Decimo Parallelo NorD - ilmese.it · tempi recenti dal colonialismo britanni-co, molti artisti...

MUSICAAl Comunale Salomè, Gergiev e la Filarmonica Toscanini conMario Brunello

TEATROAllo Storchidebutta in primanazionale “Un tramche si chiamadesiderio”

CARNEVALE Sfilate e carri allegorici in centronelle Circoscrizionia Formiginee in Appennino

Spe

dizion

e in

a.p

. -4

5%

- ar

t.2

com

ma

20

/b

legg

e 6

62

/9

6 -

filia

le d

i Par

ma

€ 0,50

B6080112

Decimo Parallelo NorDInaugura il 18 febbraio al Sant’Agostinola nuova mostra di Fondazione Fotografiache mette a fuoco la produzione contemporanea da India e Sud America

17/18/19 febbraio 2012ore 10-20 piazza Garibaldi, Parma

Festival del cacao con i Maestri Cioccolatieri Tre giorni di esposizioni, degustazioni, laboratori,

esperimenti e giochi a base di cioccolato

In collaborazione con Con il patrocinio di Con il supporto di Con il contributo di

VERO

Per infotel. 0521 227211

4a edizione

Aut. Tribunale di Parma n. 9 del 24.03.2003ISSN 1827-5958 euro 0,50Il Mese di Modena n.104

Direttore responsabileSimone Simonazzi, [email protected] directorPietro Spagnulo,[email protected]

RedazioneMarina Leonardi

Hanno collaboratoSerena Arbizzi, Chiara Bazzani, Sante Cantuti, Carlotta Catellani, Letizia De Felice, Paolo Franceschi, Micol Lombardi, Annalisa Malavolta, Bianca Morsiani, Greta Ronchetti, Pietro Terzi

Per informazioni e contattiRedazione de Il Mese di Modena:

Marina Leonardi - [email protected]@edicta.net

Erika Varesi - Edicta via Torrente Termina 3/b43124 PARMATel. 0521251848Fax [email protected]

EditoreEdicta p.s.c. via Torrente Termina 3/bn. iscrizione ROC: 998043124 PARMAwww.edicta.netPer la pubblicitàTel. 0521258210Tiratura 12.000 copieStampaStamperia s.c.r.l. – PARMA

primopianopag. 04 - 05 Il 18 febbraio inaugura al Sant’Agostino la nuova mostra di Fondazione Fotografia: Decimo parallelo Nord. Fotografia contemporanea da India e Sud America pag.06-07 Debutta al Teatro Storchi Un tram che si chiama desiderio diretto da An-tonio Latella pag. 08-09 Al Comunale l’11 e il 12 febbraio torna l’opera con Salomè. Il 18 febbraio, concerto della Filarmonica Toscanini con Mario Brunello.

artepag.10-11 Prosegue fino al 12 febbraio alla Galleria Civica la mostra dedicata a Josef Albers. Nuove mostre da Mazzoli (Mimmo Paladino) e alla Poletti (Officina Urbino)

musicapag. 12-13 Il 4, 11, 18 e 25 febbraio proseguono gli appuntamenti coi Concerti aperitivo della Gioventù musicale d’Italia. Nel vivo anche la stagione degli Amici della Musica con Note di Passaggio il 5,12 ,14, 19 e 26 febbraio. pag. 14-15 Per gli amanti del jazz appuntamento al Baluardo di Modena e a Jazz... in Vignola, il 25, con Ray

Mantilla. Il 14 febbraio al Comunale suona Fossati, il 16 al Palapanini, Jovanotti.

cinemapag.20-21 Alla Sala Truffaut numerosi film da non perdere. Al via il 14 la rassegna dedicata al Cinema contemporaneo Latino Americano. Per i film “dimenticati” del 7Bis

il 6 e il 7 La polvere del tempo del compianto Theo Angelopulos

teatropag.22-23 Al Teatro delle Passioni proseguono fino al 12 le recite di Karamazov di Cesar Briè. Dal 24 al 26 arriva Giulia Lazzarini con Remake mentre dall’1 al 3 marzo va in scena l’Ubu Roi di Roberto Latini. Il 17 febbraio al Teatro Comunale arriva la danza di Gades.

Carpipag. 26 - 27 Il 14 febbraio concerto di S.Valentino alla Sala delle vedute, l’8 marzo a teatro con Mi fletto ma non mi impiego. In biblioteca il concorso Il libro più amato

incontripag.28-29 -30 Alla Tenda nuovi appuntamenti all’insegna “dell’altro”. Al Foro Boario il 4 e 5 ci sono i libri di Buk; in Fiera dal 18 al 26 febbraio torna Modenantiquaria, dal 2 al 4 marzo, Artigiana Italia. Scoppia il Carnevale in città e provincia

in sommario

in

.s

om

ma

ri

o

In tutte le edicole di Modena e provincia, e distribuito gratuitamente in città:Comune di Modena, Informagiovani/IAT, Biblioteca Delfini, Provincia di Modena, Teatro Storchi, Teatro delle Passioni, Fondazione Cassa di Risparmio di Modena, Sala Truffaut

In provincia a Carpi:Comune, Biblioteca Arturo Loria, IAT, Urp QuiCittàa Castelfranco Emilia:Assessorato Culturaa Vignola:Fondazione, Rocca

il Mese Modena

Buono acquisto per una copia di

Valido fi no al 31 DicemBre 2012PER L’EDICOLANTE: DA RESTITUIRE

ALL’AZIENDA DI DISTRIBUZIONE GIORNALI

www.edicta.net

MUSICAAl Comunale la Bohème, Virtuosi Italiani, l’Orchestra Mariinskij e Yuja Wang

CELEBRAZIONILa Giornata della Memoria si commemora a Teatro conl’AdM Ensemble

APPENNINO Per gli amanti della montagna tante opportunità tra naturae gastronomia

Spe

dizion

e in

a.p

. -4

5%

- ar

t.2 c

omm

a 20/

b le

gge

662/

96 -

filia

le d

i Par

ma

€ 0,50

B5931211

Debutta il 21 gennaio al Teatro delle Passioni lo spettacolo diretto e interpretato

da César Brie con un gruppo di giovani attori

KARAMAZOV

[04] - il mese febbraio \2012

di MARiNA LEONARdi

E’ iniziata la realizzazione del grande “affresco” dell’artista americano nella Biblioteca Panizzi. Dal 22 giugno il cantiere sarà aperto al pubblico

Guarda all’India e al Sud America la nuova mostra di Fondazione Fotografia che si inaugura sabato

18 febbraio, nelle sale dell’ex ospedale Sant’Agostino di Modena. Col titolo deci-mo Parallelo Nord. Fotografia contem-poranea da india e Sud America a cura di Filippo Maggia vengono presentate al pubblico le ultime acquisizioni della collezione internazionale di fotografia contemporanea della Fondazione Cassa di risparmio di Modena, tappe di un per-corso che dal 2008 ad oggi ha toccato Estremo Oriente, Europa dell’Est, Medio Oriente e Africa.India e Sud America, continenti agli antipodi idealmente collegati dal decimo parallelo geografico, che ne delimita l’inizio - Madurai 9°55N - e la fine - Ca-racas 10°30N -, presentano una scena artistica profondamente influenzata dal rispettivo contesto storico, sociale ed economico. Se molti degli autori indiani, per esempio, dedicano il loro lavoro a elaborare un passato segnato fino a

tempi recenti dal colonialismo britanni-co, molti artisti sudamericani pongono al centro delle loro ricerche la natura: intesa a volte come fonte ancestrale di vita, altre come specchio dei comporta-menti umani, spesso infine come risorsa sfruttata irresponsabilmente da uomini senza scrupoli. Con oltre cento opere, tra video, foto-grafie, animazioni e installazioni, riferite a ventuno artisti, la mostra presenta una pluralità di sguardi in grado di restituire la varietà culturale, naturale, storica e artistica che caratterizza le due zone, sottolineando punti di forza e criticità dell’una e dell’altra. Tra gli artisti indiani troviamo dayanita Singh (New Dehli 1961), già nota al pubblico italiano per il recente passaggio al Maxxi di Roma, della quale è stato acquisito il lavoro intitolato Myself Mona Ahmed (1989-2001) il commovente ritratto di un eunuco. Ancora in mostra Ketaki Sheth (Bombay, 1957), allieva del maestro della fotografia indiana Raghubir

“Credo che, a differenza di quanto visto nelle precedenti mostre, il tratto comune a molti di questi artisti sia la naturalezza quasi imbarazzante con cui affrontano temi forti – spiega il curatore della mostra Filippo Maggia - associata alla loro capacità di resti-tuirci pensieri ed emozioni in forma di immagini con grande delicatezza, anche quando i soggetti o i contesti sono di sofferenza e dolore. Al rigore orientale, al concettualismo dell’Est Europa e all’immediatezza sfrontata di mediorientali e africani, indiani e sudamericani contrappongo-no passione e sentimentoUn tratto caratteristico - prosegue Fi-lippo Maggia - che avvicina le pratiche artistiche di indiani e sudamericani è

un sentimento puro che pone l’indivi-duo al centro del mondo, ma senza la pretesa che questo cambi in suo favore o, addirittura, che possa venir manipolato.ll passato e il presente di popoli e di genti che pur depositari di tradizioni millenarie guardano al futuro con entusiasmo e con la consapevolezza di poter essere presto protagonisti. Questo, sullo sfondo di una natura possente e invadente, tanto gene-rosa quanto spietata nel suo dare e prendere, per nulla domata, ma forse, nel bene e nel male finalmente addomesticata. Tutto ciò si trova là, dove India e Sud America s’incontrano, al Decimo Parallelo Nord”.

Fotografia dal “Decimo Parallelo Nord”

Si inaugura il 18 febbraio all’ex Ospedale Sant’Agostinola mostra prodotta dalla Fondazione Cassa di Risparmiodi Modena e curata da Filippo Maggia che propone oltrecento opere tra video, immagini e installazioni di ventunoartisti che provengono dall’India e dall’ America del Sud

IL C

UR

ATO

RE

>>>

Singh, anch’egli tra gli artisti in mostra, presenta alcuni ritratti in bianco e nero dedicato alle coppie di fratelli gemelli mentre Vivan Sundaram (1943, Shibla), con Re-take of Amrita attraverso le tec-nologie digitali reinventa l’affascinante

Raghubir Singh - PavementMirrorShop

prim

opia

no

p r i m o p i a n o

Fotografia dal “Decimo Parallelo Nord”archivio fotografico familiare dell’artista. Infine tra gli artisti indiani di giovane generazione si segnala poi Priyanka dasgupta (1979, Kolkata), autrice del video Good girls cross their legs. Tra gli artisti sudamericani presenti in mostra citiamo l’argentina Adriana Bu-stos (Bahia Blanca, 1965): i suoi due dittici Lydia y su ilusión e Anabella y su ilusión nascono sullo sfondo della crisi economica che ha colpito l’Argentina nel 2001. david Zynk Yi (Lima, 1973) presenta il video Huayno y fuga detrás, girato al mercato di Huancya, sulle col-line peruviane. Per il lavoro Carrazeda+Cariri la brasi-liana Rosângela Rennó (Belo Horizonte, 1962) ha raccolto dal web i ritratti di alcuni contadini scapoli residenti in un

piccolo villaggio portoghese mentro di Mauro Restiffe (São José do Rio Pardo, 1970) la mostra presenta la fotografia in bianco e nero, di grande formato, Mirante. Ancora in mostra gli artisti indiani Samanta Batra Mehta, Nikhil Cho-pra, Amar Kanwar, Fariba Salma Alam, Sudarshan Shetty, Raghubir Singh e dal Sud America, Claudia Andujar (Brasile), Luz Maria Bedoya (Perù), Matias Duville (Argentina), Laura Glusman (Argentina), Marco Pando Perù), Ishmael Randall Weeks (Perù), Sara Ramo (Brasile), Ro-sângela Rennó, Mauro Restiffe (Brasile), Sebastian Szyd (Argentina).La mostra sarà accompagnata da un catalogo edito da Skira, a cura di Fi-lippo Maggia, Claudia Fini e Francesca Lazzarini.

Decimo Parallelo NordFotografia

contemporaneada india e Sud america

a cura diFilippo Maggia

sede espositivaEx Ospedale Sant’Agostino

Largo Porta Sant’Agostino 228, Modenaperiodo

dal 18 febbraio al 29 aprile 2012

orari di aperturamartedì - venerdì dalle 11 alle 13

e dalle 15.30 alle 19sabato, domenica e festivi dalle 11 alle 20

lunedì chiusoingresso gratuito

info: tel. 059 239888

Laura Glusman - Amenazas, Raghubir Singh - PavementMirrorShop


la domenica non si va a scuolaPer i più piccoli arrivano favole e clown

Un tram che si chiamadesiderio… al debutto

Due gli appuntamenti al Teatro Storchi con i più piccoli. Per la rassegna La domenica non si va a scuola il 26 febbraio alle ore 16 vanno in scena i racconti di Mamma Oca, teatro d’attore e di figura della compagnia drammatico Vegetale, per la regia di Pietro Fenati e con Pietro Fenati

ed Elvira Mascalzoni (dai 3 anni). Il secondo appuntamento è per il 4 marzo alle ore 16 con lo spettacolo L’omino del pane e l’omino della mela. Spettacolo di clown di e con Alessandro Larocca e Andrea Ruberti, musiche Gino Gurrado della compagnia i fratelli caproni (dai 3 anni).In collaborazione con Conad. Biglietti: bambini fino a 12 anni euro 5, adulti euro 8.

Info: tel 059 2136021

Prima nazionale il 16 allo Storchi per lo spettacolo tratto dal celebre testo di Tennessee Williams e portato in scena da Antonio Latella. Una produzione Ert

Debutto assoluto al Teatro Storchi di Modena per Un tram che si chiama desiderio, una produzione di Emilia Roma-gna Teatro Fondazione e Teatro Stabile di Catania.

A portare sulle scene dal 16 al 19 febbraio il capolavoro di Tennessee Williams nella traduzione di Masolino D’Amico è An-tonio Latella regista di fama internazionale, molto apprezzato e conosciuto a Modena.Il testo, scritto dal drammaturgo statu-nitense nel 1947 (e qui presentato per gentile concessione della University of the South, Sewanee del Tennessee) è noto al grande pubblico grazie al lungometraggio di Elia Kazan di cui sono protagonisti Marlon Brando e Vivien Leigh. Blanche, la protagonista femminile di Un tram che si chiama desiderio, nel lavoro di Latella è interpretato da Laura Marinoni che con Latella ha già lavorato nel 2007 in Le lacrime amare di Petra Von Kant di R.W. Fassbinder, spettacolo con il quale ha vinto il premio Eleonora Duse. Il pubbli-co ricorderà la Marinoni tra le interpreti di Le Signorine di Wilko diretta da Alvis Hermanis per Emilia Romagna Teatro Fondazione.Un tram che si chiama desiderio vede, accanto alla Marinoni, Vinicio Marchioni attore che si è perfezionato alla scuola di Luca Ronconi e che deve la sua notorietà all’interpretazione de ‘Il freddo’ nella serie televisiva ‘Romanzo Criminale’ e al simpatico

ruolo del malavitoso intellettuale nel film Scialla di Francesco Bruni. Marchioni ha vinto il premio Biraghi alla scorsa edizione del Festival del Cinema di Venezia quale miglior attore per il film 20 sigarette di Aureliano Amadei. Con Marchioni e la Marinoni sul palco anche Elisabetta Val-goi, Giuseppe Lanino, Annibale Pavone, Rosario Tedesco.Spiega Antonio Latella: “Arthur Miller rimproverava Williams di non immergere i suoi personaggi in un concreto tessuto di circostanze storiche. Io credo che pro-prio questa sia invece la sua grandezza: svuotando i testi da un contesto storico

ha reso i personaggi memorabili, enormi ed universali, sembrano a tratti eroi ed eroine delle grandi tragedie greche, dove l’eroe questa volta accetta la decadenza del vivere quotidiano senza sfi-dare gli dei, ma lottando con le proprie ossessioni, proprio come fa Blanche, la protagonista del nostro testo, troppo ammalata di

di MARiNA LEONARdi

prim

opia

noUrge un gradito ritorno di alessandro Bergonzoni

Gradito ritorno a Modena per Ales-sandro Bergonzoni che il 24 e il 25 febbraio porta sul palco del Teatro Storchi, lo spettacolo Urge, da lui scritto e interpretato e con la regia sua e di Riccardo Rodolfi. Ma cosa urge nella mente di Bergonzoni? “Urge. Questo mi sono detto nel fare voto di vastità, scavando il fosse, usando il confine tra sogno e bisogno (l’incubo è confonderli).Come un intimatore di alt, come un battitore di ciglia che mette all’asta gli apostrofi delle palpebre, come l’in-ventore del cuscino anticalvizie o del

il regista: “così la storiasi svolge tra luci e ombre”Quali suggestioni del testo di Williams l’hanno guidata in questo lavoro? Se dovessi racchiudere in un’immagine l’atmosfera susci-tata dalla lettura di Un tram che si chiama desiderio direi, senza esitazione, che è dominata dall’oscurità, dalle innumerevoli ombre che scaturiscono dalla mente della protagonista. L’intero testo è ricco di contrapposizioni tra luce e ombra.Quando mi avvicino a un testo sento la necessità di compren-derne l’atmosfera, di coglierne la temperatura cromatica, in altre parole, di trovare la scala di colori con cui il testo è dipinto. Preferisco soffermarmi sui colori più che sulle parole... Un tram che si chiama desiderio è un testo ricchissimo di spunti cromatici che emergono sia dalle battute dei personaggi sia nelle at-mosfere evocate dalle didascalie. Ad esempio, nelle prime pagine Blanche afferma «Io adoro l’artista che dipinge con colori decisi, arditi, colori elementari. Detesto i rosa, i celesti, la gente senza spina dorsale non la sopporto»; mentre nella scena in cui Blanche conosce Mitch, sulla parete della stanza campeggia un quadro di Van Gogh che probabilmente allude al temperamento e al destino della protagonista… Come ha strutturato la messinscena?Il realismo è la chiave di lettura del mio allestimento. Ho capovolto la vicenda concentrandomi sulla scena finale in cui Blanche si abbandona al medico che la allontana dalla casa. Da questa prospettiva lei rivive l’intera vicenda a ritroso come in una seduta di analisi. Gli spettatori vedranno quindi l’intero dramma accadere nella testa di Blanche, come se si trattasse della memoria di una vicenda filtrata dai suoi occhi. Credo che da questa prospettiva il testo possa assumere una dimensione contemporanea: la sua mente diventa il luogo dell’azione, lo spazio scenico.

Il comico “filosofo” bologneserinnova il suo voto di “vastità”davanti al pubblico modenese

confinanti. Ma cosa, in definitiva, “Urge” a Bergonzoni? Sicuramente segnalarci delle diffe-renze; quella mancanza di precisione nello sguardo del mondo che se trascurata può realmente cambiare il senso delle cose, quelle frettolose banalizzazioni che accomunano cose in realtà diversissime tra loro. E anche dimostrare che la comicità è fatta di materiali non solo legati all’evidente o al rappresentato e che un artista non deve mai distogliere gli occhi dal tutto”. E attenzione che lo stupore della sco-perta può essere fragoroso.

Info: www.emiliaromagnateatro.comtel. 059 2136021

transatlantico anti aggressione, come chi è posseduto da sciamanesimo estati-co, a suon di decibellezze da scorticanto, come giaguaro che diventa uno degli animali più lenti se in ascensore e come lumaca che diventa uno dei più veloci se in aereo, così tra tellurico e onirico, tra lo scoppio delle alte cariche dello stato (delle cose), tra me e me, in uno spazio da antipodi, in un limbo dell’imparadiso (infermo di mente più che fermo di men-te), ho avuto un sentore: urge”.Spiega Rodolfi: “ Se dovessi descrivere i punti dai quali siamo partiti per la genesi di questo spettacolo non avrei dubbi: l’urgenza, l’allerta, la necessità di non astenersi dal dire, la traiettoria che permette lo sconfinamento veloce da un territorio artistico conosciuto e praticato in direzione dei “vasti” spazi

vita per riuscire a vivere. In lei tutto sembra menzogna, finzione, artificio, ma quella maschera tragica è troppo dolorosa per non sgretolarsi e scoprire che l’urlo non è un buco in un volto di argilla ma è uno squarcio dell´anima impossibile da sopportare e che gli unici déi moderni che possono salvarla sono i medici”.

Info: www.emiliaromagnateatro.com, tel 059 2136021

p r i m o p i a n o


di PAOLO FRANcESchi E MicOL LOMBARdi

Torna la lirica sul palco del Teatro comunale con un titolo molto interessante, Salomè opera in un atto su libretto di Hedwig Lachmann da Oscar Wilde e musica di Richard

Strauss. Questo nuovo allestimento, realizzato in coproduzione dal Teatro di Bolzano con Fondazione Teatri di Piacenza e Teatro Comunale di Modena e che andrà in scena sabato 11 febbraio alle ore 20,30 e domenica 12 febbraio alle ore 15,30 dà seguito a un progetto del regista Manfred Schweigkofler. Salome è con-siderata uno spartiacque fondamentale del teatro musicale, se non della cultura, del Novecento. L’opera, rifiutata dalla censura a Vienna e rappresentata a Dresda nel 1905, consacrava Strauss come il più grande operista tedesco del suo tempo, grazie a un successo che si costruì rapidamente sull’onda della curiosità e dello scandalo per un soggetto biblico elaborato da Oscar Wilde in cui si mescolavano libidine, incesto, decapitazione e necrofilia. “La storia di Salomè conserva, in tutta la sua attualità, la forza descrit-tiva delle peggiori debolezze umane” - commenta Schweigkofler. Il nuovo allestimento sposta infatti l’ambientazione originaria (la reggia di Erode a Gerusalemme) al giorno d’oggi. Erode, sempre più assetato di potere, è circondato da ragazzine che soddisfano i suoi appetiti sessuali: il suo comportamento mina i principi fon-danti dello Stato e di conseguenza giungono da più parti voci che

Salomè mette in scenale debolezze dell’uomo Sul palco di Corso Canalgrande l’11 e il 12 febbraio arriva questo nuovo progetto di Schweigkofler che propone una lettura assai moderna del testo di Oscar Wilde

invocano una nuova coscienza e chiedono il ristabilimento di più consoni atteggiamenti morali e politici. La corposa partitura conce-pita da Strauss vede schierate sul palcoscenico due orchestre - la haydn di Bolzano e Trento e l’Orchestra Regionale dell’Emilia Romagna - per un organico complessivo di oltre cento elementi. Sul palco nei panni di Herodes si alternano Scott MacAllister e Peter Svensson, Herodias è Anna Maria chiuri, le due interpreti di Salomè sono cristina Baggio e cassandra Mcconnell, nel ruolo di Jochanaan si alternano Samuel Youn e/Joachim Seipp, Narraboth è harrie van der Plas ed il Paggio Jelena.

Mario Brunello e l’Orchestra Filarmonica ToscaniniAll’insegna della grande tradizione sinfonica russa, sabato 18 febbraio, al Comunale, il direttore d’orchestra Romano Brogli alla guida dell’Orche-stra filarmonica A. Toscanini e il celebre violoncellista Mario Brunello saranno interpreti di un programma che comprende musiche di M. Glinka, P. I. Tchaikovsky e D. Kabalevskij. Del primo ascolteremo l’ouverture di Russlan e Ludmilla, ispirata ad un poema di A. Puskin, che inaugura il melodramma nazionale in lingua russa che nell’Ottocento vedrà il suo splendo-re con il famoso gruppo dei cinque; del secondo ascolteremo la prima Sinfonia in sol minore op. 13 (Sogni d’inverno), dove emerge un impeto lirico netta-mente marcato dal canto nazionale russo; del terzo ascolteremo il primo

Concerto per violoncello e orchestra, anche questo segnato dalla matrice popolare russa, sebbene nel mezzo di un linguaggio dai toni più schematici e neoclassici. Romano Brogli Sacher è di formazione trombettista: ha stu-diato direzione d’orchestra a Zurigo, Vienna e Lucerna, dirigendo poi molte delle maggiori formazioni orchestrali europee. Mario Brunello ha vinto il celebre concorso Tchaikovsky di Mosca nel 1986, premio che lo ha proiettato sulla scena internazionale, collabo-rando con i maggiori interpreti, le orchestra più rinomate e i più famosi direttori. A Modena è molto amato e apprezzato.

Info: tel. 059 2033010

Al Comunale il 18 febbraioBrogli dirige la formazionecon il celebre violoncellista

INFOSalomèSabato 11 febbraio ore 20.30, turno ADomenica 12 febbraio ore 15.30, turno BBiglietteria: Corso Canalgrande 85 - 41121 Modena (Mo)tel. 059 2033010

invito all’opera - Sabato 11 febbraio ore 17.00Incontro con Manfred Schweigkofler regista dell’operaRidotto del Teatro Comunale

il grande Gergiev sale sul podio

Valery Gergiev e l’Orche-stra del teatro Marijnsky sono i protagonisti del con-certo che si terrà giovedì 2 al Teatro Pavarotti, improntato su musiche di Tchaikovsky, Prokof’ev e Berlioz. Presenza straor-dinaria quella del grande direttore d’orchestra rus-so, direttore generale del celebre teatro Marjinsky di S. Pietroburgo. In program-ma, dal grande sinfonismo russo di fine Ottocento con

l’ouverture Romeo e Giulietta di Tchaikovsky, ai toni mo-dernisti di Prokof’ev in una scelta di brani ispirati dallo stesso soggetto, per chiudere con una apoteosi sonora della strepitosa Sinfonia fantastica di Berlioz, grande divagazione sinfonica in cinque movimenti.

Info: tel. 059 2033010

Il direttore con l’Orchestra del Teatro Marijnsky

e così Strauss indicòla nuova via musicale Eugenio Candi ci porta al debutto di Dresdadel 1905 con la direzione di Gustav Mahler

“A Dresda, nel 1905, ve-niva rappresentata per la prima volta, sotto la direzione di Gustav Mahler, l’opera Salomè di Richard Strauss. L’avvenimento fu sconvolgente, perchè rivelò che tutti i fermenti everso-ri, tutte le tortuose vicende della spiritualità austro-tedesca di quegli anni pote-vano essere potentemente recepite in musica. Il modello wagneriano, che pure rimane come riferi-mento generale, appare tuttavia ormai notevolmen-te rimosso da una arditez-za drammatica e da uno sconvolgimento linguistico, nel la musica di aper ta rottura con ogni passato. Il dramma di Oscar Wilde rappresenta un vertiginoso salto dai soggetti favolistici, dai lussureggianti romanzi e dalle snobistiche comme-die, ad una rappresentazio-ne teatrale dove la sensua-lità della protagonista si fa violenza e provocazione. La musica di Strauss vi co-struisce sopra un tessuto musicale compatto, ove ritornano in modo esaspe-rante tre “Leitmotive”, sem-pre deformati e lacerati nei ritmi e negli intervalli che li costituiscono; il discorso musicale procede senza visibili articolazioni (tranne l’intermezzo buffo del quin-tetto degli ebrei), quasi che il delirio sensuale di Salomè non conosca pos-sibili mitigazioni, e cresca orribilmente attraverso la danza dei sette veli fino al bacio sulla bocca del profe-ta decapitato: solo qui, al culmine di questa fremente necrofilia, la tensione si spezza all’improvviso, quan-

do i soldati seppelliscono Salomè sotto i loro scudi.Con Salome, Strauss coglie perfettamente lo “zeitgei-st”, lo spirito del suo tem-po. Non solo ma recupera e dà nuova luce a quell’orien-talismo simbolista tardo-ottocentesco di cui l’intero dramma letterario è intes-suto aumentando il disagio e le lacerazioni che il primo Novecento portava con sè.

Accostando alle materie preziose come l’oro, l’ar-gento e le pietre dure, il sangue, la depravazione, la morte, mettendo in cam-po una ‘orchestrazione in puro stile espressionista, alternando una luce a volte livida e a volte scintillante, con una intonazione fonda-mentalmente aggrtessiva Strauss concorse a creare quell’atmosfera perturban-te che pervase la cultura mitteleuropea di quegli anni”.

[Eugenio Candi]

prim

opia

no

p r i m o p i a n o

di LETiZiA dE FELicE

Chiude il 12 febbraio la bellissima mostra dedicata a Josef Albers,

allestita a Palazzo Santa Margherita e alla Palazzina dei Giardini di Modena (ingresso libero). Nell’occasione è stata organizzata una visita guidata straordi-naria a cura del direttore dell’istituto e curatore della mostra Marco Pierini. Le visita, a ingresso gratuito e senza prenotazione, partirà alle ore 11 dalla Palazzina dei Giardini per concludersi intorno alle 12,30 a Palazzo Santa Margherita.Recensita con grande generosità dalla stampa nazionale e internazionale, la re-

trospettiva, la più ampia dedicata ad Albers mai realizzata nel nostro Paese, coprodotta dalla Galleria civica di Modena con la Fondazione cassa di Risparmio di Modena, ed organizzata con la collaborazione della Josef & Anni Albers Foundation. Le 175 opere esposte ricostruiscono, a 35 anni dalla morte, il percorso di Albers dagli anni del Bau-haus di Weimar a quelli del Black Mountain College e della Yale University, fino a quelli in cui, lasciato l’insegnamento, si dedicò esclusivamente alla pittura. Del periodo del Bauhaus, la straordinaria scuola di cui Albers è stato prima allievo e poi docente, sono esposte belle opere in vetro, fotografie e mobili mentre del periodo successivo non possiamo non citare la serie “Varianti” (1947-1952) ma soprattutto il meraviglioso “Omaggio al quadrato” (1950-1976). i bambini potranno accedere ai laboratori legati alla mostra nei sabati 4 e 11 febbraio dalle 15.00 alle 17.30 e nelle domeniche 5 e 12 febbraio dalle 10.30 alle 13.00 e dalle 15.00 alle 17.30. Sabato 11 febbraio, si terrà una giornata dedicata all’analisi e alla certificazione delle opere dell’artista in collezioni private a cura della Josef & Anni Albers Foundation. Chi desidera approfittare di questa occasione è invitato a recarsi, previo appuntamento, presso gli uffici della Galleria Civica di Modena, in corso Canalgrande 103, sabato 11 febbraio dalle 10.30 alle 17.

Orario della mostra: mart-ven 10.30-13.00; 15.00-18.00; sab, dom e festivi 10.30-19.00

Info: tel. 059 203911 - www.galleriacivicadimodena.it

l’omaggio al Quadrato

Dove la storia la fanno i giornali

Fino al 17 marzo la Biblioteca Estense Universitaria (Palazzo dei Musei, L.go S. Agostino 337), a conclusione delle cele-brazioni per il 150° anniversario dell’Unità d’Italia, propone la mostra: “Una storia quotidiana” che attraverso l’esposizione di quotidiani, periodici e giornali murali di carattere locale, ripercorre i principali fatti della storia nazionale e modenese a partire dalla seconda metà dell’Ottocento ai giorni nostri. Il percorso della mostra, allestita nella Sala Campori, vuole suggerire una riflessione sulla comunicazione di un Paese in divenire, attraverso le testate di una città di provincia. Tra i documenti originali spicca la cronaca locale, rappresentata da pubblicazioni satiriche e umoristiche “pupazzettate”, tipi-ca espressione del giornalismo modenese, fin dalle origini estremamente ironico sulle vicende e i protagonisti della vita

politica come della cultura e dello sport. In mostra anche una scelta di inediti giornali murali degli anni Cinquanta. Orari di visita: lun - sab ore 9 - 13 e mart - giov anche 14.30 - 18.30

Info: tel. 059 222248

Aperta fino al 12 febbraio la retrospettiva dedicata a Josef Albers

Alla Biblioteca Estense documenti originali e antichi quotidiani

Gli scatti di Openstudioin mostra a metronomPropone una panoramica sulla gio-vane fotografia italiana la collettiva Openstudio allestita alla galleria Me-tronom (viale G.Amendola 142) dal 18 febbraio al 31 marzo. Sei artisti provenienti da percorsi formativi di-versi (Giulia Azzalini, Alessio Iacovone, Tiziano Rossano Mainieri, Simone Morciano, Luca Nicolini e Valentina Sala Peup), selezionati da Walter Guadagnini e Marco Signorini, indaga-no i più disparati aspetti dello scibile umano attraverso l’utilizzo di nuove tecniche e nuovi codici espressivi. Così, dalle sperimentazioni della luce sul corpo si passa ad una fotografia che si combina al disegno e ai resti materici in una sorta di percorso di purificazione. Anche la natura, nel suo perpetuo silenzio, viene indagata e osservata nel perenne tentativo di cogliere quello che sta dietro la semplice percezione. Info: tel. 059 344692 - www.metronom.it

Omaggio al quadrato Albers

Fino al 10 marzo la Galleria Mies (Piazzetta Servi 44) propone la mostra Retiniche Visioni con installazioni di Paolo Gualdi, fotografo, scenografo e art director molto apprezzato a livello internazionale. Orari: lun, mer, ven e sab 10.00-13.00 e 16.00-19.30 domenica su appuntamento.

Info: www.galleriamies.it

>arte di MARiNA LEONARdi E ANNALiSA MALALAVOLTA


teat

roalla Poletti son Otto preghierine

Officina Urbino. La tradizione del contemporaneo nelle edi-zioni d’arte della Scuola del libro di Urbino è la nuova mostra della Biblioteca civica d’arte Luigi Poletti (Viale Vittorio Veneto 5) che sarà inaugurata sabato 25 febbrario alle ore 17 con Giuliano della casa e Antonio Moresco.Tra le opere in mostra le Otto preghierine per una nuova vita, di Giuliano Della Casa e Antonio Moresco, una delle ultime edizioni della Scuola del Libro di Urbino; alcune copie sono esposte in questa mostra. Tra le edizioni storiche in mostra troviamo poi La secchia rapita (1940) di Alessandro Tassoni con incisioni di Salvatore Fiume, oppure Il ramarro, una delle prime raccolte poetiche di Paolo Volponi (1948), incentrate sul ‘male di vivere’. Un altro libro d’artista - I Ponti -, è la testimonianza scritta

e figurativa della recente guerra nei Balcani, con racconti di Ivo Andric (premio Nobel per la letteratura nel 1961) e cinque incisioni originali di Safet Zec, uno dei maggiori incisori del nostro tempo.

Info: tel. 059 2033372

Inaugura il 25 febbraio l’allestimento dedicato all’Officina Urbino

Da mazzoli un inedito Paladino

Gradito ritorno a Modena per Mimmo Paladino che ha recentemente inaugurato una sua

personale alla Galleria Mazzoli (Via Nazario Sauro 62). Dopo la mostra “EN DE RE” del 1980, la personale del 1992, la mostra a quattro mani con Alighiero Boetti del 1993 e “Vasi Ermetici” del 1994 la Galleria Mazzoli presenta un’altra monografica di Mimmo Paladino. La mostra è costituita da un nucleo di dipinti inediti di varie dimensioni tra cui una serie di opere dedicate ad alcune importanti città italiane: Firenze, Roma, Napoli, Palermo, Venezia.Nelle opere si può ammirare l’arte densa di simbo-lismo, mistero e segni polimaterici caratterizzata da figure geometriche che emergono e primeggiano su fondi in cui il dialogo tra pittura e scultura si arricchisce di oggetti ‘ritrovati’, come rami ed elementi lignei, fino ad allargare i ‘confini’ dell’opera che esce così dalla bidimensionalità. Orario d’apertura:lun-sab 9.30/13.00 - 16.00/19.30.

Info: tel. 059 243455

Gradito ritorno per l’artista che presenta un nuovo nucleo di opere

le Sfere invisibili dalle figurine ai laboratori

Prosegue fino al 19 febbraio la mostra Sfere invisibili presso il Museo della Figurina (Corso Canalgrande 103) dove il tema a far da padrone è il mondo animale visto sia dal punto di vista del collezionista di figurine che da quello dei personaggi che popolano questi habitat.

Un percorso che non vuole puntare l’atten-zione solo sull’importante apporto didattico e storico di questi materiali, ma anche av-vicinare il pubblico alla scoperta del mondo naturale e degli esseri che lo popolano. In contemporanea alla mostra nel mese di febbraio si svolgeranno due interessanti laboratori dedicati sia ai grandi che ai piccoli. Il primo, domenica 12 alle 10.30, vedrà la partecipazione del biologo ed ento-mologo Roberto Ferrari che per l’occasione condurrà il pubblico in una visita guidata alla scoperta dei segreti e delle bizzarrie del mondo animale nel tentativo di varcare quella soglia invisibile che separa gli uomini

dagli animali. Il secondo appuntamento dal titolo Bestiale! Mettiti nei panni del tuo animale preferito, a cura di Tiziana Ferrari di ASIA Modena è dedicato ai bambini dai 6 ai 13 anni, si terrà giovedi 16 febbraio dalle 16 alle 19.30 e sarà una vera e propria festa in maschera dove i più piccoli potranno travestirsi da animali e partecipare a giochi, racconti e una gustosa merenda. Entrambe le iniziative sono ad ingresso gratuito fino ad esaurimento dei posti disponibili e non è necessaria la prenotazione.

Info: tel. 059 2033090 [email protected]

Dal 18 alla Galleria 42Happy ending di cavaniMostra d’esordio per l’artista Elisa Cavani presso la Galleria 42 (Via Carteria n. 42) dal 18 febbraio al 17 marzo. La personale happy Ending raccoglie una serie di opere che ben esemplificano la direzione poetica del suo lavoro che parte dalla semplicità di objets trouvés ovvero oggetti comuni ai quali l’artista dona un nuovo valore estetico mettendoli all’attenzione del pubblico e, ideal-mente, dandogli un nuovo significato multifunzionale e polisemico. Riallac-ciandosi alle teorie di stampo dadai-sta e surrealista, Cavani comincia un discorso artistico ma, al tempo stesso, anche personale costituito da ricordi d’infanzia e parallelamen-te da lampi di contemporaneità. L’artista porta avanti il progetto Manoteca, laboratorio di produzione di pezzi fatti a mano, “vecchie cose abbandonate […] curate, ripensate e riassemblate”.

Info: tel. 059 222199www.galleria42.com

Comunicato stampa

GALLERIAMAZZOLIpresenta

PALADINO

Senza titolo, 2011 olio su tela e inserto in legno – 40 x 50 cm

Venerdì 27 gennaio 2012 alle ore 18.30 la Galleria Mazzoli inaugura la mostra personale di Mimmo Paladino.Dopo la mostra “EN DE RE” del 1980, la personale del 1992, la mostra a quattro mani con Alighiero Boetti del 1993 e “Vasi Ermetici” del 1994 la Galleria Mazzoli presenta un'altra monografica di Mimmo Paladino. La mostra è costituita da un nucleo di dipinti inediti di varie dimensioni tra cui una serie di opere dedicate ad alcune importanti città italiane: Firenze, Roma, Napoli, Palermo, Venezia. Nelle opere si può ammirare l'arte densa di simbolismo, mistero e segni polimaterici caratterizzata da figure geometriche che emergono e primeggiano su fondi in cui il dialogo tra pittura e scultura si arricchisce di oggetti ‘ritrovati’, come rami ed elementi lignei, fino ad allargare i 'confini' dell'opera che esce così dalla bidimensionalità.

NOTE BIOGRAFICHE

La riflessione artistica di Mimmo Paladino, nato nel 1948 a Paduli, si sviluppa a partire dalla fine degli anni ’60. Affascinato dal clima culturale dell’epoca, tra arte concettuale e Pop Art americana, i cui artisti più rappresentativi avevano esposto alla Biennale di Venezia del ‘64, Paladino incentra la sua prima attività sulla fotografia, associata spesso al disegno, tecnica a lui particolarmente congeniale. La sua prima personale è a Caserta, nel 1969.Gli anni ’70 vedono affermarsi, sempre più incisivamente nel suo percorso, l’interesse per la figura: dalle iniziali sperimentazioni concettuali l’artista trasferisce la propria attenzione sulla pittura figurativa. Strutture geometriche e oggetti quali rami e maschere campeggiano sulle tele dai colori decisi. Nel 1978 è a New York dove inaugura, l’anno successivo, mostre personali alla Marian Goodman Gallery e alla Annina Nosei Gallery.

arte


di chiARA BAZZANi>musica

Nel mese di febbraio i concerti-aperitivo della Gioventù Musicale d’Italia sede di

Modena, l’appuntamento ormai consolidato del sabato pomeriggio, saranno tutti all’inse-gna dei numeri 1. Si esibiranno infatti musi-cisti tutti vincitori di concorsi internazionali come il duo Nikita Boriso-Glebsky, violinista russo, primo premio Concorso Fritz Kreisler di Vienna 2010 e primo premio Concorso internazionale Jean Sibelius Helsinki 2010, e Vadym Kholodenko, pianista ucraino, primo premio International Sendai Piano Competition 2010 e primo premio Concorso internazionale Schubert Dortmund 2011

Col concertol’aperitivo…

mario Brunello con Bach

Sabato 11 febbraio all’Auditorium Marco Biagi, ore 17.30 appunta-mento conclusivo con Mario Brunello, grande violoncellista a livello internazio-nale, per il ciclo di concerti-conferenze dedicato alla sei Suites per violoncello di Johann Sebastian Bach. In pro-gramma la Suite n 6 BWV 1012, la più audace e visionaria del gruppo, con la quale il Maestro tenterà un esperimento col pubblico: creare un’interpretazione originale dell’opera seguendo i suggerimenti e le scelte delle persone presenti in sala.

L’APPUNTAMENTO

Solo grandi interpreti per la rassegna della GMI a partire dal duo Glebsky Kholodenko al Biagi il 4 con Mozart e Szymanowski e poi il Duo Biogroove con atmosfere giapponesi al Teatro San Carlo il 18

che saliranno sul palco dell’Au-ditorium Marco Biagi sabato 4 febbraio dalle 17.30.Ad aprire il programma due pezzi di W. A. Mozart, la Sonata in sol maggiore per violino e pianoforte KV 379 e il Rondò in do maggiore KV 373, lavori commissionati dal vecchio prin-cipe Rudoph Joseph Colloredo col desiderio di esibire le doti musicali della sua corte agli occhi della nobiltà viennese.Con un salto di quasi un secolo la parte centrale del programma sarà dedicata al compositore polacco Karol Szymanowski (1882-1937) con due pagine di grande vir-tuosismo, il trittico Mythes Trois Poemes op 30, ispirato alla mitologia greca,e il Notturno e Tarantella op 28.Il concerto si concluderà con una delle poche composizioni cameristiche di Edvard Grieg (1843-1907), la Sonata n.3 per violino e pianoforte op. 45. Il duo Biogroove, vinci-tore delle selezioni Gioventù Musicale d’Italia 2011, sarà poi al Teatro S. Carlo sabato 18 febbraio dalle ore 17.30. Antonino Errera e Vito Amato, duo che si dedica alla ricerca del suono e alla valorizzazione delle peculia-rità timbriche delle percussioni, presente-ranno il concerto Giappone: la tradizione nel linguaggio contemporaneo, lavoro che si avvale, oltre alle musiche originali, dei

video creati in stretta collaborazione con il videomaker Yosuke Taki. I concerti della GMI sono possibili grazie al sostegno della Fondazione Cassa di risparmio di Modena.

Info: www.gmimo.it - tel. 059 9781690

al piano il giovane talento Yulianna avdeeva

Considerata dalla critica e dal pubblico uno dei giovani talenti più promettenti, Yulianna Avdeeva, vincitrice del Con-corso pianistico internazionale Fryderyk Chopin nel 2010, invitata dalla GMI, suonerà presso l’Auditorium Marco Biagi

sabato 25 febbraio dalle ore 17.30. Il programma, attraverso Bach, Prokof’ev, Chopin e Ravel, presenta brani di grande dif-ficoltà tecnica e interpretativa che mettono in evidenza le capacità virtuosistiche della pianista e la sua maturità espressiva. Ad aprire il programma l’Ouverture france-se BWV 831 in si minore di Johann Seba-stian Bach (1685-1750), genio assoluto della musica di tutti i tempi, seguita dalla dolcezza lirica dal ritmo ondeggiante della Barcarola in fa diesis maggiore op 60 di Fryderyk chopin (1810-1849) che tenta di

rievocare il canto dei gondolieri veneziani, e lo Scherzo in si bemolle maggiore op 31 n°2. Due brani poi di Maurice Ravel (1875-1937), la Pavane pour une infante défunte, e la Sonatine. Il primo pezzo è la rievocazione di una danza rinasci-mentale spagnola, la Sonatine è invece un brillante virtuosismo che guarda alla musica impressionista. Infine la Sonata in re minore op. 14 n. 2 di Sergej Pro-kof’ev (1891-1953) a tratti grottesca e macabra.

mus

ica

Le musiche dei più importanti com-positori dell’800, Beethoven, Mo-

zart, Mendelssohn, Schumann, Liszt e Brahms, comporranno i programmi dei primi tre concerti in programma nel cartellone degli Amici della Musica di Mo-dena per la rassegna Note di Passaggio. Naturalmente non può mancare Johann Sebastian Bach, la cui musica non ha tempo, e un’incursione nel XX secolo con il compositore russo Alfred Schnittke che unisce gli stili più diversi nelle sue compo-sizioni postmoderne.domenica 5 febbraio dalle 17.00 una formazione di solisti e cameristi di grande esperienza, Stefano Succi al violino, Ulrich Horn al vio-loncello e Sara Okamoto al pianoforte, eseguiranno trii con pianoforte di Beethoven, Mendelsshon e Brahms, scelti tra i migliori. Luogo del concerto la Basilica di S. cesario con visita guidata alle 16.30.Dal trio al quartetto, che proprio nel corso dell’800 diventa il genere più in voga nel repertorio della musica da camera, domenica 12 febbraio dalle 17.00 presso lo Spazio Eventi “L. Famigli” di Spilamber-to. Ad esibirsi il Quartetto di Roma, tra i gruppi più attivi nel panorama italiano ed europeo, con un programma che propone tre capolavori assoluti: la Grande Fuga di

Qui son Note di passaggioTanti gli appuntamentiper gli AdM di Modenacon trii e quartetti cherisuonano da S.Cesarioa Spilamberto e Carpi

L. van Beethoven, op 133, originario fina-le del quartetto op 130, poi scorporata dal compositore stesso. A seguire Alfred Schnittke con il Quartetto n° 3, infine il quartetto in do minore op. 51 n° 1 di Johannes Brahms.Il pianoforte, strumento privilegiato dal Ro-manticismo musicale, diventa romantico “galeotto” nella serata di S. Valentino (14 febbraio) nella sala delle Vedute del castello di carpi. dalle 21.15 il pia-

nista Jan hugo intreccerà musiche di Bach, Mozart, Beethoven, Schumann e Liszt, sul tema dell’Amore, tra capolavori della letteratura pianistica e interessanti

Teatro delle PassioniDoppio concerto al Teatro delle Pas-sioni domenica 19 febbraio con due formazioni che mettono a confronto musica antica e contemporanea. Un affascinante incontro temporale in cui le affinità emergono là dove il contra-sto è apparentemente maggiore.Alle 11.00 icrus Junior con trascri-zioni di musica antica (Perotinus, Palestrina, Bach e altri) fatte dai maggiori compositori contemporanei. Alle 17.30 il duo Metamorphoses alternerà John Cage a Domenico Scarlatti in un mirabile caleidoscopio pianistico.

INCONTRI

(e divertenti) contestualizzazioni. I concerti sono a ingresso libero.

Info: www.amicidellamusica.info

con rastelli le Passioni per la Musica

Quartetto di Roma

Sono due le rassegne di approfondimento musicale degli Amici della Musica, curate dal Maestro claudio Rastelli, pianista e compositore, che vanno nella direzione di colmare la voglia di conoscenza del pub-blico che dimostra una curiosità sempre maggiore per gli aspetti più “tecnici”, di “immersione” nella teoria e nella pratica musicale. Le domeniche 26 febbraio e 4 marzo, dalle ore 17.00, presso il Teatro Troisi di Nonantola gli appuntamenti con Passioni per la Musica. Due lezioni con audiovisivi e pianoforte intorno ai concetti chiave di

musica, linguaggio e suono declinati nella prassi musicale di due grandi compositori, Beethoven e Schubert (26/2), e nella musica che crediamo di “non capire” (4/3).Lunedì 5 marzo alle 15,30 presso la Facoltà di Lettere e Filosofia primo appuntamento di 5 tra lezioni e con-certi del ciclo Il cammino della Nuova Musica, con la lezione introduttiva al Novecento Musicale: crisi del linguag-gio musicale tradizionale e ricerca di nuove soluzioni.

Info: tel. 329 6336877


di MARiNA LEONARdi>musica

Prosegue la stagione di Jazz al baluardo, al Baluardo della Cittadella in piazza Tien An Men. Il cartellone di febbraio

si apre il 2, alle 21.30 con Tribute a Sarah Vaughan… con la splendida voce di Joyce E. Yuille accompagnata da Stefano Calzolari al piano, Marco Vaggi al contrabbasso e Tony Arco alla batteria. Special guest, Sandro Gibellini alla chitarra.Le doti vocali di Joyce Yuille, artista ed entertainer di alto livello, sono in grado di colpire anche lo spettatore più raffinato e di restituire al pubblico l’energia e la passionalità della grande Sassy: (ingresso € 15 - ridotto € 12). Il 16 febbraio sempre alle 21.30 ecco arrivare il Roberto Gatto 5et Remembering Shelly con Roberto Gatto - batteria, Luca Mannutza - piano e tastiere, Max Ionata – sax, Marco Tamburini - tromba, Giuseppe Bassi - contrabbasso. Questo quintetto è l’omaggio di uno dei migliori batteristi del presente, Roberto Gatto, a un grande drummer del passato, Shelly Manne. Il batterista romano ha affidato il suo lavoro di trascrizione (non esistono spartiti dei brani proposti) a musicisti capaci di calarsi con precisione assoluta in un gioco di squadra millimetrico. (ingresso € 18 - ridotto € 15). Il 23 febbraio in cartellone Bill carrothers trio Play the music of clifford Brown

al via col Tributo a Sarah VaughanProsegue la rassegna al Baluardo della Cittadella con il Roberto Gatto quintet e il piano di Bill Carrothers

con Bill Carrothers - piano, Drew Gress - c.basso, Bill Stewart - batteria. Bill Carrothers è uno dei musicisti più originali ed eclettici della scena jazzistica USA. Il pianista di Minneapolis si distingue per la sensibilità del tocco e per il pianismo romantico, comunicativo, capace di spaziare dalla tradizione del jazz ai repertori più disparati della musica americana, suscitando un suggestivo trasporto nell’ascoltatore. (ingresso € 15 - ridotto € 12). Ed eccoci al 1 marzo, a The Cookers Warroirs con Billy Harper - sax, David Weiss - trom-ba, George Cables - pianoforte, Cecil McBee - c. basso e Billy Hart - batteria. L’esperienza conta, soprattutto nel jazz e questo quintetto all-stars ne è un esempio, uno spettacolare e moder-nissimo gruppo di alfieri dell’hard bop, tutti artisti che sono pezzi di storia del jazz, attivi fin dalla metà degli anni ‘60 (ingresso € 15,00 - ridotto € 12,00)

Info: tel 059 244.309 - www.baluardodellacittadella.it

Alessandro Chiappetta QuartetPer la rassegna GezzMi, nata dalla collaborazione trien-nale tra la GMI e il Modena Jazz Club al Baluardo della cittadella, giovedì 9 febbraio alle ore 21 si esibirà la for-mazione Alessandro chiappetta Quartet con l’esecuzione di musiche originali. Guidato dal chitarrista che dà il nome all’ensemble, vincitore, nel 2009, del contest di Moncalieri Jazz Festival come miglior musicista e compositore, il quartetto riunisce musicisti di primo piano: Mauro Battisti, contrabbasso, Alessandro Minetto, batteria, Gianni Virone, sassofono. [Chiara Bazzani]

Jazz in… Vignola 2012 quattro concerti in attesa del Festival

Jazz in...Vignola, la rassegna di concerti organizzata dal Vignola Jazz club, in collaborazione con Comune e Fondazione di Vignola, torna quest’anno con quattro concerti di grande rilievo, appuntamenti mensili complementari al festival Jazz in it, la cui prossima edizione si terrà dal 15 al 17 giugno. In cartellone Ray Mantilla Latin Tinge e poi Bobby Watson appointment in Milan, Opus 5 e Bassoprofilo trio. Ancora una volta l’obiettivo primario sarà quello di proporre tanta buona musica, ma tutt’altro che secondario sarà quello di allargare la fascia di pubblico competente e desideroso di partecipare ad eventi musicali di qualità

A Ray Mantilla, fenomenale percussio-nista grande protagonista della fusione tra atmosfere jazz e ritmi latini, spetta il compito di inaugurare la rassegna alla Sala dei contrari della Rocca di Vignola il 25 febbraio alle ore 21.Molto amato in Italia, anche per le sue collaborazioni con Cedar Walton, prima

di tutto, ma pure con tanti altri maestri, sia dal vivo che in sala d’incisione (da Mingus a Max Roach, da Gato Barbieri ad Herbie Mann, solo per citarne alcu-ni), Mantilla in questo progetto si avvale della determinante collaborazione del pianista Edy Martinez, oltre che del bassista cucho Martinez e del sax di Gaspare Pasini, all’insegna della conta-minazione tra le tradizioni della Salsa e l’evoluzione più moderna di un jazz aperto a sperimentazioni che non comportano, peraltro, il totale distacco dalle scuole classiche. Mantilla è uno dei musicisti più accattivanti, oltre che musicalmente interessanti, dell’attuale panorama.

Info: www.vignolajazzclub.it

Roberto Gatto

cale

ndar

io e

vent

i

cinema Musica TeatroincontriLegenda per la consultazione Appuntamenti

mercoleDì 1

Karamazov da Fëdor Dostoevskij,regia César BrieTeatro delle Passioni, Modenaore 21Info: 059 301880

Antonio Albanese: Personaggi con Antonio Albanese,regia Giampiero SolariTeatro Comunale, Carpi - ore 21Info: 059 649263

chi ha paura di Virginia Woolf di Edward Albee, regia Lorenzo Loris, con Caterina CostantiniFranco CastellanoTeatro Cinema Michelangelo, Modena - ore 21.15Info: 059 343662

A classic EducationMr Muzik Off, Modena - ore 22Info: www.offmodena.it

America West coast “Appunti di viaggio 2012”,proiezioni di Monica MalagoliSala Civica del Villaggio Giardino, Modena - ore 21.15Info: [email protected]

Noi bambine ad Auchswitz Testimonianza di Andra E Tatiana BucciTeatro Varini, San Possidonioore 20.45Info: 0535 417911

Missione di pacedi Francesco Lagi Sala Truffaut, Modenaore 21.15Info: 059 236288

GioVeDì 2

Eretici e corsarida Gaber, Luporini e Pasolini, regia Giorgio Gallione, con Neri Marcorè e Claudio GioèTeatro Storchi, Modena - ore 21 Info: 059 2136011

Karamazov da Fëdor Dostoevskij, regia César BrieTeatro delle Passioni, Modenaore 21Info: 059 301880

don Juanregia Gianna Raccagni, con Claudio Javarone, Maria José Leon SotoTeatro Mac Mazzieri, Pavulloore 21Info: 0536 304034

diceria dell’untoreda Gesualdo Bufalino, regia Vincenzo PirrottaTeatro Ermanno Fabbri, Vignolaore 21Info: 059 9120911

chi ha paura di Virginia Woolf di Edward Albee, regia Lorenzo Loris, con Caterina CostantiniFranco CastellanoTeatro Cinema Michelangelo, Modena - ore 21.15Info: 059 343662

Orchestra sinfonica del teatro Mariinskijmusiche Ciaikovskij, Prokofiev e Berlioz, direttore Valerij GergievTeatro Comunale, Modena - ore 21Info: 059 2033010

Joyce E. Yuilletribute a Sarah VaughanBaluardo della Cittadella, Modena ore 21.30Info: 059 244309

io sono lìdi Andrea Segre La Tenda, Modena - ore 21.30info: 059 214435

Urlatori alla sbarradi Lucio Fulci Sala Truffaut, Modena - ore 21.15info: 059 236288

VeNerDì 3


due di noi di Michael Fray, regia Leo Muscato, con Lunetta Savino, Emilio SolfrizziTeatro Comunale, Carpi - ore 21Info: 059 649263

RatumeraKalinka, Carpi - ore 22Info: [email protected]

The Smokers Mattatoio, CarpiInfo: www.mattatoiocultureclub.blog.com

il Pastoletture da “L’astronauta” di Giovanni Gigliano La Tenda, Modena - ore 21.30Info: 059 214435

L’isola di corallo di John Huston Sala Truffaut, Modena - ore 21.15Info: 059 236288

SaBaTo 4

Karamazov da Fëdor Dostoevskij, regia César BrieTeatro delle Passioni, Modenaore 15.30Info: 059 301880


Pasolini/Bulgarellicon Davide Bulgarelli, Enrico Mescoli e Irina OsadchayaTeatro Sted, Modena - ore 21Info: 347 6511439

Guè Pequeno Vox, Nonantola - ore 21.30Info: www.voxclub.it

Geffen Release Party +Not So Kind + Mars 157+ The Looser Waterwings + Kripton La Tenda, Modena - ore 17.30Info: 059 214435

The Artistdi Michel Hazanavicius Cinema Ariston, San Martino di Carpi - ore 21.30Info: 059 680546

Melancholia di Lars Von Trier Sala Truffaut, Modena - ore 21.15Info: 059 236288

BUK - Festival della piccola e media editoriaForo Boario, Modena Info: www.bukmodena.it

carnevale di Missanosfilata di carri allegoriciMissano, Zocca - ore 14Info: www.promappennino.it

DomeNica 5



Pasolini/Bulgarellicon Davide Bulgarelli, Enrico Me-scoli e Irina OsadchayaTeatro Sted, Modena - ore 16Info: 347 6511439

Ed LaurieMattatoio, CarpiInfo: www.mattatoiocultureclub.blog.com

The Artistdi Michel Hazanavicius Cinema Ariston, San Martino di Carpi - ore 20.30Info: 059 680546

Una separazione di Asghar Farhadi Sala Truffaut, Modena - ore 21.15Info: 059 236288

Astro Boydi Osamu Tezuka Circolo Guerzoni, Carpi - ore 19Info: 059 683336

Punk Road in cinaracconto del viaggio della band Smegma RiotFusi Orari, Modena - ore 19Info: 059 4270436

BUK - Festival della piccola e media editoriaForo Boario, Modena Info: www.bukmodena.it

Paesaggi e vedute urbane ne-gli affreschi di Palazzo Pio visita a cura di Tania PrevidiPalazzo dei Pio, Carpi Info: 059 649955

lUNeDì 6

Le aspirazioni risorgimentali nella pittura italiana, il romantici-smo storico, hayezincontro con Domenico PirondiniSala riunioni Circoscrizione 3, Modena - ore 17Info: 059 390173

marTeDì 7

Non c’è più il futuro di una volta con Zuzzurro e Gaspare, regia Andrea BrambillaTeatro Cinema Michelangelo, Modena - ore 21.15Info: 059 343662

Bhutan - il paese del dragone “Invito alla cultura dell’immagine”, proiezioni di Pierpaolo GhisettiPolisportiva San Faustino, Mode-na - ore 21.15Info: [email protected]

Sex and zen di Christopher Sun Sala Truffaut, Modena - ore 21.15info: 059 236288

mercoleDì 8


Servo di scena di Ronald HarwoodTeatro Nuovo, Mirandola - ore 21Info: 0535 26500

Bolivia “Appunti di viaggio 2012”, proie-zioni di Giovanna BragliaSala Civica del Villaggio Giardino, Modena - ore 21.15Info: [email protected]

hollywood confidential di Peter Bogdanovich Sala Truffaut, Modena - ore 21.15Info: 059 236288

GioVeDì 9


il mio regno per un pappagallo da William Shakespeare, con Roberto Abbiati Cinema Teatro Italia, Soliera - ore 21Info: www.artivivehabitat.it

Le quattro stagioniregia Enzo Aronica, musiche Anto-nio VivaldiTeatro Ermanno Fabbri, Vignolaore 21Info: 059 9120911

Romeo e Giuliettaballetto da W. Shakespeare, musica CiaikovskijTeatro Cinema Michelangelo, Modena - ore 21.15Info: 059 343662

>calendario eventi

cinema Musica TeatroincontriLegenda per la consultazione Appuntamenti

>calendario eventi


Midsummerdi David Greig, regia Gianpiero BorgiaTeatro Comunale, San Felice sul Pa-naro - ore 21.15Info: 0535 85175

calibro 35Mr Muzik Off, Modena - ore 22Info: www.offmodena.it

Alessandro chiappetta Quartet Baluardo della Cittadella, Modena ore 21.30Info: 059 9781690

il corpo che non amiamo, il corpo che non conosciamo“Toccare il corpo”, incontri con Lorenzo BaraniSala Civica del Villaggio Giardino, Modena - ore 21Info: 059 2034030

il sogno della liberazionedi Piercarlo Paderno La Tenda, Modena - ore 21.30Info: 059 214435

Zanna Bianca di Lucio Fulci Sala Truffaut, Modena - ore 21.15Info: 059 236288

VeNerDì 10


Piccoli Omicidi + Padre Gu-tierrez Kalinka, Carpi - ore 22Info: [email protected]

Rashomon + Setti + L’AlceFermata 23, Camposanto - ore 22Info: [email protected]

L’utopia tra geopolitica e bio-politica con Pier Paolo PortinaroBiblioteca San Carlo, Modenaore 17.30Info: [email protected]

Gotica ’ndrangheta, mafia e camorra oltrepassano la linearacconti di uomini e di mafia, di e con Giovanni Tizian La Tenda, Modena - ore 21.30info: 059 214435

in questa nostra vita di John Huston Sala Truffaut, Modena - ore 21.15Info: 059 236288

SaBaTo 11


Salomemusiche Richard Strauss, regia Manfred Schweigkofler, direttore Niksa BarezaTeatro Comunale, Modenaore 20.30 - Info: 059 2033010

ShlohmoMattatoio, CarpiInfo: www.mattatoiocultureclub.blog.com

Bugo Vibra, Modena - ore 22Info: www.vibra.tv

Three in One Gentleman Suit + Reverve + My Speaking Shoes La Tenda, Modena - ore 21info: 059 214435

This must be the placedi Paolo Sorrentino Sala Truffaut, Modena - ore 21.15Info: 059 236288

Mr. Fox e gli altriletture di Somone MarettiCastello dei Ragazzi, Carpi - ore 16Info: 059 649961

DomeNica 12


L’arte del dubbio da Gianrico Carofiglio, regia Sergio Fantoni, con Ottavia PiccoloTeatro Dadà, Castelfranco - ore 21Info: 059 9120901

Salomemusiche Richard Strauss, regia Manfred Schweigkofler, direttore Niksa BarezaTeatro Comunale, Modenaore 15.30 - Info: 059 2033010

Un posto regia di Andrea Anselmi e Fabiana Bruschi La Tenda, Modena - ore 18.30info: 059 214435

Olivia Paperina spettacolo per bambiniAuditorium San Rocco, Carpiore 16.30Info: 347 3263971

JapanthersMattatoio, CarpiInfo: www.mattatoiocultureclub.blog.com

carnevale del Villaggio Giardinosfilata, animazioni e balliPolisportiva Corassori, Modenaore 14.30Info: 333 6176062

carnevale di Zoccasfilata di carri allegoriciZocca - ore 14Info: www.promappennino.it

Le nevi del Kilimangiarodi Robert Guédiguian Cinema Ariston, San Martino di Carpi - ore 21.30Info: 059 680546

Ariettydi Hiromasa Yonebayashi Sala Truffaut, Modena - ore 21.15Info: 059 236288

lUNeDì 13

Firenze, la nostra capitale dell’arte d’avanguardia, le novità che arrivano dalla FranciaDelacroix, Corot, Coubert, incon-tro con Domenico PirondiniSala riunioni Circoscrizione 3, Modena - ore 17Info: 059 390173

Una pepposa ricetta d’amore spettacolo dai 3 ai 5 anniTeatro dei Segni, Modena Info: 059 7470538

marTeDi 14

Una pepposa ricetta d’amore spettacolo dai 3 ai 5 anniTeatro dei Segni, Modena Info: 059 7470538

ivano Fossati “Decadancing Tour”Teatro Comunale, Modena - ore 21Info: 059 454772

Pterodactyl Mattatoio, CarpiInfo: www.mattatoiocultureclub.blog.com

San Valentino al pianoforte pianoforte Jan HugoCastello dei Pico, Mirandolaore 21.15Info: 329 6336877

Alicia en el paísdi Esteban Larraín Sala Truffaut, Modena - ore 21.15Info: 059 236288

mercoleDì 15

Un americano a Parigiballetto con Raffaele PaganiniTeatro Cinema Michelangelo, Modena - ore 21.15Info: 059 343662

carnevale di Verucchiasfilata di carri allegoriciVerucchia, Zocca - ore 14.30Info: www.promappennino.it

Arte dello spettacolo in Mode-na e dintorniincontro con Giancarlo MontanariIstituto Venturi, Modena - ore 17Info: 331 9069870

Perpetuum Mobiledi Nicolás Pereda Sala Truffaut, Modena - ore 21.15Info: 059 236288

GioVeDì 16

Un tram che si chiama desiderio di Tennessee Williams, regia An-tonio Latella, con Laura Marinoni, Vinicio MarchioniTeatro Storchi, Modena - ore 21 Info: 059 2136011

Blazecon The Street Dance SensationTeatro Comunale, Carpi - ore 21Info: 059 649263

Urinetownregia Maicol Piccinini, compagnia delle Mo.Re.Teatro Cinema Michelangelo, Modena - ore 21.15Info: 059 343662

Jovanotti “Ora Tour”PalaCasaModena, Modena - ore 21Info: 059 451646

Roberto Gatto 5et“Remembering Shelly”Baluardo della Cittadella, Modena - ore 21.30Info: 059 244309

Psiche e corpo, oltre l’illusione dell’immediatezza e dell’identità“Toccare il corpo”, incontri con Lorenzo BaraniSala Civica del Villaggio Giardino, Modena - ore 21Info: 059 2034030

dal tramonto all’alba della le-galita’. Riportando tutto a casa...aperitivo con delitto

La Tenda, Modena - ore 18.30Info: 059 214435

i Ladridi Lucio Fulci Sala Truffaut, Modena - ore 21.15Info: 059 236288

VeNerDì 17

compañía Antonio Gades “suite flamenca” da Federico García LorcaTeatro Comunale, Modena - ore 21Info: 059 2033010

SkambistiKalinka, Carpi - ore 22Info: [email protected]

dar-k & Arkaya music band Vibra, Modena - ore 22Info: www.vibra.tv

Gavin deGraw Vox, Nonantola - ore 21.30Info: www.voxclub.it

happy Ending inaugurazione della mostra di Elisa CavaniGalleria 42, Modena - ore 18.30Info: 059 222199

i colori del nord: irlanda e Norvegia “Appunti di viaggio 2012”, pro-iezioni di Marina Ferrari e Fabio ValentiniSala Civica del Villaggio Giardino, Modena - ore 21.15Info: [email protected]

La scoperta del mondodi e con Luciana Castellina La Tenda, Modena - ore 21.30Info: 059 214435

La Bibbiadi John Huston Sala Truffaut, Modena - ore 21.15Info: 059 236288

SaBaTo 18

Un tram che si chiama desi-derio di Tennessee Williams, regia An-tonio Latella, con Laura Marinoni, Vinicio MarchioniTeatro Storchi, Modena - ore 21 Info: 059 2136011

cercando Picassoregia Antonio Calenda, con Giorgio AlbertazziTeatro Ermanno Fabbri, Vignolaore 21Info: 059 9120911

Filarmonica Arturo Toscaninidirettore Roman Brogli-Sacher, violoncello Mario Brunello Teatro Comunale, Modena - ore 21Info: 059 2033010

>calendario eventi

cale

ndar

io e

vent

i

Il calendario completo degli appuntamenti in provincia è scaricabile sul sito: www.provincia.modena.it

The chap Mattatoio, CarpiInfo: www.mattatoiocultureclub.blog.com

Said + Neveralone + A Last deep Breath + New Reason La Tenda, Modena - ore 21info: 059 214435

Festa di carnevaleconcerto dei L’OndesFermata 23, Camposanto - ore 22Info: [email protected]

L’utopia tra geopolitica e bio-politica con Pier Paolo PortinaroBiblioteca San Carlo, Modenaore 17.30Info: [email protected]

Ti amo ma posso spiegartiincontro con l’autore Guido CatalanoSpazio Meme, Carpi - ore 18Info: www.spaziomeme.org

12° carnevale dei Ragazzi sfilata in mascheraBaggiovara Info: 335 8023651

Letture animate per bambini dai 4 agli 8 anniBiblioteca Ragazzi Matilda, Formigi-ne - ore 16.30 Info: 059 416356

Jane Eyredi Cary Fukunaga Sala Truffaut, Modena - ore 21.15info: 059 236288

DomeNica 19

Un tram che si chiama desiderio di Tennessee Williams, regia Antonio Latella, con Laura Marinoni, Vinicio MarchioniTeatro Storchi, Modenaore 15.30 Info: 059 2136011

cercando Picassoregia Antonio Calenda, con Giorgio AlbertazziTeatro Ermanno Fabbri, Vignolaore 21Info: 059 9120911

La Mostracon Simona Marchini, di Claudio Pallottini e Simona MarchiniTeatro Comunale, Carpi - ore 16Info: 059 649263

così vicini, così lontania cura di Jam theatre

La Tenda, Modena - ore 18.30info: 059 214435

Man on wire + Above the tree Mattatoio, CarpiInfo: www.mattatoiocultureclub.blog.com

24° carnevale cognentese sfilata dei carri allegorici e animazioniPolisportiva Cognentese, Cognento Info: 059 344578

9° Festa di carnevale giochi tradizionali e sfilatePolisportiva Virtus, Modenaore 14.30 Info: 059 358108

carnevale della Madonnina sfilata dei carriPolisportiva Madonnina, Modena - ore 14Info: 059 332098

Bivacco degli zingari di For-migine degustazione di piatti tipiciCentro storico, Formigine - ore 11 Info: 059 416244

Sproloquio della famiglia Pa-vironicacon la Famiglia Pavironica e il Re e la Regina della ZingarajaCentro storico, Formigine - ore 16 Info: 059 416244

Visite guidate al Museo e cen-tro di documentazione del castellocon il Re e la Regina della ZingarajaCastello, Formigine - ore 14 Info: 059 416145

La piazza di carpi nella veduta di Luca Nasi visita a cura di Manuela RossiPalazzo dei Pio, Carpi Info: 059 649955

One daydi Lone Scherfig Cinema Ariston, San Martino di Carpi - ore 21.30info: 059 680546

Un poliziotto da happy hourdi John Michael McDonagh Sala Truffaut, Modena - ore 21.15info: 059 236288

delgodi Marc F. Adler, Jason Maurer Circolo Graziosi, Carpi - ore 16info: 059 690065

La scena rock-punk-new wave di New Yorincontro con Vanni NeriFermata 23, Camposantoore 18Info: [email protected]

lUNeDì 20

Realismo e antiaccademia: macchiaioli, veristi, scapigliati, Fattori, Lega, cremona incontro con Domenico PirondiniSala riunioni Circoscrizione 3, Modena - ore 17Info: 059 390173

marTeDì 21

il malato immaginariodi Molière, regia Marco BernardiTeatro Mac Mazzieri, Pavulloore 21Info: 0536 304034

distribuzione della “cherseinta”distribuzione dello gnocco frittoCentro storico, Formigine - ore 9 Info: 059 416244

degustazione dei maccheroni al ragùCentro storico, Formigine - ore 12 Info: 059 416244

corso mascheratocon il Re e la Regina della ZingarajaCentro storico, Formigine - ore 14 Info: 059 416244

Sproloquio del Re e della Regi-na della Zingaraja Centro storico, Formigine - ore 16 Info: 059 416244

degustazione della polentaCentro storico, Formigine - ore 16.30 Info: 059 416244

È proibido fumardi Anna Muylaert Sala Truffaut, Modena - ore 21.15info: 059 236288

mercoleDì 22

il malato immaginario di Molière, regia Marco BernardiTeatro Nuovo, Mirandola - ore 21Info: 0535 26500

Ronin Mattatoio, CarpiInfo: www.mattatoiocultureclub.blog.com

Perù“Appunti di viaggio 2012”, proie-zioni di Andrea VaccariSala Civica del Villaggio Giardino, Modena - ore 21.15Info: [email protected]

Sette e Ottocento, dalla piaz-za ai teatri chiusiincontro con Giancarlo MontanariIstituto Venturi, Modena - ore 17Info: 331 9069870

Gallerodi Sergio Mazza Sala Truffaut, Modena - ore 21.15info: 059 236288

GioVeDì 23

colazione da Tiffanydi Truman Capote, con France-sca Inaudi e Lorenzo Lavia, regia Piero MaccarinelliTeatro Comunale, Carpi - ore 21Info: 059 649263

Pensione Mariucciacon i Fichi d’IndiaTeatro Cinema Michelangelo, Modena - ore 21.15Info: 059 343662

Pasolini - un incontro con i Tre Allegri Ragazzi MortiCinema Teatro Italia, Soliera - ore 21Info: www.artivivehabitat.it

Bill carrothers trio “Play the music of Clifford Brown”Baluardo della Cittadella, Modena ore 21.30Info: 059 244309

«Questo è il mio corpo». il destino del corpo tra religione e tecnica“Toccare il corpo”, incontri con Lorenzo BaraniSala Civica del Villaggio Giardino, Modena - ore 21Info: 059 2034030

Genuino clandestinodi Nicola Angrisano La Tenda, Modena - ore 21.30info: 059 214435

come inguaiammo l’esercitodi Lucio Fulci Sala Truffaut, Modena - ore 21.15info: 059 236288

VeNerDì 24

Urge di e con Alessandro BergonzoniTeatro Storchi, Modena - ore 21 Info: 059 2136011

Remake di Myriam Tanant, con Giulia Lazza-rini e Maria Alberta NavelloTeatro delle Passioni, Modena - ore 21Info: 059 301880


100 passi sì...ma verso dove?a cura di Clan Earendil del Grup-po Scout Vignola 2

La Tenda, Modena - ore 18.30info: 059 214435

dilemmi del mondo globaliz-zato con Giacomo MarramaoBiblioteca San Carlo, Modenaore 17.30Info: [email protected]

i cinque volti dell’assassinodi John Huston Sala Truffaut, Modena - ore 21.15info: 059 236288

SaBaTo 25

Urge di e con Alessandro BergonzoniTeatro Storchi, Modena - ore 21 Info: 059 2136011

Remake di Myriam Tanant, con Giulia Lazza-rini e Maria Alberta NavelloTeatro delle Passioni, Modena - ore 21Info: 059 301880


Strength Approach + Stranfe Fear + La Prospettiva No More Escape + Nero su Nero + Turn Against + 18-16 La Tenda, Modena - ore 17.30info: 059 214435

Medioevo in musica! conferenza-concerto con Riccar-do Prencipe e Corde ObliqueTe.Te. Teatro Tempio, Modenaore 21Info: 339 1196575

carnagedi Roman Polanski Sala Truffaut, Modena - ore 21.15Info: 059 236288

dentro la tempestaincontro con Cecilia Ibañez e Davide Toffolo (T.A.R.M.)Spazio Meme, Carpi - ore 18.30Info: www.spaziomeme.org


>calendario eventi

aProNo

decimo Parallelo Nord Dove: Ex Ospedale Sant’Agostino, Largo Porta Sant’Agostino, 228 Quando: dal 18 febbraio al 29 aprile Orari: da martedì a domenica, dalle 11 alle 19Info: 059 239888

Officina Urbino Dove: Biblioteca PolettiPalazzo dei Musei Quando: dal 25 febbraio Orari: lunedì 14,30–19; dal martedì al venerdì 8,30–13 e 14,30–19 e sabato 8,30–13Info: 059 2033372

Mimmo Paladino Dove: Galleria Mazzoli, via N. Sauro 62 Quando: fino al 1 marzoOrari: da lunedì a sabato 9,30-13 e 16-19.30Info: 059 243455

happy Ending Dove: Galleria 42 contemporaneo, via Carteria 42Quando: dal 18 febbraio al 17 marzo Orari: mercoledì, giovedì, venerdì 16,30-19,30; sabato 10,30-12,30 e 16,30-19,30Info: 059 222199

Openstudio Dove: Metronom, viale G.Amendola 142Quando: dal 18 febbraio al 31 marzo Orari: da martedì a sabato 15-19 e su appuntamentoInfo: 059344692, www.metronom.it

La commedia di ArturoDove: Spazio Meme, via G. Bruno 4, CarpiQuando: dal 18 febbraioOrari: da domenica a venerdì 16-20; sabato 9,30-13 e 16-20; giovedì chiuso Info: www.spaziomeme.org

ProSeGUoNo

Eroiche visioni. Storie di duchi e PatriotiDove: Museo Civico d’ArtePalazzo dei MuseiQuando: fino al 3 giugnoOrari: da martedì a venerdì 9-12; sabato e festivi 10-13 e 16-19Info 059 2033100

This Land is your LandDove: Museo Civico Archeologico Etnologico, Largo S.Agostino 337Quando: fino al 27 maggioOrari: da martedì a venerdì 9-12; sabato, domenica e festivi 10-13 e 15-18Info: 059 2033100

le mostre da vedere Una storia quotidiana

Dove: Biblioteca Estense Universitaria, L.go S. Agostino 337Quando: fino al 17 marzoOrari: lunedì e sabato 9-13; da martedì a giovedì 9-13 e 14.30-18.30Info: 059 222248

Sabrina BastaiDove: Modo Casa via De’ Gavasseti angolo via Emilio PoQuando: esposizione permanenteOrari: da lunedì a sabato 9-14,45e 15,15-19,15. Domenica chiusoInfo: 059 815522

Retiniche visioniDove: Galleria Mies, Piazzetta Dè Servi 44/a Quando: fino al 10 marzoOrari: lunedì, mercoledì, venerdì e sabato 10-13 e 16-19,30. Domenica su appuntamento.Info: 059 235395

ArteinattesaDove: Policlinico, via del Pozzo 71 Quando: permanenteInfo: 059 2032604

cHiUDoNo

Luca Setti: Giappone in Bianco&NeroDove: Fusorari Cibi&Viaggi in piazzale Torti 5 Quando: fino al 29 febbraioOrari: tutti i giorni 18-24, tranne lunedìInfo: 059 4270436

Josef AlbersDove: Palazzo Santa Margherita e Palazzina dei Giardini, corso Canalgrande Quando: fino al 12 febbraioOrari: da martedì a venerdì 10,30-13; 15-18; sabato, domenica e festivi 10,30-19; lunedì chiusoInfo: 059 2032911 - 2032940

Sfere invisibili. All’interno degli habitat animaliDove: Museo della Figurina (Palazzo S.Margherita, corso CanalgrandeQuando: fino al 19 febbraioOrari: da lunedì a venerdì 10,30-13 e 15-18. Sabato, domenica e festivi: 10,30-18 Info: 059 2033090 - 2032940 www.museodellafigurina.it

Marco demis: NuvoleDove: Spazio Meme, via G. Bruno 4, CarpiQuando: fino al 12 febbraioOrari: da domenica a venerdì 16-20; sabato 9,30-13 e 16-20; giovedì chiuso Info: www.spaziomeme.org

DomeNica 26

Remake di Myriam Tanant, con Giulia Lazza-rini e Maria Alberta NavelloTeatro delle Passioni, Modenaore 17Info: 059 301880


La (s)fortuna di Ganda spettacolo per bambiniAuditorium San Rocco, Carpiore 16.30Info: 347 3263971

carnevale a cittanova truccambimbi, maschere, giochi e sfilata - Circolo Ricreativo Culturale, Cittanova Info: 338 9882413

carnevale dei bambini sfilata in maschera, giochi, danze e scherziPolisportiva 4 Ville, Villanova Info: 398 9579876

carnevale di Magretacarnevale parrocchiale per le vie del centroMagreta, Formigine - ore 14 Info: 059 416145

Emotivi anonimidi Jean- Pierre Améris Cinema Ariston, San Martino di Carpi - ore 21.30Info: 059 680546

Le avventure di Tintin - il se-greto dell’Unicornodi Steven Spielberg Sala Truffaut, Modena - ore 21.15Info: 059 236288

dalla nebbia alle Nuvolein bici verso il TibetFusi Orari, Modena - ore 19Info: 059 4270436

marTeDì 28

Mamma ce n’è due sole con Paola Quattrini, Debora Caprioglio, Rosario CoppolinoTeatro Cinema Michelangelo, Modena - ore 21.15Info: 059 343662

Pink and Blue – ciacri e Turt-lein – Gente della Val Badia “Invito alla cultura dell’immagine”, proiezioni di Pino SimoniniPolisportiva San Faustino, Mode-na - ore 21.15Info: [email protected]

A tiro de piedradi Sebastián Hiriart Sala Truffaut, Modena - ore 21.15Info: 059 236288

mercoleDì 29


Bangladesh “inferno di delizie” “Appunti di viaggio 2012”, proie-zioni di Giuliano BandieriSala Civica del Villaggio Giardino, Modenaore 21.15Info: [email protected]

dal Novecento ad oggi: le ten-denze dello spettacolo tra colto e popolareincontro con Giancarlo MontanariIstituto Venturi, Modenaore 17Info: 331 9069870

Esas no son penasdi Anahi Hoeneisen e Daniel Andrade Sala Truffaut, Modena - ore 21.15info: 059 236288

GioVeDì 1 marzo

Ubo Roi di Alfred Jarry, regia Roberto LatiniTeatro delle Passioni, Modenaore 21Info: 059 301880

cantica ii di Emiliano PellisariTeatro Nuovo, Mirandolaore 21Info: 0535 26500


The cookers “Warroirs”Baluardo della Cittadella, Modena - ore 21.30Info: 059 244309

Questo è il mio cuore, «il cuo-re di un altro»“Toccare il corpo”, incontri con Lorenzo BaraniSala Civica del Villaggio Giardino, Modena - ore 21Info: 059 2034030

VeNerDì 2 marzo


il processo di democratizza-zione nell’età globale con Giacomo MarramaoBiblioteca San Carlo, Modenaore 17.30Info: [email protected]

SaBaTo 3 marzo


>calendario eventi

mus

ica

Per la prima volta al Teatro comunale Luciano Pavarotti di Modena (Corso

Canalgrande 85), grazie alla proficua collaborazione tra Studio’s, Comune di Modena e Fondazione Teatro Comunale, arriverà ivano Fossati con Decadancing Tour. L’appuntamento è per il 14 febbra-io alle ore 21. Ivano Fossati è una delle espressioni più alte, lucide e raffinate del cantautorato e, ormai è noto, questa sarà l’ultima tournée. Un tour molto atteso che segue la pubblicazione del singolo “La decadenza” nel settembre 2011, come estratto del nuovo album dal titolo decadancing, uscito ai primi

di ottobre 2011.Fossati con la sua band vuole offrire al pubblico un concerto vigoroso e intenso che sia anche solare e divertito. La scaletta non mancherà di sorprendere: dalle ultime canzoni di Decadancing eseguite per la prima volta dal vivo, attraverso i brani di impegno civile che da tempo caratterizzano la produzione di Fossati - “Cara democrazia”, “La crisi”, “Ho sognato una strada” - fino alle atmosfere più avvolgenti di canzoni come “E di nuovo cambio casa”, “Una notte in Italia” e “C’è tempo”. Si riportano sul palco, tra le altre, due gemme da Macramé “L’orologio americano” e “Stella benigna” e le toccanti “Il bacio sulla bocca”, “La costruzione di un amore”, “Di tanto amore” e la recentissima, preziosa “Settembre”.Assistere al concerto sarà come sfogliare le pagine del libro Tutto questo futuro, ricco di immagini e testi inediti che Fossati ha appena pubblicato con Rizzoli.I musicisti che accompagnano Ivano nel Decadancing Tour nei teatri sono: Pietro can-tarelli (produzione artistica e arrangiamenti, pianoforte, tastiere, Hammond, chitarre elettriche, fisarmonica e voce), claudio Fossati (batteria e percussioni), Riccardo Galardini (chitarre acustiche, nylon, elettriche, mandola), Fabrizio Barale (chitarre elettriche e acustiche, voce), Max Gelsi (basso elettrico e acustico) e Martina Mar-chiori (violoncello, fisarmonica, organetto, tastiere, percussioni). La qualità del suono è assicurata da Marti Jane Robertson. [Micol Lombardi]

Info: wwww.studiosonline.it

Fossati fa S.ValentinoIl bravissimo cantautore genovese in scena al Comunale il 14 febbraio

l’ora Tour di Jovanottiscatta il 16 al PalapaniniFinalmente si concretizza la tappa mo-denese dell’Ora Tour di Jovanotti, lo show che da quasi un anno Cherubini sta portando in giro per l’Italia e che, dopo la sospensione della tournèe, è stato fissato per il 16 febbraio al Palapanini. Due ore di concerto, tra i successi dei primi anni Novanta e i brani dell’ultimo album “Ora”, con l’imponente apparato visuale alle sue spalle curato da un duo di registi, I ragazzi della prateria, fra i più apprez-zati della scena indipendente italiana. Per Lorenzo Cherubini, uno sguardo al futuro dall’origine molto antica, che sa di traguardo finalmente raggiunto: “lo spettacolo che sognavo da bam-bino, dove si pensa poco ma si gode parecchio, ci si emoziona, si balla come in un rave, mentre davanti agli occhi scorre qualcosa che ha a che fare con quello che c’è dentro di noi di più bello e vivo”. [M.L.]

Info: www.ticketone.itwww.studiosonline.it

concerti live al Vox e nei circoli

Buone notizie per chi ama andare a cac-cia di concerti nel modenese. Anche a febbraio la lista è lunga a partire dal Vox di Nonantola con il concerto del rapper Guè Pequeno (venerdì 3) mentre il 17 suonerà Gavin deGraw, cantautore statunitense famoso per “Chariot” e ora in vetta alle classifiche con il nuovo album “Sweeter”. Due importanti date anche al Mr. Muzik Off con gli A classic

Education (mercoledì 1) e i calibro 35 previsti per giovedì 9. Sicuramente una delle band più “tecnicamente” virtuose d’Italia, i calibro 35 fanno rivivere le colonne sonore dei film polizieschi italiani rivisitandole in chiave prog. Al Vibra di Modena torna Bugo (sabato 11), il pazzo cantautore emerso dalla scena italiana indipendente negli anni novanta con le canzoni dell’ultimo disco “Nuovi rimedi per la miopia” ma non mancheranno anche i vecchi successi. Venerdì 17 sarà il turno del reggae singer francese dar-K e della sua Arkaya Music Band. Nel 2010 Dar-K è riuscito ad arrivare in finale all’European Reggae Contest divenendo uno dei mag-giori esponenti del genere. Al Kalinka di Carpi suonano i divertenti Ratumera,

gruppo punk-californiano che canta in dialetto veneto. Venerdì 10 si esibiranno sul palco due importanti fenomeni della musica indipendente della zona, i reggiani Piccoli Omicidi e il suggestivo cantautore modenese Padre Gutierrez, nome d’arte di Mattia Tarabini. Restando a Carpi non si può non fare un salto anche al Mattato-io dove la lista di concerti previsti è come al solito lunga e internazionale: dagli Stati Uniti saranno presenti Shlohmo (sabato 11), le performance punk dei Japanther (domenica 12) e il noise degli Pterodactyl (martedì 14), dall’Inghilterra Ed Laurie (domenica 5) e infine i nostrani Man on Wire, Above the tree (domenica 19) e Ronin (mercoledì 22). [Sante Cantuti]

Gavin DeGraw


>cinema >cinema di MARiNA LEONARdi

Buona visione c’è la TruffautA febbraio una rassegna sul cinema latinoamericano in occasione della mostra “Decimo parallelo Nord” Ancora imperdibili inediti e riscoperte con film come Una separazione, Faust e This must be the place

Prosegue a febbraio l’attività della Sala Truffaut con diverse rassegne, a partire da Spazio aperto. inediti e

riscoperte. Si comincia il primo febbraio alle 21,15 con Missione di pace (Italia 2011) di Francesco Lagi. Sabato 4 è la volta di Me-lancholia il film di Lars Von Trier presentato all’ultima edizione di Cannes. Domenica 5, ore 18,15 e 20,30 ecco arrivare il film ira-niano Una separazione di Asghar Farhadi. Una coppia sulla soglia del divorzio: lei vuole partire, lui deve rimanere ad accudire il padre malato e dove la casa che li rinchiude è metafora funesta dell’Iran. Orso d’Oro al Festival di Berlino 2011. Martedì 7 alle ore 21,15 arriva in prima visione Sex and zen, di Christopher Sun una rilettura in chiave drammatica del romanzo erotico “Tappeto da preghiera di carne” di Li Yu.Sabato 11 febbraio alle 21,15 ecco in scena lo splendido This must be the place di Paolo Sorrentino con un impeccabile Sean Penn e un’ottima colonna sonora tra

Prosegue a febbraio la rassegna il genio della serie Z - i film stracult di Lucio Fulci. Si parte giovedì 2 alle 21,15 con Urlatori alla sbarra (1959) con il grande Chet Baker, ma anche i Brutos, Mina e Celentano. Giovedì 9 alle ore 21,15 ecco Zanna Bianca del 1973 con Franco Nero e Virna Lisi; giovedì 16 alle 21,15 i ladri (1959) mentre giovedì 23, alle 21.15 è la volta di come inguaiammo l’esercito del 1965 con Franco Franchi e Ciccio Ingrassia. Sempre a febbraio riprende America Amara - il cinema di John huston. In calendario: ve-

This must be the place - Sean Penn

Ed eccoci alle chicche della rassegna Prima all’Ariston che portano nella sala di San Marino di carpi grazie all’attività del circolo Nickelodeon, le migliori produzioni del mercato

cinematografico. Si parte con una giu-sta doppia proiezione per The artist, la bellissima pellicola muta e in bianco nero sul cinema degli anni ‘20 di Michel Hazanavicius, osannata (e a ragione) all’ultimo Cannes. In programma sa-bato 4 alle 21.30 e domenica 5 alle ore 20.30. Altra pellicola francese e sempre di grande qualità in calendario il 12 febbraio, si tratta de Le nevi del Kili-mangiaro di Robert Guédiguian, un tuffo nelle contraddizioni della “classe operaia” del XXI esimo secolo. Film sentimentale e introspettivo invece in programma il 19 febbraio, si tratta di One day, del danese Lone Scherfig, con Anne Hathaway e Jim

Sturgess. Domenica 26 febbraio, arriva la commedia romantica Emo-tivi anonimi di Jean- Pierre Améris racconta una accidentata storia d’amore tra due adulti, chiusi nella loro desolata timidezza e terrorizzati dalla vita. Domenica 4 marzo, arriva la simpatica storia de i primi della lista di Roan Johnson ambientata nella Pisa del 1970. Il film ripercorre la storia vera del liceale Renzo Lulli coinvolto in una fuga da un possibile golpe in Austria. A condurre la fuga il cantautore Pino Masi.

Info: tel: 059 680546 - tel. 059 695898

all’ariston The artist e Le nevi del Kilimangiaro

cui la musica di David Byrne. Domenica 12 alle 18,30 e alle 20,30 ecco Arrietty, film giapponese del 2010, di Hiromasa Yoneba-yashi. Sabato 18 alle ore 21,15 è la volta di Jane Eyre di Cary Fukunaga, tra le migliori versioni cinematografiche del romanzo di Charlotte Brontë. Domenica 19 alle ore 18,30 e 20,30 ecco una divertente chicca, Un poliziotto da happy hour, film irlandese di John Michael McDonagh, un gioiellino che ha avuto una menzione speciale della giuria al Festival di Berlino. Sabato 25 febbraio, alle ore 21,15 ecco carnage di Roman Polanski, da uno straordinario testo di Yasmine Reza con quattro ottimi interpreti. Domenica 26 alle ore 18,30 e 20,30 ecco arrivare Le avventure di Tin Tin - il segreto dell’unicorno di Steven Spielberg, sabato 3 marzo l’ultimo fim di Cristina Comencini, Quando la notte con Claudia Pandolfi e Filippo Timi e domenica 4 marzo alle 18 e alle 20,30 Faust, la perla di Aleksandr Sokurov, vincitore a Venezia.

>cinema

cine

ma

nerdì 3 febbraio ore 21,15 L’isola di corallo (1948); venerdì 10 alle 21,15 in questa nostra vita (1942), con Bette Davis e Olivia De Havilland. Venedì 17, alle ore 21 è la volta de La Bibbia (1966). Venerdì 24 alle 21,15 arriva i cinque volti dell’assassino (1963) un thriller con un cast d’eccezione. Ancora di Huston, il 1 marzo, indimenticabile L’uomo che volle farsi re del 1975 e venerdì 2 L’agente speciale Mackintosh (1973) con Paul Newman. Della rassegna dedicata a Peter Bogdano-vich, Nostalgie cinefile mercoledì 8 febbraio

alle 21.15 appuntamento con hollywood confidential.Per la rassegna Storie e immagine da un continente - cinema contemporaneo Latino Americano, realizzata in occasione della mostra decimo parallelo Nord di Fondazione Fotografia martedì 14 febbraio alle 21,15 verrà proiettato in anteprima nazionale il film Alicia en el pais (Cile 2008) di Esteban Larraín; il 15 è la volta di Per-

petuum Mobile (Messico 2009) di Nicolas Pereda; il 21 ancora una anteprima È proibi-do fumar (Brasile 2009) di Anna Muylaert, il 22 la pellicola Gallero (Argentina 2008) di Sergio Mazza; il 28 A tiro de piedra (Messico 2010) di Sebastián Hiriart e il 29 Esas no son penas (Ecuador 2006) di Anahi Hoeneisen e Daniel Andrade.

Info: tel. 059 236288

al 7B quei film di qualità emarginati dal mercato

Star Wars - Episodio I - La Minaccia Fantasma 3DRegia: George Lucas. Con: L. Neeson, E. McGregor. Uscita: 10/02/12

Un cast di star di Hollywood per l’ultimo (e tridimensionale) episodio della saga di Lucas. Sono tutti in attesa della fatidica riconversione in 3D del film, e se questa operazione avrà successo si farà anche con tutti gli altri episodi. Oltre agli attori citati, sono presenti anche Samuel L. Jackson, Natalie Portman, Sofia Coppola.

Hesher è stato qui Regia: Spencer Susser . Con: J. Gordon-Levitt, N. Portman. Uscita: 03/02/12

Un’opera prima commovente su una famiglia che si riprende da un lutto. Tj è un ragazzino al quale è mancata da poco la madre e sembra che né il padre né la nonna abbiano la forza di stargli accanto. Improvvisamente nella loro vita entra Hesher, un metallaro grezzo e tatuato che riuscirà però in un modo tutto suo a comunicare con il ragazzo.

E ora parliamodi KevinRegia di TLynne Ramsay.

Con J. C. Reilly, T. Swinton.Uscita: 17/02/12

Da un romanzo di successo, il film narra la storia oscura e drammatica di Kevin, un ragazzino affetto da proble-mi relazionali, morbosamen-te attaccato alla madre e aggressivo con il padre e i suoi coetanei. Presto le sue ossessioni si realizzeranno in un atto tragico.

le prime nelle sale di Bianca morsiani

Prosegue a febbraio al Filmstudio 7B la rasse-gna il cinema invisibile- film recuperati dalla censura del mercato. Si parte il 6 e 7 alle ore 21 con La polvere del tempo del grande Theo Angelopoulos , con Wil-lem Dafoe, Bruno Ganz (Italia/Grecia/Germa-nia 2008 - 125’). Tra Roma e Berlino scorre il paesaggio di un plum-beo presente in cui si aggira un regista alle prese con un film che ripercorre momenti cruciali del Nove-cento, dalla seconda guerra ai gulag staliniani, dal Vietnam alla caduta del Muro. Il 13 e 14 febbraio è la volta di Ballkan Bazar, regia di Edmond Budi-na, con Catherine Wilkening, Veronica Gentili (Italia/Albania 2011 - 91’). Il 20 e il 21 febbraio, è in programma

diciottanni il mondo ai miei piedi, regia di Elisabetta Rocchetti, con Elisabetta Rocchet-ti, Marco Rulli (Italia 2011 - 86’). Interes-sante esordio alla regia dell’attrice Elisabetta Rocchetti che, lonta-na dagli adolescenti di Moccia, osserva l’edu-cazione sentimentale di un diciottenne. Si chiude la rassegna il 27 e 28 febbraio con Malavoglia, regia di Pasquale Scimeca, con

Antonio Ciurca, Omar Noto (Italia 2010 - 94’). Adattamento in chiave moderna dell’opera di Verga, un low budget che si svolge nella periferia urbana e an-tropologica del Sud, dove i protagonisti sono condannati al destino più comune al mondo, la povertà.

Info: tel. 059 236291

La polvere del tempo

>teatro di MARiNA LEONARdi


Proseguono fino al 12 febbraio al Teatro delle Passioni le repliche di

Karamazov, lo spettacolo di cesar Brie prodotto da Ert. Uno spettacolo imperdi-bile, travolgente, ben recitato, che prende lo spettatore per mano e lo conduce lungo le pagine di quello che è stato l’ultimo romanzo di Dostoevskij. Lo scrittore morì solo qualche mese dopo averlo ultimato ed ecco quindi che Karama-zov ci rimane un po’ come un testamento, che racchiude la summa dei temi cha hanno caratterizzato la vita e l’opera del grande scrittore: la fede, la passione, il vizio, l’amore, la giustizia. Ma pe rché p rop r i o quest’opera? “I Karama-zov - racconta Cesar Brie che dello spettacolo ha curato la riduzione, la regia ed è pure bravissi-mo interprete - sono una specie di lascito etico, morale, spirituale del più grande (a mio avviso), co-noscitore dell’anima uma-na, in letteratura. Nei suoi personaggi si confrontano la passione e l’istinto (Di-mitri), la ragione e il dub-bio (Ivan); la bontà e la purezza (Alekséj); il risentimento e la vendetta (Smerdjakov); la cattiveria, il sentimentalismo, l’egoismo e l’edonismo (Fëdor il padre); la santità (lo Starets)”.Sul palco un Cesar Brie in gran forma veste i panni del padre, con lui gli otto allievi del percorso di professionalizzazione

Karamazov di Cesar BrieProseguono fino al 12sul palco delle Passionile repliche dell’operacon l’attore argentinoal fianco di un gruppo di giovani e bravi interpreti

per giovani attori del Cantiere delle Arti da lui diretto: Pietro Traldi, Daniele Cavone Felicioni, Gabriele Ciavarra, Clelia Cicero, Manuela De Meo, Giacomo Ferraù, Vin-cenzo Occhionero, Adalgisa Vavassori, davvero tutti bravi. “Ho ridotto il romanzo - racconta ancora Brie - imponendomi di non innamorarmi delle parole. Più di mille pagine sono state tradotte a 65 pagine di copione. Capitoli interi sintetiz-zati in aforismi, perso-naggi secondari spari-ti, altri uniti in una sola figura. Credo che lo

spirito del romanzo sia rimasto vivo in questa distillazione. Ho lavo-rato con attori giovani e bravi, in uno spazio no spazio povero, abitato da attori che fossero in scena anche quando osserva-vano i loro compagni dalla soglia, conclude

Karamazov, di Cesar Brie

Teatro delle Passioni,via Carlo Sigonio, ModenaFino al 3/2 (ore 21),il 4/2 (ore 15.30),il 5/2 (ore 15.30),dall’ 8/2 al 10/2 (ore 21),all’11/2 e 12/2 (ore 15.30)info: Tel. 059 2136011

INFO

l’attore argentino. Chi entra in scena lo fa dal teatro, non da fuori, così il teatro diventa uno spazio simile alla vita”.

in Remake la brava Giulia lazzarini porta in scena se stessae da questo fortunato incontro nasce l’idea dello spettacolo. Remake. Un racconto di tempesta al Teatro delle Passioni dal 24 al 26 febbraio è infatti la storia di una grande attrice, Giulia Lazzarini, qui nel ruolo di se stessa, che viene invitata a tenere una le-zione di teatro ad un gruppo di giovani attori non professionisti. Una tempesta improvvisa impedisce ai ragazzi di raggiungere il teatro, solamente una giovane, interpretata da Ma-ria Alberta Navello, riuscirà a raggiungere il teatro. L’incontro tra la giovane e Giulia Lazzarini diventa occasione di confronto e scoperta reciproca; ne nasce una sorta di

remake, un viaggio nel recente passato di alcune delle storiche interpretazioni di Giulia Lazzarini diretta da Giorgio Strehler ma anche un momento di riflessione sulla passione teatrale rivissuta nella difficoltà del presente, dove far teatro è, soprattutto per i giovani, sempre più difficile. Che dire della Lazzarini che non abbia già bene descritto Giorgio Strehler: Giulia appartiene a quei rari “talenti natu-rali” che salgono su un palco di teatro, cominciano a recitare e sanno tutto della teatralità. Sono nati per “recitare”.

Info: tel. 059 301880

Docente di Arti dello Spettacolo all’Uni-versità Sorbona di Parigi, Myriam Ta-nant incontra Giulia Lazzarini, grande protagonista della scena teatrale italiana

Karamazov di Cesar Brie

Molto ricchi e vari i cartellone dei teatri gestiti da Emilia Romagna

Teatro. Partiamo dal Teatro dadà di ca-stelfranco Emilia, dove il 12 febbraio alle ore 21 andrà in scena L’arte del dubbio versione teatrale da Gianrico Carofiglio di Stefano Massini,con la regia di Sergio Fantoni e con Ottavia Piccolo e Vittorio Viviani... Ci spostiamo al Teatro Nuovo di Mi-randola, dove l’8 febbraio alle 21 è in programma Servo di scena, la toccante storia di un vecchio capocomico, omag-gio ironico e appassionato al teatro e alla sua gente, in perfetto stile british e molto adatto a Franco Branciaroli che lo interpreta e lo dirige. Sempre al Nuovo, il 22 febbraio alle 21 è la volta di un super classico il malato immaginario, in una rilettura ambientata ai giorni nostri da Marco Bernardi, che si fregia dell’inter-pretazione di Paolo Bonacelli, nel ruolo dell’ipocondriaco mattatore che rasenta la follia. Il 1 marzo arriva invece la danza di can-tica ii, un progetto di Emiliano Pellisari, per la Compagnia Dedalo. Ci spostiamo a Pavullo, al Teatro Mac Mazzieri dove il 2 febbraio alle 21 va in scena don Juan con la compagnia di musica e danza flamenca “FlamenQueVive”, coreografia e regia Gianna Raccagni. Il 21 febbraio va in scena il malato immaginario di cui abbiamo parlato poche righe sopra. Chiudiamo questa carrellata con il Tea-

Qualità di Ert in provinciaInteressanti cartelloniper i teatri gestiti dallostabile regionale daPavullo a Castelfrancoda Vignola a Mirandola

tro Ermanno Fabbri di Vignola dove il 2 febbraio alle 21 si parte con Diceria dell’untore dal romanzo di Gesualdo Bu-falino, adattamento e regia di Vincenzo Pirrotta e produzione del Teatro Stabile di Catania.Danza anche a Vignola, il 9 febbraio alle 21 con Le quattro stagioni, della Spellbound dance company con la coreografia di Mauro Astolfi e con cercan-do Picasso, il 18 e 19 febbraio alle 21, spettacolo tratto dal Il desiderio preso per la coda e altri testi di Picasso. La regia è di Antonio calenda con Giorgio Albertaz-zi e con la Martha Graham dance com-pany. Dalla necessità di riportare sulla sce-na l’indomabile estro del pittore spagnolo nasce la scelta di fon-dere nello spettacolo il linguaggio coreogra-fico di Martha Graham e la recitazione di un maestro della sapien-za scenica di Giorgio Albertazzi.

Info: www.emiliaromagnateatro.

com, tel. 059 2136011

DALL’1 AL 3 MARZO

Dall’1 al 3 marzo arriva sul palco delle Passioni Ubu Roi di Alfred Jarry con la regia di Roberto Latini. Ubu Roi è ormai un classico, come Edipo o Amleto, capace cioè di superare se stesso e mettersi a disposizione della rappresentazione. Per-chè Alfred Jarry e perchè il personaggio di Ubu? “Per me, spiega Latini, da Jarry inizia il Teatro contemporaneo. Gli Ubu sono un’alterazione e una capacità insieme. Dalla loro comparsa sulla scena si può stabilire un punto di non ritorno. E quindi anche di ripartenza, o partenza nuova. Mentre ci si affannava ad accompagnare il Teatro alla vita e a ricomporre tutte le sfumature dei

velluti del Teatro intanto borghese, Jarry è riuscito a ricondurci al Teatro, a riconvocar-ci, proponendo delle figure e una modalità di relazione tra testo e scena assoluta-mente contemporanei. Jarry propone una nuova convenzione, più che moderna, dentro l’assolutezza che soltanto i classici riescono a determinare”. Lo spettacolo, prodotto dal Teatro Metastasio Stabile della Toscana, vede in scena con Roberto Latini, Sebastian Barbalan, Lorenzo Berti, Fabiana Gabanini, Ciro Masella, Savino Paparella, Simone Perinelli e Marco Vergani.

Info: tel. 059 301880

Roberto Latini dà una nuova voce all’Ubu Roi di Jarry

>teatro di GRETA RONchETTi


Tragedia, passione e folklore, danze e sonorità spagnole: sono questi

gli ingredienti della serata di balletto in programma venerdì 17 febbraio alle ore 21 presso il Teatro comunale Pavarotti di Modena. La Compagnia di Gades rende omaggio al più grande innovatore della danza iberica Antonio Gades. Nel 1974 Gades creò Bodas de Sangre basandosi sul racconto di Federico García Lorca, il quale a sua volta si era ispirato alla notizia di un omi-cidio avvenuto a Nijar nel 1928. Nozze di sangue, è la storia d’amore e morte attraverso il flamenco: due fidanzati alla

vigilia delle nozze. Lei però ama il migliore amico di lui. I due rivali si sfidano a duello e muoiono. “Ho voluto rendere omaggio al poeta – ha spiegato il coreografo di questo brano -. Sono nato nella cultura mediterranea che è fatta di gelosia, amore e morte, aspetti che si riflettono nella danza, nella letteratura, nella pittura e in altre forme d’arte. Anche il tragico fa parte della nostra cultura. Bodas de Sangre è una vera storia spagnola, una tragedia impregnata di folklore. Ho sempre amato molto le opere di García Lorca, perché descrivono la ricchezza e le attitudini del popolo andaluso in profondità.” I brani con cui Antonio Gades ha iniziato la sua carriera da solista all’inizio degli anni Ses-santa sono confluiti gradualmente nella Suite Flamenca, otto danze tradizionali presentate alla maniera di Gades che conservano il fondamento della danza del maestro spagnolo. Suite Flamenca è una serie di numeri di danza bulerías, solea por bulerías, farruca, zapateado, tanguillo, tangos de málaga y rumba che offrono una sorprendente panora-mica sull’estetica del flamenco. Con soli, passi a due, balli di gruppo, tutti gli aspetti del flamenco vengono visualizzati. La Compagnia Antonio Gades è nata dalla Fondazione che il ballerino creò prima della morte con lo scopo di tramandare l’eredità artistica raccolta nel corso della sua carriera e di sostenere la diffusione delle sue coreografie attraverso la promozione della danza spagnola nel mondo.

Info: tel. 059 2033010 www.teatrocomunalemodena.it

l’estetica del flamencoVenerdì 17 al Teatro Comunale due capolavori di Antonio Gades

ecco Romeo e Giuliettacon il Balletto di milanoGiovedì 9 febbraio al Teatro Mi-chelangelo di Modena (ore 21.15) appuntamento con il balletto in due atti tratto dall’omonima tragedia di W. Shakespeare Romeo e Giulietta inter-pretato dal Balletto di Milano nella particolare, attuale rivisitazione del geniale coreografo Giorgio Madia. “La chiave della mia interpretazione ha richiesto, seppur nella tradizione del testo, la ricomposizione tempo-rale degli eventi - spiega Madia - I contrasti di vita e morte, amore e guerra, giorno e notte, sono evo-cati dai colori bianco e nero in uno scenario che, secondo la semplicità del teatro elisabettiano e shakespe-ariano, rinuncia a pesanti strutture scenografi che e si avvale di pochi attori interpreti nei diversi ruoli”.Attiva nel mondo della danza da trent’anni, la Compagnia Balletto di Milano è andata sempre più affer-mandosi tra le realtà nazionali di alto livello.

Info: tel. 059 343662

Compagnia Gades

Paganini è Un americano a Parigi

Siamo a metà degli Anni Venti a Bro-adway dove un giovane promettente musicista troppo raffinato e troppo

intelligente si sente irrimediabilmente vit-tima della routine e della noia di una sala prove, nasce in lui la voglia improvvisa di andarsene altrove, volare via in Europa in cerca di radici. Arriva così a Parigi, cuore culturale del Vecchio Continente, un viaggio soprattutto attraverso se stesso e il proprio talento. È questa la trama dell’opera musicale Un americano a Parigi di George Gershwin (1928) rielaborata oggi per il balletto con la drammaturgia di Riccardo Reim, la co-reografia di Luigi Martelletta e l’interpre-tazione di Raffaele Paganini - senz’altro il ballerino italiano più adatto per formazione e storia a ricoprire tale ruolo. Il lavoro, in scena il 14 e il 15 febbraio (ore 21) sul palco del Teatro Michelangelo

di Modena dalla Compagnia Nazionale Raffaele Paganini e dalla Compagnia Almatanz, attinge in parte dall’opera originale e dalla sua versione per il grande schermo ma aggiunge, come una sorta di “chiave di lettura”, il dato biografico riguardante George Gershwin. Gershwin fu davvero, nella sua estrema consape-volezza intellettuale, “un americano a Parigi”, un artista fortemente anomalo, capace di una sintesi unica e irripetibile tra classico e contemporaneo, tra le musiche di estrazione popolare e quelle di tradizione più nobile, riuscendo come nessun altro a fonderle perfettamente in una miscela di immenso fascino.

Info: www.cinemateatromichelangelo.com

Raffaele Paganini

teat

ro

di chiARA BAZZANi

Ce n’è davvero per tutti al Teatro Michelangelo che a febbraio pro-

pone cinque spettacoli, in prima serata dalle 21.15, che toccano tutte le corde dell’intrattenimento. Dalla comicità più esilarante di Zuzzurro e Gaspare e dei Fichi d’india, al musical della compagnia tutta nostrana MO.RE. Non mancherà l’elegante ironia con deborah capriolio e un classico della drammaturgia contem-poranea. chi ha paura di Virginia Woolf di Edward Albee, un testo di grande im-patto emotivo, apre infatti il mese nelle sere di 31 gennaio, 1 e 2 febbraio alle 21.15. In scena due attori intriganti,

Caterina Costantini e Franco Castellano per la regia di Lorenzo Loris.Se il futuro vi mette ansia non vi preoccupate, ad alleggerire le tensioni ci pensano Zuzzurro e Gaspare con il nuovo spettacolo Non c’è più il futuro di una volta, nell’unica data del 7 febbraio. L’attualità e la quotidianità della nostra società riletta con sarcasmo da questa folle coppia di comici.il 16 febbraio arriva a Modena il musical Urinetown, vincitore di tre Tony Awards, e campione d’incassi a Broadway. Uno spettacolo graffiante, sulle musiche e i testi di Mark Hallmann, che tocca un tema ecologico d’attualità, la scarsità d’acqua, e con una morale di fondo: salvare il mondo dagli uomini senza scrupoli. Presentato dalla compagnia delle Mo.Re per la regia di Maicol Piccinini.Nel ventennale del loro sodalizio il 23 febbraio arrivano i Fichi d’india con il meglio di 20 anni di carriera insieme, uno spettacolo che ripropone le gags più divertenti e scop-piettanti del duo. Dalle telepromozioni scandite al grido dell’indimenticabile tormentone Amici, Ahrarara, ai classici pezzi a ritmo di tichi tic, alle parodie di Miss Italia e tanto altro. infine il 28 e 29 febbraio e il 1 marzo va in scena una commedia di elegante ironia, Les vacances de Josepha, di Dany Laurent con Paola Quattrini, Deborah Ca-priolio e Rosario Coppolino, per la regia di Patrick Rossi Gastaldi. “Di mamma ce n’è una sola”, recita il proverbio; ebbene in questa storia ce ne sono due.

Info: tel. 059 343662 [email protected]

michelangelo in scena Vivacissimo il cartellone di febbraio tra ironia e grande comicità

TeTe: per T come Teatro radio argo di mazzottaProsegue la rassegna T come teatro con lo spettacolo Radio Argo con Peppinno Mazzotta (il Fazio televisivo del Commissario Montalbano) il 29 febbbbraio al Teatro TeTe.Su testo di Igor Esposito, Radio Argo è la riscrittura dell’Orestea, tragedia incentrata sulle vicende degli Atridi, precedenti e successive alla guerra mossa dagli Achei contro la città di Troia.Una voce sola racconta la storia di sei personaggi - Ifigenia, Egisto, Cliten-nestra, Agamennone, Cassandra e Oreste, - che si rincorrono in un valzer di fantasmi che dal passato tornano per creare un legame con il presente, come se volessero narrare, con il distacco del tempo, le tragedie quo-tidiane. Una voce lontana che diventa lo specchio delle nostre passioni dei nostri inganni delle nostre guerre, in un processo di smascheramento inesorabile della realtà.

Info: www.progettarte.org

Le fondamenta dell’imperoai Segni e il 5 in fiera a BukRicorda A serious man dei fratelli Coen, Le fondamenta dell’impero, la pièce teatrale portata in scena al Teatro dei Segni (Via San Giovanni Bosco 150, prenotazioni 327 7376184) dal 5 al 7 febbraio alle ore 21 dalla compagnia Quinta parete di Casalgrande (Re). “C’è un protagonista che appare dalle prime battute sopraffatto da un destino che sembra divertirsi a seminare la sua esistenza di incidenti e fastidi” come scrive Sergio Pierattini il primo testo teatrale pubblicato dalla compagnia, che oltre a spettacolo è ora un libro che sarà presentato il 5 alle ore 11.30 alla Fiera del libro BUK al Foro Boario.

Info: www.quintaparete.org

Allo Sted Pasolini/Bulgarellitra l’happening e il recitalSabato 4 febbraio ore 21 e domenica 5 alle ore 16 e 21 al Teatro Sted (viale Muratori 75/d) va in scena lo spettacolo Pasolini/Bulgarelli, scritti, poesie e canzoni di Pier Paolo Pasolini, di e con Davide Bulgarelli. La straordi-naria capacità di prevedere con luci-dità i mutamenti sociali e politici negli scritti del grande poeta e intellettuale Pasolini, riletti alla luce dell’attualità da Davide Bulgarelli. Accanto a lui in scena la danza di Irina Osadchaya e la musica eseguita da Enrico Mescoli, in una fusione di linguaggi a metà via tra l’happening e il recital, il concerto e l’esposizione di arte visiva.

Info: tel. 347 6511439

Due appuntamenti di teatro al cinema Teatro italia di Soliera. Giovedì 9 feb-braio alle 21 lo spettacolo il mio regno per un pappagallo, ispirato molto liberamente al Riccardo III di W. Sha-kespeare. Roberto Abbiati reinterpreta le gesta del sanguinario personaggio saltando da Londra alla Brianza, dall’in-glese al dialetto. Giovedì 23 febbraio alle 21 la band friulana dei Tre allegri ragazzi morti presenta la nuova produ-zione Pasolini. Un incontro. Il fumetto di Davide Toffolo, si unisce alla musica live della band e alla voce di Pasolini, in uno spettacolo che ripercorre la vita del grande intellettuale italiano.

Info: tel. 059 859665

All’Italia di Soliera Abbiatiporta un inedito Riccardo III


di MARiNA LEONARdi

Appuntamento imperdibile martedì 14 febbraio alle ore 21.15 alla

Sala delle vedute (Palazzo dei Musei - Castello dei Pico) dove, nell’ambito della rassegna Note di Passaggio degli Amici della musica e con il patrocinio della città di carpi, si terrà il concerto di San Valentino. Al pianoforte Jan hugo proporrà brani di Bach, Mozart, Beethoven, Schumann, Liszt in un programma in cui musiche e biografie si intrecciano sul tema dell’amore, tra capolavori della letteratu-ra pianistica e interessanti (e divertenti) contestualizzazioni.Ecco quindi di Bach la Toccata in sol minore BWV915, di Schumann, Novel-letta Op 21 n° 8, di Mozart la Sonata in Re maggiore K576 Allegro- Adagio- Allegretto, di Liszt, Harmonies du Soir e infine di Beethoven, la Sonata n° 32 in do minore, Op. 111 nei due tempi: Maestoso - allegro con brio ed appassio-nato e Arietta - adagio molto semplice e cantabile. La sonata n. 32, è l’ultima sonata per pianoforte composta da Beethoven: scritta tra il 1821 e il 1822 come le altre dell’ultimo periodo contiene diversi

Il 14 febbraio nella Saladelle Vedute un concertogratuito dove Jan Hugosi esibirà in celebri sonate

elementi fugati ed è tecnicamente molto impegnativa.È stata definita: “Un’opera di ineguaglia-bile espressione e trascendenza, il trion-fo dell’ordine sul caos, dell’ottimismo sull’angoscia”. Celebri sono le pagine che lo scrittore Thomas Mann dedicò alla sonata nelle pagine del suo romanzo Doktor Faust, soprattutto al secondo movimento (l’interrogativo al centro della disquisizione letteraria era come mai Beethoven non avesse aggiunto un terzo tempo alla sonata), la cosiddetta ‘Ariet-ta’, una interpretazione di Mann che si dice influenzata da Theodor Adorno.Ma veniamo all’esecutore del concerto, il giovane pianista Jan hugo. Nato in Sud Africa nel 1991, ha iniziato gli studi musicali all’età di sette anni. Da giovane si è distinto in vari festival musicali e ha vinto concorsi a Pretoria, Johannesburg e Città del Capo.Nel 2004, a tredici anni, è stato invitato a studiare in Italia all’Istituto Superiore di Studi Musicali“Vecchi-Tonelli”, prima sotto la guida di Francesco Cipolletta, e poi di Giuseppe Fausto Modugno. Nel 2010 si è laureato nel Triennio di Primo Livello con 110, lode e menzione

d’onore. Dal 2006 frequenta l’Accade-mia Pianistica Internazionale di Imola “Incontri col Maestro”, dove attualmente si perfeziona sotto la guida del Maestro Boris Petrushansky. Dal 2006 ad oggi Jan hugo si è aggiudicato diversi premi e ha tenuto concerti in Italia e in Sud Africa. ingresso libero e gratuito, fino a esaurimento dei posti (99).

Info: tel. 329 6336877

San Valentinoal pianoforte

Mi fletto ma non mi impiego a teatro l’8 marzoÈ ormai una piacevole e consolidata tradi-zione carpigiana lo spettacolo teatrale che ogni 8 marzo viene offerto alla cittadinanza per riflettere sul tema dell’identità femminile. Dopo il successo del 2011, l’organizzazione è stata di nuovo affidata alle associazioni femminili Udi e cif, insieme all’Assessorato Pari Opportunità del comune di carpi e alla commissione Pari Opportunità delle Terre d’Argine. La scelta è stata quella di ripetere l’inizia-tiva, coinvolgendo nuovamente le giovani artiste attive sul territorio. Il prossimo 8 marzo alle ore 21 tornerà così sul palco del Teatro comunale di carpi un gruppo di attrici, drammaturghe e registe carpigiane

che da anni produce spettacoli in cui si riflette e si fa riflettere sull’essere donna oggi, con il debutto di Mi fletto ma non m’impiego, l’ultima produzione di Forum Teatro carpi. Di cosa parla lo spettacolo? Prendete tre generazioni di donne, unitele in una famiglia e mettetele sotto lo stesso tetto. Aggiungete un impiego che non arriva mai, un eterno fidanzato ospite fisso e il tempo che scorre inesorabile pur lasciando tutto immobile: agitate il tutto e… I testi e la regia sono di Maria Giulia Campioli ed Elisa Lolli con: Claudia Bulgarelli, Maria Giulia Campioli, Elisa Lolli,Claudio Mariotti e Tania Solomita. L’ingresso è gratuito.

carp

i

c a r p i

a Palazzo dei Pio i nuoviincontri con ora d’arteMolto partecipate sono le visite guida-te periodiche che i Musei di Palazzo dei Pio organizzano soprattutto la do-menica e nei giorni festivi. Nel 2012 questi appuntamenti si rinnovano nel ciclo, ormai tradizionale, intitolato Ora d’arte. Tra febbraio e marzo, quattro visite anticiperanno la mostra che dal 31 marzo prossimo ripercorrerà i 500 anni della piazza di Carpi, la terza per grandezza in Italia, uno dei più significativi esempi di architettura rinascimentale del paese. Domenica 5 febbraio (alle ore 17) la visita sarà dedicata a Paesaggi e vedute urbane negli affreschi di Palazzo dei Pio, a cura di Tania Previdi; domenica 19 a La piazza di carpi nella veduta di Luca Nasi, a cura di Manuela Rossi e infine il 4 marzo a il Palazzo dei Pio. Sette secoli di architettura e arte a cura di Tania Previdi.

Info: tel. 059 649955

Prosegue fino al 3 marzo i libri per ra-gazzi che hanno fatto l’italia la mostra bibliografica e documentaria allestita presso la Biblioteca il falco magico di Palazzo dei Pio (Piazza Martiri, 59). Curata dall’Associazione Hamelin di Bo-logna, la mostra propone un excursus tra libri, fumetti, illustrazioni che hanno contribuito a creare l’immaginario italia-no, un modo per rileggere la nostra sto-ria attraverso una lente nuova, il ritratto di una nazione a partire da Pinocchio, Cuore, Salgari, Gian Burrasca, Il Cor-riere dei Piccoli, fino ai grandi autori e protagonisti di oggi. Tra le tante attività

collaterali alla mostra vogliamo segnalare l’iniziativa il libro più amato. Ci sono libri della nostra infanzia che ci por-tiamo dentro, che continuano a vivere nella nostra mente e che ancora alimentano i nostri sogni. Ordunque, adulti di oggi, qual è il libro che avete più amato nella vostra infanzia, capace di raccontare storie che non finiscono mai? Tutti possono votare il loro libro più amato sul sito del castello dei ragazzi www.castellodeiragazzi.it o compilando un apposito modulo nelle biblioteche. Il tutto entro il 18 febbraio. Sabato 25 alle ore 16.30, presso la Biblioteca multimediale A. Loria verrà

presentata la graduatoria. Il libri più amati saranno simbolicamente premiati con letture di brani antologici a cura di Sara Gozzi.

Info: tel. 059 649961-963

Qual è Il libro più amato dell’infanzia? Votatelo!

Sipario su Colazione da Tiffany

Appuntamento al Teatro Comunale di Carpi il 23-24-25-26 febbraio alle ore 21, con l’indime-

ticabile colazione da Tiffany di Truman Capote nella riedizione de Gli Ipocriti – Nuovo Teatro, per la regia di Piero Maccarinelli e con Francesca inaudi e Lorenzo Lavia. Ai due attori l’arduo compito di raccogliere il testimone da Audrey Hepburn e George Peppard e di accompagnarci nei meandri di un “classico” che sfiora l’amore con garbo ed eleganza. Segnaliamo l’altro appuntamento con la prosa in cartellone il mese prossimo, sabato 24 e domenica 25 marzo alle ore 21 Sei personaggi in cerca d’autore di Luigi Pirandello, una produzione della Compagnia Teatro Carcano, per la regia di Giulio Bosetti. In cartellone al Comunale inoltre, il 19 febbraio alle 16, Simona Marchini ne La mostra, Giovedì 16 alle ore 21spazio alla danza della compagnia Blaze ed il 6 marzo, ore 21arrivano Giobbe covatta ed Enzo iachetti in Niente progetti per il futuro.

Info: tel. 059 649264

Al Comunale l’indimenticabile pièce scritta da Truman Capote

Per i bambini i Pomeriggi animati

Proseguono i Pomeriggi Animati con cinema che passione! Per bambini dagli 8 ai 10 anni, domenica 5 alle ore 16, al Circolo Guerzoni (Via Genova 1) è in programma il film Astro Boy (tel. 059 683336) mentre il 19 febbraio, alle 16 al Circolo Graziosi (Via Sigonio 25) è la volta della pellicola delgo (tel. 059 690065). Ingresso gratuito. Per Letture e incontri che passione! sabato 11 febbraio alle 16 al Castello dei ragazzi (P.zza Martiri 59), si terrà Mr. Fox e gli altri letture di Simone Maretti, ingresso gratuito, a iscrizione (tel. 059 649961). Due begli appuntamenti per Per Teatro che passione! all’Au-ditorium San Rocco (via S. Rocco 1, tel. 347.3263971). Do-menica 12 febbraio, ore 16.30, Olivia Paperina, spettacolo per bambini (3- 7 anni) del Centro Teatro e Animazione Figure

Gorizia e domenica 26 febbraio, ore 16.30, La (s)fortuna di Ganda (5-12 anni) del Teatro dell’Archivolto di Genova. Il 4 marzo, alle 16.30 andrà in scena Mignolina e lo spirito del fiore (3-7 anni) della Drammatico vegetale di Ravenna. Ingresso libero.

Tra cinema, letture e teatro tanti appuntamenti per i piccoli


>incontri di MicOL LOMBARdi

il fatto a mano ad Artigiana Italia

Dal 2 al 4 marzo Modena Fiere celebra il “fatto a mano” con la 5a edizione del Salone della Qualità Artigiana ita-liana. In contemporanea, per il terzo anno consecutivo si svolge ingiardino, il salone dedicato all’allestimento di giar-dini e terrazzi, ai materiali e ai prodotti per la realizzazione di spazi verdi d’autore. Inoltre, venerdì 2 marzo, alle ore 15 all’interno della fiera inaugura la seconda edizione di designER - giovani designer in Emilia Romagna, evento collaterale di Artigiana Italiana nell’ambito della nuova area espositiva ArtigianaDesign. La mostra, frutto del concorso omonimo, e promossa tra gli altri dall’Ufficio Giovani d’Arte del Comune vede, per il Fashion design: C. Cappabianca, A. Fatigati, E. Nakamura, F. Pasquali e A. Pozzetti; per l’home design: G. Ancarani, D. Villa, P. Baraldi, E. Baria,

G. Garotti, N. Wilms, A. Zambelli, E. Manara, M. Menegatti, L. D’Amico, C. Linda Mondelli, M. Montecchi e A. Ragusa. Orario: venerdì 15-23, sabato10-23, domenica 10-20. Info: tel. 059 848380, www.artigianaitaliana.it

Il 2 marzo inaugura la mostra DesignER con i progetti vincenti

Care figlie vi raccontiamocosì le nostre conquisteVenerdì 10 febbraio alle ore 18 pres-so il Foyer del Teatro delle Passioni, l’on. Vittoria Franco dialogherà con le giovani donne e le studentesse delle scuole superiori a partire dal suo libro care ragazze. L’incontro, che vuole favorire un momento di dialogo e di confronto tra generazioni diverse, è moderato da Vittorina Maestroni presidente del Centro documenta-zione donna che organizza e cura l’iniziativa, è il primo di tre appunta-menti del progetto “Le domande e le conquiste. Quando le conquiste delle madri incontrano i desideri delle figlie” promosso dal Cdd con Artisti Drama e il sostegno della FCRMO.

Info: tel. 059 45 10 36

il grande antiquariato di Unica

Dal 18 al 26 febbraio si rinnova l’appuntamento con Unica Fine Art Expo, la manifestazione inter-

nazionale di alto antiquariato che inaugura la sua XXVi edizione a ModenaFiere. La kermesse modenese si è affermata come una delle mostre mercato più ap-prezzate d’Europa grazie alle rarità dei suoi tre saloni. Modenantiquaria, il cuore della fiera con i suoi 7.000 metri quadrati di esposizione e oltre 100 gallerie pre-senti che propongono mobili dal ‘500 allo stile Decò, dipinti, ceramiche e maioliche, oggetti d’arte, gioielli e orologi, tappeti, antiquariato orientale, precolombiano e africano. E poi Excelsior, la rassegna di pittura esclusivamente focalizzata sulla pro-duzione italiana dell’800 e Petra, XiX Salone di Antiquariato per parchi e giardini unica rassegna di questo genere in Europa. Unica-Modenantiquaria segue i seguenti orari: dal lunedì al venerdì dalle 15.00 alle 20.00, il sabato e la domenica dalle 10.30 alle 20.00. Biglietto intero: euro 15.00. Biglietto ridotto: euro 12.

Info: tel. 0522 631042

Dal 18 al 26 febbraio ecco tornare l’immancabile appuntamento

a febbraio la Tenda gioca la carta “dell’altro”

La Tenda (V.le Monte Kosica 95/s), la struttura gestita dall’Assessorato alle Politiche giovanili del comune di Modena, volta la carta dell’Altro per parlare dell’uomo. Si parte il 3 febbraio con il pasto, reading di e con Giovanni Gigliano. Libri anche il

17 con Luciana castellina che presenterà La scoperta del mondo. Sarà protagonista, il 10 febbraio il giornalista Giovanni Tizian che con le sue belle inchieste è purtroppo entrato nel mirino della mafia. Il giovedì è dedicato al cinema: il 2 sarà proiettato io sono Lì di Segre, il 9 il sogno della libe-razione di Paderno, fino ad arrivare al 23 con Genuino clandestino di Angrisano a cui segue l’incontro con gli autori. Domenica 12 febbraio riprenderà la pro-grammazione teatrale con lo spettacolo Un posto, pièce di teatro civile di Anselmi e Bruschi. Anche il 19 febbraio sarà di turno il teatro con così vicini, così lontani, long

form di improvvisazione teatrale a cura di Jam Theatre. La Tenda sarà inoltre la scena, il 16 di un aperitivo con delitto a cura di Libera Terra ed Albachiara. Ricordiamo che anche a febbraio la musica live sarà tanta e per tutti i gusti: appuntamento fisso il sabato e che lo spazio espositivo ospiterà la mostra fotografica di Marica Rossi dal titolo Allora sia buon viaggio... un precorso tra città e e natura. Anche a febbraio La Tenda continuerà ad essere aperta, dalle 13 alle 15 per Aspettando la corriera.

Info: www.latendamodena.it

I primi 150 anni di storiadell’Archivio di StatoCompie 150 l’Archivio di Stato di Mo-dena, il primo Archivio istituito dopo l’Unità d’Italia e uno dei più importanti e più ricchi d’Europa. Il programma delle celebrazioni è molto ricco e for-nisce l’occasione per aprire le sale e fare conoscere ai cittadini uno dei pa-trimoni archivistici più incredibili e più preziosi della città. In calendario mer-coledì 29 febbraio,nella Sala d’Ercole, dalle ore 16 alle 17 l’incontro: Alla ricerca della bolla perduta. Le tre bolle auree conservate in Archivio di Stato di Modena, una rara documentazione a cura di Angelo Spaggiari. Gli incontri proseguiranno nei prossimi mesi.

Info: www.asmo.beniculturali.it

inco

ntri

inco

ntri

Uomini e computer: un’alleanza

Uomini e computer: la nuova alleanza. Questo è il titolo della rassegna organizzata dalle Biblioteche del Comune di Mode-na, da UniMoRe, dall’Itis Corni e Fcrmo, presso l’Auditorium Marco Biagi (Largo Marco Biagi 10) per avvicinare studenti e cittadini al mondo della ricerca. In meno di cinquant’anni il computer ha modificato infatti radicalmente dimensioni e potenzialità, diventando lo strumento indispensabile per partecipare alla cultura globale creata dalle reti informati-che. Ma cosa c’è dietro questa mutazione straordinaria? Lo sapremo seguendo le conferenze in programma, serali, aperte a tutti: Sicurezza informatica e protezione delle per-sone con Michele Colajanni, martedì 7 febbraio; Benvenuto amico robot: modelli di intelligenze artificiali bioispirate (Dario Floreano, lunedì 5 marzo). Il primo appuntamento è

condotto da un docente dell’Università di Modena e Reggio Emilia, mentre il secondo è affidato al direttore del Laboratorio di sistemi intelligenti del Politecnico di Losanna e pioniere della robotica.

Info: tel. 059 2032940

Biblioteche e mondo della scuola riflettono sulle nuove tecnologie

A Fusorari cibi&Viaggi (piazzale Torti 5, ingresso libero) sono in programma a febbraio gli incontri-

aperitivo con i protagonisti di due grandi viaggi, due esperienze di vita diverse raccontate in due diari. Domenica 5, alle ore 19, Punk Road in cina di Lucio Cascavilla (Robin Edizioni 2012), dove il leader della punk band Smegma Riot racconta il diario di bordo della rocambolesca avventura vissuta nel Paese di Mezzo. Domenica 26, sempre alle 19 sarà la volta di dalla nebbia alle Nuvole. In bici verso il Tibet con Bernardo Moranduzzo (Digitech, 2011). Le immagini e il diario dell’avventura di Bernardo e Marcella: 14 mila chilometri, un anno in sella. Dall’Appennino all’Himalaya, attraverso l’Asia centrale, tra tempeste di neve, paesaggi magnifici e popolazioni affascinanti. Fino al 29 febbraio tutti i giorni (tranne il lunedì) dalle 18 alle 24, Giappone in Bianco&Nero personale fotografica di Luca Setti dedicata al regista Akira Kurosawa e A4 un’installazione. con poesia di Riccardo “Quinthon” Bizzarri.

Info: tel 059 4270436 - www.fusorari.it

Quei diari di viaggio a FusorariDue incontri aperitivo e poi una mostra e un’installazione poetica

al Planetario è Young doctors for science

Prosegue presso l’aula magna del Civico Planetario “F. Martino” (via Jacopo Barozzi 31) Young doctors for Science un ciclo di conferenze gratuite (h. 21) dedicate alla scienza, che si pone come obiettivo la promozione e la diffusione della cultura scientifica, con concetti semplici per renderli fruibili al grande pubblico. In programma: 1 febbraio Ottenere informazioni sui corpi celesti: gli spettri in astrofisica Dott.ssa Laura Morselli; 8/2 È matemati-co, Dott.ssa Nicoletta Incerti, Dott.ssa Annalisa Pagliani; 15/2 Controllo e riduzione del rischio vulcanico, Dott.ssa Barbara Arvani; 22/2 Il telescopio spaziale Hubble, Dott. Nicholas Zanasi; 29/2 Il costo di non far nulla, Omar Timothy Khachouf e il 7/3 Onde, particelle, quasi particelle con Dott. Francesco Grandi.

Info: tel. 334 6951635

Al Foro Boario torna Bukcon libri, reading e incontriLa quinta edizione di Buk - Festival della piccola e media editoria si tiene il 4 e il 5 febbraio al Foro Boario. la mostra, ad ingresso libero, propone le opere di oltre 100 editori ed incon-tri con personaggi interessanti come il generale Luciano Garofano, Stefano Feltri, Bartolomeo Sciannimanica, An-tonella Lo Coco, Claudia Cucchiarato, Laura Efrikian, Maddalena Rostagno, Daniela Francese, Sergio Pierattini. In programma convegni, reading e laboratori. Info: www.bukmodena.it

I corsi di Botanicamenteper amanti di orti e fiori“E un giardino è un insegnante eccel-so. Insegna la pazienza e l’attenzione; insegna l’operosità e la frugalità; insegna soprattutto la fiducia totale”. Nasce a Modena BotanicaMente, un’associazione dedicata alla cultura botanica ed ecologica. In preparazio-ne della primavera, BotanicaMente propone un corso di Giardinaggio indirizzato sia ad appassionati giardi-nieri che ai neofiti. Il 25 febbraio si tiene la prima, delle sette lezioni , a cui seguiranno i corsi di composizio-ne floreale (dal 7 marzo) e il corso sull’orto-giardino (dal 22 marzo).

Info: [email protected], FB: Botanicamente tel. 333 4023283

Un ricco programmaper gli Amici del libroAll’Associazione Amici del libro (via S. G. Bosco 153), per tutto il mese mostra di Max Padovani e Daniele Ferrari. Sabato 4 alle 17 Massimo Bonfatti e Claudio Nizzi presentano la riedizione di “Leo Pulp”. Sabato 11 alle 17 Sara Prati e Giorgio Rinaldi presentano “L’Almanacco delle feste tradizionali”, usanze popolari, riti e ricette. Sabato 18 alle 17 Giancarlo Montanari presenta “Risorgimento e Contro Risorgimento” mentre il 25 alle 17 l’audiovisivo Lassù nell’alto Appennino di Luciano Prandini. Cor-so di scrittura Giapponese il 2-9-16 (ore 18-19,30). Corso “I diritti del consumatore-cittadino” 1-8-15 ( ore 14.45- 16.15).

Info: tel. 059 217530


>incontri di MicOL LOMBARdi

a Formigine esplode il carnevale

Da domenica 19 a martedì 21 febbraio torna il carnevale dei ragazzi città di Formigine.Nel centro storico del paese alle ore 11, bivacco degli Zingari di Formigine e degustazione di piatti tipici, alle ore 14 Corso mascherato con la Famiglia Pavironica e il Re e la Regina della Zingaraja. Animano la sfilata il Corpo di Ballo della Proloco “Oltre il Castello” e Gruppi Folkloristici. Alle ore 16 in programma lo sproloquio della famiglia Pavironica. Martedì 21 alle 9 distribuzione della “Cherseinta” (gnocco fritto), alle ore 12 degustazione dei maccheroni al ragù, alle ore 14 corso mascherato con il Re e la Regina della Zingaraja. Animano la sfilata il corpo

di Ballo della Proloco “Oltre il Castello” e i Gruppi Folkloristici. Alle ore 16 spro-loquio del Re e la Regina della Zingaraja, alle ore 16.30 degustazione di polenta e alle 17 cerimonia di premiazione. Domenica 26 a Magreta alle 14, carnevale parrocchiale per le vie del centro.

Info: tel. 328 1003251

Dal 19 al 21 febbraio maschere, sfilate e gruppi folkloristici

carri allegorici a zoccae in altri comuni montaniTorna il carnevale a Zocca, domenica 12 febbraio, grazie all’Associazione giovanile Zocca c’è. A partire dalle ore 14, la tradizionale sfilata dei car-ri scorrerà lungo via Tesi e piazzale Martiri della Libertà. Il divertimento continua con giochi per i più piccoli e stand gastronomici che proporranno per tutti borlenghi, vin brulè, cioccola-ta calda e frappè. In caso di maltempo si va al 26/2. Inoltre, la tradizione del Carnevale si rinnova anche nelle frazioni di Missano (sabato 4 febbra-io, dalle 14) e Verucchia (domenica 15, dalle 14.30), dove, presso il santuario, è in programma anche uno spettacolo teatrale per bambini. Ingresso gratuito.

Foto, filosofia e coriandoli alla 4

Sempre attiva la circoscrizione 4. Nelle serate del 7, 14, 21 e 28 febbraio alle 21.15 presso la Polispor-

tiva San Faustino (via Wiligelmo 72), proiezioni a cura del Circolo Fotografico Modenese (info: www.circolofo-tograficomodenese.it). Proiezioni anche alla sala civica di via Curie 22 (ore 21.15) con Azimut Club l’1, 8,17, 22, 29 febbraio e il 7 marzo (info: www.azimutclub.eu). Decimo seminario per Filosofia in quartiere, a cura del professore Lorenzo Barani, sul ripensare nel corpo la relazione con il mondo nell’età del biopotere. Le lezioni si terranno i giovedì (ore 21-23) di febbraio e marzo nella sala del centro civico via M. Curie, 22/a (tel. 059 2034030). Lungo l’elenco delle feste di carnevale: domenica 12 ore 14.30 al Villaggio Giardino; sabato 18 a Baggiovara; dome-nica 19 h. 14.30 a Cognento, sempre il 19 alle 14.30 alla Polisportiva Virtus (via Nicoli) e alle 14 anche alla Madonnina. Domenica 26 carnevale a Cittanova e a Villanova.

Info: tel. 059 2034030

Sono tanti gli appuntamenti nel calendario della circoscrizione

circoscrizione 3 tra psicologia e pedagogiaTra le iniziative della circoscrizione 3: Salviamo Gianbur-rasca. Bambini agitati in famiglia e distratti a scuola: psi-cofarmaci o approccio pedagogico? l’incontro di martedì 7 alle ore 21, nella sala riunioni di via Padova 149, con Luca Poma giornalista e Paolo Roberti di Sarsina medico psichiatra. Si intitola Ridurre lo stress il ciclo di conferenze dell’Associazione cognitivismo clinico (Via Giardini 472 scala L ore 20.30): 14/2 Stress e vita di coppia con le dottoresse Chiappelli e Boldrini; 20/2 Il rapporto tra stress e cibo con le dottoresse Nigro e Sgambati e il dott. de Rosa; il 21/2 L’approccio cognitivo al dolore fisico, con le dottoresse Fantinati e Brugnoni; il 27/2 Come gestire la genitorialità sotto stress con le dottoresse Vandelli e Ricchi e il 28/2 L’insonnia: come prevenirla, come curarla con le dottoresse Giuri e Gemelli.

Info: tel. 059 359365

Con La Circoscrizione 1 il Medioevo è in musicaLa Circoscrizione 1 promuove la conferenza-concerto MedioEvo in Musica! con il professor Riccar-do Prencipe, dell’ensemble Corde oblique, in programma sabato 25 febbraio alle ore 21 al Te.Te. Teatro Tempio (Via Caduti in Guerra 192). La manifestazione è organizzata dall’ associazione culturale e di pro-mozione sociale La RoseNoire. Alla conferenza seguirà l’esecuzione di brani musicali dal vivo in tema con l’argomento proposto.

Info: 339 1196575

Pittura, teatro e teatrantii corsi del Salotto MagicoTornano i corsi dell’Università per adulti Salotto magico. Si intitola Risor-gimento ed Unità d’italia nella pittura tra Romanticismo e Verismo il ciclo di incontri gratuiti, curati da Domenico Pirondini, presso la Sala Riunioni della Circoscrizione 3 in via Padova 149 nei giorni 6, 13, 20 febbraio alle ore 17. Teatro e teatranti a Modena è l’altro ciclo curato da Giancarlo Mon-tanari che si terrà i mercoledì 15, 22 e 29 alle ore 17 presso l’istituto d’arte Venturi-Sala delle Dame via dei Servi 21. Per informazioni su incontri, corsi ed iscrizioni: Università Salotto Magico, Via del Carmine, 15 Modena. Tel. 3319069870 e-mail: salotto [email protected]

inco

ntri

inco

ntri

1

SOLIDARIETÀ, ALTRA ECONOMIA, INTERCULTURA

ModenaInternazionale

n. 1910-11/2011

B533

1011

Post

e Ita

liane

S.p

.A. –

Spe

dizi

one

in a

bbon

amen

to p

osta

le –

D.L

. 353

/200

3 -

(con

v. in

L. 2

7/02

/200

4 n.

46)

art.

1, c

omm

a 1,

aut

. N°

0800

45 d

el 0

6/08

/200

8 -

DC

B/C

N/P

R

CONOSCIAMOCI

PROGETTI

www.modenacooperazione.it

Manifestazioni, ribellioni, insurrezioni

testimoniano la volontà di un cambiamento.

I popoli chiedono piu' attenzione e uguali diritti per tutti

Liberta e democrazia

1

SOLIDARIETÀ, ALTRA ECONOMIA, INTERCULTURA

ModenaInternazionale

n. 1910-11/2011

B53

3101

1Po

ste

Ital

iane

S.p

.A. –

Spe

dizi

one

in a

bbon

amen

to p

osta

le –

D.L

. 353

/200

3 -

(con

v. in

L. 2

7/02

/200

4 n.

46)

art.

1, c

omm

a 1,

aut

. N°

0800

45 d

el 0

6/08

/200

8 -

DC

B/C

N/P

R

CONOSCIAMOCI

PROGETTI

www.modenacooperazione.it

Manifestazioni, ribellioni, insurrezioni testimoniano la volontà di un cambiamento.

I popoli chiedono piu' attenzione e uguali diritti per tutti

Liberta e democraziaModena Cooperazione è distribuito gratuitamente presso: Iat Co-mune di Modena, Informagiovani, Biblioteca Delfini, Casa delle Culture di Modena, Centro Stranieri, Info Point Europa, FCRMO, Provincia di Modena, Cisl, Cgil, Libreria Marco Polo, Libreria Fel-trinelli, Bottega Oltremare, Fusi Orari, CVS, GrandEmilia, Centro Commerciale i Portali, Leclerc Conad, Conad BaggiovaraOppure richiedilo in abbonamento inviando i tuoi dati a [email protected]

A MODENACIOCCOLATO VERO

10 - 11 - 12 febbraio 2012Piazza Grandedalle 9.00 alle 20.00

V E N E R D I 1 0 F E B B R A I O ore 9.00 scuola & cioccolato:

laboratorio didattico con degustazioni per alunni delle scuole elementari

a cura dei maestri cioccolatieri ACAI

S A B AT O 1 1 F E B B R A I Odalle ore 15.00 interviste & cioccolato:

con ANDREA BARBI interviste tra gli stand dei cioccolatieri

ore 19.30 - 23.00 Notte nera... fondentedall’hAppy hOuR in poi cioccolato caldo e jazz con LUCIO BRUNI

& ALESSANDRA FERRARI 6st

D O M E N I C A 1 2 F E B B R A I O

ore 11.00 arte & cioccolato:premiazione delle migliori praline all’aceto balsamico e praline al nocino

Per informazioni:Acai (Associazione Cioccolatieri Artigiani Italiani)c/o Pasticceria Turchi C.so Umberto 36 Sestola (MO)[email protected]/62540 - 338/6151359a

cura

del

l’Uffi

cio

Gra

fica

del C

omun

e di

Mod

ena

- Ger

man

o Be

rtonc

elli

Assessorato alle Politiche Economiche

con il patrocinio

NOVITà! Non solo cioccolato: Libri, oggetti, accessori e tutto ciò che serve

per gustare e creare il cioccolato

In collaborazione con

Partners

Decimo Parallelo NorD - ilmese.it · tempi recenti dal colonialismo britanni-co, molti artisti...

Documents

Transcript of Decimo Parallelo NorD - ilmese.it · tempi recenti dal colonialismo britanni-co, molti artisti...