COLORI, SILENZI, SUONIE SAPORI DEL GIAPPONE

V I AG G I O E S C LU S IVO C O N S T E FA N I A V I T I 1 0 G I O R N I - 9 N OT T I

26 Novembre – 6 Dicembre 2018

TOKYOKANAZAWAKYOTOKOYA SANOSAKA

IN C

OLL

ABO

RAZI

OE

CON

Giornalista professionista con esperienza internazionale. Parla fluentemente giapponese e inglese. Laureata all’Università Ca’ Foscari di Venezia in Lingua e Letteratura Giapponese. Ha vissuto a Tokyo per circa dieci anni, attualmente vive e lavora a Milano.

Il 25 novembre 2016 ha ricevuto il Premio Umberto Agnelli per il Giornalismo.

Scrive di società, attualità, cultura, cibo, moda, design e lifestyle relativi al Giappone contemporaneo per testate nazionali e internazionali: La Repubblica, Il Messaggero, Repubblica.it, D la Repubblica delle Donne, L’Espresso, Limes, GQ, Casa Vogue, Vanity Fair, The Japan Times, East ecc.

E’ vicedirettore del portale internazionale ArteCibo, edito dalla casa editrice l’Informatore Agrario di Verona.

ll 20 ottobre 2016 ha pubblicato per le Edizioni Gribaudo “Il Sushi Tradizionale”, il libro che conclude la personale trilogia dedicata al sushi, piatto simbolo della cultura culinaria giapponese: “Il Sushi”, pubblicato nel 2013 e uscito insieme al the DVD “Jiro e l’Arte del Sushi” per la collana Feltrinelli Real Cinema; “L’arte del Sushi”, uscito a giugno 2015 sempre per Gribaudo Edizioni che raccoglie saggi inediti di importanti firme del giornalismo Italiano e di esperti sul tema del sushi.

A novembre 2017 ha pubblicato , sempre per Edizioni Gribaudo, “Il Libro del Ramen”, che amplia la collana sulla cultura culinaria giapponese.ST

EFAN

IA V

ITI

LA GUIDA

TOKYOGIORNO 1, 26 NOVEMBREArrivo all'aeroporto di Tokyo Narita. Incontro con assistente locale parlante Inglese al gate di arrivo.

L'assistente accompagnerà il gruppo fino al bus con cui verrà effettuato il trasferimento privato in hotel (l'assistente segue il gruppo fino in hotel per aiutarlo nelle operazioni di check-in)

Cena libera, pernottamento Hotel The Celestine Ginza, o similare

GIORNO 2, 27 NOVEMBRE (colazione – pranzo in corso di visita – cena da pagare in loco)

Colazione in hotel

Giornata dedicata alla visita di Tokyo.09:00 Incontro con la guida parlante italiano nella lobby dell'hotel9:30-10:30 Giardino Orientale del Palazzo Imperiale11:00 -11:30 Incrocio di Shibuya (sosta per foto)12:00 -13:00 Pranzo presso ristorante locale.13:30 – 14:30 Visita al Nezu Museum comprensiva di visita al giardino.15:00-17:00 Tempo libero per lo shopping ed una passeggiata ad Omotesando, chi lo preferisce può visitare liberamente il Santuario shintoista Meiji Jingu.

18:00 Cena nei migliori ristoranti di sushi al mondo (Il nome del ristorante verrà comunicato in Giappone, il costo della cena non è incluso nella quota)

19:00 Trasferimento libero in hotel.19:30 Arrivo in hotel.

Pernottamento Hotel The Celestine Ginza, o similare

GIORNO 3, 28 NOVEMBRE (colazione – pranzo in corso di visita – cena da pagare in loco)

Colazione in hotel

Giornata dedicata alla visita di Tokyo.09:30 Incontro con la guida parlante italiano nella lobby dell'hotel10:00 -11:30 Asakusa (Tempio Senso-ji, via commerciale Nakamise, Asakusa Jinja)

12:00-13:00 Pranzo presso ristorante locale.13:30 -14:30 Parco di Ueno (il laghetto di Shinobazu, il tempio buddhista Bentendo, il Santuario shintoista Ueno Toshogu)15:00-17:30 Quartiere di Ginza (visita al Tempio Tsukiji-Honganji, al Teatro Kabukiza solamente dall'esterno, WakoBuildings)18:00-19:00 Cena (Ramen Nakiryu o Tsuta, da riconfermare, il costo della cena non è incluso nella quota)19:00 Trasferimento in hotel.19:30 Arrivo in hotel.

Pernottamento Hotel The Celestine Ginza, o similare

KANAZAWAGIORNO 4, 29 NOVEMBRE(colazione – pranzo – cena da pagare in loco)

Colazione in hotel.08:00 Spedizione separata del bagaglio / il bagaglio da spedire deve essere lasciato alla reception (il bagaglio verrà spedito all'hotel di Kyoto)Incontro con la guida parlante italiano nella lobby dell'hotel.09:00 Partenza per Kanazawa (durata viaggio circa 6 ore)Durante il tragitto è prevista una sosta per il pranzo.

Arrivo a Kanazawa15:30 Esperienza di bellezza (maschera facciale con foglia d’oro http://syu-a.com/facial/gold/ non garantita) in alternativa tempo libero per visitare Kanazawa.17:30 Cena18:30 Trasferimento in hotel19:00 Arrivo in hotelPernottamento ( Kanazawa Tokyu Hotel, o similare)

GIORNO 5, 30 NOVEMBRE (colazione – pranzo in corso di visita – cena da pagare in loco)

Colazione in hotel. Giornata dedicata alla visita di Kanazawa.

09:00 Incontro con la guida parlante italiano nella lobby dell'hotel.09:30-11:30 Giardino Kenrokuen11:30-12:30 Museo D.T. Suzuki e quartiere di Higashiyama13:00-14:00 Pranzo presso ristorante locale15:00 -16:30 Esperienza di arte tradizionale locale: creazione di bacchette rivestite di foglia d'oro

Tempo libero

18:00-19:00 Cena19:00 Trasferimento in hotel19:30 Arrivo in hotelPernottamento ( Kanazawa Tokyu Hotel, o similare)

KYOTO/NARAGIORNO 6, 1 DICEMBRE(colazione – pranzo in corso di visita – cena da pagare in loco)

Colazione in hotel.

09:00 Incontro con la guida parlante italiano nella lobby dell'hotel. Partenza per Kyoto (circa 3 ore e mezza)

Arrivo a Kyoto e visita guidata della città12:30 zona di Higashiyama13:00-14:00 Pranzo

Tempo libero

17:30 Pick up alla stazione di Kyoto18:00 -19:00 Illuminazione serale del Tempio Kodaiji19:30-20:30 Cena20:30 Trasferimento in hotel21:00 Arrivo in hotel

Pernottamento (Pernottamento Hotel Kanra Kyoto, o similare)

GIORNO 7, 2 DICEMBRE (colazione – pranzo in corso di visita – cena da pagare in loco)

Colazione in hotel.

Giornata dedicata alla visita di Kyoto09:00 Incontro con la guida parlante italiano nella lobby dell'hotelVisita dei Giardini di Kyoto, pranzo presso ristorante locale.

Tempo libero.

18:00 Cena presso Gion Hatanaka ( cena con esibizione artistica tradizionale da parte di una Maiko )

19:30 Trasferimento in hotel20:00 Arrivo in hotel

(Pernottamento Hotel Kanra Kyoto, o similare)

GIORNO 8, 3 DICEMBRE (colazione – pranzo in corso di visita – cena)

Colazione in hotel.

Giornata dedicata alla visita di Kyoto e Nara.

09:00 Incontro con la guida parlante italiano nella lobby dell'hotel09:30 -10:30 Tumulo Shogunzuka11:00-12:00 Casa Museo di Kawai Kanjiro12:30 -13:30 Pranzo a base di Tempura (da riconfermare)14:00-16:00 Nel pomeriggio partenza alla scoperta di Nara e visita al Tempio Todaiji con la statua del Grande Buddha.Rientro a Kyoto 17:30 arrivo in hotel, cena libera.

(Pernottamento Hotel Kanra Kyoto, o similare)

KOYASANGIORNO 9, 4 DICEMBRE(colazione – cena)

Colazione in hotel.08:00 Spedizione separata del bagaglio / il bagaglio da spedire deve essere lasciato alla reception (il bagaglio verrà spedito all'hotel di Osaka)

09:00 Incontro con la guida parlante italiano nella lobby dell'hotelPartenza per il Monte Koya (circa 2 ore e mezza)

Tempo libero18:00 Cena presso lo Shukubo dove pernotterete.

Pernottamento (Sojiin Koyasan Shukubo Fudoin, Henjosonin o similari)

OSAKAGIORNO 10, 5 DICEMBRE(colazione – pranzo) Colazione in hotel.09:00 Incontro con la guida parlante italiano

Partenze per Osaka (circa 2 ore e mezza)

Visita guidata della città11:30 -12:30 Visita Umeda Sky Building con l' Osservatorio panoramico Giardino Fluttuante13:00 -14:00 Pranzo a Dotombori in stile STREET FOOD, con assistente.

Partenza per Tokyo Cena finale Pernottamento (Hotel The Celestine Ginza, o similare)

GIORNO 11, 6 DICEMBREColazione Trasferimento con bus privato in aeroporto e partenza per l’Italia

Tour di gruppo minimo 12 pax

LA QUOTA INCLUDE• Volo Alitalia in Classe magnifica

AZ 784 25NOV Roma / Tokyo Narita par. 14.55 arr. 11.10+1 AZ 785 06DEC Tokyo Narita / Roma par. 14.00 arr. 19.00

• Guida parlante Italiano per tutta la durata del tour Stefania Viti• Assistente giapponese parlante italiano per tutta la durata del tour• 4 pernottamenti a Tokyo con colazione• 2 pernottamenti a Kanazawa con colazione• 3 pernottamenti a Kyoto con colazione• 1 pernottamento al Monte Koya – trattamento di mezza pensione• Pranzi - giorni: 2,3,4,5,6,7,8, e 10• Cene - giorni: 6, 7 e 9 • Trasporti come indicato in itinerario

QUOTA DI PARTECIPAZIONE A PERSONA € 6.580

La quota NON include:Tasse aeroportuali € 490 (da riconfermare al momento dell’emissione dei biglietti;Bevande durante i pastiPasti non indicati in itinerarioEsperienze ed attività facoltative proposte durante il tourAssicurazione medica bagaglio annullamento

COLORI, SILENZI, SUONIE SAPORI DEL GIAPPONE26 Novembre – 6 Dicembre 2018

VIAGGIO ESCLUSIVO CON STEFANIA VITI

Per informazioni H.I.S. Milano Via dell’Unione, 2 (angolo via Torino) Tel: 02 89 45 9600 Email: milano@his-italy.net

M3 (fermata Duomo o Missori) M1 (fermata Duomo)

COLORI, SILENZI, SUONIE SAPORI DEL GIAPPONE

26 Novembre – 6 Dicembre 2018

VIAGGIO ESCLUSIVO CON STEFANIA VITI