Digital Booklet - Senza Paura (Special Edition)

10
Produzione artistica: Michele Canova Iorfida/Giorgia Realizzazione e arrangiamenti: Michele Canova Iorfida Produzione esecutiva: Fabrizio Giannini per Microphonica Management: Fabrizio Giannini Suonato da: Gary Novak: batteria Reggie Hamilton: basso, eccetto IL CIELO È SEMPRE IL CIELO basso di Sonny T Christian Rigano: programmazioni ritmiche, sintetizzatori analogici e digitali, piano elettrico Jeff Babko: Pianoforte, Hammond B3, Vintage Vibe Piano Michele Canova Iorfida: programmazioni, sintetizzatori modulari, sintetizzatori analogici e digitali Michael Landau: acoustic and electric guitars Pre-produzione a cura di Emanuel Lo, Giorgia e Christian Rigano Registrato da Csaba Petocz presso: Sunset Sound Studio 3, assistente di studio Geoff Neal da Michele Canova Iorfida presso Kaneepa Studio Los Angeles e Kaneepa Studio Milano, assistente di studio Patrizio Simonini Registrazioni addizionali a cura di Geoff Neal presso Sunset Sound studio 2, assistente di studio Chris Reynolds La voce di Olly Murs è stata registrata da Michele Canova Iorfida presso il Kaneepa Recording Studio di Milano Alicia Keys vocal Recorded by Ann Minicieli @ Oven Studios, NYC Alicia Keys vocal coach and traslation: Ron Anderson Mixato da Michele Canova Iorfida e Pino "Pinaxa" Pischetola presso Pinaxa Studios Milano assistente di studio Patrizio "Pat" Simonini Masterizzato da Antonio Baglio presso Nautilus Studios Milano Studio Legale: R&P Legal, Pierluigi De Palma Booking: Live Nation Ufficio Stampa: Lucia Angelici Foto: Visionari Lab Artwork & photo editing: Mauro Lovisetto Eramaxima Stylist: Valentina Davoli Make up: Luciano Squeo Hair Stylist: Pier Giuseppe Moroni e il Vento Abiti: Gucci Olly Murs appears courtesy of Sony Music Entertainment UK Limited Alicia Keys appears courtesy of RCA Records Webmaster: Eramaxima Web list: giorgia.net, fabriziogiannini.it, sonymusic.it (P) & (C) 2013 Microphonica

Transcript of Digital Booklet - Senza Paura (Special Edition)

Page 1: Digital Booklet - Senza Paura (Special Edition)

Produzione artistica: Michele Canova Iorfida/GiorgiaRealizzazione e arrangiamenti: Michele Canova Iorfida

Produzione esecutiva: Fabrizio Giannini per MicrophonicaManagement: Fabrizio Giannini

Suonato da:Gary Novak: batteriaReggie Hamilton: basso, eccetto IL CIELO È SEMPRE IL CIELO basso di Sonny TChristian Rigano: programmazioni ritmiche, sintetizzatori analogici e digitali, piano elettricoJeff Babko: Pianoforte, Hammond B3, Vintage Vibe PianoMichele Canova Iorfida: programmazioni, sintetizzatori modulari, sintetizzatori analogici e digitaliMichael Landau: acoustic and electric guitars

Pre-produzione a cura di Emanuel Lo, Giorgia e Christian Rigano Registrato da Csaba Petocz presso: Sunset Sound Studio 3, assistente di studio Geoff Nealda Michele Canova Iorfida presso Kaneepa Studio Los Angeles e Kaneepa Studio Milano,assistente di studio Patrizio Simonini Registrazioni addizionali a cura di Geoff Neal presso Sunset Sound studio 2, assistente di studio Chris ReynoldsLa voce di Olly Murs è stata registrata da Michele Canova Iorfida presso il Kaneepa Recording Studio di Milano

Alicia Keys vocal Recorded by Ann Minicieli @ Oven Studios, NYCAlicia Keys vocal coach and traslation: Ron Anderson Mixato da Michele Canova Iorfida e Pino "Pinaxa" Pischetola presso Pinaxa Studios Milanoassistente di studio Patrizio "Pat" Simonini Masterizzato da Antonio Baglio presso Nautilus Studios MilanoStudio Legale: R&P Legal, Pierluigi De PalmaBooking: Live NationUfficio Stampa: Lucia Angelici

Foto: Visionari LabArtwork & photo editing: Mauro Lovisetto EramaximaStylist: Valentina DavoliMake up: Luciano SqueoHair Stylist: Pier Giuseppe Moroni e il VentoAbiti: Gucci

Olly Murs appears courtesy of Sony Music Entertainment UK LimitedAlicia Keys appears courtesy of RCA Records

Webmaster: EramaximaWeb list: giorgia.net, fabriziogiannini.it, sonymusic.it (P) & (C) 2013 Microphonica

Page 2: Digital Booklet - Senza Paura (Special Edition)
Page 3: Digital Booklet - Senza Paura (Special Edition)

QUAndo una stella muore che brucia ma non vuoleun bacio se ne va l'universo se ne accorgeràquandO UNA STElla muore fa male

Quando una caMBIA IL CIELO

cambia la musica dell'animama tu resti qui con me

tra lO STOMACo e i pensieri più invisibili

e da lì non te ne andrai

cambia le intenzioniE MAI NESsuno sa come fa

troppe nottisotto agli occhi porto livide

HO IMPARATO A MODO MIOa leccarmi le ferite

più invisibili perché è così che si fa

la vita caMBIA ideacaMBIa le intenzioni

e mai nessuno sa come fa

quando UNa stella...a metà trA IL DESTINO

e caSA MIAarriverà la certezza

un bacio se ne vaL'UNIVERSO SE NE accorgerà

quando una stella muore

Non mispero che poi non ce l'avraicon mema non sono ioL'IMMAGINE che hAI DI ME

se hai preso tu la parte migliore di meMA CREDEVI PER DAVVERO?che sarei stata per tel'aria la scUSA, LA LEALTÀ

NON MI AMI, perché non MI Ami?non mI AMI, NO tu non mi ami cosìero un nodo fatto su di tema quello che so io non lo devo certo a te

la voglia, la rabbiale tue armi sui pensieri su me

e perdi meNON IMPORTA DAVVERO...

non ci saRAI NEI MIEI ANNIdentro ai miei discorsi

sai che solo il tempo PRENDE E DÀ

spengo le lacrime ora è possibile

E NE Ho sprecaTE PER TEnon puoi barare con me

noN IMPorta davvero...non mi ami, perché non mi ami?

non mi ami, NO TU NON MI AMI COSÌParole: Giorgia

Musica: Fraser T Smith/Natasha Bedingfield

Edizioni: BMG Rights Management Uk Ltd/Chrysalis Music Ltd/Girasole Ed. Mus. srl

stella muoreami

purezza illusa e tu di là

la vita cambia idEA

FA MALE

che noN È MAI Stata colpa mia

non vedi che cerchi il controllosui pensieri su me e perdi me

non importa davvero

3:473:22

Parole: Giorgia Musica: Patrizio Moi / Norma Jean MartineEdizioni: Copyright Control / BMG Platinum Songs e Half Moon Landing Songs amministrati per l’Italia da BMG Rights Management (Italy) Srl / Girasole Ed Mus.Srl

Page 4: Digital Booklet - Senza Paura (Special Edition)

Non Ti Aspetto PiùNon Hai Coraggio TuCoME UN PUGNO IN Faccia Adesso SeiSarà PossibileTornare A VincereContRO IL DISINCANTO Che Mi DaiMa Tu Come Fai?

Left without a word I'm so breathlessNow I'm with thIS NEVER EVER BEEN SO BURned before

Ora chE TI GUARDO VEDO solo il buono che rimane quando sai che tutto è perso tutto è rotto ormai

considerando noi soli in queste circOSTANZE Nuove

lasciamoci cosìperchè un leGAME SEMpre resterà

Piangeròper dESIDERARTI tanto, per lasciare ogni rimpianto e nO non lo so che faròquando avrò finito il tempo e sarà tardi per l'inverno che nel cuore ho per te io pregherò You never believed

The reason we are here Is to make a beTTER CHANge for we can

See the world the best that we know how

I WILL PRAY I WILL Cry 'cause I want you so bad 'cause I have no regrets and no I don't know what to do quando avrò finito il tempo e sarÀ TARDI Per l'inverno che nel cuore ho

(pregherò )

PreGHErò

But noW I'M LEFT alone

peR TE Io pregHErò

3:44

feat. Alicia Keys

I will pray

Parole: Giorgia/Alicia Keys Musica: Viktoria Hansen/Andreas Romdhane/Josef Larossi

Edizioni: BMG Rights Management /Universal Music Publishing Ltd / Girasole Ed.Mus.Srl

Parole: Giorgia & Emanuel LoMusica: Emanuel Lo

Eduzioni Girasole Ed.Mus.

CoME ERO E COme sono orae dove ero e coME SENTO ORALO SO

Io fra

come guardo io adesso il tuo viso mai nessuno al mondo così potrà maie sono io fra tanti

come ero me lo ricordo ancoraquando dicevo che il tempo ti consola

e ora so che il tempo non cancella niente

sulla faccia ogni riga ha la mia storiacon le domANDE

ANCORA DENTRO ASPETTERÓCHE PIOVERÀ PRIMA DI AMARSI A FOndo

e sai che solo uno fra tanti ti guarderà come sei e viaggerà quando ridi

nei pensieri che vivi negli sbagli che fai

e solo a uno fra tanti

coME GUARDO...

io ci saró ti daró tutto di mee solo a uno FRA TANTIIMPORTERÀ COme sei

come guardo...

tanti RiFLESso

saRAI PER Me saprò perché

così finisce questo invernoinsieme a te sarai per me

saprò SE C'È IN QUESTO IMmenso

che non lascia spazio al tempo di cAPIRE

stupide parole che fanno così male

e non è quello che vorrei adessonon è quello adesso

in questi giorni da buttare c'è chi non crede più

che ci si possa perdonare

DURE LE PArole tradiscono emozioni

e non è quELLO CHe vorrei adesso non è quello

adesso parlo E NON CI SEIIN QUESTI GIORNI DA Rifare

per chi non crede più che ci possa rincontrare

sarai per me...

Parole e musica: Emanuel Lo & GiorgiaEdizioni: Girasole Ed.Mus.srl

quello di cui ho bisogno lo socome ero e so che posso ora

importerà come sei

nei pensieri che vivi negli sbagli che faie solo a uno frA TANTI IMPOrterà come sei

quando mi sento persa e sola come saró se ogni volta che riscrivo

la mia storiaperdo le pagine nel tempo aspetteróche pioverà prima di amarsi a fondo

e sai che soLO UNO FRA TANTITI GUARDERÀ come seie viaggerà quando ridi

e io ci spero in queLLO CHE AMo ancora lo so

diseGNERÓ

medi

che TU NON CI Sei

e dimmi se mi vuoi adesso dimmi se per te è lo stesso fare un passo di più fin qui, fin qui da meti sento come il mare mosso nascondermi io no non posso nel tuo NERO CAFFÈIN UN RIFlesso di me

3:24

3:40

saRAI PER ME saprò perchécosì finisce questo inverno insieme a te

sarai per me, saprò se c'è in questo immenso

un vago senso a questo eterno ritornare

e nO

Page 5: Digital Booklet - Senza Paura (Special Edition)

tu, ancora tu, mi chiedi di più mi fai così mALE ALle emozioni

sei tu trucco nascosto la fine del mondo

in questo letto stretto e mai perfetto

é la tua pellE CHE Mi mancail nostro cielo nella stanza

il tuo interesse più profondo a quello che tu sei per me

morirei per SAPERE COme é fatto

ho visto UN VOLO Di gabbiani attraversare il mareho visto gente nel dolore con la dignità

ho visto il cielo come cambia quando fai l'amoreho visto le parole finire tra le righe

Av��Perfetto

Parole: GiorgiaMusica: Giorgia & Emanuel Lo

Edizioni: Girasole Ed.Mus.srl

Parole: GiorgiaMusica: Giorgia &Emanuel LoEdizioni: Girasole Ed.Mus.

l' amORE NOn é mai perfettoé l'attenzione che ti manca

in questi giorni d'incoscienzaed un intento tuo profondo

che ti PORTI FinO A MeMORIREI PER SAPERe come é fatto

l' amore non é mai perfettoin questo letto stretto

cONTO LE oreaspetto il sole

dell'animA CHE SACHE NON FInisce

l'energia stupisceperduto amore

lasciami stare cosìsarà più facile aver cura di te

l' amore non é mai perfetto tu sei seMPRE TU che rischi di più mi rUBI ANCHE l'ultimo dei sognisei tu seNZA BIGLIEtto andata e ritorno in questo letto stretto e mai perfetto é la tua pelle CHE MI MANCA IL NOSTRO CIELO Nella stanzail tuo interesse più profondo a quello che tu sei per me morirei per sapere coME É FATto

conto le ore...

così il silenzio sbattefoRTE TUTte le porte

e mi scompiglia la menteavrò cura di te

se non c'è perfezIONE AL MOndoalmeno una canzone

chE MI PARLi di te

conto le ore...

cura di te

ed una figlia che toccavA IL VISO DI SUA MADREHO VISTO UN UOMO ED UNA DOnna non trovarsi piùho preso schiaffi in faccia giudicati come amoreho visto le persone non tornarEPIÙ

ho visto un tempo che nel tempo si fa ricordare prima del grigio del cemento della civiltàho visto un uomo come cambia quando perde tutto ho visto il tuo SORRISO TRACCIARE IL SUO CONFINEED HO GUIDATO Per chilometri di terrasenza mai arrivare a un punto certo che di certo non ha mai il saporeho visto le personenon parlarsi più

3:02

3:24

Page 6: Digital Booklet - Senza Paura (Special Edition)

poi mi riprendo tutta quella parte del sogno dove non ci seiè la vitA CHE HO VOLUTO

CI DEVO ANCORA LAVORare lo so lo soe poi che sono giorni duri lo vedo da me

serve sentimento e non tormento

sono facile dA ACCONTENTARETUTTO QUELLO CHE Mi serve è quitra le maNI VUOTE E UNA 24 ORE DOVE TENGO ME E LE COSE Di valore non è facile da sopportare la morale dicela coscienza sachiudo gli occhi e il mondo fuori per sentire come corre l'aria come scorre il mare

La mia stanza

Oggi vendo tutTO

la mia stanzA È COME UN PALCO CHE SI ILLUMINAUN PUNTO ROSSO nella notte che si sgretola il sentimento salecome sangue l'emozione nelle VENESENTO CHE CI SEIDOVE NON so nuda è la mia voce che ti chiama che ti ama

sono facile da conquistarecredo ancora all'incantesimo tra le stelle e dio e

tra le persone ma mi manca l'aria come mi manca il mare

Parole: GiorgiaMusica: Michele Canova Iorfida & Giorgia

Edizioni: GirasoleEd.Mus.Srl/Sony/ATV Music Publishing (Italy)EMI Music Publishing Italia

Parole e musica: Ivano FossatiEdizioni: Il Volatore srl

le parole qui non servono a nessunoe lontano dal buio giuro, ti giuro

che uno di questi giorni, uno di questi anni anzi oggi sì

e mi risveglio in un sognopoi mi ricompro tutta la parte del sogno dove non ci sei

d'accordo d'accordo che fosse un'aLTRA bugiasono una delle tante pago sulla mia pelle

grazie madre mia grazie stelle

oggi vendo tutto e mi risveglio in un sognocos'è sUCCESSO ALLA GENTE IN QUESTo mondo fottuto

sempre è sempre tutto era tutto

perché in un mondo MATERIALELA VITA NON SI Può rifare

fra milioni di parole quello che ci vuoleè solo sentimento e non tormentomai più, qui fra le mie braccia mai più

davanti al mio SORRISO MAI PIÙSOTTO QUESTO SOLE MAI Più perché

oggi venDO TUTTO ANCHE TEE MI RISVEglio in un attimo

com'è cambiaTA L'AMericanon la vedevo da un secolo

uno di questi giorni, uno di questi anni ANZI OGgi sì

oggi vendo tuttoe mi risveglio in un sognola mia stanza è...

3:01

3:30

Page 7: Digital Booklet - Senza Paura (Special Edition)

ogni fiore che nasce e ogni raggio di sole è per te

ogni goccia CHE SCENDE DAGLI OCCHI e svanisce

ti porta con sé e ogni fiore che nasce

e ogni raggio di sole è per te che mi lasci negli occhi il ricordo e l'amore

Che Porti Con TeE Ogni Fiore Che Nasce

è per te

did I lose you, did I lose youletting go is the hardest part

like holding on to a shooting starwas my assumption running too fast

Did I lose

Ogni

ogni volta che vai via dalle mani sento di averti ANCORA QUI

E NON SO CHE COSA sia ma tutto quanto ha un senso

e non vorrei difendermi

the table’s set for 2 but I’m the only onethat’s how you left me here with a smoking gunthought we were sOLID WOOD BUT WE ARE PLASTIC TREESI SWEAR I HEAR YOU LAughing cause the joke’s on meoh oh oh

uhh uhh uhh

can you lose what you never did haveit’s hard to hoLD THERE IN YOUR HANDSWAS MY ASSUMPTion running too fast

did I lose you, did I lose you, did I lose you did I lose you, did I lose you

did I lose you, did I lose you oh oh oh

can you lose what you never did have it’s hard to hold there in your HANDS

WAS MY ASSUMPTION RUNNING TOo fast

did I lose you...

did I lose you, did I LOSE YOU BUT I SAW YOUR COLORS IN A shining light but it was just a sketch of you in black and whitewhat kind of crazy spell did you leave me onit takes some kiss and tell and then you were goneoh oh ohcan you lose what you never did haveit’s hard to hold there in your handswas my assumption running too fast

did I lose You...

did I lose you, did I lose you, did I lose youcan you lose what yoU NEVER DID HAVE

DID I LOSE YOU, Did I lose you it’s hard to hold there in your hands

did I lose you,

Parole e musica: Emanuel LoEdizioni: Girasole Ed.Mus. srl

Parole e musica: Busbee/Lauren Evans/Alex James

Edizioni: Bmg Platinum Songs/Hello I Love You Music/Jam Writers Group/Laurel Krown Music/ Universal Music Publishing Ltd

feat.Olly Murs

ogni tanto volo via è un colore denso che si scioglIE E SEI QUI

È QUESTIONE DI ALChimia è da dentro intendo

che dovrò risponderti

e ogni fiore che nasce...DID I lose you

YOu

fiore

3:47

3:11 non ci stoe lo so che lo sai

che è il momento per noidi lasciare tUTTO COM'È

SE POTESSI ANDARE indietro io saprei che fare, e dico se

non fosse necessarioandare avanti

e se mi porterò lo sguardo...

e ti cercherò più a fondocontrovento

fino ad arrivare lo so che tutto cambia ed è impossibile

il confronto con il tempoè un passo sulle nuvole

e i baci che ti do si aprono nel vento per tese il cielo è sempre il cielo

e te sei sempre teper me

il cielo è sempre il cielo

Il cielo è

L'amore

Parole e musica: Emanuel LoEdizioni: Girasole Ed.Mus. srl

Parole e musica: GiorgiaEdizioni: Girasole Ed.Mus. srl

SIAMo una foto in bianco e nero con il cielo fermo sopra di noi non siamo stati bravi È VEROSOLE E LUNA NON SI TOCCANo mai la vita rende stanchi di provareferirsi è normalerestare è un errore

e non dover spiegare a tutti che mi mancherai, ancora, ancoraperché l'amore S'IMPARA È UN SALTO DENTRO di sée sì mi mancherai, ancora, ancora se l'amore s'imparaio l'ho imparato con te, con te siamo un ricordo in bianco e neroquelle notti non finivano mai

chi si accontenta gode è veroma godere nON È TUTTO PER NOILA VITA RENDE SCOMODo cambiarepersino un doloreti rende migliore, io lo soe da te, io da te, quel che voglio da teera tutto di te

quanDO TORno a casa mia e rimango qui con me

nel mio appartamento senza più pareti scrivere

come l'eco in una via posso arrivare a tein questo istanTE OVUNQUE SEI IO POSSo stare

e se mi porterò lo sguardo e il tuo sorriso con me

se il cielo è sempre il cielo e te sei sempre te

e se riscoprirò col tempo il tuo respiro con me ti sentirò più accanto

felice di sdraiarti al sole ricominciare

lo so che tutto cambia ed è difficile il confronto con il tempoè un passo sulle nuvole

e i baci che ti do si aprono nel vento per tese il cielo è sempre il cieloe te sei sempre te per mequando è sera a casa mia

e rimango qui con menel mio appartamento

a ricomporre i pezzi, crescereun messaggio vola via per arrivare a te

nell'angolo di un tuo pensiero posso stare

s'impara

se...

sempre ilcielo

3:13

3:39

Page 8: Digital Booklet - Senza Paura (Special Edition)

ti ritrovi dentro le domande e i tuoi perchée sai che le ferite ora sono le tuetu che chiedi scusama non c'è più una scusaper non aNDARE AVanti ed affrontare me

vedrai com'è il respiro nei momenti senza più caderelo so com'è stare senza te

momenti pieni e colmi di malinconiepassati insieme ad occhi apertie le tue manietroppe domande troppe etroppe risposte rotteti dice il tempo POI LE aggiusterai

vedrai com'è il respiro nei momenti senza più caderelo so com'è stare senza te

e ricominciare come sai tu mi stringeraifino a che saprò che mi ami ancorae che sei pronto orae sentirò com'è

PregheròVedrai com' èora che ti guardo vedo solo il buono che rimane quando sai che tutto è persotutto è rotto ormaiconsiderando noi soli in queste circostanze nuovelasciamoci cosìperché un legame sempre resterà

pregherò, piangeròper desiderarti tanto,per lasciare ogni rimpianto e nonon lo so che faròquando avrò finito il tempo e sarà tardi per l'inverno che nel cuore hoper te io pregherò

tu non hai mai creduto che se noi siamo quiè per cambiare facciaper cambiare tutto quello che si puòe mi hai lasciato sola senza una parolasenza fiato e senza pesoun inferno condiviso mai

pregherò...

non ti aspetto piùnon hai coraggio tucome un pugno in faccia adesso seisarà possibiletornare a vincerecontro il disincanto che mi daima tu come fai?

Parole e musica: Emanuel Lo

Edizioni: Girasole Ed.Mus.srl

Parole: Giorgia Musica: Viktoria Hansen/Andreas Romdhane/Josef LarossiEdizioni: BMG Rights Management UK Ltd/Universal Music Publishing Ltd/Girasole Ed.Mus.

3:08 3:40

Quando una stella muoreBoNus TRack

(Reprise)

Page 9: Digital Booklet - Senza Paura (Special Edition)

Grazie a: Emanuel e a Samuel e i suoi treni, Giampaolo "gimbo" Tabacchi

Fabrizio "volley" Giannini perchè il nuovo corso continua!

Michele "magggico" Canova Iorfida, Pino "pinaxa" Pischetola e Elia!

Tutti i musicisti che hanno suonato, i fonici che hanno "enginerato", Alicia Keys e la sua bellezza, e lo scambio!

Olly Murs e l'entusiasmo e le note, Andrea Rosi, Daniele Menci e tutta la Sony, Lucia Angelici,

Pierluigi"brian" de Palma, lo studio Pontesilli, Mauro Lovisetto, Luciano "smeraldo" Squeo, Max Testa,

Carlo Guazzi e poi Giusy Calgaro per la luce, Danilo De Santis, Stefano Giordano, Giulia Cirese,

Amelia De Bonis, Fabio "biovizz"Rizzetti, Leo Palla, Liliana Ragni, Giorgio Lupano, Bitti Malvagna,

Dave "certified black star" grazie per la pronuncia!

Valentina "vavà" Caprara, Rossana Ghera, la Tartallegra, e gli Stonati e la Ggang (giorgiafans)

DEDICATO ALLE PERSONE CHE LOTTANO PER UN PEZZO DI CIELO

Page 10: Digital Booklet - Senza Paura (Special Edition)