Di pari passo: bambine e bambini crescono

24
COMMISSIONE PROVINCIALE PARI OPPORTUNITA' TRA DONNA E UOMO

description

Bibliografia. Storie (dai 4 ai 10 anni) con protagonisti bambine e bambini non convenzionali, che mettono in discussione gli stereotipi e i ruoli tradizionali.

Transcript of Di pari passo: bambine e bambini crescono

Page 1: Di pari passo: bambine e bambini crescono

COMMISSIONE PROVINCIALE PARI OPPORTUNITA'

TRA DONNA E UOMO

Page 2: Di pari passo: bambine e bambini crescono

Stampa a cura della Stamperia del Comune di Trento,ristampa, ottobre 201 6

Page 3: Di pari passo: bambine e bambini crescono

NOTA INTRODUTTIVA

Questa bibl iografia raccoglie l ibri che raccontano storie dibambine e bambini non convenzionali , che mettono in discussionegli stereotipi e i ruol i tradizionali per realizzare i propri sogni e per

rivendicare la l ibertà di scegliere cosa fare e cosa essere da grandi.Bambini e bambine che hanno avuto i l coraggio di esprimere le proprie

attitudini personali al di là dei condizionamenti del le società cheimpongono ancora oggi ruol i maschil i e femminil i .

Sono stati selezionati l ibri di qual ità per testo e immagini, di grandi autoridel la letteratura per bambini e ragazzi che trattano in modo equil ibrato i l

tema del valore delle pari opportunità nel la crescita di bambine e bambini.La scelta è basata su un presupposto, che crediamo opportuno rendere

esplicito: non si vuole prendere posizione a favore o contro qualcheparticolare modello di educazione: viviamo in una società laica e plurale ed

ognuno, nel rispetto della legge, fa quello che gli suggerisce la propriacoscienza. Crediamo che l'equil ibrio e la competenza di educatrici ed

educatori siano una garanzia per esercitare una scelta l ibera econsapevole al l 'interno dell 'offerta che viene qui proposta.

L'ordinamento interno della bibl iografia è alfabetico per autore.La descrizione bibl iografica è ridotta ai dati essenzial i per

l 'identificazione dell 'opera.I l ibri presenti nel la bibl iografia sono a disposizione presso le sedidel la Bibl ioteca Comunale di Trento dove possono essere letti e

presi a prestito.

Grazie al contributo della Commissione ProvincialePari Opportunità tra donna e uomo della Provincia

Autonoma di Trento, sono stati organizzati incontri di lettura adalta voce, alcuni aperti a tutti , altri riservati al le classi del le scuole

del territorio.

Page 4: Di pari passo: bambine e bambini crescono
Page 5: Di pari passo: bambine e bambini crescono

Barri là, Domenico.I l coraggio di essere ioCarthusia, 2008da 6 anni

Pagina dopo pagina i protagonisti , in un dialogo cheprende spunto dall 'esperienza dei bambini,affrontano il grande tema del coraggio di essere sestessi. Ognuno, al la ricerca delle soluzioni personali

si incammina sul la propria strada. Nascono così le fondamenta dello sti le divita del bambino, i l marchio della sua personalità, l 'impronta che lo renderàriconoscibi le.

Beerl i , VéroniqueBelle, astute e coraggiose : otto storie di eroineEinaudi ragazzi, 2004da 9 anni

Otto eroine di altrettanti racconti da ogni dove. Con stival idi pel l iccia, zoccoli , scarpette o semplicemente a piedinudi otto fanciul le percorrono con passo libero e audace laloro strada. Impulsive o riservate, del icate o resistenti ,

figl ie di re o contadini, sono piene di risorse. Una indovina il significatonacosto delle parole, un'altra attraversa le montagne, una combatte controi l pregiudizio con ironia, un'altra denuncia le ingiustizie con intel l igenza earguzia.

Berne, JenniferQuel genio di EinsteinDonzell i , 201 3da 6 anni

Albert Einstein? Ma lo sapevate che fino ai tre annicompiuti non diceva neppure una parola? Nessunodei suoi compagni di scuola avrebbe mai detto che

sarebbe diventato lo scienziato più importante del secolo. I maestri nonfacevano altro che rimproverarlo per quel suo brutto vizioT quale? Facevatroppe domande. E poi era sempre distratto. Non faceva che guardarsiintorno e perdersi nei suoi pensieri. Eppure, a furia di tante domande èarrivato a capire e a spiegare a tutti noii segreti del tempo e dello spazio.

Page 6: Di pari passo: bambine e bambini crescono

Biemmi, I reneCosa faremo da grandi? : prontuario di mestieriper bambine e bambiniSettenove edizioni, 201 5da 5 anni

«Cosa faremo da grandi?»Si chiedono Marta e Diego durante un tema inclasse. E iniziano a fantasticare. . . La segretaria!Immagina Marta. No, non in un ufficio:Marta pensa alla segretaria di un grande partito

ecologista! E Diego, che ama la lettura, immagina di essere il segretario diuna bibl ioteca piena zeppa di l ibri bel l issimi. O ancora: l ’ ingegnereaerospaziale o l ’ ingegnera astrofisica! I l giornal ista d’inchiesta o lagiornal ista sportiva, che è la grande passione di Marta!

Biemmi, I reneI l principino scende da cavalloGiralangolo, 201 5da 4 anni

La vita di un principe bambino non è poi così facile.Tra le tante incombenze, bisogna pure andarea cavallo. Ma il cavallo è grande e il principinocosì piccolo che si vergogna. Un giorno una tipetta

magrolina lo convince a scendere: i l principino scoprirà quanto è belloessere bambino, e come, volendolo, si puo’ sfuggire a un ruolo un po’stretto.

Blundell , TonyAttenti alle ragazzeEmme, 2002da 5 anni

Una reinterpretazione maliziosa e divertente della celebrefavola di "Cappuccetto Rosso". L'eroina della storia non hanessuna intenzione di essere una vittima, lasciata in pastoal lupo! Così mette nel sacco il suo nemico con un

ingegnoso stratagemma, portando il lupo ad azioni sempre più disperate.

Page 7: Di pari passo: bambine e bambini crescono

Bridges, Shirin YimI l sogno di RossociliegiaMotta Junior, 2009da 6 anni

Se cammini lungo una certa strada in una certa cittàdel la Cina, dopo avere oltrepassato la bancarel la deglianimali , con gl i uccell ini gial l i e verdi, i pesci rossi e letartarughe d'acqua dolce, incontrerai una bambina di

nome Rossocil iegia. I l suo sogno é poter andare all 'università proprio comei suoi fratel l i . Potrà questo privi legio essere concesso anche alla piccolaRossocil iegia?

Casas, LolaAgataLapis, 2008da 5 anni

Agata è piccola, piccolissima tanto che può fare ilbagno nel lavandino e al cinema ha bisogno di una piladi cuscini per vedere il fi lm, ma ha una grandissima,voluminosa, gigantesca, sproporzionata passione: i lvioloncello!

Tutti si chiedono come farà una bambina così piccola a tenere in mano unostrumento così grande?

Chen, Jiang HongSannBabalibri , 201 5da 5 anni

I l vi l laggio di Mung è circondato da tre alte montagneche separano la casa del giovane Sann dai campiche la sua famigl ia deve ogni giorno coltivare. I l

viaggio per superare le montagne è faticoso e interminabile e un giorno,vedendo suo padre e sua madre spossati dal la fatica, Sann decide:«Sposterò questa montagna!». I l giovane inizia pazientemente a romperela roccia e a portare i detriti a val le. Sul le prime nessuno lo prende sulserio; Sann pare un ingenuo, un sognatore, un pazzo.

Page 8: Di pari passo: bambine e bambini crescono

Cinquetti , NicolaSalverò la principessa!Lapis, 2008da 5 anni

Un giovane e coraggioso cavaliere deve salvareuna bell issima principessa imprigionata nella torre,e un drago sbrana-gente fa la guardia al castel lo.Questa è una vecchia storia e tutti conoscono ilfinale o almeno, credono di conoscerlo. Perché invece niente è comesembra. I l cavaliere è una bambina e la principessa la sua amichetta, i lbrutto drago il portiere e la torre i l balcone. Insieme giocano e si divertono ainventare favole e leggende, così una giornata come tante si trasforma inun'avventura straordinaria.

Dahl, RoaldMatildeSalani, 201 4da 8 anni

Mati lde ha imparato a leggere a tre anni, e a quattroha già divorato tutti i l ibri del la bibl ioteca pubblica.Quando perciò comincia a frequentare la primaelementare si annoia talmente che l'intel l igenza deve puruscirle da qualche parte: così le esce dagli occhi.

Gli occhi di Mati lde diventano incandescenti e da essi si sprigiona unpotere magico che l'avrà vinta sul la perfida direttrice Spezzindue, la qualeper punire gl i alunni si diverte a rinchiuderl i in un armadio pieno di chiodi, loStrozzatoio, o l i usa per al lenarsi al lancio del martel lo ol impionico.

Dal Corso, MaraAmelia che sapeva volareGiralangolo, 201 5da 5 anni

La piccola Amelia aveva un sogno, e da grande fecequello che nessuna aveva tentato prima.Questa è la storia del la piccola Amelia Earhart, coleiche da grande sarebbe diventata la prima donna

aviatrice ad attraversare in sol itaria l ’Atlantico, nel 1 932.

Page 9: Di pari passo: bambine e bambini crescono

Degl'Innocenti, FulviaI capricci di RosabellaI l gioco di leggere, 2009

Rosabella è una principessa coccolata e vezzeggiata etutti le ripetono che da grande sposerà un bel principe evivrà ricca e fel ice. Ma Rosabella non è d'accordo e sioppone con capricci di ogni genere, arrivando a mangiarea più non posso. Quando i preoccupati genitori lechiederanno cosa vuole davvero, Rosabella rivelerà i l suo più grandedesiderio: fare i l giardiniere. E finalmente riuscirà a vivere fel ice, a modosuo!

Degl'Innocenti, FulviaIo sono Adila : storia illustrata di MalalaYousafzaiSettenove edizioni, 201 5da 7 anni

Adila è una bambina e vive in Pakistan.Ama la scuola ma rischia di dover interrompere gli studi a causa delladiffici le situazione del suo paese. Per proseguire nella propria strada civuole coraggio e lo troverà grazie al l 'esempio di una ragazzina che l'hapreceduta. E che ora sta lottando anche per lei.

Díaz Reguera, RaquelC'è qualcosa di più noioso che essere unaprincipessa rosa?Settenove edizioni, 201 3da 5 anni

Carlotta è una principessa rosa, col suo vestito rosa eil suo armadio rosa, pieno di vestiti rosa.Ma Carlotta è arcistufa del rosa! Vuole vestirsi dirosso, di verde e di violetto e non ha nessuna voglia di baciare rospi surospi per trovare il principe azzurro.Perché non esistono principesse che solcano i mari o che salvano i prìncipidal le fauci di un lupo feroce? Anche Carlotta vuole vivere le fantasticheavventure dei l ibri di fiabe, sogna di cacciare i draghi e di volare inmongolfiera.

Page 10: Di pari passo: bambine e bambini crescono

Donaldson, Jul iaScheffler, AxelZogEmme, 201 4da 4 anni

È la storia di Zog, un draghetto un po’ imbranato chefrequenta senza troppo successo la scuola per draghi. Per fortuna la suaamica Arianna lo aiuta e sarà lei a indicargl i la strada giusta per i l futuro:basta battagl ie, guerre e ferite! I l mondo ha bisogno di gente che ami i lprossimo. Arianna e il cavalier Ubaldo svestono i panni del la principessa edel guerriero e diventano due generosi dottori. Zog avrà il compito ditrasportare i medici e i feriti.

Falconer, IanOlivia e le PrincipesseNord-Sud edizioni, 201 3da 5 anni

Olivia sta per avere una crisi di identità perché è circondatada compagne di classe e amichette che si vestono di rosa,si mascherano da principesse rosa e pure a lezione di

danza si presentano con balze di velo rosa e bacchette fatate d’ordinanza.Quel che Olivia non capisce va oltre i l colore rosa; lei, che spicca tra tutteper la sua mise in sti le Audrey Hepburn con marinière, bal lerine e collana diperle, si chiede perché ci si uniformi così quando è possibi le la varietà. Vuoivestirti da principessa? Bene, puoi scegliere se principessa indiana,tai landese, cinese, eccetera. Vuoi danzare? Pensa alla rivoluzione dellosti le di Martha Graham.. . (Caterina Ramonda)

Fine, AnneTeo vestito di rosaPiemme, 1 997da 7 anni

Quando Teo si sveglia un lunedì mattina, scopre di esserediventato una bambina. Costretto ad andare a scuolaindossando un vestito rosa pieno di volant, Teo si ritrova impegolato in unpasticcio dopo l'altro. Mentre la memorabile giornata volge alla fine, i l vestitorosa diventa sempre più sporco e stracciato. E Teo? Teo scopre sconcertatoquanto le cose siano differenti per le "femmine".

Page 11: Di pari passo: bambine e bambini crescono

Fosberry, JenniferNon mi chiamo ValentinaValentina edizioni, 201 2da 5 anni

Valentina trasforma ogni giorno in una straordinariaavventura. Attraverso la sua immaginazione,

racconterà ai bambini, e a chi è rimasto bambino nell ’animo, le imprese didonne straordinarie che hanno cambiato i l mondo. Imparerà ad amare lastoria e la scienza e capirà l ’ importanza dell ’onore, del la determinazione edell ’amore incondizionato.

Friot, Bernard Le Huche, MagaliGli invitatiEdizioni Clichy, 201 4da 5 anni

Elena ha una casa molto grande e non vede l’ora chearrivi l ’estate per ospitare un sacco di amici! Prima chearrivino però ci sono molte cose da fare, mettere aposto le stanze scegliere l ’arredamento, perché ogniospite deve avere la sua camera speciale. Per Lucia,

bal lerina del teatro dell ’Opera, Elena crea una camera con i riflessi del laluna e un cielo pieno di stel le. Per la romantica Rosetta, pal loncini a formadi cuore, mazzi di rose e cuscini morbidi da abbracciare. Quando gli ospitiarrivano, nel lo stupore generale, si precipitano verso le camere, maqualcosa va storto e nessuno sceglie la camera prevista.

Hughes, EmilySelvaggiaSettenove edizioni, 201 5da 5 anni

È stata accolta e cresciuta dalla foresta. Gli orsi lehanno insegnato a mangiare, gl i uccell i a parlare,le volpi a giocare.

È sfacciatamente, inconfutabilmente, irrefrenabilmente selvaggia! Fino aquando un animale mai visto prima le si avvicina. È più strano degli altri :non sa mangiare con le mani, non sa giocare e si ostina a vivere in oscuricubi di cemento. Ma nonostante tutto le somigl ia moltissimo.Vorrebbero introdurla negli agi di quel la che chiamano «civi ltà», ma lacivi ltà sarà abbastanza a suo agio con lei?

Page 12: Di pari passo: bambine e bambini crescono

Judes, Marie-OdileTito LupottiGiralangolo, 201 4da 4 anni

Tito, piccolo lupo, fa disperare suo papà, i l SignorLupotti : si ostina a dire che da grande vorrà fare ilfioraio e non il cacciatore come tutti gl i altri lupi. I l

Signor Lupotti cercherà in tutti i modi di convincerlo a cambiare idea,inuti lmente.

Le Huche, Magali . aut.Ettore : l'uomo straordinariamente forteSettenove edizioni, 201 4da 5 anni

Ettore, l 'uomo straordinariamente forte, lavora in uncirco ed è capace di cose incredibi l i , i l pubblico loadora. Ma una volta finito i l suo numero, Ettore

diventa un uomo solitario, pacifico, persino schivo. Ha parcheggiato la suaroulotte in un luogo appartato, lontano da occhi indiscreti perché vuolcustodire i l suo segreto. . . una passione sfrenata per l 'uncinetto e il lavoro amaglia! La popolarità però suscita invidia, e un brutto giorno lo scherzo didue domatori invidiosi svela a tutti le sue creazioni. Ma svela anche il suogrande talento. . . Un uomo straordinariamente forte, innamorato di unaballerina straordinariamente brava, in un circo straordinariamente dolce.

Lindgren, AstridBetta sa andare in biciclettaI l gioco di leggere, 2009da 6 anni

Betta ha cinque anni, e non sa ancora andare inbicicletta! Com'è invidiosa dei suoi fratel l i più grandi! Lacosa che desidererebbe di più al mondo è proprio avereuna bicicletta tutta sua, per poter imparare, ma i suoi

genitori non gliela vogliono comprare. Betta al lora decide di rubare quelladel la vicina di casa.

Page 13: Di pari passo: bambine e bambini crescono

Lindgren, AstridPippi CalzelungheSalani, 201 5da 8 anni

Pippi rappresenta tutto ciò che un bambino non può esseree non può fare e vorrebbe avere. Vive da sola nella propriacasa insieme con un cavallo e una scimmia. Non ha genitoriche possono guidarla e control larla. È la bambina più

indipendente del mondo. Ha un bauletto pieno di monete d'oro, e quindinessun problema di sostentamento, ed è più forte del più forte poliziotto.

Masini, BeatriceLa bambina con i piedi lunghiEL, 201 0da 7 anni

Menta ha otto anni e i piedi lunghi, lunghissimi. Simil i a pattinio piccoli sci. Molto inadatti al la danza, per esempio, peròadatti a fare molte altre cose, come scoprirà questa bizzarra

bambina durante la sua fuga. Da chi? Ma dai genitori , che in un momento disconsideratezza hanno deciso di farle accorciare le estremità.

Masini, BeatriceI Isabelita senzapauraEL, 201 0da 7 anni

Quando Isabelita parte per un lungo viaggio con il suo papà,un famoso esploratore, nessuno dei due può immaginare chequesta volta dei due sarà lei a fare una grande scoperta: i

tesori più grandi non sono sempre gli oggetti più preziosi, ma a volte sirivelano in modo sorprendente a chi sa osservare e aspettare.

Page 14: Di pari passo: bambine e bambini crescono

Masini, BeatricePigrotta e il mozzo misteriosoEL, 2011da 7 anni

Orso e un bravissimo mozzo, un bambino marinaioimbarcato sul la Pigrotta per andare in cerca del padrecommerciante sparito durante un viaggio in Oriente.Quello che Mastro Dandolo, i l capitano, non sa, e che

Orso nasconde un segreto: in realta si chiama Orsola. Sara proprio i l suoamore per la pul izia a tradire i l piccolo mozzo costringendolo a rivelare lasua vera identita.

Mazza, VivianaLa storia di Malala : racconatata ai bambiniMondadori, 201 5da 8 anni

Malala vuole studiare. Sogna di diventare medico e diaiutare le bambine colpite dal le violenze dei talebani inPakistan. Per raccontare le ingiustizie subite da lei e dal lesue compagne di scuola, tiene un diario. Ma i suoi

racconti sono scomodi e cominciano le minacce. Gravemente ferita, Malalaora è guarita e continua a lottare per l 'istruzione e la l ibertà.

McCall Smith, AlexanderPrecius e le scimmieGuanda, 201 5da 9 anni

C’era una volta in Africa una bambina sveglia eintel l igente, che sarebbe poi diventata da grande lafondatrice della Ladies’ Detective Agency N. 1T Inquesto l ibro Precious Ramotswe ha solo otto anni, ma è

già al le prese con la sua prima indagine. Chi sta rubando ai suoi compagnidi scuola?

Page 15: Di pari passo: bambine e bambini crescono

McDonnell , PatrickIo ... JaneI l castoro, 201 2da 5 anni

Con immagini tenerissime, divertenti e commoventi,assistiamo, di pagina in pagina, al la nascita nellapiccola Jane della passione di una vita, che la porterà

a realizzare il suo sogno più grande: andare in Africa, vivere con gli animali ,studiarl i e aiutarl i .In un albo che sembra un taccuino, i l lustrato dalla del icata penna di PatrickMcDonnell , un racconto appassionante che è un invito a non smettere maidi coltivare le proprie passioni e a seguirle. Perché un giorno, come èsuccesso alla piccola Jane, si potrebbero realizzare.

Morgenstern, SusieFarò i miracoliL'ippocampo junior, 2007da 4 anni

"Mi ripetevano tutti le stesse domande: che mestierefarai quando diventi grande? Finché stamattina

finalmente, un bel mestiere mi è venuto in mente. . . " Chi, da bambino, non siè mai lasciato trascinare dalla fantasia, sognando il suo avvenire? Chi nonha mai pronunciato queste parole, o altre simil i : "Io farò la maestra", "io saròpompiere". . . I l bambino che ci presenta Susie Morgenstern, dal canto suo,vuole comandare al sole, risuscitare i morti per farl i bal lare, guarire i malaticon una spremuta, fermare le guerre, giocare con il tempo, sfamare tutti ibambini del mondo. . .

Munsch, RobertLa principessa e il dragoGiralangolo, 201 4da 4 anni

La principessa Elizabeth vive in un castel lo e sta persposare il principe Ronald, ma un giornoun drago distrugge il castel lo, manda in fiamme tutti i

suoi bei vestiti e rapisce il principe. El izabeth non si perde d’animo, parteal la ricerca del dragone per l iberare il suo principe, che si rivelerà unrammoll ito superficiale e inetto, ben diverso da come si era presentatoal l ’ intraprendente e combattiva principessa.

Page 16: Di pari passo: bambine e bambini crescono

Petit, CristinaCi sono bambini e bambine!Valentina Edizioni, 201 3da 4 anni

Ai grandi piace ordinare, ai piccoli piace mescolarsiper scoprirsi uguali e insieme diversi e trovare la

propria strada unica e meravigl iosa. Un libro essenziale e insiemericchissimo di una preziosa saggezza infanti le di cui a volte i grandi sidimenticano. Anche se i bambini sono diversi tra loro e diversi da come gliadulti l i vorrebbero, ognuno scoprirà la propria strada per diventare grande!

Pitzorno, BiancaExtraterrestre alla pariEinaudi Ragazzi, 201 4da 1 0 anni

In casa Olivieri c'è un ospite eccezionale: Mo, unbambino del pianeta Deneb. Bambino o bambina? Lapiccola differenza tra terrestri e denebiani, infatti , è chenon si scopre il loro sesso prima dei vent'anni! Maquesta piccola differenza crea grandi difficoltà: pare che,

sul la terra, essere maschi o femmine determini ogni aspetto della vita,anche di quel la dei piccoli . In questo romanzo, capace a un tempo di farridere e far pensare, Bianca Pitzorno mostra quante contraddizioni e quantipregiudizi si annidano nell 'educazione delle bambine e dei bambini, equante volte sia diffici le scegliere ciò che si vuole diventare quando tutti tidicono chi sei.

Dal sito del l 'autrice www.biancapitzorno. it:

Extraterrestre al la pari "fu pubblicato nel 1 979 dalla Casa Editrice LaSorgente, con le i l lustrazioni di Wanda Ricciuti .In seguito uscì in edizione scolastica con la Esbmo (Edizioni ScolasticheBruno Mondadori).Poi fu edito dal le Einaudi Ragazzi, con le i l lustrazioni di EmanuelaBussolati . Con questa casa editrice ebbe diverse edizioni e diversecopertine."

Page 17: Di pari passo: bambine e bambini crescono

Puybaret, ÉricI l grande libro dei mestieriGiralangolo, 201 4da 5 anni

I l grande libro dei mestieri di Eric Puybaret e un catalogofantastico: in pasticceria si farciscono cupcakesgiganteschi, rocamboleschi inseguimenti in sidecarcoinvolgono procioni e topini mascherati , su palcoscenicida sogno si avvicendano danzatori e danzatrici , cicogne

ballerine e cani pianisti . E la scuola e quel la che tutti vorrebbero, dove sistudiano i numeri ma si va sul lo scivolo, s’ impara la geografia saltando lacorda e si gustano leccornie preparate da chef in divisa bianca.Puoi sognare tutti mestieri che desideri, perché non ci sono professioni dafemmina o da maschio. In ogni doppia pagina c’è una risposta al ladomanda “Cosa vuoi fare da grande”, decl inata al maschile e al femminile.

San Souci, Robert D.Fa Mulan : la storia di una guerrieraMondadori, 1 998da 7 anni

Nella Cina medievale la leggenda di Mulan, chetravestitasi da uomo si arruola contro i Tartari al postodell 'anziano padre e diventa famosa per i l suo coraggio ele sue abil ità di spadaccina e stratega.

Rinaldi, PatriziaTerranova, NadiaCaro diario ti scrivo...Sonda, 2011da 1 0 anni

Da ragazzina Mati lde Serao soffriva per amore. Da grandefu la prima donna ital iana a dirigere un quotidiano. BeatrixPotter crebbe con le baby-sitter perché i suoi genitori non

avevano tempo per lei. A ventisette anni cominciò a inventare fiabebell issime. Anna Maria Ortese ripetè una classe. Diventò una delle piùgrandi autrici del ventesimo secolo. Emily Dickinson sbagliava l 'ortografia.Le sue poesie sono famose in tutto i l mondo. Silvina Ocampo si sentivabrutta. Non solo sposò uno scrittore, ma un altro scrittore disse che in quellacoppia i l vero genio era lei. Jane Austen non sapeva come ribel larsi alconformismo. Lo scoprì scrivendo i suoi l ibri .

Page 18: Di pari passo: bambine e bambini crescono

Roncaglia, Si lviaGreta che volaPiemme, 2004da 9 anni

Greta è una bambina vivace e un po’ ribel le. Ama glianimali , detesta la sua insegnante d’inglese e architettascherzi terribi l i . Purtroppo però sua madre, la signora FrizziGalluzzi, tutta perfezione e puzza sotto i l naso, per farne“una vera signora” la manda nel terribi le col legio di Rigida

Perfettini . L’educazione che Greta vi riceverà sarà la causa di unastrabil iante trasformazione e, per ritrovare se stessa e non diventare unanoiosissima gran dama, Greta dovrà scappare.

Sarfatti , AnnaQuante tante donne : la pari opportunità spiegate aibambiniMondadori, 2008da 7 anni

La parità tra maschi e femmine è un principio sancitodalla Costituzione, eppure ancora oggi è un obiettivolontano. Le disuguaglianze cominciano a diffondersi da

quando si è piccoli , i l peggio è che crescono insieme a noi. Così le donneaccudiscono i bambini e gl i uomini vanno a lavorare. Le donne fanno lesegretarie e gl i uomini i presidenti . Ma non a tutte, e non a tutti , va benecosì. Ecco un modo per imparare con le rime e i disegni a lottare per ipropri sogni, a capire che da grande si può fare la mamma e la casalinga,ma anche la sindaca e l'inventrice o, perché no, la fotografa di ragnatele el 'accompagnatrice di sirene.

Page 19: Di pari passo: bambine e bambini crescono

Twain, MarkConsigli alle bambineDonzell i , 201 0da 5 anni

Consigl i ironici per essere brave con moderazione, peresempio facendo linguacce solo se assolutamentenecessario, obbedendo ma lasciandosi margini per nonfarlo ed essendo insolenti solamente con chi non mostra rispetto.

Ungerer, TomiAdelaide : il canguro volanteDonzell i , 201 2

Adelaide è una cucciola di canguro con un belpaio di al i ; ecco perché non fa che stare col musorivolto al cielo a guardare gli uccell i e gl i aerei,finché un giorno prende una decisione: salutapapà e mamma e vola in cima a un aeroplano pergirare i l mondo insieme al pi lota, che l’accogliedapprima stupito e poi fel ice della fama che Adelaide gl i porterà: dovunqueatterrino, c’è sempre una fol la che li acclama, con tanto di reporter egiornal isti .Ma poi un giorno arrivano a Parigi e lì Adelaide decide di fermarsi . . .

Vezzoli , GiorgiaMi piace Spiderman... e allora?Settenove edizioni, 201 4da 7 anni

Cloe ha sei anni, racconta storie che la sua mammatrascrive al computer e ha una passione:la sua cartel la nuova di Spiderman che lei ha scelto per

cominciare la prima elementare. Intorno a Cloe tutti , ad eccezione dei suoigenitori giudicano questo acquisto con un'unica frase: "Ma è da maschi!".Cloe vorrebbe giocare a calcio con i suoi compagni, adora le magliette deisupereroi e ha un pungibal l coi guantoni per sfogarsi "come Rocky" quandoè arrabbiata. Intorno a lei, i l mondo della scuola, dei giocattol i e persinodegli inviti è rigidamente diviso tra maschi e femmine.

Page 20: Di pari passo: bambine e bambini crescono

Will is, JeanneVoglio essere una cowgirlLa Margherita, 2001da 4 anni

Una bambina di città confida i l suo sogno segreto: diventareuna cowgirl del selvaggio West! E grazie al la sua travolgenteimmaginazione ecco che ambienti e figure intorno a lei si trasformano,perfino i l suo papà.

Winter, JeanetteMalala : una ragazza coraggiosa dalPakistanSegue, rovesciando il volume:Iqbal : un ragazzo coraggioso dalPakistan .Nord-Sud, 201 5da 7 anni

"La storia di Iqbal Masih mi è rimasta nel cuore dal momento in cui ho lettoi l suo necrologio i l 1 9 apri le 1 995, tre giorni dopo la sua uccisione. Hosaputo della sua vita e del coraggio che ha dimostrato condannandoapertamente il lavoro forzato dei bambini nel l 'ambito del commercio ditappeti in Pakistan. Quando il 9 ottobre del 201 2 ho saputo di MaialaYousafzai, colpita da un proietti le per essersi schierata a favore del dirittoal l 'istruzione per le ragazze, ho pensato nuovamente a Iqbal. I l coraggio diquesti due ragazzi, di molto superiore alla loro tenera età, mi ha indotta ascrivere questo l ibro." Jeanette Winter

Winter, JeanetteLa scuola segreta di NasreenStoppani, 201 0da 6 anni

Sotto i l regime talebano, che impedisce alle bambine distudiare, l 'afgana Nasreen, traumatizzata dall 'arresto delpadre e dalla scomparsa della madre, frequenta una

scuola segreta grazie al la nonna, che ne narra la storia.

Page 21: Di pari passo: bambine e bambini crescono

Winter, JonahJosephine una ballerina a ParigiDonzell i , 201 2da 5 anni

La storia di Josephine si legge come una fiaba e invece èproprio vera: racconta di una bambina nata tanto tempo fa,

in una baracca fredda e sgangherata nel sud degli Stati Uniti . Fatto sta chequella baracca si trovava a St. Louis, una città abitata da tanta gente dallapelle nera, proprio come Josephine, e quella gente aveva nel sangueil ritmo di certe musiche che all ’epoca il mondo non conosceva ancora eche avevano strani nomi, come blues e jazz. Sarà proprio al ritmo di quellamusica, che un giorno Josephine farà una meravigl iosa scoperta: bal landoe cantando lei riesce a far divertire la gente!

Wondriska, Wil l iamTutto da meCorraini, 201 0da 5 anni

Grazie ad una fresca combinazione di disegno e fotografia,Wil l iam Wondriska cattura con un tono leggero espensierato l 'emozione indescrivibi le di un bambino nel fareuna cosa "da solo". O meglio "da sola", poiché laprotagonista di questo l ibro è la figl ia del l 'autore, Alison Wondriska, che allagià cospicua età di cinque anni sa contare fino a dieci, ascoltare papà cherussa, mangiare un cono gelato, guardare una nuvola e cavalcare unelefante. Fra realtà e immaginazione, "All by myself" è stato fra i primi l ibriper bambini ad uti l izzare al suo interno immagini fotografiche.

Zoboli , GiovannaA scuola, Principessa!Topipittori , 2006da 5 anni

Vita dura per la principessa Drusil la. Arriva settembre, e adaspettarla ecco il primo giorno di scuola. Ma è proprionecessario andare a scuola? chiede ai genitori. Su questo

punto, i l re e la regina sono irremovibi l i : per essere dei bravi sovranibisogna studiare. Ma com'è veramente, questa scuola? domanda laprincipessina a coetanee, amici e vicini di casa. Ognuno di loro, a quantopare, ha una risposta diversa. E le notizie non sono delle migl iori .

Page 22: Di pari passo: bambine e bambini crescono

DI PARI PASSO NEI FILM

Le fantastiche avventure di Pippi Calzelunghe.Dolmen home video, 2007

Figl ia del capitano Calzelunghe, Pippi è unica al mondo: è piùforte di qualsiasi uomo forzuto, più furba di qualsiasi adultoche le sta vicino e può stare sveglia tutto i l tempo che vuole!Pippi vive a Vil la Vil lacol le con un cavallo, una scimmia e un

baule pieno d’oro e fa impazzire tutto i l vi l laggio con le sue birichinate. Purnon avendo compiuto nemmeno sette anni, Pippi ha già navigato sette volteattraverso i sette mariT

Mulan.Walt Disney studios home entertainment, 2008

Per salvare la vita al padre malato, chiamato ad arruolarsinel l 'esercito cinese, la giovane Mulan non esita a sostituirsi alui travestendosi da uomo. Grazie a uno stratagemma riusciràa rovesciare le sorti del la battagl ia e a proteggere la Città

Imperiale. Fedele compagno di avventure il simpaticissimo draghettoMushu insieme al suo portafortuna Cri-Cri.

Matilda 6 mitica

Sony pictures home entertainment, 2007.

Mati lda è una ragazzina dalla straordinaria intel l igenza.Purtroppo i suoi genitori sono sempre distratti e assorbiti dailoro problemi per accorgersi del le qualità del la figl ioletta.Quando finalmente si decidono ad iscriverla ad una scuola,scelgono Crunchem Hall , un cupo edificio di mattoni, in cui i

giovani ospiti vivono sotto i l terrore di una corpulenta direttrice, AgathaTrunchbull . In questo triste ambiente, Mati lda trova conforto solo nellacompagnia di miss Honey, un'insegnante di prima elementare che capiscele notevoli qual ità del la bambina e la aiuta a farle venire fuori. Tra queste,finisce con l 'affermarsi la capacità di Mati lda di mettere gl i adulti di fronteal le loro responsabil ità e di far loro comprendere i doveri che hanno verso ifigl i , soprattutto piccoli . Ma i genitori non sono più in grado di raccoglierel 'appello del la bambina, che alla fine viene adottata dalla maestrina chediventerà per lei la nuova famigl ia.

Page 23: Di pari passo: bambine e bambini crescono
Page 24: Di pari passo: bambine e bambini crescono

PAGINA FACEBOOK:www.facebook.com/bibl iotecacomunaleditrento

TWITTER:"Bibl ioteca Trento" oppure @BibcomTrento