当社代理店 または オムロンＦＡストア www.fa.omron.co.jpご購入 1

CSM_V520-R221FH_SH_DS_J_1_5

CCD方式・固定型バーコードリーダ（フロントビュー/サイドビュータイプ）

V520-R221FH/SH超小型CCDタイプで、クラス最速の500スキャン/秒

システム構成PLC接続事例FA環境でも容易に使えます。当社、形CQM1H、形CS1、形CJ1、形C200HXシリーズをご使用になると、RS-232Cポートに直接接続でき、ラダープログラムで簡単にデータを取り込めます。

6ページの「正しくお使いください」をご覧ください。

リーダ 専用ケーブル

上位システム

読み取り指令スイッチ

専用ケーブル（形V509-W011）

外部電源ユニット（＋5V、0.3A）

形S8VS-01505シリーズなど

パソコン

バーコードリーダ形V520-R221FH/R221SH

プログラマブルコントローラ

形CQM1H

プログラミングコンソール

システム構成例1

RS-232C

バーコードリーダ形V520-R221FH/SH

バーコードリーダ形V520-R221FH/SH

バーコードリーダ形V520-R221FH/SH

システム構成例2 形V700-L12 形V700-L12 形V700-L12

RS-485

2D・3D CADデータ/マニュアル/最新の商品情報はまたは直通電話0120-919-066 055-982-5015お問い合わせ （通話料がかかります）

www.fa.omron.co.jp 2

バーコードリーダ V520-R221FH/SH

SYSMACαシリーズ形C200HXとの接続例

形C200HX関係

バーコードリーダ関係

形V520-R221FH/SHの設定

注. バーコードリーダの通信条件はメニューシートにて変更できます。通信条件を変更される場合は形C200HX側とあわせて設定ください。

形C200HXの設定形C200HXのDM6550に〔6000〕をセットしてください。（コミュニケーションボードのポートBをプロトコルマクロ用にします。）ポートAを使用される場合はDM6555に〔6000〕をセットしてください。（条件変更の詳細は形C200HXリファレンスマニュアルをご覧ください。）

ラダー例

PMCR（シーケンスNo.353）命令により、リーダが読取ったデータを受信して、DM100に格納します。注. コミュニケーションボードのポートBを使用することを仮定しています。

操作と動作確認・プログラム入力後、RUNモードにして接点00000をONします。・読取ったデータはDM0100から格納されます。

① 電源ユニット 形PA204S

② CPUユニット 形C200HX-CPU44

③ コミュニケーションボード 形C200HW-COM05

④ バーコードリーダ 形V520-R221FH/R221SH

⑤ 専用ケーブル 形V509-W011

⑥ 電源（DC5V） 形S8VS-01505

設定項目 設定内容

ボーレート 2400bps（工場出荷時設定値）

ワード長 7bit（工場出荷時設定値）

パリティ EVEN（工場出荷時設定値）

ストップビット 2bit（工場出荷時設定値）

ヘッダ STX（工場出荷時設定値）

フッタ ETX（工場出荷時設定値）

動作モード 単発読取りモード

READトリガ ソフトトリガ

4123

5

6AC100V

構成

（ポートB）

2891200000 PMCR#2353#0000D0100

バーコードリーダV520-R221FH/SH

当社代理店 または オムロンＦＡストア www.fa.omron.co.jpご購入 3

種類／標準価格 （◎印の機種は標準在庫機種です。無印（受注生産機種）の納期についてはお取引き商社にお問い合わせください。）

＊この場合は、電源用のリード線を0.7mにカットしてください。

定格／性能

＊1.最小分解能：0.125mm適用範囲は設置距離35mm時に中央部60mm（全範囲では0.15mm）＊2.JAN1.0倍にて規定。設定距離35mmにて規定＊3.JAN1.0倍13桁 JIS（X0501）基準ラベル（PCS0.9以上反射率85％以上）を使用したときの値。

また、高分解能読取りを要するラベルの場合は、設置距離を35mm付近としてください。＊4.JAN1.0倍13桁 JIS（X0501）基準ラベル（PCS0.9以上反射率85％以上）を使用したときの値。＊5.入出力コネクタ端で規定。

電源・トリガ線ケーブル長は本体ケーブルを含め3m以内としてください。＊6.本体のみの質量は60g以下。（取りつけ金具およびコード除く）＊7.詳細は「読取り範囲図」をご参照ください。

種類 形式 標準価格（￥）

バーコードリーダフロントビュー ◎形V520-R221FH

58,000　サイドビュー 形V520-R221SH

専用ケーブル（別売）

ホスト側コネクタSYSMAC用 D-sub9ピン 0.8m ◎形V509-W011

10,000　ホスト側コネクタDOS/V用 D-sub9ピン 0.8m 形V509-W011D ＊

ホスト側コネクタSYSMAC用 D-sub9ピン 5m ◎形V509-W016 ＊

12,000　ホスト側コネクタDOS/V用 D-sub9ピン 5m 形V509-W016D ＊

ホスト側コネクタリンクユニット用 D-sub9ピン 0.8m 形V509-W019

項目 形式 形V520-R221FH/R221SH

適用バーコード

種類 JAN/EAN/UPC（A.Eバージョン）、CODE 39、NW7、ITF、CODE 128（EAN128）、CODE 93、STF（2 of 5 5bar）

桁数 MAX32桁（ただし、ITFは4～32桁偶数、STFは3～32桁）

読取り性能

分解能 ＊7 0.125mm ＊1PCS値 0.3以上（地色反射率85％以上）＊2読取り幅 ＊7 80mm　読取り距離 ＊7 40±12.5mm ＊3スキャン数 500スキャン/sラベル移動スピード ＊7 50m/min（ 方向）＊4

動作モード ①外部トリガ入力（無電圧接点orトランジスタ）②ホストトリガ（RS-232C）

インターフェース RS-232C　機能設定方法 メニューシート読取り方式およびホストコマンド方式入出力コネクタ DIN 8pin　コード長 2m　電源電圧 ＋5V±5％ ＊5消費電流 140mA typ. 200mA 以下（＋5V時）質量 210g以下（金具つき、コード除く）＊6

環境

使用周囲温度 0～＋40℃使用周囲湿度 30～85％RH（結露しないこと）耐振動 10～55Hz 20m/s2 X、Y、Z各1h耐外乱光 6,000lx以下（蛍光灯）保護構造 IEC規格 IP40

2D・3D CADデータ/マニュアル/最新の商品情報はまたは直通電話0120-919-066 055-982-5015お問い合わせ （通話料がかかります）

www.fa.omron.co.jp 4

バーコードリーダ V520-R221FH/SH

メニューラベル一覧表（使用頻度の高い設定機能を抜粋して、記載しています。）　※印は工場出荷時設定値

注. メニューの詳細はユーザーズマニュアル（カタログ番号：SCLA-703）に記載されています。

スタート外部トリガ信号をONしたまま電源を投入し、5秒以内に右のラベルを読ませます。

＊＊MENU START＊＊

ボーレート

※2400bps

ボーレート

57600bps

ワード長

※7bit

4800bps　 115200bps 8bit　

9600bps　

パリティ

ODD（奇数）

ストップビット

1bit　

19200bps　 ※EVEN（偶数） ※2bit

38400bps　 NONE（無し）

―――

ヘッダ

なし

フッタ

※ETX

RS/CSコントロール

※有効

※STX CR　 無効

動作モード

※外部トリガ

読取モード

※単発

―――ホストトリガ 連続

初期設定出荷時の設定に戻します。設定終了ラベルも必ず読ませてください。

初期設定ラベル

設定終了

設定終了ラベル

C 0 2 7

C 0 2 8

C 0 2 6

バーコードリーダV520-R221FH/SH

当社代理店 または オムロンＦＡストア www.fa.omron.co.jpご購入 5

特性データ読取り範囲／光軸（代表例）形V520-R221FH（フロントビュー） 形V520-R221SH（サイドビュー）

注. （太線）内は、JAN1.0倍での測定値（ラベルマージン含む）内はナローバー幅0.15mmラベルでの測定値（ラベルマージン含む）内はナローバー幅0.125mmラベルでの測定値（ラベルマージン含む）

ナローバー幅が極端に細いなど、高分解能読取りを要するラベルの場合、設置距離35mmを中心にしてください。

入出力コネクタ接続図

・中継用レセプタクル（本体に付属しません。）推奨TCS2280-01-2011（ホシデン株式会社）相当品（パネル取りつけ用）

入出力回路外部トリガ入力（読取り方式が外部トリガのとき有効）

Vcc：電源電圧

・無電圧接点または、トランジスタ・オープンコレクタ入力・電流5mA max. 2mA min.　・外部トリガ線と電源線については3m（本体ケーブル含む）以内でご使用ください。

03 27.5 52.53530 40

40mm

40mm

30

30

20

20

0

取りつけ金具面

03 27.5 52.53530 40

40mm

40mm

30

30

20

20

0

取りつけ金具面

3 5246

87

1

（DIN：8P　プラグ） ピン配列 ピンNo. 信号名 内容 信号方向

1　SD（TXD）送信データ 形V520-R → ホスト2　RD（RXD）受信データ 形V520-R ← ホスト3　RS（RTS）送信要求 形V520-R → ホスト4　CS（CTS）送信可 形V520-R ← ホスト

5　TRIG　 外部トリガ入力 形V520-R ← 外部トリガ信号

6　ER（DTR）端末レディ 形V520-R → ホスト7　SG　 0V　 形V520-R ←→ ホスト8　＋5V 電源（Vcc） 形V520-R ← 外部電源

ON　 0～1.5VOFF　 3.6～5V 形V520

-R221FH/ R221SH

SG

7

TRIG

5

2D・3D CADデータ/マニュアル/最新の商品情報はまたは直通電話0120-919-066 055-982-5015お問い合わせ （通話料がかかります）

www.fa.omron.co.jp 6

バーコードリーダ V520-R221FH/SH

各部の名称と機能機能設定（＊印は工場出荷時設定値です）

注1. 付属メニューシートおよびホストからのコマンドにより設定変更が可能です。2. バーコード機能設定に関しての詳細は別冊のユーザーズマニュアルを参照ください。（カタログ番号：SCLA-703）

正しくお使いください

本製品は人体保護用の検出装置としては使用できません。

本カタログには主に機種のご選定に必要な内容を掲載し、ご使用上の注意事項等は掲載しておりません。ご使用上の注意事項等、ご使用の際に必要な内容につきましては、必ず取扱説明書またはユーザーズマニュアルをお読みください。

①本バーコードリーダの電源はDC5Vです。極性、電圧をまちがえますと、故障の原因となります。また、電圧変動許容率は±5％です。

②読取りヘッドには光学部品を内蔵していますので落としたり、ぶつけたりしないでください。故障の原因となります。

③次のような場所ではご使用をさけてください。・直接日光の当たるところ、暖房器具のそば・温度の高い場所、水滴の落ちるような場所・腐食性ガス、可燃性ガスの発生する場所・有機溶剤・水・油などが製品にかかる場所または、これらでぬれた手で操作すること・強磁界、強電界の場所、温度変化が急激で結露するような場所・じん埃、塩分、金属粉などのある場所、その他性能を損なうような場所④バーコードリーダの窓を清潔にしてください。・乾いた柔らかい布でからぶきしてください。絶対に水洗いしないでください。・シンナー、ベンジンなどの揮発性のものは、絶対にご使用しないでください。⑤薬品、薬剤の調合他、重大な影響がある場合は、複数回一致、チェックデジットの追加など、信頼性を高めた使用方法をお願いします。

①本バーコードリーダではラベルに対して直角に設置した状態での移動読取りを推奨します。CCDタイプではワーク停止状態で読取る場合、バーコードの汚れや周辺文字などにより、そのままの位置では読取れない場合があります。

②本バーコードリーダは必ず金具が取りつけられた状態でご使用ください（金具が取りつけられた状態で出荷されます）。金具と本体とを接続しているM2のねじは、お客様にて取り扱うことを想定しておりません。過剰な力を加えると破壊します。

③次のようなバーコードラベルは読取れない場合があります。・水滴や、霜が表面についているラベル・よごれ、かすれ、にじみのあるラベル・バーの色が赤や黄色のラベル④バーコードのマージンについてバーコードの読取りには、バーコードラベルの両端部にマージン（余白）が必要となります。マージン部が隠れないように設置してください。マージンは1キャラクタ分以上でかつ25mm以上が左右に必要です。（目安としてはナローバー幅の12～13倍以上です。）

ボーレート（bps） 1200、＊2400、4800、9600、19200、38400、57600、115200パリティ ＊EVEN、ODD、NONEストップビット（bit） 1、＊2データ長（bit） ＊7、8ヘッダ ＊STX、NONE（無し）、ユーザ指定可能フッタ ＊ETX、CR、ユーザ指定可能RS/CSコントロール ＊有効、無効READトリガ ＊外部トリガ、ホストトリガ読取りモード ＊単発、連続

バーコード設定 ＊すべて読取り可能モード個別に読取り禁止、桁数、モジュラスチェックなどの設定が可能

バーコードの桁数 1～32桁（ただしITFは偶数4桁以上、STFは3～32桁）読取り一致回数 1、＊2、3、4、5多段ラベル（段数） ＊1、2、3、4

警告

安全上の要点 使用上の注意

ユーザーズマニュアルを用意しております（カタログ番号：SCLA-703）

バーコードリーダV520-R221FH/SH

当社代理店 または オムロンＦＡストア www.fa.omron.co.jpご購入 7

外形寸法 （単位：mm）

バーコードリーダ形V520-R221FH〈横取りつけの場合〉

〈縦取りつけの場合〉

53

38.8

36

電源/読取りOK表示

24

43

φ20

16

コネクタ

ビニル絶縁丸形コード φ５ 8芯灰色 標準長さ 2m

47

25

5772φ8

36±0.2

光軸

2

8 3.3

8

2.88

(8.5)

4.5

10.5

2-M2×6（付属）取りつけ金具（付属）

37

4.2

27.7

37

10°

2-Ｍ４

読取り位置

80

4.5

取りつけ穴加工寸法

10°

12

14.2

105.5

11.5

53

30

37

10２２

（２４）

5.54.3

3.9

38.8

光軸

φ8

読取り位置

8057

79

2

22

50

15

32.5

3.2°

取りつけ金具（付属）

30±0.2 2-Ｍ5

2-Ｍ2×6（付属）

36（8.5）

ビニル絶縁丸形コードφ5 8芯 灰色 標準長さ2ｍ

φ20

32

47

27.7 2-Ｍ4×837

電源/読取りOK表示

4616

コネクタ

取りつけ穴加工寸法

2D・3D CADデータ/マニュアル/最新の商品情報はまたは直通電話0120-919-066 055-982-5015お問い合わせ （通話料がかかります）

www.fa.omron.co.jp 8

バーコードリーダ V520-R221FH/SH

バーコードリーダ形V520-R221SH〈横取りつけの場合〉

〈縦取りつけの場合〉

専用ケーブル（別売）形V509-W011、形V509-W011D、形V509-W016、形V509-W016D、形V509-W019➜専用ケーブル（別売）をご覧ください。

36±0.2

53

38.8 5

36

9.6

電源/読取りOK表示

光軸

24

2 4.5

2.8 8

8

3.3 (8.5)

2-M2×6（付属）

取りつけ金具（付属）

37

φ20

16

コネクタ

2-Ｍ４

読取り位置

4746

25

5772

43

80φ8

8

4.5 ビニル絶縁丸形コード φ５ 8芯灰色 標準長さ 2m

61.4

27.7

37.4

2.5

10°

15

取りつけ穴加工寸法

ビニル絶縁丸形コードφ5 8芯 灰色 標準長さ2ｍ

φ20

25

47

1538.8

光軸9.65

46

43

φ8

27.7

37

電源/読取りOK表示

16

コネクタ

2-Ｍ4×8

73.4

10℃

（24）

読取り位置

22

12

5.5

11.553305.5

4.3

103.9

2.5

80

57

79

2

2215

36.446

3.2°

取りつけ金具（付属）

2-Ｍ2×6（付属）

36

4.5

（8.5）

30±0.2 2-Ｍ5

取りつけ穴加工寸法

オムロン商品ご購入のお客様へ

ご承諾事項

1. 定義 本ご承諾事項中の用語の定義は次のとおりです。 (1) ｢当社商品｣：｢当社｣のＦＡシステム機器、汎用制御機器、センシング機器、

電子・機構部品 (2) ｢カタログ等｣：｢当社商品｣に関する、ベスト制御機器カタログ、電子・機構

部品総合カタログ、その他のカタログ、仕様書、取扱説明書、マニュアル等であって電磁的方法で提供されるものも含みます。

(3) ｢利用条件等｣：｢カタログ等｣に記載の、｢当社商品｣の利用条件、定格、性能、動作環境、取り扱い方法、利用上の注意、禁止事項その他

(4) ｢お客様用途｣：｢当社商品｣のお客様におけるご利用方法であって、お客様が製造する部品、電子基板、機器、設備またはシステム等への｢当社商品｣の組み込み又は利用を含みます。

(5) ｢適合性等｣：｢お客様用途｣での｢当社商品｣の(a)適合性、(b)動作、(c)第三者の知的財産の非侵害、(d)法令の遵守および(e)各種規格の遵守

2. 記載事項のご注意 ｢カタログ等｣の記載内容については次の点をご理解ください。 (1) 定格値および性能値は、単独試験における各条件のもとで得られた値であ

り、各定格値および性能値の複合条件のもとで得られる値を保証するものではありません。

(2) 参考データはご参考として提供するもので、その範囲で常に正常に動作することを保証するものではありません。

(3) 利用事例はご参考ですので、｢当社｣は｢適合性等｣について保証いたしかねます。

(4) ｢当社｣は、改善や当社都合等により、｢当社商品｣の生産を中止し、または｢当社商品｣の仕様を変更することがあります。

3. ご利用にあたってのご注意 ご採用およびご利用に際しては次の点をご理解ください。 (1) 定格・性能ほか｢利用条件等｣を遵守しご利用ください。 (2) お客様ご自身にて｢適合性等｣をご確認いただき、｢当社商品｣のご利用の可否

をご判断ください。 ｢当社｣は｢適合性等｣を一切保証いたしかねます。 (3) ｢当社商品｣がお客様のシステム全体の中で意図した用途に対して、適切に配

電・設置されていることをお客様ご自身で、必ず事前に確認してください。 (4) ｢当社商品｣をご使用の際には、(ⅰ)定格および性能に対し余裕のある｢当社

商品｣のご利用、冗長設計などの安全設計、(ⅱ)｢当社商品｣が故障しても、｢お客様用途｣の危険を最小にする安全設計、(ⅲ)利用者に危険を知らせるための、安全対策のシステム全体としての構築、(ⅳ)｢当社商品｣および｢お客様用途｣の定期的な保守、の各事項を実施してください。

(5) ｢当社商品｣は、一般工業製品向けの汎用品として設計製造されています。従いまして、次に掲げる用途での使用は意図しておらず、お客様が｢当社商品｣をこれらの用途に使用される際には、｢当社｣は｢当社商品｣に対して一切保証をいたしません。ただし、次に掲げる用途であっても「当社」の意図した特別な商品用途の場合や特別の合意がある場合は除きます。 (a) 高い安全性が必要とされる用途（例：原子力制御設備、燃焼設備、航空・宇宙設備、鉄道設備、昇降設備、娯楽設備、医用機器、安全装置、その他生命・身体に危険が及びうる用途） (b) 高い信頼性が必要な用途（例：ガス・水道・電気等の供給システム、24時間

連続運転システム、決済システムほか権利・財産を取扱う用途など） (c) 厳しい条件または環境での用途（例：屋外に設置する設備、化学的汚染を被

る設備、電磁的妨害を被る設備、振動・衝撃を受ける設備など） (d) ｢カタログ等｣に記載のない条件や環境での用途

(6) 上記 3.(5)(a)から(d)に記載されている他、｢本カタログ等記載の商品｣は自動車（二輪車含む。以下同じ）向けではありません。自動車に搭載する用途には利用しないで下さい。自動車搭載用商品については当社営業担当者にご相談ください。

4. 保証条件 ｢当社商品｣の保証条件は次のとおりです。 (1) 保証期間 ご購入後１年間といたします。

（ただし｢カタログ等｣に別途記載がある場合を除きます。） (2) 保証内容 故障した｢当社商品｣について、以下のいずれかを｢当社｣の任意の判断

で実施します。 (a) 当社保守サービス拠点における故障した｢当社商品｣の無償修理 （ただし、電子・機構部品については、修理対応は行いません。）

(b) 故障した｢当社商品｣と同数の代替品の無償提供 (3) 保証対象外 故障の原因が次のいずれかに該当する場合は、保証いたしません。

(a) ｢当社商品｣本来の使い方以外のご利用 (b) ｢利用条件等｣から外れたご利用 (c) 本ご承諾事項｢3. ご利用にあたってのご注意｣に反するご利用 (d) ｢当社｣以外による改造、修理による場合 (e) ｢当社｣以外の者によるソフトウェアプログラムによる場合 (f) ｢当社｣からの出荷時の科学・技術の水準では予見できなかった原因 (g) 上記のほか｢当社｣または｢当社商品｣以外の原因（天災等の不可抗力を含む）

5. 責任の制限 本ご承諾事項に記載の保証が、｢当社商品｣に関する保証のすべてです。 ｢当社商品｣に関連して生じた損害について、｢当社｣および｢当社商品｣の販売店は責任を負いません。 6. 輸出管理 ｢当社商品｣または技術資料を、輸出または非居住者に提供する場合は、安全保障貿易管理に関する日本および関係各国の法令・規制を遵守ください。お客様が法令・規則に違反する場合には、｢当社商品｣または技術資料をご提供できない場合があります。

インダストリアルオートメーションビジネスカンパニー

● ご使用上の注意事項等、ご使用の際に必要な内容については、本誌またはユーザーズマニュアルに掲載しております。 ● 本誌にご使用上の注意事項等の掲載がない場合は、ユーザーズマニュアルのご使用上の注意事項等を必ずお読みください。 ● 本製品の内、外国為替及び外国貿易法に定める輸出許可、承認対象貨物(又は技術)に該当するものを輸出(又は非住居者に提供)する場合は同法に基づく輸出許可、

承認(又は役務取引許可)が必要です。

Web版カタログ （C）OMRON Corporation 2016 All Rights Reserved.

お断りなく仕様などを変更することがありますのでご了承ください。

2016年12月現在

オムロン制御機器の最新情報がご覧いただけます。

w w w .fa.om ron.co.jp 緊急時のご購入にもご利用ください。

●その他のお問い合わせ先

納期・価格・サンプル・仕様書は貴社のお取引先、または貴社 担当オムロン販売員にご相談ください。 オムロン制御機器販売店やオムロン販売拠点は、Web ページで ご案内しています。

●製品に関するお問い合わせ先

携帯電話・PHS・ＩＰなどではご利用いただけませんので、下記の電話番号へおかけください。

電話 055-982-5015（通話料がかかります）

■営業時間：8:00～21:00 ■営業日：365日

●FAXやWebページでもお問い合わせいただけます。

FAX 055-982-5051 / www.fa.omron.co.jp

平素はオムロン株式会社(以下｢当社｣)の商品をご愛用いただき誠にありがとうございます。 ｢当社商品｣のご購入について特別の合意がない場合には、お客様のご購入先にかかわらず、本ご承諾事項記載の条件を適用いたします。 ご承諾のうえご注文ください。