l’AgendaLUGLIO 2008

ANNO XXIII - Nº 7 DELL’1/7/2008 - AUT. DEL TRIBUNALE DI SAVONA Nº 336 DEL 11/11/1986 - POSTE ITALIANE SPA - SPED. IN ABB. POSTALE - D. 353/2003 (CONV. IN L. 27/02/2004 N. 46) ART. 1, COMMA 2 - DIREZIONE COMMERCIALE BUSINESS SAVONA

1

In copertina: La campagna dicomunicazioneper l’estate 2008

Estate a Savona

l’AgendaRedazioneSETTORE SERVIZI ALLA PERSONA, ATTIVITÀCULTURALI, TURISTICHE ED EDUCATIVEComplesso monumentale del PriamarPalazzo degli UfficialiCorso Mazzini - 17100 SavonaTel. 019 8310325 - Fax 019 827200www.comune.savona.ite-mail: cultura@comune.savona.it

ROBERTO GIANNOTTIDirettore Responsabileroberto.giannotti@comune.savona.itCorso Italia, 19 - 17100 SavonaMARIA TERESA CASTELLANASegretaria di Redazione

PreimpaginazioneREDAZIONE DE L’AGENDA

Impaginazione e StampaCOOP TIPOGRAF - Savona© Copyright Comune di Savona

I dati riferiti ai destinatari de L’AGENDA vengonoutilizzati esclusivamente per l’invio della pubblicazione enon vengono ceduti a terzi per alcun motivo.

Arriva luglio e Savona entra nel vivo della sua stagione estiva di eventie spettacoli, ricca come non mai. Quest’anno potremmo riassumere lafilosofia che guida il cartellone con lo slogan “non solo Priamar”, nelsenso che un po’ tutta la città, dalla splendida Darsena (Bandiera Blu2008 per gli approdi portuali) all’elegante Centro Storico ed ottocente-sco passando per i quartieri e le circoscrizioni, le spiagge e i litorali, saràcoinvolta e interessata da eventi di richiamo, pur rimanendo l’antica for-tezza scenario fantastico per eccellenza di mostre e spettacoli di altolivello, da Emilio Scanavino al Nabucco con il Teatro dell’OperaGiocosa, passando per il festival Just Like a Woman e le stelle interna-zionali del balletto, attraverso le installazioni del Priamar d’Autore e lagrande musica dell’Orchestra Sinfonica di Savona. La campagna dicomunicazione del cartellone quest’anno mostra il Tempietto Boselli,omaggio all’identità culturale della città e a un savonese del ‘700 cheha saputo lasciare un segno nell’arte ceramica più eccelsa. La cultura fadunque volare Savona, anche grazie all’aiuto indispensabile degli spon-sors privati. I 6 main sponsors per la stagione estiva Tirreno Power, CoopLiguria, Costa Crociere, Unieco, Mondo Marine, GF group, e lo spon-sor Meraviglia Mediterranea spa (per gli innovativi servizi pubbliciSpiaggiabus e Discobus in collaborazione con ACTS e AssociazioneBagni Marini), condividono con l’Amministrazione un illuminato proget-to comune di sviluppo e di promozione del territorio, mentre Savona,sempre più nel cuore dei savonesi, lo è anche in quello dei tanti turistiche visitano la nostra città sempre più bella e viva.

Roberto Giannotti

LUGLIO 27-06-2008 9:38 Pagina 1

2

La cultura fa volare Savona

Parte la stagione estiva 2008, con un programma eccezionale. E leparole dell’Assessore alla Cultura Ferdinando Molteni testimonianol’entità di quanto messo in campo: “Lo scorso anno, quando varam-mo il programma estivo, pensammo di aver raggiunto il massimo.In termini di quantità e qualità. Ci avevano aiutato tanti operatori(ricordo, tra i principali, Aprés la nuit, Associazione Corelli, EnergieMultimediali, Orchestra Sinfonica di Savona, Teatro dell’OperaGiocosa, il Balletto del Teatro di Torino) e le idee, in un turbine dicollaborazione anche non facilissima, avevano prodotto un piccolomiracolo. Per una città tutto sommato piccola come la nostra.Quando ci siamo seduti a tavolino per cominciare a lavorare allastagione di quest’anno ci siamo detti, visto l’impegno a tratti sovru-mano cui erano stati sottoposti gli uffici del Comune: “non esage-riamo”. Ci abbiamo provato, in effetti. Ma non ci siamo riusciti. Ilprogramma di quest’anno è ancora più ricco e coinvolge non soloil Priamàr, ma anche la Darsena e il centro storico. Tra i soggetti chehanno collaborato con noi si sono aggiunti gli agguerriti ragazzi delRaindogs e i talentuosi teatranti dei Cattivi Maestri.” ProsegueMolteni:“La domanda di cultura di questa città sta crescendo e noicerchiamo di soddisfarla. Il sindaco Federico Berruti, qualche tempofa, aveva detto: “Savona è, per dimensioni, paragonabile ad un

paesone della Brianza, ma ha una politica culturale degna di unagrande città”. Se non fosse indirettamente un complimento rivolto ame (oltre che alla dirigente Sperati, al direttore del Chiabrera Bosi,ai funzionari dell’ufficio come Monica Giusto), sarei tentato di direche sono d’accordo”.

CALENDARIO MESE DI LUGLIOVediamo nel dettaglio le tematiche affrontate, con la musica rock, ladanza, la lirica, sinfonica e barocca sul Priamar, la musica inDarsena.

MUSICA ROCK, WORLD E D’AUTORE(in collaborazione con Energie Multimediali e Raindogs)Il festival “Just Like a Woman” è realizzato grazie alla collaborazio-ne del Comune di Savona e della Regione Liguria e al prestigiososostegno di Costa Crociere, quale sponsor principale. E’ organizza-to da Energie Multimediali srl, sotto la direzione artistica di EnzoGuaitamacchi e l’opera instancabile di Massimo Sabatino.Sede di svolgimento la scenografica e prestigiosa sede delComplesso Monumentale del Priamar www.energiemultimediali.it per informazioni 019802026www.myspace.com/raindogshouse per informazioni 3484040892vendita on-line www.happyticket.it e www.greenticket.itbiglietteria Teatro Chiabrera 019820409 - con orario 10/12-16/19

Priamar, 7 Luglio, ore 21.30SHERYL CROWLa cantautrice rock-pop è una delle stelle del firmamento interna-zionale. Dal 1993 ad oggi ha venduto 18 milioni di dischi, havinto10 Grammy Awards, ha scritto ed interpretato “hit” quali “RunBaby Run”, “Cmon-CMon” o “Steve McQueen”. E’ notissima per ilforte impegno civile e politico, ma anche per l’assidua presenzasulle pagine delle riviste “glamour” per la storia d’amore, ormaifinita, con il campione mondiale di ciclismo Lance Armstrong.Presenta il suo ultimo lavoro “Detours” che ne riassume il mondo,tra drammi personali come la battaglia contro il cancro, l’impegnosui temi ambientalisti, affondi politici e i discorsi sulla sua storia d’a-

COMUNE DI SAVONA

ESTATE 2008Priamar, Darsena,

Centro Storico

18 GIUGNO – 4 SETTEMBRE

LUGLIO 27-06-2008 9:38 Pagina 2

La cultura fa volare Savonamore. Posto numerato euro 43,70

Priamar, 15 Luglio, ore 21JOHNNY WINTER & JOHN LEE HOOKER JR.Johnny Winter è una star mondiale sulla scena da quarant’anni. Unmaestro della chitarra slide nonchè un’icona blues per tutti gliappassionati. Nel genere un grande evento per la città.In apertura il figlio del mitico John Lee Hooker per arricchire quelloche si preannuncia essere un concerto da ricordare. Posto unicoeuro 32, ridotto euro 30 per soci Coop con tessera personale

Priamar, 17 Luglio, ore 21.30NOACharme israeliano, cosmopolitismo newyorkese, statura internazio-nale, artista e ambasciatrice di pace, Noa è l’artista israeliana piùfamosa al mondo. Il suo timbro cristallino le permette di spaziaredal pop al jazz e alla world music, per un repertorio elegante edappassionato. L’artista, oltre ad avere interpretato il tema del filmPremio Oscar di Roberto Benigni “La vita è bella”, intrattiene un rap-porto speciale con l’Italia, tanto da avere pubblicato un album dedi-cato alla canzone partenopea (“Napoli-Tel Aviv”) e uno dal vivo conil Solis String Quartet. Nel suo ultimo lavoro, “Genes & Jeans”(marzo 2008), rivitalizza i canti della tradizione yemenita in chiaveinternazionale. Posto numerato euro 28

Priamar, 18 Luglio, ore 21.30AMANDA SANDRELLI Storie di Tango e di PassioniL’impegno civile, l’incontro fra musica, letteratura e teatro, sono lecaratteristiche che fanno di Amanda Sandrelli la madrina ideale del-l’edizione 2008 del Festival “Just Like a Woman”. Artista completa èdonna di cinema e teatro, colta ed appassionata, impegnata nelsociale. Dal padre Gino Paoli ha ereditato la passione per la musi-ca, dalla madre Stefania, quella per il cinema. Presenta il suo nuovospettacolo musical-teatrale “Storie di Tango e Passioni” dedicato aipoeti argentini e a Jorge Luis Borges. Posto numerato euro 15

Priamar, 19 Luglio, ore 21.30JANIS JOPLIN NIGHTIl livello generale della partecipazione alle selezioni live del Premioè stato quest’anno particolarmente elevato e tale da rendere diffici-le il lavoro delle giurie. Si è pensato, come giusto riconoscimento, direalizzare in uno spazio diverso e più raccolto del palco centrale,una serata musicale con la presenza delle “migliori” escluse.Ingresso libero

Priamar, 20 Luglio, ore 21.30FINALE PREMIO JANIS JOPLINspecial guest CRISTINA DONA’E’ la seconda edizione del concorso per nuove voci femminili dedi-cato alla memoria di Janis Joplin, la prima, vera Regina del Rock.Le tre finaliste sono Amanda Tosoni di Milano (cantante blues si pre-senta con la sua band “AmandaLaBanda”), Emma Rollini di Napoli(cantautrice, chitarra e voce) e Simona Scarano di Savona (cantau-trice folk, in trio chitarra, contrabbasso e mandolino). Tre artistediverse per genere musicale caratterizzate dall’elevata qualità musi-cale e vocale. Special Guest di prestigio Cristina Donà, una dellemigliori e più interessanti cantautrici italiane. Ingresso libero

Priamar, 23 Luglio, ore 21.30MERCEDES SOSALa cantante argentina è una leggenda vivente dotata di una vocestraordinariamente espressiva e di un repertorio impareggiabile checomprende classici come “Gracias a la vida” e “Cancion para miAmerica”. E’ la voce più autorevole della “nueva canción”, il movi-

mento culturale, politico e musicale che negli anni Sessanta eSettanta usò la canzone come arma da opporre ai regimidell’America Latina. Soprannominata “la voce della maggioranzasilenziosa”, è stata perseguitata e costretta all’esilio negli anni delladittatura militare argentina ritornando in patria nel 1982 accolta inmodo trionfale e divenendo un’icona musicale e culturale del suopaese. Posto numerato euro 32

Priamar, 27 Luglio, ore 21ROBBEN FORD & CHRIS DUARTEZIBBA & ALMALIBREDopo Johnny Winter un altro grande concerto con una delle figurechiave del blues bianco moderno. Chitarrista eccellente e mito nelsuo genere, Robben Ford salirà sul palco dopo la performance delchitarrista Chris Duarte, considerato l’ erede di Steve Ray Vaughan.In apertura la band rivelazione del cantautorato rock italiano Zibba& Almalibre.Posto unico 30, ridotto euro 28 per soci Coop con tessera personale

DANZA(in collaborazione con Associazione Arte e Danza Grecale)www.ballettoteatroditorino.itwww.corellimusica.it per informazioni 019854931vendita on-line: www.happyticket.itbiglietteria Teatro Chiabrera: 019820409 con orario 9/12-16/19

Priamar, 6 Luglio, ore 21.30JOSE’ LIMÓN DANCE COMPANY, NEW YORKDIREZIONE ARTISTICA CARLA MAXWELL“A Choreographic Offering”“The Moor’s Pavane” - “Psalm”coreografie di Josè LimónUn evento straordinario per Savona. In occasione del centenario diJosé Limón (1908-1972), uno dei più grandi danzatori del ‘900 ecoreografo moderno per eccellenza, arriva per la prima volta alPriamàr la compagnia da lui fondata (assieme a Doris Humphrey)sessant’anni fa a New York. La Limon Dance Company, definita“una delle compagnie di danza più grandi al mondo”, è rinomataper la sua espressività drammatica e la maestria tecnica, e mantie-ne inalterata la forza della visione, la vitalità e l’originalità chel’hanno fatta la paladina della danza novecentesca mondiale. Neglianni, il repertorio della compagnia, oggi gestita da unaFondazione, si è arricchito di nuove opere commissionate a grandicoreografi contemporanei, potendo così contare su programmi diincomparabile respiro. Posto numerato euro 18, ridotto euro 16 (giovani fino a 25 anni,associazioni musicali e gruppi organizzati di almeno 15 persone)

Priamar, 21 Luglio, ore 21.30“LE STELLE D’EUROPA”GALA INTERNAZIONALE DI DANZAa cura di Daniele CiprianiDanzatori (in ordine alfabetico)Antonella Albano Teatro alla ScalaElisabetta Carnevale già Teatro San Carlo di NapoliJennifer De Palo Rivera Martha Graham Dance CompanyOlga Esina già Kirov Ballet – Opera di ViennaMaurizio Licitra Teatro alla ScalaMaurizio Nardi Martha Graham Dance CompanyGerardo Porcelluzzi Teatro dell’Opera di RomaVladimir Shishov già Kirov Ballet – Opera di ViennaBalletto Teatro di Torino “Le stelle d’Europa” è un progetto esclusivo, a cura di DanieleCipriani, che riunisce otto splendidi danzatori, provenienti da alcu-ni fra i teatri che vantano i migliori corpi di ballo al mondo, e il

LUGLIO 27-06-2008 9:38 Pagina 3

4

La cultura fa volare SavonaBalletto Teatro di Torino. Gli artisti invitati per l’occasione a Savona,solitamente guest stars nei cartelloni internazionali, daranno vita adun “viaggio” coreografico che spazia nel tempo e nello stile, offren-do una panoramica che va dal balletto classico alla danza contem-poranea, da Auguste Bournonville a Martha Graham, da MariusPetipa a Matteo Levaggi, coprendo duecento anni di storia del bal-letto. In programma, tra gli altri, i più bei pas de deux della storiadella danza, da quello del Cigno Nero e il Principe Sigfrido de IlLago dei Cigni, a quello de Le Corsaire che rese celebre Nureyev,passando dal vivace Don Quichotte, oltre a due splendidi duetti trat-ti dai balletti di Martha Graham: Conversation of Lovers e Ettore eAndromanca, tratto da Andromache’s Lament. La serata, che com-prende anche creazioni originali, si propone come un’irripetibileoccasione per vedere riuniti su un unico palcoscenico danzatori cherappresentano la massima espressione dell’eleganza e della ricer-catezza, interpreti di un repertorio vario, dinamico, tecnicamenteimpegnativo ma che risulterà, dato il loro calibro, allo stesso tempopiacevolmente leggero.Posto numerato euro 18, ridotto euro 16 (giovani fino a 25 anni,associazioni musicali e gruppi organizzati di almeno 15 persone)

Priamar, 22 Luglio, ore 21.30COMPANIA DEL TANGO LEONARDO CUELLO& HYPERION ENSEMBLE“TANGOBSESION”coreografie di Leonardo CuelloCompañia de Tango Leonardo Cuello: Cristian Gallardo e BetianaBotana, Andrès Baigorria e Cecilia Martìn,Germàn Filipelli e Rocìo Leguizamòn, Gustavo Vargas e PaolaCamacho, Ollantay Rojas e Micaela CortadoHyperion Ensemble: Josè Luis Betancor, bandoneon, BrunoFiorentini, flauto, Valerio Giannarelli, violino,

Nicola Toscano, chitarra, Guido Bottaro, pianoforte, Danilo Grandi,contrabbassoTangObsesion è uno spettacolo composto da quattro quadri, quat-tro istantanee che sono una celebrazione ciascuna dei diversi stili eforme in cui si esprime e si è espresso questa meravigliosa arte. Unincontro senza tempo con i suoni e le forme che ci hanno lasciatograndi artisti come Osvaldo Pugliese, Francisco Canaro, AstorPiazzolla e tanti altri. Quadro dopo quadro, le coreografie e lemusiche illustrano la sua natura popolare fino alla consacrazionenel mondo come ballo sensuale per eccellenza e dando ampio spa-zio al tango moderno e alle sue contaminazioni coreografiche.Leonardo Cuello è stato per molti anni primo ballerino nella celebreCompagnia Tangokinesis di Ana Maria Stekelman e ballerino edassistente coreografo nella compagnia di Julio Bocca. Da ricordarela sua partecipazione come ballerino ed assistente coreografo nelfamosissimo film “Tango” di Carlos Saura. Attualmente è docente ditango presso l’Università Nazionale dell’Arte di Buenos Aires e dal2005 è regista e coreografo della propria omonima compagnia cheè considerata tra le compagnie argentine di tango moderno di mag-gior successo.Posto numerato euro 18, ridotto euro 16 (giovani fino a 25 anni,associazioni musicali e gruppi organizzati di almeno 15 persone)

Priamar, 25 Luglio, ore 21.30TEATRO ACCADEMICO STATALE DELL’OPERA E DEL BALLETTO DI EKATERINBURG “LA HALTE DE LA CAVALERIE”balletto di carattere in un attomusica di Johannes Armsheimer, coreografia di Marius Petipa“PAQUITA”, Grand Pas Classique dall’atto terzo dell’omonimo bal-letto di Ludwig Minkus, coreografia di Marius Petipa

L’innovazione nella tradizione. La proposta lirica dell’Orchestra Sinfonica di Savona.Sembrerebbe un luglio interamente lirico quello proposto dall’Orchestra Sinfonica di Savona perla sua stagione R-Estate con l’Orchestra. Non è così perché la stagione 2008 della Sinfonicanasce dal concretizzarsi di quella sinergia esistente con l’Accademia Musicale di Savona Ferrato-Cilea che ha dato vita, nel tempo, ai Master di Canto e all’istituzione di un’Accademia diPerfezionamento di Canto Lirico grazie alla quale convergono in città professionisti della lirica chequi decidono di studiare un determinato ruolo prepararsi all’interpretazione di un singolo perso-naggio.Ma se tutto questo riguarda solo l’aspetto tecnico organizzativo, anche sul piano dello spettaco-lo, l’idea di Claudio Gilio è nuova. Canto e novità già dall’appuntamento del 2 luglio al Priamar (il solo previsto dall’Orchestra nelmaestoso Piazzale del Maschio in omaggio alla tradizione savonese): il concerto è il coronamentodella prima edizione del Concorso Internazionale Sipario–Voci di Donna (promosso dallaProvincia di Savona) che per la prima volta ha premiato nella medesima occasione una voce liri-ca ed una “moderna”, quasi a voler sottolineare l’esigenza di abbattere i muri esistenti tra i gene-ri.Il 12, in piazza Duomo, sarà possibile ascoltare gli artisti perfezionatisi in seno ai Master di CantoLirico e, nel corso dell’anno, presso l’Accademia di Canto Lirico. Si tratta del secondo concertopresentato dall’Accademia (il primo, tutto al femminile, si tenne presso la Cappella Sistina, l’8marzo del 2008) che sta seguendo un percorso che dal Barocco porta al Belcanto. Non sempli-cemente un susseguirsi di Arie ma un vero e proprio percorso condotto magistralmente da PaoloVaglieri. Ma la vera e propria novità è rappresentata dall’allestimento della deliziosa farsetta LaDirindina. Il lavoro scarlattiano, offerto al pubblico a ingresso gratuito, sarà allestito in piazzaDuomo e preparato al cospetto del pubblico che potrà intervenire nel corso delle prove, faredomande al direttore e agli interpreti. L’opera in città non è dunque solo un titolo forgiato per l’oc-casione ma una vera e propria proposta per dar vita ad una macchina produttiva di opere “perla città” nate dalle forze della città stessa.

LUGLIO 27-06-2008 9:38 Pagina 4

La cultura fa volare SavonaPer la prima volta al Priamàr il prestigioso balletto di Ekaterinburg.La compagnia, che conta cento anni di storia dalla formazioneall’interno dell’omonimo Teatro dell’Opera, combina la tradizioneclassica accademica del balletto russo con la ricerca di nuoviapprocci e forme espressive che rispondano al gusto e alla culturadel pubblico. La direzione artistica è affidata al celebre VyacheslavGordeev, primo ballerino étoile del Teatro Bolshoj. La Halte de laCavallerie, presentato nel 1896 al Teatro Marinskij di Pietroburgo daMarius Petipa è un balletto umoristico, ricco di danze di carattere edi graziose mises-en-scène che esigono dagli artisti notevoli dotinon solo tecniche, ma anche recitative. Vi si narra dello scompiglio,delle gelosie e delle rivalità che nascono tra gli abitanti di un villag-gio a causa di una temporanea sosta di uno squadrone di cavalle-ria. Paquita, ormai un classico, venne rappresentato per la primavolta nel 1846 all’Opera di Parigi, in due atti e tre quadri, su musi-ca di Edouard Deldevez e coreografia di Joseph Mazilier, subendonumerose successive aggiunte, fino al definitivo abbandono dellamusica originale. Nel 1881, presso il Teatro Marinskij diPietroburgo, Marius Petipa firma la nuova coreografia su musica diLudwig Minkus, arricchendo lo spettacolo di nuove danze, tra lequali il Grand Pas qui presentato. Posto numerato euro 18, ridotto euro 16 (giovani fino a 25 anni,associazioni musicali e gruppi organizzati di almeno 15 persone)

LIRICA, SINFONICA E BAROCCA(in collaborazione con Teatro dell’Opera Giocosa,Associazione Orchestra Sinfonica di Savona e Collegium Pro Musica)www.operagiocosa.it per informazioni 019821490vendita on-line www.operagiocosa.it www.orchestrasavona.it per informazioni 019824663www.collegiumpromusica.combiglietteria Teatro Chiabrera019820409 – 0199485974 con orario 9/12-16/19

Chiostro del Duomo, 1 Luglio, ore 21ROLF LISVELAND, liuto e tiorbaPAOLA ERDAS, clavicembaloMusiche di J.S. Bach, Weiss, De Visée, D’Anglebert, Straub, Santiagode MurciaIl concerto è un incontro fra un virtuoso internazionale del liuto, ilnorvegese Rolf Lisveland, con la brillante clavicembalista di originesarda Paola Erdas, per realizzare una fusione inconsueta quantoaffascinante di sonorità barocche, in un programma dedicato aBach e al suo tempo. E’ nota, infatti, la simpatia di Bach per il liuto,strumento a quel tempo sempre più spesso sostituito da cembali eclavicordi nell’uso domestico e nella realizzazione del basso conti-nuo, testimoniata dai ripetuti impieghi fatti nelle Passioni, dalle tra-scrizioni e dalle composizioni originali di epoche diverse. Ingresso libero

Priamar, 2 Luglio, ore 21.30ORCHESTRA SINFONICA DI SAVONAPAOLO VAGLIERI, direttore“SIPARIO – VOCI DI DONNA”Le vincitrici della Prima Edizione del Concorso “Sipario-Voci diDonna” si esibiscono con la grande orchestra in una serata specia-le che vede sul palcoscenico anche le tre vincitrici del concorso let-terario “Voci di Donna” promosso dalla Consulta Femminile dellaProvincia di Savona.Ingresso, posto unico, euro 10, ridotto euro 7

Priamar, 4 Luglio, ore 21.30ORCHESTRA SINFONICA DI SANREMOMAURIZIO ZANINI, direttore

LINDA CAMPANELLA e MARTA CALCATERRA, sopranie con la partecipazione straordinaria di ENRIQUE BALBONTIN eANDREA CECCONCoro Lirico e Voci Bianche “P. Mascagni”Maestro del Coro Franco GiacosaMendelssohn “Sogno di una notte di mezz’estate”Shakespeare scrisse il “Sogno” attorno al 1595, ispirandosi a temidella letteratura e del mito classico. Felix Mendelssohn Bartholdy lamusicò nel 1826, per il primo dei suoi più famosi successi. Il testodel grande “Bardo” inglese ci sarà tutto, ma la particolarità dellospettacolo risiede anche nelle interpretazioni che ci riserverà la cop-pia di cabarettisti Balbontin-Ceccon, noti al grande pubblico televi-sivo. Interpreti, due bravi soprani noti al pubblico come la savone-se Linda Campanella, e Marta Calcaterra. La Fondazione OrchestraSinfonica di Sanremo sarà diretta dal Maestro Maurizio Zanini, bac-chetta e pianista dalla grande carriera internazionale che l’ha por-tato più volte anche nella patria del Bardo e in particolare alBarbican di Londra, moderna roccaforte shakesperiana. Nella pro-duzione anche il Coro Lirico e voci Bianche “P.Mascagni” di Savona,diretto da Franco Giacosa. Posto numerato da euro 15 a euro 25.Ridotto giovani fino a 18 anni, euro 10

Chiostro del Duomo, 8 Luglio, ore 21FRANCESCO D’ORAZIO, violinoGIORGIO TABACCO, clavicembaloMusiche di J.S. Bach, HaendelIl consolidato Duo formato dal violino di Francesco D’Orazio e dalclavicembalo di Giorgio Tabacco si cimenta con composizioni di duesommi geni della musica quali Bach e Händel che, per quanto natinello stesso anno, incarnano due differenti “spiriti del tempo”. Nelprogramma proposto, alle note Sonate per violino e clavicembaloobbligato di Bach, dove i due strumenti dialogano fra loro in modoparitetico, sono accostate le Sonate per violino e basso di Händel,dove lo strumento ad arco assurge al ruolo del protagonista soste-nuto dal “continuo” del clavicembalo in veste di accompagnatore.Ingresso libero

Priamar, 11-13 Luglio, ore 21.15TEATRO DELL’OPERA GIOCOSAin coproduzione con la Fondazione Arturo Toscanini di Parma“NABUCCO” di GIUSEPPE VERDIlibretto di Temistocle SoleraDirettore: Will HumburgInterpreti: Dimitri Platanias, Alessandra Rezza, Enrico Giuseppe Iori,Roberto De Biasio, Daniela Innamorati, Francesca Garbi, DarioMagnabosco, Mauro CornaRegia e Scene, Paolo Panizza. Costumi, Artemio CabassiDisegno luci, Fiammetta BaldiserriAssistente alla regia, Federico BertolaniMaestro del Coro, Corrado CasatiFondazione Orchestra Sinfonica di SanremoCoro del Teatro Municipale di Piacenza“Nabucco” giunge a Savona dove, sembra, non essere mai statorappresentato.Si ha solo una notizia vaga e per niente sicura di unanon meglio identificata recita del 1848, anno dei moti. Certo è chel’opera è stata, nel 1841, il primo grande successo di Verdi, che gliaprì la sfolgorante, e fino ad allora incerta, carriera di operista.L’odierna fortuna dell’opera è strettamente legata al successo delcoro “Va pensiero sull’ali dorate”, il quale, in realtà, è solo il fulcroideale di un forte dramma collettivo, dipanato attraverso tutta l’o-pera. Lo scontro fra popoli, al centro della trama, è reso con unamusica dal colore estremamente denso, ma Verdi è capace di trat-teggiare magistralmente anche i drammi più intimi, orchestrati conmano leggerissima e raffinata.

LUGLIO 27-06-2008 9:39 Pagina 5

6

La cultura fa volare SavonaI ruoli saranno ricoperti da Dimitri Platanias, che debutta il ruolo deltitolo, Alessandra Rezza (Abigaille), Enrico Giuseppe Iori (Zaccaria),Roberto De Biasio (Ismaele), Daniela Innamorati (Fenena),Francesca Garbi (Anna), Dario Magnabosco (Abdallo) e MauroCorna (Gran Sacerdote): una compagnia formata da giovani eaffermati cantanti. La regia e le scene sono di Paolo Panizza, giàassistente del grande Pier Luigi Pizzi, che ha recentemente realizza-to un Nabucco scelto dalla Rai per un Dvd. I costumi sono diArtemio Cabassi, il disegno luci è di Fiammetta Baldiserri, assisten-te alla regia Federico Bertolani. L’Orchestra Sinfonica di Sanremosarà diretta dal tedesco Will Humburg, noto per le sue esecuzioni inenti lirici italiani come l’Opera di Roma o il Massimo di Palermo, ilCoro del Teatro Municipale di Piacenza sarà diretto da CorradoCasati.Posto numerato intero da euro 25 a euro 40, ridotto da euro 21 aeuro 34, ridotto fino a 18 anni da euro 15 a euro 25

Piazza del Duomo, 12 Luglio, ore 21ACCADEMIA DI PERFEZIONAMENTO DI CANTO LIRICO DI SAVONA“VIAGGIO NEL BELCANTO”Musiche di Bellini, Verdi, Donizetti Quattro eccellenti voci femminili, sotto la guida di Paolo Vaglieri,interpretano le più amate Arie della storia dell’opera italiana.Ingresso libero

Chiostro del Duomo, 16 Luglio, ore 21ENSEMBLE IANELAS VERDES, BERLINAnais Chen, violinoJermaine Sprosse, clavicembaloLinda Mantcheva, violoncelloMusiche di Vivaldi, Locatelli, Schmelzer, Haendel, C. Ph. E. BachIl giovane Trio di Berlino, recente vincitore del ConcorsoInternazionale di Musica Antica di Genova Nervi, ci presenta unvario e interessante programma all’insegna delle affinità fra ilBarocco italiano e tedesco. E’ noto, infatti, l’interesse e lo studio daparte dei musicisti tedeschi dei modelli italiani in particolare Vivaldi,Corelli e Bonporti dei quali veniva presa la chiarezza con cui muo-vevano le parti, la trasparenza della condotta, «il puro svolgimentodell’armonia.».Ingresso libero

Chiostro del Duomo, 24 Luglio, ore 21MAURIZIA BARAZZONI, sopranoSANDRO VOLTA, liutoMusiche di Caccini, D’India, Rasi, Landisu testi di Gabriello ChiabreraDopo vent’anni dalla prima incisione, il duo Barazzoni-Volta ha dapoco realizzato un’altra registrazione dedicata all’incontro tra la“Nuova Musica” e il Chiabrera che sarà presentata in concerto.Autori dell’integrale delle “Nuove Musiche” di Giulio Caccini, dive-nute un punto di riferimento per l’interpretazione della vocalitàsecentesca, hanno diffuso la lirica del poeta savonese anche pressoil Dipartimento di Musica Barocca dell’Università di Tokyo.Ingresso libero

Piazza del Duomo, 29 Luglio, ore 21ENSEMBLE DELL’ORCHESTRASINFONICA DI SAVONAPAOLO VAGLIERI, direttore“LA DIRINDINA” di Domenico ScarlattiLa deliziosa “farsetta per musica” di Scarlatti su testo di GirolamoGigli trova, nel cuore del centro storico, un naturale ed inedito pal-coscenico sul quale rivivranno gli intrighi di Don Carissimo, Liscionee della scaltra Dirindina. Ingresso libero

SI RINGRAZIA

MUSICA IN DARSENA(in collaborazione con Associazione Corelli)www.corellimusica.it per informazioni 019854931

Piazzetta d’Alaggio, 28 Luglio, ore 21.30TAKIS KUNELIS ENSEMBLEomaggio a Mikis TheodorakisUn omaggio al grande compositore greco Mikis Theodorakis, auto-re tra l’altro della colonna sonora del film “Zorba il Greco”, che gliha dato notorietà planetaria. In questo spettacolo vengono propostibrani in prima esecuzione italiana, come il ciclo “RomanceroGitano” scritto su testi di Garcia Lorca, gli “Epitafios” e naturalmen-te il celeberrimo “Zorba” con l’utilizzo del bouzouki (tipico strumen-to greco a plettro). Il progetto musicale verrà presentato da un quar-tetto di musicisti di eccezione, tra cui si segnala la presenza di TakisKunelis, cantante musicista e ricercatore greco, e di RobertoPorroni, tra i più noti esponenti del concertismo chitarristico italia-no. Ingresso libero.

Piazzetta d’Alaggio, 31 Luglio, ore 21.30IRIO DE PAULAmusica brasilianaUna splendida occasione per poter ascoltare il sound ammalianteed unico di uno dei più autorevoli interpreti della musica brasiliana.Irio De Paula è un eccezionale e dotatissimo chitarrista nato a Riode Janeiro. La sua musica proviene dalla più pura e autentica ere-dità brasiliana. Grandi artisti dela musica popolare brasiliana e deljazz hanno suonato con lui, come Baden Powell, Eumir Deodato,Astrud Gilberto, Chico Buarque, Gato Barbieri, Archie Shepp, DonPullen e Chet Baker. Un “mostro sacro” per tutti coloro che apprez-zano le calde e seducenti melodie sudamericane. Ingresso libero.

LUGLIO 27-06-2008 9:39 Pagina 6

Eventi Priamar d’autore

In Fortezza le Stagioni dell’Artea partire da Ernesto Treccani

Savona, Fortezza del Priamar18 luglio – 10 agosto 2008 Inaugurazione Venerdì 18 luglio, ore 18.00Priamar d’Autore: è questo il titolo del gran-de evento d’arte a cura del Circolo degliArtisti e della Fondazione 100Fiori con ilComune di Savona Assessorato allaCultura. La fortezza sarà piena d’arte, gra-zie a tutta una serie di installazioni e mostredislocate in varie aree del complesso monu-mentale. Innanzitutto emerge la personaledi Ernesto Treccani, un omaggio al grandemaestro italiano dal titolo “Le stagioni delpittore, tempi e luoghi” a cura di SilvioRiolfo Marengo. Nel Palazzo della Sibillasaranno presenti personali di: GiacomoLusso Giampaolo Parini, Carlo Pizzichini,Aurelio Caminati, Roberto Gaiezza, IllyPlaka, Piergiorgio Colombara, VitoBoggeri, Pietro Bulloni, Sandro Soravia. NelPiazzale della Cittadella spazio alle installa-zioni di Claudio Carrieri, Sandro LorenziniGiacomo, Lusso, Marcello Mannuzza,Milena Milani, Giorgio Moiso, AldoPagliaro, Noemi Sanguinetti, StefanoSoddu, Daniel Tavares, Istituto Secondario“Fabrizio De André”. Presso il Baluardo diSanta Teresa saranno dislocate le installa-zioni di Luigi Canepa, Michela Savaia,Carlo Sipsz. Il tetto della Polveriera saràinvece la location per l’installazione diFranco Bratta, in collaborazione con l’im-presa Alce. Interessante il testo in catalogo

dell’Assessore alla Cultura FerdinandoMolteni, che ha dedicato ad ogni singoloartista il proprio pensiero d’arte. “Il Priamarè una grande galleria d’arte all’aperto” sot-tolinea Molteni “Lo sospettavamo, ma inrealtà lo abbiamo scoperto di recente, gra-zie alla mostra di sculture di ArnaldoPomodoro e all’Albero di ferro di MarioRossello che si trova stabilmente sulla colli-netta erbosa ai piedi della fortezza. Ora ilCircolo degli Artisti propone una ricca col-lettiva, tutta o quasi all’aperto, che cele-brerà la creatività di tanti artisti ‘nostri’ e,insieme a loro, proprio la fortezza”.Spiega Antonio Licheri, presidente delCircolo degli Atisti: “Gli artisti saranno “pre-sentati” da associazioni culturali e galleriedel territorio, come La Stella, Ceramiche IlTondo, Fondazione 100 Fiori, Piral Arte,Fondazione Mosaico Liguria, Ass.neBalestrini, Stamperia il Bostrico, Fabbricaceramiche S. Giorgio, Ceramiche Soravia,

LUGLIO 27-06-2008 9:39 Pagina 7

8

“Situazioni femminili nell’arte tra XVII e XIX secolo”Ciclo di 7 incontri organizzato dalla Pinacoteca Civica di Savona, dalla

Consulta Provinciale Femminile e dall’Associazione Auser

Giovedì 10 luglio 2008, ore 17.00Sala convegni Pinacoteca Civica, piazza ChabrolIl dolore nell’esperienza della maternità

La Pietà di Valerio Castello

Relatore: Tea Cillario

L’incontro prevede una conferenza introduttiva con videoproiezionee una visita guidata. Ingresso libero.

Eventi Priamar d’autoreComitato di Rigore Artistico di Albisola-Savona. Un modo per legare ancora di piùi protagonisti alla grande storia di Albisolae Savona”. La bella mostra su Treccani èstata curata da Silvio Riolfo Marengo, scrit-tore, poeta e critico d’arte, insieme aMaddalena Muzio Treccani, figlia del mae-stro. “Si vedranno opere dal 1949 al 2008”sottolinea Riolfo Marengo “provengono dacollezioni private e dunque mai esposte,rappresentative di tutta la produzione, conesempi anche in ceramica, vetro e smalti”.Le stagioni del Pittore riguardano le sezionitrasversali della mostra: la città, con leesperienze di Nizza e di Milano, la monta-gna, il tutto arricchito da un documentario eda una mostra fotografica con foto di ToniNicolini. Insomma un vero e proprioPriamar d’Autore tutto da scoprire.

Rg

LUGLIO 27-06-2008 9:39 Pagina 8

9

Eventi Quartieri

Luglionei QuartieriSarà un mese ricco di eventi neiquartieri, grazie al programma diiniziative messo in piedi dall’Asses-sore ai Quartieri Franco Lirosi peril mese di luglio 2008.Si parte il 4 luglio con il Dialettonei Quartieri, musica e recite pres-so la SMS La Rocca (ore 21).Con Alfonso Miceli, musicista ecantautore, e Elmo Bazzano, poetae dicitore, si darà spazio alle can-zoni liguri e scenette in “dialettu ci-ciollu”, per ‘na seiann-a a moddunostru’.Il 5 luglio spazio alla Festa Carai-bica nell’Anfiteatro Giardini dellaGiuventù alle Fornaci, una iniziati-va a scopo benefico organizzatadall’AICS del presidente Italo Zer-bini, in collaborazione con il Dr.Amnon Cohen Priamario del Re-parto di Pediatria dell’OspedaleSan Paolo. Sempre il 5 luglio è inprogramma Il Sogno di Pinocchio,ai Giardini delle Trincee in Villa-piana (ore 21,00), realizzato dallacompagnia teatrale amatoriale sa-vonese “Nati da un Sogno”, checoinvolge oltre 40 persone, tra cuiAndrea Chiovelli, responsabilemusicale del gruppo.L’11 luglio è la volta del CentroAccademico Danza, nei Giardinidelle Trincee in Villapiana (ore21,00) con esibizioni di gruppi digrandi e piccini di alto livello.La Corale Alpina Savonese si esi-birà nell’arco del mese nei Giardi-ni del Chinotto di via Verdi (13 lu-glio, ore 21,00), presso la RSU delSantuario (15 luglio, ore 16,30) eil 27 luglio presso la ParrocchiaSanto Spirito di Zinola (ore 21,00).Il 17 luglio spazio al Jazz al San-tuario con Jilly Jackson Quartet(ore 21,00) in collaborazione conMusic Liguria International, diretta

dall’instancabile presidente Mari-nella Mantovani. Jilly Jackson èuna splendida interprete jazz, ac-compagnata da Marc Peillon alcontrabbasso, Alain Ruard allabatteria e Claudio Tedesco al pia-no. L’evento rientra nel grande pro-gramma “Antichi Borghi di Liguria”che Music Liguria Internationalrealizza per il secondo anno con-secutivo nei più bei borghi liguri,ad Alassio, Albenga, Bajardo, Ba-lestrino, Casella, Castelvecchio diRocca Barbena, Castelbianco, Ce-riale, Finale Ligure, Stellanello e,appunto, Savona nello splendidoscenario della piazza del Santuariodi N.S. Di Misericordia. Il 19 luglio il grande evento artisti-co dedicato al Tibet, a cura delloscultore Giorgio Venturino nell’an-fiteatro dei Giardini della Gioventùalle Fornaci, quando oltre 60 arti-sti dipingeranno per tutto il giornodal vivo una grande tela d’artista afavore delle popolazioni del Tibet;il 25 luglio “Al fuoco, al fuoco”, unmusical a carattere sociale e civilea cura dell’Associazione CulturaleSavona in Musica che si terrà alSantuario alle ore 21, con testo emusiche originali di Dario Caruso,scene e costumi di Ivana Rossi, eoltre 30 persone tra attori, musici-sti e tecnici del suono e delle luci.

Jilly Jackson

LUGLIO 27-06-2008 9:39 Pagina 9

Eventi I Tesori di Savona

I capolavori di Boselli

La costa savonese a metà dell’Ottocento negli acquerelli degli EpinoisGiovedì 24 luglio alle ore 18 verrà inauguratanegli spazi del Civico Museo Archeologico unamostra di acquerelli di proprietà dell’IstitutoInternazionale di Studi Liguri, ente gestore delMuseo per conto del Comune di Savona.Si tratta di un complesso unico per il cospicuonumero di disegni e acquerelli (oltre trecento pezzi)che costituiscono una ricchissima e affascinantetestimonianza del paesaggio ligure nella metà

Estate (o Primavera?)Maiolica policroma, h cm 28,5Manifattura di Giacomo Boselli,seconda metà del XVIII secoloSavona, Pinacoteca civica.La statuina con l’Estate fa parte delcomplesso de Le Quattro Stagioni con-servate all’interno della Pinacotecasavonese. Il modello delle plastiche varicercato nella statuaria d’arredo ligneaprodotta in Liguria nella cerchia diFilippo Parodi, ma anche nei prototipimarmorei di François Girardon, di gustopiù antiquario, molto imitati all’epocadalle manifatture di avorio di Dieppe.Sono note altre redazioni dello stessosoggetto, con limitate varianti.Le Quattro Stagioni sono attualmenteesposte in Pinacoteca nell’ambito dellamostra “Tavole di re, dogi e bor-ghesi. Trionfi e vasellame da tavo-la a Savona tra Settecento eOttocento” come esempio della produ-zione di plastiche in maiolica policromadella manifattura di Boselli.La mostra è allestita fino al 31 agosto2008.

dell’Ottocento. In mostra verrà esposta la parteriguardante il territorio da Finale a Celle, opererealizzate da Anna de l’Epinois , pittrice e viaggia-trice, e dai suoi figli Aurélie ed Henry, dal febbraioal maggio del 1853: per certi versi, quindi, unafamiglia di turisti dell’epoca che “fotografarono”con il disegno e l’acquerello i paesaggi e i monu-menti. Vi sono raffigurati paesaggi per tanti aspet-ti ancora incontaminati, con una natura lussureg-giante che predomina incontrastata, dove gli inse-diamenti abitati, sparsi lungo la costa, appaionoinseriti con naturalezza, senza contrasti. Le strade,quasi inesistenti, si affacciavano spesso su costierea picco sul mare, rendendo il viaggio estrema-mente faticoso e pericoloso, tanto da rappresenta-re, per i turisti transalpini e del nord Europa, un’e-sperienza “esotica” da raccontare. All’ esposizione dei preziosi acquerelli verrà affian-cata una scheda tematica relativa alla realtàarcheologica delle località raffigurate.L’esposizione sarà visitabile, secondo gli orari diapertura del Museo Archeologico (dal martedì alladomenica: ore 10-12,30 / 17-19; lunedì: ore10,30-12,30) fino al 30 settembre.

LUGLIO 27-06-2008 9:39 Pagina 10

Eventi Solidarietà al Tibet

19 luglio 2008SAVONAAnfiteatro dei giardini della gioventùdi CubaC.so V. Veneto,quartiereFornaci

con il contributo e patrociniodell’Assessorato ai Quartieri

del Comune di Savona

Sabato 19 Luglio, dalle ore 9,00 alle ore22,30, oltre 60 artisti dipingeranno durantetutto l’arco della giornata, una porzione di ungrande telo di 60 metri quadrati. Gli artisti,selezionati dall’ideatore dell’evento, lo scul-tore albisolese Giorgio Venturino, dipinge-ranno interamente il telo a scopo benefico:l’opera verrà proposta in acquisto a sponsorsprivati ed enti pubblici per contribuire in que-sto modo alla causa del Tibet attraverso unaiuto concreto.Il progetto nasce con il contributo e patroci-nio dell’Assessorato ai Quartieri del Comunedi Savona.L’artista Giorgio Venturino difatti, grazie allacollaborazione degli artisti, da anni svolgeattività di raccolta fondi per realizzare struttu-re di prima necessità presso il capo profughisito a Sera Je Monastero a Mysore nel Suddell’India che raccoglie migliaia di famiglie,monaci e bimbi tibetani.La kermesse proseguirà per tutto il giorno,con i 60 artisti che si alterneranno nella rea-lizzazione della grande opera pittorica.Appena la tela verrà ultimata, l’Assessore aiQuartieri Francesco Lirosi porterà i saluti del-l’amministrazione comunale, con un piccolorinfresco offerto agli artisti e ai visitatori.E’ stato informato del progetto anche il cal-ciatore Roberto Baggio che da sempre svolgeattività benefica a favore delle popolazionidel Tibet, che si è detto interessato a cono-scere più nel dettaglio questa iniziativa.Questi gli artisti che hanno aderito con entu-siasmo all’iniziativa: Aurelio Caminati; ArturoBertagnin; Silvia Calcagno; Dino Gambetta;Ruggero Pelazza; Marcello Mannuzza; DaniloTrogu; Carlos Ferrando; Simona Crosa;Gianni Baccino; Giuliana Marchesa; PaolaGrappiolo; Franca D’Arienzo; Ennio Sirello;Claudio Mandaglio; Vincenzo Vinotti; LauraPeluffo; Daniela Alfeo; Jean Blanchaert;Nivio Covelli; Giovanni Massolo; Giuseppe

Progetto “Un telo d’artista per i bambini del Tibet”60 metri quadrati di solidarietà

Bernat; Gianbattista Bedolo; GianniPiccazzo; Jorge F. Diaz; Roberto Gaiezza;Antonio Laugelli; Gianni Pascoli; SandroMarchetti; Mauro Bogliolo; Claudio Nicolini;Mauro Malmignati; Carlos Carlè; LuigiCanepa; Claudio Manfredi; Alberto Toby;Roberto Giannotti; Secondo Chiappella;Riccardo Griffo; Gianpaolo Parini; FrancoBratta; Sandro Lorenzini; Ylli Plaka; GiovanniTinti; Aldo Pagliaro; Giorgio Moiso; MilenaMilani; Sandro Soravia; Luciano Gibboni;Ivan Cuvato; Elena Sellerio; Giorgio Robutti;Giorgio Mariani; Giorgio Venturino; TullioMazzotti; Anna Galleano; Luciana Bertorelli;Giacomo Rossi; Paolo Anselmo; FrancescoIriti; Eugenio Lanfranco; Enrica Noceto;Roberto Pilat; Noemi Sanguinetti; PaolaDelfino; Rosanna La Spesa; Flavio Renzetti;Andrea Massaro; Franco Santagata. Neldepliant dedicato all’evento sono inoltre cita-ti i tantissimi sponsors privati che, con un pic-colo contributo o anche fornendo semplice-mente dei materiali, hanno voluto contribuirea questo bellissimo progetto di solidarietàideato da Giorgio Venturino.

Per info: Giorgio Venturino 348.4746459

Venturinocon i Monacidi Sera Je.

LUGLIO 27-06-2008 9:39 Pagina 11

12

Terza pagina nuovi spazi espositivi

La Sala Eso Peluzzi “L’anima e il paesaggio del Santuario”

È stata inaugurata sabato 28 giugno laSala Eso Peluzzi a Santuario di Savona.Il nuovo spazio espositivo, nato dall’im-pegno dell’A.S.P.Opere Sociali di N.S. diMisericordia con il sostegno dellaRegione Liguria, ospita in modo perma-nente i quadri del pittore Eso Peluzzi, dalui donati alle Opere Sociali attraversolascito risalente al 10 marzo 1969.Insieme alle venti opere della donazione(dieci dipinti e dieci disegni) sono espo-ste altre nove opere, sempre di pro-prietà dell’Azienda, due altre provenien-ti dalla Pinacoteca Civica di Savona edue di collezioni private. Esposta anche,in comodato, la tavolozza del pittore, dalui donata a suo stempo al Comune diSavona.Attigua al Museo del Tesoro di N.S. diMisericordia, ubicata all’internodell’Antico Ospizio di Santuario, la Salaè visibile in modo definitivo al pubblicoil sabato e la domenica al mattino, dalle10.30 alle 12.30, e al pomeriggio, dalle16.00 alle 19.00.Afferma Donatella Ramello Presidentedell’A.S.P. Opere Sociali di N.S. diMisericordia “La Sala Eso Peluzzi, pro-gettata da Pasquale e Luisa GabbariaMistrangelo architetti associati con la

collaborazione della Soprintendenzaper il Patrimonio Storico, Artistico edEtnoantropologico della Liguria, si pro-pone quale spazio moderno e funziona-le. anche i muri laterali della salapotranno essere utilizzati quali supportiespositivi per allestire mostre tempora-nee a tema”. La Sala è scandita daquattro pareti in legno cui sono appesi iquadri. Posizionate parallelamente ailati minori del salone, esse creano cin-que “stanze” più piccole comunicanti infilata, lasciando nello stesso tempointatta la possibilità di cogliere l’unita-rietà dello spazio sotto la volta.Per l’occasione dell’apertura del nuovospazio le Opere Sociali, con il contribu-to della Fondazione A. De Mari Cassa diRisparmio di Savona, hanno realizzatoun catalogo come abbiamo già ricorda-to nello scorso numero dell’Agenda,curato dal prof. Franco Dante Tiglio, cheapprofondisce in modo esaustivo l’atti-vità di Peluzzi a Santuario, con ampiriferimenti a lavori svolti in altri momen-ti della propria vita. Approfondimenti, all’interno del testo,anche sull’attività disegnativa delMaestro, fondamentale nel suo lavorosia come studio preparatorio sia comeopera in sé compiuta. Al fine di unapiù completa valorizzazione, tutti idisegni esposti nella Sala Peluzzi sonostati restaurati dalle Opere Sociali gra-zie anche ad un contributo della fami-glia.

LUGLIO 27-06-2008 9:39 Pagina 12

13

Terza pagina Fondazione Emme Emme Ci Ci

Beniamino e Carla JoppoloDue in UnoUn grande avvenimento per la cultura eper lo SPAZIALISMO: la prima mostrainsieme di Beniamino Joppolo e di suamoglie Carla, entrambi eccelsi protago-nisti. Andiamo indietro con la mente aldopoguerra, quando Lucio Fontanaritornò dall’Argentina con il ManifiestoBlanco, compilato a Buenos Ayres con isuoi allievi, venne a Albisola dove sol-tanto Milena Milani aderì alle nuoveteorie. Più tardi esse vennero percepiteda altri artisti e intellettuali a Milano e,tra questi, lo scrittore, poeta, dramma-turgo, critico d’arte e anche pittore,Beniamino Joppolo, siciliano di Patti(Messina) dove era nato nel 1906. Nel1942, in piena seconda guerra mondia-le, aveva sposato la pittrice milaneseCarla Rossi da cui avrà due figli.Entrambi, Beniamino e Carla, eranoammiratori di Fontana e fedelissimi deiprogrammi artistici della Galleria delNaviglio, dove Beniamino terrà già nel1949 la sua prima personale. “Due inuno” è il titolo della manifestazione inSala Rossa, ore 11, lunedì 28 luglio2008 che, nel pomeriggio, ore 18,30presenterà a Albisola All’Atelier Savaia,via Repetto 10 opere dei due Joppolo,della Collezione Giorgio Venturino.

Interverranno con le loro testimonianzee il loro saluto Roberto Giannotti, diret-tore de L’Agenda; Fabio Lenzi, Assessorealla Cultura del Comune di AlbisolaMare; Milena Milani, presidente dellaFondazione Emme Emme Ci Ci (Fondazione Museo di Arte contempora-nea Milena Milani in memoria di CarloCardazzo) che coordinerà il dibattito;Silvio Riolfo Marengo, vicepresidenteFondazione; Michela Savaia e LorenzaRossi, consiglieri della Fondazione.L’artista-collezionista Giorgio Venturinoracconterà il suo incontro con CarlaJoppolo, negli anni Settanta, quandoegli dirigeva la Ruota di Albisola, la fab-brica dell’avvocato Luciano Germano,dove gli artisti si recavano a fare cera-mica. L’evento in Sala Rossa e all’AtelierSavaia è organizzato dalla FondazioneEmmeEmmeCiCi con la collaborazionedell’Associazione Albisola Arte eCultura, presidente Michela Savaia. Lamostra terminerà il 12 settembre 2008.“I due Joppolo, Beniamino e Carla,entrambi miei carissimi amici” ha dettoMilena Milani”sono una coppia comequella dei due Delaunay, Robert eSonia. Dal 1954 gli Joppolo si trasferi-rono a Parigi, dove Beniamino morirànel 1963, un mese prima del suo galle-rista e mio compagno Carlo Cardazzo.Più tardi scomparirà anche Carla. Sonograta a Giorgio Venturino e lo ringraziodella sua generosa disponibilità”.

LUGLIO 27-06-2008 9:39 Pagina 13

LUGLIO 27-06-2008 9:39 Pagina 14

15

Eventi Musica

Progetto Artistico AccademiaInternazionale di MandolinoTERZA EDIZ. 8-13 SETTEMBRE 2008In seguito al successo e al grande interesse su-scitato dalle prime due edizioni, l’AccademiaInternazionale di Mandolino presieduta da Car-lo Aonzo, per assecondare la numerose richie-ste pervenute, organizzera’ quest’anno la

Settimana MandolinisticaSavonese

La settimana sara’ articolata in tre fasi:Fase didattica e divulgativaScambio culturale con un’orchestra mandolini-stica straniera: Israeli Plectrum Orchestra Concerto-evento finale con rappresentanza deicorsisti, dell’Orchestra Israeliana e di un ospiteInternazionale1) Fase didattica e divulgativaDurante la Settimana Mandolinistica Savonese,si svolgera’ un corso presso la struttura delleScuole Medie “B. Guidobono”. I corsisti segui-ranno lezioni giornaliere individuali e collettive,di carattere divulgativo e propedeutico. Sarannotenute da docenti qualificati, in classi differen-ziate per livello, dal neofita al musicista conesperienza strumentale. La finalità dell’iniziativa è di carattere divulgati-vo, pertanto non sono richieste conoscenzemusicali specifiche.Per favorire la partecipazione di chi non possie-de un proprio strumento, saranno a disposizio-ne mandolini da studio.Si prevede la partecipazione massima di circa50 partecipanti.2) Scambio culturaleL’Orchestra a plettro Israeliana (The Israeli Plec-trum Orchestra) con i suoi 30 giovani e giova-nissimi orchestrali sarà ospite della citta’. En-trerà in contatto con i corsisti locali attraversoincontri sia di carattere sociale, sia di carattereartistico con il fine del confronto e dell’integra-

zione fra le diverse cul-ture.3) Concerto FinaleL’epilogo dell’espe-rienza culminera’ conil Concerto Finale chesi terra’ presso il TeatroComunale “G. Chiabrera” la sera del 13 Set-tembre, con l’esibizione dell’Orchestra Israelia-na e, in apertura, della rappresentanza dei cor-sisti savonesi.Note: le iscrizioni al corso di introduzione all’u-so del mandolino dovranno avvenire entro il 4settembre 2008. Per informazioni: AccademiaMandolino tel.340-0550595 – info@aonzo.comSarà richiesta una quota di iscrizione simbolicadi 10 euro per gli adulti e di a 5 euro per gli stu-denti.

Quando la bombolettaspray diventa arteGrande successo per l’eventoOVERTHEWALL, prodotto con FedericoLarosa consigliere delegato allePolitiche Giovanili del comune diSavona il 6/7/8 giugno scorso, graziealla collaborazione con AlessandraPanaro e il Circolo Arci Esp / Wave,con sede in via Famagosta 43 –Savona: tanta arte da parte di prota-gonisti della scena nazionale oltre awriters locali, in una kermesse apprez-zata da tutti.

Carlo Aonzo

LUGLIO 27-06-2008 9:40 Pagina 15

LUGLIO 27-06-2008 9:40 Pagina 16

Calendario

Manifestazioni a Savona1 MARTEDI’MOSTREEmilio Scanavino: “Il muro ri-trovato”. Fortezza del Priamar,Sala della Sibilla, orario: da mar-tedì a domenica ore 10-13 e 18-24 (fino al 3 settembre), a cura delComune di Savona in collabora-zione con la Galleria ConArte divia Brignoni.Festival Internazionale dellaMaiolica. “Tavole di Re, Dogie Borghesi. Trionfi e vasella-me da tavola a Savona traSettecento e Ottocento”.Pinacoteca Civica, Piazza Chabrol(fino al 31 agosto).MUSICALirica, Sinfonica e Barocca.Rolf Lisveland liuto e tiorba,Paola Erdas clavicembalo;musiche di Bach, Weiss, D’Angle-bert e altri. Chiostro del Duomo,ore 21.FILMSpeciale David di Donatel-lo.“Giorni e nuvole” di SilvioSoldini (Italia 2007). Nuovofilmstudio, piazza Diaz, ore17 e 21, anche il 2 luglio alle ore21.

2 MERCOLEDI’MUSICAOrchestra Sinfonica di Savo-na: Concerto delle vincitricidel Primo Concorso “Sipario-Voci di donna”; Paolo Vaglieridirettore. Fortezza del Priamar, piazzale delMaschio, ore 21.

3 GIOVEDI’CONFERENZACiociaria e Molise: conversazio-ne con proiezione di immaginidella dott.ssa Silvia Bottaro in pre-parazione al viaggio culturale (1-6 settembre) organizzato dal Cir-

colo Culturale DIALOGOS. Semi-nario Vescovile, via Ponzone, ore20,45. Per informazioni tel. 019884293oppure 3403328814.SPETTACOLOFestival di Villapiana: spetta-colo di arte varia a cura di “ACiann-a”. Giardini di via delleTrincee, ore 21.

4 VENERDI’MUSICAOrchestra Sinfonica di Sanre-mo: “Sogno di una notte dimezz’estate”; Maurizio Zaninidirettore, Linda Campanella eMarta Calcaterra soprani. Fortezza del Priamar, piazzale delMaschio, ore 21.TEATROEstate Priamar. Stagione Liri-ca 2008. Teatro dell’OperaGiocosa. “Sogno di una nottedi mezz’estate”. Ouverture emusiche di scena di Felix Mendels-sohn-Bartoldy per la Commediadi William Shakespeare. LindaCampanella e Marta Calcaterrasoprani, con la partecipazionestraordinaria di Enrique Balbontine Andrea Ceccon. Piazzale delMaschio, ore 21,30. Per informazioni: Opera Giocosatel. 019821490.Il dialetto nei quartieri conrecite e canzoni. Sede dellaSMS “La Rocca”, ore 21, a curadell’Assessorato ai Quartieri delComune di Savona.FILMPrima visione. Nuovofilmstudio,piazza Diaz, ore 21; sabato do-menica e lunedì anche ore 17 e21(fino al 7 luglio).

5 SABATOSPETTACOLOFestival di Villapiana: “Pinoc-

LUGLIO 27-06-2008 9:40 Pagina 17

Calendario chio, sogno di un burattino” acura di “A Ciann-a” in collabora-zione con l’Assessorato ai Quar-tieri. Giardini di via delle Trincee,ore 21.FESTAFesta Caraibica nell’AnfiteatroGiardini Gioventù delle Fornaci,ore 21, a cura dell’Assessorato aiQuartieri.

6 DOMENICADANZAJosè Limon Dance Company,New York. Fortezza del Priamar,piazzale del Maschio, ore 21,30.SPORTFestival di Villapiana: “Tro-feo Paperino” di pattinaggioa cura di “A Ciann-a”. Giardini divia delle Trincee, ore 18.

7 LUNEDI’MUSICA“Just like a woman”: SherylCrow. Festival al femminile a curadi “Energie Multimediali” e Comu-ne di Savona. Fortezza del Pria-mar, piazzale del Maschio, ore21,30. Per informazioni: Energie Multimediali tel. 019802026 e www.energiemultimediali.it

8 MARTEDI’MUSICAFrancesco D’Orazio violino eGiorgio Tabacco clavicemba-lo; musiche di Bach, Haendel.Chiostro del Duomo, ore 21.INCONTRO“Vienna e Budapest: il fasci-no delle antiche capitali im-periali”, presentazione con im-magini del viaggio di studio inAustria e Ungheria con minicro-ciera sul Danubio organizzatodall’Istituto di Cultura Italo-Tede-sco dal 16 al 25 agosto. Sala del-la sede sociale, corso Italia 9/4,ore 18.

Per informazioni: tel. 3396890613.FILMSpeciale David di Donatello.“La giusta distanza” di CarloMazzacurati (Italia 2007). Nuovofilmstudio, piazza Diaz, ore17 e 21, anche il 9 luglio alle ore21.

9 MERCOLEDI’DANZEFestival di Villapiana: seratadanzante a cura di “A Ciann-a”.Giardini di via delle Trincee, ore21.

10 GIOVEDI’CONFERENZA“Situazioni femminili nell’ar-te tra XVII e XIX secolo – Ildolore nell’esperienza dellamaternità”, conferenza di TeaCillario a cura di Comune di Sa-vona, Consulta Provinciale Fem-minile Associazione Auser. SalaConvegni della Pinacoteca Civica,piazza Chabrol, ore 17.SPETTACOLOFestival di Villapiana: spetta-colo di arte varia a cura di “ACiann-a”. Giardini di via delleTrincee, ore 21.

11 VENERDI’TEATROEstate Priamar. Stagione Liri-ca 2008. Teatro dell’OperaGiocosa. “Nabucco” : dram-ma in quattro parti, libretto di Te-mistocle Solera, musiche di Giu-seppe Verdi. Piazzale del Maschio,ore 21,15; replica domenica 13luglio alle ore 21,15.Per informazioni: Opera Giocosatel.019821490.Rassegna Colpi di Scena:“Cuore da favola” con la Com-pagnia Teatrale “I Commedianti”.Giardini di via Verdi, ore 21,15.SPETTACOLOSaggio del Centro Accademi-

LUGLIO 27-06-2008 9:40 Pagina 18

Calendario co Danza. Giardini di via delleTrincee in Villapiana, ore 21, a cu-ra dell’Assessorato ai Quartieri.FILMPrima visione. Nuovofilmstudio,piazza Diaz, ore 21; sabato do-menica e lunedì anche ore 17 e21 (fino al 14 luglio).

12 SABATOCELEBRAZIONECelebrazione del 210° Anni-versario di Legino Libero Co-mune, a cura dell’AssociazioneCulturale “U Pregin”. Sala parrocchiale di piazza Ara-gno, inizio ore 18.MUSICA“Viaggio nel belcanto” conl’Accademia di perfeziona-mento di canto lirico di Savo-na; musiche di Bellini, Verdi, Do-nizetti. Piazza del Duomo, ore 21.

13 DOMENICACONCORSO“Saremo famosi”: concorsocanoro per giovani, a cura del-l’Associazione Culturale “U Pre-gin”. Piazza Aragno, inizio ore 21.CONCERTOConcerto della Corale AlpinaSavonese. Giardini del Chinottoin via Verdi, ore 21, a cura del-l’Assessorato ai Quartieri.

15 MARTEDI’MUSICAMusica rock, world e d’auto-re. Johnny Winter & John LeeHooker jr. Fortezza del Priamar,Piazzale del Maschio, ore 21.SPETTACOLOFestival di Villapiana: ka-raoke a cura di “A Ciann-a”.Giardini di via delle Trincee, ore21.FILMSpeciale David di Donatello.“Il vento fa il suo giro” diGiorgio Diritti (Italia 2005). Nuovofilmstudio, piazza Diaz, ore

17 e 21, anche il 16 luglio alle ore21.

16 MERCOLEDI’MUSICAEnsemble Ianelas Verdes,Berlin; musiche di Vivaldi, Loca-telli, Schmelzer, Haendel, Bach.Chiostro del Duomo, ore 21.DANZEFestival di Villapiana: seratadanzante a cura di “A Ciann-a”.Giardini di via delle Trincee, ore21.

17 GIOVEDI’MUSICA“Just like a woman”: Noa. Fe-stival al femminile a cura di “Ener-gie Multimediali” e Comune di Sa-vona. Fortezza del Priamar,piazzale del Maschio, ore 21,30.Energie Multimediali tel.019802026 e www.energiemulti-mediali.itSantuario del jazz con JillyJackson Quartet. Piazza del San-tuario, ore 21, a cura dell’Asses-sorato ai Quartieri.TEATRORassegna Colpi di Scena: “IlGatto con gli stivali” con laCompagnia “Teatrino dell’ErbaMatta”. Giardini di via Verdi, ore 21,15.SPETTACOLOFestival di Villapiana: elezio-ne di Miss Villapiana a cura di“A Ciann-a”. Giardini di via delleTrincee, ore 21.

18 VENERDI’MUSICA“Just like a woman”: “Storiedi tango e di passioni”, reci-tal di Amanda Sandrelli. Fe-stival al femminile a cura di “Ener-gie Multimediali” e Comune diSavona. Fortezza del Priamar,piazzale del Maschio, ore 21,30.Energie Multimediali tel. 019802026 e

LUGLIO 27-06-2008 9:41 Pagina 19

Calendario www.energiemultimediali.itNel corso della serata sarà conse-gnato ad Amanda Sandrelli il“Premio Telefono Donna” dal-l’Associazione savonese di volon-tariato d’ascolto.MOSTRE“Priamar d’Autore”: esposi-zioni e installazioni artistichea cura di Comune di savona incollaborazione con il Circolo degliArtisti di Albisola Mare. Fortezzadel Priamar, spazi aperti e Cellettedel Palazzo della Sibilla. Orario:19-23,30 da lunedì a domenica(fino al 10 luglio).Fulvio Rossello: “L’uomo, l’ar-te, la terra”: esposizione a curadi Lorenza Rossi. Spazio Giardinodella Società “N.S. di Misericor-dia”, ingresso da piazza ponticel-lo, inaugurazione ore 17; orariotutti i giorni 17-18,30 fino al 25luglio.FILMPrima visione. Nuovofilmstudio,piazza Diaz, ore 21; sabato do-menica e lunedì anche ore 17 e21 (fino al 21 luglio).

19 SABATOEVENTO D’ARTE“Salviamo il Tibet”: perfor-mance di artisti a cura di Gior-gio Venturino in collaborazionecon dell’Assessorato ai Quartieri.Anfiteatro dei Giardini Gioventùalle Fornaci (prosegue il 19 lu-glio).MUSICA“Just like a woman”: “JanisJoplin night” nell’ambito del Fe-stival al femminile a cura di “Ener-gie Multimediali” e Comune di Sa-vona. Fortezza del Priamar,piazzale del Maschio, ore 21,30.Energie Multimediali tel. 019802026 e www.energiemultimediali.itFOLKLORELumini in mare a cura dell’As-sociazione Bagni Marini.

20 DOMENICAMUSICA“Just like a woman”: Finaledel Premio “Janis Joplin” conla partecipazione di CristinaDonà, nell’ambito del Festival alfemminile a cura di “Energie Mul-timediali” e Comune di Savona.Fortezza del Priamar, piazzale delMaschio, ore 21,30. Energie Multimediali tel. 019802026 e www.energiemultimediali.it

21 LUNEDI’DANZA“Le Stelle d’Europa”- GalaInternazionale di Danza a cu-ra di Daniele Cipriani. Fortezzadel Priamar, piazzale del Maschio,ore 21,30.

22 MARTEDI’DANZA“Tangobsesion” con la Com-pagnia del Tango LeonardoCuello & Hyperion Ensemble.Fortezza del Priamar, piazzale delMaschio, ore 21,30.SPETTACOLOFestival di Villapiana: karaokea cura di “A Ciann-a”. Giardini divia delle Trincee, ore 21.FILMSpeciale David di Donatello.“La ragazza del lago” di An-drea Molaioli (Italia 2007). Nuovo-filmstudio, piazza Diaz, ore 17 e21, anche il 23 luglio alle ore 21.

23 MERCOLEDI’MUSICA“Just like a woman”: Merce-des Sosa nell’ambito del Festivalal femminile a cura di “EnergieMultimediali” e Comune di Savo-na. Fortezza del Priamar, piazzaledel Maschio, ore 21,30. EnergieMultimediali tel. 019802026 ewww.energiemultimediali.itDANZEFestival di Villapiana: serata

LUGLIO 27-06-2008 9:41 Pagina 20

Calendario danzante a cura di “A Ciann-a”.Giardini di via delle Trincee, ore 21.

24 GIOVEDI’MOSTRA“La costa savonese a metàdell’Ottocento negli acque-relli degli Epinois”: mostra acura dell’Istituto Internazionale diStudi Liguri nelle sale del MuseoArcheologico sulla Fortezza delPriamar, inaugurazione ore 18;orario da martedì a domenica ore10-12,30 e 17-19; lunedì ore10,30-12,30 (fino al 30 settem-bre).MUSICAMaurizia Barazzoni sopranoe Sandro Volta liuto; musichedi Caccini, D’India, Rasi, Landi, Chiostro del Duomo, ore 21.SPETTACOLOFestival di Villapiana: elezio-ne di Mister Villapiana a curadi “A Ciann-a”. Giardini di via del-le Trincee, ore 21.

25 VENERDI’DANZATeatro Accademico Stataledell’Opera e del Balletto diEkaterinburg. Fortezza del Priamar, piazzale delMaschio, ore 21,30.TEATRORassegna Colpi di Scena:“Immagina” con la Compagnia“Teatro dei mille colori”. Giardini di via Verdi, ore 21,15.“Al fuoco al fuoco”: spettacoloin Piazza del Santuario, ore 21, acura dell’Assessorato ai Quartieri.FILMPrima visione. Nuovofilmstudio,piazza Diaz, ore 21; sabato do-menica e lunedì anche ore 17 e21 (fino al 28 luglio).

26 SABATOCONCERTOConcerto della Corale AlpinaSavonese. Palco dei bagni mari-

ni delle Fornaci, ore 21, a curadell’Assessorato ai Quartieri.FOLKLORESpettacolo pirotecnico sulmare a cura dell’AssociazioneBagni Marini.

27 DOMENICAMUSICARobben Ford & Chris Duarte,Zibba e Almalibre. Fortezza delPriamar, piazzale del Maschio, ore21,30. Energie Multimediali tel. 019802026 e www.energiemultimediali.itCONCERTOConcerto della Corale AlpinaSavonese. Parrocchia Santo Spi-rito di Zinola, ore 21, a cura del-l’Assessorato ai Quartieri.

28 LUNEDI’CONFERENZA“Beniamino e Carla Joppolo,due in uno”, conduce MilenaMilani. Palazzo Civico Sala Rossa,ore 11.MUSICAMusica in Darsena. Omaggioa Mikis Theodorakis con ilTakis Kunelis Ensemble. Piazzetta d’alaggio nel porto diSavona , ore 21,30.

29 MARTEDI’MUSICAEnsemble dell’OrchestraSinfonica di Savona: “La Di-rindina” di Domenico Scar-latti, Paolo Vaglieri direttore.Piazza del Duomo, ore 21.DANZEFestival di Villapiana: seratadanzante a cura di “A Ciann-a”.Giardini di via delle Trincee, ore21.FILMSpeciale David di Donatello.“Caos calmo” di Antonello Gri-maldi (Italia 2008). Nuovofilmstu-dio, piazza Diaz, ore 17 e 21, an-

LUGLIO 27-06-2008 9:41 Pagina 21

che il 30 luglio alle ore 21.

30 MERCOLEDI’MUSICAMusica in Darsena. Musicabrasiliana con Irio De Paula.Piazzetta d’alaggio nel porto diSavona , ore 21,30.SPETTACOLOFestival di Villapiana: V Edi-zione dello “Zecchino d’O-scar” a cura di “A Ciann-a”. Giar-dini di via delle Trincee, ore 21.VISITA GUIDATADal Museo al Priamar sotter-raneo: visite guidate a cura di Ci-vico Museo Storcio-Archeologico,Gruppo Speleologico SavoneseDLF, centro Studi Sotterranei Pria-

mar e istituto di Studi Liguri. Ritro-vo alle ore 20,45 davanti all’in-gresso del Museo nel piazzale delMaschio della Fortezza. Partecipazione a prenotazione: rivolgersi al Museo Archeologicodel Priamar, tel.019822708

31 GIOVEDI’TEATRORassegna Colpi di Scena: “Laportinaia Apollonia” con laCompagnia “Teatro del Piccione”.Giardini di via Verdi, ore 21,15.DANZEFestival di Villapiana: seratadanzante con lotteria a cura di“A Ciann-a”. Giardini di via delleTrincee, ore 21.

Calendario

COLLEZIONANDO A VILLA FARAGGIANADal 31 luglio al 6 agosto 2008 si svolgerà presso la prestigiosa Villa Faraggiana ad Albissola Marina(SV), organizzata dall’Associazione Collezionando con il patrocinio del Comune di Albissola Marina, laterza edizione della mostra di arte e antiquariato “Collezionando”.Un appuntamento di prestigio rivolto sia agli appassionati del settore ed ai neofiti che potranno visio-nare la mostra nei giorni menzionati con orario continuato dalle ore 16,00 alle ore 23,30.Come evento collaterale sarà allestita una mostra di opere di artisti vari per titolo “Savona ed i suoiartisti un secolo dopo” in cui saranno rappresentati alcuni degli artisti maggiormente rappresenta-tivi dell’arte savonese, tra cui: Peluzzi, Gallo, Berzoini, Martinengo, Agostani, Bonfiglio, Collina, Virioda Savona, Bianchi, e molti altri.

LUGLIO 27-06-2008 9:41 Pagina 22

23

Dentro la notizia

La programmazione del Nuovofilmstudio per l’estatedal 1 luglio inizierà la programmazione estiva con i seguenti orari: una proiezione pomeri-diana sabato, domenica, lunedì, e martedì alle ore 17.00, ed una serale, tutti i giorni (gio-vedì escluso) alle ore 21.00. La sala resterà chiusa per la consueta pausa estiva dal 7 ago-sto sino all’ultimo weekend del mese. All’interno della programmazione estiva anche que-st’anno il Nuovofilmstudio propone, a seguito dei recenti David di Donatello, la visione deicinque titoli candidati al premio come miglior film. Un’occasione per vedere (o rivedere) unintero anno di cinema italiano. Ritorna inoltre l’appuntamento con il “Festival del Giallo”:quest’anno le proiezioni dei classici del cinema noir, organizzate dalla Compagnia TeatraleCattivi Maestri in collaborazione con il Nuovofilmstudio, si svolgeranno all’aperto, nella sug-gestiva cornice della Fortezza del Priamar. I film in prima visione scelti dal Nuovofilmstudioper il weekend vengono definiti di settimana in settimana. Per avere informazioni aggiorna-te sui film in programmazione è possibile consultare sito internet www.nuovofilmstudio.it,oppure chiamare allo 019813357. Programmazione cinematografica a cura di CorradoMeraviglia. Programma realizzato da Damiano Meraviglia e Andrea Tessitore, con la colla-borazione di Francesca Finzi. Stampa Grafite

18 – 25 luglio 2008 Spazio – Giardino, piazza MonticelloSocietà Operaia Cattolica N.S. Di MisericordiaInaugurazione: venerdì 18 luglio ore 17.00Orario: tutti i giorni dalle 17.00 alle 18.30Ingresso liberoEccoci al sesto appuntamento estivo che lo“Spazio Giardino” di piazza Monticello dedicaad artisti del territorio. “Le iniziative dello“Spazio Giardino”, principalmente mostre per-sonali, collettive e concerti, sono nate con loscopo di valorizzare l’unico tratto superstitedelle mura storiche, di origine medievale, dellacittà di Savona” spiega Enzo Sabatini presi-dente della Società. “Per questa ragione, ognianno, in questo spazio, si è felicemente attiva-ta una collaborazione tra la Società OperaiaCattolica “Nostra Signora di Misericordia” conil Comune di Savona e la Società Savonese diStoria Patria.”Quest’anno “Spazio Giardino” presenta unamostra personale di Fulvio Rossello, scultoreformatosi presso il Liceo Artistico “Arturo

Martini di Savona” e l’Accademia Albertina diBelle Arti di Torino. Rossello espone, a ridossodelle mura medievali della città, sculture ebassorilievi in terracotta e refrattario. SpiegaLorenza Rossi, critico d’arte “Rossello è cono-sciuto per la sua sintonia con gli spazi aperticome piazze, strade e giardini nei quali collo-ca opere che amo definire “ciclopiche” nonsolo o non sempre per le dimensioni, ma perl’energia misteriosa e un po’ primordiale chele connota. Segni nel paesaggio, le scultureall’aperto di Rossello trasformano l’ energiaprimitiva della terra e del fuoco in incontro,spesso conflittuale, di forze”

Fulvio RosselloL’uomo, l’arte la terra

Società Operaia CattolicaN.S. di MisericordiaVia Famagosta, 4 - SavonaTel / fax 019/82.68.64e-mail: presidenza@socsv.itweb: www.socsv.it

LUGLIO 27-06-2008 9:41 Pagina 23

24

Alla scoperta del Priamar SotterraneoDiventano più frequenti gli appuntamenti alla scoperta del Priamàr sotterraneo: tre le date per lastagione estiva, 26 giugno, 30 luglio e 28 agosto, mentre si rafforza la salda collaborazione tral’Istituto Internazionale di Studi Liguri, gestore del Civico Museo Archeologico, e il GruppoSpeleologico Savonese che proporranno altre visite anche per i prossimi mesi invernali.Mercoledì 30 luglio, h. 20.45, come sempre, la serata sarà divisa in due parti: la prima, alla sco-perta della storia del colle fortificato, a cura del personale del Museo; la seconda, più intrepida,guidata dagli speleologi tra i cunicoli nascosti nelle viscere della fortezza.I partecipanti sono invitati a dotarsi di calzature sportive e di una torcia elettrica.Per informazioni e prenotazioni telefonare al numero: 019. 822708.

Eventi Associazioni

Luglio con la “Aiolfi”

A Savona il 6° Campo Lions per la Gioventù “delle Alpi e del Mare”Anche quest’anno, per la sesta volta consecutiva,Savona è la sede del Campo Lions per la Gioventù“delle Alpi e del Mare”: gli ospiti, tutti giovani stu-denti, sono stranieri e l’inglese è la lingua ufficialedell’incontro. Il Campo inizierà il 5 luglio e dopoaver visitato alcune città italiane di interesse artisti-co culturale l’intera delegazione ritornerà aSavona sabato 19 luglio 2008, quando verrà salu-tata dalle autorità cittadine. I ragazzi visiterannoinoltre il Priamar, grazie all’assistenza dell’UfficioStaff Sindaco. L’evento è organizzato dal LionsClub Savona Torretta e dal suo presidente OresteGagliardi.

L’Associazione “R. Aiolfi” diSavona col mese di luglio entranel suo sesto anno di vita e diproposte culturali e caratterizzala sua attività estiva con iniziativededicate, soprattutto, ad alcunepersonalità che espongono aSavona e nella Riviera.Le “Vetrine d’Artista”in c.soItalia, 10 Savona, concesse dallaCassa di Risparmio di Savona,grazie alla sensibilità del suoPresidente Prof. Franco Bartolinie del suo Consiglio, riscuotonosempre ampi consensi soprattut-to con la formula di presentareun artista contemporaneo ed un

omaggio ad una Artista del Novecento ligure. Cosìnel mese di luglio potremo osservare la capacità

Associazione Culturale“R. Aiolfi” no profit

Savona -Via P. Boselli, 6/3

creativa e tecnica (ceramica raku) di GermanaROSSI (dal 17/6 all’8 luglio 2008) oltre a rende-re omaggio a CARLO BOSSI (dal 8 luglio al 31luglio 2008), un protagonista della pittura italianadella seconda metà del Novecento e, soprattutto,un poeta del colore e di alcuni scorci di Savona.Anche l’iniziativa denominata “Asterisco d’Artista”,tutta dedicata alla pittura, all’espressione femmini-le, continua a suscitare vivo interesse, grazie allasensibilità di Graziella Zambello della “PellicceriaGraziella”, via Pia, Savona dove ogni 21 gg. sialternano giovani personalità, oppure alcune giàpiù affermate per esporre una sola opera che con-senta, comunque, un incontro con l’arte. A Luglioespongono Felicita FERRERO di Genova- Pegli(fino al 15 luglio) e Rosalia REPETTO di Genova-Pegli (dal 15 luglio al 5 agosto).Franca BRIATORE, invece, è presente nellaChiesa dell’Assunta a Varazze dal 19 luglio al 31luglio 2008 con la sua mostra personale di cera-miche e bassorilievi intitolata “Tracce di fumo”,inaugurazione sabato 19 luglio con la presentazio-ne di S. Bottaro ed intermezzi poetici. RiccardoACCARINI è presente dal 1 luglio al 31 luglio 08presso la vetrina del Centro Artigianale Restauri diDavide e Stefania Bedendo in via Repetto adAlbissola Marina con una sua mostra personale diceramiche originali e l’uso di materiali diversi.La sede della nostra Associazione chiuderà dal 1agosto fino al 15 settembre p.v. Nella foto: Carlo Bossi: “Piazza della Maddalena”,anni ’80, olio su tela.

LUGLIO 27-06-2008 9:41 Pagina 24

25

Dentro la notizia

Venerdì 11 luglio alle ore 17 nella sede savone-se de “L.Editrice” (Via dei Mille, 22r angolo ViaPoggi) il prof. Massimo Macciò parlerà de “LeBombe di Savona (1974-’75)” argomento delsuo recente libro.Dopo l’anteprima di febbraio, esce finalmenteper i tipi de L.Editrice, “Le bombe di Savona. Chic’era racconta” il libro di Massimo Macciò dedi-cato ad un’oscura vicenda iniziata oltretrent’anni fa e non ancora conclusa. Comespiega l’autore, tra l’aprile del ’74 e il maggiodell’anno successivo nella città ligure esploseroinfatti dodici ordigni, causando la morte di unadonna, il ferimento di oltre 20 savonesi e unaserie di stragi evitate per caso e per il coraggiocivile di altri cittadini. Sette bombe scoppiaronoin sole due settimane, nel terribile novembre del’74: bombe sulle scale di palazzi in città, all’in-gresso delle scuole, sui binari del treno, sui via-dotti ferroviari. Chi è stato a mettere le bombe? Chi è stato ilmandante della più grave serie di attentati maicompiuta in una città europea negli ultimi ses-sant’anni? Perché ha scelto Savona, una picco-la città di provincia lontana delle capitali dell’e-versione? A queste domande nessuno ha mai dato unarisposta. “Le indagini, in un ambiente ampia-mente pervaso dalla P2” - rileva l’Autore - “sisono svolte tra incredibili negligenze e omissio-ni; nonostante tre inchieste, per le bombe diSavona non si è mai svolto alcun processo enessuno è mai stato imputato né tantomenocondannato”.A distanza di trentatre anni l’autore, il professo-re savonese Massimo Macciò, riapre con questapubblicazione il caso delle “bombe di Savona”.

Le Bombe di Savona (1974-1975) in un libro di Macciò

“Chi leggerà il libro - che è arricchito con oltrecinquanta foto degli attentati, dei protagonisti,degli atti giudiziari e delle manifestazioni popo-lari - “ spiega ancora Maccio, “potrà comincia-re a capire che cosa significò per Savona la sta-gione delle bombe e, soprattutto, potrà comin-ciare a porsi le domande giuste su un caso cheè stato recentemente riaperto dalla Procuradella Repubblica e per il quale nel 2008 potreb-bero arrivare molte sorprese”.

Sabato 12/7, celebrazione del 210° anniversario di Legino Libero Comune, con larievocazione storica del gruppo Ä STORIA. Alle ore 18 inaugurazione della mostrafotografica LEGINO IERI E OGGI e dell’Annullo Filatelico Speciale dedicato alla cele-brazione, presso la sala parrocchiale di Piazza Don Nicolò Aragno. Alle ore 20, sem-pre in Piazza Don Aragno, serata con karaoke, pesce fritto e patatine, pesca dibeneficenza e giochi per bambini con la collaborazione dell’Associazione LA FINE-STRA DI PETER PAN.Domenica 13/7, alle ore 21 in Piazza Don Aragno, prende il via l’edizione 2008 delConcorso per Giovani Cantanti SAREMO FAMOSI; al termine avverrà l’estrazione deinumeri vincenti della LOTTERIA “U PREGIN” 2008.

210° anniversario diLegino Libero Comune:

la grande festa del 12 e 13 luglioa cura dell’Associazione “U Pregin”

LUGLIO 27-06-2008 9:41 Pagina 25

26

Dentro la notizia

Festival di Villapiana

A cura di “A CIANN-A” Consorzio Commercianti ed Artigiani di Villapiana

Spettacoli, danze, musica, sport, intrattenimentoTutte le manifestazioni si svolgono nei giardi-ni di via delle TrinceeIl programma del mese di luglio3 GIOVEDI’, ore 21. Spettacolo di arte varia.5 SABATO, ore 21.“Pinocchio, sogno di un burattino” 6 DOMENICA, ore 18.“Trofeo Paperino” di pattinaggio 9 MERCOLEDI’, ore 21. Serata danzante 10 GIOVEDI’, ore 21. Spettacolo di arte varia15 MARTEDI’, ore 21. Karaoke16 MERCOLEDI’, ore 21. Serata danzante17 GIOVEDI’, ore 21. Elezione di Miss Villapiana22 MARTEDI’, ore 21. Karaoke23 MERCOLEDI’, ore 21. Serata danzante 24 GIOVEDI’, ore 21. Elezione di Mister Villapiana29 MARTEDI’, ore 21.Serata danzante 30 MERCOLEDI’, ore 21. V Edizione dello “Zecchino d’Oscar”31 GIOVEDI’, ore 21. Serata danzante con grande lotteria

SABATO 21 GIUGNO INAUGURAZIONE – FESTA DELLA MUSICASABATO 28 GIUGNO REGGAE PARTY – EAZY SAKANKERSSABATO 5 LUGLIO BIG BORGO BANDGIOVEDI’ 10 LUGLIO DAVIDE VAN DE SFROOSSABATO 12 LUGLIO RED WINEMARTEDI’ 15 LUGLIO JOHNNY WINTER + JOHN LEE HOOKER JR.piazzale del maschio, fortezza del Priamar Savona.

SABATO 19 LUGLIO DIEGO’S UMBRELLA GIOVEDI’ 24 LUGLIO ERIC SARDINASDOMENICA 27 LUGLIO ROBBEN FORD + CHRIS DUARTE + ZIBBA & ALMALIBRE presso piazzale del maschio, fortezzadel Priamar Savona.MARTEDI’ 29 LUGLIO EARL THOMAS FUNKY/SOUL BAND

Per info:marco 348 4040892

RAINDOGS ROLLIN’ & TUMBLIN’PRESSO CIRCOLO ARTISI SALITA SAN GIACOMO 9 SAVONA

LUGLIO 27-06-2008 9:41 Pagina 26

27

Dentro la notizia

Riparte a Luglio, sul palco dei Giardini di via Verdi,alle 21,15 la seconda edizione della RassegnaColpi di scena.La Rassegna quest’anno sponsorizzata da MondoMarine fortemente voluta da Fabio Musso, presi-dente della Seconda Circoscrizione di Savona,Ferdinado Molteni, assessore alla cultura delComune di Savona, Elio Berti e Anna MariaAltomare di TIMOTEOteatro, che organizza lamanifestazione, ha avuto inizio nell’anno 2007 conla partecipazione delle famiglie di Savona chehanno partecipato a ogni serata numerosissimi connotevole entusiasmo.La seconda edizione parte con alcune novità e alcu-ne conferme del teatro per famiglie (quel teatro checoinvolge bambini e genitori). Prima di tutto l’orga-nizzazione di TIMOTEOteatro ha volutamente pre-ferito compagnie delle province liguri che lavoranosu tutto il territorio nazionale, con grande profes-sionalità. Il prologo della manifestazione è affidato a duespettacoli ospiti della rassegna e offerti dall’orga-nizzazione. Il 27 Giugno QUATTROFILI, uno spetta-colo itinerante della Scuola di OrientamentoTeatrale TIMOTEOteatro e il 28 Giugno il Festivaldell’improvvisazione teatrale che avrà come ospiti icugini di Nizza della Compagnia COUNTA BLABLA. Ed ecco i quattro “colpi di scena”.Ad aprire sarà la compagnia savonese de ICommedianti, Venerdì 11 Luglio con un nuovo

“Colpi di scena”in Seconda Circoscrizione

spettacolo: CUORE DA FAVOLA. Seguirà il Giovedì17 Luglio un’altra compagnia “savonese” Il Teatrinodell’Erba Matta con IL GATTO CON GLI STIVALI.Venerdì 25 Luglio sarà la volta del Teatro dei MilleColori di Sanremo con IMMAGINA e chiuderà larassegna Giovedì 31 Luglio la compagnia genove-se del Teatro del Piccione con LA PORTINAIA APOL-LONIA. Tutti e quattro i testi hanno nella propria rappresen-tazione un messaggio importante, variabile, masempre presente negli artisti che si alterneranno sulpalco. Spiega Elio Berti: “La qualità della nostra vitainizia con il piacere di scoprire un luogo dove non siriconoscono bambini e adulti ma solo persone chescoprono, vivono, partecipano e si confrontano suuna materia dove tutti imparano a conoscere la fan-tasia e nessuno la insegna: il mondo delle favole”.

“Telefono Donna”premia Amanda SandrelliVenerdì 18 luglio, ore 21, Fortezza del Priamar

“Sintesi felice tra la travolgente sensualità di Stefania Sandrellie l’arguto esistenzialismo un po’ schivo e malinconico di GinoPaoli, Amanda Sandrelli -dalla bellezza delicata ma intensa-è la undicesima Socia Onoraria di “Telefono donna”. Figliad’arte di due “icone” degli anni ’60, la Sandrelli ne ha ere-ditato l’intero patrimonio artistico ma anche la passione civi-le inscritta in quella straordinaria stagione del boom econo-mico,presto delusa. Non a caso la Sandrelli sarà madrina delprestigioso Festival “Just Like a Woman 2008”,vanto dellacittà, dedicato -quest’anno- al quarantennale del 1968 e alprogetto umanitario per le donne africane del Congo-Malawi; un luogo conosciuto anche dalla Sandrelli, avendo leistessa girato un documentario/testimonianza sulla povertà el’AIDS. Dunque un ruolo di madrina ben meritato che culmi-nerà nella serata del 18 luglio, quando la brava attrice evo-cherà le intense atmosfere della tradizione musicale e poeticaargentina, raccontando “Storie di tango e di passione”. Inquella circostanza “Telefono donna” le riconoscerà il talentodell’artista e l’impegno di donna all’altezza del suo tempo.

LUGLIO 27-06-2008 9:42 Pagina 27

LUGLIO 2008➤ 18-25 LUGLIO TOUR CIELI D’IRLANDA.➤ 5.18 LUGLIO SOGGIORNO A TARVISIO➤ 18 -19 LUGLIO LA TOSCA A TORRE DEL LAGO ➤ GIOVEDÌ 31 LUGLIO GIORNALIERA IN VALLE D’AOSTA

AGOSTO 2008➤ 8-9 AIDA ARENA DI VERONA➤ 19/08 - 01/09 SOGGIORNO MONTANO A BASELEGA DI PINE➤ 31/08 - 13/09 SOGGIORNO MONTANO AD ANDALO➤ 31/08 - 13/09 SOGGIORNO TERMALE E MONTANO A LEVICO TERME➤ 31/08 - 13/09 SOGGIORNO A LAVARONE➤ SOGGIORNO A MOENA 22/08 3/09➤ 22 29 AGOSTO MOSCA SAN PIETROBURGO➤ 27-AGOSTO 3 SETTEMBRE GRAN TOUR DELLA SICILIA.➤ 30 AGOSTO 6 SETTEMBRE TOUR DELLA CARINZIA

SETTEMBRE 2008➤ 4- 12 SETTEMBRE MOSCA E SAN PIETROBURGO➤ 1/09 - 13/09 SOGGIORNO TERMALE A CHIANCIANO TERME➤ 1/09 - 13/09 SOGGIORNO TERMALE A SALSOMAGGIORE.➤ 3/09 - 16/09 SOGGIORNO TERMALE A MONTECATINI TERME➤ 15-21 TOUR DELLA SICILIA➤ 13-24 SETTEMBRE TOUR SARDEGNA➤ 21-29 I CASTELLI DELL’UNGHERIA➤ 5 -7 SETTEMBRE TRENINO DEL BERNINA.

Via Giusti 19/R (ang. corso Tardy e Benech) Savona - Tel. 019 853223 Fax 019 800645 e-mail: info@esavtur.it

Vi ricordiamo inoltre i nostri servizi di biglietteria aerea, marittima e ferroviaria, prenotazioni dei migliori tour operator, crociere con partenza da Savona e Genova, vendita guide Lonely Planet.

ORARIO D’APERTURA: dal lunedì al venerdì: mattino 9.00-12.30 / pomeriggio15.00-19.00sabato: 9.30 – 12.30 / 15.00 – 18.00 - sabato pomeriggio si riceve anche su appuntamento.

VIAGGI CON PARTENZA DA SAVONAOTTOBRE 2008➤ 4 -12 OTTOBRE SICILIA CON AUTO STORICHE.➤ 13-21 OTTOBRE MINI TOUR + CROCIERA ISOLE GRECHE.➤ 15-19 SAN GIOVANNI ROTONDO.➤ 5 -12 OTTOBRE CROCIERA SUL NILO.➤ 6-12 OTTOBRE NAPOLI E SORRENTO E LA CO-STIERA AMALFITANA.➤ 20-27 OTTOBRE CROCIERA DI GRUPPO COSTA CROCIERE GRECIA E TURCHIA.➤ 30 OTTOBRE 6 NOVEMBRE TOUR GIORDANIA

PRAGA FANTASTICAAEREO 5 GIORNI

IN QUALSIASI PERIODO DELL’ANNO MINIMO 4 PERSONE

PULMINO A DISPOSIZIONE.OTTIMO RAPPORTO QUALITA’ PREZZO

RICHIEDETE LE CROCIERE DEL SOLE

ITALIA, SPAGNA, MAROCCO

CROCIERE IN PARTENZA DA GENOVACROCIERE LOUIS CRUISES LINES MEDITERRANEO

GRECIA & TURCHIA A TARIFFE SPECIALI

LUGLIO 27-06-2008 9:42 Pagina 28

LUGLIO 27-06-2008 9:42 Pagina 29

Premio Albissola Città d’Arte Ceramica:una biennale sempre più importanteAnche la 6a edizione del “Premio Albissola Città d’Arte Cera-mica”, organizzata con grandissimo impegno dal Circolo “Ami-ci della Ceramica N.Poggi” presieduto da Pina Di Stefano, hadecretato i vincitori. Come sempre il premio biennale si è av-valso di una giuria importante composta da Stefano Parodi, sin-daco della Città di Albissola Marina; Fabio Lenzi Assessore allaCultura del Comune di Albissola Marina; Adriano Leverone,maestro scultore; Roberto Giannotti giornalista; Alida Gianti,pubblicista, critico d’arte; Silvano Godani, giornalista; GianniRavelli, architetto, docente al Politecnico di Milano e opinionistadel Corriere della Sera; Rolando Giovannini, critico d’arte e di-rigente scolastico Istituto d’Arte di Faenza. Il premio ha avuto ilsostegno della Fondazione “A.De Mari” e del Comune di Albis-sola Marina, oltre che della Fabbrica ceramica San Giorgio diPiero e Giovanni Poggi.1° premio all’opera n°74 “opera fittile” Simone Negri (zocco d’erbusco, Brescia).L’opera si distingue per l’impatto formale frutto di una freschez-

za tecnica nella scelta dei materiali, per l’esecuzione e per lesuggestioni antropologiche e simboliche.2° premio all’opera n°103 “preghiera”Brenno Pesci (Castellamonte Torino)Con la seguente motivazione: i quattro elementi ruotanti checompongono la scultura mettono in evidenza la padronanzasulla manipolazione dei materiali diversi e l’uso appropriato delcromatismo.3° premio all’opera n°152 “senza titolo” Mirta Morigi (Faenza).Con la seguente motivazione: “una reinterpretazione in chiavecontemporanea, ineccepibile anche dal punto di vista tecnico,della grande tradizione ceramica”.4° premio all’opera n°171 (pensieri di un albero) Bianca Piva (Abano Terme Pd).Con la seguente motivazione:“la scultura coniuga sapientemente la leggerezza della compo-sizione con l’impiego di un materiale di particolare sensibili-ta’,quale la porcellana,la cui superficie e’ stata trattata felice-mente con interventi materici e grafici”.

La giuria, da ultimo,decide di “segnalare”le seguenti opere:N°10 Ichiyo Sawada (Sesto Fiorentino).“Utsuutsuto” per l’eleganza formale e l’elemento pittorico sa-pientemente utilizzato.N°44 Rosanna La Spesa (Albissola Superiore)“Passione” per la forza del messaggio trasmesso attraverso l’u-tilizzo di materiali volutamente “poveri”.N°45 Fausta Cropelli (Pontoglio) Bs“Souvenir” per la rilettura in chiave ironica dell’ogettistica kitchcon riferimento alla tradizione colta nell’arte.

30

Eventi & Dintorni

SAN PARAGORIOIN MUSICA

Concertinella Noli medievaleIl progetto SAN PARAGORIO IN MUSICAnasce dall’esperienza “pilota” dello scorsoAgosto 2007, con la disponibilità di due artistiresidenti a Noli, Linda Campanella e MatteoPeirone.Il programma per l’estate 2008 prevede due con-certi. Il 13 Luglio 2008 nella splendida cornicedel Vescovado di Noli il concerto dal titolo “Salotto Belle Epoque” con il soprano LindaCampanella, il Quartetto “Belle Epoque” ela partecipazione straordinaria della celebresoprano Renata Scotto.Il 22 Agosto 2008 in San Paragorio il concertodal titolo Ecco il magico liquore! con la parte-cipazione dei Solisti dell’Orchestra Classicadi Alessandria i cantanti Linda Campanellae Matteo Peirone e il tenore Aldo Caputo edue attori Dario Turrini e Silvia Felisetti.

“Swimming with apples” al

Punto di Informazione Turistica & Cultura e al Bar Extrò di Albisola Superiore

Opere di YIU-WAH LEUNG fino al 11 luglio 2008

Il PitPoint & C, punto di Informazione Turistica& Cultura di Albisola Superiore, continua lacarrellata di mostre estive con l’esposizione“Swimming with apples” dell’ormai noto arti-sta cinese Yiu-Wah Leung, di cui si potrannoammirare le opere anche presso L’ExtroLounge Wine & Beer Bar. L’evento organizzatodal Circolo Arci Esp/Wave è curato daAlessandra Panaro.L’inaugurazione accompagnata da ben dueperformance è avvenuto in due tempi nelledue sedi espositive sabato 14 giugno alle ore18 presso il PitPoint e alle 19 al Bar Extrò diAlbisola Capo. Le opere resteranno in esposi-zione fino al 11 luglio 2008.

LUGLIO 27-06-2008 9:42 Pagina 30

31

Il 2 Agosto prossimo, nella suggestiva cornice delgiardino della Casa Museo G. Mazzotti 1903, adAlbissola Marina, il Lions Club Savona Torrettapresenterà, come tradizione,l’edizione 2008 del”Piatto dell’estate”. In occasione del venticinquesi-

Premio Copertine 2008L’associazione culturale no profit Ipazia bandisce il 3° Concorso Internazionale “Premio Copertineanno 2008”. Ideato da Gabriella Pessano, il premio ha il patrocinio della Regione Liguria, dellaProvincia di Savona e del Comune di Savona. Scadenza 30 settembre 2008. Per informazioni erichiedere il bando: 333.3149396 – 019.882417 lella.p@alice.it www.ipazia-noprofit.it

Eventi & Dintorni

Si inaugura sabato 5 luglio alle ore 18,00 unasplendida personale dell’artista torinese UgoNespolo negli spazi di Off Gallery in via Repetto,che lo scorso anno aveva ospitato una grandeantologica di opere uniche di Mimmo Rotella.Circa 30 le opere di diverso genere e formato:intarsi su legno, oli su carta – la celebre cartapressata “al modo” di Nespolo – e sculture.Realizzata appositamente per l’occasione e fioreall’occhiello della mostra è l’opera dedicata adAlbissola Marina, di cui Nespolo ha voluto rap-presentare il cuore, Pozzo Garitta, sintesi di tradi-zione artistia e bellezza del territorio: un’edizionelimitata di serigrafie, assolutamente da non per-dere. La mostra, aperta fino al 31 agosto tutti igiorni dalle 10 alle 12 e dalle 16 alle 19 (lun.escluso) è organizzata dall’albissoleseZonacontemporanea, associazione culturale eOff Gallery di Silvia Calcagno con la preziosacuratela di Beppe Lupo. Tra i patrocinatori istitu-zionali si ringrazia la Città di Torino, il MuseoNazionale del Cinema, le Accademie di Belle Artidi Torino e Genova, Genova Musei, La RegioneLiguria e la Provincia di Savona, il Comune diAlbissola Marina, Cassa di Risparmio di Savona,la Galleria Spirale di Milano oltre ai patrocinato-ri privati (Oltremare, Osteria dell’Immagine,Velaria, Hotel Garden, Eromatic, Agenzia Eni TopGas S.r.l.). info 349.7787660.

Ugo Nespolo torna ad Albissola Marina

Il “PIATTO DELL’ESTATE” 2008 di Parini e il Tempietto Boselli

mo anniversario di questo evento artistico, si èriformato il connubio tra il Lions Club Savona Tor-retta ed il Maestro savonese Paolo Parini, che, perprimo nel 1984 , ha avuto la sensibilità di far suoil motto “L’ arte per l’ arte “. Da allora abbiamopotuto ogni anno portar a termine il recupero diun’ opera d’ arte del nostro territorio. Come ricor-da il Presidente Francesco Ambrosiani, “Il “service”di quest’ anno permetterà la realizzazione del mo-dello in scala del ”Tempio del Boselli”, che verràesposto nella prestigiosa sede della Pinacoteca Ci-vica.Una parte del ricavato verrà inoltre devolutaper l’ assegnazione di borse di studio universitarieper il polo savonese.” Il Maestro Parini, per l’ ec-cezionale occasione del XXV° anniversario dellamanifestazione, ha realizzato sei diverse interpre-tazioni della figura femminile inserite in un giocodi forme e colori che si sovrappongono con parti-colare effetto tridimensionale.

LUGLIO 27-06-2008 9:42 Pagina 31

32

Il DO.MI.NO. di Fulvio Rossello a Capo NoliA Capo Noli l’Aurelia è stata chiusa alungo a causa di una frana, oggi final-mente riaperta. L’evento è stato occasio-ne per l’artista Fulvio Rossello per realiz-zare l’opera Do.mi.no, una rappresen-tazione del domino in scala gigante: 28elementi, di 56 m di lunghezza di cui 6sono verniciati di rosso, 10 sono bianchie 12 sono neri. L’artista nella sua instal-lazione ha dato il via a una “lettera-scultura” che ha fatto e farà comunicaregli osservatori tra di loro. La lettera-scul-tura viaggerà, 28 sono i tasselli dellascultura Do.mi.no e 28 saranno le cittàche l’accoglieranno. I tasselli dell’operasono stati realizzati in metallo con l’in-serimento di parti in ceramica a terzofuoco, tondi in bassorilievo che comuni-cano al lettore racconti, riflessioni, pen-sieri. Hanno collaborato l’agenzia

Adcom, l’Associazione del Capo Noli, leautorità locali e Arianna Lion. In moltihanno scritto un pensiero sul domino,davvero una iniziativa e una installazio-ne di grande intensità, in un paesaggioda favola.

Eventi & Dintorni

Pozzo Garitta 11Albissola Mare (SV)

Inaugurazione: sabato 5 luglio dalle 19 alle 23

Orario: tutti i giorni 18-23domenica anche 10,30-12,30

Bruno Gorgone esponeall’Ambassade du Tourisme di

St.Tropez dal 1 al 1 luglio 2008nell’ambito della mostra

Signes..Couleurs, a cura diCynthia Penna.

Bruno Gorgone:signes..couleurs

Laura Scappaturapresenta

ALICE e le AltreDal 5 al 13 luglio 2008

LUGLIO 27-06-2008 9:42 Pagina 32

l’Agenda

SPAZIO RISERVATOALL’ETICHETTATURAAUTOMATIZZATA