DDL nr.1827 parte II allegato A14 - senato.it
Transcript of DDL nr.1827 parte II allegato A14 - senato.it
SENATO DELLA REPUBBLICAX LEGISLATURA
N. 1827Allegato A/14
DISEGNO DI LEGGE
presentato dal Ministro del Tesoro
(AMATO)
di concerto col Ministro del Bilancio e della Programmazione Economica
(FANFANI)
COMUNICATO ALLA PRESIDENZA IL 30 GIUGNO 1989
Rendiconto generale dell'Amministrazione dello Stato
per l' esercizio finanziario 1988
ALLEGATO A/14
CONTI DEI RESIDUI PASSIVI AL 31 DICEMBRE 1988
DEL
MINISTERO DELL' INDUSTRIA, DEL COMMERCIO
E DELL'ARTIGIANATO
TIPOGRAFIA DEL SENATO (Rilancia della Stata)
MINISTERO DELL'INDUSTRIA, DEL COMMERCIOE DELL'ARTIGIANATO
Residui passivi al 31 dicembre 1988
ALLEGATO A/14
00 cr< 0 00 ;of ~,..cr<... ... ,ItI 0 ... 00
... ..0 ~0 0 ..04.1 .... 4.1 UI...I ::J a:; ., ~0 ;ofC A ...I IQ ...~.... C E0 ~4.1
~Ua: ....Q
Pi
c~.
Z4.1 .~ 4.1...I ::J :!:C n 1-. <.... 1-1 n H0 If) ~j.... o.u Z
c: et....II)
....A A
.... .... ....
...I 2: a: W U ...I W W'et H et H H W I/) I/) .J
H a: H ~a: ILc(A W ...IH' . W C
~W W 2: W W IL~ a..W.JU~Z 2: ...I \!I a: .J~ ::I~< I/)Z \!I V HW
11! ~W BBH~ aHi! etll! A\I!ffi wwOH~.a: H
0"''''0 a: 00 a: I/) C QIII H\!I c(Ha.. I/)Z 00 I/)ZW0 H I/)H W <A.... 0 ....W 0 AO a:OWO a:OA
.J V N a:N ~WI/) H~ ~III a:. . .. OH.J~ O...A.... WH W .... \!I~ W OVH.J ;!IIIC'" ttll/)"i: >--0 w > a.. > ..: ":.OH \!I 0 Aw >VA.J I/)ZW EIII
~w I/) a: a: \!I ~a:'" <I/') A.J cCW c( .......OZ ....H....... Z W W IW 4.1 ...I.... .... c(.J .J H a::!:"'H a:E.J'. ...
0 a- Il) II) I/) <II)H >.... cC OoZW NIQ \!IV ...I... H II) H Ha: 4.1 .... a:002: wa:cc( wa:WV < CI)
1'1 HH W A2:< HA ..I A WHHCI WZ\!I WQW a: u0.. c( Q
H 4.1........ OW.... a..a:N.... .. a.. .. a. 4.1
~Z Pi c( oa: :!:w a:w < a: <ZN < 0..1 < o .. Zc( H H ..... ....ce H a: 4.1 0< HZ:JC ....0...< ....oa:o w:0: c a:c ......1 Q..Jt.:) c..oo H.......I I/)HILa:O ........a: H....W.... \!I
\,J 0 0 V 0.... 4.10 zcw a:.... Z....o Z A ,0 a: ia:o.... ia:........~z ..I H <.:IH Zv W I/) W....ce \!IWU wa:....IQ.... 0........ Ol/)W 4.1g
W 0 a: w> HH 0.....0 1/')1/').... WZH a..0....<1II Wa......... wa..wZ II)A .... IQ ....H tII.... HI/).... 4.1 Hili I/)H~ EceZ.JH A I/) a:w I:II/)..H w <l.
H ::J ".... <a:: ....11I.... a..z IIIjRa: O":W.JZ ZcCa:.:> ZCC.J1Q a. u.... a: V.... <.:)c( II)HO I/')~", CCo:C4: V....>OH Ha:WA Ha:..JC III
~,<0:"-
Ll..1/')~0 C> 0 '0 '0 0
z;:,;rwo:o 0 0 0 0 0 0 CI)... a:
,,," ,,,) 000'099 _,,"wOd"", o 3nS<)!\--ll--StI
AITI PARLAMENTARI ~ 3 ~ X LEGISLATURA
DlSEGNI DI LEGGE E RELAZIONI -DOCUMENTI
o.....
I
~N2:
'et
I~H:JQ
H
'"L1Ja:
Ii
... 1 ....:........
~ !~~f<jU Q
1
'!~I~~a: i a.a. !
_L~L ~,
1 !<0
I~ !~.z'i::;j!~
iZ.J;2:oW c(IW
!~O!~,0: 'a.io. !~
00'L_ ...J U
I
I~!
~ ~H1h1 :~I~ !~
I
H ;0
IlL;5 I
I - IT-~--~
~~~-
,<
\,J
I-
I~
10...
_.0.._ ~,
ooI"-
'0...'M
~......
'0ItI....
cO,..
~~-,~~--cO..0~
o0' 0 cO
_n~ ~___~~~~~~..0 4-u__~__ n -¥J~ +
H:JQHI/)UJ0:
H~Z<>H0:wQ
~~:;; ~~:c \(I g: g N
i7' ~:;.; ~~<; .. ~... '":;:
.-4 '!'200 0 0 .-4 ,.. ,.. \(I N 00~\1\ :8 ;: :; ~it ~::1 ::1W ... W co
~:I I¥ i ~0 ,., ~,.. i7' \(I N" "< 1:1 ~1:1I 4' 4' .-4 N .-4 ~'!~...< E N ,.,
4'0'"
W ~.-4~W 1.1a: ... ..~~.~
...
... ...0 Z N... W HZ~~~WE W W< >
'"H 0 wgN a:Z I\.<....VI~
<0.... 00
'"H !I\
~M... Z:I W«
'"H~N
H Z.J2:II) W<ww >I'>~a: 0 W
I¥ I\.A. E
01.1
H ...... .... Z ...:I Z ~.J1:1 < W <H > A. EVI H E a:W a: H. 0
~W Ii-.A <",.
~~.~~~~~. ~~~.~
.... H
'"1:1 W W ;:) I.
.J 1.1 ZW W cr: . H'"
II) Z .. <00 HO .. H1:1 W W.J W 0 < ........H "'.... \(IW ~cr: A.W A.
'"N HH Ha:a: W COc( .J
"'2 '"a: 2 Wet... ZOO wa: i7' C
~.J is fiI~ I!! OW 15 15811:; i51rl... 1;1H OH OH
~OC VI ...."'Z
\IIZ \II HZQ QCa: HQ 0 0H Oa: Z a:OW a:0 H~HH XOW 2:a:1¥
~.J:5~~NH III:W <.. OH.J OH .JH"'\I\ UH> H....W W;:)'" OA. >1.1 1:1I\11< 1:1I\1\ C \1\ \1\\1\ .... >W.Ja: .... ...1:1I\1\ > HU :E\IIZ E\I\ "'I¥HC HZZ a:H H"'WI:II <~HH C.J ....w "'HO HH NwE I¥CO W"'.J .... 1:11:1I 1.11II:u. ..1< Z a:EH III:E ZI\.HH EZ I\. W' . Z4' W.... 141 .. N W <:I'" H WZU WriWU. cCWH 11I:0 1.1'- Wo::cr: Will: "'Hili "'HH
0\1\ 1.1 1.1 .... ..I I/J<>::2: WH ZC( WZ W H.Ja:O "'.... ....IIIHW ZOZ'" .J u
l, A.I¥ ........ .- A. .- CI.. >C .- \1\ ~A.Z H.JW W g..W < H c( 0 c( 0 WHcl:cr: cr:.-H \1\ 0 .. OI:lC 1:1H\I\W H2: H> ....OH ....Oa: a:N N ....CZ o Hili HUHU EI:I\I\.J \l\H \IIH .......a: H....W II.ZOZ H....H t:lO\l\~A~::::::
IIIZcr:oo:c ZA Z.... ;;::I¥O 2a:.... H~~~ ZH.J \I\\I\cr: ..I .w Z Wa: W.... ZO.... 2:0\1\ ZZCC OIl:HZ 011:11:1:1I cC 8A.HO 11.0 A.;:) WA.H WII-W II: \1\'" H WZII: QOEO ~::A.~ ....Ha:\I\ EcC EI:I 1:1VIlli: !:I 11I.- W H a: >, . Qw.... ..11:1I H 0 "-..........: 011I: 00 ::;::":11I: ZOO:C.J Z\I\UWU ZQZ cCEa:N 0..1..10- .... u.r, .J W 1.1.... UIII: H a:w H~~ 0~~::1i: H~~ \I\~~~ 1L:;!~~f{)~cCC- \1\ A. i:....
~~~::: ~~:::~~~0~~0 0 0 ~~0, I/J... ... .-4 PI II:
,,«,. ..". 000'0'" ""wo., LUSt.0 ~nS~:JI\~ll~S\j
~ 4 ~ATII PARLAMENTARI X LEGISLA TURA
DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI ~ DOCUMENTI
W.J<....o~.
....:IC1...
'"1"~
....
'"
o
~o
....HA.
<
wZoHN<ZHEoZW
'"
1.1
~::>EUJa:C'I
o....ZW:r:<....~Iz.<....'"
y...
*~~~
r.i...~~~~
~~
~~~~~~~..~.~~~ .
~';;;~m.~
~~~~
~~~~
~. ~~~~~~~~~.~~~~
,..f.:
..~.~~.,~.~~~~. ~.~~~~~~
~ ~ ~ :g~~H~~~'~A'.......... ~IO~. ..~~~;J:.~~f{) «) o. 0
111 111 -D ri
3~~~~t~~~~1~~~j~~= ~~~.
~~~
:e g: g :;:.~~~~~~.~~~..&....... ~~~~ ~~~.~~!Q~~~~
,.. -D N 00~ ,., ,., ,.,
.~ ~ ~ ~...
~ t.....
::; ~.Q ~~. ~~ ~~ri ,..~ 0
~~~ ~ mPi ~N
~~
...<0
""cro ...
cro... C\I ... ,.. ...
U'I ,.. (J\ C\Iw ... w
~'"U'I ,..
.J .:;) a: ...""
C\I0:( Q.J <IQ ,.. ... C\I
... ... c( a:0 VI W... W U~...
~...
c( HZ ... H
"'I.J I ...
H .J .. Z ... c( Q0 0 0 H H
"'IZ 0LU H 0 > ... H Q Qa:: ... .
.J e>"'I
t~ ;Z VI..... 0 Z c(c( :ZN c( W Z.JW c( 0 ... W ...is Hl:)W IS ~~1!j5 ... Iii w l:) ':1:
~Hi!O::W::C 0::"'I "'I
c(<0 VI oVl VI ..... 0..:::> 0 ... 0:: ..;Z ZH Z 0
0:: VlVIo(c( WN c(uO' l:) :;) W lOa OQHW.J W H.c( VI <z;z VI.... W 01 ...
"''''1... VlQ
0. > HVI ;ZOW VI W ... U W VlN NHZZ ,...0 >H.J.... :::>HU C(H.J c(
< ex: "'1< Z;ZWH~W Oex:HU. VlH u.J.J U l:) >U :::>00.
.... Z .a::....>'1 a::z.J c(W I W"'I'"
H ........z:W0 H .0..J« lOW c( U
1'1'.c(
"'I '"a::.J .J ....O.J. .H H H c(l:)1I) 0.0...... .JO U .J >N <IQ ..c .Jwv u (/)
N ... H c(W e> .J.Jou .J ...... W ...11II 0:: "'L!I WU utL. < "'Q~o.. . H c( ... UJ W > H Q:::> w H UJ
~Z c(c( zw II) ..c e>.. HO:: e> ..co:: o a:: 0. Z O::H Hc:: H ...t! W Z ... c( 0....0 .. HW ....< 0 W w ...... ..z a::z Z:WoH HO.... VlZo..W W a:: VI .....J ....W C> o.H<ZW
~u 0 ow <ZZQ Zl:)H a::1oU;E:Z .J 0 lOa VIa:: VlNIoUZz C>U 1--0 ZOZ 0 ...0 < <o)w ZU HI-- w wwzzoW WVI .... HH~' W:::>;;:: 1<1........... I-- W ~.H :;)...1 VI II)O::WOHQ
... UJ c(VlVI.J ~..JIoU" :I:..J..JVI a I--H 11II1-- 0'< w WOo VI 0. VI"'-c(1-I a::zVla c:.u ...<:J..JZ I-- <Z c(0:: U 0.. Q..;E:w;E:II) U
u:;) I--w...:::> "'ZZu a::www UW <:Jc( c(Q II) 1I)0a:OH~01 0....0:: ........W Q W
M~r-- f" r-- 10 cro
;.~:>:r:wa:o 0 0 0 0 0'"M ... ... a:
lULl o ~nS<)I\"LL"S!J
~ 5 ~ATII PARLAMENTARI X LEGISLATURA
w.J0(~-o~.
o~-zw~~, c::
..
I~J:~~
I
I~ i ~~ !:::~
<iv t:I
I
~ ~iffi~> :VI wo 'w~ex: i ~
I~ :~.+ ~~ .~,
: <0'<0'a-.""
DlSEGNI Dl LEGGE E RELAZIONI - DOCUMENTI
.....:;)
~H",.UJc:
o....zWIEc(...r~
I~I:;;...Q
.....:::>
""H
'"Wa::
'.,I...'z!~j~'Z .J'Z'W c(,wIE;P't;,ex: 0..;0.. ,~
..~. ~~~l)~
I
1I
f
eiIii
----+II
9..
oooo
o,..
10\0...It!
...:;)
'11'1...VIWa:
H...zc(>Ha::We>
iHi;Z ,...
i~.J,0.. ;~::1: lex:!... :0ic( ["-
'e>I :
~ t .~~.~
.L ..........l.
U
(.JMVI
"N~
VI.... .;r,...N...
4-C\I!IJ,...a-yLM
o,..!O...<0
'"o...M...
11'14-
. ~!!J~~..~..~
rlN
~..~....NNM
Ma-N.~ ..
.r--;11,.......
oooooU'I
:: ::: 1;1 ~~:; 0 ~0 0 ...
<I';..; ;.; M ;.; ;::; ~n ~~!: ,~r<I 0 11'I <0 r<I 11'I 0 \II 0 11'I... r<I 0 I"- 11'I N 0 co 0 11'I11.I .... W .. \II N ~0 er- a- a In a N
..I :::> Q: ~... \U 0 <0 10 0 N N 0 a-<
Q..I 1"1 ~~:;: ~a N~... < E N
'"0 II) W ~111 N~W U
'".... ....
""
I~
~~~~~0
,
....Z
W H W .....I :::> r. uct C\ H c(
+.... ..'"
H P~~0 en tI £.... w Z0: ee .....~.~~~~~~~~~~.~~~.~
....VI
~.~~~~~~.~.~~~...~.. .~
.... ..... . ~.~..~.~....
~...~0 Z NZ ~m. ~.~.~~~..~.~~. ..... ~.. ~.~..........
~~~~~~~~~~W
...11.IZ
~n~UQ
~11.I "'11.I ~~H ~.~u...~ .......~. .~~.. ~.....~.... .. ~.~ .~.. .~
11: W wu~ee> Vlw
.... 0 WQ:~~. . m~ ... . H~.. ...~..~..~~ ~~~... ~~n~.~ .'HH~~~ ~.~
N Q:'"Z
"-ee.... .en
coH <0 ~H. ~~~m... ........ 'm..~ ~.....~.~...~.~~.~.~~~~~~.~~~~.
A H (1'0
!z ""'H
un..m.~ ~n ... ~.n .~ ~. . ... ..~. ~~.~ ....~..m..~.~ ... .un...n~un~..~~~n~~~~~~un~~
:::> weec(Q ....IN .~... Z.JZ . . . ~. . .... . . . .. . . ..~. ~.~ . . ~........ ..~ ..m~en weew ....11.I >"'....'"
0 11.I .~ ~. . ~..n.'~
. ... .. ~~. ~. . .. . ~. .n..~ . ..~. ~.. ..n~. ~m~~.~~ .'~..."~m~~0: I>.I>. E
0u
~~~~1 M ~0 0 a ::N 0 0 4" 0~~.r,,~..m~unrt n~ ~~~.....n ~~. CL m..rl.. .~.m~IlL.~n. 0 ~......c.~~..~~ ~~...~.~~~.~~.
H ... M u lI1 <0 M 11'I 0 \II 0 11'IH .... Z ...o"-
M 0I"-
lI1 N 0 <0 0 11'I:::> Z <.:J ..I \II N ..~~."'~.n...Q..~~... ~.n~.H~~Q 11'I
~o N .~Qct 11.I c( ~.~ n...~ ~.m'lJ
.o <0 <0 0 N N '0 0\
H > I>. E N .,. ... .... 0 NVI ... 11: 0: ....
n~ ....n.n..
.'... ..~. ~~.~n~~..~~~~~1..... N r<I
11.I 0: H 0 If) N0::: 11.I U.
A c(~~~~.n~...~~.~~~.
A
.. H11.I 11.I WH Q. ..I..I :I: W ZQ 11.I ee
wee u H 0Q 11.I0:
H Z H 11.I11.I Q"'011.I Z~ ...Q 00 U. H ZQ 11.I t~ ~oen ....
....en < Q: 0 ZIII... HO Z ..
~!1!!..ffiffi IS !;\! t1W 0 I!!Sci tiE ~m aH0 Z 011.I:;:1>. 11.I 0 <H <.:JH :::>O'Z NW . HQ <.:J
11.I HZ< ..I 0:..1 <.:JA zuo::: N < t:o~ffi..I E NOZ.J 11.I Q« 11.I «0... HH ....c( <HO:::W .... 11.I"'u
.JH E HZ ZZ H <>.....10 .... :::>NO'"
"'0'"ON ". <.:J 0 C<.:J U HIIIO
11.I 0::: ....c(H 11.I ... 0:..1.... ZN wc ... <.:JW ... H....HZ.... Z 11.I ....o:t!Jo ..I Z 11.I U .. t~ 0:::> ..I AC:::>
0 u «t!J... H c( ..... C ..E OWWC OZ ;q ::>EO' ....H H U . I>.CZ ..I U Wc:lH 11.I ...........U
'"0 cq ....o:UWU
N cC .Jw 11.I c( 0 Z I>. Z... ZOIll... .Ju ::> l/ioezun. < 0: ":I: ... ..I OOE OQ WHH.J I>. U. OW
Z 0: 0:1>.11.I< en .......... ... E.J>cq 0: .. 0: Z'....< H 11.I W ZZ 0 HH tJZ NOO <I"IHcq WH H WHON ..
E I>.H 0....00"-
.:10: ZWH z....... z...o:::> 0.11I 1:1 0. o:ew ,
u 0 0: QHH 0 W:E> WNO: ocq'"
III ew.JzZ Wet 11.I NN 11.I oen "'CH .......0 H .. WW 11.I WE.....JO11.I III.... lII...eew VI ....en ::>........ ::>ua.. NeeHW 11I0: III Vlw",e...1:1 w... WVI:EU. . 11.I ....11.I z....e ZO:III Z.Jo:o: WI..!) 11.I 11.I...............
o.z o.O:O:o:u 0. ...u eee.J cwee ::>.Jcq.... o.z 0. o.IIIZ",,,,<IIcC IIIS~~~ <II u.~ E~~ E:fJ~ U.~H2 "'8
III "'~~:;~VI
(1'0 a:~'"
a: a; .~ ~~b::::>EWO:O (") 0 0 0 ~~::: ::: :::
',,",H .. ..
""'
ATII PARlAMENTARI ~ 6 ~ X LEGISLA TURA
DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI ~ DOCUMENTI
~f--
~
enugi'
"-r.;
ena:
"",. 68/1' 000'055 ~,,<owo,. 131s'. QI ,ms~::J/I~n.slol
0CI ... 0 0 l- I- I-~f1'... I- 0- CI
'"tI'I tI'ICI N tI'I ... \f1 \f1 \f1 \f1
11.1 ... 11.1 ~... tI'I .....I :;) ac: ...
'"\f1 CI CI l- f,;C a ..I oq \II C ... N N N~... C E
0 If) 11.1 CI~W v
'"....Q
..I
11.1 , .11.1 :r: H u..I u A U
HCC CC 11.1wZ IEWH C)AO H WEZ .... ..HIQH~ Iii~gcc in wwp::
0 zw(:,1.!J HZNA EWHCC00.. ac: I/') zz tjee~~..I H HO WWWN.J..J .J..J>E ...Iu........
0 WWl:JUJ CC...l>E 00::1/')\4.W .JAH w<ee >11.1 CC
.... Z 11.1 1/)11.1 W A 0::- I/)U ..0 HZZ If) ......1 Hwee
H H 11.11--00 1f)0Z OO:2:AN .J7:UH WHOZ ...I 0
D- cc ee tI 20::uO H H ..Z O::....HCC 20 U O::ANW
oa: H WZ«o:: "....0 W C(tI,; Q..W ~H UCCZH Q..~~ffiU 0 If) o If) <X: ZO..JZ WWZHCC WOAH WHW.JW I/)O::WZ.J
"'''''111<4III>E::>
A Wo..lIIHH 11.1tl>H WH::>IIIBoIL %E o..ZWZ a.....uZIII<CZEH If)cca::::J 11I....00
"';H 00;III 1/')11.11. auu
<> 0 .-1Z::>:E:w..a::o ... ... ...
... ... ...
HW c:c H
> H ..I .... 11.1 ........ .... cc .... > .... >Z Z IQ
<W 0 ::> 10 VIcc IL VI I/') < > 0:: cc.... t;t Ifi t;t W~ ~t;ta: CC~0 11.1 o..eeu 0 ....< 0 0l:I .... .......... l:I VI VI 10 l:IW VI .JHVlU 10 OZ .... W.... < <C\~U .... 0..10 Z ....ee a: o::u. W CC a.. 11.1 CC~u .... ow u IE E VNo... .. 0 eeCC I N CC. CC ....V .... <..I ....CC....'" ..I .... 10 H ..I (J)..I > Z.JH.... ..I >W....
'"'..I u
W Z a:H 10 CC W W~C\ CC WO::l:IE a <100: ~a.... awwa: H>....w 0: iSo.~:f 10 "'....:<: H 10~..I 0 ..I gj:W < ..Icc l:I WHZ < 11.1.... <.... w 0...1. H .... WWW IECC ....~0 .... ::>H..J C ...."'..1 EO: 0I-- cc 0'>..10:: I-- "'a:..J 0.... .... u
U WHWW Vow IIIZ~A
*<0 \f1...
'"en
... a:
It,"""
000099 mSI. 0 ~nSn:)l\nllnSH
AITI PARLAMENTARI ~ 7 ~ X LEGISLATURA
DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI ~ DOCUMENTI
W..Icc~CJ...
o....Z
H W:;) :I:n ,.. cc,.,
'"....
If) t IIII Z!Y. oa:
~,i
... I ....I........
~ !~~~~~~11.1 ,wu> :If)Wo '11.1 ac:ac: i ~
Ia.. !
ut~!;;,:~
i i~!I:; ;MI i
:~$1iZ..JjZ'11.1 C:CiW
!E; ~:t;:;lac: ,a..ia.. :13
~~u! .~~~!.>. .~.
o....Z11.1ECHNZccI--\I)
HA
I~,'"I~!
H::JA
If)w0:
H....ZCC>....ac:11.1A
I....Iz
I~'IL\....Icc[A
~+.. .~,~ ~I . .
L~..u~
~
U
'H...1:<::1:lac::0
I'"'
I
I
aII
~ ~ ~ g
fr~~~~~=J~
(1\
I-u ...
~nl'.Lu
\IIMN~..~<O
N
(1\ 0 0I-
(1\0-
~~.~..~..~.~~....
'"In In
M M MN N ~~u.~<0 ......N N N
ut~!\Ln.~oi
4:'~ ~..~..n ~,.,
...~n"
.I!L.<0
:; ~~:: 0 ~1/\ 1/\(7\ iii iii ;;, ~..
~~~~~1/\ ~C!'~~uJ ,. 0 0 ~~:::~~... w If) 1/\..I :> II: >D
'".... 1"1 1/\ C!' C!'
<Q
..I <II +~~~~....... < E~~0 VI W~~....w 1,1~II: ... ..
Q
...
....
0
'"'Z ,..W ... UJ..I :> :r. ; .
< ~... <.... ... ~... ~~.~D VI N....
I'"Z
eeo < ~~~~~..~~~~..VI
...
~5~.~~~~~.~.~~.~.. ...~~ .~ ~.n~....~...~
....0 Z ~~~....~.~ ~~.~ ...~ ~.......~~~ ..... ..~~.~..~ ~~. ..~.... w t:~Z H< ....w Z~ a::w ::.~. .~.. ..~. ~~...~ ... .. .~. ~....~. ..~~. ~.~~:IE: W wu< > VlWH 0 wa: .n. .n...~. .......n ~.....~ .... ~.. ~...n....~..N a: 0.Z 0.<....VI .,
<0H <0 .~ . ......... ... ~.~. n .. .. ..~..~.~. ....~~ ...~..~~~.~Q
... (7\
.... M... Z ...~...~~. ... ...... .. ... .. ~.... . ....~~. ~~. .~~~n..~~.. ..~..~n~..~~ ~~~.~~
:> w«Q .....IN~... Z..JZ .. ... ... ... ~. ..~m~nu. ..~~~~.~.VI W<UJ ...w >0....a: 0 w .~... . . ..... ....~.. ...... ..~~m~..u . ..~ ...~......~.....~ ...~~a: 0.
0. :IE:
I~~;;; ~0 ~~0>D
....~....... .. ~m.\[L~.. 1/\ M .. .~.~~.. . .. ~.m.cL......~~~.~.IlL...........IlL~~ ~.n..:........~~... H ~..~ ....lO..
.;toC!' .;to~H .... Z H Q
0 <0 1/\ >D N N:> Z CJ ..I
...........n 1/\ 1/\
.~. .. ~. .. .~.~~....t--...,. 1/\ .... 1"1Q< W <
.~~ \O~....~~~"'.. ..1"1 1/\ (/\ (/\
H > 0. E ~,.. .;to .:t' .:t'VI ... z: a: . ~~~~...... u ......~.~.~ ...0 .~~ ....u~~n..~..W a: H C ...a: w o<- MQ
< ~.~. ~~~~.~...~Q
QCA
)(W UJH >H H H 1,1 A HI. H H
CJ M HQ C... w 1,1 N w Q
C<.!IH <) Q
........ :r ...1,1 0c:a: c( ::I 0 Z.... 1,1 ....W < 0 0
z I!:~ H t;; t;; ~i?. ffiUJjjj ti! ~t;;II: < A <0 W ...11'I C 1,1 H H..JU UHZ< 0 1,1 Z ...:i: OQW CJ H I:> :> Z..JU HZO::N C) ~I( ;:)
..I z: a:U W a: H 0' WWW a:OWZ W 101 0'0 <1,1 ..... P'I 1,1 1,1 ....1"1 HUW .... III C) 1,10 11'I < < :> H < Z A AN Z.... < ;:) HW <W A 1,1 0:: II. <OW H<OW 1,1
'"....H
.... Z I HI") u.. , E....::: C>Uo. a:a: ,0 ....W c(
< ;:) 101 ZU ;:)W E I( I( <.... H101 H
)(101 ..I ..I >N ..JW'" ......JHO ..I ..I II) >N
N HH ..JH ..I ..I , HH HEW II)HZU ..I ..I I ;:) HHc. 0( ..I ..... W W . > <1,1
"'0w W C >Z <H a:Z
Q QN <a: a:ZH 0:: HH
Q C 1"1:2: <0::c( ... HP'I WW HW WOt!:: W AN c H HUJE O::H C.E W W <W "'II) 0.101 0.1-« W W < "'\II1,1 0 0:> H ..I .J 1,1::: 0 W~W ZUH .J .J vw 0Z C)tQ wU < < HV <.!)UJ WH.H'" <
I( I-<.J <.!)UJW WI-< VIa: .... ..... "'0: UJ VI;:)H III<.!).JO .... .... a:0 w0 ....a: W< 0 0 P'lw ....H WII.Q ~~:t: 0 c ~~....1-<<.... C.VI .... .... ::;1,1 <Z 6- ;:) .... .... 1IIC:2:
1,1.... IIIH a:~ VW VJcl~ I/)Z:r~ o::~ U~'"'
0:: m
.;t' ;;; ;:;:<':::I:lCWa:O N ~1/\
ATTI PARLAMENTARI ~ 8 ~ X LEGISLATURA
DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI ~ DOCUMENTI
",".
"".
000'0'". ',<OW",. mso .
0 oInSu3I\u~~~SH
~.....
~
VIUg
~
~
0-Ug
~
VI'"
0CI ... ... 1\1 0 1\1 1\1C7'... CI ,... ... 0 ...
,... CI 1\1 0 1\1 C7'11.I ... W...I :::I II( ,.. \II 0 \II ...C
Q...I III ... ... 1\1~...... < II:
c'"
11.I... W U
'",...Q
~I
. ....... ~..... ~.....~.... ..~......~... ~..~.
.....~..~.~~~~.............
,/
<t~ W .Z .. <0 > ... ...I I.> ZOWH .JZ H .... ..I u > H
.....".... H Z <CW 11.I 1"1 HZWZ 11.I.... 11.I n 0 w 2 a:11.Ia:: UJ .... et: IF
'"'.. < 11.I ..I 1.:)11.I11.I
iD-e; ~~.. ~~I=i=o~ \;! < < ~1j!::I~<ZHo.. O..JU
°11.I WZ.J(!I 0 U HH 00 VI 11.I... g
01'>11: HOV c) ~a::11.I 11.I c) ... a::..J VI.... <CQ<i1-1 0 Nf!lW 11.I VI H:l:W> 11.I'"
...< a:N>--NHV c( ... c( QW Z ... III 11)'" 11.I,... ...11.I'"ZZ n..J .. c(
'""'11.I0 c( :::I ::>2 r..> a:..JZ <::)OH wwo I.> .... HUHU U
'"QW
'""'<11.I 3IL....< a:Q.... :;:ZII( ZIl: I 11.I ..JZIl:
... c( <C t 11.I.......... < c( ...... II) :a:c.....JWH C(1JJ2 ...I a::.II)Q ..I ...I
'"... 11)11( (J)
",<;)11) ..J2C( ..J > c...J:::I ..J ...I I 11.I ...... QII(W u7- OH W QO 11.I 11.I II. CI 11.I11.I0.<
!a::HW D:HtJ CI c( wwz", CI CI .:tll) c( o..lI)HW D- WNH H a::HZ .... H a:0.,...:1: c..<... w
'",...11.I 11.I 11.I W <H 1I(et: CI.J,.......
11)0 va: ...I 0 CI>w:l: ...I ...I uZ0'"
Zc(ZII)~W.llJU WH< c( (!I HO.J'"
c(< HC (!I", 11.I 0:::1
VI'" VI..J. .... 11.I "':::ICC) .... ... "'... 11.I> o."''''QW r.. H'. WIQ..J 0 ... "':l:U..J 0 0 IIIN ...... .H"'NZ "-0.:1: u 0.1Q..J .... < :::IOuO .... .... ::>:a: :a:... ....11)<... u
VlO"'U VI:::IW u "'r>.:...> a::.... U.... VlH....~UWUJ o.n 0..0..'"
~r-IVI'"
,.. 00 0 0 1;'. (J)N
'" '"",LI 68" 000.0" . ""wo, ws', 0 ~nS<)I\"ll"'S8
~ 9 ~ATTI PARLAMENTARI X LEGISLATURA
o
I~<,...NZ<....VI
HQ
I~,0.:IiiI.
I
11.I...I<....o....
o~.2WIF~, <Q ,...N2<
..~~..i
... : ....
... :'~ i~~
~~)~~111.I fWI.>
I
~ i~~0.: : D-
,D. :
..)...~,.
'I:<0
:CO
i~ :~:2,11.I <tic(
,... ..J!N
'Z ..J'Z111.I<:11.II,> r...,...,0 :11.Ij::: i~i 0
-f"~7!.> ~
DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI . DOCUMENTI
,...:>n,...VIUIc;;
,...::>Q...VI\Jj
'"
iH:ZII.:)
'Wjr..
I~1<IQ .
"':1=..=
.....
....Z<>'"''"11.IQ
o
..J
o
....
'"'0-ct
U
wZo...Net:Z1-1::-~oZwQ
2:>:l:Wc<'-'
''"'...1;et:::1:
fa::10:~
~.I
riIIIi
..JB
!
I
LI'\ 0... ...
":L ~ ~..0;) M~)
<0~... ..f.....
<....
IIIN
~..~...tN
4 '"'.......\II...
o III \I)o 1\1 N
...~ ..o.... ~...r.,.~...~~ ~.~~...
o'"'
C7'o !II C7'~.u ......;t III'"o \II ...
... !II'"
o'0
. Qu~~
oo
,...g.....
l:g ~:;:: ~~~!;i ,.. ,..0\ ., ;.; ;;0. N ;J, ;-,; ~:;:... ,.. 0\ ,.. ... CI PI I'll PI
t"-0\ t ~~\!'~~w ... w .. 0\ 1\1
.J :> ~~PI PI <It' PI <0 00 00 I'llC 1:1 .J ctI PI 1/1 1\1'!l
00~~...C E0
'"w ~PI ... ...
~w va: ...Q
.-I~
~~0'
.
...z ,..W to< W
.J :> E~c( c:I ..., c( j;
...' ... ~) ....C1 If) tl II..~ UJ Z
~~C ~~~~~~~~.
~I/)
.....
8j
~~~~~~..~~~~ .~~~ .~.~~~~~~.
~0 z ~~.~~~~~~.~....~..~...~~~~..~~~~~.~.~w
Z HC~w Zt:::l a:w
~~. .~ n~~...,.
...~.~,.~~~~~~m
E w WV~C> U1W
... C w~ .. .....~..... .m~.~. .. . n~.~~~~.~~~.."'n...~..'~ ....n~...~ ..~
N~ZQ"c(
~'"<0
H <0n'm~~'n"'uU
....nu....~.~ .~u .~~~~~~~~~..~~~~. .~
1:1 H 0\~...H Z .~.........~nu ,... ..~....... ...... ~~~.~~ ~~~.. ~~~..~n.~ .~~~~~ .~~n.~~.
:> wc«n H.JN ....H Z.Jz ,q
.. u.~.... ... ..~ ... ....~ ..u"Un
.u ... .. ..~ ...~.....~...... ..~..~~. .u~'.....~.
'"w<w .....
w >Q~~0 W
u~.~ ~. .. .. ~.....~ ~u '''un~~~..n.~nn~~'~~n.~....~~~n~~u~''~''~Q"
Q" E0v
~0 ~~a r;; ~r;j.. M 0\<0 u,*u ... ~. .;to !\I .0 .0 ~~~~~~~.H H
n~~F..~n.~. ..Fu.... . nu'...~,::;f'n~ 0 PI
H ~Z Ht"-
0\ ,.. 0 .0 0\ 1/1 I'll:> z CI .J 0\ 1\1
.. ~~~~~...nnn.. .~...u~~..~ PI <It' 1\1c:I < W < .... .n..r:.~~.~p;j co co MH > Q" It < ... 1/1 !\I 1/1 co~'"
H E ~..... ~.....~~u.n~..n.u... n.~nn~.~~..~. ... ...w a: H 0 ... ... ...a: w L4.Q
< ~u~~~~Q
~idw wo ..ww Q VI~ W
H ZQ"W I wz Z >H H H 0 .J 0 ~w 0 Hw..1 P HH.J ~w Q"E ... .;to.JC C N~W z..1 ItC N 0c~ .J c( 0 czn wc H~ z C 0EiiD H tt! Iii ~~w~ ~tt!::: wRlni ~c !ic
0 1/):(; ~0 .... Z~ZH ZW .Jvw 0 v ~....Oa:H z CI ~zoz~ o~o .Jv Z CI H
~~.J a:w~ c w HUCC HI/).... W<WH w~Oo.w > ~u ~VU~ NHU Qoo Z ~ctI ~I/)C > 0. .... C < 0 ~Z2.... .JOC C :> W:>w C..1I/) ~U W wo :>....u., . 0 ....~ U~~~....Z ..1c «E Z , 0..111.. II-EU.U u~N<H
0 ....... W «E .... WD....1 ~:>u HWC'" C C H....... a:oza: u.. .J >N 2...wo ..1w W ~II..N~ .J .J .N WHO~ ZC .J H... 0..."'.... .......0 C ..N2 ..1 ..1 , ..1
II.. C 1I..a:",1/) ....... w > ... , 0 2> .. vw...w W W ..1
<Z «EN:> .... P <a: N...O:> O:.......C ~.J
'" '"!nW
... "'2CQ ...> ...w cz....u. w ~.... cccw aE "'H~Z VlH W ~V) UOX II..O«E~ IIIW..1 w IU C
P C ZI"IIII.... ;;a.. ..1 0 :a~:r!~ .....JIU ..III 0: C .J .J UOZ w~ .. W~ C ClW IUCW'" WIU :> C C ....Uw II..cw..1 0.:> ... W ctI:>C III....~W IIIO:C.... .... .... 0:....1"1 :LC.J ECI 0 ....H ctIA.E.... 11.I.... 0: IUW..1Z'. 0 a
~~00::..10:: 00 ... <;: C It A.E.JCI 1I........1IUU .... ....u...ww v 0:: uw u.t:~:-:i IIIS~~ III~~~~~~IIJPQ.. 0. IQ
':"~~~~~u~:>:r.w~o In ~!n
~~'" III
ATII PARLAMENTARI ~1O~ X LEGISLA TURA
DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI ~ DOCUMENTI
"",. "It. 000'099'.,"wo,. m... 0 ~nSn:Jl\nLI~SH
~,....
~
'"U;!
~
~
0..U
~;
'"a:
PI10 ; \j) trI trItrIPI PI 0
""\j)
0 t- 10 PIW ... W PI..J ::> cr: \j)
t- t-C Q..J IQ
+\j) ... ~;
... ... C :I:0 on W II... W u
cr: ...Q
rf
0..-Z
W H W..J ::> ::ct n ~. ct... H ~, ...0 on tlI-- I" Z
c: et...on
H H1=1 t:I
Z W W H W > HH tn tn H H Z H ...
H W W..J W t::I 0 Zw Z ..J o-w 0- < .. H
CW
..J L') q: tnZ VI ..J < 0 W WN II:~W is ~Iii i5 ~a~~tn OH OH H <00 11\ 11\ IIIZ II\Z ... 0 H H :::0 0 w' EtnH < 00: O:Ow 0:0 Z L') 5 NWUO: L')
'"O:N o:w OH..J OH < w < uo. W 11\r-WH HW 00. IIQtn< I:Qtn > I-- u ..JW<>-I ... <c.> a::..J > :EIIIZ :EII\ H < < ..JZ:Ea:: < cr:
~0: ...< <..J H>-IO H>-I ... U <0 u ...fW ..JZ .J< o::r:... 0::: Z I ",H>-I>-I11\ <0 N W < >-I III",QQ ci: ,
H tn a::0 WO::C" Wo: u.. .J >N ZIII .. .J (j)HH no:: WH w<!: w z< ..J H>-I HWWWU .J > u
CI ww e>..a:: .. 0.. . 0- HI-- W > CI<!: U W
I< 0.. < < 0 < 0 H R ",a:: .. OWW R <>-I. H H<!: "'OH ...oa:: >-I> >-IW o ..>-I::: Ho:<c 14.J II\H ......0: H"'W 11\>-1 W 0: VI "'ONu .. w 0:
0'"Z<c ZQ <!:O:O ZO:...
Z'"..J 0 III>-IZH< .J 0
~L')'" W wa:: ZO'" ZOIll W... < ClW '>-1 CI W a:: u'"
CIw> 0..>-1 0..0 Wo..H WC.W 0..:> ... W :>CI......>-I ... w
<l.....H >-111\ EC Rilla:: QIII.. :ER 0 ....>-1 8'~it:;~ 0 ..."'... ....VI
0'"z<c.a:: Z<..J 00 ... CZ ...
'"u
U... II\H u.... >-Ia::w HB:.J ua:: uw CO"'.Ja:: u gct \1. tn .... <
~0 0 <> 0 0 1\10 0 0 0 0 0 (j)M M M 1'1 a:
",,' GaIL'000099 ""wo, .ms'. 0 ;nS.JI\.II'S~
~ 11 ~ATII PARLAMENTARI X LEGISLA TURA
DlSEGNI Dl LEGGE E RELAZIONI -DOCUMENTI
i"
I~ ~::> z,Q CH >on Hw a:a: w
14
o....ZW:I:CHN
I~on
H...
H:;)e::!HVIWa:
I... i H... !......~ !~~~~~fi::w twu
~ l~~'"
'0..
,0-ti ;
'-"r'~!', : <0! ;<0
iH '0-I~ ~rl
;w c,<CiH..J'N,Z..J:ZIwet!wI~ P,t;;'"
:0..'0.. ,:ri ;0
.( .~~\,J ~
I...'
;z '....Ie> :..JIw .<C10- 1:1:
I~ ::5let
!11-
ie::!!
~'T'~"~
.l~.~.
o
..Jo.~
H
...
<C
wZo,~r~<tZH
~ZW14
u
::'::::>2:"''''0
u.....
'~~...,
I
-'.'
atiI
~
<....
o4"
\j)0-
a- .~~ \I)~.~.
0~~M~"
g ~~:... ~~.Q' .;; M\j)
o 0M M~~~.~,,;L~..iT> trI.-4 .-4
~ ~~ .;;
...0-
..1"1\j)
rl..JD.......\j)
....
M N.~.
.~.~~
\j) M..1"1 .~...
<0 cI()
M 1\1.~...~~~.rl.....
~:'J :'J ~0 <0 ... \0:'J
II' 0; II' Ji ~~~:c 0... ~~to. ~II' ... to. tIO
(7\ :; g: -~ ~f\i11.I .... W .. (7\ CJI <0..l :;) a:;
0 0 \0 ... ... !II \0C( Q..l J"1 ~to. -~~~....... cS: :It N N ....
0 V) w ~I... W va: .... .. -~Q
~-~
c....zW .... W
~..l ::> :r:c( n H C(+... H P .... ~~-c If) t I
... UI Z [;0;; II!;
~~~.uu~~
I--VI
.... ....~~~_~~~~~~u__ _~_ nn~.__~~.
... .......uC Z NZ
... ~~....11.IU~ ~_~__UU~.~. u~_~__oo~~uu~~ _.._~un _~_~~_
Z VQ ..w a:w :: ~.uu..___ u. mu ~u~_~~__.u~~~~~._.__~_~_.
:It W wvcS: > V)w.... 0 wa: ~u. ..._ ~._~ u.~..u~.... oo~~n. no_ . u..__~~ n_oo_.u~._
N a: (I.Z G.c(...V)
co.... co ~._u...n u_~__.u~_ .._~.nu__n~
-~....~- _u _...~U~~_Q
.... 0\
ffi~
....... .~ .~~nuU .--
~uu~_.u n~ u ._U~.. ~u_~.u~~u~. ~u. n~:;) c(1'1 ......l N ,..... ffi~z ~u .._. uu nuu u_.
_U_ _oom h~~~~~V)
Ww >t:> ...a: 0 W
f-------_u_ .u -.-
~.W__ ..uu.. .u..~_ . ..... umoo ..u_~~~~uu...u.._u_~-
u~
a: G.G. :It
0V
~~~1:1 <0 ~.~ :c~1110\ 0'\ 1.0 _ ~.__.UU~
-~'10--~..~~~~~~~H .... u.~.M~m.~--~,.,.u u_UF.- ~._uu
<0H ~Z H 04' ~CJI ~11' 100 100~:;)
I-'..l ~no~_u.gnm_~u~_no.~ u.u...~u_u~m___nuuu _~~_~ 100
KJQ c( W c( ...H > G. E 00,.. 0\ 04' ....V) H E a: .;;
~~"'uoo.~~~~.J!l.~u~_ _~~.no~_~_u. M 04'W a: H Ca: w u..Q c(
~-Q
w H HQ a WH
""C( wZr:I 11.I 11.I
H H Z W W 1/10:;) 1/1 J: ....a: > I-'
H. 1/1 1/1 w....c( W V .... 104c( 111 a: W..l W a:N..l a: ....' . a..... c w W (1.11.I C. c.c(..l 0. u..v... H c( Z ..l v)z V) :11::;)0'. :II: ...v c( 0
~:f 121 w :! H~V~ H fliw ~IiiC( OH 0104C IX H 0 V H 00 v)z ,1/1Z ~~t;Jw. w > .. 0 ....
0 ..l CI H Q V)H a:ow a:o :f .... CI~..l If,. c( 11.I a: a:N O.....l 0... ..l lid,. .. W... 11.I
... ... IX1 H WH <'IV)c( <'IV) WW ..I WcC..JZ ... v0 OHH « :;) ...11.I 0.> :ltV)z EI/I a w.. a..J..Jw c( cC
11.I :;)Q V a: zv) a: HHO HH cC a W:lt vI-- Z Z 11.I OC( I 11.I a:S:H a:E 0..111.I1. Oa:RcC I
0 ZH:Z cC <t u..~ V) N v..JJ:a: uW ... cC HH H <tEO ..I ..I H wa:c( wa: ....ccu Met.wllC ..I >N
t~ v)H ..I ..I , H HH 11.I% 11.I a: H..J IIC %W ..I 1'1....0- <I: O....N w 11.I Q Q . et. . et. CCWU;c( ccwou W >z ...:ZCC R R \0 <I: CC 0 « 0 v....... a u.......u R cCIIC<I: H ;:)<l:N W H. "'OH ...oa: tCIIC CCNC HW
:c p:lClN W III <l:H a: <I: .......a: ........11.I CCIllW.... CClllc 11.I IICIIIV 0 Ha:H ..I ..I ua: 0.... :za:0 ica:.... III>.... III:;).... ..I Q
% a:O..l C CH'" ClH %0'" 011I WW III WW.....J c ClW
uW ... «I: ... .. OCV) w> Wc..... wo..w V)a:w.... 1IIa:....CI ....~....Q :ZH:C 0 0 <'I:;> I--H alii a: ~III. 11.I11.I..1> WWWW Q
O..JOC .... .... :::'1'1 <1:.... zca: C..J 0.......111.I O"...II.Q ... tCZUClO a:z v~ ....::~ ....::~ 1II~~f 1II~~w u..:.q;Z ....;; ~~.~ 6
Z::>Ewa:C 1:1~~~~M
ATTI PARLAMENTARI ~ II ~ X LEGISLATURA
DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI -DOCUMENTI
"",. .." .000.0". .,"woo. 131$\.0 JnS~:>l\ull~S\J
<o
"....~
3II)f.)
~E~
0-f.)~~II).0::
0 VIC)f"4 III f"4 III VI
0-f"4 ... C)
'"\0
'"f"4 0- N N
W .... W...I :;) 0:: ... 0- 0 0C 1:1 ...I IIQ ... C) III III~... c( II:0 VI W
~W U0:: ....
1:1
.~,.,
0~Z
w ... W...I :>~CI: Q
H ct~. ~f ~H
0 VI tII-- w Z
c.: cCI--\I)
HW ...J Z14 W H
"w Z > ...Oct 0 0 W H ~C >~...J
1--'" .... 0: H'.Q Z Z ....H
Z z.... zw....u W 0 W .JZ wwn: ... wc Wc..HU H C s: e(0 c >
~~n ~t:i iH~W 0~I.' t! H t:iHW'· t! w~H 0: VI...IU <0 Z 0:( Z:I: z~o .. (!)H NU 0 W "H.Ju 0 ~C(
"OWHH 00 OHUo:( Clt:I NU (.:I II. ...II.>WW (!) 1/1VI...J ... QO: HU H:J ... W HW W VI ...JWI:I W OZ
I---rlH W II N~H(.:I ...JH Z .... C( Wt:I .. ~~wQ zuw.... Z .. ZHWO: ON C .. e( 0: 14 WW e(~W :JH C :JH :J....QW ZN (.:Ie( V ~WZW U .11:~Z LL........:r: u....J II. VI Z W O:N 0...10 Q. 00 VII:> (.:I HOW ..II: OZ CI: I V.JHO CI: HV
H H ..JH:;)Z ...JH ...I ~.. W .. W .J HWVlO: ...I H W Cf)N ............... ...VI H H Z...J ZH ...ICI: ...I > O::I:IVI::> ...I >W.... 0
D. 0:( CVl ZH UW..J 0,," w W CI: HIU W e(~Z 0::1-- W a:OZ O:"'II:W H 0:11- c:> 0:( UWs: t:I Cl:WO: :5c:c H WVI...H WUO WOJ..o:(CI NOe WZ H Zs:.. ...>~
2C; "-""OJ.. I>- ... o.OJ..~ ZHI-- ~o W 0: cOOo:( W O::HZ
u H o:(H HVI ::>ww WNO:: U ..I 0 HVI-- ..I O~W~Z WN"'O:..J W"'VI W ...10:: I--HO W C CI WN H e( (.:II--W VI~; /l. (!) 0 VI H VlHo.O ::>uo. VI<CC ~W O:Cl:a:z ~www
"-t:I w>s:oo:: w .s: W...l<l)~ ZO::III W...I 0 ~'W:;:).J :;) 0 ....a:.J
o.a:CZI-- c..UE O'ClW.... CWC ~..J I-- C Z~.JII: ~a: 0:...1 0II)WI---OCJ ., U0 II)W..w :E VI a: II)W U o~wo UOw g
VlVI:i:c.. wu'"
VI W c:>~...'" t-i '"
n ~t12::JXW,,:O If! tn If! If! Cf),,,f", a;
"",. 681<'000'099'''".0" mSl' 0 ;nsuJl\ull~S~
~ 13 ~ATII PARLAMENTARI X LEGISLATURA
DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI ~ DOCUMENTI
o~Zw':E
I~Hc:>
~'
l
~I~~'.I-- ;...~
Z !NZ:::..it:~,z 90:: W
I
~ ,~~o Iwa:0:: : ~
I~ '-+
~~,i ; C)
i""i~
I~ :--t'w cc:i c:~:H~!w cc:iwiE;~,t;;,0:: .~:~ ;.~i 0
ue ~cU...
H::)e:>...\I)w
10:
I
r~::> ZQ CH >. VI ....w ex:a: W
e:>
ij
\~ 'Hiti: '...I
'a.,C
Is: !~!... :0jc iLLIe:>
~,~~~L~_u,~
U
~~~~~'
~!i!
~~lI
u~_~~..u
o tn-... C>:::J u-fJM .1-N N~.._~nu<1'
II)...
~(l\,;j',.,
Y:...In
C> If!to ...
~_~~~u~ ....N....~<0 M... 0-
~"Lu~ ~ ~o:!.~
... 0-<0
II) If!If! If!
,~~~..~~~..,
III IIIN N... Mo '0to II)... ~
~~::, .~ 0 0 0 0 0
0-.., In ~~!'l ~~r;;
"" I'- I'- M\I) ~0- to to
rtI. rtI ~~:: r;;~LU ... LU ~rtI rtI 0-..J :>'" ~"" ""
~\I) 1\1 \I) to""« a ..J aI ~0
I'-rtI~... ~:II: .sJ ... N~~Q I/) LU
~~LU I.>
'"... ...~~Q
HrtI
~~0
~ZW ... W~~...I :>~~o:!; p
... C(
r' ... ~. H~~~~~~~C1I/) N.... UI Z tc.; C(
~.~.~~ ~~.~
~~~~~~~<I)
....~~ ~.~~~ .~~.~~u.~~ . .~ ~..~..~~.~~~
.... ...Q Z N
~~.~.~ ~.~ ..~~ ~~. .~~. .~ ~.~.~~~~ ~~.~~~.~~~
.... W HZ ~~I.>~W
'"~~....u ~H~U. ~~~~~~'u~~.~ .~.~.~~~E W W
ce > I/)W... 0 w~ ~... ....~~~ ..u ..u
~~~'''h
~n ~.~~~~~. .~~
N'"Z 0-
~....VI
to... to
UH . ~.~ ~~~~~..UU~nu~"
~~~~~~~~~Q
... (1\
....""... z ~~~.~... ~.~.. ... ~u . ~u~,~ ~.u~. .~~.. . ~U~ ~....~~.. ~.~~~~~~ ..:> Wet~Q
~:.N ;.H Z ..H'
~...~ ~.u. .. ~~.~~~~~~~~III wce W ....w > a....0: 0 W
.~u ~.~. .. ~.... .~ ~H..u' 'U'~n~~..~~u
.~ ~..~~~~.~~~~
'"Q.
Q. :II:0I.>
~~.~ 0 0 0 0 0.., .sJ 11'I ~<'i I'-rtI M 0"'uu~ ~~~~....1'"L..~~~~
.;~~~~.~~~~ ~~.~~
H H..~. to.~~'~~U"~~~F ~"'UY 11'I '~ 0- to to
H .... Z H r., M M 1\1 (1\ rtII'-
rtI:> z l!) ...I .., ,., (1\
~~...n~u~~~~~.~~~~
,., rtI 0~~Q~W ~,.. ~~u....n~.'~~.~ ,;;r ~~.sJ~ .~.'''~
11'I to ...... >Q. :II:
~I'- ~0I'-~VI ... z:
'"~~~H~~~~~~' .~~~~u.. .~~~~. ...
W 0: H 00: W IL.
A ~~~~.~~~~~
'"
W H HH H H ~H III >0: > X H .....I .. AH
0'" rO' .. H0 .sJ U Q
W..JH Q ....0 U HW.... 0 0:0:
X~"'".JW Zu I.> III
...I.... ~W~ 0 U ..:: HZW WH W 0: ..::S ~~,' H Q.Z: Ii; H~;:~ ..a H iO:H 0
!i!""
..:: .. .1.>D I/).....U 0 OJ HW H QHZW ONU .ZH.....W H~ 0
H VlU l!) HI:H :> .....WIII .....~H
~~ffiCi!"':jl!)
...I ....WHW UJ 0: QI OZ"'H VlO:IL. W"::N .... &Q W.J U .....ww"" H<l:C'. N EO: H<I: .....0>2'"
.. ..:: ::> >.J ..:: 11IHZ ::>II-O:U ZWH..... C ' . ..::W HWWH U 0: WW HUHH O'Hl!)U ::>ZQZ HU V.... Z O:QQ.Q
0:"" I ::>11I ..... vo:ow LI.OWW WNU0 Q.W :> ..:: ..::
"'0 H a w..... < ..... ...>u >ZUJ CH H UUJ":: .J ~J z: :>N U"'''''<I: . ceo .. .Jill> HC .JN HUr.J .J ...I I HH <l:Z::> .J.JLl.UJ HIIIOO .....Z .. .J
0.. <I: "::w<.J UJ W .. > O"'H Z HO:H :iHW UJZ 11I0
Q QI'-H <0: O:H<l:Q, O:WHO O:Ea.U QZ Q
C( H HHO:U Z HW WNl!) W XH UJE H W 0:;;;; III.JUJ W UJ ~O "'III II.<l:W< II.~~~ 11.0...11. "'HH UJU 0 O:<I:>W ...I ...I VH 0 U.J..... U II.
1--'".J
2 0::> ~.< HN l!)UJ WH....J wI!IWg W 0::> WI/IIII <I:UJ aI....WW ..... .... O:Z W III.JO:O :n~~~ III CO:. I/IOH I--Q :l:Z:l:H 0 0 P'1W ...... WaI U . ~:I~:I Wc..E 0"'WEO: .... ... ::» ccz o..aI"'UU c...J0.c.. o.OE .....0:>0~ O:Z U~ 1II~~~1rl "'~~~ 1II~8~, Vlf8Will> Hc: ;;:; ~~::.:~:>Ewa:c;> If>~~~~..,
AITI PARLAMENTARI ~ 14 ~ X LEGISLA TURA
DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI ~ DOCUMENTl
~,...
~
If)U
;i
~,.8
"-U
?j
I/.a.
"",.""
'000'00<' "'"WOd'ms,. (21~nS<)A~~~~Sij
CI ~... It! ...\710-1 ... \71 CI ... It!
0 It! ... 10 0w ... w.J :> a: 111 >II >II 0 \71c CI .J oQ ... ~10 ~It!... ... c~0 1/1 W... W u
a: ...Q
rf
~... ~~..~~.
HILl Q..J
H et ~Z Wt.. etw:> > H 1/1Z H.J'" CJ ~Q w w.JW .Jet~ H 0 W W .J et D.W:.: <HW N <t .J cc .J IIIZ....
t:<~::Ietw ~! !ii!...~a:: H~H <t ... OH
W .. ow ..Jo.Jet 0 u 00 oce III ... I/IZu. .JJ:~ ea;cca:: t.!) H W IIIH H oa: z 0:: ow1/1 .J Z ....""....> W a; a; a;N NH a;w cc OH.JC WWH H WW I--
rQ W WH :>11I OD. > fQlllce ,..a:: PZ .. ce t.!)z c :> H D.> rQIII > H :l:IIIZ~.... ooo. ..J.Jw.... u a; Z a; H.... e.J .... HHO
W H'CC U .J >(!) .... IW a;1L .Je z a;J:...I ZN....U wa:: C <t J: III .... W N
OCWW QWt-iH .J .J .... WH a;o uoo wa;e <J)> H IJ.... .......n .... .... 1 HH a;z WH zcc WZ u
NNa: .. 0 < ill W Q t.!) A. a:: H.... . Go~C CHo..... ~w>,... a C co et ..w C H c( 0.... o.zo . :>ZCJ. H" HIIIW HZ H> ....OHa: HCa:.... !"'loa;> w W et a;c QV).... IIIH IIIH .......a; i0 U l:> D.. . HH....' . .... .... U 0.... ZC(C( ZQ Z.... =0::0 StJ wa:: D. a;ZHO <t <t H tJH ILl z. wa:: w.... ZO....w .... oe'. I--:>a;', I-- ... a; W> GoHO D.O D.:> wo..... 0..t- a::......:I: =oo 00- 0 0 rQ ....H HO::III ~CC J:Q !:I V) a::C( <t .... ..... . o .J ....'. .... .... :> e.... ........a: oa: 00 zcea::
()
u Q...JwC' U..JW:> a; u.... III....W u.... va; Ha:W~c(Q.... coca....*
........ ~u <:> 0 00 0 Ii) III 111 III <J).4- of' a:
",,' l3lSi' 0 oInS<)!\.".SH
~ 15 ~ATII PARLAMENTARI X LEGISLATURA
DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI ~ DOCUMENTI
w.J<~CJ~
o...2W:r.
H <~, ~.tJ
~ .,I--
~ ~.~[~
....:>aH1/1u,c:
o~zWxeI~12,eI~
\~
!... , ...... '......Z .N Z
/w !HW,~~~:;:
\
w .WU>. 'I/IWo "wa:
": <>.
!D~ :i
T'!
....:>Q
H
~ Ia::
I
i~rI
i I...~
:> 2a <... >1/1 ....W a::a; w
P
I....it:,'-'w -=:;,<, .JtI'Z .J'Z!welw:>P,~:0 .w,a:: .<>.;<>. ::1:i CJut ~~~.. ~.
i....
I'~w~ :j,ei~ ;:1:! :~Ie :"-'C i1 .
~~T'~'~
o.Jo
w~ 2
oH H
N
"-CZ
<t H:i:
U 0Z
'"Q
2:>2: "0
I
~.
:~. ~I: a- I
0-1 I
~uI
1
~I
+11Q
'-
u.
.....<t....
Ii)....<D~n.~o.~...
oo~...If\....
o Ii) Ii) II) >II >II 1/'1M3'"
M M ...~.~ ~.~..~.~n.~~.. .~...~..~.~~--+~..~.
o 0 M ... ~ ~ 0u~L-'.~.~.+,..u~...~ ~.~ :8 6 : g:
~ >II ~ \71 It!..~..~ ~ ..~~~ ~ ...
~~g ~~0 0 0 0 1/1
er- N ;; ~N :j~~~~... 0 0 0 ... ,., 1/1 10 N ,.,t- 10 ... ~~t ~~t;;w ... w ... 10 ,.. 1/1
..I ;:, III: .. ~N ~er- 10 4- 0 <ItC CI ..I I:Q ~N 10 ,., ... ,.,... ... C :II: 10C VI W
.~... w vIII: ... ...Q
~.~
0r
~...w H W ...I ::J r ;CC n ~I cc.... H ,. .., " .0 VI N £.... III
~c..: cc .......VI
...~~~.~~~.~~~ .~~~.~....
... H0 Z N ..~.~.~.~~~..~~~~~~. .~.~~.~~~.~~..
... w ...Z~~~~w .u.... . .~nm~.
m'.'~~.~~~m~~'~~'~~:II: w w .;;C > VIH 0 wg: ~".,,"~"'~~'n
.~........~~m..~~~ ~m. .~.~~~
N III:Z a.e....VI
<0H <0 ~~m. ~~.mmm..~m."~n m.mm~...~~'~'Q
H 0"1!i: ....
H~n.nn~~ ..m~ .~...~ .... .....~..~ n~~ m. ~~.~~nm..~.~' nn
:> weccQH.JN ...
H Z.JZ ~..~ ...~.~u .. ......~.~.. .. ~u..m~~'.'~'n
.mu'
.n.................. .
VI wewW >CI.... ,III: 0 W
III: a.~n.u..... .~ .n .. ~.. ..........~ m . u m.n
n~'~...m~~.~mn...~m.
a. XCu
:; g ~:; ~0 ~0~10 er-~.~. ~~n. ~~...~c: ..m...~~....n~~ .~
In0 ,.. 0 .~
H H ,., 10 N MH .... Z H ,.. 10 ... Q\ <0 <It 1/1 M ,..:> Z CI ..I ~~I>~~~~n.~.~~~*.~~{i}m.. ...~ N 0"1 M 1/1Q cc W cc .
0"1 10 <It '0 <ItH > a. :If: cO 1'<, N 10 M ... ,.,VI H X III: ....; ~n~~.~..~~~..~~.~...~mn~.W 01: H 0III: W u..Q
ccQ
H H HQ Q ..: cc W I. WN I NW Q ev Q
w W , . W H I Z .. Z ..IvVI ..I V VlH H H OWH OWH 0 W 0W ..I u W.... Q
....VI.... ...VI", .... a:: ...a. W W o.Z ZWZ ZWZ Z W .. Z WVI Q VlW CC C wa::w Wa::w W a.. W :r
0a::~0' O~H tii lOot; IA.i5 il::wi!i I~j'~ vOH III: . H
0 VlZ VlWa::a:: VI..: 0 H ZHo. z...o. Z ..I'" ZN.JU ....01:0 a::o.aw OI:W CI :> OQE CAX owe> Qtotww III
..I o tot a .......au.. W ry H 0 H QI. tot ....tot tot>Q tot«I VI «IOHVI <-1VI .... U NHU Ntotvv I~ cc
z'"Na:: .. ...
C XVIE'"
0: UJ E": « cc ZZ ZZ v Zvw'" ZWQQ ccW HH HIII:O:. HOI: U :>Ctot :>QtotW :>O:XCC :>VlA.... ...
.... Z cr:E o:aw.J cr:.... I u.....cc u.... C U.WH. U. 0:11I VIa 0.......1 ..: H .... ... .. ua:.J .JQH
H tot wcr: WVl C WO:: ..I >N .JWtot ..Iwtot.. .JHW.J ..Iwu::l WN W CC.J W ..I HH totClIII HClIIICC tot.a:A.W HQ a ..I
a. < . a. ..cr:ww . a. W > Z Z'"VlZ .Ju
Z C QCC"'Z e Q
<0: O::HW a:totWH a:H a:totwe a:..: H ...ca: ... W "'Q HW W a. W a.Z WQQC wa:Q ww
:It HI--W H...tot.J HI-- w a:VI o.totE O'...EZ 0. ..IN 0.0 . . DoHu Q
:za:1-- ZQZ": za: ..I Q 11I0 IIIQW H.JN "'QW a:Z ZQIII Z OZ za cc ClW wWU WWUQ wNaw weua: weW WO..W WWHC WOO ... W ilia: ilia: Z VlHa:a: Vla:totW ilia::Q Q VI. AVlVlH QVI 0
"'H W 0. tot.. wD.HH W>...;:, WQEI-I wIUZCC.J Z WillI~ Z< .... <::: o.E u A.X o.a:Zu A.IQI-IZ DoZHO::.J Ho.tot": HO:: VW VlQ~~ VlB~~ III~Q:;: VlCC~t! lilt!
.....: III:l:Z ... /iA
~6 ~:;.i
:;: ~GOZ:>EWa:O 1/1 1/1 1/1 1/1 ~!.4- j' <t <t :. ;;0.
ATII PARLAMENTARI ~ 16 ~ X LEGISLATURA
DISEGNI DI LEGGE E RELAZIQNI ~ DQCUMENTI
'w,...". 000'099 "'"W,"'!US!' 0 ;nSm:Jl\mLLmSH
~
"f--~~
tJ)u;S
~
~.
Q.U
"~
u:II:
co 0~.,. ,., ,., 0 0.,.~10 11'I 10 ~11'I ...
'"10 10
~'"...
w .... 1.1.I 10..I :> 0: ... 10 ,., ...~C Q -J 1'1 ... C'I 10 10I- .... C E0 II) 1.1.I C'I '"I- 1.1.I 1.1
0: ....Q
ri",
e~.
Z1.1.I H 1.1.I-J :> rc C1 ... ct.... >, t1 ...e II! N.... tit Z
c.: ct....II!
....: w cc H' . ....H Z 1-1.1 Q >..: ..I :!: 0 .. ZU H W 0 H
<1'1Q
UJH'" .... .... 1.1.I 1.1.I1.1.I WN I- -..JH w Q..Iw .J.JH V) Z 1:1 < Z C
w l~ I- ....<....... 1.1.I 0 .. 01.1< 1.1.I I- <~!5 0 ~WO Q.... II)
8JH!f!t! !j!f:lffi:f ~!;j!~ Ii!H CW'"
"H <0 HU t:>H 0 I.:> OWH~ ....OU 01.11.11.1.I Z.... Z 0 0QH t:>Q ....W ........1.10' OZUH HHH"" OClHW t:>
-J. OV) w N..I< V)<HU'. V)W Z 1'1....0::: H IIIQ 1.1.I~......I'" Cct-J H:CU.": 1.1.I
"''''''''1.1CO: 1.1.I NHZZ ....
0 II!CC ON QH-J :> H. :J: owcw :><CZ zzw.... C~w ~..I ZN 1.1.I1.11.1.I 0'1.1.I......1 1.1 IQH .... .....-JO :>00. 1.1
.... Z U UJ rx:HP 1.1 Z H :C:J: .. ....-J..IH u..... ::r:w0 w ..:r; u. ..: H 1.1.I.. Z HUWH C..l~N .... O-J" <.... H ..: 1.1.I 1.1.I cu.w .%....0 0 O:::HZZ . ell! <" -Jwu 1.1 ..I CI)II .JW'" Z'" ..I::> ..101.1.... I>.. "'00 ..I >1.1 ....t:> WU ..I u
Q,. ..: zw 0" ,.. ....II!Z W 1.1.I HH ....WHu H 1.1.I W
jZ "'0.... H"'0'" "'1'1 1.1.I ..I H t~ III "':>1.:>....1.1.I 0:.... H
Q0:( .... IJ,IHZ 1'100 WZ:> Wctw:c w HW<III Wul.:>-J w ...... ..
:.: o.NH ZH.... o.HIX1O'!i=....~
.... IIII:I-J.... 0. 1.1.I0 .. Q,....<ZW w1.1 0 Z:C WN'" ....0: Z O:C H-JUW IIINWZ :;!~Z 1.1.I1.1.I ....HO 1.1.I.....: WWUO 1.1.I 1.1.I0>11: WQ III WWZZO
1.1.I lI!....w ~uQ.. VlUJU <II:r:........ II! 0.1.1'1.1.I0 III «0: II!O:WOH ....
""W~..I zO:III w-Jo w;;>zo. . 1.1.I ::r:....t:>u WH-J..IO 1.1.I0.11I11.11I
°Q.
II.z..l ":1.1.I< 0...1'" CI."'UEU 0. O"'CC II.Z..I..IIII Cl.EWEII) ... uv)..:w ::;:V)'" II1CJQ 1/)"',,,<1.1 I/) 1.1<-'1.1.I V)HW::.... 1/)0"'0'1
g=<:;Q 1.1.I'" "JH I/) UW
Q
~'-'v
.oJ' If1 t() L) I/) ,,) I/) 10:z::>:£,u.,,;o ,n I/) I/) I/) I/) III t() I/) CI)
01' .,."*'
oJ' ex:
'w'.
""00000< ,,,'wo,
"'$IQI ,JnS":JII..jj"SH
ATII PARLAMENTARl ~. 17 ~ X LEGISLA TURA
DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI ~ DOCUMENTl
eI-ZwEccHr~Z~If)~
....<=1
...~Q
...If)wct:
... I ,..
... 1,.....Z iNZ1.1.I 1 1.1.IH...IUQ
l
ai9ffit;:>0 ill) LUo :1.1.I,",
'" '0.
i~l..~
I
' :~H !e!'
,~ :....fw cc:..:!H-J!ltiZ-J'Z.1
'1.1.I..:11.1.I>P.....,0 iw!~ I::I ,e. ,1.1
l~T.~
IH IIZ IHIt:> '-J1.1.I ,<
i~ I~IH :0
I..:11>...
,~ 1I~ !~~.~.~
~L L~.
o 0 .,.MOO
...J!L..~ ~~~~~~~..a~.~.~ \11 ...4' M ...10 10 rl........M ... 4'10 108 '0C'I M
1.1
ifJ II! 8 If!
4' e!'M
~Q.~ ..mJ!L~~.~10 \11 10~1 10 10
~.~.~~ jg~~~
M NM
o II!If! ri
....$- ...u..~
4' In10 N
'~"f'0~0.
..: I/) ....~
II!....~~..
r--M'~..';;j~'
....:>nHIf)W
'"
H...Z<:>0H
'"WQ
~g g ~!'.:.., ... In
~(1\ oti oti Iii ~:;: ~:;1~... ('II ('II In ~,.. ,.. CO <IIw .... w .... ~:::! ~:;: ~:' ~g:..I ::I a: ~.... ~fWI ,.. In (1\ In ..,c( Q
..I"" ~::: .., ~('II~.... c( IE: ...
0 1/1 W ~M~W Ua:: ....~Q
~~~.~
0.....:: ,.w .... W
...I ~J::~ce n H ce..... ....
'".... fi~~CJ 1/1 tl
..... W Z ea: ce ~~. .~.....VI
....~~~~~. ~~~.~. .. ~~~~~..~~~~nn.....
~....0 Z N~n~n'~
....... ~..~ .. ... .~..~~~ .~~~ n~
..... UJ ....Z ....~u ,..w z a:
~n~ ~.. . .. .... ~~.. ~~~~~. ~~~n.~~.n..~.
IE: w Wc: > VIH 0 W ..~~ n.. .n~n..~ .... ~~n..~. ~n..~.~.~~n..~....nn.~n.~ ~....~~~~~.r~ 0::Z Q.CC.....VI
<0H <0 n..~. ... ~.... .n. . ~... . ~.~.~~n.nn~.~~n~.n.~~.~~nn. n~
'".... (1\
5 ....... .. n..... .. .. n .~. ~... ~u ..~~ ~~~~.~... n~
::I WOI:CCQ......IN
~H Z..JZ .. u... ... .~. .u .un. ..... u. ... ......~ . ......~ ... n. .... .~n.. .1/1 wccw ...w >P.....0:: 0 W ~n~. . .. .. .. ... n. ..~ . ..n..~.n.n .....n.n~ .~. .
0:: Q.Q. IE:
0u
g 0 ~~.., .-4~~0 .-4 ('II.m~.u~.~~~.~ ..~.m. ..~u~~. ~~~~~..~..~.~. ('II ~~~~: .6
H H .6 ,... ,.. <0 <IIH Io' Z H ('II ('II ('II .-4 ('II ,., ,., (1\
~Z t!I ...I...
n~~.. ...~~ ~!;....~~ "---!:F~n..~..~..u~......n..n.~.~.. co ~,..
&f(1\
I'> 01: W e( ,.. 10 (1\ ,.,H >
"-IE: :; 0 ..,. ,., ~('II
VI H IE: 0:: ~....""""":""~.~..~~~~n...~ .~.....t'-. ... ...W a:: H 0 ,.,a: W I.L.Q e(Q
H H.. CJ Q QW H ZH H 0:: Z W W0:: > W H III VlH0 <0 .... I'> W W..J WI-'W w.... 0 Z W W ...I e( Q.W o.Z
> ...I.... CC H ...I CC ...I IIIZ IIIW
wI=! S~g H~~..J (; o~0:: CC 0 .... OH
CJ ....e III.... 0 U HH 00 oce III .... IIIZ ilia:11I11I H III t!I H u..J IIIH H 00:: Z o::o.W O::W
...I OZ ....WH W 0:: O::e( O::N NH O::W 4: OH..J Ou.Q.W e(N ....
""WH WH ~III 00. > ""11I4: ""III0 0. >za: e( ~EO:: 0.> ""III > H EIIIZ ECC
W I E HWW U 0:: E.... 0:: HH 4:...1 .... HHO HO::.... :: 0 0::1'>"- 011I I W o::u. ...Ie( Z O::EH 0::...
0 ....u Q.W e( e( u~ VI ... W NH H H W UW ...I ...I
QH WH O::C u_ WO::4: wo::
N >w.... HU.... ...I ...I I :: HH o::Z WH ze WZ w0.. c(
< ewe w w H Qt!I C-O:: H..... .. C- .. Q"Z 4:WO:: III
Q Q (1\ 4: "W 4: H C C cCe( H H>'" HHa: H H_H",W HZ H> "'CH ...0
E O::HZ III..JW W OJ e(E O::e( QIII..J ItIH ItIH H....O::H'"u 0 o.....W O::e(> ...I ...I 1.1::1 0.... Ze(4: ZQ z... za::o Za::z CI.... 0::1 e( c( HItI t!lH W Z wa:: w... zo... ZO
W WWW "".....W ... .... o::z w> o.HC 0.0 Q.::I Wo.H Wo.I'> ...0:...1 EZE . 0 0 ,",,0 "'H HO:'" EcC EI:I 1:1"'0: QIII
e(O:..J HWEU ... .... ::Iu C:... ......0:: 00:: 00 ZcCa:: zccUOW 0:;>01.1 0:; u!;t 1II:t!:t' U!;; 1.1:: Hf'W H~UI'> Will OJ::i ... 8 ~~.~ n0
ZJEu..a::O <II g g~~~.;
ATII PARLAMENTARI ~ 18 ~ X LEGISLATURA
DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI ~ DOCUMENTI
...
'"u.z~~8
"-u
~~u:Ir
""'.6911' 000'009. .!<OW',.ms', 0 ~nS~:)II~tlnSIoJ
co ~0 .... \0 ~10CI'... 0 ... ... 0
'"0 ... \0 VI 0 VIw ... W ~rt'I..J :;) a:: ...
~'"...
c CI ..J c>Q N ... ...'"... ... C II: 1'10 VI W
... W Ua:: ...Q
...
0~~:;::
w ... W...I :;) :t:C( n ... C... ..,
'"...
0 111 ~I... W Z
~C...VI
H
'"... W .. HW .. c.....Jw H CI W W W W O:QH
111 H H 0 :x: 0: H :;) c>Qw
~"'w U ww:;) w.... CI ...woQ. Z..J 0: 2:...1... ZCI W ",ZII:VlH cc 0 W<:[ w acc a zaof'!
H ... ~j: ~~I:! tam ~w a~~~0:'1)~0 VlCCO: 0 H 2Z oa:z cww CH l!)H u.c e0:: w l!) ::> ow H W..J. o:...a: 0::...1 l!)CI a: ....J OHa.. W 0' HU N ..zw "CC C... C<:[ W ICO
:Q", ' . .... U N CHa:CI 01\.11:.... I\.U ..JH I\.H ....0 :f.:ZHU <:[ « zw II:ClW
"'H<:[ HO.... ON OHU ..
w H<CUU U :;)Z O:::;)uw 1110::...1 O::..JE ZN HO::H~... Z a:"'HW I 14.0 0... zz.. H WW W U 11....0 ...0:: e[ H H u.II100U ::> .. CI ...I ...... C ..II: ....wu...J
H H IUW", .. ...I >N '.J I/) Z u...U ow ...I WCl.... W II. :;)H (J)N Co.IU IU .J HH HI/) .... .. r~ IU UZIUW Z A. Z.... u.w ... UQ. e[ . VI:!:Z w ::- H ....He[ COZCI 0011: OCl :;)ZC...
IZ e[ 0 CI e[a:: ~:L 0::...1 ZN .. HO H"'H H OClW
<C H "'OHH HW IU:E WCONO HNHW ~~Z NOO ........ .J;>; H"'O::N W a:: VI 0..0 C-HHHH CleN ZWH ZH'" ClNW..JU 0 ;':;:0:0::> ...I 0 UH UNZU uzo WII:> WNO: zzw 3z zo"'u
e[ l:)W W ... WO::Ce[O: w....wu .... cc H .......0 ww....1\.u.; wo....w ... !oJ I/)C(e[ VlW>ClW 1110::"''''' :;)...... :;)UQ. "'....:x:a.
"-CI ""</)w</) 0 r" H W..JU WEWO:X W<4::>O:.. z....c zo:'" ~jt:~2oto..w ... <:[z Q..Je>; C-E..JOII: C-ItIZ...U CC..J CCWCC u
....a:</)_ uw <l>WW </)OH_O VlC(";"'U :r:caw EVla: VI~cC~"'H.J 1'1 U
~-'> .;j' .1' .;j' .;j' 4- .;j':!:J:£wn::a 0 a Q 0 0 0 0 (J)
Le. Ui a:
'u" "".
0000<' 13!S" QI ~ns<)I\~tt~S8
~ 19 ~ATTIPARLAMENTARI X LEGISLA TURA
DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI ~ DOCUMENTI
o~.w:r;c...N2:ot...VI
..."J...:;)CIHVIWa::
IHI...~ I~~w 1:-oW
~~r~fiJ
I
'~I
I~~o W~0: ! a..a.. i
~+ ~~.;;~
II~ i~2:
'!IU '1:1' otiH ...IN1
1
2: ..JIZW<:[W
~Qi~,::: !~1 ,0
+I~~H IH !... 12 'H:i ~ i~> C- j!:cH :s:: 0:0:: H a
~ ot ILL
1'1 I.~
~.
. .~~~.~.~.~~n~~.~~~~~.~~.~.~~~~~~~.U.
131~
..:r 0 N VI \I) \I)
n~~~~~n~~~.Iit~~. ~n~~n~~~~~.~~~~~~~
o P'I,\0'" 0 VI
'"~~~~n~~~.~~*~.~~~~~n~~~~ ~*~~ :J
ccN'"
\0 co ...'J ~~~~'n~ !'L~n~.~~~n
4-...oo4-1'1
coCI'MVIoP'IM...
i
rH:;)
'1'1...VIw0::
~r: ~(;1 g :;; :;; 0
~CI' CI';5 0 <5 ~\ii g N
... GO ~III :;:,., III CI' CI'.... ~~CI'~~W ... W ,. 0 ,., ... ...
..I ;:) a: : :;; ::: ~~,., ,., 1\1C CI ..J
'",..~,.. ... C E~0 \I) W
8-,.. W ua: ... .....
CI
poi,...,
~~CJ
,..:<:
~w ... W..I :> ==tit ~H C +... H ~H~~~~~~~~cVI ~I,.. w z ea:: ct
-~~~~~~~...VI
H...~
~~~~~~~~~~.~~ ~~,~
~~~,..
c z:
g~
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~._-~~~~~~,..~~z~w ~~~.~_.~
-~~-~---
~.~~-~-~~~~~~~~-~~~--~~~~-E W ..:..c >~~... 0
~~~-_~~ u~~__~~_~~~~~~~ ~~~~~__
~~~.
N a: ii:z 0..CC...\1\
GOH GO ~~~'~~~~~n~~~.
---~~ ~~~.~~~~~~~~~~~~~-
CI H !to
104~poi
~_._~-~~~- ~~-~~~~~- .~~
- --~--~~-~~~~~. .~~~~.~.~~ -~-~~:>~~~CI~...02:..JZ
~-~-~-~_._~
~-~--~--~- ~~~-~_~~~~
___~ ~n~__~_m_~ _~___u. ~~._~VI wcw
'-'w >"',..a: 0 w f----~~.m- ~~~-__.~m..
_~m__~
~~~~~~_.~. ~~um~ ~~_ ~~~~~~~_.~_~~~~~.~~~m~~
0:: 0..0.. E
0u
r: 0 (;1 0 ~~0 N.
~~~m~~*~_~~m~~~ ~.Q..~-~~ III ~1\1 ~~~m~
H H _11\ 0 M III CI'H ~;z: ... ,., .:t .:t 1\1 GO CI' CI' III:> <.) ..I ,.,r~-~~~-~~~.~~~m.~m~ GO 0 ~;!3101 C W C( ,., MH > 0.. E :: M ... 0 III ,..~\1\ H E 0::
r-------------~~m~n~~~u~~W a:: H 00:: W II.
P C101
H 0 ~WP H Z ..J11.' > H W ..J Z
0' . II. H ... I. :CW H tit > .. Huu :> Z wWWu H..Jl!I CI' ctHU W ..J:I:"'IJ ZctH 0 CI 0 H 11.I
HZW H C E ..JucUJ wzo:: H 11.I C 0:: ..J...!!51rl r3 H
:>! I!:~~ ~OC ~:>! Ii; ;!.. 0:: .. Ho.. C ct0 III,.....C UJ 0 11.I IIIHH CCN Z ,.. 0 ... :> 00
0::,.. u CI l!I II. ~~~::::£:cz ... ..cc l:) ... "'0III...
..I OWWH H UJ II) ZH ClOZ W DC uz O::Nc<1o..Eu. UJu ... CC CJ lU (!) ,.. ..10:: O::HCC ,..
'"HH WH
C E\I\CCH :1:... CC a:: >Ha::'" ctwUJ 0......' . CC ;:) 11... 0..>w ",,,,,II)a:: va:: ... .... Cu.OH ....0:: ca:(!)u u a: II...J 0 DC
.... Z a:: WIU ....... Ii. a:: IUZ:> a:WHU :>..Jw.... I WCJ ..... > ZIU CC I HHW Z...'" ....E....W CC CC W C II)
H H UJ..J..J OE ..I ccz..J.... 0 H IIIEa:: ..I ..J I coz 104N I.~ C U. ..I > OCIL HOE oct .. ..I ..J HC ......
"- < .. Ca:: WH IU Ii 104Z NM Ou C IU IU OHUH CZ C lUlU ..J..J CI CC ....NO... CUW .... ..a/: C P ....Ja:(!) C
C H ....Ho..Z 11.I< 104 ;:)CH.... 0..... :>...C:> CW... .....E H.... C ....H W 0:: rn....NZ "'11.104 "'101M.... W W C...E.... a:c
u 0 ZZHH U .J 0 HIIICW VII. III H a/:.J ..I :i uVEa: 0....Z ZC...III WZ C CI a/:wz w:>w
'a/:W.... 0 C ...20C C,!)H
W W,.....III II)H .... W ~u.a:... ...... 0.. ~a:II)U ... .... a:I-IU- W>CI CI ""0:: H w> 0 I-- HW..J a:.J W:>H c 0 ~> .J ......
ZW....:c 0..0 ~. C Oz...." C..J'" o E!:I a: .... .... O..J.J C...Ho..WE VIa:: u u~~::!; I\"WI,U U,",Zl:) a/:~~~ V~
"':C..: 0.. 1011'1 '--'HC
~~:n ~, c;02:>:£:"-'",0 C 0 ... ... r;:.In In ...
AITI PARLAMENTARI ~ 20 ~ X LEGISLATURA
DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI . DOCUMENTI
,,,,,- 68/1 - 000'''' -
.,..wOd- 131" - 0 ~nS.::JII~H.S~
~
~
...
~
<IIU
~
~~8
0-U5
I.
II>a:
0...
~w .... W.J ::. a:ct C'> H c(.... ., n ..,0 <II tI... W Z
c:: c(...<II
10 0(1\.-I 0
0w ... w..J ~0: to« Q
.J <q +.... ... « E0 VI W II.... w V
0: ...Q
C<0 0 0 .-IIn ~..Q~ 0 co
~0 0 M~0 .0 ....\0 \0 (1\
cO
WH ..w > H ZH H 0 H .... 0 > H H
W'"
....H Z H 0 Z..I et ZI-- w .JHN rl 0 w« ..I c;: 0 Wet < :a:: WI:I'" et H .J
t5 :i! tii 1it< :i! :i! 1:1 ..~ ... tiw :.!H II:: 0(<0 If) .... a H Z:II: a w wow 0 v o:iI1 00 0
00:: Z U ~00 U 10. O::HVI U H ~VI VlH.J O::W et W a HV W VI ON W W 0: vw O:N
>--a.... > I-- V II .... < >H.JH ... IQ HO: \I.IH0 > H et et Z .. et '0:: «><..1 et ~11I\1.1 0..>
~w et..l ... V ~H V .... 10. 0::1:1 L? V 0: ~!z 0::..... Z ..J« Z I 10...1 W H fW
0 W < H l') < I <<110:11: 0(< H VI
H H c::c V. ..J >N ..IH ..J 1--« ..J ..J I H (/)N WH Zc;: ..J HH H<II ..J > Wzc;:u. ..J ..I H 0.0. u
n- et n-O:: HI-- w > Z.... W t~ H IJ) W W "r::> r::>
!z « 0. r::> <0: O:OZ 1:1 0( Z VlO r::> 1:\ .-4 0 <ct H H~ H> HW WUO 0. WWL:Ja:: W> H_:II: <110. IJ)H W 0:<11 0.. H W a:: "'....VO w w 0:( H 0:0:(
V 0 ::1:\ ffil: .... 0 Hili ..J 0 0.< .... .... .... VW.... 01-- fz wa:: 0:( L?w wr::>1I) 0:( l') >ZO < < H......... L?HW 0..0 0..::> ~. W IJ) H .... W >O..JW .... .... o:o:(w w>r::> :r.c;: :r.<::I 0 ....0. W .:0; 0 .... OVl......I 0 (:I IQ>.... ....H a.
00:: 00 I-- etZ o..ViI: .... cr' o:n;:W..l .... .... ::;)H.... cr.... uv.... yO; vw II)VC:: V o...w::;)w O:O::C v.... g
1/1 0.. IQ wu a~(. 0 .:!' 1'-;-?::),=W<>:Cj In In In Ir. (/)In In 111 In a:
"''''68It'OOOOgg..,..wo, "1$' 0;nS<)I\~II~S~
~ 21 ~ATII PARLAMENTARI X LEGISLA TURA
o....zw:a::«....NZ<....VI
Hr::>
H~<=IHVI"I0::
HI....~ i:::~.w I...WH< IVr::>ZI"IO:W
I
~ i~~o Iw 0:~ I 0..
+~L~
I
H I~'.-IZ !
W<I<
I
E~I~><::1
,
....o w
I~ I~~
I
!
H
ui~~
:: ~ I...Z «..:J ;.J
j~l
DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI ~ DOCUMENTI
H~n101VIW
v
+=.
......
..1~.u..
...u..
....
1'1
,.,o M M ~
.CL.~~~.~f;I u u~..~ ~..~J!L ~.~
o ~ ~ ~o N N ~o M M
u~uo;f~..uf"'C~ ~co.~.u~~.u~~~.
c;:......
~0: ~g ~::: ~g ~11'I01 ;.. N 2; ;.., ;;; n; ;;, in !:... <0 0 0 .:l- N 11'I .:l- e) 01
<0 11'I ~!; :3 :'t ~. ;1;~uJ .... w .. 00 01..I ::I a::
~'" N... ,., ,.. ... N ,.,
ctQ
.J"" ""
>0 ,., ... 2.... ... ct :I:0
'"w
.~.... w Ua:: ... ... .~
~~.
..~
0~z
~w ... w..I ::I r-ct Cj H c(
+.... H
'"H
fr~.
0'"
~I~L:' Z~e>: c(
~~~~~.~~~~~~~~.~~....~.
'"
.~.~~~~~~~..~.
.~H
..~..~~.~.~~~.
... ...0 Z N ~~.~~...~..~~ .~.~..~~~.~~ .....~. ~~. .~
!Zw ...
w ~~~~~.... . ...~.. ~.~ .~~~~.~.~.....~..~~...~...~.:I: W w .;;.c > '"... 0 w ~~...~~~~. ~~...........~...~~.~m...~n... ~~. ...N
'"I>.
Z"-«
....
'" coH co ~~.~~...~~....~~~..m.~,.."'.n~m~~'n.~~. .~~...(7\
!Z...
H ~........~.......~.~.~..~ . ......~..~ .~ n.~~~~.~.::I wc«
~....INaH Z.JZ ..... . ~~.......... .n~.n ~.. ..
'.n........ ........ u.. "m~~.'.'~
........m~VI WctWW >t:>.... ,
'"0 W
'"I>.
~.~.......
"u'
.~.n .~~~. ~. .m.~~.~~.u"~'~"..
.~~~~
"-:I:
\3u: ~g ~tg g 0
1i:~(7\
~~N 0 u.~. ~~n~.~ 0'\ . M In ~~n~m~... H 0 0 b~ .:I- 0
... .... Z ... <0 In In ,.. <0 .:I- (7\ .:I- Ij)::> Z l:> ..I <0 (7\
.~~~.~.~.~. ~In M .~0 ct LU «
~'"~N M
... > CL :I: M \0 r<1 ... 2VI ... :E a:: ...~. ..U/ tr: H 0tr: w u..Q
«Q
H HQ Q QW .. I ...
U/ W H ct H .. Q
'"VI ... H ..10 LUZ H 0
H W U/.J w Q H w'. Zl:> ..I .... ..Z ..I I>.W II. c( Wtr:VlU ow C Z c(l:> os:
"'2VI ..I os: 0 <l:WU ...> 2 IU ....
IJi fi OH 0'" H !11 ti; ~~~Wti!fiwa 5~~0 VI U) VlZ "'2 .... 0 ... 02 .. NUNN Z... 2c(0'"
tr:ow tr:O 2 (,!) ::I HctI'"
N 2C OQ...W..I a::W OH.J OH ct W a N.. H.... ...HW2 ... VlQ
HW 01>. lQ",ct"'1'" > .... U c(.JZtr: 2Qtr:a: N"'ZZ0 ct:.J > :l:VlZ :1:111 ... C « i:I.JOO « IUW ZZWH
U/ ~ct «..I H"'O ....... ~U WWHI>. ~~~!Z:1011..... Z .JZ .Jc( ct::l:H a::~ z 1 tr:i:lNII. u......EW
0 <to N W « ... <t« OZO'" .... 0..1'.... H
'"a:o lUct:ct wa: U- ..I >N «Wtr:tr: .. WU ..I W u. U
~I t:>a: WH w2 W ZC ..I HH ..12:1 ..IE i:I ...1.:1 WUc.. ct wUJ a.. a:: .. n. .. CL H.... IU > au... c(ww ... w
Z I>. c( « 0 c( 0 .... Q «a: a:HHC tr:Z tr:H ....« H H. HZ ~CH ~aa: H> HIU Wtl'" WOHH W ...... .. .
:I: Q.J III'" H~a: H~W II1H W a: VI I>.«II)W I>.HIII.J O-Hc(ZWU 0 zct ZQ za::o 2ct:~ z~ ..I 0 u«> Nlllct IIINWZ
Z W wa: ZO.... 2CIII W.... « (,!)w WH H WZWZ WWZZOW I>.H c.o WO-H wo..w 0..::1 .... LU VI.JLU.... <I1::1a:o II)ct:WOHi:I Hili :1:« i:lVla: Q
III" :EQ 0 ....... WlQ.Je( WI.I.LDH . W lI""n 0- III~III 00: 2ca: 2<1:..1 00 .... CZ Q.IQ..J.J II. Z t~U O-EWEIII
IIIH u~ Hr::~ Hc.:.J ...:: U~ III~~~ II);J~~~ IIIOfO~"-
I/) ....'"c; ~~; .;r .U1 :;:;~~<.> 0
::o::::>:r:w,.;", <0 <0 <0 co ~.~ 00~.;, Lt". In If) 11'I
AITI PARlAMENTARI ~ 22 ~ X LEGISLA TURA
DlSEGNI DI LEGGE E RELAZIONI ~ DOCUMENTI
Ill". "".0{)0 099 ,,"w',.mg,.
0 ~ns~::JI\~~~~S~
<o~
....
"5(J)ug
~~8ILU1j
~(J)a::
CI N \0 11' 11'11'PI GO \0 10~\0 ~... \0w .. w \0 N 11'...I :;I II: ...
« ~...I 1<1 + \0 ~10 PII-- .. C II:0 III W II... w U
to: ..n
...
0rz
W H W...I :> J::< n H
1<~H ~> H~III r 1
Io. w
1~~
A:
i
... I H.II-- i.... I--0 Z 'N Z.... W I....w
z.~~~~W
:E:\W
.Wu<I: > !t/!W
I~
o :w cc:0: i 0..0.. :
I~ I IIII ~t ~t. .~
H.
I i~P IH
;(7)
I-- ....H ,Z~:> :~ 5\~""H !z...IizIII I~~i~w
'"10 IwjO: ,Q..10.. !~. lU
H
"L~i...~
H ... .z IH. :> Z il:> :...1
n < IUJ i<H > I~ ti:iIII H'u ce:
\H10
n: W\"-n <t In .
t.~
ATTI PARLAMENTARI ~ 23 ~ X LEGISLA TURA
DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI ~ DOCUMENTI
o...Io
f-
H
t..q:
U
WZoHN<I:ZH~ozwn
%:>:E:wn:n
I
I
~~.
u
oN ..0 f1'
~~.~.~Q ~.~. ~.t-:...co ..0 <0..0 ~ .....0 N 11'.~o;;r~..~.~. ~.M..~.~..~--;;r
<t..o ~ 10
.~~~ N
or ..z <tW ...~ ::i!~ZH ~OAHWH III""tJHZZzzw....:>00..u.~:!:w
r O..J....JWu uHO wu
H WC;;H HW .......Q..HCZW
IIINWZwwzzoI/\O:wo>.WQ..lllo..III0.. x: W:l:1IIIIIO"'OH
u...u:r=
t1coin
HQa
"'Hzc:.W
iti!zo '.O~ UHC utjHHWZP(:O:>w ..u.x:ww
Z..JHWOHWZ.....
(:Oot-10: HcCWON":Q..>'I<:>
..J..:uW<:>HIII.. U II)W..JHIIICo...JIII<I:
""Will....I:>ce>:
,..,co10
(7)\0..~~.~
..0If!..~~...~.~
PI
~"L~.
o 0tt\ 0
.~~~~~~~*"~~~~.~~..
N CI .-I
8 ~ ~N... tt\
>H.......
<C
ti!o(!)wI--<CU
<Co..J..JwI:>
W..Jcro....
<UH0:IQ:>0:
<..J..JwI:>
w..J<...o...
HNNWa:
00..
"'H<w...1:1Hx:wa..Ju<H
Ia:w
N'".-111IH
CZI,IHHX:0: a:UlW:>1--O:Z
H
ZHW..J
~00IIIHO:NWH0..>a:
IWHiliHH
n<H..a:ca...(!)HW>"'Hc...u...«(
W..J<f5III
00:O:W00..><..J..J<
":0WH0..":<HZ
IIIHZQWO:0..02:<00:u...
<..JH~...l:>ZW<III>11IHCW... ..J
ZWHW III1,1.. ZZ<WH"'X:HH>WIIIH..JZ...<W"'O:0..:::002:j;j0..
OOX:uo:w
Q..
uo\0
oo
"..I. ""-0000". ""WOOHiS'. 0 ~ns~JI\~ll.SI;l
HH H
~
0-InH:>C1u<IH
>NHH
><a:HW0:11Io(!)WW"'H<zuW
CH0:oCIW...<u
<..J..JUJ
'"W..JC...o...
.o
"~(f)u
i~I>~~~(f)a:
~~~~g ~~0:0> ,., (II ::; :; :;,:. N in... In (II ~N In N 0
,. ,.. ,.. Ie~~~IIJ.... W 0> 0> \j)..J :> II!:
~~'"~0> ,.. 0C( Q ..J ~!:~~....... e E ,;;
Q III W& 0>... w U r4
It: ... .;;;Q
~.'
~~Q
~~Z,.w ... w
..J :> ~uet t:\ H C(
+~, ., "~I H'l71--'-~~'..m0 III ~J~, W Z ::0: «C f----'~-~-~~~~~,r
VI
.... ...~~~~~~~~~--.~~.~----~,~---~--~-
...
EE-- --0 z
~-- ----~- ------~-- -~--~~~-~~~----'--"
~~--~-~- ---~w....e UQ~w ZQ cr;w u ~.uu_u___ ~.__~.~~__'~__mm~.~u__ _. .___~~
:E W Wu ....e > IIIWH 0 W DC ~~.______~~_m' .n,u~_______________~~__,~_________~~, __.u___~~_
-~N a:: CoZ n.e...11'I' CQ.... CQ ,__u~_~___ _n~_U____~_m_~______~___~~~m~___Q
H 0>... ...
H Zm,,'UUn
___nU_~~___uu'u,___ .
_,______~___n ____~__. n____
:> Wet<CQH..JN ...
H Z..JZ'"
u_~u_~_ __u____ __~. ...__,
n
____u ,~_______
'u---~- ..~---
------~--III Wetw ....W
>Q'"It: 0 W I---~,______~__~ .n u.~__~~U___~._U__n__
.u~____~~~n___n~~~________~~'~~___
a: G.Co E
(:)U
~0 ~0 0 1;;\I) 0>
rm'-G~~-~+~--1ju-~~ ff. :\j\I)
.... ... QH r Z ... I-- I-- 0> If! 0> ... ,...:> Z L:) ..J ....r~~~..g;---~~n--~~~:n~~'u-f!~~Q
et w <C.... > I>- :E <C \j) 0 ,... .-I '011'I .... ~a: ....rn~___~~u~~~~__~~__~~ CQ
4:'w a: .... Q 0>cr; W II. ...Q<CQ
.
rn... ,.w QW' u
..w :r: Q .... u .>(:) U 0 ..J W .......... H ...W et N HZ... II. Z..J Z .. ...We( e( We(
"0 W W <t~I:i 13 i:;1 ~1:j....t:1 :;1 <t
0 ZE W Zw u.e(ZH 0 U00 ..J
0'"C( Z 0 ~- l:) H
..J H U W "'VI a: ....0 W a::Q
N ... tJH l' ....I~ Z ...'"
..J0 Z .. zz O..J< <t :> 0
W :>.... W :>H z<t>.... U'"
...... Z u. ..J u.:E OZWQ H
0 l' .... a: Ea:..J C( C( ...H H ..J... ..J ..JW 0....... ..J ..J
N HII'I e:( ....... HHO::Z ..J ..J ..Jl>- e:( z.... ... Z C>l:) (:) W W 'Wz a:oz I/) a::.... r. H Q Q Q<C H wuo 0 W OWH I~
:!: Q,. .... Q,. 0..0 ... cr;,q: W W WU 0 HVI ... IIIWWU ..J ..J ..J
Z W ~II'I W WetH ............. C( et e(W 11'I H I/) VlrN :>IIIII'I..J ... ~-- ...'Q W .:z: W WHN O'HW", 0 0 0
o..UE n. I>-:l:W u> It! ... ... ...IJ) uo v, 11)0": ct...Q::JWu uQ,. I>:Wo.. .
;:1 M ~i"";;>!:>:E u>r":
l) a r:. 0 0..0 \j) \j) \j)
ATTI PARLAMENTARI ~ 24 ~ X LEGISLATURA
DlSEGNI DI LEGGE E RELAZIONI ~ DOCUMENTI
...
-<
5enu~
~.8
"-u
~~,
en.cr
"",, "", 000'0",,,'w,,,, mSI' 0 ~ns~:JI\~~~nS~
I:: ~~III ~:;; Ii;CI' '"" '""
: N ;;; :;0.r4 III III N N N ...
w ... w ,. ::0 ::0 :R :g !:1 !;;...I :) a:
~0 0 to to III ;C Q...I IQ III \Q :g ~\Q
... ... < EC 1/1 W
II0 ~CI' CI\
... w ... r4 ~...a: ... ....
~I~ ..
~~~~~~.
.~
~L'1 0 0 0 CIC7' 0 C7' ... In
0 ~~~\D \D C> .... ~~.~~. co co 0 N 0 ri
Z 00 00 CI \D 0 toW ... W .... ~~~~.~~ .... C> 0 CI\ I"- .'~~...I ~:r: w (T. CI\ In to III~< Q
... ct + r' M I") 0 ~It'!~..' ~, ... ~~~~~~~.~ ~~~~..~ ~..~~ ri C7' .... ~~.~CJ
'"t; ". ~~CI'~. UJ < e . n ....
c.: ~~...~~~ ~.~u~.."~..~'~.~~~"'U~'~'u~'U
~~u ..~
~VI
..~. ..~..~11'\ 0 ~0~i co 0 0
I ....~u ~. ..u~~. .~. ~~~~... .~.In~.'"
..Jll~~~ ~u~......!<'L.....~~. to .~..~ ~.~... i ... \Q III 0 ~I"-
0... !...... CI\ CI\ '0 M (T\
~0 2 'NZ U~ ... ... u .~.,., M .~..~~ ~.....2...~........Q. 0- ~..u..~
~W \HW.
~~<JJ'" "u~\Q 0 .... N It'!
~~I~~.... N N CI\ M .' 0-W ~.. .. .. .... ..~ .~.. . ..~.. ~. .....~~..!O .... N ..~~~~~..~~E\11.I !WU ~N 0-
<I>
'VlUJ N... o '11.I0<: .. ~u ..... .... ~..~ u~. .. .....~ u . ..~~..u.. u....~~~. . ~...~~~.n. ~.nIj a; . a..Z
1"- i<~~~'+~f' ~'0 0 0 In '0 '0
H i ;:g .... ... 0 (T\ ... 0..~ri. ~.u ....rl.. ....... .~ .....Q. u~~.......J!L.... 0 ~~~.~~... .~.
r> IH !CI\~... .~
N N 0 CO M '0
I'"'... CI\ 0- 0 N 0~H
'~t
u .. .... ~.. .... ..~.. .. .. !"L.... .... M..... ~...u.......Q........ .~. 0 !!L.........~.J<1~....~~~ ~... ~.~M M 'In
l"- I") 0-Q......IN ;;; ... ... ~.:to
I"-~In
... Z...IZ ~~. ...m ~....
u'"
.~... ..c,j ...... ..~.~.......1'-.~ .... ~.n. .~.~
III W < 'u .... N N ~0W >to>'" .... ...a: o W ...~ .. . . .. . ..~. ~. .~. .~~ ...~ ~~.~.~ ~~...~u~~ ~~~~~~~.~.. .~.
a: 10..111. .~
I...~~..t~...~ N N In 0 0 0
I... I.... ... M It'! I'll 0
..... ..~~....~..~..~~."~"'~'~' .....rl.~.u~~~.....Q........ ~1<1 0 ~~~.n
HI"-
.... N 0- N 0H ~if3 I~ CO <0 It'! CI\ M (1\::> z ~.~~.. ....... ~n~~~~.............Q~~. Q.~..~u In .... .... 0~~to> ct 111.I 1< ....
'.... .... I") 0 CO 0
H > ,11.
IE'"
I'll N In ~... I")III H IE a: ....n~...~~.. CI' \D ~~.~w a: H 0 N CI'~'" W I II..
n 1< I~~~it::l Ir------- ~~''''"f-'~
L~L~HH
H :) :)WH 0 ... VI VI:%: 11.I0 C...I .. U H Z W U ...IZ W
0 C[ H H )( W .H II.. H H CeI: OVl... n: ...I a: E 11I11.I0 VlWW ...... ...11.I ..Z 11.I H ct H VI VI a: VlVIQ HQ ::>a: ...0 Z !<jUJ... C[ IX 11.I11.I'" WW o..UJH Qo.. ...Iu
~i!!5", tJ ~flJl!:~ flJl!:l!I 5~Q 'ffi~~~0 2 ... « 0 III ...E...... ...EIX
H'"Do ...IU
H H H<W u \.J) < ZH<Z ZH< 0 W W<a:...I N ZNJ:C a: w cc!. ... uO ... .........111.I O...l"'W
w H WNu'" UJ .... ... 11.I"')
WUJ ZVlvZ QO<.)E0 111 > fQUJHC[ u « .......1« H.J...I o ::>0 ZVO:l[
W 11.I a: a: 11..'" H U I ...1...1...1> ...1...1...1 UWZ... OUIIIO.... Z Il. UJ I ......111 a: CJo:(...I (!)C[UJ X N u..... u
0 111 111 ...... < H 11.I <...I 11.I 2 ZUHeI: 0..0H H Hc(ZO 0:( ..J H ZHI:IW Z.... .... UJN 4: w
tj I I)(
W...I ....1 ...I)(
... 1:1 ... 0'. WI:IN W...
"- < ClH...I < W ...ZW OZZU 011I H 0...1...1'"2 H ... ctWUW «:v CI C[
"'W"'eI: ...W<U "'WW...I ;...14:...1c( H H H IIIQ WH H ::>Z:<CJ ::>EHW :)«:W4: W::><
....:t: I;J c( a:UJ I c.1J,. W a: I'Q<...... 1'Q000Q 1'Q0..a:... P'lQ""H0 0...1 u 0200 H ...I 0 HH\.J)A HHW .. HE<<<: .... Ha:Z ...10:( H CJHU'" W... 4: \.J) a:NUI a:NVI.... a:... ... a:W>....w 0'" t>: WX"'''' 11I2 ~W "'ZW< ~ZZW ... WIl1 ...a:"'1I1Q ...... .~ .......ZW WlIJ 0 ... 20:(2...1 <H...I 2W..J~ ZOI:l~ .
....... ~<tU u.o; 0...... ... C OZ2...1 OZ U O...l...lQ O>ZQI.I
....< a; u~~~ IIIU U U~~~ ......:;:;a U;:;!~3 U:'tt.:;~u 1/1r, :; "..' :ri4"~Z:;):!::/lJ C';D C'> ~:2~~,...
AITI PARLAMENTARI ~ 25 ~ X LEGISLA TURA
DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI ~ DOCUMENTI
~....
~
'"(J
~.
.g"-u
"~
'"0;
",,,. 681<. 000'00< ""wo,."'8"
Q) ;ns~JI\~ttuSH
:: g ~:D~~~~CI' n n ;;:; :..; :..; ~. ,ft
P4 0 <0'"
If! If! If! 100 P4 ~g g~~W1-1 W .... 0 CI'..I ::) II<: ~g :;; 0()
CI' CI' CI' 00ce Q ..I
""~~r<I r<I P4
~1-1 ce E .. 0 N'"
0 0'"0 III W
~:30() 0() P4 P4 P4 P4
~W U III III 0 0 0 CI'a: 1-1 ... N'"
r<I P4 ... ... .~t:I
~.~
.~
.~
0 0 ~0 0 0 0.~ 1/'1 0 0 0 ....
0 N ~0 0 0 III .~~. 0 4' C C C 1.0;;;: 0 4' r<I C 0 C C
W ~W ,.. 0 ,.. 1/'1 0 C C ,.. .~..I ::) F. U C> 4'
..,. C C 0 l"-ce""
~c(+ 0 ..,. GO C C .0
I"-~.~""
~. ~~.~ N tJ ,.. ,.. t. 0C'I III rl H .... .... .... ... ...fo- LU ;;;: e <0 In In M 1'1 M
0; ce ~.~..fl....~~.. M M....III
:;: ~. 0 c g~c~~~.:...*~~~~.....~~....... 0 0 0 1.0
... ... 0 0 0 1.0~...~ I"- III 0 0 c 00 Z NZ .~.~..~..~..~~.,;t.~~.~ ~~~~...~.u.~~. 0 0 ,... .~
~~~I-IW CI' 1/'1 0 C 0 r-Z un ;:; ... ~c 0 ,0r-W a:w ~.. .. ~.......... .~..
"ffi-~' ---GI...~~~~.~~.u~~...u~~ N 0E W wu ~CI' ...ce > IIIW
""M
... 0 wa:r---
.. ~. . ~...~~..~...~.....mn...~.~. .~~~. .~r~ a: Q..Z Q..cr: .~<J) 0 ~~0 0 0
<0 0 0 0 0... <0 ......J:L~~..u..~.....J:L~u..d.~ ~~~~.u~.Q..~~ 0t:I H CI' 0 N ~0 0 0
fo- .... 0 ,... III 0 0 .01-1 Z .~.~~.u ~C\L. ~~... ..Q.. C~::> wcr:cr: c If) <0 C C Ct:I ....IN ;; 0 N M 0 0 0H Z.JZ ...~.~n .n n....~~. .....!lLu.u.....~...~.......n... .jlL~n .....JD... ....llL. .If) wcr:w .....
"" ""N N N
W >nfo-0() '.... P4 N N N
a: 0 w .~.N....u....u .... .1"'1....M.~ ~.. ~~..~ .~
~'"Q..
Q.. E
R0 ::. ~~~0
~...~.~~~*. ~..~~u. ~..~ .uu~~~#i"" ""~H H M 1'1 0
... fo- Z H r- ID 0 0 a N::> Z ~..I .~~u.~~~~~ ~~..~~ .~~m. ~IIIt:I cr: W cr: ,..., 0... > Q.. E cr: ~1.0 M M~~If) H E
'".....~. 0 a ~M ,.,
W'"
H 0 ,... ,... CI' CI' CI' '0
'"W II. ... ... III III 1.0 CI't:I cC
n
1-1a: H H ::>w H fo- H fo- <J)e>. H Z 1-1 Z
X W x W HW ... w E M E CI)
0 H 0 H VI Wcr:cr: cr: 0 a: cr: w a: wcr:.J
OUH:>! !;;: W H w ffiH8f-- a: l') c II. w a: cr: ce II.
0 cr:wa: 0 u Z VI ..I 0 U HH <J) fo-.JUf--UW
C) H'" '"
0 C) H ~;i '" Z"'H..J H~. Z w a: H a: U W a: a: HHQ..Ec<:W f0- P'! ~fo- u fo- 1'1 III~ fo- U
0 CI . cr: ::> HW H'"
::> ::>Z HWWw U"'..J U a:
"'HI e>. u a: nw I ..JQ..
fo- Z ..J..J a: a: ZE C)<J)W0 ..J W' .
'"cr: .C( ~H W
'" '"HH H W H
H H c.ta:nu ..J ..J <J) H ..J ..J c<: 1-1 ZHnN w U ..J ..J I ::> x 0 ..J ..I I W X fo-W
0- cr: oo..aw w W n fo- W W D. HZEZ f0- e>. n 1:1 MZ
'"ct t:I 1:1 ""VI ct
!;~I-IW<t H ::>wQ.. .. H H zw 1-1E 1'I..J::>w W w ct a: cr:H W w ctH a: I'Ictl:lH
u O. ~."'..J a:: ..J ..J uw 0 Ha: ..J ..J uZ 0 HH a:Z a:ZH'" cr: ct H..J L') C)~ ct ct HO I.!) a:NW~w ~o>w ~... "'0 W 1-111I fo- fo- a:H W ~Za:1IIn ZHIII..J c 0 &<IU fo- fo-::> 0 0 &<IN fo- zeo::>
o r~ u ... ~::>u cr: 0:1:1 fo- fo- ::>ce'"
OZ>oUi:(C;~ a:H u cr:Z a: 1;; u ,UHcr::sz JZ Q. ~... ..0
:.e:::> :s: u, a: 0 ;;)~~....
ATII PARLAMENTARI ~ 26 ~ X LEGISLATURA
DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI . DOCUMENTI
~f--~~
en()
~~
.!£8
0-()
~~
enII:
'WI'68/0 . Q{)O'O'" ""w". 131'" 0 ~nS~:JA~H~SIJ
:: ~~g C g g ::; ::;0-
;0 N i=ig
i=i i=i i=i i=i~In C C C C ... ~C.:k >S) g g g ~~gW ... III r<I N
.J ;:, 11II: ~~c c C In ~CC Q
.J IQ ~~~g g t :: g... ... e It ;;.;0 In W ~>S) ~... c I/) In ~C... W U ,.. In .:k >S) ~>S)
11II: ... .... N
~~I~
..~.
f-------...~~.~.~~~. .
0~.I:: ,.W .. III
.J ::> :r: I Uc C1 .. c +... .. p ., , P1CJ VI !l II~. UJ < eQ:
...<I)
.~.
0 C' In0 0 1100 0 N0 t. . ,.. ..0 0 In0 ... I/)
C' L"I ,..(;\ t. /1.
'".... ....
II) Ln 10\/) \0
..,
ATTI PARLAMENTARI ~ 27 ~ X LEGISLATURA
DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI . DOCUMENTI
j
!... , ....
a ~ !~~!Z W!H W
W H~U""
'
I
~
I
~ QI* ~... 0 Wo:
~ g:! C>.
j: t!
';;~f-..... ~J.. ~lco,co
e:. )
I~:~... z,
2 !~5!;1~ Iffi~lffiw
1>"' 1'"0: ,o.w10: ,0..il>. !is
~~'
\
' I~L
H ~ ~ IH::> ::
'-''.J
""C W Ic
~ ~ ~ !~~ ~ : I~'
Ai
---+--
.
:
a.J.
a
...W~aHtJCZH:.:;oZlU
""
H
D..
C
U
;!::>~u.:o:r.J
~ ~ ~ g.~.~~~ ...........J:I. .....Q........ CJ
N ..,. (:'"
..,. '1/) 0 0
.~~~.~~~~.~~&-..~..g....... N ~, 0
..~~«J~. ~.~Q~~...~J!L~~.................o t1 C1' CM ~ M ..,.
~ n~ ~..rl...~~~~ ~.
'":~
~~~..!!1~.~ .
N..If).<0N
... 0'.......
::.. .."=...
a-Ma-
"I'-.....,.4-co
oo
~~. ...0......oo
.. .. ~g~
111.. n... ......
4-
'"
g g ;;~ .....c. ......c
o 0 ,..o In
~.. ..~...Q~...n!!). 111(,) r<1 ,..e ... a-
.. .~Q.~~ ......JO....... ,..I/) >S) CO
N ....N
o\0r<I:if'...o4-o
.~m......CO,..
gQ
~. ...ooo(5 .............
o4-..L-;'...
oo.0... ~ ..oo
. ..0 .oCQC4-
co
n ~...~ ..~.o...,..
t'!.~.. .:........t-.'.~...
...o
. .N.....f1'M
~ ::: ~.~.~ ~.~..~ ~.. .. g......
o C 0,...~..g... n...~~~ ~ ...~..:...... ~~.~.~~~
c'",.. 0
.~~~..~t-........... ~..~...!1'~~~.Ln ... ...j CO ...
~I
.
~...
,...I"l~'
e . ~...
HO: ..",w W<1)0. ZW 0O:H HWI/} <I)
'"0:
(.1~ ~Z Z
o a "0t.UWu~ ZaHa ..U"'HWZ r~zZWCOI-1:':O:HC::>t.HH <...N N::>Z::>N<'1«O:HHZ ZO:HIIIC
(.:1
~ 0: 11II:'..OH auU:::>c U
I/}.JO:W
:;trI,..
HI/)<I) ..iu 0O<;H ZWill C
11I nZW WHU >
Z >OOHOu.JO::
Z !!)II..OHez:v W
ZA:I:ZWIU UH:I:
«WHH VJO::
t-JW 0:::;,Zo::....f"ICo.HHZ:EQO:HHZ
WZ W 0::' .OH..J,"-VV:::'..J:EU
III«HW
:;.IJ'It.
'0oooo
n~.Q.............oo
.. .. .~ ........c...... .oLn...
Q
oooo.,ooooIt)....
ooooooooooIt)
'0o~...............
oo
.~Q..~~ ~ooooo...
.~
~.~
.. .~
..~~
~
I/)
...~.~.~~~~~...~.~~~~~~~~ ~
r<1r<ICOr<1...>S)N4-...
HIIIIII W
"W 0::ex: 0W ....
..J....(.1 1}1
a:OW.J
0..«ZOHOv......ZC
ZLU.JH:i:O
<t:>OOHWW~N(.:1..J::>ZC«f"I« HHZOO::0:...........~ IIIZ 1'<::>OHWAv::>o::Z
<l)uH
~lri
t-
«...I
0:w"0. W...I
8 ~Z 0::o ...... IIII:W::>
c:I.JWZCZH
I:)HHW~NZzcoWO::H:E::>'"H O::O:: ww::»u..o:zz cCIIIUu~~~~)
.J~
HWZZH...,.
VHVew' .
'. ..~V<l:CUHHWt::IN
o::w..<I: Z
H::>WzC»00(H>ON.J....o(cn::..JlI)C
o ....><l:HW..JIIII:
l!).JIIII:
c(~w
c;
L'I~
HQ ..\/)
I: 4-ot::I
"zezO.JtalN'CI.o.J (ToC4-....
...w 0O::OHC.JC",co::IIII:VCQ
WHCQ> w
11II:...
«4A.'"
...I...
C..J:ECWII: (.:1'.CHl!)u\f)8W~
~Ln~.
1LiQ..W
WH"':EW:E0::<1:
~f.!i..HC....
W f~...J ...v.JHIIIUCt::I W
HH W A ..
Z HzowzW ZCItNOHCC NHIIII:N4
~~81:C«wWZ..JIIIl!)HWWC11.. . 0::
0..
;;;
~
HeVlt::IVIW ..IIII:HWVlw
VI..J
~~cfJZ V
C C ..wuo
Z ~..CHHHu t::I.J
ZW<I:ZWIIII:ZHEVO
<I: HHN
"'Nt::IC::>z ZCQ<l:H .
~::i5:::;II. w
Z HIIII:OH A..V::>III:E
'"~I!:
",,,. 6811'000'099'""wOd.ms,II' ~ns~JI\~tt~SIJ
.~
.~
~.~
.'
~
~..
.~~
..~...~
.~.~
.~
.~
~....
~5
(/)u
~
~
0..U
~~
(/)cc
:: g ~~.J g ~0 g17> Ci In :R ;; ~g ;;... g ~~In ~0 0
w ... w ,. 0 .#' .#'~;;0 . g
~..J ;:) a: ~::; ::; ~In 0, 0-: <:::I .J 11:I
it. ~.~... ... -: II: .; 0 0 00 11'I W
~'~, ~~... .... .#'... w U N .#' \II
'"... .. N
'"... to~~CI ... ..-i
:;:
~~g
:R
~) 0 0:;: 0 00 is n ~0~. g rD 0:- 0
Z III .... 0W H W ~0 \II III ,., 0..I ;:) if: U £ 17> 17> t- O< '" 1-' < + C> ,., ,., N 0
~- ... c:I ..., ~~. ~0 00 11'I N ""~ t~ 0... U) Z e .... t- Oex: < ~.~~u~. to to \II~.
VI
g ~~0 g0~~.-I ..-i
. 0 0... ... \O~~~\II~' In 0... ...... 0 to <0 .... 0
c Z NZ o 0 0 ,., 0...
~~"'w~o~~~~'~~~~"I1r"~~"~'~'~~~ 0
Z UR .... o .:;.:; N '0w o:w ~.~~..~~~~~~ . .~.. --@.~u.g~~~~~~~~ IIIII: W WU
.#'C(> II'IW .#' .#' \0
... 0 wa::~~~~~~~~~~~.~ ~. ~~~~~~~u....... In~~N 0:: 0..
Z 0..<...III
'j. ';i. gcOH to .~~~~.~~. ..~~~J!'~~~..~~.~ 0
'"... 17> 0 0 0
~Pi <0 cO 0...
~.~~~~~In In ... ~~..~ .~~ .... :~;:) w-:<
.u~';r-" ~"4"~ 0CI .....IN ~17> 17> 0... Z..JZ ... .~m~.~... ..~~i~"~'{s." uu~'n."~
..... m.~m.~m~. ...~..~.~ .. .:t-V)w-:W
"-In
W>R'" M M ,.,
0: c W~"'~~Uu~~'
~,~....~....~~~~'~"~~u'u~...' 'm"'~.u~...0:: A.
A. II:0
g g ~g 00
~......~.~~ ~~~.~~. ~.~~ ~. .... 0 0 .~... ... ,., 0 0... ... Z ... \II '4 N 0 0;:) Z t:) ..I .... .... -.-I 0 8CI < W < .... ~~'~~".\II~.o""~~~'. In '0H > A. II: -: .". .".~~~III H II: a:: .....~..~~u~~~~~~~.UJ a: H c .-I r:~0: UJ ... t- .... N .;t't:1 < ~. M M .... N
t:1
w.H . . I. 0:... < ... U U W
H H Z U v°
A.X t:) UJ t. W UJ W Z ...
.:t- o: II: < V) < ClH. 0 UJ H a:: .. W to WWN w IIIH< < Z a:: H""WW Q.. W .J......I ..JWIII1!'l1u< Ii! <
W Ie 2i:':0..1!i 1II...i:': a!~~ ;S!~~0 HH 0 U H V)
"'I~W A.. a:CI'" H HWW urj t:) H 1:1 < 11I<11I0 W < w>w~~~..I a::oz W 0: /X W..IW o..OH /XO HOllie( ... j:1 H ... a:wo..w "'N ...a::OCl Ht:)Hc > 0: e( :> "'w a::1II..I H""H a:: a.'" 0:0
i--W e(lJJ< u a: Zlll I H ..I z;:)z 'W ZW' . wa:...Z IJ,...J t~ H 0< ClHWW Wl!IH ",wwzv ILW..I
°...J t:I < e( u.rt\ H .....11'1 . W III..IO::OU III.. l!I
H H c(ILIHH ..I ..I H W2..1 ..JIIIH !I:.J......w <..I:>N Clt:lU. ..I .J I too X 21L1WW ..I 1'1 0:< N a: IIIQ.. e( H ILl ILl hi 00:22 <C ... He to ...a: ..2 ",WHe( hi hi \0 e( HW
°W CICIl!IH WHuc( ... ;:) ..I> ILl H Na..aH HW2 e(W a... ca.....u
::t: tQHHH ILl ILl e(H a:~...::1Y, ::1sS R Wo::;:) 1'1 ;:)W
U 0 HN...... ..I ..I va::°
tooEWtQ ...PIZ 0::0::0::... e < H'" l!I u>au aZN wzo.. H WZH toW ",OClW ... ... 0::11I W VlHVW PlWZ ECZ..Ia: EOO::Hhi ZV)III..I
° °PI;:) ... H1II2111 E",;:) EHO ... EHI--;:)OZ2..1 ... ... ;:)hI ct WillOW HVlIII Ol!lSG<:Z
Ot.?=:iiuooo 0::2 u o.:::~.. o::~~ "'!:!;;;:!t'0 1II!:18uuu ... ~.. ~~bc::::::':1:11.":0 UI t t ~'~....
ATTI PARLAMENTARI ~ 28 ~ X LEGISLATURA
DlSEGNI DI LEGGE E RELAZIONI -DOCUMENTI
~,....:
~.enc.;
i.I;
a.c.;
,.~,
CI.It
,,,,,."I<' 000'.". '!"W". 13181'0 ~ns":J/lu~luSij
GO .'"... III
0 10 If!w ... w 10.J ::) a:: If! If! If! ...C R .J I:Q III
'"It) 0 III III ..
I- ... C E0 I/) w
'"... 0 0 11\
I- w U .. 4- ... ... It) It)4'a:: ... I'-- ...
'" '"t:I ... ...
...
~j 0 4' C 4' 4''" '" '"
<I- 0 <I- 4-
° .~~~~+~~ ..J 0'" '"~co <I- 4- 4';;::
I'-- <0'"
0 <0 11\ IIIW ~ILl
v'~.~~~~~~~'~ 4' N'".J :> £. 4- II(') 10
oct €1 H cr. + 0 ,... III ~0 III IIIl>- ., ,;,
H ~.~. ~~~.u... ~..~!':L..~.~. ~....!'l.~.~~ \D \D \DC1 I/) tt Ii n ... III ... Pi PiI>- ILl ;? n Pi III ... <0 10
0: ct .. .~ ......... ~~.rl. ~...u ~...u~~. ~. ,...
!-'If)
~...L~
'u H H«0.. W W W«W H I- W....
.J .. .J .J.J:I:'. .... 2 CIa:a < .... < c( VU >< W <l>- I>- l>- I>- 1>-.... U \D IE: wa:::> H<HI/) H"'H HI>-....W 0 H 2WQ
0...JI>-.... 0...JI>- "-ZI>- '"0: 02
a:: ffi 5::i~IE: 5a!~ 5~~H F4H W u ~!i!W 0: C IL~0 o..-o..H HO H O:I-<Z 0 U 111 < g
'" '" OW"- owo.. 0«"-0 O:H t!) H W « ::><..J 01>-0 !;;I>-EH 1>-... IE: ...::>EH w... W 0: 0: 0: I>-u
I---ClH H ..JH..J 2 .J Ht . 2I!JHIII 11..2 ... ItI W ... ...0:O' Z..Jc> 00 « 00 u OH I/) 0 C ::) H WW
~ILl OHUH U>HH U>HU VO:HW WIL U 0: 2 I LLU... 2: LLMH'" CIa:: t:l1;J /:IU .J H ILH
a HE::>' . ZLU r ZW zw Z "'W '"< IE: .... wa::
H H c...OUU H>W</I H>W .. H>WO Z..J ..J .J H - (f)N "'ZWU 1-<2::> ...z.... H2u 0 .J .J I >< .JH u
e.. c ....«O</lW .......01:1 H"'O> H"'O HWH W W~I2: ~~ILU W
"''''HZ "''''HH "''''HON .J ~~<0 c:( a::
"".... ::> w .. ::>HNH ::>HN'" ::) .... t~ Z <OH H WH(5 I'1HIHH P'lNc:( P'lN"'O:C F<1N«H ZHF<1 W W c:( a:: 110£
v H""Cl>-I~ H H t~ .. HHNa:: H H> t~ EO:C ..J .J v C EW~Z a:: u"'Z a::ZNH a::ZN'" O:Z....N o a:: >
'"< H l!) Wc:(1II
W"'HHW'" "'HH.J "'HHVI I>-H"'H ~cro I>- ... a:: w Vla::<c Q.
""Zt:l2<.::JH Z ..JH'. Z .JC Z ....J Zg,.Z 0 C j:Q
I>- WU\I<1O::>UOCl. oo:"'>u oa::cr:E: Ca:«H OVlZ ... ... ::) oct 0.0 u
uI>-W';':E VWWHU UWWH VWH'" U,H.... a: U VIa::...~1tI...0'... ... 0..0::
""
::J
*
.....<:;> 0 ... ... ....
'0Z:::>EUJr<.n ,.., .... l- I'- .... 0- (f)
I'--a;
",,'. ,," .
000'". .,<owo, (2) ~ns<)I\~~~uS8
~ 29 ~ X'LEGISLATURAATTI PARLAMENTARI
DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI ~ DOCUMENTI
oI-;;::WIE:CI-<NZ<l-I/)
Ht:I
H::>CII-<I/)w0::
iI1 H
I- '... I-Z iN ZW i...wH <Iv t:Iz~",w,W 'w v
I'>;I/)W
o :IJ,J 0::
!g: :
""I i.,..j... ~L. ~u
'<0
iH i~l!z :..
I~~!~iffi~!i5I> CI'I>-,0 IW!g: i~! jO,
uli~
H I ir !z I...Z It:> ;.J< W i<>
1
0.. 1:1:E ,0:;
0: ]0
~ \00::!IL
t:> 'I,~~
o<l-N\IIo\IIPioI'--4-..
u u..
o NQ.... ~ JIl ..
o If!o Ino <0.O'
. U l(j
o'"...
'1."'"
oo.0".. >u"
.oI'--o.. .';gn..
o.r:i
4'N\IIo\II...o,..,4-...
H::Jt:IHI/)w0::
'".~.!'l.........o...
'"M\IIN10...
I'--
\D'"<0 M~.~'u.~.~...u ~O
... ..\D
'"..N nu.'.~. MM \II~... uu~u ~III ..
..u~.uuu~.,
I"
~.
f(J\
M 0
~.. ~,... M
°M
'f- MCO10
"'M...
o
'".(;LN10MM
""!\L.,...
o
. ..~ ~&...~~i~ ~u~~u~~~\D .,.
"" 4'IT' CO .,. 4'~
u..uu.:~.~.~~.~~~u..,..... u~..u.u~..~.~
III .0'" '"N .\0. M.u.u ....J"L..... ~.u... .~u~~.~~..~~
... ... M M... \D \D
I'--. N~..u.~~~.~~
'"IXo~4-......
I'--NCO
'"oIno
'0
'"~...
IIINo'.~
MMo4'4'
'0If!
o III I'--N
uu~ u~.~.1t...u ~.. ~..u~...~~~
III III <0 cO
'" 4' M.....""
~ul'=u~uu.~u...mnu u.~ .~.~..-D~uu
« III <0 ,.., <I-
'"'......J:"L....url..~n~.u~ <l-
I'-- '" 4- 4''" 4- \DIII
~t;: :c ;:j ~g~~~C1' .n
'";;; X 0 ;;; <;;
... ~~~<0 0~.
to ,...If! ~g ~:w ... W ,. ~~If! ...~;:) IX
~~Ii( :Ii ~0 0 0 Inc t:I ~IQ 0 In In 0... ... c a: C1' <0 M 0 ... ~,. ..0 VI w 8 II! <0 ~... 0 ...... W U II! ... ~In If!~~IX ... ... ... ...~~~~t:I"
.....
~~~~0
~0 'IQ In 00 ;;, ;;.. ~a; ~..;~~.....0 0 0 ~0 :; ~Pi;z I\J N 0 0 ... 111w ... .....
y~'~,... C1' ~g ~i In
..I :1 E C1' C1' Nc: ~H c: + ~. M~:.'! 0 C1' C1' ID~. ...
'"... ... ;,\ I() ... N N
0 If) N II r<!"'
0 c' 0 In In..... W ;z
~~~~.~.CI' In r<! C1' C1'e>: c P'i P'i~.
I/)
.... ....
... ......0 :z NZ... w ...wZ ...<Uc::IW ;Zt:lIXWa: w wuco: > I/)W... 0 wt>:N 0:; 0-;z ...<...VI
toH <0Q
H C1'... ...... ;z::> w«0 ....IN... Z..JZI/) wcww >0...0:; 0 W
IX 0..0.. a:
0U
H HH ... 2 H;:) 2 l:I ...I
""c w C
H > Cl- a:VI H :E IXW a:; ... 00:; W LL
c::I <'"
:J ;::: rx:... ... W W 0 H ...0:; 00: I/) 0- X ... 2 ... I/)
0:; 0:; H ... VI oo:u ... IX Z VI WWe:( W .. .. rx: w '. O..JH X W W W I/)0..> .. 0..2 0 ...I c: IX'" u
~o:;~ <0 ... a: O:;HWH U ... 2 ...I ac w'" V 0 2 ... WVlIXw....Ju LU < c: W ...",...W oww < H rx: "'VlA.
1n~~W VlW~",:,i'!i i'!i~'" ffjQ..15 ~W i'!i~~wac. o, e:( 0 IL
~0 rx:W .. O:LU H .u ..I:': 2...W 0.....11.I C U ...... 11\ Zo..o..ww 0..... n: W OOrx:H Nt!) l:I H U~ < COW...J :EO......J :i':2W H"'<I: ""Ve:(O:; ON w IX IXe:( rx: "'V...J ....... "'e:( HH..Jac 2 V ;Z ...JC ",OW ... IQ LUH ... 2 C0 e:(H2 :£ e:( \U LULUO: OHOO: ZQ..VI < ::> EO: OHU ..
W WHNO w Ho.. .. 2W V........... 0 IX V IX :It... I U"'U~... 2 ...JacHH ...JHN ...JOV Z...Z IJ,.....C CIf) 2H0 ...J<t:lN ...JOZO ...JHH ZW"'H 011) < C. V;:) H ZWo..... H <O:Z< <I: W C:NIX HE :E c H :f ....J 0 H HE rJ)N WH2 O...W 0 CW WO:; ..I 12 X CW U
0.. C HZ H"'02 H:£H HHII)H 02 W w H ...... ...~2 ........11.I0 ~-20-0 "'0"'"0
...Nw2 .....0... 0 0 C1' < "'NW...Jc: H ;:):EWH ::>W H :>",..0:; ::>20:;0 ;:)Hc:t ... ... ::>2...CE:It IQ IX 0:; o'4;r"'N 1<I000c:w ~~a:~ IQ N . W w C:E 0:; !'Iec:t...U 0 hC<tO "'HO< H ...... ...::>< ..J ~U;:) 0 H2WU
~2 o:;u ... ac2 > "'''''''11)0:;...... VI IXUU < os: ...VI (.!) 0:;... II: IX
W ...O:W..."'WO'" ........J>W "'LL W ...WO: ... ..... IX2 W ~u.. W Q.c:t 2W...J0: 2......... . 2 ..... 2 WU 2V)W 0 0 !'I 0 ... WII:
o U...J 0: 02"'...J... Oa:......J O......J2 OWU ... ... ::>U os: O......JII: u
U:i~~ U~t;jB~ U~!;;:::;! U~::;!B U.., :i '" LuU U;;;;;O .
...'"
., ~:; .~.... u c- O
~~:l:u""'a ~a- 0". (1\ ~g rJ).... .... ,... .a:
ILl II .68"
.000''''. ''''w', .msl" (1) ~ns<)I\~Il~SIj
~ 30 ~ATTI PARLAMENTARI X LEGISLA TURA
DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI - DOCUMENTI
~ :; g ~ g~~ g; ~~~~~}~~~ ~-~~-~ ..~~ , g
'" '"0 <'II 0
... ,.. C1',.. 0
~--1ri -~~~O"~
.~~~n_O'-~_..m- ~OO-'-~~-~~O~,... M 0 ~ 0~ ~
--~ -~-- -~-~~-~~_..~~- ~---~ {:}-.
CI' '"...
ID
~ ,....11'~In
--~-~ ,~~~~.. ...
~
n... .~.....
~ g ~.. _~_.~..~~~_~n~~..Q_~ ~CL....... ,0
o 0 '0~ 0 ",..
_ .~__.u ._~.~_ ~~~~_~. ~_~~
P'i 0 ..._u ~...u ~
$- --~ -~ u ~i~
N ... M
r-IDC1',....,..
~,...
If!In...
~IIIto!,....In
'">.0
u~
f--~~ ~.
~ ~ .~ ~ ~~.~
~_~_~~nn._ u~_n~'j.
~uuu~+~~_~~__~~
M ",. MCI'
,....
,.. ~-~~-~.u~-b~_n..n~~n : _~u~...*_~~~_u_ ~.
< <0 ... ~,... In.~__~u*~~~~.~~un~N.~_.~
I/) ... In In... N
~oo~CI'",....
~~-_.~-CI'If!
.~
~~~un~~~~_~
;;;
~M...IIIIn...oI/)N
:0&1111~",.C1'
~a. g :;; g g 0 :0- M 0 ~;:; ;:; g
if<,... ... 0 In 0 0 0 1'1'I
1'1'I ;g ~g 0 0 1'1'IW 104 W .. 0- 0 0 ... .~..J ::> ~~: 10 ~g 0 0 0-CC c:I ..J"'I :; ~g~...104CC :It 0 ;0 n
c 1/\ W ~:;: ~~0 ~~...... w v 0-~IX ... ..I'-
~~.~n ...
~~~...~
.~~~
..~
::; ~~0 "c~0 c c ,.,
0 . ,...~1'1'I 0 0 C 110
to- I'-10 0 C C
I'-;z .:I- .0 N 0 0 C ID11.I I-i 11.I ... 10 £ 10 0 0 0 N .~..J ::> a:: v ID ID 0 0 0 .:tII( c-. H < .;, g: 0- N 0 C C 10to- H
".H 10 10 0 0 0 ....
0 11\ N II .0 11- In .0 .. .. '0.to- w ;z , e CO 0 .:to 0- lD
c: <It i ~~.:l-. 0- m..~to-11\
~~I~' ~0 0 0~CM g .m..!:L 0 0- .~~0 0 In
... 104"" \D \D 0 0 In0 Z NZ' mm~.... .m...m~.nnmm~~m.' 0 ... nm..
~W IMW 0 IDH~VC .... In \D 0 . 0 10
W zeo::w' ~,., N n. .,~~u'.n~m~n'i ~~...g cO ~~nm ~m
:It W 11.I1.1 1I'f...m ..,4: > 11/\ W 10
()... N N
... o 111.I IX n. ,~mn'. . u.un rl..n.~.~nu~,
1'1'I ..mn.nN IX I DoZ ...
ICC~L~~~f.....~
0 a '0 0!IO ~0 ~0 0 0~104 110 ..u~. m"nnn .n...Cn. . ,un ,t'L~m.m........Q.~.~ 0 cO .. .m..C 104 10- M a cO 0 0 0 ...
!i: I'"cO 0 N 0 0 0 ...
104 \D.n'.~'
n cO 0 0 0 .II'L........'u~n.~muu ~'n::> WCC'CC umn'i()C'...n. . .. 'un.m"\D~~~..n~"o 0 0 ,...C H..JN .... M M N 0 '0 0 0-104 Z..JZ ~.,1'-,. un mm M lIQ.uu. u.
, Q...... . .cL u.m n 'n...Q..~~.......!!Lm~~'~n~n~..m... .~...11\ wccw ...
.. m"\h..n..mn.n..... 0 .:t .:to \D
.
11.I >c... N 0 MI'- M
0: c w ..nm.N.. .n. . .." U nu m.~unm.uu~.m.....~~.~nn~~ ~n \D..m~n~' >un.0:: CI.
CI. :I:c
~1~
~:; cO0
.mn~~.nm...~~.n'n.n~.~~n~m~,~~~.~~~~, ...'n~m.~. .m.
H \D104 ... CO .:to ID::> Z o 0-
u'~'~m.
.:t m ~.n0 CC W <'"
~"I\Innum.~u~~.n~~....m~.n. .~it".'~~...m. In
H > CI. :It CC .~ 0 01/\ H :I: c:
'
... n~~~~...CI!L.....,~.~~, to'''~'n
11.I 0:
~l\D M
'00: w ~N InC M
'~m
i..
H H W 0: c:1/\ W 11\ , ww W H11\ .. ..J 11\ 0 "'11\ ...
""11.I Ln CC W H c: Xc: .-4
1" ... c: .. N H 11(0 104 II( W11.I a- H w w W .0 0 C:~ 0 c:"'0.-4 ... 11\ ... 11\ :1:0 ::> ::> II( 11.I
~dwCCHHII\ ZHMII\ OM
Ii! ~~11.I ~~t!UI=IC:W HCO:W O:U 0:0 vc: CO:: CCc: ...c: W ..00 W ..0 0 <
~t:@ ~~!i:~ OW"'W W Eo:I:U::> ~o:I:U l!) Z..J "'Z,... H:O: <104HZ HH .. W 0,C:~- ZOWZ ZOw;;:: CE Uc:c: UC:C: U ... 1-1C 0<... o I-I:E 1-1 o 1-1EI-I 0 "'l!)H ",l!) "U 0:1: I N
11.I V- 0 M UNH UNI-I WU WII\ 0:1:C WII\CWUJ U 0:1:... , ..J .:t < .J H' . CC.JI-I ..J .J::> .J::> , 1-1C Z .J'O 0 ZN<CU ZNCCO <.J .JOOUJ .JOOO .. < 1-1104H H HCC'" CO HN I V HN I ZW <zwZ CZUJI-IO ..J HZ
N HOOW HOO 00 1-1 0 HN'"
.J X 0...C\.. C HHUJ CC O..JC:'" I-I..J<XI/\ H 1-1 OM . 1-1 O<Z UJ ""...Z ...::>0 "'CCl!)1I\ .. ...<(.)1/\ NO ... ..... N U ... ..... N UJ 0 o:I:NZCC 1-1 ::>vl!J 0 ::>W<OW ::>WCO <... ::>O<::>U ::>OCN:I: I-I<UJ:0:
""UJ ... ~o: O:..J no:: a; Z... ~HZ"'W ~HZ""< W 0::...1£
V 0 1-i1-l..J C H Hl!)o:I: H 1-10 ::> 1-1V <1-1 HU<..JH ..J OHHZ a;Q
I'-Z a;cc...zz O::C...Z O..J 0::0::104'" .. O::O:HC..J C l!)UO::w ... <.-41-1 .....J< 1-1 0 .....J<I-I c:l1-I "'Wl!)IIII-I ~Wl!)W'" ... WWWe :0;, ...J LO ... Z V- H Z U. . Z> Z:EHI-IU :EHa;E 0 ......'"OU..J 11\ OC:C:..JN OO::O:..JU 011I 01£... 0: 01£... < ... CO::Z
... U W'. W"'~:i!;;!~ U!fi;!:;!~ I/. UR$~~ UR$C~ U::R .
LuCZc:l W:; " .:t :;: ~~.:t,::>:1: w 0::
°0 0 0 0 ~2110 cO cO cO
A TTI PARLAMENT ARI ~ 31 ~ X LEGISLA TURA
DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI . DOCUMENTI
ILl"' "" ' 000'0"
.""wo, 'mSL '(21 ~ns~:>I\~nnSj,j
<E
~
<
~
'"U
!~8
C-U
~~
'"II;
:; g g '.;~1/1 C5 C5 i.'"... g g ~1'\,. \0
w ... w 0 0 ;.; ...../ :;) CIi\~~~~~C
Q ../ pQ~... C IE 0 0 In f'4e 111 w & :;: .:;: ... \0~W U 1'\ '"CIi\ ... ... 1'\ '4'
.Q ... U1
...1"1
H HH ~Z H:;) Z <..'J ..J<=> < W <... > Q. :cVI H IE a:W a: ~0a: w ...Q e(
<=>
H0 .
H... Hn >< H
~1/1 H0 0<=>0 e(
iSi;i ~e(<D LL.H 0 U g
Z l) H..J Ze( W a: 0 .
:> ':J ~"1 ..J ,..a a: . e( ::> 0 ..
w Hau u a:~~f-- Z C>.. U H
0 ../LU e( c:(~H H W../ ..J ..J II>
N ZUJ .. ..J ..J ..J u0- c:( C')I=\O W ~J ~u
~Z H > A A Ae( H NWH~0 :;)z~ W w w
u ~ae( ../ ..J ..I~Z HHH c:( C c:(W ~NU ~~~0..A <1)4:0 0 0 a
0.... VI .... ~~uuOVl
~DC
~a:z::>:!:wa:a 0 II>
'"II:
"",. "t. 000'0" ""'WOd"",. 0 ~nSnJl\nllnS~
~ 32 ~ATTI PARLAMENTARI X LEGISLATURA
DlSEGNI DI LEGGE E RELAZIONI ~ DOCUMENTI
o~.Z
W~. w..J ~ :EC P ~. ex:~ ~ n ~o VI t.~ w Z
CIi\ <~.VI
e
~W:EC...II
~~VI
H
'"H~<=>HVIWa:
H ..~ H
:
~~2: N
~..t:ffi"'ffi~::0. lI'Ii ~wo wa:0-
C,.;~;';!i n
~ 0 «> ~o 0 t~ \0o 0 \0 1"1
~. g g ~~.~+ 0 0 «> \0~~~~~ng~..~~~n
.' N N.o Pi~
"".nu..nnnn..n~~nn.q:>nnu~~nn~.
n~
n~
tQtQ
H (t,~ nZWe(e(H..JIIZ..JZW<W>n~o wa: Q.Q. :c
ou
..~
~ ~nn...
~nn.~nn n
""n
~n~'~
In 1/1,... \0
~'-D'nnnon
nnu"nn
__ __
n .n...n
<0 N<0 N
nr<T~,un4'n
'n
nnn unn
N .,M \0
"'n ".nn. nn.;;tn'..... .~~~
;;;...
.~on.0
n ..
oon Con.
eooN
n~
<:;
",g
ooo'oono('oj
~ ~~n...n~ nn 4-In 0
nnnf'-"
n .o.nn
1/14'tQ I[)n
~ "Mn
In M\0 Innn .,.
O't.
...u"'___~
~.n'~..
~ ~~~ nn~."
mu~m u~.~n~~
\0 N
4' ""~
un,"" .nn~lIIn
"-,-."
n.nn"'.n~
n."..~n~m~m~n
o n<0 4'n~n"
mn..n'o~n~<o
,,~...n.n_
In 0M N
('oj~
:: ;:~~0\ in ;:; :a.-I' 0 It! :;;r- -0w ... W ~1\1 .-I~..I :;) a: ~g to 00
C 1'::1 ..I <Q r- r;;~... C IE oi :; .-I0 III W ~~:e~~w u
'"...
4"~~In In
~~'
~,
0~U ..H:i: 0 X0 H ....Z .... Z~0
Z 0
",Irl ~V Ww 0: Z Z
0 0 H 0WQ. U H
....Z:E: W NO<t W III W~HU III w IIIN W Q.,<C..J Q.
'"<C
W III ..J enI Z I ..J u
I W -iXH H'"~....H lot
WZ W W~ZW 0 9;4 ..I0> ..J <C 3HO:: 0 0.... ....
"-NW .... ....H 0w.... H ,--40- .... UIIIZ .... ....C 5
H V
~~en
a:
"",- 6''''000'059- "<OWO'- HIS< 0 ~nS<)I\.LL~SH
~ 33 ~ATTI PARLAMENTARI X LEGISLATURA
DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI ~ DOCUMENTI
o~.
~~ ~ I
t IZC(....
IV)
~~. ~,~~~
i... , ...~ ,.......
'"Z 'N Z'W 'IotW
ffi ~~~fJIE 'w 'wuC
I'> :"'Wlot 0 'wa:N 0:: 0-~ ill.l:n~~.t
w~or....~t.
H
='t:'I~IIIILWc.;
<Q; <0iH 0-J 'M,ZfW ct C(
IH.JNZ ..I:Z
'I
w <tiw> .::I,....o iWi~ !~I '0
~~"'f~U~
II;:Jilli~IH'<tJ~! i
~~~+ ......j. ~
~.L ~~.~.
...hi
H
iiSH
'"w0::
H::>nHIIIW0::
H....Z<C>H0:Whi
,~~
.~
...~.u
+~~...~IIn
'-',... .....
1'1 1"1o C>co co\0
~~~~
1'1 1'1..t::.~~ .....t:....~~
c'"\0 \0
~~ 1. ...~~......I"- o"-M ....
. ...~N u.£L~. ..~.~ ~.._~...r1 tl
.~ ~
....
~~
~~~..~~
....V....
;;:.!'L.If>0-\0oN1\1<t-OO\0',;;j--
~,..
;;:..N , _
\fI0-\0
.-'0
u,
NN
"_':;;'.m
<0\0
-~ .-."
-~...
...~- -..
-~~
\
.
II
~t ..
II
M....!II....~.:;o
""InMMIn....
;::111~.~
""oo4-L'\-j>,.,..,II'I.~ .....
~.
...~
'H:..1:<C:FJo:>0ilL.
~:;; ff,In N <0m__
--n..6 '~_Jj' n";D;- ,....
,... N f1'...u .~ ~*_. .~
m ~m ~
0:( "'.......~
~.==~~...!~~~~~__~.n..
..~ ...~.
n.~...
--~~
-~,..
--~,..
::; (; (; ~~~0 0 0 In In
er-.;; ;:; ;;, ;;, in ~;:; ;:;
~~.-4~""
P4 .-4 ... ... ... ... 1.0 1.0W .. W ,. I()~~~~~~~~~..J :;:, 0: ~~~N ~1.0 1.0 I() I() ,., ,.,c CI ..J IQ
.~ N ~~!; !; ,., ,.,.... .. C E ~,.,
'"0 VI W ~...If! In In.... W V .-4 P4
'"..
'"~~~P4
,.,
.~
0
~2'~W .... W ....J ;:) :r:<
Q.... < +.... MQ
....'tI~~
.~.0 III ~J.... W 2
~~< ~.~~.~.~.~~~.
~III
.. ~~~~~~.~~~~~ .~ ~~~~.~.~~.~.~..
.... .. .0 2 N .~.u
~~'~n.~'~".~'~'~..~..~~~..~..n~...~
.... W ....2 ~g~ ...W ~.~...... ..... ... ~n.n......... n..~.~ n......~..~...
n~'I: W WC :> VlW.... 0 Wg: ~~.~~....~.~~.u.. . .~.. .......~~.~. .n.... ~.... .........~.~.~ ~..~~~n~.. ~~..~~
N 0:2 0.<....1/)-
<0.... <0 ..~....~~~.. .. . ..~.. ...... .. .. ".......m..~...~.n..~~~.~a ....
'".... ........ 2 nnu...~..... ........ .... ~~..n.n...~ .....~ .~ ... .... .....~~n..~~~.. .~~~ .mm~n~~~._..~~.~~n.~
;:) W<l:<I:CI H..JN~H 2..JZ .. . .....n.......... . ... ~..~.~.~ .. .~.. .. ~.. .... ......... ....~.I/) W<l:W ....W >0::1....0: c W ..... n...~. .n . ~. ...~ .~..~....n... ... ~~..n~.~.~..........~~ ......~.~.~~.~~..~.~........~..~~~
n: 0.
"-E0u
0 ~~~:D0 6 6 \!:\ \!:\1.0.... ... ....nQ...~.CI~ n ....~m... ~~..n~..~.~..~.~~..~~~..~....~~~~~~ ...
~H H 4' ""1.0
.... ~Z .... N N N f\I .-4 P4 g g g: 0-:;:, :: CI ..J....
...n..... ~~~.~!&-~:..~~..~~n~...~...~..~.~~~..~~ N1:1 < w < ~~M ,;;H > 0. E. < er- e!' N N 1.0 -1.0III .... E 0: ....
~n ....~~~~..~........;L.~. .~~~..~...........!"L .~ '~~.,.
W 0: .... 0 M M0: W U. .-4
"0::1 <CI.
0 0 0 0 0u 2 u H U U v~Z H H H .... ..... .... > H .... .... ...
H E H E .... H z: ... .... z: > E >0 W 0 CI 0 Z 0 0W Z ..J Z Z W Z W 2..J 0 < < 0 < 0 0 < :I: 0 < > 0 <
~0::I1d ~i5 u ~Iii old ~~old ~W~ Rid~ClW00 W a VI W 0 .... W 0 W W 0 ....< W 0III... 0 CI 0: 0 CI :;:, 0 I.!) u. 0 CI 111In 0 CIO:N Wo. W W Wo. W Q wo. W In WII- W 02 WIL WWH Z:I: .... II- 2::1: .... u Z:I: .... < Z:I: I-- ILW ZE ....0.> 0< < 0< C < 0< C 0: 0< < II- 0< C
0: ....v u I ....u u ....u u .... HV U I :I: ....u UI w r~ N I N N 0 N
In C~ C .... <..J < .... C..J C I <..J < ....u <~ <.... W ..J H W ..J > r~ W ..J W ..J .... W W ..J........ I 2 ..J .... I Z ..J ........ t Z ~> I 2: ..J > wI-- I 2 ..J
CI w W > W W < WC XH R <c x.... R CO: X... R C X.... R <Wo: XH c:I...... ... HN I-- HW .... .... .... ...>.... I--o:c WZ W o:Z WZ W 0:111 WZ W 0: WZ w O:....Z WZ W01-- ZW ..J ow Zw ..J 0 ::w ..J 0 2W ~~t:W 2w~ClH 0> < Clu 0> C (!)W 0> < I.!I 0> < 0> <w> ....0:: .... WI/) HO:: .... W HO::' .... W ....0:: .... WWW ....0::~....HNW 0 ....w NW 0 ....H NW 0 .... NW 0 ....o:~ NW 0c.... w.... .... c.... W.... .... <Z W.... I-- < wI-- .... <O:.J WI-- ....u.... 1n;O: u:;:, In:: u~ VlZ u InZ u~~ 1n2
.. H r:Y .... ... .... ....
..
ATII PARLAMENTARI ~ 34 ~ X LEGISLATURA
DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI -DOCUMENTI
It," ..."
. 000.0'" ",'w",. mSI . 0 ~nS~:JllnHnS!j
~,..<
3
'"u
!j
11.U
;.,
'"II:
~~~:; ... :;; U; 0 0
0- in in Iii ~N N g g..t .:t .:t 111 In
';... 0 0a ~!;; !;; ~g gw ... w ~11'I N
...I :I !II: ~\0 \0 a a ... ... a ac Q ...I ~\0 \II ..t. :::: g g... ... C :II: ..0 11'I W
.~\0 \II a 0... w u a 0 1\1 1\1
!II: ... .:t .:tQ111 111
~~~~~~~~.~~~
..~
~~~I
In In co co 0 0IT' IT' 0 0 0 0
0 .~~~~ \II \II Pi Pi 0 0~.... co co 10 co 0 0z ,..~u~~
co co .:t ..,. 0 0w ~. w .~~~.~....
~--~~~~.~~ IT' IT' 0 0 ~..~~
...I :I t:: u 0 0 . 0 0« n H « of- n r. N N 0 0,.. ~.
""~, n.u..~.... u ~u,~ .. .. .. ..u..~...n n ~~~.~.un.n~ ~~- .... 0 0 ..~
0 11'I t! I' ~~,... 0 0~- UJ ~~IT' IT' 1\1 1\1c;
uu. . n .u~ ..mnn.. .~. ~.u...u.~u ~. .. Pi ..I ~~.~. .~~~~~) n
11'I
0 0 .... a a ...u 0 u .... u ... u ...H X .. U H H Z ... H ... ...t:: H H ... :!:: X W II: X :!: Xa ...I 0:: a II: 0 W 0
Z Z ... « Z ... Z Z0 0 « 1'1 W U 0 « 0:: 0 « W' 0 Cz otrl ~lff5c Cltrl H w Qtrl ~~v~er: 11- ow
<W W 0 .... w a 11'I w 0 c[ w 0~:r: 0 <.!) Hc(W a C! c( 0 t~ Z 0 C):!:: WI>. W ZN:I:O WI>. w er: wI>. w 0 we.. w0 zr .... W r~ u.... Z:!:: .... .... zr .... H ZII: ....11'I DC( c( rqWHc( 0« « dc( c( , N DC( c[
~HV U er:.u...... ...u u , ...u u « ...u u, t~ '....HII'I N N H Nc(..J c( ........ c(..J « H c(..J c[ HH c[..J
'"x W ..J H«ZO W ..J H W ..J ...z W ..J'"HH IZ ..J X w..J IZ ..J X IZ ..J X 0... I Z ..J u
..J W CiH..J W LU H.... W
~« H'XH
Q c(WUW XHQ c[ XH Q
CNZ x.... QH<Q .... .... II'IQ .... H .... H«w ....IXH lUZ W IXW I wz W er: Wz w er:1>.:E WZ W
~.a::> zw ..J ozoo zw ..J 0 zw ..J OHH zw ..JC)<Q 0> c( CJ...u.... a> c( l!) 0> « l!)uer: 0> CWH Her: .... W:I;H,.. Her: ,.. W ...cr: ....
WW""'...cr: ....
.~ 0:: NW 0 ....UZW r.jw 0 .... NW 0 ........11- Nw 0 l1a:.... W.... .... «uue::: w.... .... c( w.... .... cer:z w.... ....v.... 11'I2 V « w... II'IZ v 11'I;:: veCo II'IZ
"c( H :E....O:> H H <L a
~.
'"cc..
"," "". 0000" ""woo.ms, !iHnSu:)I\--H--SIJ
ATII PARLAMENTARI ~ 35 ~ X LEGISLATURA
DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI ~ DOCUMENTI
~ ~u~.u~
!
1
5 !:::~W ,HW
..:QZCIer:W
I
w ;wu> :II'IWo 'W!II:
!g: i I>.I
.L!
~
Inco
. . n.ID.\II
0-.....".\11
fI/
toco
.J() ~ ~\II
0-n\IIfI/
o....z
I~I~i~~~IHQ
..~
T.~
. ...
3[IiI
u.;'
I",.co'C/':...
o...
nn ~N
C/'~1n...
iIHi....
... :z
~ i~51~H ,Z .JiZ11'I '\
w «IWLU > Q,....
1
0:: 0 IW
i~ i~
'I
~n ~.. ..~ ~~ 3..
i I
H I....~ ~ !t3 :~
« Iw .«~ ~ !~ I~LU cr: I... ;0er:
~ ic( !11-'Q ;
~~=f~L~
~~ ~;'n~.
'"'«....
~ IiiIn 111...~..;;;;m~~a 0In Inn
.'i]!' "'~.<.{J
NPiPi
n"'F
coo.
.....N
NPi....,...co
.~ .Q.....N
I"-o...1-~..u~ ~~
.100-1\1
4'~~~n
0-......rl
.:tco
...~'/J.~ u..~.......
:;~.u_.t'-mu.
co0-Nnu
u'i'0-
m ... ~rl~.:tCO\II;;jU
~~
.~.'--
o....
'"'NC/'1'"1
'~M
....
... 0'0o a a aon .~ '#::u .. ,;t. uu~ ~ ~ ~.. ...c.. ~ n~~~ ~ ~~...u~
IT' 17' 0 0.:t 4' a 0
u~. .~~.. . ...
nu--{5.n~~~.~... ~ .. ~ .m
N N a 0..10 In . ~ ~...o. .. 0
1'"1MOO
N N
11'I n!l1 ~ ~..~ ..
'"'rI
~--
0\ 0\
.:t .:t~n.uu u .~L ..u.rl n ~
0\ C/'M
1'"1M M~ u.~~\0
IT'(1\
M1'"1co co
o 0
~ ~
u~ m
.~~
::i ;;: ~:.11\(7\ In 0 \0....
~~~w.... w ,. 1\1 ....~.J J ~: g ~;2C 0:::1 .J~...... <I: :II: ~.... 1/'10 II) w ~(7\ III 1/'1... W U .... 1\1~~.......~~0:::1 U1 U1
n
'"
.~
8 M0
CJ co I()~. ~\I)
Z nw H W ,.. ... ....J :;) E
;' ~0cc'"
H cc \I)r H ~, .... fr~.~~.~~~0 II) tJr w Z ~... ....~cc N N ...
r~~~~~III
~~~. 1\1 fII .~.. uu~~.~~.... ... 1/'1
~~u~
... .... ... 17' 17'0 Z N Z III III ~... .n. ..~ ~...~~.. .~
... w .... w..~U~. .~......u. ~m...u.
Z H <I: U'"
,.. C\j NW Z
Q~w ~~~..~<J.un uCJ ...... ~n.~.~ .~.n.uu u u..u.u~.u .~.
:E W W UC > II) W co coH C W 0:: ... \0 \I) ~~uU~ ~~~.~. ~.u . .~
N'"
0-~..0'4.~n.rr
Z 0-<I:...II) ;::; ;::;<t)
~~co .u..n~ In u .n J(I n.~ ..u . ....n...u.u ....u.~n.....u.~.
QH (7\ ... ...
!z .... .;to~H
~....u 0 0.'n"
n ..n. .~u'
u.. .u. . .n..u.~~ u~.~ ... .~;:) w <I: <{ ~o..
00:::1 .... .J N ..... .;to~.... Z.JZ ~.... 1/'1 l"l . . u u .... ~.... .. .. . ...\I) W <I: W .... 'M
.M
w >o:::Ir M M
'"C W ... .u In u In .n. .u~.'.Uun.. ....~u~~u~u.u ~.~.~~~~
'"0. ~'" P'I0. E0u
;;: :;;~If\ N co ... u. .... U .... ..nn ~.Un..
.... H ~.Ei.U~.o ....\D.... ... Z H ... C\j (7\J Z CI .J N .;to \I) ... . . "U~~..u...' .~. n.......u ~~nu0:::1 <{ w <{ ..... ....""o~n.Fu....FH > 0. :E C 0 ... ...\I) .... :E
'".... ~~co.~...~U~ .~n~..
W tt: .... 0u.
"'.U'CO...~f'oa: W u.. rl .0 N
'"er N N0:::1 .. ~~.nu
.
0H rr zZ 0
~U
'"Z
0 HU
WW \I)\I) W WW 0- .JtI.. VI erVI
'"I WI Z
H W.... H l!J
W0 O.J W.J .J<I: .J0 0.... er...
r"" ...H .... 0.. 0... ....<1: ...
U
ATTI PARLAMENTARI ~ 36 ~ X LEGISLA TURA
DISEGNI DI LEGGE E RELAZIONI ~ DOCUMENTI
fL
'"
. 6811 . 000 099 ""wo,. mOl.
""~nSUJl\ulluSH
....
~
If)()
g
E~8,.,()
g
~If)a: