Dati Tec 700ckit

1
MOTORIDUTTORI PER TRASLAZIONE DI MINIESCAVATORI E ESCAVATORI Serie 700CK CARATTERISTICHE TECNICHE E COSTRUTTIVE • Grandezze per coppie in uscita fino a 85.000 Nm. • Pressioni di comando fino a 350 bar. • Portate fino a 250 I/min. • Applicabili a macchine con peso fino a 45 tonnellate. • Disegno molto compatto, elevato rapporto coppia d'uscita/prestazioni. • Riduttori epicicloidali a corpo rotante: 2, 3 stadi di riduzione. • Corpo rotante con flangia di grande diametro per il fissaggio delle ruote motrici. • Motori idraulici a cilindrata variabile su 2 punti per ottenere una doppia gamma di velocità. • Motori idraulici completi di: - valvole freno, valvole di massima pressione, freno statico a dischi in bagno d'olio ad apertura idraulica, comandato internamente dal motore (non necessita di comando idraulico indipendente). • Ingranaggi a profilo del dente corretto, cementati e temprati. • Cuscinetti di grande capacità per assorbire i notevoli carichi radiali, assiali e gli urti. • Guarnizioni frontali totalmente sicure all'impiego. • I riduttori hanno lubrificazione separata dai motori idraulici. 7.998.3.0.06.5.S7CK -ITALIANO-ED. 12/00 TRASMITAL-KYB FORMA COSTRUTTIVA D3 D2 D1 D8 D4 D5 D6 D7 L3 L2 L1 Tipo 700 C2 K 700/2 C2 K 701 C2 K 702 C2 K 704 C2 K 705 C2 K 706 C3 K 708 C2 K 709 C3 K 710 C3 K 713 C3 K 715 C3 K 1,6 2 3 4 5,5 7 9 13 18 22 35 45 Peso indicativo macchina ton 20 30 35 45 60 75 115 150 150 250 250 250 Portata massima l/min 6 6 6 6 6 6 10 10 10 10 10 10 Press. min. com. cambio cilindrata bar 25 25 25 40 40 50 50 240 400 400 400 400 Coppia frenante sul motore Nm 32 - 37 36 37 - 53 35 - 53 46 42 - 53 79 40 53 - 74 49 - 75 74 - 97 108 - 156 Rapporti 1: 20 25 25 35 60 70 80 160 225 230 300 380 Peso Kg 210 210 210 250 250 290 290 350 350 350 350 350 Pressione massima bar 12 - 5,5 18 - 9 18 - 11,6 26,3 - 13,4 33,8 - 19 44,1 - 23,5 44,1 - 23,6 87,3 - 50,4 87,3 - 50,4 138 - 77 153 - 96,6 153 - 96,6 Cilindrata motore MAX/MIN 1200 1900 2500 3500 5000 9000 12500 20000 30000 36000 60000 85000 Coppia massima Nm Dimensioni 93 108 125 115 167 144 193 217 245 253 278 315 L3 45 40 50 70 68 75 100 91 99,5 91 100 130 L2 M 10x1,5 n° 8 M 10x1,5 n° 8 M 12x1,75 n° 9 M 12x1,75 n° 9 M 14x2 n° 9 M 14x2 n° 12 M 16x2 n° 20 M 16x2 n° 14 M 20x2,5 n° 16 M 20x2,5 n° 16 M 24x3 n° 18 M 20x2,5 n° 24 D7 175 200 240 255 286 286 370 435 435 435 490 550 D6 155 180 215 232 262 260 330 400 400 400 455 510 D5 140 150 165 165 200 210 246 280 300 300 380 420 D3 155 170 192 192 240 244 280 320 340 340 440 460 D2 175 190 215 215 264 268 308 350 375 375 480 500 D1 Tipo 700 C2 K 700/2 C2 K 701 C2 K 702 C2 K 704 C2 K 705 C2 K 706 C3 K 708 C2 K 709 C3 K 710 C3 K 713 C3 K 715 C3 K 202 223 300 285 345 340 412 435 470 520 570 605 L1 D4 140 160 190 204 230 230 280 350 350 350 410 460 M 10x1,5 n° 8 M 10x1,5 n° 8 M 12x1,75 n° 9 M 12x1,75 n° 9 M 14x2 n° 9 M 14x2 n° 12 M 16x2 n° 12 M 20x2,5 n° 16 M 20x2,5 n° 16 M 20x2,5 n° 16 M 20x2,5 n° 24 M 20x2,5 n° 24 D8 40 39 45 45 46 50 50 84 84 90 90 90 L4 1/4" 3/8" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 3/4" 3/4" 1" 1" 1" A-B 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 3/8" 3/8" 3/8" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" 1/2" T 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" 1/4" Ps Sede Legale: BONFIGLIOLI RIDUTTORI S.p.A. Via Giovanni XXIII, 7/A 40012 Lippo di Calderara di Reno - Bologna (ITALY) Tel. (+39) 051 6473111 - Fax (+39) 051 6473126 [email protected] BONFIGLIOLI RIDUTTORI S.p.A. Via Enrico Mattei,12 - Z.l. Villa Selva - 47100 Forlì (ITALY) Tel. (+39) 0543 789111 Fax (+39) 0543 789242 - 0543 789245 [email protected]

Transcript of Dati Tec 700ckit

Page 1: Dati Tec 700ckit

MOTORIDUTTORI PER TRASLAZIONEDI MINIESCAVATORI E ESCAVATORISerie 700CKCARATTERISTICHE TECNICHE E COSTRUTTIVE• Grandezze per coppie in uscita fino a 85.000 Nm.• Pressioni di comando fino a 350 bar.• Portate fino a 250 I/min.• Applicabili a macchine con peso fino a 45 tonnellate.• Disegno molto compatto, elevato rapporto coppia d'uscita/prestazioni.• Riduttori epicicloidali a corpo rotante: 2, 3 stadi di riduzione.• Corpo rotante con flangia di grande diametro per il fissaggio delle ruote motrici.• Motori idraulici a cilindrata variabile su 2 punti per ottenere una doppia gamma di velocità.• Motori idraulici completi di: - valvole freno, valvole di massima pressione, freno statico a dischi in bagno d'olio ad apertura idraulica, comandato internamente dal motore (non necessita di comando idraulico indipendente).• Ingranaggi a profilo del dente corretto, cementati e temprati.• Cuscinetti di grande capacità per assorbire i notevoli carichi radiali, assiali e gli urti.• Guarnizioni frontali totalmente sicure all'impiego.• I riduttori hanno lubrificazione separata dai motori idraulici.

7.99

8.3.

0.06

.5.S

7CK

-IT

ALI

AN

O-E

D. 1

2/00

TRASMITAL-KYB

FORMA COSTRUTTIVA

D3

D2

D1

D8

D4

D5

D6

D7

L3L2

L1

Tipo

700 C2 K700/2 C2 K701 C2 K702 C2 K704 C2 K705 C2 K706 C3 K708 C2 K709 C3 K710 C3 K713 C3 K715 C3 K

1,62345,579

1318223545

Peso indicativomacchina

ton203035456075

115150150250250250

Portatamassima

l/min666666101010101010

Press. min. com.cambio cilindrata

bar25252540405050

240400400400400

Coppia frenantesul motore

Nm32 - 37

3637 - 5335 - 53

4642 - 53

7940

53 - 7449 - 7574 - 97

108 - 156

Rapporti

1:20252535607080

160225230300380

Peso

Kg210210210250250290290350350350350350

Pressionemassima

bar12 - 5,518 - 9

18 - 11,626,3 - 13,433,8 - 19

44,1 - 23,544,1 - 23,687,3 - 50,487,3 - 50,4138 - 77

153 - 96,6153 - 96,6

Cilindratamotore

MAX/MIN120019002500350050009000

125002000030000360006000085000

Coppiamassima

Nm

Dimensioni

93108125115167144193217245253278315

L3

4540507068751009199,591

100130

L2

M 10x1,5 n° 8M 10x1,5 n° 8M 12x1,75 n° 9M 12x1,75 n° 9

M 14x2 n° 9M 14x2 n° 12M 16x2 n° 20M 16x2 n° 14

M 20x2,5 n° 16M 20x2,5 n° 16M 24x3 n° 18

M 20x2,5 n° 24

D7

175200240255286286370435435435490550

D6

155180215232262260330400400400455510

D5

140150165165200210246280300300380420

D3

155170192192240244280320340340440460

D2

175190215215264268308350375375480500

D1Tipo

700 C2 K700/2 C2 K701 C2 K702 C2 K704 C2 K705 C2 K706 C3 K708 C2 K709 C3 K710 C3 K713 C3 K715 C3 K

202223300285345340412435470520570605

L1D4

140160190204230230280350350350410460

M 10x1,5 n° 8M 10x1,5 n° 8M 12x1,75 n° 9M 12x1,75 n° 9

M 14x2 n° 9M 14x2 n° 12M 16x2 n° 12

M 20x2,5 n° 16M 20x2,5 n° 16M 20x2,5 n° 16M 20x2,5 n° 24M 20x2,5 n° 24

D8

403945454650508484909090

L4

1/4"3/8"1/2"1/2"1/2"1/2"1/2"3/4"3/4"1"1"1"

A-B

1/4"1/4"1/4"1/4"3/8"3/8"3/8"1/2"1/2"1/2"1/2"1/2"

T

1/4"1/4"1/4"1/4"1/4"1/4"1/4"1/4"1/4"1/4"1/4"1/4"

Ps

Sede Legale:BONFIGLIOLI RIDUTTORI S.p.A.Via Giovanni XXIII, 7/A40012 Lippo di Calderara di Reno - Bologna (ITALY)Tel. (+39) 051 6473111 - Fax (+39) 051 [email protected]

BONFIGLIOLI RIDUTTORI S.p.A.Via Enrico Mattei,12 - Z.l. Villa Selva - 47100 Forlì (ITALY)Tel. (+39) 0543 789111Fax (+39) 0543 789242 - 0543 [email protected]