Città di SaviglianoAssessorato alla CulturaProvincia di CuneoRegione PiemonteIstituto per i Beni Musicali in Piemonte

Fondazione Cassa di Risparmiodi Savigliano

Banca Cassa di Risparmiodi Savigliano S.p.A.

Civico Istituto Musicale«G.B. Fergusio»

Savigliano

ROSA SONORA“dONNe e didAtti Nel mONdO dellA CHitARRA”

SettimA ediziONe - 2015

SAvIglIAnoMuSeo CIvICo «AnTonIno olMo» 28 MARzo - 19 APRIle 2015

Museo Civico «Antonino olmo»via S. Francesco 17/19 - Savigliano (Cn)organizzazione a cura del Civico Istituto Musicale «g.B. Fergusio»via l. einaudi 4, Savigliano - Tel./Fax: 0172.712269.Direzione artistica:Michelangelo Alocco e Mario Dell’AraCon la collaborazione di Rita Portera

Per informazioni e prenotazioni:Direzione Artistica: 347 5794078 - 320 1815347Tel. 011 6051025 - Tel. 0172 712269http://www.fergusio.ite.mail: info@fergusio.it - mario.dellara@alice.it

OrarI:Sabato 28 marzo: ore 17,00 inaugurazione, su invito

Apertura al pubblico:Domenica 29 marzo 10,00-13,00 15,00-18,30Sabato 4 aprile 15,00-18,30lunedì 6 aprile (Pasquetta) 15,00-18,30 Sabato 11 aprile 15,00-18,30Domenica 12 aprile 10,00-13,00 15,00-18,30Sabato 18 aprile 15,00-18,30Domenica 19 aprile 10,00-13,00 15,00-18,30

Ingresso gratuIto

Per gruppi e scolaresche apertura, solo su prenotazIone, dal 30 marzo al 17 aprile nei seguenti orari: dal martedì al venerdì 9,30-12,30/14,30-17,30. Tel. Museo Civico 0172 712982

Possibilità di visita ad ingresso ridotto alla gipsoteca e al Museo Civicotel. 0172 712982 (sab. 15,00-18,30 - dom. 10,00-13,00-15,00-18,30).

Gianni EmanuelliArtigiano della madreperla

Via Cuneo, 10 - Savigliano

Macelleria

Capellino R.via Saluzzo, 23- Savigliano

Tel. 0172.715133

via Alfieri, 18Saviglianotel. 0172 712883

Pizza Rustica al Taglio

di Isaia GabrieleVia S. Andrea,13 / Via Torino,17

Savigliano (CN)

Piazza del Popolo, 3 - SaviglianoTel. 0172 712940

via Trento 47 - SaviglianoTel. 0172 726505

via San Pietro, 6 - SAvIglIAno

Piazza del Popolo, 7 - SaviglianoTel. 0172 33925

via Togliatti, 50Tel. 0172 22388

www.beb-online.com

Via Alfieri, 16Savigliano

Tel. 0172 712059

CARROZZERIA

GAZZERA LUCAVia Suniglia, 109 • SAVIGLIANO

Tel./Fax 0172.377121

capelli • trucco • immagineVia S. Pietro 31 - Savigliano

tel. 0172 711569

Magliano LuciaP.za Santarosa 50

SaviglianoTel. 0172.712397

FoSSAno - 393 9806912

L’appuntamento triennale della mostra “Rosa Sonora”, come sempre realiz-zata sotto la direzione mia e del caro amico Mario Dell’Ara, rappresenta per la città di Savigliano un importante avvenimento culturale che la cittadi-nanza e gli appassionati di musica hanno sempre dimostrato di gradire.

Sono lieto e orgoglioso di presentare il volume di Mario Dell’Ara Francesco Molino, Biografia e Catalogo Tematico che, con il volume già edito in reprint Francesco Molino, Metodo op. 46, completa il progetto Francesco Molino, vita e opere, un’opera editoriale che riunisce in cofanetto i due volumi nella tiratura limitata, e pertanto preziosa, di cinquecento esemplari. Viene inoltra pubblicato il giornalino, in versione fumetto, dei grandi chitarristi didatti dell’ ottocento.

Anche questi volumi, come tutti i precedenti pubblicati per Rosa Sonora, escono come favorevole auspicio per la settima edizione della omonima mostra che si terrà in Savigliano nel 2015.

Sono sicuro che anche in questa occasione gli amici che ci seguono per amore della musica e delle tradizioni locali sapranno apprezzare i nostri sforzi come hanno sempre manifestato in passato.

Michelangelo Alocco

Via Alba, 12- BArolo (CN) ItalyTel. +39 0173 564400 - Fax +39 0173 564444

reception@marchesibarolo.comvineria@marchesibarolo.com

Via G. Marconi, 94/B - MareneTel. 0172 742544 Fax 0172 742771

www.astegianolitostampa.comVia Rossana, 7 Piasco (CN) ITALY

Tel. 0175 270511

FONDAZIONE CRSCASSA DI RISPARMIO DI SAVIGLIANO

Civico Istituto Musicale G.B. Fergusio

ISTITUTO PER I BENI MUSICALIIN PIEMONTE Onlus

Daniele CazzatoDomenico FilanninoGuglielmo MeltzeidGiuseppe OlivaDavide Perotto

Associazione Itinerarte Savigliano:Fabrizio GavatortaPapitoMicaela Calliero

Adelaide Gerbaldo Stilista

Scuola taglio e cucito - Sartoria

Via Cravetta, 11 - Saviglianotel. 0172/22824 - 338/6449240

Comune di lagnasCo

Comune di marene

Comune di raCConigi

Comune di Cavallermaggiore

Comune di manta

“Donne e didatti nel mondo della chitarra”“Rosa sonora 2015” prosegue ed amplia il percorso culturale avviato nel 2003 con la prima edizione presentandosi come un evento multimediale aperto a varie forme di espressione della cre-atività artistica.

Il percorso, ideato dalla direzione artistica di Michelangelo Aloc-co, inizia dalla grande liuteria chitarristica, in particolare pie-montese, con l’esposizione di chitarre con intarsi in madreperla, avorio, corallo e legno, e di chitarre dipinte.

Oltre ai più importanti didatti dell’Ottocento, leit-motiv di que-sta edizione è la figura femminile nel mondo chitarristico alla qua-le sono dedicati gli esemplari esposti, originali e copie realizzate per l’occasione, e alla quale si sono ispirati gli artisti invitati a di-pingerne alcune, intarsiate in madreperla da Gianni Emanuelli.

La mostra esplora i mille volti della donna e il legami col mondo chitarristico, cogliendone la presenza dalle arti antiche alle più moderne, qui riunite. Profili di donne chitarriste si avvicendano a ritratti e opere di donne compositrici, con un doveroso sguardo al periodo contemporaneo, in primo piano domenica 19 aprile.

Le giornate di apertura sono animate da musicisti come l’Ensem-ble NonSoloDuo, i chitarristi Fabrizio Cerri, Guillermo Fierens, Maria Vittoria Jedlowski, il Duo Centola-Margaritella e molti al-tri. Alcune copie di strumenti realizzate dal liutaio Fabio Zontini sono a disposizione dei chitarristi per essere suonate.

In omaggio a tre collaboratori delle precedenti edizioni recente-mente scomparsi, domenica 12 aprile si svolgono eventi dedicati al fotografo Ruggiero Filannino, al liutaio Carlo Gallinotti e al chitarrista Giuseppe Briasco a cura di concertisti, colleghi e al-lievi.

Dettagli e aggiornamenti continui sugli eventi in program-ma sono consultabili sul sito www.fergusio.it

Vela Service s.r.l.

Via Marconi, 120/b12030 Marene

www.velaservice.it

Chitarre dipinte e sCulture realizzate dagli artisti:

Fabio ZontiniLiutaio

Olle Finale Ligure (SV) cell. 347 4146893

Caseificio MILK

Via Don Bosco, 14MORETTA

tel. 3351487254

www.milksrl.it

P.zza S. Santarosa, 25 - SAVIGLIANOtel. 0172 712021

www.antichitadelteatro.it

sabocaféGELATO • DRINKS • FOOD

Savigliano

Via Torino 82- SaViglianoTel. 0172 21337

Via Cambiani, 17 - SaViglianotel. 0172 21957 - Fax 0172 726338

www.copyservicecn.itVia Rossana, 7 Piasco (CN) ITALY

Tel. 0175 270510

Francesco molino

Vita e Opere vol. I

Rosa Sonora - Savigliano 2014

Biografia Catalogo Tematico

Fra

nc

esco

mo

lin

o • B

IOG

RA

FIA E C

AT

ALO

GO

TEM

AT

ICO

*

Mario Dell’Ara, nato a Montemagno (AT) nel 1943, si è diplomato in chitarra al Conservatorio di Alessandria, ha svolto attività didattica presso vari Istituti musicali e nei Conservatori di Alessandria, Vicenza e Novara ritirandosi dall’insegnamento nel 2008. Per la sua attività musicologica e didattica ha ricevuto i premi “per la ricerca musicologica” nel 1997 e “una vita per la chitarra” nel 2008 al Convegno Internazionale di Alessandria.I suoi ambiti di ricerca sono la storia della chitarra e dei suoi autori, la musica e l’ editoria musicale piemontese dei sec. XVIII-XIX.

Libri di Mario Dell’Ara pubblicati nella collana“Rosa Sonora” :Storia degli artigiani della chitarra, Savigliano, Rosa Sonora, 2003.Pietro Gallinotti, liutaio di Solero, Savigliano, Rosa Sonora, 2006.Calligrafia secolare della chitarra, Savigliano, Rosa Sonora, 2009.Francesco Molino, vita e opere, 2 voll., Savigliano, Rosa Sonora, 2012-2014.

© 2014 Civico Istituto Musicale G.B. FergusioVia L. Einaudi, 4 - 12038 Savigliano (CN)Tel. e Fax +39 0172 712269e-mail: info@fergusio.it - www.fergusio.ite-mail: mario.dellara@alice.it

Finito di stampare nel mese di Novembre 2014

Grafica e stampa: Litostampa Mario Astegiano - Marene (CN)www.astegianolitostampa.com

Tutti i diritti sono riservati.

Civico Istituto Musicale G.B. Fergusio

Mario Dell’Ara

FRANCESCO MOLINO -Vita e opereVol. I Biografia e Catalogo tematicoVol. II Grande Méthode Complète op. 46 (con prefazione di Frédéric Zigante)

Comune di lagnasCo

Comune di marene

Comune di raCConigi

Comune di Cavallermaggiore

Comune di manta

Francesco molino

Vita e Opere vol. II

Rosa Sonora - Savigliano 2012

Grande Méthode Complèteop.46

Fra

nc

esco

mo

lin

o • v

ita

e op

ere

**

Mario Dell’Ara, nato a Montemagno (AT) nel 1943, si è diplomato in chitarra al Conservatorio di Alessandria, ha svolto attività didattica presso vari Istituti musicali e nei Conservatori di Alessandria, Vicenza e Novara ritirandosi dall’insegnamento nel 2008. Per la sua attività musicologica e didattica ha rice-vuto i premi “per la ricerca musicologica” nel 1997 e “una vita per la chitarra” nel 2008 al Convegno Internazionale di Alessandria.I suoi ambiti di ricerca sono la storia della chitarra e dei suoi autori, la musica e l’ editoria musicale piemontese dei sec. XVIII-XIX.

Pubblicazioni di “Rosa Sonora” a cura di Mario Dell’Ara:Storia degli artigiani della chitarra, Savigliano, Rosa Sonora, 2003.Pietro Gallinotti, liutaio di Solero, Savigliano, Rosa Sonora, 2006.Calligrafia secolare della chitarra, Savigliano, Rosa Sonora, 2009.Francesco Molino, vita e opere, 2 voll., Savigliano, Rosa Sonora, 2012.

Frédéric Zigante, nato in Francia nel 1961, vive in Italia, a Torino.La sua attività si è sviluppata contemporaneamente su più fronti quali il

concertistmo, la discografia, la ricerca musicologica e l’insegnamento. Ha inciso 22 cd tra i quali spicca l’integrale della musica per chitarra di

Paganini e la recente integrale dell’opera di Heitor Villa-Lobos. Ha curato numerose pubblicazioni ed articoli e sta completando l’edizione critica delle

opere di Villa-Lobos per l’editore Ricordi/Hal Leonard.Ha insegnato nei Conservatori di Trieste, Torino ed Alessandria.

© 2012 Civico Istituto Musicale G.B. FergusioVia L. Einaudi, 4 - 12038 Savigliano (CN)Tel. e Fax +39 0172 712269e-mail: info@fergusio.it - www.fergusio.ite-mail: mario.dellara@alice.it

Selezioni: Imago - Marene (CN)

Grafica e stampa: Litostampa Mario Astegiano - Marene (CN)www.astegianolitostampa.com

Tutti i diritti sono riservati.

Civico Istituto Musicale G.B. Fergusio

a cura di Mario Dell’Ara

prefazione di Frédéric Zigante

FRANCESCO MOLINOVita e opere (a cura di Mario Dell’Ara)Vol. I Biografia e Catalogo tematico (in preparazione)Vol. II Grande Méthode Complete op. 46

Via Circonvallazione 27 12030 Monasterolo di

Savigliano (CN)Tel/Fax 0172/373749

www.ilgiardinodellacontea.it