Conf Industries Medical division 2012 Technical

2

R&DDEPARTMENT

Da sempre ricerca, innovazione e personalizzazione rappresentano per CONF INDUSTRIES il miglior po-tenziale di sviluppo.Nel nostro ufficio R&D di Travagliato lavora uno staff dalla filosofia progettuale ben precisa, che punta a ristabilire l’equilibrio tra design, concetto e funzio-nalità.Nel reparto produttivo, acciaio ed alluminio sono forgiati da personale altamente specializzato con processi di lavorazione di grande precisione che rappresentano da 50 anni questa realtà produttiva.

Research, innovation and customization have al-ways represent the best development potential for CONF INDUSTRIES. The staff of our R&D department in Travaglia-to work according to a strictly-defined design philosophy aimed at restoring the balance between design, concept and functionality.In our manufacturing plant highly skilled wor-kers forge steel and aluminum using ultra-precise processes that have been the company trademark for 50 years.

Seit jeher stellen Forschung, Innovation und Anpas-sungen das von CONF INDUSTRIES beste Entwic-klungspotential dar.In unserer R&D Abteilung in Travagliato arbeitet ein Team mit einer genauen Planungsphilosophie, mit dem Ziel das Gleichgewicht zwischen Design, Kon-zept und Funktionalität wiederherzustellen.

In unserer Produktionsabteilung werden Stahl und Aluminium von hoch qualifiziertem Personal zusam-men mit den feinsten Arbeitsprozessen geschmie-det, die seit 50 Jahren diese Fertigungswirklichkeit darstellen.

Depuis toujours, la recherche, l'innovation et la personnalisation pour CONF INDUSTRIES sont au cœur de notre potentiel de croissance.L’équipe qui forme notre service de recher-che et développement de Travigliato adopte une approche visant à établir un équilibre entre design, concept et fonctionnalités. Dans nos ateliers, l’acier et l’aluminium sont forgés par des spécialistes utilisant des technologies de pointe qui ont fait de cette production une réalité depuis 50 ans.

Investigación, innovación y personalización representan desde siempre el mejor potencial de desarrollo para CONF INDUSTRIES.En nuestro departamento de R&D de Trava-gliato trabaja una plantilla con una filosofía de proyecto muy precisa, la cual persigue restablecer el equilibrio entre diseño, concepto y funcionalidad. En la sección de producción, personal altamen-te especializado forja acero y aluminio mediante procesos de elaboración de gran precisión los cua-les representan esta realidad productiva desde hace 50 años.

3

DETTAGLI TECNICITECHNICAL DETAILS

[ STRUCTURAL DETAILS ]

[ SAFETY DETAILS ]

[ TECHNICAL DETAILS ]

Struttura in acciaio inoxStainless steel structureGestell aus EdelstahlStructure en acier inoxydableEstructura de acero inoxidable

Struttura in alluminioAluminum structureGestell aus AluminiumStructure en aluminium Estructura de aluminio

Struttura in ABSABS structureGestell aus ABS Structure en ABSEstructura de ABS

Ruote fisseFixed wheelsFeste RollenRoues fixesRuedas fijas

Ruote girevoli con frenoSwivel wheels with brakeLenkrollen mit BremseRoues pivotante avec freinRuedas giratorias con freno

Ruote girevoliSwivel wheelsLenkrollenRoues pivotantesRuedas giratoriasAnello in gomma iniettataInjected rubber ringGespritzter GummiringAnneaux en caoutchouc injectéAnillo de goma inyectada

Base in plastica contenitivaPlastic base plateKunststoffgrundlageBase en plastique de maintienBase de plástico de contención

Nervatura di rinforzo ogni 120mmReinforcement ribsVerstärkungsrippenNervures de renforcementNervios de refuerzo

Chassis in acciaio zincatoGalvanized steel chassisGehäuse aus verzinktem StahlChâssis en acier galvaniséChasis de acero cincado

Chassis in lega leggeraLight alloy chassisGehäuse aus LeichtaluminiumChâssis en alliage légerChasis de aleación ligeraStruttura in polipropylenePolypropylene structureStruktur aus PolypropylenStructure en polypropylèneEstructura de polipropileno

Chassis in acciaio inoxStainless steel chassisGehäuse aus EdelstahlChâssis en acier inoxChasis de acero inoxidable

Truciolare nobilitatoLaminated particleboard bodyBody mit Edelholz-AbschlussCorps en aggloméré plaquéCuerpo de aglomerado ennoblecido

Paracolpi circolariCircular rubber bufferRunde Puffer Butoirs circulairesTopes circularesNessuna infiltrazioneNo infiltrationKeine InfiltrationPas d’infiltrationNinguna infiltración

No depositi di sporcoNo dirt depositDer Schmutz kann sich nicht anlagernPas de saletéSin depósitos de suciedad

Sanificabile/lavabileSanitary/washableSterilisierfähig/WaschbarIls peuvent être assainis/nettoyésSanificable/lavable

Chiusura non rumorosaSilent closingLeises Schließen Fermeture non bruyanteCierre silencioso

Senza giunzioniWithout joinsOhne VerbindungenSans jonctions Sin juntas

Paraurti in PVCPVC bumperStoßleiste aus PVCPare-chocs en PVCTopes de PVC

Paraurti in PEHDHDPE bumperStoßleiste aus PEHDPare-chocs en PEHDTopes de PEHD

Tenuta stagnaWatertightDicht Etanche Impermeable

Fornibili smontatiSupplied for assemblingDemontiert Lieferbar Ils peuvent être fournis démontésSe entregan sin montar

Saldatura a TIGTIG weldingSchweißung mit TIG-VerfahrenSoudure en TIGSoldadura de TIG

Alluminio anodizzatoAnodized finishAnodisierte OberflächenbehandlungFinition d’anodisationAcabado de anodización

Magnete di bloccaggioClamping magnetMagnet zum SperrenMagnéto de blocageImán de bloqueo

Porte apribili a 270°Door opening to 270°Öffnung der Türen bis hin zu 270°Portes ouvrables à 270°Puertas abribles a 270º

Sportello ribaltabileTilting doorKlappbare Wand Porte escamotablePortezuela abatible

Ripiani ribaltabili ed estraibiliRemovable/folding shelvesHerausnehmbare/klappbare ZwischenbödenEtagères amovibles/repliables Estanterías extraíbles/abatibles

Chiusura doppio bloccaggioDouble locking closureDoppelte Schließung Fermeture double blocageCierre de doble bloqueo

Rack interno con guideInterior rack with slidesInnen Rack mit Leisten Rack intérieur avec guidesRack interno con guías

Elevazione automaticaElectrical liftingElektrische ErhöhungÉlévation électriqueElevación eléctrica

Elevazione manualeManual liftingManuelle ErhöhungÉlévation manuelleElevación manual

AntistaticoAnti-staticAntistatisch AntistatiqueAntiestático

Seduta ergonomicaErgonomic seatingErgonomischer SitzAssis ergonomiqueAsiento ergonómico.

Rack interno asportabileRemovable interior rackHerausnehmbares RackRack intérieur démontableRack interno desmontable

4

ARREDI PER CONFEZIONAMENTOSTRUMENTARIO STERILE

1

1

2

23

3

4

4

DETTAGLI TECNICI[ TECHNICAL DETAILS ]Tavolo in acciaio inoxStainless steel table

• Angoli arrotondati• Round and smooth edges

• Saldatura in TIG• TIG welding

• Piedini in plastica• Plastic feets

• Piano supportato e rinforzato• Top supported & reinforced

TECHNICAL DETAILS:

SAFETY DETAILS:

STRUCTURAL DETAILS:

5

STERILE INSTRUMENTPACKAGING FURNITURE

800

900

1200

1400 800

900

1600 800

900

1800 800

900

2000 800

900

800

900

1200

560

Sizess: 1200 x 800 x 900 H mm

Piano superioreTop shelf

Sizes:1400 x 800 x 900 H mm


Sizes: 1600 x 800 x 900 H mm


Sizes: 1800 x 800 x 900 H mm


Sizes: 2000 x 800 x 900 H mm


Sizes: 1200 x 800 x 900 H mm

Piano superiore ed inferioreTop & lower shelve

TECHNICAL DETAILS:

SAFETY DETAILS:

STRUCTURAL DETAILS:

6

1400 800

900

560

1600 800

900

560

1800 800

900

560

2000800

900

560

1200 800

900

900

8001400


Sizes: 1400 x 800 x 900 H mm


Sizes: 1600 x 800 x 900 H mm


Sizes: 1800 x 800 x 900 H mm


Sizes: 2000 x 800 x 900 H mm


Sizes: 1200 x 800 x 900 H mm

Piano superiore con ruoteTop shelf with wheels

Sizes: 1400 x 800 x 900 H mm


TECHNICAL DETAILS:

SAFETY DETAILS:

STRUCTURAL DETAILS:

7

900

8002000

900

8001600

900

8001800

900

8001400

560

900

8001600

560

8001200

900

560


Sizes: 1600 x 800 x 900 H mm


Sizes: 1800 x 800 x 900 H mm


Sizes: 2000 x 800 x 900 H mm


Sizes: 1200 x 800 x 900 H mm

Piano superiore ed inferiore con ruoteTop & lower shelve with wheels

Sizes: 1400 x 800 x 900 H mm


Sizes: 1600 x 800 x 900 H mm


TECHNICAL DETAILS:

SAFETY DETAILS:

STRUCTURAL DETAILS:

8

900

8001800

560

900

8002000

560


Sizes: 1800 x 800 x 900 H mm


Sizes: 2000 x 800 x 900 H mm


9


1

1

2

2

3

45

4

DETTAGLI TECNICI[ TECHNICAL DETAILS ]

35

Tavolo in acciaio inox con piano inferiore regolabileStainless steel table with adjustable lower shelf




• Pioli di supporto in acciaio inox• Stainless steel pins shelf support

• Mensole in acciaio• Plate shelf

TECHNICAL DETAILS:

SAFETY DETAILS:

STRUCTURAL DETAILS:

10


100

2000 800

900

800

900

1200

100

100

1400 800

900

100

1600 800

900

100

1800 800

900

8001200

100

900

Sizes: 1200 x 800 x 900 H mm

Sizes: 1400 x 800 x 900 H mm

Sizes: 1600 x 800 x 900 H mm

Sizes: 1800 x 800 x 900 H mm

Sizes: 2000 x 800 x 900 H mm

Sizes: 1200 x 800 x 900 H mm

Con ruoteWith wheels

TECHNICAL DETAILS:

SAFETY DETAILS:

STRUCTURAL DETAILS:

11


100

1400 800

900

100

1600 800

900

100

1800 800

900

100

2000 800

900

555

1500

530

320

Sizes: 1400 x 800 x 900 H mm


Sizes: 1600 x 800 x 900 H mm


Sizes: 1800 x 800 x 900 H mm


Sizes: 2000 x 800 x 900 H mm


Sizes: 555 x 1500 H mm

Supporto per cesti ed accessoriBaskets & accessories support

12


1

12

2

3

3

4 5

4

5

Tavolo in acciaio inox altezza variabile elettricamenteStainless steel table electric height adjustable

• Pulsante di comando regolazione altezza• Height adjustable switch command

• Sistema altezza variabile elettro-idraulico• Electrical/Hydraulic height adjustable system





TECHNICAL DETAILS:

SAFETY DETAILS:

STRUCTURAL DETAILS:

13


1200800

800 /

1200

1400800

800 /

1200

2000800

800 /

1200

1800800

800 /

1200

1600800

800 /

1200

Sizes: 1200 x 800 x 800 -> 1200 H mm

Sizes: 1400 x 800 x 800 -> 1200 H mm

Sizes: 1600 x 800 x 800 -> 1200 H mm

Sizes: 1800 x 800 x 800 -> 1200 H mm

Sizes: 2000 x 800 x 800 -> 1200 H mm

1

2

3

4 5


14


1

2

3

4

5

Tavolo in acciaio inox altezza variabile manualmenteStainless steel table manual height adjustable




• Ruote in poliammide Ø 125 mm• Polyamide swivel wheels Ø 125 mm

• Manovella di comando regolazione altezza• Height adjustable crank command

TECHNICAL DETAILS:

SAFETY DETAILS:

STRUCTURAL DETAILS:

15


1200800

800 /

1200

1400800

800 /

1200

1600800

800 /

1200

2000800

800 /

1200

1800800

800 /

1200

1200800

800 /

1200

Sizes: 1200 x 800 x 800 -> 1200 H mm

Sizes: 1200 x 800 x 800 -> 1200 H mm


Sizes: 1400 x 800 x 800 -> 1200 H mm

Sizes: 1600 x 800 x 800 -> 1200 H mm

Sizes: 1800 x 800 x 800 -> 1200 H mm

Sizes: 2000 x 800 x 800 -> 1200 H mm

16


TECHNICAL DETAILS:

SAFETY DETAILS:

STRUCTURAL DETAILS: 1400800

800 /

1200

1600800

800 /

1200

1800800

800 /

1200

2000800

800 /

1200

Sizes: 1400 x 800 x 800 -> 1200 H mm


Sizes: 1600 x 800 x 800 -> 1200 H mm


Sizes: 1800 x 800 x 800 -> 1200 H mm


Sizes: 2000 x 800 x 800 -> 1200 H mm Con ruoteWith wheels

17


18


ACCESSORI PER TAVOLI

•AX11 Mensola•AX11 Shelf

•AX01 Dispenser suture•AX01 Suture dispenser

•AX02 Dispenser guanti•AX02 Gloves dispenser

•AX03 Supporto universale•AX03 Universal support

•AX04 Porta lastre•AX04 X-ray folder

•AX05 Dispenser•AX05 Tilt bins

•AX06 Scrittoio•AX06 Desk

•AX07 Mensola contenitiva•AX07 Shelf

•AX08 Porta orinatoi•AX08 Urine bottle holder

•AX09Porta cateteri•AX09Catheter holder

•AX10 Mensola per container•AX10 Container support

•CPALFA2 Contenitore•CPALFA2Container

•PZ Porta zoccoli•PZ Shoes holder

•DR-191 Cassettiera 3 cassetti•DR-191 Chest 3 drawers

•VP-191 Armadietto•VP-191 Cupboard

19


TABLES ACCESSORIES

TABLES OPTIONAL

•Alzatinaposteriore•Backsplash

•Bordoanteriorearrotondato•Roundedfrontedge

•LP-191 Lampada•LP-191 Lamp

•CL-191 Colonna elettrica•CL-191 Electric plugs

•TM-191 Braccio porta-schermo•TM-191 Screen arm holder

•PC-191 Porta PC•PC-191 PC holder

• Piano in Corian• Corian surface

• Ruote con freno a pedale• Wheels with pedal brake

• Ruote antistatiche• Antistatic Wheels

1

2

3

4


• Zoccolo in acciaio inox• Stainless steel foot

• Ripiano con alzatina• Table top with perimeter

• Rubinetteria• Faucets

• Struttura in acciaio inox• Stainless steel structure

20


1

23

4

21


750 / 1000 / 1200

750 / 1000 / 1200

600 /

800 /

1000

750 / 1000 / 1200

1200 / 1600 / 2000

500750 / 1000 / 1200

500 / 600 / 750

900

500 / 600500 / 600

600 / 750500

600 / 680

400

1

2

3

4 5 6 7


22

LOGISTICA PER CENTRALIDI STERILIZZAZIONE

1

2

3

4

5

6

7

• Viteria in acciaio inox• Stainless steel nut connection

• Pin per aggancio scaffali• Shelf holding pins

• Ruote in poliammide Ø 125 mm• Polyamide wheels Ø 125 mm

• Ganci supporto cesti• Basket holding pins

• Finitura di elettrolucidatura• Electro plated finishing

• Saldatura TIG• TIG welding

• Ruote Ø 80 mm• Swivel wheels Ø 80 mm

TECHNICAL DETAILS:

SAFETY DETAILS:

STRUCTURAL DETAILS:

23

CSSD LOGISTIC

600

1000

110

1800

1200

600

1800

110

1400

600

1800

110

965 540

int. 1000

5401165

int. 1200

5401365

int. 1400

Sizes: 965 x 540 mm

Ripiano in lamieraPlate shelf

Sizes: 1165 x 540 mm




Sizes: 1000 x 600 x 1800 H mm

Scaffalatura mobileMobile shelve system

Sizes: 1200 x 600 x 1800 H mm


Sizes: 1400 x 600 x 1800 H mm



TECHNICAL DETAILS:

SAFETY DETAILS:

STRUCTURAL DETAILS:

24


555

530

400

400

430

300

1460

400

400

555

630

530

1560

400

320

555

630

530

1620

300

320

320

int. 1000

540

int. 1200

540

int. 1400

540


Ripiano in filoWire shelf





Sizes: 555 x 430 x 1460 H mm

Supporto mobile per cestiBasket’s mobile support

Sizes: 555 x 630 x 1560 H mm


Sizes: 555 x 630 x 1620 H mm


TECHNICAL DETAILS:

SAFETY DETAILS:

STRUCTURAL DETAILS:

25

CSSD LOGISTIC

555

1000

75

1620

220

200

220

220

80

940

220

200

220

220

80

1160

220

320

300

320

80

1020

320

300

320

320

80

1340

220

200

220

80

1380

220

220

220

Sizes: 1000 x 555 x 1620 H mm


Sizes: 940 mm H

Supporto murale per cesti 4 pioliBasket’s wall support 4 pins

Sizes: 1160 mm H


Sizes: 1380 mm H


Sizes: 1020 mm H


Sizes: 1340 mm H


TECHNICAL DETAILS:

SAFETY DETAILS:

STRUCTURAL DETAILS:

26


1360

1030

720

155

356 600

1015

1275

int. 306

110

320

300

320

320

80

1660

320

400

380

400

80

1260

400

380

400

400

80

1660

600453

1015

1275

110

int. 403

Sizes: 1660 mm H


Sizes: 1260 mm H


Sizes: 1660 mm H


Sizes: 600 x 356 x 1275 H mm

Scaffalatura mobile containers DINMobile shelving system DIN containers

Sizes: 600 x 453 x 1275 H mm

Scaffalatura mobile cesti ISOMobile shelving system ISO baskets

Sizes: 1360 x 720 x 1030 H mm

TECHNICAL DETAILS:

SAFETY DETAILS:

STRUCTURAL DETAILS:

27

CSSD LOGISTIC

687 600

1015

1275

int. 30611

0

7001250

1360

6001018

1015

110

int. 306

1275

642 1158

600881

1015

1275

110

int. 403

Sizes: 1018 x 600 x 1275 H mm


Sizes: 1250 x 700 x 1360 H mm

Carrello lavaggio containersContainer’s washing trolley


Supporto divisore coperchiLid divider support

Sizes: 687 x 600 x 1275 H mm


Sizes: 881 x 600 x 1275 H mm

Scaffalatura mobile cesti ISOMobile shelving system ISO baskets

28


ACCESSORI / ACCESSORIES

•AX11 Mensola•AX11 Shelf



•AX02 Dispenser guanti•AX02 Gloves dispenser

•AX03 Supporto universale•AX03 Universal support

•AX04 Porta lastre•AX04 X-ray folder

•AX05 Dispenser•AX05 Tilt bins

•AX07 Mensola contenitiva•AX07 Shelf

•AX08 Porta orinatoi•AX08 Urine bottle holder

•AX09Porta cateteri•AX09Catheter holder

•PZ Porta zoccoli•PZ Shoes holder

OPTIONAL

29

CSSD LOGISTIC

30

PANIERI GRIGLIATI,CONTENITORI E RIPIANI

Sizes: 540 x 250 x 50 H mm

Paniere in filo inoxStainless steel wire basket

Sizes: 540 x 250 x 100 H mm


Sizes: 480 x 250 x 50 H mm


Sizes: 480 x 250 x 100 H mm


Sizes: 405 x 250 x 50 H mm


Sizes: 405 x 250 x 100 H mm


SAFETY DETAILS:

STRUCTURAL DETAILS:

31

BASKETS, CONTAINERSAND SHELVE

Sizes: 255 x 250 x 50 H mm


Sizes: 255 x 250 x 100 H mm


Sizes: 400 x 600 x 50 H mm

Contenitore ISO in policarbonatoPolycarbonate ISO container

Sizes: 400 x 600 x 100 H mm


Sizes: 400 x 600 x 200 H mm


Sizes: 400 x 600 x 100 H mm

Cesto ISO in filo inoxStainless steel ISO wire basket

SAFETY DETAILS:

STRUCTURAL DETAILS:

32

PANIERI GRIGLIATI,CONTENITORI E RIPIANI

Dimensions: 400 x 600 x 130 H mm




Dimensions: 300 x 600 mm

Ripiano DIN in filo inoxStainless steel DIN wire shelf

Dimensions: 400 x 600 mm

Ripiano ISO in filo inoxStainless steel ISO wire shelf


Cesto in filo inox Stainless steel wire basket



SAFETY DETAILS:

STRUCTURAL DETAILS:

33

BASKETS, CONTAINERSAND SHELVE

OPTIONAL

• Tappetino in silicone• Silicon carpet

• Coperchio di chiusura• Closing lid




Cesto in filo inox con finestra Stainless steel wire basket with window

34

CARRELLI ARMADIO PERTRASPORTO STRUMENTARIO

1

2

3

4


1

2 4

35

• Guarnizione di tenuta• Holding gasket

5

Integralmente in acciaio inoxTotally made in stainless steel

• Maniglia di spinta• Pushing handle

• Maniglia di chiusura• Closing handle

• Bloccaggio porte in posizione aperta• Doors opening block position

• Sigillo di sicurezza• Security seal

35

SAFETY DETAILS:

STRUCTURAL DETAILS:

TECHNICAL DETAILS:

MOBILE INSTRUMENT CABINETS

101014

70 710

int. 800

1150

int.

640int.

int. 1050710

1260

int. 640

int. 1

150

1470

1470

int. 1050

710

1260

int. 640

int. 1

150

7101470

1050int.

1260

640

1150

int.

int.


Sizes: 1010 x 710 x 1470 H mm

Guide regolabili porta containers DINAdjustable guides for DIN containers

Sizes: 1260 x 710 x 1470 H mm

Guide regolabili porta containers DINAdjustable guides for DIN containers

Sizes: 1260 X 710 X 1470 H mm

Guide regolabili porta cesti ISOAdjustable guides for ISO baskets

Sizes: 1010 x 710 x 1470 H mm

Guide fisse porta containers DINFixed guides for DIN containers

Sizes: 1260 x 710 x 1470 H mm


1010int. 800

7101470

int. 1

150

int. 640

1470

int. 1050

710

1260

int. 640

int. 1

150

Sizes: 1260 x 710 x 1470 H mm

Guide fisse porta cesti ISOFixed guides for ISO baskets

SAFETY DETAILS:

STRUCTURAL DETAILS:

TECHNICAL DETAILS:

36

710

int. 800

1010

int. 640

int. 1

150

1470

7101470

1050int.

1260

640

1150

int.

int.

7101470

1050int.

1260

640

1150

int.

int.

int. 640

int. 1

150

int. 800

1010

7101470

int. 640

int. 1

150

int. 1050

1260

7101470


int. 800

1010

int. 1

150

int. 640

7101470

385

Sizes: 1010 x 710 x 1470 H mm

Ripiani regolabiliAdjustable shelve

Sizes: 1260 x 710 x 1470 H mm


Sizes: 1260 x 710 x 1470 H mm


Sizes: 1010 x 710 x 1470 H mm

Trasporto 1 rack a 2 colonneTransport 1 rack of 2 columns

Sizes: 1010 x 710 x 1470 H mm

Trasporto 2 rack a 1 colonneTransport 2 racks of 1 column

Sizes: 1260 x 710 x 1470 H mm

Trasporto 1 rack a 2 colonneTransport 1 rack of 2 columns

37

SAFETY DETAILS:

STRUCTURAL DETAILS:

TECHNICAL DETAILS:

int. 1050

1260

int. 1

150

int. 640

71014

70501

int. 640

int. 1

150

int. 1050

1260

7101470

600356

int. 306

1040

600687

int. 306

1040

6001018

int. 3061040


1040

600453

int. 403

Sizes: 1260 x 710 x 1470 H mm

Trasporto 1 rack a 3 colonneTransport 1 rack of 3 column

Sizes: 356 x 600 x 1040 H mm

Rack a 1 colonna DIN guide regolabiliRack 1 DIN column adjustable guides

Sizes: 687 x 600 x 1040 H mm

Rack 2 colonne DIN guide regolabiliRack 2 DIN columns adjustable guides

Sizes: 1018 x 600 x 1040 H mm

Rack 3 colonne DIN guide regolabiliRack 3 DIN columns adjustable guides

Sizes: 453 x 600 x 1040 H mm

Rack 1 colonna ISO guide regolabiliRack 1 ISO column adjustable guides

Sizes: 1260 x 710 x 1470 H mm

Trasporto 2 rack a 1 colonnaTransport 2 racks of 1 column

38

452

754

664

806403403

385806

664

1056

664

513543

754

549


SAFETY DETAILS:

STRUCTURAL DETAILS:

TECHNICAL DETAILS:

1040

600881

int. 403

Sizes: 881 x 600 x 1040 H mm

Rack 2 colonne ISO guide regolabiliRack 2 ISO columns adjustable guides

Sizes: 452 x 754 mm

Navetta rack 1 colonnaRack shuttle 1 column

Sizes: 806 x 664 mm

Navetta rack 2 colonneRack shuttle 2 columns

Sizes: 806 x 664 mm

Navetta rack 1 + 1 colonnaRack shuttle 1 + 1 column



Sizes: 549 x 754 mm

Navetta rack 1 colonnaRack shuttle 1 column

39

SAFETY DETAILS:

STRUCTURAL DETAILS:

TECHNICAL DETAILS:

1056

664

513543

1056

664501

40

805

620

31

385

805

620

40

31

1056

40

31

620 543513

1056

40

31

620 543513





Navetta rack 1 + 1 colonnaRack shuttle 1 + 1 column

Sizes: 805 x 620 mm

Stazione rack 2 colonneRack station 2 columns

Sizes: 805 x 620 mm

Stazione rack 1 + 1 colonnaRack station 1 + 1 column





SAFETY DETAILS:

STRUCTURAL DETAILS:

TECHNICAL DETAILS:

40

1056

40

31

620501 292.5

262.5


OPTIONAL


Stazione rack 1 + 1 colonnaRack station 1 + 1 column

•AXTB Barra di traino•AXTB Draw bar

•AXTB Freno centralizzato•AXTB Central brake

•AXTB Serratura•AXTB Lock

•AXTB Porta schede A4•AXTB Card holder A4

•AXTB Blocco direzionale•AXTB Directional block

STRUCTURAL DETAILS:

TECHNICAL DETAILS:

SAFETY DETAILS:

41


int.625

1150

int.

1230int. 1130

1500

710

int. 760

860

1150

int.

710

1500

int.625

int.625

1150

int.

1230int. 1130

1500

710

OPTIONAL

• Ripiano DIN• DIN shelf

ALLUMINIO/ALUMINUM

Sizes: 850 x 710 x 1500 H mm


Sizes: 1230 x 710 x 1500 H mm


Sizes: 860 x 710 x 1500 H mm

Ripiani fissiFixed shelve

Sizes: 1230 x 710 x 1500 H mm

Ripiani fissiFixed shelve

4 5

• Guide per container DIN• DIN containers runs

• Piedini ad altezza regolabile• Height adjustable feet

42

SCAFFALATURADI DEPOSITO E STOCCAGGIO

DETTAGLI TECNICI[ TECHNICAL DETAILS ]2

1

• Viteria in acciaio inox• Stainless steel nut connection

• Guide per cesti ISO• ISO baskets runs

• Pin per aggancio ripiani• Shelf holding pins

2

3

1

3

4

5


43

SAFETY DETAILS:

STRUCTURAL DETAILS:

TECHNICAL DETAILS:

SHELVING FOR STORAGE

965 540

int. 1000

5401165

int. 1200

5401365

int. 1400

1800

600

110

600

110

2000

1600

600

110


SpallaShoulder


SpallaShoulder


SpallaShoulder

Sizes: 965 x 540 mm






44

SAFETY DETAILS:

STRUCTURAL DETAILS:

TECHNICAL DETAILS:


int. 1000

540

int. 1200

540

int. 1400

540

1530

20

X 2

X 2

1668

20

X 2

X 2

1817

20

X 2







Sizes: 1530 x 20 mm

Crociera posteriereBack cross

Sizes: 1668 x 20 mm


Sizes: 1817 x 20 mm


45

SAFETY DETAILS:

STRUCTURAL DETAILS:

TECHNICAL DETAILS:


600

600

Sizes: 600 mm

Coppia di guide per cesti ISOISO baskets couple guides

Sizes: 600 mm

Coppia di guide per container DINDIN containers couple guides

1

2

3

4 5


24

• Cerniera a basso profilo• Low profile hinge

• Guide estraibili• Extractable runs


• Ripiani regolabili in altezza• Height adjustable sheve

• Piedini regolabili in altezza• Height adjustable feet

46


1

3

5


750 / 1000 / 120060

0 / 80

0 / 10

0021

00600 / 680

500

500 / 600

750 / 1000 / 1200500 / 600

1000 / 1200500 / 750 750

47


750 / 1000 / 1200

600 /

800 /

1000

2100

600 / 680

500

500 / 600

750 / 1000 / 1200500 / 600

1000 / 1200500 / 750 750

48


SAFETY DETAILS:

STRUCTURAL DETAILS:

TECHNICAL DETAILS:

2100

500 500

2100

500 600

2100

500 680

2100

600 500

2100

600 600

2100

600 680

Sizes: 500 x 500 x 2100 H mm


Sizes: 500 x 600 x 2100 H mm


Sizes: 500 x 680 x 2100 H mm


Sizes: 600 x 500 x 2100 H mm


Sizes: 600 x 600 x 2100 H mm


Sizes: 600 x 680 x 2100 H mm


49

SAFETY DETAILS:

STRUCTURAL DETAILS:

TECHNICAL DETAILS:


2100

750 500

2100

1000500

2100

1000 600

2100

750 600

2100

750 680

2100

1000 680

Sizes: 750 x 500 x 2100 H mm


Sizes: 750 x 600 x 2100 H mm


Sizes: 750 x 680 x 2100 H mm


Sizes: 1000 x 500 x 2100 H mm


Sizes: 1000 x 600 x 2100 H mm


Sizes: 1000 x 680 x 2100 H mm


50

SAFETY DETAILS:

STRUCTURAL DETAILS:

TECHNICAL DETAILS:


2100

1100 680

2100

750 680

2100

1200600

2100

1200500

int.403

680

2100

920

2100

1200 680

Sizes: 1200 x 500 x 2100 H mm


Sizes: 1200 x 600 x 2100 H mm


Sizes: 1200 x 680 x 2100 H mm


Sizes: 750 x 680 x 2100 H mm

Guide DIN regolabili ed estraibiliRemovable & exctractable DIN guides

Sizes: 1100 x 680 x 2100 H mm

Guide DIN regolabili ed estraibiliRemovable & exctractable DIN guides

Sizes: 920 x 680 x 2100 H mm

Guide ISO regolabili ed estraibiliRemovable & exctractable ISO guides

51


2100

int.403

920 680

OPTIONAL

SAFETY DETAILS:

STRUCTURAL DETAILS:

TECHNICAL DETAILS:

•504VTAnte a vetro•504VTGlass doors

Sizes: 920 x 680 x 2100 H mm

Parete modulare per contenitori ISOModulare wall for ISO containers

1

2

3


2

3

52


1

Integralmente in AlluminioTotally made in Aluminum

• Viteria di connessione• Connectiong nuts

• Coppia di guide ISO• ISO couple runs

• Piedini regolabili• Adjustable feet

53


Dimensions: 630 x 2140 H mm

SpallaShoulder

Dimensions: 430 x 2140 H mm

SpallaShoulder

Dimensions: 680 mm

Set distanziatoreDistance set

Dimensions: 420 mm


Dimensions: 310 mm


Dimensions: 621 mm

Coppia di guide ISOISO couple guide

2140

630

68

2140

430

68

620

680

X 2

X 2

420

480

X 2

X 2

310

370

X 2

X 2

621

STRUCTURAL DETAILS:

SAFETY DETAILS:

TECHNICAL DETAILS:

54

STRUCTURAL DETAILS:

SAFETY DETAILS:

TECHNICAL DETAILS:


908626

25

X 1

X 2

908626

25X 1

X 2

X 2

X 1

426908

25

X 2

X 1

426908

25

X 2

X 2

600

Sizes: 908 x 626 mm

Ripiano in AlluminioAluminum shelf

Sizes: 908 x 626 mm

Ripiano in acciaio inoxStainless steel shelf

Sizes: 908 x 426 mm

Ripiano in AlluminioAluminum shelf

Sizes: 908 x 426 mm

Ripiano in acciaio inoxStainless steel shelf

Sizes:

Set di terminali per ISO e DINISO & DIN terminal set

Sizes: 600 mm

55


OPTIONAL

• Coppia di guide ISO• ISO couple runs


1

2

3


2

• Rubinetto comando a leva clinica• Clinic lever robinet

• Saldatura a TIG• TIG welding

• Parete antispruzzo• Antisplash

56

ARREDO TECNICOPER SALA OPERATORIA

1

1

Lavabo chirurgico in acciaio inoxStainless steel surgical sink

57

ANTISTATIC

STRUCTURAL DETAILS:

SAFETY DETAILS:

TECHNICAL DETAILS:

SURGICAL THEATRETECHNICAL FURNITURE

3400

900

320

50

400

1000

700

900

320

50

400

1000

1600

900

320

50

400

1000

2500

900

320

50

400

1000

OPTIONAL

• Rubinetto comando a ginocchio• Knee robinet

• Rubinetto comando fotocellula• Photocell robinet

• Dispenser sapone• Soap dispenser

Sizes: 700 x 400 x 1000 H mm

1 postazione1 station

Sizes: 1600 x 400 x 1000 H mm

2 postazione2 stations

Sizes: 2500 x 400 x 1000 H mm

3 postazione3 stations

Sizes: 3400 x 400 x 1000 H mm

4 postazione4 station

58


1 2 3


2

3

1

Armadio passante in acciaio inoxStainless steel pass through cabinet

• Interblocco elettrico• Electric interlock


• Saldatura TIG• TIG welding

59

ANTISTATIC

STRUCTURAL DETAILS:

SAFETY DETAILS:

TECHNICAL DETAILS:


1700

900int. 800

720

1150

int.

int.385

2100

720

750

1700

1200int. 1050

720

1150

int.

1700

1200int. 1050

720

1150

int.

int.501

1700

1200int. 1050

720

1150

int.

1700

900int. 800

720

1150

int.

Sizes: 900 x 720 x 1700 H mm

Passaggio 1 rack DIN a 2 colonne1 DIN rack of 2 columns passage

Sizes: 900 x 720 x 1700 H mm

Passaggio 2 rack DIN a 1 + 1 colonna2 DIN rack of 1 + 1 column passage

Sizes: 1200 x 720 x 1700 H mm

Passaggio 1 rack DIN a 3 colonne1 DIN rack of 3 columns passage

Sizes: 1200 x 720 x 1700 H mm

Passaggio 1 rack ISO a 2 colonne1 ISO rack of 2 columns passage

Sizes: 1200 x 720 x 1700 H mm

Passaggio 2 rack ISO a 1 + 1 colonna2 ISO rack of 1 + 1 column passage

Sizes: 750 x 720 x 2100 H mm


60

ANTISTATIC

STRUCTURAL DETAILS:

SAFETY DETAILS:

TECHNICAL DETAILS:


1000

2100

720

1200

720

2100

Sizes: 1000 x 720 x 2100 H mm


Sizes: 1200 x 720 x 2100 H mm Ripiani regolabiliAdjustable shelve

OPTIONAL

•524VTAnte a vetro•524VTGlass doors

ANTISTATIC

STRUCTURAL DETAILS:

SAFETY DETAILS:

TECHNICAL DETAILS:

61


1800

350 350

1800

700 350

1050350

1800

600

450

500

800

450

500

1000

450

500

Sizes: 350 x 350 x 1800 H mm

Stipetti spogliatoio in acciaio inoxStainless steel wardrobe

Sizes: 700 x 350 x 1800 H mm


Sizes: 1050 x 350 x 1800 H mm


Sizes: 600 x 450 x 500 H mm

Panca in acciaio inoxStainless steel seat

Sizes: 800 x 450 x 500 H mm


Sizes: 1000 x 450 x 500 H mm


62

ANTISTATIC

STRUCTURAL DETAILS:

SAFETY DETAILS:

TECHNICAL DETAILS:


900

600

200

1620

OPTIONAL

1200

450

500

1400

450500

Sizes: 900 x 600 x 1620 H mm

Porta zoccoli inox, 6 ripiani, 24 paia maxS. steel shoes holder, 6 shelve, 24 max pairs

•STSAX-PZPoggia zoccoli•STSAX-PZShoes holder

Sizes: 1200 x 450 x 500 H mm


Sizes: 1400 x 450 x 500 H mm


63


1

2


2

64

LOGISTICAPER SALA OPERATORIA

1

Carrelli di servizio in acciaio inoxStainless steel service trolleys

• Angoli arrotondati• Smooth edges

• Saldature TIG• TIG welding

65

ANTISTATIC

STRUCTURAL DETAILS:

SAFETY DETAILS:

TECHNICAL DETAILS:

SURGICAL THEATRE LOGISTICS

200

6301200

800

200

430630

800

200

630730

800

200

630930

800

OPTIONAL

Sizes: 630 x 430 x 800 H mm

Porta strumenti 2 ripianiInstruments holder 2 shelve

Sizes: 730 x 630 x 800 H mm


Sizes: 930 x 630 x 800 H mm


Sizes: 1200 x 630 x 800 H mm


•DR-177INCassetto•DR-177INDrawer

•HD-177Maniglia•HD-177Handle

•VE-177Top con bordo di contenimento•VE-177Perimeter conteining top

ANTISTATIC

STRUCTURAL DETAILS:

SAFETY DETAILS:

TECHNICAL DETAILS:

66


960660

860

220

950

960

850

280

950

660

700

860

220

950400

900

860

220

950500

800

860

220

950500

960660

860

220

950

540

Sizes: 700 x 400 x 950 H mm

2 ripiani asportabili2 removable shelve

Sizes: 900 x 500 x 950 H mm


Sizes: 800 x 500 x 950 H mm


Sizes: 960 x 660 x 950 H mm

2 ripiani fissi2 fixed shelve

Sizes: 960 x 660 x 950 H mm

3 ripiani fissi3 fixed shelve

Sizes: 960 x 660 x 950 H mm

Rinforzato 2 ripiani fissiReinforced 2 fixed shelve

67

ANTISTATIC

STRUCTURAL DETAILS:

SAFETY DETAILS:

TECHNICAL DETAILS:


960

850

280

950

660

570

220

860

960

950 660

OPTIONAL

690

410 1000

175

700

Sizes: 960 x 660 x 950 H mm

Rinforzato 2 ripiani fissiReinforced 2 fixed shelve

Sizes: 410 x 690 x 1000 H mm

Trasporto vasca decontaminazione in polietilenePolyetlilene decontamination basket transport

Sizes: 960 x 660 x 950 H mm

Trasporto 2 vasche decontaminazione in acciaioS. steel 2 decontamination baskets transport



ANTISTATIC

STRUCTURAL DETAILS:

SAFETY DETAILS:

TECHNICAL DETAILS:

68


600400

880 /

1220

600400

880 /

1220

660540

880 /

1220

700450

880 /

1220

660540

880 /

1220

700450

880 /

1220

Sizes: 600 x 400 x 880 -> 1220 H mm

Ripiano non rotanteNon turnable shelf

Sizes: 660 x 540 x 880 -> 1220 H mm

Ripiano rotante + e - 90°Turnable shelf + & - 90°

Sizes: 700 x 450 x 880 -> 1220 H mm


Sizes: 600 x 400 x 880 -> 1220 H mm


Sizes: 660 x 540 x 880 -> 1220 H mm


Sizes: 700 x 450 x 880 -> 1220 H mm


69

ANTISTATIC

STRUCTURAL DETAILS:

SAFETY DETAILS:

TECHNICAL DETAILS:


660540

740 /

1170

740 /

1170

700450

740 /

1170

600400

660540

880 /

1220

Ø 600

880 /

1220

Ø 600

700450

880 /

1220

Ø 600

600400

Sizes: 660 x 540 x 740 -> 1170 H mm

Ripiano alzata manuale non rotanteNon turnable manual adjustable shelf

Sizes: 700 x 450 x 740 -> 1170 H mm


Sizes: 600 x 400 x 740 -> 1170 H mm


Sizes: 660 x 540 x 880 -> 1220 H mm

Ripiano centraleCentral shelf

Sizes: 700 x 450 x 880 -> 1220 H mm


Sizes: 600 x 400 x 880 -> 1220 H mm


ANTISTATIC

STRUCTURAL DETAILS:

SAFETY DETAILS:

TECHNICAL DETAILS:

70


600 350

130

220

600 350

220

600 350680

440

Ø300

Ø 600

850

170

Ø300

700

850

170 Ø 600

210

Ø400Sizes:

BastardellaKick bowl

Sizes: 600 x 350 x 130 H mm

Gradino singolo piano asportabileSingle step removable top

Sizes: 600 x 350 x 220 H mm

Gradino singolo piano asportabileSingle step removable top

Sizes: 600 x 680 x 440 H mm

Gradino doppio piani asportabiliDouble step removable tops


Porta catino singoloSingle bowl stand


Porta catino doppioDouble bowl stand

71


OPTIONAL

ANTISTATIC

STRUCTURAL DETAILS:

SAFETY DETAILS:

TECHNICAL DETAILS:

Ø 700

1400

/ 250

0

345

145

310

Ø 600

1660

/ 290

017

0

600600

150

890

Sizes: 600 x 600 x 890 H mm

Cassettiera inox a 4 cassettiInox chest of 4 drawers

Sizes: 700 x 1400 -> 2500 H mm

Porta sacche elevazione a pompaSac holder oleodynamic elevation

Sizes: 600 x 1600 -> 2900 H mm

Porta flebo elevazione manualeIV-Pole holder manual elevation




1

72



1

Tavolo madreMother table

73


ANTISTATIC

STRUCTURAL DETAILS:

SAFETY DETAILS:

TECHNICAL DETAILS:

OPTIONAL

• Struttura porta ganci posteriore• Hooks back holder structure

Sizes: 1200 x 800 x 900 H mm

Sizes:1400 x 800 x 900 H mm

Sizes: 1600 x 800 x 900 H mm

1 2 3


1

2


• Seduta ergonomica• Ergonomic seat

• Basamento in allumunio pressofuso• Die cast aluminum basement

74

SGABELLI E SELLE

3

• Basamento in allumunio pressofuso• Die cast aluminum basement

75

SAFETY DETAILS:

STRUCTURAL DETAILS:

ANTISTATIC

STOOLS & SADDLES

Ø 600

Ø360

550 /

800

550 /

800

Ø 600

Ø360

Ø 600

550 /

800

Ø360

Ø360

550 /

800

Ø 600

Ø 600

550 /

800

Ø 600

550 /

800

Ø360

Sizes: 600 x 550 -> 800 H mm

Alzata a vite sedile in AlluminioScrew elevation Aluminum seat

Sizes: 600 x 550 -> 800 H mm

Alzata oleodinamica sedile in AlluminioOleodynamic elevation Aluminum seat

Sizes: 600 x 550 -> 800 H mm

Alzata a vite sedile imbottitoScrew elevation padded seat

Sizes: 600 x 550 -> 800 H mm

Alzata oleodinamica sedile imbottitoOleodynamic elevation padded seat

Sizes: 600 x 550 -> 800 H mm

Alzata a gas sedile imbottitoGas elevation padded seat

Sizes: 600 x 550 -> 800 H mm

Alzata a vite sella imbottitaScrew elevation padded saddle

76

SAFETY DETAILS:

STRUCTURAL DETAILS:

ANTISTATIC

SGABELLI

550 /

800

Ø 600

Ø 600

550 /

800

Sizes: 600 x 550 -> 800 H mm

Alzata oleodinamica sella imbottitaOleodynamic elevation padded saddle

Sizes: 600 x 550 -> 800 H mm

Alzata a gas sella imbottitaGas elevation padded saddle

77

STOOLS

OPTIONAL

•SKN-SGSchienale•SKN-SGBackrest

•STC-SGSeduta antistatica•STC-SGAntistatic seat

•PPFX-SGPoggia piedi regolabile•PPFX-SGAdjustable footrest

1 2 3


78

CARRELLI PER TRASPORTO

1

2

3

In Alluminio per contenitori farmaceutici ISOMade in Aluminun for ISO pharmaceutical containers

• Rack guide smontabili• Dismantle rack runs

• Chiusura superiore• Upper closing

• Chiusura inferiore• Lower closing

79

SAFETY DETAILS:

STRUCTURAL DETAILS:

TECHNICAL DETAILS:

TRANSPORT TROLLEYS

710

1660

int. 465520

int. 1

440

int.625

710

1500

int. 465520

int. 1

280

int.625

int. 895

1000

1440

int.

int.625

710

1750

int. 895

1000

1190

int.

int.625

710

1500

int. 1325

1430

1440

int.

int.625

710

1750

1500

1190

int. 1325710

1430

int.

int.625

Sizes: 520 x 710 x 1660 H mm

1 colonna 12 posizioni1 column 12 stations

Sizes: 520 x 710 x 1500 H mm

1 colonna 9 posizioni1 column 9 stations

Sizes: 1000 x 710 x 1750 H mm

2 colonne 12 posizioni2 columns 12 stations

Sizes: 1000 x 710 x 1500 H mm


Sizes: 1430 x 710 x 1750 H mm


Sizes: 1430 x 710 x 1500 H mm


80

SAFETY DETAILS:

STRUCTURAL DETAILS:

TECHNICAL DETAILS:


int. 1200

1400

int.440 int. 1

100

530

1420

int. 600

700

int.440 int. 1

100

53013

30

Sizes: 1400 x 530 x 1420 H mm

2 colonne2 columns

Sizes: 700 x 530 x 1420 H mm

1 colonna1 column

81

TRANSPORT TROLLEYS

OPTIONAL

•CH4Porta schede A4•CH4A4 card holder

•RRCFreno centralizzato su due ruote•RRCCentral brake on two wheels

•CLSerratura con due chiavi•CLLock with two keys

•CH5Porta schede A5•CH5A5 card holder

•RRFreno a pedale•RRSingol foot brake

•TSAParaurti superiore•TSABumper at the top

•TBBarra di traino•TBDraw bar

•BDBlocco direzionale•BDDirection block

1 2 3


2

1

3

82


In Alluminio per rifiuti ospedalieriMade in Aluminun for hospital waste

• Testo italiano• Testo inglese

• Presa per ribaltatore• Tipper holding

• Saldature TIG• TIG welding

SAFETY DETAILS:

STRUCTURAL DETAILS:

TECHNICAL DETAILS:

83

TRANSPORT TROLLEYS

int. 600

1530

int. 1000

6901090

int. 1

225

int. 640

1515

int. 1320

730

1410

int. 1

220

int. 600

1515

int. 1000

6901090

int. 1

270

int. 640

1530

int. 1320

730

1410

int. 1

225

1145

772int. 640

int. 1400

1654

int. 8

70

1150 992

int. 880 int. 1640

1890int

. 840

Sizes: 1654 x 772 x 1145 H mm

Capacità 780 litriCapacity 780 liters

Sizes: 1890 x 992 x 1150 H mm

Capacità1180 litriCapacity 1180 liters

Sizes: 1090 x 690 x 1530 H mm

Capacità 720 lt. 2 sportelli e rubinettoCapacity 720 lt. 2 lids & drain cock

Sizes: 1410 x 730 x 1530 H mm

Capacità 1100 lt. 2 sportelli e rubinettoCapacity 1100 lt. 2 lids & drain cock

Sizes: 1090 x 690 x 1515 H mm

Capacità 720 lt. 1 sportello e rubinettoCapacity 720 lt. 1 lid & drain cock

Sizes: 1410 x 730 x 1515 H mm

Capacità 1100 lt. 1 sportello e rubinettoCapacity 1100 lt. 1 lid & drain cock

84

SAFETY DETAILS:

STRUCTURAL DETAILS:

TECHNICAL DETAILS:


800

440

510

760

830

5101140

1070

800

440

510 1450

1380

800

440

Sizes: 760 x 440 x 800 H mm

Raccolta differenziata 2 postiWaste separation 2 stations

Sizes: 1070 x 440 x 800 H mm


Sizes: 1380 x 440 x 800 H mm


Sizes: 380 x 310 x 500 H mm

Contenitore in plastica 50 litriPlastic container 50 liters

Sizes: 380 x 310 x 520 H mm

Contenitore in alluminio 55 litriAluminum container 55 liters

OPTIONAL

85

TRANSPORT TROLLEYS

•RRCFreno centralizzato su due ruote•RRCCentral brake on two wheels

•RRFreno a pedale•RRSingol foot brake

•TBBarra di traino•TBDraw bar

•BDBlocco direzionale•BDDirection block

CONF INDUSTRIES S.r.l.Via Casaglia 44/A - Travagliato (BS) - ItalyTel. +39 030 6863617 r.a. Fax +39 030 [email protected] w w.confindustries.it

Conf Industries Medical division 2012 Technical

Documents

Transcript of Conf Industries Medical division 2012 Technical