’Avana21 aprile

Mosca21 aprile

Roma21 aprile

Trieste21 aprile

Nanchino22 aprile

Lima22 aprile

Quito22 aprile

BABUSCIO RIZZOa SFORZA

Telespr. 1113/182

VANNI D’ARCHIRAFIa SFORZA

Telespr. 795/458

GUARNASCHELLIa SFORZA

Telespr. 916/557

GUARNASCHELLIa SFORZA

T. urgentissimo 3875/68

TARCHIANIa ZOPPI

T. s.n.d. 3900/75

ColloquioDE GASPERI-

LIAQUAT ALI KHANAppunto

ColloquioZOPPI-IVEKOVIC

Appunto

TARCHIANIa SFORZA

R. 3576/1522

DE GASPERIa TARCHIANI

T. s.n.d. 3210/70

FECIA DI COSSATOa SFORZA

T. s.n.d. urgente 3937/22

BROSIOa SFORZA

T. 3941/71

GUIDOTTIa SFORZA

Appunto riservato

CASTELLANIa SFORZA

Telespr. urgente 721/013

FENOALTEAa SFORZA

T. 4008/53

CICCONARDIa SFORZA

T. s.n.d. 4022/16

PERRONEa SFORZA

T. s.n.d. 4024/11

Riflessi politici della proclamazione della Repub-blica d’Irlanda.

Considerazioni sulla stipulazione del trattato diamicizia e mutua assistenza tra la Cecoslovac-chia e l’Ungheria.

Conversazione con il ministro d’Albania: ripresadelle relazioni diplomatiche, rimpatrio degli ita-liani e applicazione delle clausole economichedel trattato di pace.

Desiderio albanese di procrastinare l’annunciopubblico della decisione di riprendere i rapportidiplomatici.

Reazioni suscitate dalle dichiarazioni sulla Libiarilasciate da De Gasperi al corrispondente delNew York Times.

Scambio di vedute sui rapporti economici italo-pakistani e sul problema coloniale.

Stato dei negoziati in corso e prossimo avvio delletrattative commerciali.

Informazioni sul programma di aiuti militariall’Europa e sulle reazioni degli ambienti parla-mentari e giornalistici.

Precisazioni circa l’intervista rilasciata al NewYork Times (vedi D. 779).

Decisione haitiana di sostenere il punto di vista ita-liano nella questione coloniale.

Richiesta di istruzioni sulle proposte sovieticherelative a scambi commerciali.

Cronistoria dei rapporti con l’Albania dal dopo-guerra ed esame delle principali questioni pen-denti tra i due paesi in vista del ristabilimentodelle relazioni diplomatiche.

Scambio di idee con il generale Airey sulla que-stione di Trieste in previsione della sua partenzaper Washington.

Comunica l’avvenuta firma del trattato di amiciziae collaborazione italo-cinese.

Riferisce circa l’esecuzione delle istruzioni di cuial D. 771 comunicando la decisione peruvianadi votare contro eventuali soluzioni parziali perla Libia.

Assicurazioni circa l’adesione dell’Equador allarichiesta italiana (vedi D. 771) di respingereeventuali soluzioni parziali per la Libia.

Page 58: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LXIV

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

846

847

847

848

848

849

849

851

852

853

854

854

855

856

856

858

791

792

793

794

795

796

797

798

799

800

801

802

803

804

805

806

Santiago22 aprile

Buenos Aires22 aprile

Atene23 aprile

Guatemala23 aprile

L’Avana23 aprile

Nanchino23 aprile

Montevideo23 aprile

Oslo23 aprile

New York23 aprile

Trieste24 aprile

Roma25 aprile

Rio de Janeiro25 aprile

Londra25 aprile

Londra25 aprile

New York25 aprile

Washington25 aprile

FORNARIa SFORZA

T. s.n.d. 4026/40

ARPESANIa SFORZA

T. s.n.d. 4027/39

PRINA RICOTTIa SFORZA

T. 4076/74

ZANOTTI BIANCOa SFORZA

T. s.n.d. 4077/19

FECIA DI COSSATOa SFORZA

T. s.n.d. 4078/23

FENOALTEAa SFORZA

T. 4081/59

TACOLIa SFORZA

Telespr. segreto 1316/219

RULLIa SFORZA

R. 694/307

MASCIAa SFORZA

Promemoria

CASTELLANIa SFORZA

Telespr. urgente 722/014

ZOPPIa PRINA RICOTTI

T. 3330/45

MARTINIa SFORZA

T. s.n.d. 4132/47

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. urgente4135/161

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 4143/162

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 4169-4170/93-94

TARCHIANIa SFORZA

R. 3667/1561

Riferisce sull’esecuzione delle istruzioni di cui alD. 771 informando sulla decisione del Cile divotare contro eventuali soluzioni parziali perla Libia.

Piena adesione argentina al punto di vista italianosulla Libia.

Segnala i possibili inconvenienti del frazionamen-to tra Roma ed Atene delle trattative italo-gre-che in corso.

Assicura di aver eseguito le istruzioni di cui alD. 771 presso il Guatemala e gli altri paesi diaccreditamento.

Comunica l’esito dei passi effettuati in base alleistruzioni di cui al D. 771 relative al problemalibico.

Riferisce sull’intenzione statunitense di concordareun atteggiamento comune con i Governi europeicirca la permanenza delle rappresentanze diplo-matiche a Nanchino.

Colloquio con il presidente della Repubblica e conil ministro degli esteri sulla questione colonialee sull’atteggiamento statunitense in proposito.

Considerazioni sull’evoluzione dell’atteggiamentonorvegese verso l’Unione Europea.

Informazioni ricevute da Muñiz sui contatti tra ledelegazioni latino-americane e quelle arabe peruna soluzione di compromesso per la Libia.

Ulteriori informazioni (vedi D. 787) sul viaggiodel generale Airey a Washington.

Risponde al D. 793 confermando Roma come sedeunica delle trattative italo-greche in corso.

Conferma del sostegno brasiliano alle tesi italianeper le colonie.

Colloquio con Strang circa lo stato delle discussio-ni all’Assemblea generale dell’O.N.U. sullaquestione coloniale.

Conversazione con Noel-Baker sul progetto diaccordo per l’emigrazione italiana in Australia.

Dibattito all’O.N.U.: azione del gruppo latino-americano per ricercare un compromesso congli Stati arabi e posizione della Gran Bretagna.

Informazioni sulle reazioni statunitensi ai sondaggisovietici per una ripresa delle trattative sullaGermania.

Page 59: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LXV

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

859

861

861

862

862

863

864

864

865

866

867

867

868

868

869

807

808

809

810

811

812

813

814

815

816

817

818

819

820

821

Baghdad25 aprile

Roma26 aprile

Roma26 aprile

Parigi26 aprile

Sofia26 aprile

Londra26 aprile

New York26 aprile

Roma26 aprile

Belgrado26 aprile

Vienna26 aprile

Roma27 aprile

Roma27 aprile

Roma27 aprile

Roma27 aprile

Roma27 aprile

ERRERAa SFORZA

Telespr. 50/7

ZOPPIa GALLARATI SCOTTIT. s.n.d. 3372/161

VIDAUa GALLARATI SCOTTIT. s.n.d. 3378/162

SFORZAa DE GASPERI

T. s.n.d. urgente4174/226

GUARNASCHELLIa SFORZA

T. 4182/74

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 4192/165

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 4213/95

ZOPPIa COSMELLI

L. personale 07976/43

MARTINOa SFORZA

Telespr. riservatissimo1021/505

COSMELLIa SFORZA

Telespr. 1855/361

ZOPPIad ALESSANDRINIT. s.n.d. 3407/23

ZOPPIa CORTESET. 3410/8

ZOPPIa CORTESET. 3411/9

ZOPPIa ZAPPI

T. s.n.d. 3413/25

SFORZAa GALLARATI SCOTTIT. s.n.d. 3431/169

Riferisce sulla cerimonia di presentazione dellelettere credenziali e sullo stato generale dei rap-porti italo-iracheni.

Trasmette le comunicazioni di Tarchiani sulle pro-poste latino-americane per le colonie (D. 805)con le istruzioni di prospettarne al Foreign Offi-ce i reciproci vantaggi.

Risponde al D. 804 comunicando l’interesse italia-no al progettato accordo migratorio e fornendogli elementi di informazione per impostare lerelative trattative.

Comunica le favorevoli impressioni suscitate dalledichiarazioni di De Gasperi sulle colonie ripor-tate da Le Monde.

Proposta albanese della pubblicazione contempo-ranea dei rispettivi comunicati sulla ripresadelle relazioni diplomatiche tra i due paesi.

Desiderio del Colonial Office di una stretta collabo-razione tecnica per le questioni connesse conl’amministrazione fiduciaria nei territori africani.

Obiezioni britanniche ed arabe alle proposte disoluzione del problema libico avanzate dai paesilatino-americani.

Conferma dell’opportunità di evitare iniziativerelativamente alla questione delle riopzioni.

Notizie sui sondaggi di Bebler presso l’ambascia-tore britannico circa eventuali proposte perrisolvere il problema di Trieste.

Esprime il proprio disaccordo per le valutazionirelative agli optanti altoatesini formulate daBiondelli con il D. 665.

Istruzioni di adoperarsi affinché la delegazionelibanese all’O.N.U. appoggi la proposta suda-mericana per la Libia.

Tasmette la sintesi delle dichiarazioni del delegatosiriano all’O.N.U. di netta opposizione al ritor-no dell’Italia nelle ex colonie.

Commenti e considerazioni sulle dichiarazioni tra-smesse con il documento precedente.

Istruzioni di interessare l’Imam affinché la delega-zione yemenita all’O.N.U. appoggi le richiesteitaliane per l’Eritrea e la Libia.

Constata il perdurante atteggiamento di sfiduciabritannico e ribadisce la ferma volontà italianadi arrivare ad una intesa definitiva ed impegna-tiva per la Tripolitania.

Page 60: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LXVI

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

869

870

871

872

873

874

874

874

875

875

876

880

882

883

884

885

822

823

824

825

826

827

828

829

830

831

832

833

834

835

836

837

Londra27 aprile

Stoccolma27 aprile

Città del Messico27 aprile

New York27 aprile

Roma28 aprile

Manila28 aprile

Londra28 aprile

Beirut28 aprile

Sofia28 aprile

Londra28 aprile

Mosca28 aprile

Varsavia28 aprile

Wellington29 aprile

Londra29 aprile

New York29 aprile

Londra29 aprile

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 4240/169

MIGONEa SFORZA

T. s.n.d. 4266/44

PETRUCCIa SFORZA

T. s.n.d. 4268/14

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 4274-4276/99-100

SFORZAa TARCHIANI

T. s.n.d. 3474/87

STRIGARIa SFORZA

T. s.n.d. 4280/17

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 4297/176

ALESSANDRINIa SFORZA

T. s.n.d. 4309/31

GUARNASCHELLIa SFORZA

T. urgente 4310/78

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 4315/179

BROSIOa SFORZA

Telespr. 889/311

DE ASTISa SFORZA

Telespr. 1966/478

DE REGEa SFORZA

T. s.n.d. urgente 4338/31

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 4355/180

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 4358/109

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 4361/182

Colloquio con il primo ministro australiano sul pro-getto di accordo migratorio (vedi DD. 804 e 809).

Pressioni abissine per il voto delle Sveziaall’O.N.U. in favore all’assegnazione dell’Eri-trea all’Etiopia.

Assicurazioni del ministro degli esteri sulla pienaadesione del Messico alla posizione italiana perle colonie.

Riferisce sull’opposizione britannica al progetto dirisoluzione statunitense per le colonie e sullaconversazione avuta in proposito con Dulles.

Conferma la disponibilità a ricercare una formuladi compromesso per le colonie con la Gran Bre-tagna ritenendo tuttavia preferibile il rinviodelle discussioni a soluzioni passibili di offen-dere la dignità ed il sentimento nazionali.

Informazioni della delegazione filippinaall’O.N.U. sull’andamento delle discussionisulle colonie.

Riferisce le favorevoli reazioni del primo ministroaustraliano alla comunicazione dei dati relativial progettato accordo migratorio.

Appoggio libanese alle proposte sudamericane perla soluzione del problema coloniale.

Nuove richieste albanesi circa i tempi e modalitàdel comunicato annunciante la ripresa dellerelazioni con l’Italia.

Risponde al D. 821 riferendo quanto dettogli daStrang sugli orientamenti della delegazione bri-tannica all’O.N.U.

Considerazioni sulle motivazioni dell’atteggia-mento sovietico verso la levata del blocco diBerlino e la riconvocazione del Consiglio deiministri degli esteri.

Situazione della Chiesa cattolica in Polonia.

Colloquio con il vice segretario generale agli esterisulla posizione della Nuova Zelanda verso laquestione coloniale.

Colloquio con Lord Jowitt sulla gravità delle posi-zioni assunte dalla delegazione britannicaall’O.N.U. circa la Tripolitania e l’Eritrea.

Comunica il progetto di risoluzione britannico perla definizione del problema delle colonie.

Chiarimenti sul contenuto dei passi effettuati pres-so Massigli e Strang relativamente alla questio-ne coloniale.

Page 61: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LXVII

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

886

886

888

888

890

894

894

894

895

895

896

897

897

898

898

838

839

840

841

842

843

844

845

846

847

848

849

850

851

852

Atene29 aprile

New York29 aprile

New York29 aprile

Roma29 aprile

Roma29 aprile

Roma30 aprile

Roma30 aprile

Damasco30 aprile

Varsavia30 aprile

Roma30 aprile

Roma30 aprile

Roma1° maggio

Roma2 maggio

Parigi2 maggio

Gedda2 maggio

PRINA RICOTTIa SFORZA

T. 4364/80

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 4378-4375/111-112

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 4413/113

SFORZAa DE GASPERI

L. 43/6289/167

STRANEOa SFORZAAppunto

SFORZAa TARCHIANI

T. s.n.d. 3536/92

SFORZAa TARCHIANI

T. s.n.d. 3567/94

CORTESEa SFORZA

T. s.n.d. 4409/24

DE ASTISa SFORZA

T. 4435/33

SFORZAa SECCO SUARDO

Telespr. urgente 911/07

ZOPPIa SFORZAAppunto

ZOPPIa SFORZA

T. s.n.d. per telefono3586/231

ZOPPIa GALLARATI SCOTTIT. s.n.d. 3607/186

SFORZAa TARCHIANI

T. s.n.d. 4451/239

ZAPPIa SFORZA

T. s.n.d. 4455/32

Comunica le decisioni greche circa la conclusionedell’accordo per le riparazioni.

Stato delle discussioni per le colonie: preparazioneda parte sudamericana di una contropropostaalla risoluzione britannica e proposte confiden-ziali statunitensi.

Informazioni sul progetto di risoluzione predispo-sto dai paesi sudamericani.

Considerazioni sulle difficoltà delle trattative incorso a Mosca per la fornitura di grano e preoc-cupazione per le conseguenze politiche di unaloro eventuale sospensione.

Esame del progetto di statuto dell’Unione Europeacon l’indicazione delle questioni non ancoradefinite e rimesse alle decisioni della imminen-te Conferenza dei ministri degli esteri.

Possibile deferimento ad una apposita Commissio-ne di studio della questione eritrea in caso dimancato accoglimento della proposta di rinvio.

Accettabilità di massima di una delle proposte perla Tripolitania avanzate in via confidenzialedalla delegazione statunitense (vedi D. 839).

Riferisce di aver attirato l’attenzione del ministrodegli esteri sul comportamento del delegatosiriano all’O.N.U. e di aver ricevuto l’assicura-zione di una maggiore moderazione futura.

Indicazioni polacche per l’avvio dei negoziaticommerciali con l’Italia.

Autorizza la prosecuzione delle conversazioni perla conclusione di un accordo di amicizia e colla-borazione italo-colombiano.

Considerazioni sull’importanza per l’Italia dell’ef-fetivo ruolo politico del Comitato dei ministridegli esteri dell’Unione Europea.

Comunica le indicazioni date a Tarchiani in rela-zione alla proposta sudamericana di cui al D.840 richiedendo istruzioni in proposito.

Notizie di fonte francese sulla presunta disponibili-tà della Gran Bretagna a recedere dal propriopunto di vista sulla Tripolitania in caso diimmediata assegnazione della Cirenaica.

Conferma le indicazioni di Zoppi (vedi D. 849) eaggiunge ulteriori considerazioni di ordinesostanziale e tattico.

Riferisce sulla favorevole risposta dell’Imam allarichiesta di sostegno delle tesi italiane per lecolonie.

Page 62: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LXVIII

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

898

899

900

901

901

902

902

903

904

904

905

905

906

906

853

854

855

856

857

858

859

860

861

862

863

864

865

866

New York2 maggio

New York2 maggio

Varsavia2 maggio

Roma3 maggio

Roma3 maggio

New York3 maggio

Roma4 maggio

Roma4 maggio

Roma4 maggio

Roma4 maggio

Londra4 maggio

Londra4 maggio

Londra5 maggio

New Delhi5 maggio

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 4496/119

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 4484/120

DE ASTISa SFORZA

Telespr. 2002/483

ZOPPIa TARCHIANI

T. s.n.d. 3627/101

ZOPPIa TARCHIANI

T. s.n.d. 3628/102

TARCHIANIa ZOPPI

T. s.n.d. 4540/124

ZOPPIall’ambasciata a Teherane alle legazioni a Beirut,

Damasco e GeddaT. s.n.d. precedenza

assoluta 3671/C.

ZOPPIalle ambasciate

a New Delhi e Teherane alle legazioni a Baghdad,Beirut, Damasco e Gedda

T. s.n.d. 3672/C.

ZOPPIa SFORZA

T. s.n.d. 3673/193

ZOPPIa SFORZA

T. s.n.d. 3686/195

SFORZAa DE GASPERI

T. s.n.d. 4547/185

GALLARATI SCOTTIa ZOPPI

T. s.n.d. 4571/186

SFORZAa ZOPPI

T. s.n.d. 4596/187

CARROBIOa SFORZA

T. s.n.d. urgente 4632/36

Prossima presentazione del progetto di risoluzionebritannico e anticipazioni sul secondo progettosudamericano.

Completa le informazioni trasmesse con il docu-mento precedente circa il nuovo progetto dirisoluzione preparato dai paesi latino-americani.

Crisi dei rapporti tra Chiesa cattolica e Governopolacco.

Osservazioni sulla parte relativa all’Eritrea delprogetto di risoluzione sudamericano trasmessocon il D. 854.

Questione libica: preferenza per il primo progettosudamericano (vedi D. 840) alla seconda propo-sta avanzata dagli stessi paesi (vedi D. 854) egià respinta da parte britannica.

Risponde al D. 856 segnalando la difficoltà di farincludere il Sud Africa nella progettata Com-missione di studio per l’Eritrea.

Comunica i punti principali dei progetti di risoluzio-ne britannico e latino-americano con le istruzionidi adoperarsi affinché i rispettivi Governi diaccreditamento aderiscano alle tesi sudamericane.

Esame dettagliato dei progetti di risoluzione bri-tannico e latino-americano.

Informa sull’avvenuta presentazione del progettodi risoluzione britannico e della contropropostalatino-americana.

Informa sulle favorevoli impressioni della delega-zione francese all’O.N.U. circa il progetto suda-mericano.

Riferisce sulle ultime fasi del negoziato per l’U-nione Europea, infine denominato Consigliod’Europa, e sul colloquio con Bevin circa lecolonie.

Impressioni tratte dalla conversazione con Strangsulla posizione britannica circa la Libia.

Istruzioni di segnalare ai rappresentanti di Grecia eTurchia a Roma l’azione svolta da parte italianaper patrocinare la partecipazione dei loro paesial Consiglio d’Europa.

Riferisce sull’esito dei passi svolti in esecuzionedelle istruzioni relative alla questione coloniale(vedi D. 859).

Page 63: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LXIX

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

907

908

908

909

910

915

916

916

917

918

921

921

923

926

927

928

867

868

869

870

871

872

873

874

875

876

877

878

879

880

881

882

New York5 maggio

New York5 maggio

New York5 maggio

Beirut5 maggio

Parigi5 maggio

Roma6 maggio

Atene6 maggio

Varsavia6 maggio

Londra6 maggio

Parigi6 maggio

Atene6 maggio

Vienna6 maggio

Innsbruck6 maggio

Atene6 maggio

Roma7 maggio

Roma7 maggio

TARCHIANIa ZOPPI

T. s.n.d. 4650-4651/134-135

TARCHIANIa ZOPPI

T. s.n.d. 4644/136

TARCHIANIa ZOPPI

T. s.n.d. 4645/137

ALESSANDRINIa SFORZA

T. s.n.d. 4649/33

QUARONIa ZOPPI

L. riservata personale463/1618

ZOPPIa CARROBIO

T. s.n.d. 3743/34

PRINA RICOTTIa SFORZA

T. 4672/86

DE ASTISa SFORZA

T. riservato 4683/35

SFORZAa DE GASPERI

T. s.n.d. 4687/191

QUARONIa SFORZA

Telespr. 474/1681

PRINA RICOTTIa SFORZA

Telespr. urgente 813/051

COSMELLIa SFORZA

Telespr. 1952/392

BIONDELLIa SFORZA

Telespr. riservato57/4008

PRINA RICOTTIa ZOPPI

L. personale 1117

ZOPPIa TARCHIANI

T. s.n.d. 3804/111

DE GASPERIa TARCHIANI

T. s.n.d. 3807/C.

Informazioni sullo stato delle discussioni relativeai vari progetti di risoluzione per le colonie.

Considerazioni sulle possibilità di giungere ad uncompromesso con la Gran Bretagna per la que-stione coloniale.

Opportunità di svolgere passi a Copenaghen edOslo affinché le rispettive delegazioniall’O.N.U. si astengano dal votare soluzionicontrarie agli interessi italiani.

Riferisce l’esito dei passi effettuati in base alleistruzioni di cui al D. 859 relativo al progetto dirisoluzione sudamericano.

Colloquio con il generale Revers sui piani militaristatunitensi, il programma di riarmo europeo el’organizzazione del Consiglio militare europeo.

Considerazioni sulla mozione indiana sulle colonieed istruzioni di promuovere l’adesione del Gover-no indiano alla risoluzione latino-americana.

Osservazioni greche sull’andamento del negoziatorelativo alle questioni derivanti dal trattato dipace.

Comunica di aver ottenuto l’inserimento della que-stione del credito italiano prebellico nelle immi-nenti trattative economiche.

Comunica l’accordo raggiunto con Bevin sullecolonie.

Preoccupazioni francesi circa l’atteggiamentosovietico alla ripresa delle conversazioni sullaGermania.

Colloquio con Tsaldaris su eventuali iniziativesovietiche nei Balcani e sui rapporti italo-greci.

Punto della situazione degli accordi tecnici deri-vanti dall’Accordo De Gasperi-Gruber e dellaquestione delle riopzioni.

Informazioni confidenziali su imminenti disposi-zioni austriache relative al conferimento dellacittadinanza austriaca agli altoatesini optanti erioptanti.

Motivazioni del cambiamento di atteggiamentogreco nei confronti delle trattative per l’accordodi cooperazione economica.

Trasmette le precisazioni e le raccomandazioni diDe Gasperi relative all’accordo raggiunto aLondra sulle colonie.

Importanza dell’ adeguata presentazione delle decisio-ni per l’Eritrea e la Tripolitania per rendere evidenteall’opinione pubbblica l’ineluttabilità delle stesse.

Page 64: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LXX

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

928

928

929

929

930

930

931

933

933

934

934

935

935

936

938

883

884

885

886

887

888

889

890

891

892

893

894

895

896

897

New Delhi7 maggio

New Delhi7 maggio

Oslo7 maggio

Damasco7 maggio

Roma7 maggio

Roma7 maggio

Vienna7 maggio

Roma8 maggio

Roma8 maggio

Baghdad8 maggio

New York8 maggio

New York8 maggio

New York8 maggio

Canton8 maggio

Roma9 maggio

CARROBIOa SFORZA

T. s.n.d. 4701/38

CARROBIOa SFORZA

T. s.n.d. 4714/41

RULLIa SFORZA

T. s.n.d. 4735/54

CORTESEa SFORZA

T. s.n.d. 4742/29

ZOPPIa PRINA RICOTTITelespr. urgente

45/948/010

ZOPPIa FERRANTE

Telespr. 20/08847/3

COSMELLIa SFORZA

Telespr. 1965/402

SFORZAa BROSIO

T. 3819/50

ZOPPIa TARCHIANI

T. s.n.d. 3822/112

ERRERAa SFORZA

T. s.n.d. 4768/5

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 4769/143

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. 4775/144

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. personale4770/145

CIPPICOa SFORZA

Telespr. riservato 5/81

SFORZAalle rappresentanze

diplomatiche in Americalatina

T. s.n.d. 3830/C.

Riferisce circa l’esito dei passi svolti in esecuzionedelle istruzioni contenute nel D. 872.

Completa le notizie trasmesse con il documentoprecedente informando circa le istruzioni invia-te alla delegazione indiana all’O.N.U.

Riferisce circa l’esito dei sondaggi effettuati in basealla segnalazione di Tarchiani (vedi D. 869) sullapossibilità dell’astensione norvegese da soluzionicontrarie alle tesi italiane per le colonie.

Colloquio con Faris El Khoury sui rapporti italo-siriani e sulla questione coloniale.

Ribadisce l’interesse italiano alla cooperazioneeconomica con la Grecia e l’infondatezza dellecritiche elleniche circa pretesi ritardi nell’attivi-tà della delegazione italiana.

Opportunità di procastinare la firma di un proto-collo di amicizia e collaborazione in attesa delconsolidamento della situazione interna delParaguay.

Riflessioni sulle possibili linee d’azione per risol-vere il problema delle riopzioni.

Comunica le decisioni dei Ministeri tecnici relativealle trattative per l’acquisto di grano dall’Unio-ne Sovietica.

Trasmette le raccomandazioni di De Gasperi affin-ché nelle eventuali risoluzioni applicative dellaformula concordata a Londra (vedi D. 875)siano salvaguardati gli interessi economici ita-liani nelle ex colonie.

Intenzione irachena di presentare una proposta perle ex colonie italiane basata sui criteri dell’unitàterritoriale e dell’autodecisione.

Prevedibili conseguenze della decisione britannicadi non presentare direttamente una risoluzionebasata sull’accordo Bevin-Sforza.

Previsioni statunitensi sulle possibilità di successodel progetto concordato a Londra.

Assicura il massimo impegno per aderire alle rac-comandazioni di De Gasperi (vedi D. 882)segnalando tuttavia la difficoltà di esecuzionedelle stesse.

Chiarimenti sulla posizione assunta dalla delega-zione cinese all’O.N.U. sulla sorte delle excolonie italiane.

Istruzioni di esprimere l’apprezzamento italianoper l’azione svolta dal grupppo latino-america-no all’O.N.U. e di adoperarsi affinché gli stessipaesi appoggino la formula di compromessoconcordata a Londra.

Page 65: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LXXI

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

938

939

939

940

940

941

942

942

943

943

944

944

945

946

948

898

899

900

901

902

903

904

905

906

907

908

909

910

911

912

Roma9 maggio

Parigi9 maggio

New York9 maggio

New York9 maggio

Copenaghen9 maggio

New York9 maggio

New York9 maggio

Roma10 maggio

Londra10 maggio

Mosca10 maggio

Teheran10 maggio

Londra10 maggio

New York10 maggio

Ankara10 maggio

Parigi11 maggio

SFORZAa TARCHIANI

T. s.n.d. 3837/113

QUARONIa SFORZA

T. s.n.d. 4800/249

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d.4803/146

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d.4804/147

PESCATORIa SFORZA

T. s.n.d. 4821/23

TARCHIANIa SFORZA

T. 4828/149

MASCIAa SFORZA

T. 4830/150

SFORZAa TARCHIANI

T. s.n.d. 3895/115

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 4836/197

BROSIOa SFORZA

T. 4845/91

GUASTONE BELCREDIa SFORZA

T. s.n.d. urgente 4847/19

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 4849-4850/200-201

MASCIAa SFORZA

T. 4871/158

PRUNASa SFORZA

Telespr. 854/372

QUARONIa SFORZA

T. 4910/252

Chiarimenti sulle perplessità ed osservazioni avan-zate da Tarchiani con i DD. 893 e 895.

Considerazioni francesi sull’accordo Bevin-Sforzaper la soluzione della questione coloniale.

Colloquio con McNeil sulla interpretazione britan-nica del compromesso Bevin-Sforza: contempo-raneità delle decisioni per i territori libici e por-tata dello statuto per Massaua e Asmara.

Conversazione con Dulles su questioni interpreta-tive del compromesso per le ex colonie concor-dato a Londra.

Riferisce sull’esito dei passi effettuati in base allasegnalazione di Tarchiani (D. 869) comunican-do la decisione danese di appoggiare la propostaconcordata a Londra.

Segnala l’adesione dei delegati latino-americanialla formula concordata a Londra e le principalidifficoltà di ordine procedurale per l’approva-zione della stessa.

Informa sull’imminente ripresa delle discussioni inConsiglio di sicurezza della questione dellanomina del governatore di Trieste e sul contenu-to del comunicato stampa di Acheson.

Istruzioni di intrattenere McNeil sulle questionidella consegna graduale dell’amministrazionedella Tripolitania e dello statuto di Massaua edAsmara.

Colloquio con Massigli sulla posizione franceseverso il compromesso Bevin-Sforza per lecolonie.

Richiesta di istruzioni relative alle trattative in corsoper l’acquisto di grano dall’Unione Sovietica.

Assicura sull’appoggio iraniano a proposte colo-niali favorevoli all’Italia.

Colloquio con Wright sulle questioni interpretativedel compromesso Bevin-Sforza e sulle modalitàdi presentazione della risoluzione all’Assembleadell’O.N.U.

Andamento della prima seduta del Consiglio disicurezza sulla questione della nomina delgovernatore di Trieste.

Considerazioni sul rilievo dato alla confermafrancese della validità del trattato anglo-fran-co-turco del 1939 e sullo stato dei rapportiitalo-turchi.

Informa sul parere negativo espresso dal Consiglioeconomico sul progetto di Unione doganale italo-francese e sulla decisione di Schuman di interve-nire prima del dibattito generale conclusivo.

Page 66: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LXXII

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

949

949

950

951

951

952

952

953

953

955

955

955

956

957

913

914

915

916

917

918

919

920

921

922

923

924

925

926

Quito11 maggio

Roma12 maggio

Roma12 maggio

Roma12 maggio

Londra12 maggio

New Delhi12 maggio

Londra12 maggio

Caracas12 maggio

Il Cairo12 maggio

Roma13 maggio

Roma13 maggio

Roma13 maggio

New York13 maggio

Madrid13 maggio

PERRONEa SFORZA

Telespr. 810/216

SFORZAalle ambasciate

a Londra e Parigi,alle rappresentanzein America Latina e

alla delegazione a New YorkT. s.n.d. 3954/C.

SFORZAa TARCHIANI

T. s.n.d. 3986/120

ZOPPIa BROSIO

T. 3987/54

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 4945/204

CARROBIOa SFORZA

T. s.n.d. urgente 4954/46

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 4975/206

CASSINISa SFORZA

Telespr. riservato03162/452

FRACASSIa ZOPPI

L. personale 1718

SFORZAa MIGONE

T. s.n.d. urgentissimo4030/26

SFORZAa GUASTONE BELCREDIT. s.n.d. urgentissimo

4032/20

ZOPPIad ALESSANDRINI

T. s.n.d. urgentissimo4033/24

TARCHIANIa SFORZA

T. s.n.d. urgentissimo5004/172

CAPOMAZZAa SFORZA

T. 5016/34

Riferisce sull’esecuzione delle istruzioni di cui alD. 897 confermando la piena disponibilità equa-toriana ad appoggiare le soluzioni ritenute piùfavorevoli dall’Italia.

Precisazioni circa l’interpretazione dell’accordo diLondra sulle colonie con le istruzioni di invitarei paesi latino-americani a mantenere un atteg-giamento intransigente sulla questione.

Richiede un intervento presso McNeil in relazionea quanto segnalato da Bevin circa la decisionedell’Australia e della Nuova Zelanda di astener-si dalle votazioni.

Istruzioni relative alle trattative in corso a Moscaper la fornitura di grano.

Segnala ulteriori elementi rafforzanti l’interpreta-zione italiana circa la formula concordata perl’autonomia delle città di Asmara e di Massaua.

Posizione indiana contraria all’ accordo italo-bri-tannico per le colonie.

Forte preoccupazione britannica per le reazioninel mondo arabo e per i possibili riflessi inter-nazionali provocati dal tenore delle trasmissio-ni radiofoniche italiane sulle colonie.

Conferma del sostegno venezuelano alle soluzionicoloniali ritenute più soddisfacenti dall’Italia.

Sfavorevoli reazioni egiziane all’accordo Bevin-Sforza per le colonie.

Istruzioni di intervenire urgentemente sul Governosvedese per ottenerne il voto all’O.N.U. favore-vole alla risoluzione concordata fra Italia e GranBretagna.

Istruzioni di intervenire urgentemente affinché ladelegazione irachena voti in Assemblea genera-le a favore della risoluzione concordata fra Ita-lia e Gran Bretagna.

Istruzioni di adoperarsi affinché le delegazionilibanese e yemenita si astengano dalla votazionein Assemblea generale sulla risoluzione concor-data fra Italia e Gran Bretagna.

Risulati delle votazioni sui singoli paragrafi e sul-l’insieme della risoluzione presentata al Comi-tato politico dell’O.N.U.

Considerazioni sull’iniziativa spagnola di inviareuna delegazione a Roma per negoziare una con-venzione aerea.

Page 67: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LXXIII

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

958

958

960

960

961

961

962

962

963

963

964

964

965

965

971

971

927

928

929

930

931

932

933

934

935

936

937

938

939

940

941

942

Roma13 maggio

Mosca13 maggio

Roma14 maggio

Stoccolma14 maggio

Washington14 maggio

Mosca14 maggio

Mosca14 maggio

Londra14 maggio

Roma15 maggio

Beirut15 maggio

Roma15 maggio

Teheran15 maggio

Beirut15 maggio

Parigi15 maggio

Ankara16 maggio

Ankara16 maggio

SFORZAa PRINA RICOTTI

Telespr. urgente 977/013

BROSIOa SFORZA

Telespr. 1039/342

SFORZAa PRINA RICOTTI

T. 4077/54

MIGONEa SFORZA

T. segreto 5088/47

TARCHIANIa SFORZA

T. segreto 5090/395

BROSIOa SFORZA

T. 5097/96

BROSIOa SFORZA

T. 5098/98

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. segreto 5105/212

SFORZAa PRUNAS

T. s.n.d. 4090/39

ALESSANDRINIa SFORZA

T. segreto urgente5116/35

ZOPPIad ALESSANDRINI

T. segreto urgentissimo4089/25

GUASTONE BELCREDIa SFORZA

T. segreto urgentissimo5120/21

ALESSANDRINIa SFORZA

T. segreto 5121/36

QUARONIa SFORZA

R. 505/1799

PRUNASa SFORZA

T. s.n.d. 5150/26

PRUNASa SFORZA

Telespr. 881/377

Elementi di risposta alla richiesta di Tsaldaris(vedi D. 877) di notizie sull’eventuale intenzio-ne sovietica di trattare le questioni balcaniche alConsiglio dei ministri degli esteri.

Riflessioni sull’atteggiamento sovietico alla vigiliadella riunione del Consiglio dei ministri degliesteri a Parigi.

Conferma dello svolgimento a Roma del negoziatorelativo alle questioni derivanti dal trattato dipace.

Riferisce sull’esecuzione delle istruzioni di cui alD. 922 comunicando la decisione svedese dinon appoggiare la risoluzione italo-britannica.

Considerazioni del Dipartimento di Stato sullapossibilità di una iniziativa sovietica in favoredella restituzione di Trieste all’Italia.

Comunica la conclusione del negoziato per la for-nitura di grano dall’Unione Sovietica.

Provvedimenti sovietici contro la Chiesa cattolica.

Conversazione con Wright circa l’andamento dellediscussioni sulle colonie all’O.N.U.

Istruzioni di insistere affinché la delegazione turcavoti a favore della risoluzione italo-britannicaper le colonie.

Impossibilità per il Libano di assumere per la que-stione coloniale un atteggiamento difforme daquello egiziano.

Informa sul colloquio avuto con il ministro delLibano in relazione a quanto segnalato con ildocumento precedente.

Assicurazioni sul voto iraniano in Assembleagenerale favorevole alla risoluzione basata sulcompromesso Bevin-Sforza.

Informa sulla libertà d’azione lasciata al delegatolibanese in relazione ad una possibile astensionedalle votazioni.

Esame dei problemi legati alla realizzazione del-l’Unione doganale italo-francese e della possi-bile linea d’azione italiana.

Risponde al D. 935 segnalando le difficoltà turchead aderire alla richiesta italiana e riservandosi diintrattenere Sadak sull’argomento.

Informazioni e commenti sulla dichiarazioni di Sadakcirca l’esito del suo viaggio negli Stati Uniti.

Page 68: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LXXIV

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

973

974

975

976

977

979

980

981

981

981

984

986

986

987

943

944

945

946

947

948

949

950

951

952

953

954

955

956

Città del Messico17 maggio

Ankara17 maggio

Parigi17 maggio

Roma18 maggio

New York18 maggio

New York18 maggio

Roma19 maggio

Londra19 maggio

Roma19 maggio

[Roma19 maggio]

Washington19 maggio

Roma20 maggio

Roma20 maggio

Santiago20 maggio

PETRUCCIa SFORZA

T. segreto 5203/s.n.

PRUNASa SFORZA

T. s.n.d. 5205/27

QUARONIa SFORZA

R. 517/1862

GRAZZIa CAPOMAZZA

T. 4185/44

TARCHIANIa SFORZA

T. segreto 5253-5243-5258/183-184-185

TARCHIANIa SFORZAT. segreto

5283-5280/187-188

SFORZAa GALLARATI SCOTTIT. segreto 4207/238

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. segreto personale5300/215

SFORZAa GALLARATI SCOTTIT. segreto 4243/240

SFORZAa DE GASPERIL. personale

TARCHIANIa SFORZA

R. 4208/1842

SFORZAa JANNELLIT. 4254/23

SFORZAalle rappresentanze

diplomatiche inAmerica latina

T. 4256/C.

FORNARIa SFORZA

T. 5373/52

Conferma della contrarietà messicana alla sparti-zione dell’Eritrea e del sostegno alle tesi italia-ne per la Libia.

Rincrescimento di Sadak per la decisione del Consi-glio dei ministri di non accedere alla richiesta italia-na (vedi DD. 935 e 941) e di proseguire nell’atteg-giamento di astensione nelle votazioni all’O.N.U.

Segnala l’urgenza dell’esame da parte italiana dialcune questioni relative al Consiglio d’Europain considerazione della rapidità dei lavori in attopresso la Commissione preparatoria.

Informa sulle difficoltà sorte con la delegazionecommerciale spagnola e sulla decisione concor-de di sospendere le trattative.

Comunica il voto contrario dell’ Assemblea gene-rale alla risoluzione basata sull’accordo Bevin-Sforza segnalando i comportamenti delle singo-le delegazioni con particolare riferimento all’at-teggiamento britannico.

Comunica la decisione dell’Assemblea generale dirinviare l’intera questione coloniale alla sessio-ne di settembre ed esprime considerazioni suipossibili sviluppi futuri.

Auspica la possibilità del mantenimento del climadi collaborazione nato dal compromesso per lecolonie e propone un riesame congiunto dellaquestione.

Si rende disponibile a rassegnare le dimissioni inrelazione all’insuccesso dell’accordo Bevin-Sforza.

Respinge la proposta di dimissioni sottolineandol’importanza della sua presenza a dimostrazionedel desiderio italiano di mantenere una strettacollaborazione con la Gran Bretagna.

Riflessioni sul problema coloniale e sull’azionesvolta per la sua soluzione .

Valutazioni ed intendimenti statunitensi circa laprossima riunione del Consiglio dei ministridegli esteri sul problema tedesco.

Istruzioni di esprimere ufficialmente il ringrazia-mento del popolo e del Governo italiani per ladimostrazione di amicizia dimostrata dal SudAfrica all’O.N.U.

Istruzioni di esprimere ufficialmente il ringrazia-mento del popolo e del Governo italiani per ladimostrazione di amicizia dimostrata dallledelegazioni dei paesi sudamericani all’O.N.U.

Ringraziamenti del ministro degli esteri per lacomunicazione effettuata in base alle istruzionidi cui al documento precedente ed assicurazionicirca l’appoggio cileno nelle future discussioni.

Page 69: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LXXV

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

987

989

990

992

994

995

995

997

997

999

1000

1000

1001

1002

1003

957

958

959

960

961

962

963

964

965

966

967

968

969

970

971

Roma20 maggio

Madrid20 maggio

Washington20 maggio

Londra20 maggio

Roma21 maggio

Madrid21 maggio

Londra21 maggio

Parigi21 maggio

New Delhi21 maggio

Roma22 maggio

Roma23 maggio

Roma23 maggio

Roma24 maggio

Sofia25 maggio

Parigi25 maggio

ZOPPIa COSMELLI

Telespr. riservato09850/97

CAPOMAZZAa SFORZA

Telespr. urgente 018

TARCHIANIa SFORZA

L. segreta 4227/1861

ANZILOTTIa ZOPPI

L. personale

SFORZAa TARCHIANIT. 4301/274

CAPOMAZZAa SFORZA

T. 5410/39

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. segreto 5421/218

QUARONIa SFORZA

Telespr. 541/1964

CARROBIOa ZOPPI

L. personale 1615/327

SFORZAa CAPOMAZZA

T. 4320/47

ZOPPIa SILIMBANIT. 4353/70

ZOPPIa SFORZAAppunto

ZOPPIa FRACASSI

L. personale 3/2304

GUARNASCHELLIa SFORZA

T. 5538/86

QUARONIa SFORZA

T. segreto 5568/277

Risponde alle osservazioni formulate con i DD.816 e 878 chiarendo le motivazioni delle deci-sioni italiane circa le domande di riopzione pre-sentate dopo i provvedimenti austriaci del2 novembre 1948.

Reazione spagnola per la votazione all’O.N.U. edichiarazioni di politica estera di Franco.

Suggerisce un riesame della posizione italianaverso le colonie alla luce delle difficoltà e degliorientamenti apparsi nel dibattito all’Assembleagenerale.

Perplessità sull’effettiva possibilità di collabora-zione italo-britannica per una soluzione colonia-le da presentare all’O.N.U.

Risponde al D. 931 relativo a possibili iniziativesovietiche per Trieste ribadendo la posizioneitaliana in proposito.

Comunica il desiderio spagnolo di avviare conver-sazioni a Madrid per verificare la possibilità disuperare gli ostacoli sorti nelle trattative com-merciali (vedi D. 946).

Riferisce sul colloquio avuto con Wright in basealle direttive contenute nel D. 949 sulla ripresadi conversazioni italo-britanniche per la que-stione coloniale.

Considerazioni sulla portata e limiti della confer-ma della validità del trattato anglo-franco-turcodel 1939.

Comunica le spiegazioni e il rincrescimento delministro degli esteri per la posizione assuntadalla delegazione indiana all’O.N.U.

Informazioni sulle intese intercorse con la delega-zione commerciale spagnola circa la prorogadell’accordo commerciale ed il progetto di pro-tocollo di collaborazione economica.

Istruzioni relative alla procedura di accreditamento aRoma ed a Tel Aviv dei rispettivi rappresentanti.

Colloquio con Mallet sui temi affrontati daGallarati Scotti con Wright (vedi D. 963):atteggiamento britannico all’O.N.U.; possi-bile collaborazione futura; manifestazioni aTripoli.

Constatazione dell’aperta ostilità verso l’Italiamostrata dalla delegazione egiziana all’O.N.U.

Concessione del gradimento a Formentini qualeministro d’Italia a Tirana.

Informazioni riservate di Schuman sull’atteggia-mento sovietico al Consiglio dei ministri degliesteri in corso a Parigi.

Page 70: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LXXVI

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

1004

1006

1008

1010

1010

1011

1013

1014

1017

1017

1018

1018

1019

1019

1021

1021

972

973

974

975

976

977

978

979

980

981

982

983

984

985

986

987

Roma25 maggio

Parigi25 maggio

Atene25 maggio

Gerusalemme26 maggio

Londra26 maggio

Canton26 maggio

Mosca26 maggio

Washington26 maggio

Assunzione26 maggio

Roma27 maggio

Madrid27 maggio

Londra27 maggio

Roma27 maggio

Parigi27 maggio

Rio de Janeiro27 maggio

Washington27 maggio

ZOPPIa SFORZA

Appunto segreto

QUARONIa SFORZA

Telespr. urgente 0154

PRINA RICOTTIa SFORZA

Telespr. 1329/493

SILIMBANIa ZOPPI

T. segreto 5610/103

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. segreto per posta aerea5699/222

CIPPICOa SFORZA

Telespr. riservato 13/151

ZAMBONIa SFORZA

Telespr. 1130/385

TARCHIANIa SFORZA

R. riservato 4406/1936

FERRANTEa SFORZA

Telespr. 699/238

ZOPPIa SILIMBANI

T. segreto 4482/73

CAPOMAZZAa SFORZA

T. 5625/42

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. segreto per posta aerea5700/226

SFORZAa ZOPPI

Appunto

QUARONIa SFORZA

Telespr. 568/2045

MARTINIa SFORZAR. 1886

TARCHIANIa SFORZA

R. segreto 4423/1953

Ipotesi di nuove soluzioni per l’Eritrea e la Tripoli-tania sulle quali impostare le conversazioni conla Gran Bretagna.

Colloquio con Schuman sulle prevedibili difficoltà perl’approvazione parlamentare del trattato di Unionedoganale e sull’ipotesi del rinvio del dibattito.

Reazioni elleniche alle voci di possibile inserimen-to della questione greca nell’agenda della Con-ferenza di Parigi.

Prevedibili proposte israeliane circa la proceduraper l’accreditamento dei rispettivi rappresentan-ti diplomatici.

Colloquio con Spaak ed Eden sulla possibilità didiscutere il problema coloniale nell’ambito delConsiglio d’Europa.

Riferisce sul colloquio con il vice ministro degliesteri circa la posizione cinese all’O.N.U. e tra-smette un appunto confidenziale rilasciatogli inproposito.

Soddisfazione sovietica per il voto negativo del-l’Assemblea generale dell’O.N.U. sull’accordoBevin-Sforza per le colonie.

Colloquio con Rusk sul problema coloniale: esamedella situazione risultante dai lavori dell’O.N.U.e prospettive future.

Segnala la possibilità di procedere alla firma di unprotocollo di amicizia e collaborazione italo-paraguayano in considerazione della normaliz-zazione della situazione interna del paese.

Risponde al D. 975 precisando il punto di vista ita-liano sulla questione dell’accreditamento deirispettivi rappresentanti diplomatici.

Informa circa il conferimento all’ambasciatorespagnolo a Roma dei pieni poteri per la firmadell’accordo aereo.

Colloquio con Jebb sulle possibilità di elaborareuna posizione comune per le future discussioniall’O.N.U. sulle colonie.

Colloquio con Mallet sulle prospettate conversa-zioni italo-britanniche per le colonie.

Considerazioni di Couve de Murville sulla possibi-lità di riprendere l’accordo Bevin-Sforza comebase delle future discussioni sulle colonie.

Informa di aver espresso la gratitudine italiana perl’atteggiamento del Brasile all’O.N.U. in esecu-zione delle istruzioni di cui al D. 955.

Conversazione con Kennan sulla riunione di Parigiper la Germania, sull’atteggiamento sovietico esulla situazione in Estremo Oriente.

Page 71: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LXXVII

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

1025

1025

1026

1030

1030

1030

1032

1033

1034

1035

1038

1043

1044

988

989

990

991

992

993

994

995

996

997

998

999

1000

Parigi28 maggio

Roma28 maggio

L’Avana28 maggio

Roma29 maggio

Roma29 maggio

Londra30 maggio

Parigi30 maggio

Londra30 maggio

Roma30 maggio

Praga30 maggio

Trieste30 maggio

Roma31 maggio

Roma31 maggio

QUARONIa SFORZA

T. segreto per telefono5649/286

SFORZAa GALLARATI SCOTTIT. segreto urgente

4525/246

FECIA DI COSSATOa SFORZA

R. 847/177

SFORZAa GALLARATI SCOTTI

T. personale s.n.

SFORZAa QUARONI

T. segreto urgentissimoper telefono 4541/314

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. per telefono5721/228

QUARONIa SFORZA

T. segreto per telefono5723/290

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. segreto 5735/229

SFORZAa GALLARATI SCOTTI e

QUARONIT. segreto 4558/249

(Londra) 316 (Parigi)

VANNI D’ARCHIRAFIa SFORZA

Telespr. 1108/615

CASTELLANIa SFORZA

Telespr. 3480/672

SFORZAa GALLARATI SCOTTI e

QUARONIT. segreto 4560/250

(Londra) 317 (Parigi)

SFORZAalle ambasciate ad

Ankara, New Delhi eTeheran e alle legazioni

a Baghdad, Beirut, Cairo,Damasco, Gedda e Kabul

T. 4592/C.

Informazioni sull’intenzione britannica di emanareun proclama in favore dell’indipendenza dellaCirenaica, in regime senussita, e dell’unità dellaLibia.

Ritrasmette il documento precedente con leistruzioni di segnalare immediatamente aBevin le inevitabili conseguenze nei rapportitra i due paesi di una decisione unilaterale ditale portata.

Analisi della situazione politica interna ed interna-zionale di Haiti e chiarimenti sull’atteggiamentodel delegato haitiano all’O.N.U.

Completa le istruzioni contenute nel D. 989 pre-gando di informare Bevin che l’eventuale con-cretizzarsi dell’iniziativa britannica lo avrebbecostretto alle dimissioni.

Istruzioni di chiedere l’intervento di Schumanpresso Bevin affinché venga sospesa l’emana-zione del proclama sulla Libia (vedi D. 988) esia avviata la ricerca di una formula comune.

Trasmette la nota confidenziale consegnatagli daMcNeil sulle intenzioni britanniche per la Cire-naica e il testo della relativa dichiarazione alCongresso nazionale della Cirenaica.

Considerazioni di Schuman sul documento britan-nico per la Cirenaica ed assicurazione di un suointervento presso Bevin.

Colloquio con McNeil sulla questione libica esulle possibilità di collaborazione ancora ipo-tizzabili.

Istruzioni di segnalare il profondo rammarico ita-liano per l’iniziativa britannica circa la Cire-naica e la necessità di rinviare la relativadichiarazione per concordare una soluzione perla Tripolitania.

Riferisce sulle dichiarazioni di politica interna edestera pronunciate durante il IX Congresso delpartito comunista cecoslovacco e sugli interven-ti di Togliatti.

Commenti ai progetti di riforma del Governo mili-tare alleato di Trieste e suggerimenti per even-tuali proposte italiane.

Istruzioni di comunicare il testo della dichiarazioneitaliana per la Tripolitania.

Istruzioni di comunicare ai rispettivi Governi diaccreditamento il testo della dichiarazione ita-liana per la Tripolitania sottolineandone lo spiri-to informatore fondato sulla collaborazione el’amicizia con i paesi islamici.

Page 72: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LXXVIII

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

1044

1045

1046

1046

1047

1047

1047

1048

1049

1049

1050

1051

1051

1052

1053

1001

1002

1003

1004

1005

1006

1007

1008

1009

1010

1011

1012

1013

1014

1015

Roma31 maggio

[Roma31 maggio]

Roma31 maggio

Londra31 maggio

Londra31 maggio

Parigi31 maggio

Parigi31 maggio

Parigi31 maggio

Gerusalemme31 maggio

Londra31 maggio

Londra31 maggio

Atene31 maggio

Washington31 maggio

Roma1° giugno

Roma1° giugno

SFORZAalle rappresentanze

diplomatiche in Americalatina

T. 4593/C.

SFORZAa DE GASPERIL. personale

SFORZAa GALLARATI SCOTTI

T. 4595/251

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. segreto urgente5767/231

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. segreto per telefono5762/232

QUARONIa SFORZA

T. segreto per telefono5769/295

QUARONIa SFORZA

T. segreto per telefono5768/296

QUARONIa SFORZA

T. segreto per telefono5776/297

SILIMBANIa SFORZA

T. segreto 5787/106

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. segreto 5789/233

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. segreto 5791/235

PRINA RICOTTIa SFORZA

T. 5795/109

TARCHIANIa SFORZA

R. riservato 4710/2032

SFORZAa GALLARATI SCOTTIT. segreto 4596/252

SFORZAa PRINA RICOTTI

T. 4619/66

Istruzioni di comunicare il testo della dichiarazioneitaliana per la Tripolitania e di adoperarsi perottenere il sostegno dei rispettivi Governi diaccreditamento.

Difende l’azione svolta dal Governo nella questio-ne coloniale e manifesta l’intenzione di rasse-gnare le dimissioni.

Trasmette il testo definitivo della dichiarazioneitaliana per la Tripolitania.

Risponde al D. 996 comunicando l’esito dei passieffettuati presso il Foreign Office per la sospen-sione della dichiarazione sulla Cirenaica.

Risposta negativa di Bevin circa la sospensionedella dichiarazione sulla Cirenaica.

Impressioni di Schuman circa la disponibilità diBevin a riesaminare la questione libica nel pro-spettato incontro con Sforza a Parigi.

Informazioni sulle modifiche apportate dal Governobritannico alla dichiarazione per la Cirenaica.

Notizie riservate provenienti dal console francesea Tripoli sulla situazione in Cirenaica e in Tri-politania.

Comunica l’adesione del Governo israeliano allaformula di accreditamento dei rispettivi rappre-sentanti diplomatici proposta da parte italiana.

Informazioni riservate sulla possibile mediazionedi re Faruk per un accordo diretto tra Stati arabied Italia sulla questione della Tripolitania.

Risponde al D. 999 comunicando di aver presocontatto in proposito con Quaroni e con ilForeign Office.

Opportunità di una rapida soluzione dell’accordoper le riparazioni ai fini della definizione dellealtre questioni in sospeso.

Considerazioni di Hickerson sulla situazionedeterminatasi dopo l’accordo di Londra ed ilvoto dell’Assemblea dell’O.N.U. sulle colonie.

Informa sull’impossibilità di apportare la modificarichiesta da Bevin alla dichiarazione italiana perla Tripolitania e sulla decisione di rinviare adaltra occasione il prospettato incontro a Parigi.

Risponde al D. 1012 ricordando la decisione con-corde di concludere contemporaneamente tutti inegoziati in corso.

Page 73: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LXXIX

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

1053

1054

1054

1055

1056

1057

1058

1061

1063

1064

1065

1066

1067

1067

1068

1016

1017

1018

1019

1020

1021

1022

1023

1024

1025

1026

1027

1028

1029

1030

Parigi1° giugno

Santiago1° giugno

Washington1° giugno

Il Cairo1° giugno

Praga2 giugno

Washington2 giugno

Washington2 giugno

Alessandria2 giugno

Roma3 giugno

Montevideo3 giugno

Praga3 giugno

Teheran4 giugno

Washington4 giugno

La Paz4 giugno

Città del Messico4 giugno

QUARONIa SFORZA

T. segreto 5832/298

FORNARIa SFORZA

T. 5843/56

TARCHIANIa SFORZA

T. segreto 5847/425

FRACASSIa SFORZA

T. 5849/46

VANNI D’ARCHIRAFIa SFORZA

T. 5888/34-35

TARCHIANIa SFORZA

T. segreto 5933/429

TARCHIANIa SFORZA

R. segreto 4589/2015

FRACASSIa ZOPPI

L. segreta

ZOPPIalle rappresentanze

presso gli Stati membridell’O.N.U.

Telespr. segreto 3/2383/C.

TACOLIa SFORZA

Telespr. 1833/298

VANNI D’ARCHIRAFIa SFORZA

Telespr. 1111/618

GUASTONE BELCREDIa SFORZA

T. 5981/23

TARCHIANIa SFORZA

T. segreto 5997/434

GIARDINIa SFORZA

T. 6009/30-31

PETRUCCIa SFORZA

T. 6011/20

Precisazioni sulla posizione di Bevin circa ladichiarazione italiana per la Tripolitania.

Appoggio cileno al progetto contenuto nelladichiarazione italiana per la Tripolitania.

Commenti del Dipartimento di Stato alla dichiara-zione britannica per la Cirenaica.

Reazioni egiziane alla dichiarazione italiana per laTripolitania.

Riferisce sul colloquio avuto con Clementis circale presunte offese del Governo italiano allaCecoslovacchia segnalate da Togliatti.

Comunica la favorevole accoglienza del Diparti-mento di Stato alla dichiarazione italiana per laTripolitania e le indicazioni per una eventualefutura azione concordata.

Ulteriori precisazioni sulle reazioni statunitensialle dichiarazioni britannica per la Cirenaica editaliana per la Tripolitania accompagnate da unavalutazione complessiva del problema colonialee delle prospettive future.

Considerazioni sulla segnalazione di GallaratiScotti (vedi D. 1010) circa la possibilità dellamediazione di re Faruk per un accordo anglo-italo-arabo sulla Libia.

Sintesi delle fasi principali della questione libicaed elementi utili per norma di linguaggio suicriteri ispiratori dell’ultima proposta italianasulla Tripolitania.

Prime impressioni uruguayane favorevoli allanuova proposta italiana per la Tripolitania.

Discorso di politica estera di Clementis al IX Con-gresso del partito comunista: rapporti franco-cecoslovacchi; piano Marshall e Patto atlantico.

Apprezzamento iraniano per la dichiarazione italianasulla Tripolitania.

Considerazioni sull’opportunità di stimolare unmaggiore coinvolgimento statunitense nellaquestione coloniale in considerazione dell’atteg-giamento britannico.

Suggerisce l’opportunità politica della firma a LaPaz del protocollo di amicizia e collaborazioneitalo-boliviano.

Prime reazioni messicane favorevoli alla dichiara-zione italiana per la Tripolitania.

Page 74: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LXXX

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

1068

1069

1076

1077

1079

1083

1083

1085

1086

1092

1093

1093

1094

1095

1095

1031

1032

1033

1034

1035

1036

1037

1038

1039

1040

1041

1042

1043

1044

1045

Roma4 giugno

Roma4 giugno

Roma5 giugno

Roma6 giugno

Parigi6 giugno

Baghdad6 giugno

Beirut6 giugno

Guatemala6 giugno

Trieste6 giugno

Roma7 giugno

Ottawa7 giugno

Madrid7 giugno

Roma7 giugno

Roma7 giugno

Roma8 giugno

ZOPPIa CARROBIO

L. personale 3/2416

GUIDOTTIa SFORZARelazione

ZOPPIad ARPESANI

T. segreto 4734/64

Il Ministero degli esteriall’ambasciata di

Gran Bretagna a RomaNota verbale 3/2441

QUARONIa SFORZA

R. 616/2159

ERRERAa SFORZA

Telespresso

VINCIa SFORZA

Telespr. urgente 974/09

ZANOTTI BIANCOa SFORZA

R. 1332/270

CASTELLANIa SFORZA

Telespr. 3573/691

LANZA D’AJETAa DE ASTIST. 4776/29

DI STEFANOa VIDAU

T. segreto 6088/38

CAPOMAZZAa SFORZA

T. 6095/45

ZOPPIa CIPPICO

Telespr. 3/2449/C.

ZOPPIa TARCHIANI

Telespr. 3/2458

SFORZAa FENOALTEAT. 4854/29

Risponde al D. 965 constatando l’irrilevanza dicircostanze e motivazioni per l’ atteggiamen-to indiano all’O.N.U. marcatamente ostileall’Italia.

Dettagliata analisi dell’andamento delle discussio-ni all’O.N.U. sulle colonie ed indicazioni sullepossibilità di azione future.

Risponde alla richiesta di precisazioni sul signifi-cato e la portata della dichiarazione italianasulla Tripolitania.

Sintesi dei più recenti sviluppi della questionecoloniale, esposizione delle ragioni italiane edauspicio di un prossimo avvio di conversazioniitalo-britanniche finalizzate alla presentazionedi un progetto comune alla prossima Assembleadell’O.N.U.

Trasmette un promemoria sulla conversazione conBevin del 31 maggio circa la questione libicaaccompagnato da commenti e considerazionisulle posizioni britannica e francese in proposito.

Apprezzamento iracheno della proposta italianaper la Tripolitania.

Riferisce sulle reazioni di cauta prudenza del mini-stro degli esteri alla dichiarazione italiana sullaTripolitania.

Riferisce sui colloqui avuti con i ministri degliesteri del Guatemala e degli altri Stati di accre-ditamento in esecuzione delle istruzioni conte-nute nel D. 955.

Considerazioni sullo svolgimento della campagnaelettorale a Trieste, sulla necessità della adegua-ta analisi ed interpretazione dell’ esito dellevotazioni e sui possibili riflessi delle elezioninei rapporti tra i partiti italiani.

Informazioni sugli accordi raggiunti a Ginevra conla delegazione polacca per la definizione dellequestioni derivanti dal trattato di pace.

Riferisce circa l’esito dei passi effettuati in relazio-ne ai progetti di emigrazione italiana in Canada.

Segnala le obiezioni spagnole alla proroga dell’ac-cordo commerciale.

Risponde al D. 896 concordando sulla valutazionedell’atteggiamento cinese all’Assemblea del-l’O.N.U.

Precisazioni sul significato e lo scopo della propo-sta italiana per la Tripolitania.

Orientamernto italiano circa il mantenimento dellerappresentanze diplomantiche in Cina.

Page 75: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LXXXI

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

1096

1097

1098

1098

1099

1101

1102

1103

1106

1107

1108

1109

1111

1113

1046

1047

1048

1049

1050

1051

1052

1053

1054

1055

1056

1057

1058

1059

Roma8 giugno

Ciudad Trujillo8 giugno

Roma9 giugno

Roma9 giugno

Roma9 giugno

Roma9 giugno

Roma10 giugno

Roma10 giugno

Londra10 giugno

Roma10 giugno

Roma10 giugno

Parigi10 giugno

Washington10 giugno

Belgrado10 giugno

ZOPPIa TARCHIANI

L. segreta 3/2472

ROSSI LONGHIa SFORZA

Telespr. 321/235

SFORZAa GALLARATI SCOTTIT. s.n.d. 4887/259

SFORZAa GALLARATI SCOTTI,QUARONI e TARCHIANI

Telespr. riservato45/11120/C.

ZOPPIalle rappresentanze

diplomatiche inAmerica latina

Telespr. segreto 3/2479/C.

GUIDOTTIalle ambasciate

a Washington, Londra,Parigi e Mosca

e alla legazione a BelgradoTelespr. 15/11141/C.

ZOPPIa DI STEFANO

T. segreto 4892/22

SFORZAa DE GASPERI

T. segreto per telefono4894/44

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. per posta aerea6366/249

ZOPPIa PRUNAS

Telespr. 3/2492

GUIDOTTIa QUARONIL. personale

QUARONIa SFORZA

L. personale 634/2175

TARCHIANIa SFORZA

R. segreto 4868/2138

MARTINOa SFORZA

R. riservato 1463

Riflessioni sulla politica coloniale britannica esulle possibilità dell’azione italiana.

Conversazione con il presidente della Commissio-ne consultiva agli esteri sulle discussioniall’O.N.U. circa le colonie italiane.

Istruzioni di segnalare la pericolosità delle mano-vre del Comisco finalizzate a provocare l’uscitadi Saragat dal Governo.

Informazioni ed istruzioni circa la nota concernen-te le clausole economiche del trattato di paceinviata alle ambasciate di Gran Bretagna, Fran-cia e Stati Uniti d’America a Roma.

Intenzione italiana di riesaminare con la Gran Bre-tagna la questione eritrea alla luce degli orienta-menti emersi nelle votazioni all’O.N.U.

Commenta la segnalazione di Castellani relativa allepreoccupazioni alleate per i riflessi locali edinternazionali di una eventuale iniziativa sovieti-ca in favore della restituzione di Trieste all’Italia.

Istruzioni di chiarire i termini delle richieste italianeall’O.E.C.E. finalizzate a favorire l’emigrazioneitaliana in Canada.

Suggerisce l’opportunità politica di accennare, nel-l’imminente discorso ai cittadini di Trieste (vediAllegato), al futuro porto franco e ad altre misu-re autonomistiche.

Risponde al D. 1048 riassumendo l’esito dei passigià effettuati per segnalare la pericolosità dellemanovre del Comisco ed assicurando di conti-nuare a seguire la vicenda.

Considerazioni sull’atteggiamento della delegazioneturca all’O.N.U.

Trasmette la relazione sulle colonie preparata perSforza (vedi D. 1032) accompagnata da valuta-zioni sulla futura linea di condotta italiana.

Sottopone le modifiche allo schema di lettera fra idue Governi ritenute necessarie per controbilan-ciare l’azione degli elementi contrari all’Unionedoganale italo-francese.

Segnala le impressioni raccolte negli ambientidiplomatici circa ulteriori sviluppi negativi dellaquestione coloniale e suggerisce l’immediatointervento presso il Governo statunitense.

Situazione delle relazioni della Jugoslavia conl’Unione Sovietica ed i paesi satelliti, sviluppidel problema di Trieste e stato dei rapportiitalo-jugoslavi.

Page 76: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LXXXII

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

1116

1117

1118

1121

1122

1123

1123

1124

1127

1128

1129

1130

1131

1132

1133

1060

1061

1062

1063

1064

1065

1066

1067

1068

1069

1070

1071

1072

1073

1074

Madrid11 giugno

Roma11 giugno

Praga11 giugno

Roma13 giugno

Roma13 giugno

Roma13 giugno

Roma13 giugno

Roma13 giugno

Trieste14 giugno

Ottawa14 giugno

Londra14 giugno

Parigi14 giugno

Bucarest14 giugno

Roma15 giugno

Washington15 giugno

CAPOMAZZAa SFORZA

T. 6280/47

ZOPPIa GALLARATI SCOTTI,

QUARONI, TARCHIANI eMARIENI

Telespr. riservatissimo45/11286/C.

VANNI D’ARCHIRAFIa SFORZA

Telespr. 1182/660

GRAZZIa CAPOMAZZA

T. 4955/53

SFORZAad ALESSANDRINI

T. segreto 4958/31

SFORZAa GIARDINIT. 4965/12

GRAZZIa CAPOMAZZA

T. 4980/54

ZOPPIa SFORZAAppunto

CASTELLANIa SFORZA

T. urgentissimo 6355/29

DI STEFANOa ZOPPI

T. segreto 6402/39-40

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. per posta aerea6499/257

QUARONIa SFORZA

Telespr. 652/2283

SCAMMACCAa SFORZA

Telespr. riservato1033/501

LANZA D’AJETAa DE ASTIST. 5075/31

TARCHIANIa SFORZA

T. segreto 6438/454

Colloquio con Suner sulle questioni della prorogadell’accordo commerciale e della ripresa delletrattative economiche.

Conferma dell’intenzione italiana di concluderecontemporaneamente i vari negoziati in corsocon la Grecia relativi alle questioni derivanti daltrattato di pace.

Gravità dello stato dei rapporti tra Chiesa cattolicae Governo cecoslovacco.

Risponde al D. 1060 sottolineando la responsabili-tà spagnola nell’interruzione delle trattativeeconomiche avviate a Roma.

Istruzioni di sondare il punto di vista libanese sullaripresa di contatti con esponenti arabi per laquestione della Tripolitania.

Risponde al D. 1029 concordando sull’opportunitàdi dare un adeguato rilievo alla conclusione del-l’accordo di amicizia e collaborazione con laBolivia.

Istruzioni di comunicare al Governo spagnolo lecondizioni ritenute indispensabili da parte italia-na per la ripresa delle trattative commerciali.

Considerazioni sulla valenza politica e sulle moda-lità più adeguate per l’attuazione della progetta-ta visita di un esponente del Governo italianonelle capitali latino-americane.

Informazioni e considerazioni sui risultati delleelezioni amministrative a Trieste.

Riferisce sull’esito dei passi effettuati in base alleistruzioni contenute nel D. 1052 comunicandola disponibilità canadese ad iniziare conversa-zioni in materia migratoria.

Riferisce sul colloquio avuto con Atttlee secondole istruzioni di cui al D. 1048.

Considerazioni sulla decisione francese di ricono-scere la validità del trattato anglo-franco-turcodel 1939.

Colloquio con il ministro di Romania designato aRoma sullo stato delle relazioni italo-rumene.

Comunica l’avvenuta firma degli accordi commer-ciali e di pagamento italo-polacchi.

Informazioni confidenziali sugli orientamenti delDipartimento di Stato relativamente al problemacoloniale.

Page 77: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LXXXIII

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

1133

1134

1135

1136

1137

1138

1138

1139

1143

1145

1146

1146

1147

1148

1149

1075

1076

1077

1078

1079

1080

1081

1082

1083

1084

1085

1086

1087

1088

1089

Ottawa15 giugno

Londra15 giugno

Roma15 giugno

Budapest15 giugno

Roma16 giugno

Lussemburgo16 giugno

Beirut16 giugno

Washington16 giugno

Washington16 giugno

Roma17 giugno

Washington17 giugno

Londra17 giugno

Assunzione17 giugno

Sydney17 giugno

Roma18 giugno

DI STEFANOa ZOPPI

T. segreto 6440/42

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. segreto per posta aerea6525/260

SFORZAa QUARONI

Telespr. riservato8402/C.

BELLIAa SFORZA

Telespr. 2030/427

SFORZAa GALLARATI SCOTTI,QUARONI e TARCHIANI

T. 5081/C.

FORMENTINIa SFORZA

T. 6464/19

VINCIa SFORZA

T. segreto 6481/41

TARCHIANIa SFORZA

R. segreto 5128/2242

TARCHIANIa SFORZA

R. segreto 5131/2245

ZOPPIa DI STEFANO

T. segreto 5108/23

TARCHIANIa SFORZA

T. segreto 6564/458

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

Telespr. riservato2586/1247

FERRANTEa SFORZA

Telespr. 00820/268

DEL BALZOa SFORZA

Telespr. riservato urgente04

SFORZAa TARCHIANI

T. segreto 5130/310

Riferisce su perplessità canadesi circa i prospettatiprogetti di emigrazione italiana.

Informa di aver espresso al Foreign Office le per-plessità italiane per le notizie relative alle assi-curazioni fornite da McNeil al vice ministroetiopico.

Istruzioni circa lo scambio di note fra i Governiitaliano e francese relative al trattato di Unionedoganale.

Informazioni e commenti sulla formazione delnuovo Governo ungherese.

Istruzioni di mettere in evidenza la portata ed ilsignificato del risultato delle elezioni a Trieste.

Notizie sull’ordine del giorno della prossimariunione dei paesi del Patto di Bruxelles.

Comunica l’adesione libanese alla proposta conte-nuta nel D. 1064.

Esamina gli sviluppi delle posizioni britannica,statunitense e francese verso la questione colo-niale prospettando le possibilità ed i limiti diintervento da parte dell’Italia.

Riflessioni sull’atteggiamento sovietico allariunione del Consiglio dei ministri degli esteri aParigi e sui prevedibili esiti della stessa.

Fornisce elementi di informazione utili per dissipa-re le perplessità canadesi (vedi D. 1075) circa ilprogettato accordo migratorio.

Informazioni sulla preparazione da parte statuni-tense di un progetto relativo alla costituzione diuno Stato libico.

Ribatte agli accenni di Quaroni (vedi D. 985)ricordando le sue precedenti segnalazioni circale intenzioni britanniche verso gli impegni deri-vanti dall’accordo Bevin-Sforza.

Desiderio paraguayano di stipulare un protocollodi amicizia e collaborazione con l’Italia.

Trasmette una dichiarazione di Evatt per DeGasperi di apprezzamento per la dichiarazioneitaliana sulla Tripolitania.

Risponde al D. 1074 sottolineando la necessità diinformare tempestivamente ed esaurientementeil Dipartimento di Stato sui progetti italianicirca la Tripolitania.

Page 78: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LXXXIV

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

1149

1150

1150

1151

1152

1153

1155

1156

1157

1158

1159

1162

1164

1165

1165

1090

1091

1092

1093

1094

1095

1096

1097

1098

1099

1100

1101

1102

1103

1104

Trieste18 giugno

Ottawa18 giugno

Quito18 giugno

Londra18 giugno

Lussemburgo19 giugno

Roma19 giugno

Roma20 giugno

Nanchino... giugno

Roma20 giugno

Roma20 giugno

Alessandria19-20 giugno

Il Cairo20 giugno

Washington21 giugno

Gerusalemme21 giugno

Roma21 giugno

CASTELLANIa SFORZA

T. urgente 6569/30

DI STEFANOa ZOPPI

T. segreto 6573/46

PERRONEa SFORZA

Telespr. riservato1056/262

GALLARATI SCOTTIa ZOPPI

L. personale 2602

FORMENTINIa SFORZA

T. 6595/20

ZOPPIa TARCHIANI

L. segreta 3/2587

SFORZAa TARCHIANIT. segreto

5185-5186/312-313

FENOALTEAa SFORZA

T. riservato 6655/67

ZOPPIa QUARONI

L. personale 3/2599

ZOPPIa TARCHIANI

L. 3/2602

FRACASSIa ZOPPI

L. segreta 2142

FRACASSIa ZOPPI

L. personale segreta 2143

TARCHIANIa SFORZA

T. segreto 6694/464

SILIMBANIa SFORZA

T. segreto 6685/116

ZOPPIa SFORZAAppunto

Riferisce sulle dichiarazioni di esponenti juogolavicirca il futuro del Territorio Libero di Trieste.

Comunica di aver interessato l’ambasciatore statu-nitense alla questione dell’accordo migratorioitalo-canadese.

Impressioni tratte dal colloquio con il ministro diGran Bretagna sull’atteggiamento del suoGoverno verso l’Italia.

Ulteriore difesa (vedi D. 1086) dalle critiche al suooperato mossegli da Quaroni.

Comunica i risultati della Conferenza dei paesiaderenti al Patto di Bruxelles.

Espone i punti principali del programma politicoitaliano per la definizione della questione libica.

Istruzioni di rappresentare l’assoluta necessità chevengano evitate azioni unilaterali e che l’Italiavenga chiamata a partecipare alle consultazionisul problema coloniale.

Atteggiamento del governo comunista verso lerappresentanze diplomatiche estere.

Suggerisce i termini di un eventuale passo francesepresso il Governo statunitense per rappresentarela situazione in cui verrebbe a trovarsi l’Italianel caso in cui anche le ultime proposte colonia-li venissero respinte.

Trasmette le direttive di De Gasperi sui passi dafare a Washington per chiarire le intenzioni ita-liane sul futuro delle colonie.

Colloquio con il ministro degli esteri sull’atteggia-mento della delegazione egiziana all’O.N.U. esulla dichiarazione italiana per la Tripolitania.

Riferisce sulle favorevoli reazioni del segretariogenerale della Lega araba alla proposta italianaper la Tripolitania.

Assicura di aver effettuato presso il Dipartimento diStato i passi prescrittigli con i DD. 1089 e 1096.

Ritardo della concessione del gradimento giordanoper l’accreditamento ad Amman del rappresen-tante italiano.

Comunica di aver espresso all’incaricato d’affaribritannico il rammarico e le preoccupazioni delGoverno italiano per il persistere delle iniziativeunilaterali riguardanti la Tripolitania.

Page 79: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LXXXV

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

1167

1168

1169

1171

1171

1172

1173

1173

1174

1176

1177

1178

1179

1179

1180

1105

1106

1107

1108

1109

1110

1111

1112

1113

1114

1115

1116

1117

1118

1119

Ankara21 giugno

Ankara21 giugno

Belgrado21 giugno

Washington22 giugno

Roma22 giugno

Parigi22 giugno

Roma23 giugno

Lima23 giugno

Roma23 giugno

Roma23 giugno

Buenos Aires23 giugno

Londra23 giugno

Londra23 giugno

Dublino23 giugno

Londra24 giugno

PRUNASa SFORZA

Telespr. 1153/488

PRUNASa SFORZA

Telespresso

TASSONIa SFORZA

Telespr. 1569/771

TARCHIANIa SFORZA

T. segreto 6739/467

ZOPPIa FRACASSI

L. personale segreta3/2624

QUARONIa SFORZA

Telespr. 711/2436

ZOPPIa TARCHIANI

T. segreto 5275/317

CICCONARDIa SFORZA

T. 6773/28

ZOPPIa SFORZAAppunto

L’ambasciata diGran Bretagna a Romaal Ministero degli esteriMemorandum segreto

ARPESANIa SFORZA

Telespr. 2445/532

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

Telespr. 2727/1329

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

Telespr. riservato2728/1330

BABUSCIO RIZZOa SFORZA

Telespr. riservato1825/316

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. segreto 6834/290

Considerazioni sul valore attribuito dal Governoturco alla conferma francese della validità deltrattato anglo-franco-turco del 1939.

Atteggiamento favorevole della Turchia alla pro-posta italiana per la Tripolitania.

Commenti al comunicato ufficiale jugoslavo di pro-testa per le decisioni della Conferenza di Parigi edi condanna dell’atteggiamento sovietico.

Conversazione con Bonnet sulla necessità diimmediate consultazioni a quattro sulla questio-ne coloniale.

Concorda con le dichiarazioni rese al ministro degliesteri egiziano (vedi D. 1100) ed al segretariogenerale della Lega araba (vedi D. 1101) edaggiunge ulteriori elementi di informazione suipropositi italiani per risolvere la questione libica.

Informazioni sulle questioni concernenti il Consigliod’Europa trattate nella riunione a Lussemburgodai ministri degli esteri del Patto di Bruxelles.

Informa sulle proposte che l’Italia intende avanza-re per l’Eritrea per norma di linguaggio con ilDipartimento di Stato.

Assicurazioni peruviane circa l’appoggio allaproposta italiana per la Tripolitania.

Punto della situazione coloniale: possibili soluzio-ni per la Libia, l’Eritrea e la Somalia e statodelle consultazioni con Gran Bretagna, Franciae Stati Uniti.

Risposta del Governo britannico alla Nota verbaleitaliana relativa alla definizione del problemalibico: disponibilità a consultazioni in propositoe richiesta di chiarimenti su alcuni punti delprogetto italiano.

Riferisce di aver consegnato a Bramuglia dueappunti relativi alla Libia e all’Eritrea e di averricevuto le assicurazioni del pieno appoggiodell’Argentina alla posizione italiana.

Comunica la conferma britannica della validità deltrattato anglo-franco-turco del 1939.

Riferisce circa l’esecuzione delle istruzioni di cuial D. 1079 e comunica l’attuale orientamentobritannico sul problema del Territorio Libero diTrieste.

Conferma del punto di vista irlandese circa lapartecipazione al Patto atlantico.

Colloquio con Strang sul punto di vista britannicorelativamente alle consultazioni sul problemacoloniale proposte da parte italiana (vedi D. 1034).

Page 80: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LXXXVI

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

1182

1183

1185

1188

1189

1191

1193

1194

1194

1195

1196

1196

1197

1198

1199

1120

1121

1122

1123

1124

1125

1126

1127

1128

1129

1130

1131

1132

1133

1134

Washington24 giugno

Roma24 giugno

Parigi24 giugno

Parigi24 giugno

Parigi24 giugno

Parigi24 giugno

Parigi25 giugno

Washington25 giugno

Vienna25 giugno

Roma25 giugno

Roma26 giugno

Roma26 giugno

Roma26 giugno

Alessandria26 giugno

Roma26 giugno

TARCHIANIa SFORZA

T. segreto 6835/473-474

SFORZAa MALLET

L. segreta 3/2644

QUARONIa SFORZA

Telespr. 730/2484

QUARONIa SFORZA

Telespr. riservato732/2486

QUARONIa SFORZA

Telespr. 734/2488

QUARONIa SFORZA

Telespr. 735/2489

QUARONIa SFORZA

T. segreto 6872/339

TARCHIANIa SFORZA

T. segreto 6855/ 478

COSMELLIa SFORZA

T. 6888/143

ColloquioSFORZA-DUNN

Verbale

SFORZAa GALLARATI SCOTTIT. segreto 5382/272

SFORZAa GALLARATI SCOTTIT. segreto 5391/274

SFORZAa TARCHIANI

T. segreto 5393/326

FRACASSIa ZOPPI

T. s.n.d. personale6900/57-58

Il Ministero degli esteriall’ambasciata di

Gran Bretagna a RomaNota verbale 3/2658

Colloquio con Rusk sul problema coloniale: pro-posta italiana, progetto statunitense e modalitàdelle consultazioni a quattro.

Fornisce i chiarimenti sulle proposte italiane per laLibia richiesti con il memorandum del 23 giu-gno (vedi D. 1114).

Analisi delle fasi e dei risultati della Conferenza deiministri degli esteri a Parigi sul problema dellaGermania e sul trattato di pace con l’Austria.

Completa le informazioni trasmesse con il D. 1110sugli argomenti relativi al Consiglio d’Europatrattati nella riunione dei Cinque a Lussemburgo.

Colloquio con Schuman sulla questione coloniale esui rapporti italo-francesi.

Precisazioni sulla portata delle opposizioni al l’U-nione doganale italo-francese e sullo scambio divedute sull’argomento con Schuman.

Informa sulle reazioni alla comunicazione britanni-ca annunciante l’invio di una missione econo-mica in Tripolitania e l’immissione nell’ammi-nistrazione tripolina di responsabili locali.

Scambio di idee con Bonnet sul progetto statuni-tense per la definizione del problema coloniale.

Informa sulle intenzioni austriache di riprendere icontatti per la questione delle riopzioni in occa-sione dell’avvio delle trattative per l’accordoculturale.

Esprime la contrarietà del Governo italiano per l’i-niziativa britannica di inviare una missione distudio in Tripolitania e richiede l’urgente inte-ressamento statunitense per l’avvio di consulta-zioni sul problema generale delle colonie.

Informazioni sul memorandum relativo all’Eritrea(vedi D. 1134) consegnato all’ambasciata diGran Bretagna a Roma.

Istruzioni di segnalare le perplessità suscitate dallepiù recenti iniziative britanniche per le colonie ela necessità di una concreta conferma dellavolontà di Londra di collaborare con l’Italia.

Ritrasmette il documento precedente con le istru-zioni di interessare in proposito il Dipartimentodi Stato.

Risponde al D. 1109 riferendo circa l’esito del col-loquio avuto con il presidente del Comitato diliberazione libico.

Esposizione del punto di vista italiano circa lafutura sistemazione dell’Eritrea.

Page 81: Doc. Dip. Ital. Vol. 2 Serie 11 ultima bozza · 2014. 12. 18. · paesi latino-americani, non solo con riferimento al loro voto all’ONU sul problema coloniale. Su questi temi minori

LXXXVII

Numerodocum.

Provenienzae data

Mittentee destinatario OGGETTO Pagina

1201

1202

1203

1203

1204

1206

1207

1209

1210

1212

1213

1214

1214

1216

1216

1217

1135

1136

1137

1138

1139

1140

1141

1142

1143

1144

1145

1146

1147

1148

1149

1150

Roma26 giugno

Roma27 giugno

Parigi27 giugno

Washington27 giugno

Parigi27 giugno

Bucarest27 giugno

Innsbruck27 giugno

Roma28 giugno

Roma28 giugno

Roma28 giugno

Londra29 giugno

Ottawa29 giugno

Praga29 giugno

Roma30 giugno

Mosca30 giugno

Washington30 giugno

ZOPPIa SFORZAAppunto

SFORZAa GALLARATI SCOTTI

e TARCHIANIT. segreto 5406/276

(Londra) 329 (Washington)

QUARONIa SFORZA

T. segreto 6950/341

TARCHIANIa SFORZA

T. segreto 6965/483

QUARONIa SFORZA

Telespr. 748/2534

SCAMMACCAa SFORZA

Telespr. 1098/534

BIONDELLIa COSMELLI

Telespr. 92/6107

SFORZAa QUARONI, TARCHIANI e

GALLARATI SCOTTITelespr. segreto 3/2682/C.

ZOPPIa QUARONI

L. personale segreta 3/2683

ZOPPIa FRACASSIL. 3/2700

GALLARATI SCOTTIa SFORZA

T. s.n.d. 7042/297

DI STEFANOa SFORZA

T. urgente 7058/50

VANNI D’ARCHIRAFIa SFORZA

Telespr. 1370/737

SFORZAa GALLARATI SCOTTI,QUARONI e TARCHIANI

T. s.n.d. 5504/C.

ZAMBONIa SFORZA

T. 7098/128

TARCHIANIa SFORZA

T. segreto 7105/496

Trasmette e commenta un promemoria rimessoglidall’ambasciata britannica relativo alle recentiiniziative in Tripolitania.

Informa di aver intrattenuto Mallet sui rischi delperdurare delle iniziative unilaterali britannicheper le colonie.

Conversazione con Parodi sugli orientamenti fran-cesi relativamente alla questione coloniale.

Riferisce circa l’esito dei passi effettuati in basealle istruzioni contenute nel D. 1132.

Informazioni sull’esame del progetto di regolamen-to dell’Assemblea consultiva del Consiglio d’Eu-ropa da parte della Commissione preparatoria.

Politica religiosa in Romania: atto di adesione alGoverno delle confessioni religiose non cattoli-che ed arresto di vescovi cattolici.

Segnala la crescente richiesta di notizie circa l’esi-to delle domande di riopzione e richiede istru-zioni in proposito.

Richiama le più recenti direttive in materia colo-niale raccomandandone la scrupolosa osservan-za nella trattazione della questione con i rispet-tivi interlocutori.

Considerazioni sull’evoluzione della politicacoloniale italiana.

Richiede valutazioni sull’opportunità di interessa-re re Faruk alla questione tripolina come sugge-rito dall’ambasciatore saudita a Londra.

Riferisce sui colloqui avuti con Strang e Mayhewin esecuzione delle istruzioni di cui al D. 1131.

Comunica i risultati delle elezioni politiche inCanada.

Aumentata tensione nelle relazioni tra Chiesa eStato in Cecoslovacchia.

Auspicio italiano di un pronto avvio di conversa-zioni a quattro sulla base delle proposte già for-mulate dall’Italia per la Libia e l’Eritrea.

Comunica le dichiarazioni alla stampa di Vyshinskysui risultati della Conferenza di Parigi.

Riferisce sull’esito del colloquio di Bonnet conRusk relativo alla questione coloniale.