Decreto medicina in inglese

download Decreto medicina in inglese

of 23

Transcript of Decreto medicina in inglese

  • 8/12/2019 Decreto medicina in inglese

    1/23

    Il Ministro dell

    VISTO il decreto del Pre

    esecuzione del T.U. delle disposi

    decreto del Presidente della Rep

    VISTA la legge 7 ago

    procedimento amministrativo e

    modificazioni e integrazioni;

    VISTA la legge 5 feb

    lintegrazione sociale e i diri

    integrazioni;

    VISTA la legge 2 agost

    universitari e successive modi

    lettera a) e 4, commi 1 e 1 bis;

    VISTO il decreto legislat

    concernenti la disciplina dellim

    modificazioni e integrazioni, e, i

    integrazioni;

    VISTO il decreto del P

    Regolamento recante norme ddisciplina dellimmigrazione e

    comma 6, del decreto legislativo

    e, in particolare, larticolo 46;

    VISTO il decreto legisl

    protezione dei dati personali" e, i

    VISTO il decreto legge 1

    luglio 2008, n. 121, recante Di

    applicazione dell'art.1, commi 3

    lart. 1, comma 1, n. 11) e comm

    VISTA la legge 8 ottobre

    di apprendimento in ambito scol

    VISTO il decreto del M

    2004, n. 270 recante Modifiche

    degli Atenei, approvato con de

    tecnologica 3 novembre 1999, n.

    VISTO il decreto del M

    2007, pubblicato nella Gazzettaai sensi del predetto decreto mini

    struzione, dellUniversit e de

    idente della Repubblica 3 maggio 1957, n. 6

    zioni sullo statuto degli impiegati civili dell

    bblica 10 gennaio 1957, n. 3 e, in particolar

    sto 1990, n. 241, concernente Nuove

    di diritto di accesso ai documenti ammin

    raio 1992, n. 104, recante Legge qu

    tti delle persone handicappate e succes

    o 1999, n. 264, recante Norme in mater

    icazioni e integrazioni e, in particolare, gli

    ivo 25 luglio 1998, n. 286, recante Testo U

    igrazione e norme sulla condizione dello s

    n particolare larticolo 39, comma 5, e succ

    residente della Repubblica 31 agosto 199

    i attuazione del Testo Unico delle disponorme sulla condizione dello straniero, a

    25 luglio 1998, n. 286, e successive modifi

    ativo 30 giugno 2003, n. 196 recante "

    n particolare, larticolo 154, commi 4 e 5;

    maggio 2008, n. 85, convertito, con modifi

    posizioni urgenti per l'adeguamento delle s

    6 e 377, della legge 24 dicembre 2007, n.

    5;

    2010, n. 170, recante Nuove norme in mate

    stico e, in particolare larticolo 5, comma 4

    inistro dellIstruzione, dellUniversit e del

    al Regolamento recante norme concernenti

    creto del Ministro dellUniversit e della

    509;

    inistro dellIstruzione, dellUniversit e de

    fficiale del 9 luglio 2007, n. 155, con il qusteriale n. 270 del 2004, le classi dei corsi de

    a Ricerca

    1

    86, recante Norme di

    Stato, approvato con

    e, gli articoli 5, 6 e 8;

    orme in materia di

    strativi e successive

    dro per lassistenza,

    sive modificazioni e

    ia di accessi ai corsi

    articoli 1, comma 1,

    ico delle disposizioni

    traniero, e successive

    ssive modificazioni e

    , n. 394, riguardante

    izioni concernenti laorma dellarticolo 1,

    cazioni e integrazioni,

    odice in materia di

    azioni, dalla legge 14

    trutture di Governo in

    244 e, in particolare,

    ria di disturbi specifici

    ;

    la Ricerca 22 ottobre

    lautonomia didattica

    Ricerca scientifica e

    lla Ricerca 16 marzo

    ale sono state definite,lle lauree magistrali;

  • 8/12/2019 Decreto medicina in inglese

    2/23

    Il Ministro dell

    VISTO il decreto del Min

    2013, n. 47, recante Decreto Acorsi di studio e Valutazione pe

    dell'Universit e della Ricerca 23

    VISTO il decreto del Mi

    2014, n. 85 recante Modalit

    magistrale a ciclo unico ad acces

    VISTE le disposizioni i

    regolamentate le immatricolazi

    2011/2014 e successivi aggiorna

    VISTO il decreto del Min

    n. 5669, recante Disposizioni at

    di disturbi specifici dellapprend

    studio degli alunni e degli studen

    VISTA la mozione pres

    Disabilit (CNUDD) del 30 genn

    VISTO il parere favorev

    dei dati personali;

    CONSIDERATA la spec

    Medicina e Chirurgia in lingua i

    per lammissione degli studenti c

    tempestiva disponibilit della gra

    RITENUTA la necessit

    favorire la partecipazione de

    internazionalizzazione delle Uni

    VISTO il protocollo din2012, con specifico riferimento

    studenti che desiderano iscriversi

    VALUTATA lopportunit

    supporto tecnico informatico con

    SENTITE le Universit i

    TENUTO CONTO che n

    prevista una riserva di posti

    maggio 2011 e successivi aggior

    struzione, dellUniversit e de

    istro dellIstruzione, dellUniversit e della

    tovalutazione, Accreditamento iniziale e peiodica, come modificato dal decreto del

    dicembre 2013, n. 1059;

    istro dellIstruzione, dellUniversit e della

    contenuti delle prove di ammissione ai c

    o programmato a livello nazionale a.a. 2014

    terministeriali in data 18 maggio 2011, c

    ni degli studenti stranieri ai corsi unive

    enti;

    istro dellIstruzione, dellUniversit e della

    tuative della legge 8 ottobre 2010, n. 170. N

    imento e, in particolare, le allegate Linee

    ti con disturbi specifici di apprendimento;

    ntata dalla Conferenza Nazionale Univers

    aio 2014;

    le espresso in data 20 febbraio 2014 dal Ga

    ificit didattica del corso di laurea magis

    nglese e la necessit di definire regole di ac

    he consentano unadeguata omogeneit a liv

    duatoria finale;

    i individuare sedi estere per lo svolgimento

    gli studenti, in unottica di promozio

    ersit italiane;

    tesa tra il MIUR e Cambridge Assessmentalla collaborazione nello sviluppo dei test

    nelle Universit italiane;

    di avvalersi del CINECA Consorzio In

    nesso alle procedure di selezione;

    teressate;

    ell'ambito dell'offerta formativa per lanno

    er gli studenti stranieri riferita alle predet

    amenti;

    a Ricerca

    2

    icerca del 30 gennaio

    iodico delle sedi e deiinistro dell'Istruzione,

    Ricerca del 5 febbraio

    rsi di laurea e laurea

    -15;

    n le quali sono state

    rsitari per il triennio

    icerca 12 luglio 2011,

    ove norme in materia

    uida per il diritto allo

    itaria Delegati per la

    ante per la protezione

    rale a ciclo unico in

    cesso e di valutazione

    llo internazionale e la

    della prova, anche per

    ne del processo di

    SOL del 28 febbraioi ammissione per gli

    teruniversitario per il

    ccademico 2014/2015

    te disposizioni del 18

  • 8/12/2019 Decreto medicina in inglese

    3/23

    Il Ministro dell

    RITENUTO di svolgere

    decreto entro il mese di aprile 2

    sistema universitario italiano in a

    CONSIDERATO che, in

    numero definitivo di posti dispo

    Chirurgia, Odontoiatria e Protesi

    che sar comunicato dal Ministe

    ciascun Ateneo interessato dall

    all80% di quelli attribuiti nella

    CONSIDERATO che costabilita per liscrizione dei cand

    sar determinato il numero def

    magistrale a ciclo unico a livello

    RITENUTO di dover as

    laurea di cui al presente decreto

    RITENUTO di definire,

    prova di ammissione al corso di

    lingua inglese

    1. Per lanno accademico 201ciclo unico in Medicina

    accreditamento avviene pre

    cui al presente decreto.

    2. I posti disponibili per le iMedicina e Chirurgia in ling

    comunitari e non comunit

    legislativo 25 luglio 1998, n

    Agli studenti stranieri reside

    contingente di cui alle di

    aggiornamenti, citati in pre

    struzione, dellUniversit e de

    la prova selettiva per lammissione ai co

    014, al fine di coordinare le procedure e pr

    mbito internazionale;

    attesa del perfezionamento delle procedure

    nibili per i corsi di laurea magistrale a cicl

    Dentaria e Medicina Veterinaria, anche in r

    ro della Salute, si ritiene opportuno attribui

    graduatoria nazionale un numero di post

    no accademico 2013/2014;

    n successivi decreti e comunque in datadati alle prove di ammissione per i corsi di

    initivo di posti disponibili per ciascun co

    di singolo ateneo;

    sicurare il tempestivo avvio delle attivit

    on linizio dellanno accademico 2014/2015

    per lanno accademico 2014/2015, le moda

    laurea magistrale a ciclo unico in Medicina

    D E C R E T A:

    Articolo 1

    (Disposizioni generali)

    /2015, lammissione degli studenti al corso

    Chirurgia attivato in lingua inglese a

    io superamento di apposita prova sulla bas

    mmatricolazioni al corso di laurea magist

    ua inglese per lanno accademico 2014/2015

    ri residenti in Italia di cui allart. 39, c

    . 286, sono ripartiti fra le Universit second

    nti allestero sono destinati i posti secondo l

    sposizioni interministeriali del 18 maggi

    essa.

    a Ricerca

    3

    rsi di cui al presente

    omuovere il ruolo del

    di determinazione del

    unico di Medicina e

    lazione al fabbisogno

    re provvisoriamente a

    i rispettivamente pari

    antecedente a quellaui al presente decreto,

    so di laurea e laurea

    idattiche dei corsi di

    ;

    it e i contenuti della

    e Chirurgia attivato in

    di laurea magistrale a

    seguito del relativo

    delle disposizioni di

    rale a ciclo unico in

    , destinati agli studenti

    omma 5, del decreto

    o la tabella che segue.

    riserva contenuta nel

    o 2011 e successivi

  • 8/12/2019 Decreto medicina in inglese

    4/23

    Il Ministro dell

    Posti disponibili per l'acceChirurgia i

    Universit

    Bari

    Milano

    Napoli Seconda Universit

    Pavia

    Roma "La Sapienza" Med.

    Farmacia Policlinico

    Roma - "Tor Vergata"

    TOTALE

    3. Il numero dei posti messi adisponibilit degli Atenei, d

    studio per lanno accademic

    1. La prova di ammissione allingua inglese, alla quale pa

    allart. 39, comma 5, del dec

    studenti stranieri residenti al

    2. Essa predisposta dal Minisavvale di Cambridge Assess

    3. Le procedure relative allcostituisce parte integrante d

    4. La prova di ammissione conopzioni di risposta, tra cui il

    errate, arbitrarie o meno pr

    biologia; chimica; fisica e

    costituisce parte integrante

    cultura generale; ventitr (2

    dieci (10) quesiti di chimica

    5. La prova di ammissione sinelle sedi estere di cui al cmarzo al 3 aprile 2014all

    struzione, dellUniversit e de

    sso al corso di laurea magistrale a ciclo unicn lingua inglese anno accademico 2014-201

    Comunitari e non

    comunitari residenti in

    Italia di cui alla legge 30

    luglio 2002 n. 189, art. 26.

    Non

    s

    17

    32

    6

    56

    e

    28

    16

    155

    oncorso pu essere incrementato, nei limiti

    al successivo decreto di programmazione d

    2014/2015, in conformit a quanto previsto

    Articolo 2(Prova di ammissione)

    orso di laurea magistrale a ciclo unico in M

    tecipano sia gli studenti comunitari sia gli s

    reto legislativo 25 luglio 1998, n. 286 citato

    'estero, unica.

    tero dellIstruzione, dellUniversit e della

    ent.

    ffettuazione della prova sono indicate

    el presente decreto.

    siste nella soluzione di sessanta (60) quesiti

    candidato deve individuarne una soltanto, sc

    babili, su argomenti di: cultura generale e

    atematica. Sulla base dei programmi di c

    del presente decreto, vengono predisposti:

    ) quesiti di ragionamento logico; quindici (

    e otto quesiti (8) di fisica e matematica.

    svolge il giorno 29 aprile 2014presso gli

    omma 6. Le iscrizioni alla prova possonoore 15:00 (GMT +1) per tutte le sedi. Il

    a Ricerca

    4

    in Medicina e

    omunitari non

    ggiornanti

    7

    16

    18

    24

    8

    4

    77

    del fabbisogno e della

    gli accessi ai corsi di

    dalla legge 264/1999.

    edicina e Chirurgia in

    tudenti stranieri di cui

    nelle premesse, sia gli

    icerca (MIUR) che si

    ellAllegato n.1 che

    che presentano cinque

    artando le conclusioni

    ragionamento logico;

    ui allAllegato A, che

    quattro (4) quesiti di

    5) quesiti di biologia,

    atenei italiani, nonch

    ssere effettuate dal 3giorno 8 aprile 2014

  • 8/12/2019 Decreto medicina in inglese

    5/23

    Il Ministro dell

    saranno pubblicate sui siti ri

    sedi, con lindicazione delle

    6. La prova ha inizio nelle dive

    Centre

    Number Country City

    AR602 Argentina Buenos

    BH042 Bahrain BurhaBR096 Brazil Sao Pa

    CN509 China Beijing

    CY011 Cyprus Nicosi

    FR500 France Paris

    DE010 Germany Munic

    GR804 Greece Athens

    IN145 India Haryan

    IL010 Israel Tel Av

    IT499 Italy Bari

    IT500 Italy Milan

    IT504 Italy Naples

    IT501 Italy Pavia

    IT502 Italy Rome

    IT503 Italy Rome

    PL090 Poland Warsa

    PT015 Portugal LisbonQA017 Qatar Doha

    SA035 Saudi Arabia Riyadh

    ES439 Spain Barcel

    AE220

    United Arab

    Emirates Dubai

    GB949

    United

    Kingdom Londo

    US243 USA New Y

    struzione, dellUniversit e de

    pettivamente del MIUR e degli Atenei intere

    aule, in cui si svolger la prova.

    rse sedi secondo quanto riportato nella segue

    Centre Name

    Aires Buenos Aires Open Centre 1

    a Embassy of the Republic of Italylo Winner Idiomas

    Beijing Foreign Studies University

    Pascal English School, Nicosia

    British School of Paris

    Cambridge Institut

    Hellenic English Council

    a Planet EDU ExtraExams

    v Istituto Italiano di cultura

    Universit degli Studi di Bari

    Universit degli Studi di Milano

    Seconda Universit degli Studi di N

    Universit degli Studi di Pavia

    Universit degli Studi di Roma "La

    Universit degli Studi di Roma "To

    Lang LTC Warsaw

    International House LisbonTaqteer

    International Assessment and Learn

    Academy

    na Exams Catalunya

    International House Dubai

    The Royal Horticultural Halls

    ork International House New York

    a Ricerca

    5

    ssati gli indirizzi delle

    nte tabella.

    Start

    time

    (local

    time)

    9.00

    15.009.00

    19.00

    15.00

    14.00

    14.00

    15.00

    17.30

    15.00

    14.00

    14.00

    apoli 14.00

    14.00

    Sapienza" 14.00

    Vergata" 14.00

    14.00

    13.0015.00

    ing

    15.00

    14.00

    16.00

    13.00

    9.00

  • 8/12/2019 Decreto medicina in inglese

    6/23

    Il Ministro dell

    Per lo svolgimento della prova

    (Graduatorie, Sog

    1. Nellambito dei posti dispmagistrale gli studenti com

    decreto legislativo 25 lugl

    studenti stranieri residenti

    che costituisce parte inte

    appartenenti a tutte le preventi (20) punti.

    2. Per la valutazione della prcriteri:

    a) 1,5 punti per ognib) meno 0,4 punti pec) 0 punti per ogni ri

    3. Il Cineca sulla base del pu2, redige una graduatoriaItalia di cui allart. 39, co

    procedure di cui allallega

    definita dalle Universit.

    4. In caso di parit di puntegg

    a) prevale in ordine decrispettivamente, dei que

    biologia, chimica, fisica

    b) prevale il possesso, elinguistiche di cui all'

    candidati che, pur aven

    chiusura delliscrizione

    c) in caso di ulteriore parit5. Fatto salvo quanto previst

    2014. La condizione di idda essa non scaturisce alc

    anni successivi a quello in

    struzione, dellUniversit e de

    assegnato un tempo di 100 minuti.

    Articolo 3lia di punteggio minimo e Valutazione dell

    onibili per le immatricolazioni, sono amm

    unitari e stranieri residenti in Italia di cui all

    io 1998, n. 286 e, nellambito della relativ

    llestero, utilmente collocati nella graduato

    rante del presente decreto. Sono ammessi

    ette categorie che nel test abbiano raggiun

    va sono attribuiti al massimo 90 punti e si ti

    risposta esatta;

    ogni risposta sbagliata;

    posta non data;

    nteggio calcolato dalla Cambridge Assessme

    nica nazionale per gli studenti comunitarima 5, del decreto legislativo 25 luglio 19

    to 2. La graduatoria per i cittadini stranier

    io si applicano i seguenti criteri:

    rescente il punteggio ottenuto dal candi

    iti relativi agli argomenti di ragionamento l

    e matematica;

    ntro la data di chiusura delle iscrizion

    llegato 3; non verr riconosciuto alcun

    o superato lesame di lingua, non siano in

    al test della certificazione ufficiale.

    , prevale lo studente che sia anagraficament

    dallallegato 2, la graduatoria si chiude a

    neo non vincitore si riferisce alla sola proc

    n diritto in relazione allaccesso al corso

    ui si sostenuta la prova.

    a Ricerca

    6

    e prove)

    ssi al corso di laurea

    art. 39, comma 5, del

    riserva dei posti, gli

    ia di cui allallegato 2

    ai corsi gli studenti

    o la soglia minima di

    ene conto dei seguenti

    nt ai sensi del comma

    e stranieri residenti in8, n. 286, secondo le

    i residenti all'estero

    ato nella soluzione,

    gico, cultura generale,

    , delle certificazioni

    itolo preferenziale ai

    possesso alla data di

    pi giovane.

    lla data del 1 ottobredura selettiva in atto:

    i laurea magistrale in

  • 8/12/2019 Decreto medicina in inglese

    7/23

    Il Ministro dell

    (Candidati c

    1. Le prove di cui al presentesigenze degli studenti in situazi

    modificazioni e integrazioni.

    2. I candidati con diagnosi170/2010 citata in premessa, dev

    da strutture accreditate nel Pa

    massimo pari al 30 per cento in

    allart. 2, comma 6.

    3. Cambridge Assessment osituazioni di handicap o di DSA

    (Tra

    1. I bandi di concorso sono

    prevedono disposizioni atte a ga

    legge n. 241/1990 e successive m

    2. I bandi di concorso defi

    dellidentit degli studenti, gli o

    le modalit in ordine allesercizi

    articoli 5, 6 e 8 del decreto d

    diversamente disposto dagli Aten

    (Informativa ai sensi della

    1. Ai sensi dellart. 13 dellinformativa, di cui allallegato

    quale vengono esplicitate le fi

    ciascuno studente.

    Il presente decreto pubblicato s

    struzione, dellUniversit e de

    Articolo 4

    n disabilit e candidati con diagnosi di D

    decreto sono organizzate dagli Atenei tene

    one di handicap, a norma della legge n. 104

    di disturbi specifici di apprendimento (DS

    ono presentare idonea certificazione rilascia

    se di origine. A tali studenti concesso

    pi rispetto a quello definito per la prova

    rganizza la prova presso le sedi estere tene

    egli studenti segnalate dagli Atenei interess

    Articolo 5parenza delle fasi del procedimento)

    emanati con decreto Rettorale entro il gior

    antire la trasparenza di tutte le fasi del proc

    odificazioni e integrazioni.

    iscono le modalit relative agli adempime

    blighi degli stessi nel corso dello svolgimen

    della vigilanza sui candidati, tenuto conto d

    l Presidente della Repubblica 3 maggio 1

    ei.

    Articolo 6t. 13 del Codice in materia di protezione

    decreto legislativo 30 giugno 2003, n. 1n. 4, che costituisce parte integrante del

    alit e le modalit del trattamento dei da

    ulla Gazzetta Ufficiale della Repubblica Itali

    I

    f.to Mar

    a Ricerca

    7

    A)

    do conto delle singole

    del 1992 e successive

    ), di cui alla legge n.

    a da non pi di 3 anni

    un tempo aggiuntivo

    di ammissione, di cui

    do conto di eventuali

    ti.

    o 27 febbraio 2014 e

    dimento ai sensi della

    ti per laccertamento

    to delle prove, nonch

    i quanto previsto dagli

    957, n. 686, ove non

    eidati personali)

    96, viene predispostaresente decreto, nella

    i personali forniti da

    ana.

    MINISTRO

    ia Chiara Carrozza

  • 8/12/2019 Decreto medicina in inglese

    8/23

    Il Ministro dell

    1.Il Ministero dell'IstruzioneAssessment, in collaboraz

    2.Il MIUR si avvale di Caciascun candidato contenemagistrale in Medicina e Cdi candidature presentatedi Bari, di Milano, di PaviUniversit di Napoli che offdel dieci per cento.

    3.Cambridge Assessment prdel modulo risposte" in nu

    4.Cambridge Assessment decandidati alla prova di am

    5.Cambridge Assessment p

    CINECA delle scatole sigipartecipano alla prova neistruzione alla compilazioconsegna, appronta idonecontenenti i plichi, che dammissione. La o le scatolmesse a disposizione della

    6.Gli Atenei provvedono, sepresso la sede del CINEC

    sigillate in cui sono contnonch della scatola/e con

    7.Cambridge Assessment scatole contenenti il materi

    8.Gli Atenei di Bari, di MilaSeconda Universit diresponsabilit della corretammissione presso le sedi

    9.Nella giornata d'esame,responsabile d' aula nelle s

    struzione, dellUniversit e de

    Allegato n.1

    (Prova di ammissione)

    , dell'Universit e della Ricerca (MIUR) siione con CINECA, per le procedure di iscrizi

    bridge Assessment per la predisposizioneti il materiale relativo alle prove di ammissiirurgia svolto in lingua inglese. Tali plichi sntro le ore 15.00 (GMT+1) del 3 aprile, Roma la Sapienza, di Roma Tor Vergono un corso di Medicina e Chirurgia in ling

    ovvede anche alla stampa di "fogli di istruzero pari ai plichi predisposti per ciascun Ate

    termina il punteggio relativo ad ogni moduloissione svolta nei predetti Atenei e nelle sed

    rovvede entro il 16 aprile 2014 alla co

    llate in cui sono contenuti i plichi destille sedi in Italia, nonch della scatola/ee del modulo risposte". Il CINECA, a de misure cautelari per la custodia e la s

    vono risultare integre all'atto dello svolgicontenenti i "fogli di istruzione alla compilaommissione d'esame anche prima dell'effet

    condo le indicazioni che verranno comunic- alla presenza della rappresentanza del

    nuti i plichi destinati agli studenti che penente i "fogli di istruzione alla compilazione

    responsabile per le sedi estere del sistele utile alla prova prevista.

    o, di Pavia, Roma la Sapienza, di Romaapoli delegano la Cambridge Assessmezza delle procedure, a rappresentare lUstere.

    rima dell'inizio della prova, il Presidente dedi degli Atenei italiani e nelle sedi estere s

    a Ricerca

    8

    avvale di Cambridgene on line al test.

    dei plichi destinati aone al corso di laurearanno pari al numero014presso gli ateneiata e della Secondaua inglese, aumentato

    ione alla compilazioneneo.

    di risposte fornite daii estere.

    nsegna alla sede del

    ati agli studenti cheontenente i "fogli dicorrere dall'avvenuta

    icurezza delle scatolemento della prova diione di risposte" sonouazione della prova.

    te dal MIUR, al ritiroMIUR - delle scatole

    rtecipano alle prove,del modulo risposte".

    a di sicurezza delle

    Tor Vergata e dellant, che assume laiversit alla prova di

    ella Commissione o ilrteggia fra i candidati

  • 8/12/2019 Decreto medicina in inglese

    9/23

    Il Ministro dell

    presenti in aula due studall'apertura delle stesse econsegna a ciascun candidHa cura di redigere, inoltrnumero dei plichi assegdichiarazione sottoscritta

    10.Nel caso in cui uno o pi caPresidente della Commissinecessario, provvede allaverbale d'aula, unitame

    considerare materiale di sutilizzati. I plichi annullati

    11.Ogni plico predisposto da Ca

    una scheda anagrafic i quesiti relativi alla pr due moduli di rispost

    identificazione posto una busta vuota, prov un foglio sul quale ris

    1. il codice identi2. l'indirizzo dell'

    (http://access3. le chiavi perso

    sito;12. La sostituzione che si do

    dei documenti indicati alplico in quanto contradsostituzione del modulo

    candidato apporti correzidi identificazione del can

    13. Il bando di concorso, prea) a decorrere d

    iscrivono allapresente neltenuti a regielettronica, e

    intendono farcandidato intdiventa auto

    struzione, dellUniversit e de

    nti e verifica con loro l'integrit delle scalla distribuzione dei plichi in relazione al nuato il "foglio di istruzione alla compilazionee, una dichiarazione dalla quale risulti l'intati e il numero di quelli eventualmenta margine anche dai due studenti sorteggiat

    didati segnalino eventuali irregolarit in meone d'esame o il responsabile d'aula, ne verisostituzione del plico stesso. Detta operazite alle relative motivazioni. I plichi so

    carto, ma devono essere resi al Ministero u dalla Commissione sono restituiti allAteneo.

    mbridge Assessment contiene:

    , che presenta un codice a barre di identificova di ammissione;, ciascuno dei quali presenta lo stesso codiculla scheda anagrafica;vista di finestra trasparente.

    ltano prestampati:ficativo della prova;rea riservata del sito web del MIURprogrammato.miur.it);

    nali (username e password) per accedere all

    esse rendere necessaria nel corso della prpunto 11 lett. b), c) e d) comporta la sosistinti dal medesimo codice identificativo.anagrafico e, conseguentemente dell'int

    ni o segni sullo stesso modulo, a meno cheidato. Detta anagrafica infatti, rimane agli a

    isposto da ciascun Ateneo, deve prevedere

    al 3 marzo 2014 e fino alle ore 15 del 3 approva di ammissione esclusivamente at

    portale www.universitaly.it. In fase di iscritrarsi sul sito universitaly indicando il proa fornire, in ordine di preferenza, le sedi u

    valere la prova e leventuale possesso di cnda sostenere la prova in una sede italiaticamente la sede presso la quale sar

    a Ricerca

    9

    tole; provvede quindimero dei partecipanti;del modulo risposte".grit delle scatole, ilnon utilizzati. Tale

    i.

    rito al plico ricevuto, ilica l'attendibilit e, sene deve risultare neltituiti non sono da

    itamente a quelli non

    zione univoca;

    a barre di

    'area riservata del

    va anche di uno solotituzione integrale delNon si provvede allaro plico, nel caso il

    non si creino difficoltti degli Atenei.

    che:

    ile 2014 i candidati siraverso la proceduraione i candidati sonorio indirizzo di postaiversitarie per le quali

    rtificazione. Qualora ilna la prima opzione

    sostenuta la prova

  • 8/12/2019 Decreto medicina in inglese

    10/23

    Il Ministro dell

    medesima. Taprile 2014,ai fini dello scandidati intesede estera tr

    b) il pagamentopubblicate sul

    c) gli studenti, ieccezione fatt

    d) per la compile) fatto diviet

    similare, a pe

    f) lo studentesottoscriverla;

    g) offerta la pdata ad unprecedentemun contrasseil relativo pun

    h) il modulo rispquesito, unavolont di nonon pi morisposta anchdata;

    i) lo studenterisposte non

    j) lo studente,nella busta vdestinato allaconsegna, allbusta resa,successiva co

    resa, nelle se

    struzione, dellUniversit e de

    li opzioni sono irrevocabili dalle ore 15.termine di chiusura delle iscrizioni. Tale prolgimento della prova, pena lesclusione dndano sostenere la prova allestero devona quelle di cui allarticolo 2, comma 6 del de

    del contributo per sostenere la prova seletsito allapertura delle iscrizioni;

    caso di utilizzo di pi aule, vengano distriba per i gemelli;

    zione del modulo risposte deve essere utiliz

    di introdurre nelle aule cellulari, palmaria di annullamento della prova;

    deve obbligatoriamente compilare la

    ssibilit di correggere una (e una sola) rispoquesito, avendo cura di annerire comnte tracciata e scegliendone un'altra: deveno in una sola delle cinque caselle percheggio;

    ste prevede, in corrispondenza del numeropiccola figura circolare che lo studente, pn rispondere, deve barrare. Tale indicaziondificabile; se il candidato non appone alcun

    se non annerisce la figura circolare la risp

    eve annullare, barrando l'intero foglio, iestinato alla correzione;

    conclusione della prova, deve aver cura diota, provvista di finestra trasparente, il sdeterminazione del punteggio provvedensua chiusura. Ai fini della determinazion

    nelle sedi in Italia, al Presidente o al respsegna a Cambridge Assessment presso la

    i estere, alla persona accreditata dalla Cam

    a Ricerca

    10

    00 (GMT+1) del 3

    cedura obbligatorialla stessa. Nel caso i

    o altres indicare unareto;

    iva segue le modalit

    iti per et anagrafica,

    ata una penna nera;

    altra strumentazione

    cheda anagrafica e

    sta eventualmente giletamente la casellarisultare in ogni casoossa essere attribuito

    progressivo di ciascunr dare certezza dellae, una volta apposta,segno nelle caselle dista considerata non

    l secondo modulo di

    inserire, non piegato,lo modulo di risposteo, al momento delladel punteggio, detta

    onsabile d'aula per laede del CINECA ed

    ridge Assessment;

  • 8/12/2019 Decreto medicina in inglese

    11/23

    Il Ministro dell

    k) consentitoprova;

    l) lo studenteprestampati il(http://accessper accedere

    m) il candidatoseparatamentin cui risultan

    responsabilefiducia, inviardel candidato

    14. I bandi devono precisardella Commissione d'esa

    a. venga inseritab. la busta cont

    contrassegna

    c. in tali casi, Cadetermina il r15. Nelle sedi italiane, il Pre

    della consegna dei modusia conservato dall'Universia per ogni eventuale fu

    a) il secondo mob) i fogli in cui ric) la scheda ana

    16. Nelle sedi italiane e esteresporre quanto accadutodi essere descritte in quanecessario sostituire deipunto 15 devono essere isede delluniversit.

    17.Al termine della prova svCommissione o il respons

    a) inserire tutte l

    struzione, dellUniversit e de

    lasciare l'aula solo trenta minuti prima d

    eve conservare il foglio contenuto nel plicodice identificativo della prova, l'indirizzooprogrammato.miur.it), le chiavi personali (ll'area riservata del sito;

    resso le sedi estere deve consegnare ae, il secondo modulo di risposte non utilizzo stampati i quesiti relativi alla prova e la

    daula deve entro il 6 maggio 2014, t tale materiale allateneo indicato come p

    , inoltre, che le prove sono soggette ad ae o il Responsabile del procedimento, qualo

    la scheda anagrafica nella busta ;nente il modulo risposte o il modulo stessoi dal candidato o da un componente della C

    mbridge Assessment non procede alla correlativo punteggio.

    sidente della Commissione o il responsabilli risposta da parte di ciascun candidato, dsit, sia ai fini della formulazione della gradura richiesta di accesso ai documenti, il seg

    dulo di risposte non utilizzato e annullato daultano stampati i quesiti relativi alla prova;

    grafica.

    il responsabile daula provvede a redigerequalora, nel corso della prova, si siano verinto influenti sul suo regolare svolgimento o,lichi. Detti documenti, unitamente al mate

    nviati agli Atenei interessati, perch siano c

    olta sia nelle sedi estere che in quelle italiabile d'aula, provvede inoltre a:

    e buste contenenti il modulo di risposte, in

    a Ricerca

    11

    ella conclusione della

    o sul quale risultanoel sito web del MIURsername e password)

    l responsabile daula,to e annullato; i foglischeda anagrafica; il

    amite un Corriere diima opzione da parte

    nnullamento da partera:

    isultino firmati ommissione;

    ione del test e non

    e d'aula, al momentove trattenere, perchatoria finale di meritoente materiale:

    l candidato;

    erbali d'aula nei qualiicate situazioni degnenel caso si fosse resoiale di cui al predettonservati agli atti nella

    ne, il Presidente della

    no o pi contenitori

  • 8/12/2019 Decreto medicina in inglese

    12/23

    Il Ministro dell

    che devono eprima dell'inizcandidati estr

    b) apporre una fc) invitare i dued) provvedere a

    perch oggetdei verbali d'degne di esse

    caso si fosse18. Gli Atenei di Bari, di Mil

    Seconda Universit di Nresponsabile amministraammissione, presso la sepunto 17, lettera a) e qurendere necessarie.

    19. La rappresentanza delprocedure previste neldeterminazione del puntanomale, la determinaziMIUR o dellateneo, in rel

    20. Cambridge Assessment,ciascun elaborato e trhttps://accessoprogramm

    21. Gli atenei inviano al CIanagrafici dei singoli can

    22. Il Ministero, tramite il CIhttp://accessoprogrammpersonali, garantendo latest in ordine decrescent

    23. Le Universit, indicate cacquisiscono da Cambriddocumenti relativi al sing

    struzione, dellUniversit e de

    sere chiusi alla presenza degli stessi studenio della prova l'integrit delle scatole o, comtti a sorte;

    irma sui lembi di chiusura del o dei contenit studenti a firmare sugli stessi lembi;

    confezionare altri contenitori in cui raccho di sostituzione; la dichiarazione di cui al pula qualora, nel corso della prova, si sia

    re descritte in quanto influenti sul suo regol

    eso necessario sostituire dei plichi.no, di Pavia, Roma la Sapienza, di Romaapoli in cui stata effettuata la prova ctivo, nella stessa giornata dello svolgide del CINECA, alla rappresentanza del MIUllo di cui alla lettera d) per le richieste del

    IUR presso il CINECA, verificato che siapresente decreto, autorizza la Cambri

    ggio di ciascun elaborato. Qualora venganne del punteggio sospesa in attesa de

    azione alla tipologia di anomalie.

    provvede alla correzione della prova, deteasmette i risultati al CINECA attraversato.CINECA.it/cambridge.

    ECA, in modalit telematica e attraverso iidati associati ai relativi codici identificativi d

    ECA, pubblica secondo il codice identificatito.miur.it, nel rispetto delle norme per lonimato degli studenti, esclusivamente il p.

    me prima scelta dai candidati, dopo la pub ge Assessment i moduli validi delle rispos

    lo candidato siano conservati agli atti.

    a Ricerca

    12

    i chiamati a verificarenque di altri due

    ri;

    iudere: i plichi apertinto 9 e la copia del oo verificate situazioniare svolgimento o, nel

    Tor Vergata e dellansegnano a cura delento della prova diR il materiale di cui alIUR che si dovessero

    o state rispettate lege Assessment allariscontrate situazioni

    lle determinazioni del

    rmina il punteggio dil'indirizzo riservato

    l sito riservato, i datiella prova.

    o della prova sul sitoprotezione dei dati

    unteggio ottenuto nel

    blicazione dei risultatie in modo che tutti i

  • 8/12/2019 Decreto medicina in inglese

    13/23

    Il Ministro dell

    (acce

    1.Il punteggio determinallarticolo 3 del decretopubblica, garantendo lidentificativo della provnorme per la protezionealla conclusione delle pro

    2.A decorrere dal giorno

    http://accessoprogrammrilasciate il giorno dellesae dei predetti punteggi, c

    3.Il giorno 20 maggio 20Universit, attraverso ununico mezzo di comunianagrafica.

    4.Il giorno 27 maggio 20

    graduatoria nazionale diresidenti in Italia, di cui a

    5.Il candidato che ad ogni s

    a) rientri nei posti disuna sede ed tenutomancato rispetto deiassume rilevanza alcu

    b)non rientri neiPRENOTATO su unimmatricolarsi nella sconclusione delle immeventualmente disponcandidato PRENOTApreferenze espresse.

    6.Il giorno 6 giugno 201disponibili presso le Univ

    di coloro che risultanoprima preferenza utile e v

    struzione, dellUniversit e de

    Allegato n. 2so ai risultati e graduatoria di merit

    ato da Cambridge Assessment secondoe il CINECA, per conto del MIUR, il gior

    'anonimato, il punteggio esclusivamentesul sito http://accessoprogrammato.miur

    ei dati personali. Tali dati restano disponibiledure.

    della pubblicazione dei risultati, nell'ar

    to.miur.it, gli studenti, utilizzando le chiavime, possono prendere visione dell'immaginrrispondenti a ciascun codice.

    4 il CINECA acquisisce dai responsabili dito web riservato, realizzato per esse dalloazione, i dati identificativi di ogni stude

    14 viene pubblicata, nell'area del sito rise

    merito nominativa per i candidati comunillart. 26 della legge 30 luglio 2002, n.189.

    orrimento di graduatoria:

    onibili relativi alla prima preferenza utile, riad immatricolarsi entro i termini stabiliti

    ermini, il candidato decade dal diritto allia la motivazione giustificativa del ritardo;

    osti disponibili relativi alla prima prescelta successiva. In tal caso il candi

    de e nei termini stabiliti al punto 7, ovtricolazioni di coloro che lo precedono in g

    ibili dei posti relativi alle preferenze miglioO si immatricoli, si annullano automatic

    , in relazione alla graduatoria di meritorsit, sull'area riservata agli studenti sono

    SSEGNATI o PRENOTATI al corso e alliene fornito a ciascun Ateneo l'elenco di tali

    a Ricerca

    13

    o)

    le modalit previsteo 13 maggio 2014

    secondo il codice.it, nel rispetto dellei sul sito pubblico fino

    a riservata del sito

    di accesso personalidel proprio elaborato

    l procedimento delletesso Consorzio qualete tratti dal modulo

    vato agli studenti, la

    ari e non comunitari

    ultaASSEGNATOadl punto 7. In caso dimatricolazione e non

    erenza utile, risultadato pu comunqueero attendere che aaduatoria, si rendanori indicate. Qualora ilmente tutte le altre

    al numero dei postiubblicati i nominativi

    sede indicata comecandidati.

  • 8/12/2019 Decreto medicina in inglese

    14/23

    Il Ministro dell

    7.I candidati ASSEGNATIle procedure amministratipossono provvedere alamministrative propriegestione della graduato

    ASSEGNATI, sia per iriferimento allo specif

    per immatricolarsi, insabato ed i festivi. La mrinuncia alla stessa seriportato. Fatto salvo qesercitano tale possibilitdi scuola secondaria suptasse e contributi per la.o PRENOTATI deve intdella tassa minima di cuiintegrato da parte del cale modalit stabilite dallcoloro che al termine ddiploma di scuola second

    8.Entro5 giornidal terminogni Universit, mediantstudenti immatricolati.

    9.Agli atenei consentito pgraduatoria, ad anni sucrelativi crediti, nonch decorso in cui richiedonostudenti nelle precedentiallimmatricolazione, com

    degli studenti che noncomunicate fin quando sEventuali ulteriori richiesposti del corso non deter

    10.Le iscrizioni ad anni succda parte dellAteneo di dresisi disponibili a seguriferimento, in relazionprogrammazione. Ai fini

    esclusivamente a colorounico in altra sede univer

    struzione, dellUniversit e de

    evono provvedere all'immatricolazione presve proprie di ciascuna sede universitaria. I cl'immatricolazione presso gli Atenei sei ciascuna sede universitaria. Al fine diria nazionale in ogni caso stabilito,candidati PRENOTATI che esercitino

    ico scorrimento, un termine massimo

    luso il giorno dello scorrimento della graancata immatricolazione dei candidati ASS

    non esercitata nel termine di 4 giorni santo previsto al punto 12, i candidati P

    non decadono dalla graduatoria. Prima dellriore o della definizione da parte degli ate. 2014/15, limmatricolazione da parte dei cendersi sotto condizione ed avviene a sal DM 3 febbraio 2014, n.73. Tale importodidato allatto del perfezionamento dellim

    ateneo. La tassa minima di iscrizione sarellanno scolastico 2013/14 non avrannoria di secondo grado.

    di cui al punto 6, e comunque entro le oreil proprio sito riservato, comunica al CIN

    rocedere alliscrizione dei candidati collocacessivi al primo, esclusivamente a seguitolla documentata disponibilit di posti pressoliscrizione rispetto ai posti attribuiti dellprogrammazioni. Tali procedure, al pari de

    portano lo scorrimento della graduatoria

    isultano immatricolati ma che sono in pono ancora presenti posti disponibili sul core di passaggio o di rinuncia successive alinano nuovi scorrimenti di graduatoria.

    ssivi al primo, a seguito delle procedure diestinazione, possono avvenire esclusivamenito di rinunce, trasferimenti, abbandonie ai posti a suo tempo definiti neidi cui ai punti 9 e 10 non richiesto il

    che sono gi iscritti ai medesimi corsi di la sitaria italiana.

    a Ricerca

    14

    so gli Atenei secondoandidati PRENOTATIondo le procedure

    consentire ladeguatasia per i candidati

    ale possibilit con

    i 4 (quattro) giorni

    duatoria ed esclusi ilEGNATI comporta lacondo quanto sopra

    RENOTATI che nonacquisizione del titoloei del manifesto delleandidatiASSEGNATIguito del pagamentosar successivamenteatricolazione secondo

    rimborsabile solo aonseguito il titolo di

    12 del quinto giorno,CA i nominativi degli

    i in posizione utile indi riconoscimento deilateneo per lanno dirispettiva coorte di

    lle rinunce successived esclusivo beneficio

    sizione utile, solo seo del singolo ateneo.la copertura di tutti i

    riconoscimento creditite nel limite dei postiellanno di corso didecreti annuali di

    superamento del test

    rea magistrale a ciclo

  • 8/12/2019 Decreto medicina in inglese

    15/23

    Il Ministro dell

    11.Il CINECA, ricevute le comerito ed alle preferecandidati con le procedgraduatoria di cui allartic

    12.Alla data del 1 ottobre 20assegnato o prenotat

    2014. In caso di maallimmatricolazione e no

    13.Dal giorno 3 marzo 201

    assegnazione dei posti,seguente orario: luned -

    struzione, dellUniversit e de

    unicazioni di cui al punto 8, procede, in relaze espresse, alla pubblicazione delle nure indicate dai punti da 6 a 8 fino al terolo 3, comma 5 del presente Decreto fissato

    4 tutti i candidati in posizione utile in gradu sono tenuti ad immatricolarsi entro il tencato rispetto dei termini, i candidati

    assume rilevanza alcuna la motivazione giu

    per le informazioni connesse alle procedur

    sar attivo presso il CINECA un call centevenerd dalle ore 9.00 alle ore 17.00.

    a Ricerca

    15

    zione alla posizione dive assegnazioni deiine di chiusura dellaal 1 ottobre 2014.

    atoria con lo status dimine del 6 ottobre

    decadono dal dirittostificativa del ritardo.

    e on-line e alle fasi di

    r 051/6171959 con il

  • 8/12/2019 Decreto medicina in inglese

    16/23

    Il Ministro dell

    Elenco delle certificazi

    Ente Certificatore

    Cambridge English Language As

    City and Guilds (Pitman)

    Edexcel / Pearson Ltd

    EDI (LCCIEB)

    IELTS

    TCL Trinity College London

    TOEFL ETS

    La frequenza, effettuata o in cerogata in lingua inglese costitcomma 4 lettera b).

    struzione, dellUniversit e de

    Allegato n. 3

    ni linguistiche riconosciute ai sensicomma 4, lettera b)

    Level Certificazione di lingua i

    essment

    C2 Cambridge English: Profi

    C1

    Cambridge English: AdvCambridge English: BusiHigher)

    B2

    Cambridge English: FirstCambridge English: BusiVantage)

    C2Level 3 Certificate in IntDiploma Mastery C2

    C1Level 2 Certificate in IntDiploma Expert C1

    B2Level 1 Certificate in IntDiploma Communicator

    C2 PTE General Level 5 Pro

    C1 PTE General Level 4 AdvB2 PTE General Level 3 Up

    C1JETSET Level 6English for Business Lev

    B2

    JETSET Level 5English for Business LevEnglish for Commerce L

    C2 IELTS band 8.5 - 9.0C1 IELTS band 7.0 - 8.0

    B2 IELTS band 5.5 - 6.5C2 Integrated Skills in EngliC1 Integrated Skills in EngliB2 Integrated Skills in EngliC1 TOEFL score 110-120B2 TOEFL score 87-109

    rso, per almeno un anno scolastico in unisce certificazione linguistica riconosciuta

    a Ricerca

    16

    dellarticolo 3

    glese per le 4 abilitciency (CPE)nced (CAE)ess Higher (BEC

    (FCE)ess Vantage (BEC

    rnational ESOL

    rnational ESOL

    rnational ESOL2

    icient

    anceder Intermediate

    l 4

    l 3vel 3

    h (ISE) IVh (ISE) IIIh (ISE) II

    scuola con didatticai sensi dell'articolo 3

  • 8/12/2019 Decreto medicina in inglese

    17/23

    Il Ministro dell

    Informativa ai sen"Codice in

    1. Finalit del trattamenIl trattamento dei dati persocorrispondente a ciascun codicdella prova di ammissione al cinglese presso gli Atenei di Bari,e della Seconda Universit di Na

    La prova di ammissione previrecante norme in materia di acstabilisce quali siano i corsimmatricolazioni.La legge 30 luglio 2010, n. 12legge n. 264 disponendo che ladirettamente nella medesima lin

    2. Modalit del trattameIl trattamento dei dati personalitest, per conto del Ministero de

    per l'universit, l'alta formazionparti di rispettiva competenza daa) Cambridge Assessment, nell

    unit designate dallo stessob) CINECA, nella persona del

    personale del medesimo ConPer le sedi in Italia, nella stessariceve dai responsabili delle Usigillati, gli elaborati degli studen

    Gli elaborati, dopo le operazionisito riservato.

    Nelle sedi estere gli elaborati sdaula.Cambridge Assessment provvetrasmette al CINECA i risultati p

    struzione, dellUniversit e de

    Allegato n. 4si dell'art. 13 del d.lgs. 30 giugno 2ateria di protezione dei dati person

    o.

    ali richiesti finalizzato alla determinaidentificativo univoco, conseguito a seg

    rso di laurea magistrale in medicina e chirdi Milano, di Pavia, di Roma La Sapienza,oli.

    sta dall'articolo 4, comma 1, della legge 2cessi ai corsi universitari, che all'articolo 1i soggetti alla programmazione nazion

    , articolo 44, comma 3 bis, integra larticrova di ammissione ai corsi svolti in linguaua.

    to e soggetti interessati.

    , forniti anche nellambito delle procedurell'Istruzione, dell'Universit e della Ricerca (

    artistica, musicale e coreutica e per la ric:

    persona del Direttore Admissions Test anirettore tra il personale del medesimo Ente;

    Direttore e da unit designate dal medsorzio.

    giornata dello svolgimento della prova diiversit, presente un rappresentante del

    ti contrassegnati da un codice identificativo

    di scansione, sono inviati alla Cambridge As

    no inviati alla Cambridge Assessment da p

    e alla determinazione del punteggio dir codice identificativo della prova attraverso

    a Ricerca

    17

    03 n. 196ali"

    ione del punteggio,ito dello svolgimentourgia svolto in linguai Roma Tor Vergata

    agosto 1999, n. 264comma 1, lettera a)ale per le relative

    lo 4 della richiamatatraniera predisposta

    i iscrizione on-line alMIUR) - Dipartimento

    rca - curato per le

    Special Testing e da

    simo Direttore tra il

    mmissione, il CINECAMIUR, in contenitorinivoco.

    sessment attraverso il

    arte del Responsabile

    ciascun elaborato eil sito riservato.

  • 8/12/2019 Decreto medicina in inglese

    18/23

    Il Ministro dell

    Il CINECA provvede, conseguenagli Atenei di Bari, di Milano,Seconda Universit di Napoli deiCommissioni di esame possaallabbinamento con i candidati e

    Il Ministero, tramite il CINECAhttp://accessoprogrammato.miurgarantendo lanonimato degli stdai candidati per ciascun corsod'esame e al totale complessivo.

    3. Natura del conferimeIl conferimento dei dati personalnascita), che viene trattenutolabbinamento codice/studente/mancata acquisizione dei dati corelativi alla nazionalit, alla scelsono necessari per la definizioesclusivamente per tutte le attiv

    successiva immatricolazione. Lgraduatoria.

    4. Titolare del trattamen titolare del trattamento deicorrispondente a ciascun codell'Universit e della Ricerca -coreutica e per la ricerca cui ci196/2003.

    5. Responsabile del trattPer quanto attiene al MIUR:

    a) Direttore di Admissiondei dati;

    b) CINECA, designato dalc) Unit di personale degl

    qualit di incaricati del

    struzione, dellUniversit e de

    temente, alla trasmissione telematica, attri Pavia, di Roma La Sapienza, di Romapunteggi ottenuti dai candidati e dei relativio procedere, in base ai dati anagrafipredisporre, conseguentemente, la graduat

    , pubblica secondo il codice identificativo.it, nel rispetto delle norme per la proteziodenti, esclusivamente il punteggio in ordinei laurea e ciascuna sede universitaria, riferi

    to dei dati e conseguenze di un eventu

    i presenti nel modulo anagrafica (Nome,Cogal termine di ciascuna prova dallAteneunteggio ottenuto ai fini della redazionemporta lannullamento della prova. Il codica della sede universitaria e alleventuale cne delle graduatorie nazionali. Tali informit connesse alla selezione per laccesso al

    a mancata acquisizione dei dati compo

    to dei dati.

    ati, in relazione alla determinazione deldice identificativo della prova, il Miniipartimento per l'universit, l'alta formazionsi pu rivolgere per esercitare i diritti di

    amento dei dati

    Test and Special Testing, designato dal Ti

    Titolare del trattamento dei dati;i Enti di cui alle lettere a) e b), designate dtrattamento dei dati.

    a Ricerca

    18

    verso il sito riservatoTor Vergata e dellacodici prova perch lei in loro possesso,ria.

    della prova sul sitone dei dati personali,decrescente ottenutoo ai singoli argomenti

    ale rifiuto.

    nome,Data e Luogo di, obbligatorio perdella graduatoria. Lafiscale, nonch i datirtificazione linguisticaazioni sono utilizzatecorso di laurea e alla

    rta l'esclusione dalla

    unteggio conseguito,stero dell'Istruzione,e artistica, musicale ecui all'art.7 del d.lgs.

    tolare del trattamento

    i rispettivi Direttori, in

  • 8/12/2019 Decreto medicina in inglese

    19/23

    Il Ministro dell

    6. Diritti di cui all'art. 7(Diritto

    L'interessato ha diritto diriguardano, anche se no

    L'interessato ha diritto dia) dell'origine dei dati perb) delle finalit e modalitc) della logica applicataelettronici;d) degli estremi identifica

    sensi dell'articolo 5, coe) dei soggetti o delle

    comunicati o che possnel territorio dello Stat

    L'interessato ha diritto dia) l'aggiornamento, la retb) la cancellazione, la trviolazione di legge, co

    agli scopi per i quali i dc) l'attestazione che le op

    anche per quanto riguo diffusi, eccettuato ilimpiego di mezzi manif

    L'interessato ha diritto dia) per motivi legitti

    pertinenti allo scob) al trattamento dipubblicitario o dicomunicazione co

    struzione, dellUniversit e de

    el D.lgs. 196/2003.

    di accesso ai dati personali ed altri diritti)

    ottenere la conferma dell'esistenza o menoancora registrati, e la loro comunicazione i

    ottenere l'indicazione:

    onali;del trattamento;

    in caso di trattamento effettuato con

    ivi del titolare, dei responsabili e del rapprma 2;ategorie di soggetti ai quali i dati persno venirne a conoscenza in qualit di rap, di responsabili o incaricati.

    ttenere:

    ificazione ovvero, quando vi ha interesse, l'i

    sformazione in forma anonima o il blocpresi quelli di cui non e' necessaria la conati sono stati raccolti o successivamente trat

    razioni di cui alle lettere a) e b) sono staterda il loro contenuto, di coloro ai quali i daticaso in cui tale adempimento si rivela impostamente sproporzionato rispetto al diritto

    pporsi, in tutto o in parte:

    i al trattamento dei dati personali che lo

    o della raccolta;dati personali che lo riguardano a finivendita diretta o per il compimento di ricmerciale.

    a Ricerca

    19

    i dati personali che loforma intelligibile.

    l'ausilio di strumenti

    sentante designato ai

    onali possono essereresentante designato

    tegrazione dei dati;

    o dei dati trattati inervazione in relazioneati;portate a conoscenza,sono stati comunicati

    ssibile o comporta unutelato.

    riguardano, ancorch

    di invio di materialerche di mercato o di

  • 8/12/2019 Decreto medicina in inglese

    20/23

    Il Ministro dell

    Programmi relativi ailaurea magistral

    Per lammissione ai corsi riattinenze allambito letteraricapacit di analisi su testi scmatematico.Peraltro, le conoscenze e le a

    promossa dalle istituzioni scoerenti con i Programmi Miriferiscono anche alle disciplinMatematica.

    Cultur

    Accertamento delle capacitlogicamente un ragionamentoin forma simbolica o verbale

    proposizioni, scartando le conI quesiti verteranno su testcontemporanei, oppure sugeneralistiche o specialistichastratta, la cui soluzione richieQuesiti relativi alle conoscecompletano questo ambito val

    La Chimica dei viventi.L'importanza biologica delle inLe molecole organiche presenLa cellula come base della vitTeoria cellulare. Dimensionivegetale. I virus.La membrana cellulare: struttLe strutture cellulari e loro spCiclo cellulare e riproduzionecromosomiche.Bioenergetica.La valuta energetica delle cellReazioni di ossidoriduzione ne

    struzione, dellUniversit e de

    Allegato A

    quesiti delle prove di ammissiin Medicina e Chirurgia in ling

    chiesto il possesso di una cultura gen, storico- filosofico, sociale ed istituziritti di vario genere e da attitudini al r

    ilit richieste fanno comunque riferime

    olastiche che organizzano attivit edisteriali, soprattutto in vista degli Esascientifiche della Biologia, della Chimic

    a generale e ragionamento logico

    di usare correttamente la lingua italia, in modo coerente con le premesse, chttraverso quesiti a scelta multipla form

    lusioni errate, arbitrarie o meno probabi i di saggistica scientifica o narrativatesti di attualit comparsi su quoti; verteranno altres su casi o problede ladozione di forme diverse di ragionaze di cultura generale, affrontati nel

    utativo.

    Biologia

    terazioni deboli.i negli organismi e rispettive funzioni. Il.cellulari. La cellula procariotica ed eu

    ra e funzioni - il trasporto attraverso lacifiche funzioni.cellulare: mitosi e meiosi - corredo cr

    le: lATP.i viventi.

    a Ricerca

    20

    ne al corso diua inglese

    rale, con particolarinale, nonch dellagionamento logico-

    to alla preparazione

    cative e didattichei di Stato e che si, della Fisica e della

    na e di completarevengono enunciate

    lati anche con brevi

    li.di autori classici odiani o su rivistei, anche di natura

    mento logico.corso degli studi,

    ruolo degli enzimi.

    ariotica, animale e

    embrana.

    mosomico e mappe

  • 8/12/2019 Decreto medicina in inglese

    21/23

    Il Ministro dell

    I processi energetici: fotosinteRiproduzione ed Ereditariet.Cicli vitali. Riproduzione sessuGenetica Mendeliana: le leggiGenetica classica: teoria cromGenetica molecolare: struttuproteica. Il DNA dei procariregolazione dell'espressione gGenetica umana: trasmissioautosomiche e legate al cromLe biotecnologie: la tecnologi

    Ereditariet e ambiente.Mutazioni. Selezione naturaldell'evoluzione.Anatomia e Fisiologia degli anI tessuti animali.Anatomia e fisiologia di sisteOmeostasi.

    La costituzione della materia:sistemi omogenei; composti eLeggi dei gas perfetti.La struttura dell'atomo: particstruttura elettronica degli atoIl sistema periodico degli elperiodiche degli elementi: racarattere metallico. Relazionipropriet degli elementi.Il legame chimico: legamePolarit dei legami. ElettronegFondamenti di chimica inorinorganici: ossidi, idrossidi, aciLe reazioni chimiche e la stecconcetto di mole e sua applsemplici reazioni, i differenti tiLe soluzioni: propriet solveconcentrazione delle soluzioni.Equilibri in soluzione acquosa.Elementi di cinetica chimica eOssidazione e riduzione: nu

    Bilanciamento di semplici reazAcidi e basi: il concetto di aacquose. Il pH. Idrolisi. Soluzi

    struzione, dellUniversit e de

    si, glicolisi, respirazione aerobica e ferm

    ta ed asessuata.di Mendel e loro applicazioni.somica dell'ereditariet - modelli di erea e duplicazione del DNA, il codiceoti. La struttura del cromosoma eucanica.e dei caratteri mono- e polifattoriali;soma X.del DNA ricombinante e le sue applicazi

    e e artificiale. Le teorie evolutive.

    imali e dell'uomo.

    i ed apparati nelluomo e relative interaz

    Chimica

    gli stati di aggregazione della materia;elementi.

    lle elementari; numero atomico e numei dei vari elementi.menti: gruppi e periodi; elementi di tgio atomico, potenziale di ionizzazionetra struttura elettronica, posizione nel

    ionico, legame covalente e metallico.ativit.anica: nomenclatura e principali prodi, sali.iometria: massa atomica e molecolare,

    icazione, calcoli stechiometrici elementpi di reazione chimica.ti dell'acqua, solubilit, i principali m

    catalisi.mero di ossidazione, concetto di oss

    ioni.ido e di base. Acidit, neutralit e bani tampone.

    a Ricerca

    21

    ntazione.

    itariet.genetico, la sintesiiotico. I geni e la

    malattie ereditarie

    ni.

    Le basi genetiche

    ioni.

    sistemi eterogenei e

    ro di massa, isotopi,

    ansizione. Proprietaffinit elettronica,

    sistema periodico e

    Energia di legame.

    riet dei composti

    umero di Avogadro,ri, bilanciamento di

    odi di esprimere la

    idante e riducente.

    icit delle soluzioni

  • 8/12/2019 Decreto medicina in inglese

    22/23

    Il Ministro dell

    Fondamenti di chimica orgastruttura, concetto di isomerialcoli, eteri, ammine, aldeidnomenclatura.

    Le misure: misure dirette e indelle grandezze, conoscenza

    CGS, Tecnico (o Pratico) (ST)tra unit fondamentali e derivCinematica: grandezze cinemuniforme e uniformemente acmoti: definizione e relazioni trDinamica: vettori e operazionComposizione vettoriale delleDensit e peso specifico. Ledinamica. Lavoro, energiadellenergia. Impulso e quanti

    Meccanica dei fluidi: pressionArchimede. Principio di PascalTermologia, termodinamica: tMeccanismi di propagazione dperfetti. Primo e secondo prinElettrostatica e elettrodinamicdielettrica. Condensatori. ConOhm. Resistenza elettrica e rPotenza, effetto Joule. Generdelle correnti elettriche (termi

    Insiemi numerici e algebra:confronto; ordine di grandeProporzioni e percentuali. PRadicali e loro propriet. Localcolo combinatorio. Espressdi un binomio, scomposiziondisequazioni algebriche di pri

    Funzioni: nozioni fondamentcodominio, segno, massimi ealgebriche intere e fratte, esp

    struzione, dellUniversit e de

    ica: legami tra atomi di carbonio, f . Idrocarburi alifatici, aliciclici e aromati

    i, chetoni, acidi carbossilici, esteri, a

    Fisica

    irette, grandezze fondamentali e derivatel sistema metrico decimale e dei Siste

    e Internazionale (SI), delle unit di miste), multipli e sottomultipli (nomi e valo

    atiche, moti vari con particolare riguarelerato; moto circolare uniforme; motole grandezze cinematiche connesse).

    i sui vettori. Forze, momenti delle forzeforze. Definizioni di massa e peso. Accge di gravitazione universale, 1, 2cinetica, energie potenziali. Principi

    di moto. Principio di conservazione del

    , e sue unit di misura (non solo nel sist. Legge di Stevino.rmometria e calorimetria. Calore specifiel calore. Cambiamenti di stato e calori lipio della termodinamica.

    a: legge di Coulomb. Campo e potenzialensatori in serie e in parallelo. Correntsistivit, resistenze elettriche in serie etori. Induzione elettromagnetica e corri, chimici e magnetici).

    Matematica

    numeri naturali, interi, razionali, rezza e notazione scientifica. Operaziotenze con esponente intero, razionalaritmi (in base 10 e in base e) e loroioni algebriche, polinomi. Prodotti noteve in fattori dei polinomi. Frazioni algeo e secondo grado. Sistemi di equazioni

    li sulle funzioni e loro rappresentazionminimi, crescenza e decrescenza, ecc.).onenziali, logaritmiche, goniometriche.

    a Ricerca

    22

    rmule grezze e dii. Gruppi funzionali:mmidi. Elementi di

    e, dimensioni fisichei di Unit di Misura

    ra (nomi e relazionii).o a moto rettilineoarmonico (per tutti i

    rispetto a un punto.lerazione di gravit.3 principio delladi conservazione

    la quantit di moto.

    ema SI). Principio di

    o, capacit termica.atenti. Leggi dei gas

    e elettrico. Costantecontinua. Legge di

    in parallelo. Lavoro,nti alternate. Effetti

    ali. Ordinamento ei e loro propriet.) e loro propriet.propriet. Cenni dili, potenza n-esima

    briche. Equazioni e.

    i grafiche (dominio,Funzioni elementari:unzioni composte e

  • 8/12/2019 Decreto medicina in inglese

    23/23

    Il Ministro dell

    funzioni inverse. Equazioni eGeometria: poligoni e lorosuperfici e volumi. IsometrieMisura degli angoli in gradi enotevoli. Formule goniometcartesiano nel piano. Distanzaretta. Condizioni di parallelisEquazione della circonfererappresentazione nel piano caProbabilit e statistica: distriprincipali rappresentazioni

    Probabilit e frequenza.

    struzione, dellUniversit e de

    isequazioni goniometriche.propriet. Circonferenza e cerchio.

    , similitudini ed equivalenze nel piano.radianti. Seno, coseno, tangente di un

    riche. Risoluzione dei triangoli. Sistdi due punti e punto medio di un segmeo e perpendicolarit. Distanza di unza, della parabola, delliperbole,tesiano. Teorema di Pitagora.

    buzioni delle frequenze a seconda delrafiche. Nozione di esperimento cas

    a Ricerca

    isure di lunghezze,Luoghi geometrici.

    angolo e loro valorima di riferimentonto. Equazione dellaunto da una retta.dellellisse e loro

    tipo di carattere euale e di evento.