1

Stagione teatrale

Castelfranco di Sopra

Fondazione Toscana Spettacolo onlusComune di Castelfranco Piandiscò

Teatro ComunaleCAPODAGLIO

2

3

giovedì 13 dicembre, ore 21

Massimo DapportoUN BORGHESE PICCOLO PICCOLO

di Vincenzo Ceramiadattamento e regia Fabrizio Coniglioproduzione Teatro e Società/Pietro Mezzasoma

Lo spettacolo, tratto dallo straordinario e sempre attuale romanzo dalle tinte grottesche di Vincenzo Cerami – celebre anche per l’interpretazione cinematografica di Alberto Sordi diretto da Mario Monicelli – descrive le umili aspirazioni del protagonista Giovanni. Un borghese piccolo piccolo si presenta come una tragicommedia e nella prima parte regala momenti di comicità a tratti esilarante, raccontando la vicenda di Giovanni in cerca di una “scorciatoia” che permetta a suo figlio di “sistemarsi” al ministero dove lui lavora da oltre trent’anni.La “scorciatoia” o “raccomandazione” è l’elemento cruciale sul quale si basa l’intero adattamento, un atteggiamento ancora molto diffuso nella nostra società, spesso sentito come necessario per poter sopravvivere, nel mondo del lavoro e non solo.L’interpretazione di Massimo Dapporto è tale da rendere ridicolo il tragico regalando grande umanità e semplicità alle vicende della famiglia protagonista.

durata: 1h 30’

4

domenica 13 gennaio, ore 21

Amanda SandrelliLA LOCANDIERA

di Carlo Goldoniadattamento e drammaturgia Francesco Niccoliniregia Paolo Valerio, Francesco Niccolinicon Alex Cendrone con Giuliana Colzi, Andrea Costagli, Dimitri Frosali, Massimo Salvianti, Lucia Socciscene Antonio Panzutoluci Marco Messericostumi Giuliana Colziproduzione Arca Azzurra produzioni, Teatro Stabile di Verona

Carlo Goldoni affermava: “Fra tutte le Commedie da me sinora composte, starei per dire esser questa la più morale, la più utile, la più istruttiva. Sembrerà ciò essere un paradosso a chi vorrà fermarsi a considerare il carattere della Locandiera, e dirà anzi non aver io dipinto altrove una donna più lusinghiera, più pericolosa di questa”.Mirandolina è una donna feroce, orfana, abituata a comandare, a difendersi e a lottare. Lotta per portare avanti la locanda dopo la morte del padre, lotta contro quattro uomini in contemporanea, lotta per affermare la forza e la dignità di una donna amazzone, in un mondo in cui le donne sono solo oggetto di piacere o di disprezzo.Nel feroce mondo che Goldoni dipinge, la locandiera chiude tutte le porte, piega e stira panni, allontana il vero amore, sposa senza sentimenti il suo servo: resta l’indiscussa padrona della sua vita, ma con la testa e il cuore svuotati.

durata: lo spettacolo debutta nel corso della stagione

5

venerdì 25 gennaio, ore 21

Francesca ReggianiDOC. DONNE D’ORIGINE CONTROLLATA

di Francesca Reggiani, Valter Lupo e Gianluca Giuliarellie con Linda Brunettaproduzione Parmaconcerti/Pierfrancesco Pisani

Non esistono più la strada sicura, il posto fisso, il porto franco, la via retta. Oggi si procede per sbandamenti. Rimbalziamo tra vero e falso, tra realtà e reality, tra innovazione e tradizione, con la sensazione d’essere le palline di una partita a flipper giocata da altri. Non ci restano che due opzioni: piangersi addosso o farci sopra una risata.Francesca Reggiani, naturalmente, sceglie la seconda. Affila le armi che le sono proprie per costruire uno spettacolo che procede per monologhi sull’attualità, parodie di personaggi famosi, contributi video che fanno il verso a programmi televisivi e jingle pubblicitari. Un procedere sincopato, a strappi, che compone un puzzle dove tutto si tiene, dove mondi apparentemente inconciliabili dialogano tra loro.

durata: 1h 40’

6

venerdì 8 febbraio, ore 21

Teatro del CarrettoULTIMO CHISCIOTTE

da Miguel de Cervantesadattamento drammaturgico e regia Maria Grazia Ciprianiproduzione Teatro del Carretto

Scalcagnato vagabondo dell’impotenza che insegue l’utopia facendola giocare con la realtà: è l’Ultimo Chisciotte, il nuovo lavoro del Teatro del Carretto.Il sipario si apre sul fascino e sulla dannazione di quell’uomo che, come nel testo di Cervantes, si fa attore e personaggio per misurarsi con il polverio del palcoscenico, perduto tra la realtà rappresentata e quella autentica.Sancio è un giovanissimo “servo di scena”, leggero come un folletto, che cerca di capovolgere i valori del padrone dimostrando che ogni linea dritta nasconde un rovescio storto. Il suo percorso lo vede lentamente abbracciare i valori di Don Chisciotte, come un discepolo che ha imparato e amato una lezione di vita dal proprio maestro fino a farla sua.E fino a farsi lui stesso “ultimo Chisciotte”, in un inno alla rinascita dell’utopia.

durata: lo spettacolo debutta nel corso della stagione

7

domenica 24 febbraio, ore 21

Antonio Catania, Nicolas Vaporidis, Maurizio MattioliL’OPERAZIONE

scritto e diretto da Stefano Realicon la partecipazione straordinaria di Gabriella Silvestrie con Marco Giustiniscene Carlo De Marinocostumi Mara Gentiledisegno Luci Stefano Lattavodirezione tecnica Stefano Orsiniproduzione Gianluca Ramazzotti per Ginevra Media Prod Srl/PigrecoDelta

Massimo, un “ragazzone” sui trentacinque anni, grazie ad una raccomandazione riesce a farsi ricoverare nel reparto di ortopedia. Deve sottoporsi ad una operazione: la ricostruzione dei legamenti del ginocchio. Ma la presenza del suo compagno di stanza, Luigi, un lungodegente “veterano” dell’ospedale, lo induce a riflettere sulla futilità del suo caso: Luigi, profondo conoscitore delle regole del gioco del microcosmo ospedaliero, gli racconta delle sofferenze di centinaia di pazienti che, non potendo permettersi una clinica privata, sono costretti ad aspettare anni in lista d’attesa prima che si liberi un posto letto. In più la tragica situazione dello stesso Luigi, costretto a letto da sette anni con le gambe straziate da ripetuti e vani interventi chirurgici, inocula lentamente in Massimo dei dubbi sul buon esito del suo intervento, al punto da farlo esitare sull’opportunità di operarsi. Ma chi è Luigi, in realtà? È veramente malato come sembra o è un simulatore che ha trovato vitto ed alloggio sine die a spese dello Stato? E chi è Massimo, in realtà? Com’è riuscito a farsi ricoverare in ospedale, scavalcando tutta la lista d’attesa?

durata: 2h

8

giovedì 7 marzo, ore 21

Valter Malosti, Anna Della Rosa, Sara Bertelà, Edoardo RibattoMOLIÈRE / IL MISANTROPO(ovvero Il nevrotico in amore)

versione italiana e adattamento Fabrizio Sinisi e Valter Malostiuno spettacolo di Valter Malosticon Roberta Lanave, Paolo Giangrasso, Matteo Baiardi, Marcello Spinettacostumi Grazia Materiascene Gregorio Zurlaluci Francesco Dell’Elbacura del movimento Alessio Maria Romanoassistente alla regia Elena Serrasi ringrazia Bruno De Franceschiproduzione Tpe - Teatro Piemonte Europa, Teatro Carcano Centro d’arte Contemporanea, Luganoinscena

Nel 1666 Molière debutta con il suo Misantropo: una commedia amara e filosofica, anomala e profetica, secondo molti il suo capolavoro – «un classico del Novecento», scrive Cesare Garboli, «scritto tre secoli fa». Il Misantropo, infatti, è un testo totalmente “al presente”, violento, potente, perturbante, sul confine sottile e misterioso tra la farsa e la tragedia.Valter Malosti immagina un percorso in cui la recitazione si apra improvvisamente al canto, nella consapevolezza di quanto lo stesso Molière, proprio in quegli anni, desse importanza all’elemento musicale. Il risultato è uno spettacolo capace di includere e coinvolgere in un unico evento non solo le diverse arti, ma anche i generi e i sentimenti più diversi: dalla tristezza all’euforia, dalla denuncia sociale all’ossessione metafisica.

durata: lo spettacolo debutta nel corso della stagione

9

venerdì 22 marzo, ore 21

Gennaro CannavacciuoloALLEGRA ERA LA VEDOVA?one-man show per una miliardaria

di Gianni Goriregia Gennaro Cannavacciuolocoreografie Lucrezia Zazzeracostumi Giuseppe Tramontanoproduzione Elsinor Centro di produzione teatrale

Allegra era la vedova?, dopo il grande successo ottenuto al debutto nel 2005 a Cividale del Friuli, è rimasta “nel cassetto” per dodici anni. Ripresa oggi col sottotitolo one-man-show per una miliardaria, rivisita lo spirito dell’operetta in modo assolutamente originale.Un capriccio scenico interpretato da un istrionico, comico, sarcastico Gennaro Cannavacciuolo che, in bilico tra il brillante e il tragico, ripercorre ottimamente, in presenza e in voce, tutti i ruoli della celebre operetta di Lehàr (il conte Danilo, Hanna Glawari, il Njegus, la contessa Maritza, il barone Zsupan, la principessa della Czardas).Uno spettacolo di sicura eleganza e di forte impatto visivo, grazie ad una scenografia essenziale e al supporto di coinvolgenti inserti audiovisivi.

durata: 1h

10

Il programma potrebbe subire variazioni

conferma abbonamentientro venerdì 16 novembre rivolgendosi all’Ufficio Cultura nei giorni dal lunedì al venerdì dalle 8.30 alle 13.00 e il martedì e il giovedì dalle 14.30 alle 17.00 - tel. 055/9631262 – 055/9631255email cultura@castelfrancopiandisco.it

nuovi abbonamentipresso la biglietteria del teatro esclusivamente nei giorni: venerdì 23 novembre dalle 17.30 alle 19.30, sabato 24 dalle 10 alle 12 e domenica 9 dicembre dalle 17.30 alle 19.30.Trascorso il suddetto termine inderogabile, i posti, di cui agli abbonamenti confermati ma non ritirati, torneranno a disposizione del teatro per soddisfare le richieste dei nuovi abbonati. In tal caso l’acquisto potrà essere effettuato presso la biglietteria del Teatro nei giorni di mercoledì 12 e giovedì 13 dicembre dalle ore 17 alle ore 19.

abbonamenti a 7 spettacoliplatea intero € 77 / ridotto € 65palco centrale intero € 65 / ridotto € 55palco laterale intero € 55 / ridotto € 45

bigliettiplatea intero € 18 / ridotto € 15“biglietto futuro” under 30, over 65 € 13palco centrale intero € 15 / ridotto € 13“biglietto futuro” under 30, over 65 € 11palchi laterali intero € 10 / ridotto € 8

carta Studente della Toscanabiglietto ridotto € 8 studenti universitari(il posto verrà assegnato, dietro presentazione della carta, in base alla disponibilità della pianta; si consiglia l’accesso in biglietteria almeno un’ora prima dell’inizio spettacolo)

riduzioni“biglietto futuro” under 30, over 65, soci Coop, abbonati alla stagione del teatro di Cavriglia o di San Giovanni Valdarno, possessori Carta dello spettatore FTS (solo per i biglietti)

prevenditapresso la biglietteria del teatro i giorni di spettacolo e il giorno precedente in orario 17-19

Per i soci Coop è attiva la promozione 1000 punti mille emozioni.Info e prevendita presso i punti vendita Unicoop Firenze.

11

12

13

Stampa Koinè s.r.l. - Prato

Riciclata 100%

SEGUICI SU SCARICA LA NOSTRA APP

castelfrancopiandisco.ittoscanaspettacolo.it

infoTeatro Comunale Capodagliovia Roma 34, 52026 Castelfranco di Sopra, Castelfranco Piandiscò (AR)tel. 348 6820064

Comune di Castelfranco PiandiscòUf�icio Culturapiazza Vittorio Emanuele 3052026 Castelfranco di Sopra, Castelfranco Piandiscò (AR)tel. 055 9631262cultura@castelfrancopiandisco.it

Comune diCastelfranco Piandiscò

14

15

Fondazione Toscana Spettacolo onlus è la rete teatrale fondata dalla Regione Toscana nel 1989 per la diffusione e valorizzazione dello spettacolo dal vivo e della creazione artistica toscana di qualità e innovazione. È riconosciuto dal Mibac come miglior Circuito Multidisciplinare di prosa, danza, musica e circo contemporaneo in Italia, con le più alte valutazioni per qualità artistica e quantità.

Il futuro (i nostri prossimi 30 anni)Per il trentennale FTS pensa al Futuro con rinnovata attenzione per i suoi spettatori, di oggi e di domani, per una partecipazione ancora più inclusiva.

carta dello spettatore FTSentra a far parte della comunità degli spettatori del circuito e accedi ai servizi pensati apposta per te; richiedi la carta gratuita nella biglietteria del tuo teatro

biglietto sospesoregala una serata a teatro per condividere il piacere dello spettacolo con chi vive un momento di difficoltà; iniziativa organizzata in collaborazione con le associazioni del territorio

biglietto futuroriduzioni in tutti i teatri del circuito per giovani under 30

buon compleanno a teatroingresso gratuito nel giorno del compleanno, dietro presentazione di un documento di identità; iniziativa dedicata ai giovani fino a 30 anni

carta Studente della Toscanaingresso ridotto € 8 per gli studenti delle Università della Toscana possessori della carta

diventa storytellercommenta lo spettacolo visto e racconta l’esperienza vissuta a teatro sul sito toscanaspettacolo.it nella sezione “recensioni”

Art BonusSostieni le attività di FTS onlus. Le recenti novità normative consentono la detrazione dalle imposte fino al 65% dell’importo donato a chi effettua erogazioni liberali in denaro a sostegno del patrimonio culturale pubblico italiano.

per approfondimenti: toscanaspettacolo.it/artbonus

16

c’è un fi loche unisce i teatri

in Toscana da