1

Tributo Comunale sui Rifiuti e sui ServiziTributo Comunale sui Rifiuti e sui Servizi

Art.14 del Decreto Legge 6 dicembre 2011, n. 201 Art.14 del Decreto Legge 6 dicembre 2011, n. 201 (convertito con Legge 22 dicembre 2011, n. 214)(convertito con Legge 22 dicembre 2011, n. 214)

ANNO 2013ANNO 2013

COMUNE DI OULXCOMUNE DI OULX

Dal Dal 1° gennaio 20131° gennaio 2013 la la normativa statalenormativa statale ha stabilito ha stabilito l’entrata in vigore della TARES, tributo comunale sui rifiuti e l’entrata in vigore della TARES, tributo comunale sui rifiuti e

sui servizi (art. 14 D.L. 6 dicembre 2011, n. 201 e smi)sui servizi (art. 14 D.L. 6 dicembre 2011, n. 201 e smi)

Pertanto a decorrere dal 1° gennaio 2013 Pertanto a decorrere dal 1° gennaio 2013 sono soppressisono soppressi tutti gli altri prelievi tutti gli altri prelievi (TARSU, TIA1, TIA2,(TARSU, TIA1, TIA2,)) relativi alla relativi alla

gestione dei rifiuti urbani, sia di natura patrimoniale sia di gestione dei rifiuti urbani, sia di natura patrimoniale sia di natura tributaria, natura tributaria, compresa l'addizionalecompresa l'addizionale per l'integrazione per l'integrazione

dei bilanci degli enti comunali di assistenza (dei bilanci degli enti comunali di assistenza (ECA)ECA)..

2

PREMESSAPREMESSA

Le principali novità della Le principali novità della TARES (Tributo Comunale sui Rifiuti e sui Servizi)TARES (Tributo Comunale sui Rifiuti e sui Servizi) sono :sono :- COPERTURA DEL 100% DEI COSTICOPERTURA DEL 100% DEI COSTI relativi al servizio di gestione dei rifiuti urbani e relativi al servizio di gestione dei rifiuti urbani e

dei rifiuti assimilati avviati allo smaltimento, svolto in regime di privativa pubblica dei rifiuti assimilati avviati allo smaltimento, svolto in regime di privativa pubblica ai sensi della vigente normativa ambientaleai sensi della vigente normativa ambientale

- MAGGIORAZIONEMAGGIORAZIONE per i costi dei servizi indivisibili per i costi dei servizi indivisibili DA VERSARE DIRETTAMENTE DA VERSARE DIRETTAMENTE ALLO STATO PER L’ANNO 2013ALLO STATO PER L’ANNO 2013 (costi relativi ai servizi comunali quali sicurezza, (costi relativi ai servizi comunali quali sicurezza,

illuminazione, manutenzione delle strade ecc.)illuminazione, manutenzione delle strade ecc.)

““Per l’anno 2013 Per l’anno 2013 alla tariffa determinata dal Comune si applica una maggiorazione alla tariffa determinata dal Comune si applica una maggiorazione standard distandard di 0,30 euro al mq 0,30 euro al mq che che dovrà essere versata direttamente allo stato, dovrà essere versata direttamente allo stato,

unitamente all’ultima rata, con modello F/24unitamente all’ultima rata, con modello F/24””

3

PRINCIPALI NOVITA’PRINCIPALI NOVITA’

- per l’anno 2013per l’anno 2013 i i comuni possonocomuni possono utilizzare, per le rate in acconto, utilizzare, per le rate in acconto, le stesse le stesse modalità di pagamento già utilizzate per tarsu e tia ad eccezione dell’ultima ratamodalità di pagamento già utilizzate per tarsu e tia ad eccezione dell’ultima rata - ai - ai

fini del versamento delle prime due rate del tributo, e comunque ad eccezione fini del versamento delle prime due rate del tributo, e comunque ad eccezione dell’ultima rata dello stesso, i comuni possono inviare ai contribuenti i modelli di dell’ultima rata dello stesso, i comuni possono inviare ai contribuenti i modelli di

pagamento precompilati già predisposti per il pagamento della tarsu o della tia 1 o pagamento precompilati già predisposti per il pagamento della tarsu o della tia 1 o della tia 2, ovvero indicare le altre modalità di pagamento già in uso per gli stessi della tia 2, ovvero indicare le altre modalità di pagamento già in uso per gli stessi

prelieviprelievi- per l’anno 2013per l’anno 2013 i pagamenti di cui al periodo precedente (ACCONTI), sono i pagamenti di cui al periodo precedente (ACCONTI), sono

scomputati ai fini della determinazione dell’ultima rata dovuta, a titolo di tares, per scomputati ai fini della determinazione dell’ultima rata dovuta, a titolo di tares, per l’anno 2013;l’anno 2013;

- trattandosi di TRIBUTOtrattandosi di TRIBUTO, anche per i comuni che erano a regime TIA, , anche per i comuni che erano a regime TIA, non viene più non viene più applicata l’IVA sull’importo della tariffaapplicata l’IVA sull’importo della tariffa

4

PRINCIPALI NOVITA’PRINCIPALI NOVITA’

MODALITÀ DI CALCOLO PER LEMODALITÀ DI CALCOLO PER LE UTENZE DOMESTICHEUTENZE DOMESTICHESi moltiplica la superficie “calpestabile” dei locali (ovvero i metri quadrati netti misurati al Si moltiplica la superficie “calpestabile” dei locali (ovvero i metri quadrati netti misurati al filo interno delle murature) per la tariffa fissa unitaria, e poi si aggiunge la tariffa variabile filo interno delle murature) per la tariffa fissa unitaria, e poi si aggiunge la tariffa variabile

in base al nucleo familiarein base al nucleo familiare

A) TRIBUTO – Esempio: abitazione di 150 mq con 4 persone residenti:A) TRIBUTO – Esempio: abitazione di 150 mq con 4 persone residenti:

(150 mq X “tariffa fissa unitaria” €/mq_____ X giorni / 365) + (nucleo familiare di 4 (150 mq X “tariffa fissa unitaria” €/mq_____ X giorni / 365) + (nucleo familiare di 4 componenti X “tariffa variabile” pari a € /nucleo familiare ______ X giorni / 365 = Tariffacomponenti X “tariffa variabile” pari a € /nucleo familiare ______ X giorni / 365 = Tariffa

B) MAGGIORAZIONE tariffa per servizi indivisibili comunali DA VERSARE DIRETTAMENTE B) MAGGIORAZIONE tariffa per servizi indivisibili comunali DA VERSARE DIRETTAMENTE ALLO STATO CON MODELLO F/24, pari ad € 0,30/mq : ALLO STATO CON MODELLO F/24, pari ad € 0,30/mq : calcolo (150 mq X “maggiorazione calcolo (150 mq X “maggiorazione

standard” € 0,30/mq ) = Maggiorazionestandard” € 0,30/mq ) = Maggiorazione

5

COME SI CALCOLA LA COME SI CALCOLA LA TARESTARES

UTENZE DOMESTICHEUTENZE DOMESTICHE

MODALITÀ DI CALCOLO PER LEMODALITÀ DI CALCOLO PER LE UTENZE NON DOMESTICHEUTENZE NON DOMESTICHE (utenze classificate in base alle 21/30 categorie merceologiche previste dal D.p.r. 158/99)(utenze classificate in base alle 21/30 categorie merceologiche previste dal D.p.r. 158/99)

Si moltiplica la superficie “calpestabile” dei locali (ovvero i metri quadrati netti misurati al filo interno Si moltiplica la superficie “calpestabile” dei locali (ovvero i metri quadrati netti misurati al filo interno

delle murature) per la tariffa fissa unitaria, e poi si aggiunge la tariffa variabile sempre in base alla delle murature) per la tariffa fissa unitaria, e poi si aggiunge la tariffa variabile sempre in base alla

superficiesuperficie

A) TRIBUTO - A) TRIBUTO - Esempio: negozio (cat. 13/30) di mq. 120:Esempio: negozio (cat. 13/30) di mq. 120: calcolocalcolo (120 X “tariffa fissa (120 X “tariffa fissa unitaria” della categoria 13 €/mq_____ X giorni / 365) + (120 X “tariffa variabile unitaria” unitaria” della categoria 13 €/mq_____ X giorni / 365) + (120 X “tariffa variabile unitaria”

categoria 13 €/mq_____ X giorni / 365) = Tariffa categoria 13 €/mq_____ X giorni / 365) = Tariffa

B) MAGGIORAZIONE B) MAGGIORAZIONE tariffa per servizi indivisibili comunali tariffa per servizi indivisibili comunali DA VERSARE DIRETTAMENTE DA VERSARE DIRETTAMENTE ALLO STATO CON MODELLO F/24 ALLO STATO CON MODELLO F/24 pari ad € 0,30/mqpari ad € 0,30/mq : calcolo (120 mq X “maggiorazione : calcolo (120 mq X “maggiorazione

standard” € 0,30/mq) = Maggiorazione standard” € 0,30/mq) = Maggiorazione

6

COME SI CALCOLA LA TARESCOME SI CALCOLA LA TARES

UTENZE NON DOMESTICHEUTENZE NON DOMESTICHE

N.B.N.B. All'importo del All'importo del Tributo calcolato come indicato nelle pagine Tributo calcolato come indicato nelle pagine precedentiprecedenti, sia per le , sia per le UTENZE DOMESTICHE CHE PER LE NON UTENZE DOMESTICHE CHE PER LE NON

DOMESTICHEDOMESTICHE,, esclusa la maggiorazione, esclusa la maggiorazione, occorre infine aggiungere :occorre infine aggiungere :

- (5 %) per TRIBUTO PROVINCIALE(5 %) per TRIBUTO PROVINCIALE per l’esercizio delle funzioni di per l’esercizio delle funzioni di tutela, protezione ed igiene ambientale, previsto dall’articolo 19 del tutela, protezione ed igiene ambientale, previsto dall’articolo 19 del

decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 504.decreto legislativo 30 dicembre 1992, n. 504.

Il tributo provinciale del 5% NON VA CALCOLATO SULLA Il tributo provinciale del 5% NON VA CALCOLATO SULLA MAGGIORAZIONEMAGGIORAZIONE

7

COME SI CALCOLA LA TARESCOME SI CALCOLA LA TARES

TRIBUTO PROVINCIALETRIBUTO PROVINCIALE

Fino all’attuazione delle disposizioni di cui al comma 9 bis (la Fino all’attuazione delle disposizioni di cui al comma 9 bis (la superficie superficie

assoggettabile al tributo, a regime, sarà pari all’80 per cento di quella assoggettabile al tributo, a regime, sarà pari all’80 per cento di quella

catastale determinata secondo i criteri stabiliti dal regolamento di cui al catastale determinata secondo i criteri stabiliti dal regolamento di cui al

decreto del Presidente della Repubblica n. 138 del 1998decreto del Presidente della Repubblica n. 138 del 1998), , LA SUPERFICIELA SUPERFICIE delle unità immobiliari a destinazione ordinaria iscritte o iscrivibili nel catasto delle unità immobiliari a destinazione ordinaria iscritte o iscrivibili nel catasto edilizio urbano assoggettabile al edilizio urbano assoggettabile al tributo è costituita da quella tributo è costituita da quella CALPESTABILE CALPESTABILE (ovvero i metri quadrati netti misurati al filo interno delle murature) (ovvero i metri quadrati netti misurati al filo interno delle murature) dei locali e dei locali e delle aree suscettibili di produrre rifiuti urbani ed assimilatidelle aree suscettibili di produrre rifiuti urbani ed assimilati. . Ai fini Ai fini dell’applicazione del tributo si considerano le superfici dichiarate o accertate ai fini dell’applicazione del tributo si considerano le superfici dichiarate o accertate ai fini della Tassa per lo smaltimento dei rifiuti solidi urbani di cui al decreto legislativo 13 della Tassa per lo smaltimento dei rifiuti solidi urbani di cui al decreto legislativo 13 novembre 1993, n° 507 (TARSU), o della Tariffa di igiene ambientale prevista novembre 1993, n° 507 (TARSU), o della Tariffa di igiene ambientale prevista dall’articolo 49 del decreto legislativo 5 febbraio 1997, n. 22 (TIA1) o dall’articolo dall’articolo 49 del decreto legislativo 5 febbraio 1997, n. 22 (TIA1) o dall’articolo 238 del decreto legislativo 3 aprile 2006 n . 152 (TIA 2).238 del decreto legislativo 3 aprile 2006 n . 152 (TIA 2).

8

PER QUALE SUPERFICIE PER QUALE SUPERFICIE SI VERSA IL TRIBUTOSI VERSA IL TRIBUTO

E’ tenuto al versamento del tributo “TARES” E’ tenuto al versamento del tributo “TARES” chi chi possiede, occupa o detienepossiede, occupa o detiene, a qualsiasi titolo e , a qualsiasi titolo e anche di fatto, locali o aree scoperte a qualunque anche di fatto, locali o aree scoperte a qualunque uso adibiti, suscettibili di produrre rifiuti urbani e uso adibiti, suscettibili di produrre rifiuti urbani e assimilatiassimilati

9

CHI DEVE VERSARE CHI DEVE VERSARE LA TARESLA TARES

- Definizioni :- Definizioni :a) localia) locali, le strutture stabilmente infisse al suolo chiuse su tre lati , le strutture stabilmente infisse al suolo chiuse su tre lati verso l’esterno, anche se non conformi alle disposizioni urbanistico-verso l’esterno, anche se non conformi alle disposizioni urbanistico-edilizie;edilizie;b) aree scoperteb) aree scoperte, sia le superfici prive di edifici o di strutture , sia le superfici prive di edifici o di strutture edilizie, sia gli spazi circoscritti che non costituiscono locale, come edilizie, sia gli spazi circoscritti che non costituiscono locale, come tettoie, balconi, terrazze, campeggi, dancing e cinema all’aperto, tettoie, balconi, terrazze, campeggi, dancing e cinema all’aperto, parcheggi;parcheggi;c) utenze domestichec) utenze domestiche, le superfici adibite di civile abitazione;, le superfici adibite di civile abitazione;d) utenze non domestiched) utenze non domestiche, le restanti superfici, tra cui le comunità, , le restanti superfici, tra cui le comunità, le attività commerciali, artigianali, industriali, professionali e le le attività commerciali, artigianali, industriali, professionali e le attività produttive in genere.attività produttive in genere.

10

PER QUALI PER QUALI LOCALI/AREE SI VERSA LOCALI/AREE SI VERSA IL TRIBUTOIL TRIBUTO

a) le aree scoperte pertinenziali o accessorie a civili abitazionia) le aree scoperte pertinenziali o accessorie a civili abitazioni, , quali i balconi e le terrazze scoperte, i posti auto scoperti, i cortili, i quali i balconi e le terrazze scoperte, i posti auto scoperti, i cortili, i giardini e i parchi;giardini e i parchi;

b) le aree comuni condominialib) le aree comuni condominiali di cui all'art. 1117 c.c. che non siano di cui all'art. 1117 c.c. che non siano detenute o occupate in via esclusiva, come androni, scale, detenute o occupate in via esclusiva, come androni, scale, ascensori, stenditoi o altri luoghi di passaggio o di utilizzo comune ascensori, stenditoi o altri luoghi di passaggio o di utilizzo comune tra i condomini.tra i condomini.

11

SONO ESCLUSE DAL SONO ESCLUSE DAL TRIBUTOTRIBUTO

- 1^ RATA “acconto”1^ RATA “acconto” scadenza scadenza GIUGNO GIUGNO 20132013- 2^ RATA “acconto”2^ RATA “acconto” scadenza scadenza LUGLIO LUGLIO 20132013- 3^ RATA “acconto”3^ RATA “acconto” scadenza scadenza SETTEMBRE 2013SETTEMBRE 2013

- - 4^ RATA “saldo/conguaglio”4^ RATA “saldo/conguaglio” scadenza scadenza DICEMBRE DICEMBRE 2013 2013 La rata di saldo/conguaglio viene calcolata sulla base dell’importo annuo dovuto a titolo di TARES La rata di saldo/conguaglio viene calcolata sulla base dell’importo annuo dovuto a titolo di TARES

2013, tenuto conto delle tariffe definitive stabilite con apposita delibera Comunale, dal quale saranno 2013, tenuto conto delle tariffe definitive stabilite con apposita delibera Comunale, dal quale saranno

scomputati i pagamenti delle rate in acconto.scomputati i pagamenti delle rate in acconto.

Alla stessa scadenza della rata di saldo/conguaglio, in aggiunta all’importo complessivo del tributo, Alla stessa scadenza della rata di saldo/conguaglio, in aggiunta all’importo complessivo del tributo,

il contribuente sarà tenuto al versamento, in unica soluzione, della il contribuente sarà tenuto al versamento, in unica soluzione, della maggiorazione standard pari a maggiorazione standard pari a

0,30 euro per metro quadrato a favore dello Stato0,30 euro per metro quadrato a favore dello Stato, secondo le disposizioni di cui all’articolo 17 del , secondo le disposizioni di cui all’articolo 17 del

decreto legislativo 9 luglio 1997, n. 241, nonché utilizzando apposito bollettino di conto corrente decreto legislativo 9 luglio 1997, n. 241, nonché utilizzando apposito bollettino di conto corrente

postale di cui al comma 35 dell’articolo 14 del decreto-legge n. 201, del 2011;postale di cui al comma 35 dell’articolo 14 del decreto-legge n. 201, del 2011;

12

QUANDO SI VERSAQUANDO SI VERSALA TARESLA TARES

- Sarà il comune e/o gestore del tributo se diverso dal comune, ad Sarà il comune e/o gestore del tributo se diverso dal comune, ad effettuare il calcolo della tariffa e predisporre la documentazione effettuare il calcolo della tariffa e predisporre la documentazione necessaria per il versamentonecessaria per il versamento

- Con riferimento alle rate in acconto, Con riferimento alle rate in acconto, il comune e/o gestore del il comune e/o gestore del tributo, tributo, provvederanno ad provvederanno ad inviare ai contribuenti i modelli di inviare ai contribuenti i modelli di

pagamento precompilati già predisposti per il pagamento della pagamento precompilati già predisposti per il pagamento della TARSU o della TIA 1 o della TIA 2 TARSU o della TIA 1 o della TIA 2

- Relativamente all’ultima rata calcolata a conguaglio, scorporando Relativamente all’ultima rata calcolata a conguaglio, scorporando gli acconti già versati, gli acconti già versati, i contribuenti riceveranno la nota i contribuenti riceveranno la nota

informativa, i modelli di pagamento precompilati già predisposti informativa, i modelli di pagamento precompilati già predisposti per il pagamento della tariffa comunaleper il pagamento della tariffa comunale TARES, TARES, oltre alle oltre alle

indicazioni per il versamento allo stato della maggiorazione di indicazioni per il versamento allo stato della maggiorazione di euro 0,30 al mq, in unica soluzione.euro 0,30 al mq, in unica soluzione.

13

COME SI VERSACOME SI VERSALA TARESLA TARES

- Sono ritenute valide le dichiarazioni TARSU/TIA già presentate e registrate in banca dati, in Sono ritenute valide le dichiarazioni TARSU/TIA già presentate e registrate in banca dati, in

quanto compatibili.quanto compatibili.

- Nel caso di occupazione in comune con altri di un fabbricato, la dichiarazione potrà essere Nel caso di occupazione in comune con altri di un fabbricato, la dichiarazione potrà essere

presentata anche da uno solo degli occupanti.presentata anche da uno solo degli occupanti.

- - La dichiarazione, redatta su modello che sarà messo a disposizione dal comune, avrà effetto La dichiarazione, redatta su modello che sarà messo a disposizione dal comune, avrà effetto

anche per gli anni successivi sempreché non si verifichino modificazioni dei dati dichiarati da cui anche per gli anni successivi sempreché non si verifichino modificazioni dei dati dichiarati da cui

consegua un diverso ammontare del tributo. consegua un diverso ammontare del tributo.

14

DICHIARAZIONE TARESDICHIARAZIONE TARES

- VISITARE IL SITO WEB :- VISITARE IL SITO WEB :

http://www.comune.oulx.to.it/

- CONTATTARE UFFICIO TRIBUTI COMUNALE- CONTATTARE UFFICIO TRIBUTI COMUNALE

ufficio.tributi@comune.oulx.to.it

Numero verde 800-944601Numero verde 800-944601

Telefono 0122/83.11.02 - Fax 0122/83.12.32Telefono 0122/83.11.02 - Fax 0122/83.12.32

15

PER ULTERIORIPER ULTERIORIINFORMAZIONIINFORMAZIONI