COMUNICATO STAMPA BANCA UBAE E BANCA POPOLARE DI … · BANCA UBAE E BANCA POPOLARE DI VICENZA A...

2
COMUNICATO STAMPA BANCA UBAE E BANCA POPOLARE DI VICENZA A SOSTEGNO DELL’INTERNAZIONALIZZAZIONE DELLE IMPRESE Firmato un accordo per rafforzare le esportazioni delle imprese verso il Medio Oriente ed il Nord Africa. Vicenza, 20 dicembre 2011 - Oggi a Vicenza, presso la Direzione Generale della Banca Popolare di Vicenza, il Direttore Generale di Banca UBAE, Biagio Matranga, ed il Direttore Generale di Banca Popolare di Vicenza, Samuele Sorato, hanno firmato un accordo di partnership e collaborazione volto a sostenere l’ incremento dei volumi di esportazione delle imprese clienti dell’Istituto, verso i paesi storici di operatività di Banca UBAE in Nord Africa e in Medio Oriente. L’accordo prevede una canalizzazione privilegiata di flussi di crediti documentari import/export e di lettere di garanzia, nonché l’utilizzo delle rispettive reti estere per il supporto della clientela reciproca. Inoltre le Banche organizzeranno seminari ed eventi congiunti con l’obiettivo di informare le imprese sulle opportunità d’affari nelle aree geografiche di riferimento di Banca UBAE: Nord Africa, Africa Sub-Sahariana, Medio Oriente e Subcontinente indiano. Nonostante la crisi politica e sociale in Libia, e le conseguenti misure adottate dal Consiglio di Sicurezza dell’Onu e dal Consiglio UE, la collaborazione tra le due banche è sempre stata significativa sia per l’attività di trading che per quella finanziaria a sostegno delle imprese italiane. Il Gruppo Banca Popolare di Vicenza con una rete di oltre 670 filiali distribuite in tutta Italia, una significativa quota di mercato nel Nord Est, 5.600 dipendenti, 1.000.000 di clienti è una delle principali realtà bancarie in Italia. Banca UBAE operando in oltre 50 paesi nel mondo, è dal 1972 il consulente di fiducia e il partner privilegiato per le Aziende ed Istituzioni Finanziarie che vogliono introdurre o incrementare relazioni commerciali, industriali, finanziarie ed economiche tra l’Europa ed i Paesi del Nord Africa e del Medio Oriente. Le esportazioni delle 78.000 imprese italiane operative verso i paesi MENA generano volumi di export per oltre 25 miliardi. Con oltre 22.000 aziende e circa 4 miliardi di volumi di export il Veneto è la seconda Regione e Vicenza è la 3^ città dopo Milano e Torino in termini di volumi di export (dati Istat 2010), sono questi numeri che ci hanno convinto della opportunità di siglare un accordo con la Banca Popolare di Vicenza” ha affermato Biagio Matranga, Direttore Generale di Banca UBAE, aggiungendo “UBAE si rende disponibile a valutare la possibilità di impiegare le Linee di Credito concesse alle OLTRE 500 banche dei singoli Paesi del Middle East & North Africa (MENA) e del Far East per la eventuale conferma dei Crediti Documentari Export aperti su Banca UBAE SpA a favore della Clientela Corporate della BPVI”. “L’intesa con Banca UBAE – ha dichiarato Samuele Sorato, Direttore Generale di Banca Popolare di Vicenza – si colloca nell’ambito delle iniziative della nostra Banca a favore e a sostegno dell’internazionalizzazione delle imprese. Per Banca UBAE Banca Popolare di Vicenza è sempre stata un partner solido e presente, anche in situazioni difficili, aggravate da crisi politiche e sociali, ed è con grande soddisfazione che vogliamo confermare il nostro impegno attraverso la firma di questo importante accordo”.

Transcript of COMUNICATO STAMPA BANCA UBAE E BANCA POPOLARE DI … · BANCA UBAE E BANCA POPOLARE DI VICENZA A...

Page 1: COMUNICATO STAMPA BANCA UBAE E BANCA POPOLARE DI … · BANCA UBAE E BANCA POPOLARE DI VICENZA A SOSTEGNO DELL’INTERNAZIONALIZZAZIONE DELLE IMPRESE Firmato un accordo per rafforzare

COMUNICATO STAMPA

BANCA UBAE E BANCA POPOLARE DI VICENZA A SOSTEGNO DELL’INTERNAZIONALIZZAZIONE DELLE IMPRESE

Firmato un accordo per rafforzare le esportazioni delle imprese verso il Medio Oriente ed il

Nord Africa. Vicenza, 20 dicembre 2011 - Oggi a Vicenza, presso la Direzione Generale della Banca Popolare di Vicenza, il Direttore Generale di Banca UBAE, Biagio Matranga, ed il Direttore Generale di Banca Popolare di Vicenza, Samuele Sorato, hanno firmato un accordo di partnership e collaborazione volto a sostenere l’ incremento dei volumi di esportazione delle imprese clienti dell’Istituto, verso i paesi storici di operatività di Banca UBAE in Nord Africa e in Medio Oriente. L’accordo prevede una canalizzazione privilegiata di flussi di crediti documentari import/export e di lettere di garanzia, nonché l’utilizzo delle rispettive reti estere per il supporto della clientela reciproca. Inoltre le Banche organizzeranno seminari ed eventi congiunti con l’obiettivo di informare le imprese sulle opportunità d’affari nelle aree geografiche di riferimento di Banca UBAE: Nord Africa, Africa Sub-Sahariana, Medio Oriente e Subcontinente indiano. Nonostante la crisi politica e sociale in Libia, e le conseguenti misure adottate dal Consiglio di Sicurezza dell’Onu e dal Consiglio UE, la collaborazione tra le due banche è sempre stata significativa sia per l’attività di trading che per quella finanziaria a sostegno delle imprese italiane. Il Gruppo Banca Popolare di Vicenza con una rete di oltre 670 filiali distribuite in tutta Italia, una significativa quota di mercato nel Nord Est, 5.600 dipendenti, 1.000.000 di clienti è una delle principali realtà bancarie in Italia. Banca UBAE operando in oltre 50 paesi nel mondo, è dal 1972 il consulente di fiducia e il partner privilegiato per le Aziende ed Istituzioni Finanziarie che vogliono introdurre o incrementare relazioni commerciali, industriali, finanziarie ed economiche tra l’Europa ed i Paesi del Nord Africa e del Medio Oriente. “Le esportazioni delle 78.000 imprese italiane operative verso i paesi MENA generano volumi di export per oltre 25 miliardi. Con oltre 22.000 aziende e circa 4 miliardi di volumi di export il Veneto è la seconda Regione e Vicenza è la 3^ città dopo Milano e Torino in termini di volumi di export (dati Istat 2010), sono questi numeri che ci hanno convinto della opportunità di siglare un accordo con la Banca Popolare di Vicenza” ha affermato Biagio Matranga, Direttore Generale di Banca UBAE, aggiungendo “UBAE si rende disponibile a valutare la possibilità di impiegare le Linee di Credito concesse alle OLTRE 500 banche dei singoli Paesi del Middle East & North Africa (MENA) e del Far East per la eventuale conferma dei Crediti Documentari Export aperti su Banca UBAE SpA a favore della Clientela Corporate della BPVI”.

“L’intesa con Banca UBAE – ha dichiarato Samuele Sorato, Direttore Generale di Banca Popolare di Vicenza – si colloca nell’ambito delle iniziative della nostra Banca a favore e a sostegno dell’internazionalizzazione delle imprese. Per Banca UBAE Banca Popolare di Vicenza è sempre stata un partner solido e presente, anche in situazioni difficili, aggravate da crisi politiche e sociali, ed è con grande soddisfazione che vogliamo confermare il nostro impegno attraverso la firma di questo importante accordo”.

Page 2: COMUNICATO STAMPA BANCA UBAE E BANCA POPOLARE DI … · BANCA UBAE E BANCA POPOLARE DI VICENZA A SOSTEGNO DELL’INTERNAZIONALIZZAZIONE DELLE IMPRESE Firmato un accordo per rafforzare

***

Banca UBAE nasce nel 1972 come “Unione delle Banche Arabe ed Europee” con l’obiettivo di sviluppare le relazioni commerciali, industriali ed economiche tra l'Italia ed i paesi del Nord Africa e Medio Oriente. Gli azionisti principali di Banca UBAE sono: Libyan Foreign Bank, Banque Marocaine du Commerce Extérieur, Unicredit, Sansedoni Siena SpA, Intesa Sanpaolo, Gruppo ENI (ENI Adfin) e Telecom Italia. I principali servizio offerti: finanziamenti all'esportazione, lettere di credito, lettere di credito stand by, risk sharing, garanzie, finanza, sindacazioni commerciali e finanziarie e assistenza professionale in loco.

Banca Popolare di Vicenza con oltre 35 miliardi di euro di attivo, oltre 5.600 dipendenti e 677 punti vendita (tra filiali, negozi finanziari e sportelli privati), il Gruppo Banca Popolare di Vicenza rappresenta la nona realtà bancaria italiana. Fondato a Vicenza nel 1866 come prima banca popolare del Veneto, l'Istituto è fortemente radicato nel Nord Est e ha una rilevante presenza anche nel Nord Ovest, in Toscana e nell'Italia meridionale (con Banca Nuova). Banca Popolare di Vicenza è anche su Twitter: registrandosi all’indirizzo http://twitter.com/popolarevicenza è possibile ricevere informazioni su tutte le iniziative, le novità e gli eventi del gruppo

SEQ Antonio De FilippiUfficio Stampa Banca UBAE +39 02 48003457 a.defilippi@serviziemittentiquotati.itwww.serviziemittentiquotati.it

Maria Gabriella Toller Banca Popolare di Vicenza

apmatS inoizaleR elibasnopseRdir +39 0444 339748 mob +39 348 9998514 [email protected]

Silvia Pillan Banca Popolare di Vicenza Relazioni Stampa Dir + 0444 339645 mob +39 335 7647397 [email protected]