Doc 015 432 cam - Senato della Repubblica · gli esercizi 2008-2009-2010 – corredato delle...
135
Transcript of Doc 015 432 cam - Senato della Repubblica · gli esercizi 2008-2009-2010 – corredato delle...
PAGINA BIANCA
I N D I C E
Determinazione della Corte dei conti n. 47/2012 del-l’11 maggio 2012 ............................................................. Pag. 5
Relazione sul risultato del controllo eseguito sulla ge-stione finanziaria della Fondazione Istituto Nazionaledi Studi sul Rinascimento (INSR) per gli esercizi dal2008 al 2010 ................................................................... » 9
DOCUMENTI ALLEGATI
Esercizio 2008:
Relazione del C.d.A. di approvazione ...................... » 33
Relazione del Presidente ............................................. » 35
Bilancio consuntivo ...................................................... » 45
Relazione del Collegio dei revisori ........................... » 61
Esercizio 2009:
Relazione del C.d.A. di approvazione ........................ » 69
Relazione del Presidente .............................................. » 71
Bilancio consuntivo ....................................................... » 79
Relazione del Collegio dei revisori ............................. » 95
Esercizio 2010:
Relazione del C.d.A. di approvazione ........................ » 103
Relazione del Presidente .............................................. » 105
Bilancio consuntivo ....................................................... » 115
Relazione del Collegio dei revisori ............................. » 131
Camera dei Deputati — 3 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
PAGINA BIANCA
DETERMINAZIONE DELLA CORTE DEI CONTI
Camera dei Deputati — 5 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
PAGINA BIANCA
Determinazione n. 47/2012.
LA CORTE DEI CONTI
IN SEZIONE DEL CONTROLLO SUGLI ENTI
nell’adunanza del 19 giugno 2012;
visto il testo unico delle leggi sulla Corte dei conti approvato conregio decreto 12 luglio 1934, n. 1214;
vista la legge 21 marzo 1958, n. 259;
vista la legge 14 gennaio 1994, n. 20;
visto il decreto legislativo 29 ottobre 1999, n. 419;
viste le determinazioni n. 64 del 31 ottobre 1995 e n. 21 del 16aprile 1996 di questa Sezione con le quali la Fondazione IstitutoNazionale di Studi sul Rinascimento (INSR) è stata sottoposta alcontrollo della Corte dei conti;
visti i bilanci della suddetta Fondazione, relativi agli esercizifinanziari 2008-2009-2010, nonché le annesse relazioni degli organiamministrativi e di revisione, trasmesse alla Corte in adempimentodell’articolo 4 della citata legge n. 259 del 1958;
esaminati gli atti;
udito il relatore, presidente di Sezione Ernesto Basile e, sullasua proposta, discussa e deliberata la relazione con la quale la Corte,in base agli atti ed agli elementi acquisiti, riferisce alle Presidenzedelle due Camere del Parlamento il risultato del controllo eseguitosulla gestione finanziaria della Fondazione degli esercizi 2008-2009-2010;
rilevato che dalla relazione emerge che:
1) i risultati della gestione hanno evidenziato, per gli eserciziin esame, una generalizzata flessione sotto l’aspetto finanziario edeconomico-patrimoniale; in particolare in disavanzo sono il risultatoeconomico e quello di amministrazione ed in decremento è il valoredel patrimonio netto;
Camera dei Deputati — 7 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
2) si registra un generalizzato aumento dei residui attivi, acausa dei ritardi nell’erogazione dei contributi pubblici, nonché unconsistente incremento dei residui passivi, causato dai mancatipagamenti delle somme impegnate per progetti e pubblicazioni e peracquisti di volumi ed altro materiale ricompreso tra le uscite in contocapitale;
3) a causa della scarsa liquidità, si evidenzia un deficit dicassa ed il correlato oneroso ricorso ad anticipazioni bancarie;
4) i bilanci di esercizio, nei tre anni in esame, risultanoapprovati in data successiva a quella prevista dallo Statuto;
5) l’esiguità del contributo ordinario dello Stato (pari, nel2010, a 104,63 migliaia di euro), che rappresenta il 14.44 per centodel totale delle entrate, induce a ritenere che la permanenza delcontrollo della Corte dei conti sulla gestione finanziaria dell’Ente nontrovi più ragione d’essere;
ritenuto che, assolto così ogni prescritto incombente, passa, anorma dell’articolo 7 della citata legge 21 marzo 1958, n. 259, darsicorso alla comunicazione alle predette Presidenze, oltre che dei bilancidi esercizio – corredati delle relazioni degli organi amministrativi edi revisione – della relazione come innanzi deliberata, che allapresente si unisce perché ne faccia parte integrante;
PER QUESTI MOTIVI
comunica, con le considerazioni di cui in parte motiva, allePresidenze delle due Camere del Parlamento, insieme con i bilanci pergli esercizi 2008-2009-2010 – corredato delle relazioni degli organiamministrativi e di revisione – l’unita relazione con la quale la Corteriferisce il risultato del controllo eseguito sulla gestione finanziariadella Fondazione Istituto Nazionale di Studi sul Rinascimento (INSR)per i detti esercizi.
ESTENSORE PRESIDENTE
Ernesto Basile Raffaele Squitieri
Depositata in Segreteria il 5 giugno 2012.
IL DIRIGENTE
(Luciana Troccoli)
Camera dei Deputati — 8 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
RELAZIONE DELLA CORTE DEI CONTI
Camera dei Deputati — 9 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
PAGINA BIANCA
RELAZIONE SUL RISULTATO DEL CONTROLLO ESEGUITO SULLAGESTIONE FINANZIARIA DELLA FONDAZIONE ISTITUTO NAZIO-NALE DI STUDI SUL RINASCIMENTO (INSR) PER GLI ESERCIZI
2008-2009-2010
S O M M A R I O
Premessa ....................................................................................... Pag. 13
1. Profili relativi all’ordinamento ed al funzionamento ..... » 14
2. Attività istituzionale ............................................................. » 15
3. I risultati contabili della gestione ..................................... » 17
3.1. Rendiconto finanziario .............................................. » 18
3.2. Contributi – Entrate per attività istituzionale ...... » 21
3.3. Spese istituzionali ....................................................... » 22
3.4. Spese di funzionamento ............................................ » 24
3.5. Il personale ................................................................. » 25
3.6. Conto economico ........................................................ » 26
3.7. Situazione patrimoniale ............................................. » 27
3.8. Situazione amministrativa ......................................... » 28
4. Conclusioni ............................................................................ » 29
Camera dei Deputati — 11 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
PAGINA BIANCA
Camera dei Deputati — 13 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 14 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 15 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 16 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 17 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 18 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 19 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 20 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 21 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 22 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 23 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 24 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 25 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 26 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 27 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 28 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 29 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
PAGINA BIANCA
Camera dei Deputati — 31 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
FONDAZIONE ISTITUTO NAZIONALE DI STUDISUL RINASCIMENTO
BILANCIO D’ESERCIZIO 2008
PAGINA BIANCA
Camera dei Deputati — 33 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
PAGINA BIANCA
Camera dei Deputati — 35 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
RELAZIONE DEL PRESIDENTE
PAGINA BIANCA
Camera dei Deputati — 37 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 38 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 39 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 40 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 41 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 42 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 43 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
PAGINA BIANCA
Camera dei Deputati — 45 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
BILANCIO CONSUNTIVO
PAGINA BIANCA
Camera dei Deputati — 47 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 48 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 49 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 50 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 51 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 52 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 53 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 54 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 55 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 56 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 57 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 58 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 59 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 60 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 61 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
RELAZIONEDEL COLLEGIO DEI REVISORI
PAGINA BIANCA
Camera dei Deputati — 63 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 64 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 65 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
PAGINA BIANCA
Camera dei Deputati — 67 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
FONDAZIONE ISTITUTO NAZIONALE DI STUDISUL RINASCIMENTO
BILANCIO D’ESERCIZIO 2009
PAGINA BIANCA
Camera dei Deputati — 69 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
PAGINA BIANCA
Camera dei Deputati — 71 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
RELAZIONE DEL PRESIDENTE
PAGINA BIANCA
Camera dei Deputati — 73 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 74 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 75 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 76 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 77 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 78 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 79 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
BILANCIO CONSUNTIVO
PAGINA BIANCA
Camera dei Deputati — 81 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 82 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 83 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 84 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 85 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 86 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 87 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 88 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 89 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 90 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 91 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 92 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 93 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 94 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 95 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
RELAZIONEDEL COLLEGIO DEI REVISORI
PAGINA BIANCA
Camera dei Deputati — 97 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 98 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 99 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
PAGINA BIANCA
Camera dei Deputati — 101 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
FONDAZIONE ISTITUTO NAZIONALE DI STUDISUL RINASCIMENTO
BILANCIO D’ESERCIZIO 2010
PAGINA BIANCA
Camera dei Deputati — 103 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
PAGINA BIANCA
Camera dei Deputati — 105 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
RELAZIONE DEL PRESIDENTE
PAGINA BIANCA
Camera dei Deputati — 107 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 108 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 109 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 110 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 111 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 112 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 113 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
PAGINA BIANCA
Camera dei Deputati — 115 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
BILANCIO CONSUNTIVO
PAGINA BIANCA
Camera dei Deputati — 117 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 118 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 119 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 120 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 121 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 122 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 123 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 124 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 125 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 126 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 127 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 128 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 129 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 130 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 131 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
RELAZIONEDEL COLLEGIO DEI REVISORI
PAGINA BIANCA
Camera dei Deputati — 133 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 134 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
Camera dei Deputati — 135 — Senato della Repubblica
XVI LEGISLATURA — DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI — DOCUMENTI
