Pagina 1 di 13

Consultazione cedolini e cartellini online

GENERALITÀ

Il presente documento illustra le modalità di consultazione del proprio cedolino e cartellino online dal portale preposto dell’Azienda USL della Valle d’Aosta.

ACCESO AL SERVIZIO

Da postazioni di lavoro interne all’Azienda:

E’ possibile accedere al servizio dalla home page della intranet aziendale Andromeda selezionando “Applicazioni aziendali online” dal menu a sinistra, come indicato nella figura seguente.

Pagina 2 di 13

Dalla pagina che si presenta selezionare “cedolini cartellini”. Questo manuale è disponibile selezionando il link“manuale”.

Da postazioni esterne E’ possibile accedere al servizio dalla home page del sito istituzionale www.ausl.vda.it, selezionando il link “Area Riservata” come indicato nella figura seguente.

Pagina 3 di 13

Dalla pagina che si presenta selezionare il link “Cedolini e cartellini online”. Questo manuale è disponibile selezionando il link“manuale”.

I browser supportati sono: Internet Explorer 7.x, 8.x, 9.x e Mozilla Firefox 3.6 e successivi.

Pagina 4 di 13

AUTENTICAZIONE

Per accedere al servizio la prima volta, inserire il nome utente (codice fiscale) e la password forniti con il cedolino di luglio 2012, nel campo note, come di seguito illustrato.

Pagina 5 di 13

Nel campo “Utente” inserire il Codice Fiscale. Nel campo “Password” inserire la password. Il sistema al primo accesso richiede il cambio della password. La nuova password, di 8 caratteri, dovrà contenere:

almeno una lettera (dalla A alla Z) maiuscola

almeno un carattere numerico (da 0 a 9)

almeno un carattere non alfabetico/numerico (!,£,$,%,&, …..)

Per gli accessi successivi utilizzare la nuova password inserita.

Pagina 6 di 13

CONSULTAZIONE CEDOLINI

Per consultare i cedolini selezionare dal menu orizzontale in alto la voce “Punto informativo” e “Stampa cedolino”

Viene presentato l’elenco dei cedolini disponibili nel periodo indicato nei campi “Elenco cedolini dal” e “ al”.

Pagina 7 di 13

Nell’esempio sopra riportato è elencato il solo cedolino di Giugno 2012 in quanto le date impostate nei campi “Elenco cedolini dal” “al” riportano il solo mese di Giugno.

Pagina 8 di 13

Per estendere la ricerca si possono impostare date differenti. Selezionando il pulsante “Cedolini disponibili”, compare l’elenco dei cedolini compresi nel periodo indicato. Si ricorda che i cedolini sono disponibili a partite dal 1° gennaio 2012.

Pagina 9 di 13

STAMPA/VISUALIZZAZIONE CEDOLINO

Per la stampa selezionare la riga del cedolino che si vuole stampare e selezionare il pulsante “Stampa”. Attendere l’apertura di una nuova pagina del browser da cui è possibile salvare e/o

stampare il cedolino visualizzato selezionando le icone e .

Pagina 10 di 13

La prima volta che viene visualizzato un cedolino compare il seguente pop up. Selezionare il pulsante “SI”

CONSULTAZIONE CARTELLINI

Per consultare i cartellini selezionare dal menu orizzontale in alto la voce “Punto informativo” e “Stampa cartellino”.

Pagina 11 di 13

Dalla pagina che viene presentata, selezionare il periodo di riferimento nei campi “Elenco cartellini dal” “al” ed il pulsante “Stampa”. Attendere l’apertura di una nuova pagina del browser da cui è possibile salvare e/o stampare i cartellini visualizzati riferiti al periodo selezionato. I cartellini sono disponibili a partire dal 1° gennaio 2012 ed aggiornati all’ultima timbratura caricata sul sistema di rilevazione presenze. Si ricorda che i cartellini riferiti ai due mesi precedenti il mese di consultazione (contando il mese di consultazione) non sono da considerarsi definitivi. A titolo di esempio, consultando il portale nel mese di agosto 2012, i cartellini riferiti al mese di luglio 2012 ed agosto 2012 sono da considerarsi provvisori.

STAMPA CUD

Per stampare il CUD selezionare dal menu orizzontale in alto la voce “Punto informativo” e “Stampa CUD”

Selezionare “Stampa”

Sbloccare eventuale blocco pop-up e confermare l’avvenuta ricezione del documento

Pagina 12 di 13

Selezionare il link “Istruzioni” per visualizzare le istruzioni allegate al modello CUD ministeriale.

N.B. Il CUD deve essere stampato fronte/retro in formato A4.

Pagina 13 di 13

FINE SESSIONE

Per terminare la sessione selezionare “Esci” sul menu orizzontale in alto a destra. La sessione viene chiusa in automatico dopo 5 minuti qualora non venisse effettuata nessuna operazione sul portale.