Codigo Militar

8/11/2019 Codigo Militar

1/104

www.

.comprimerocolombia


2/104

LEY..No J

2

POR LA CUAL SE EXPI[)E EL CDIGO PENAL M ILITAR .

El Congreso de Colom bia

'\:~

~i

DECRETA:

L IB RO P R IM E RO

P AR YE G E NE RA L

TITULOI

N OR MA S R EC TO RA ~ D E LA LE Y P EN AL M ILITA R

C J\P IT UL O I

mb ito de aplicacin del C digo

ARTCULO

1.

F ue ro M ilita r. D e lo s d elito s co me tid os p or lo s m ie mb ro s d e la F ue rza P b lica e n

serv ic io ac tivo , y en relacin con el m ism o servicio, conocern las Cortes M arciales o los

T rib un ale s M ilita re s, co n a rre glo a la s d is po sic io ne s d e e ste C d ig o. T ale s C orte s o T rib un ale s

e sta r n in te gra do s p or m ie m bro s d e la F ue r2 :a P b lic a e n s erv ic io a ctiv o o e n re tiro .

ARTCULO

2.

D elito s re la cio na do s co n E ,Is ervicio . S on d elito s re la cio na do s co n e l se rv icio

a qu ello s co me tid os p or lo s m ie mb ro s d e la .= ue rza P b lica e n se rvic io a ctiv o d en tro o fu era d el

te rrito rio n ac io na l, c ua nd o lo s m is mo s s e d etiv en d ire cta me nte d e la fu nc i n m ilita r o p olic ia l q ue

la C o ns titu ci n, la le y y lo s re gla m en to s le s h a a sig na do .

A RT C ULO 3. D elitos n o relacion ad os c on el serv icio . N o o bs ta nte lo d is pu es to e n e l a rtic ulo

anterior, en n ingn caso podrn relacionam e co n el servic io los delitos de tortura, genocidio ,

d es ap aric i n fo rz ad a. d e le sa h um a nid ad o lq ue llo s q ue a te nte n c on tra e l D ere ch o In te rn ac io na l

H um anitario enten didos en lo s trm inos clefinidos en conve nios y tr atados inte rnaciona les

ratificados por C olom bia, ni las conducta , que sean abiertam ente contrarias a la funcin

co nstitu cio na l d e la F ue rza P b lica y que ~'or su sola com isin rom pan el nexo funcional del

a ge nte c on e l s erv ic io .

ARTicULO

4.

Fuerza Pb lica. La Fuerza I'blica estar in tegrada en form a exclusiva por las

Fuerzas Mi li tares y la Po li cia Nac iona l.

ARTCULO 5 . In ve stig ac i n y ju zg am ie nto de civiles. E n ning n caso los civiles podrn ser

in ve stig ad os o ju zg ad os p or la ju stic ia p en al m ilita r.

CAPITU 11

P rin cip io s y rE gias fu nd am en tale s

ARTCULO 6 . D ig nid ad h uman a. E l d ere ctlo p en al m lita r te nd r c om o fu nd am en to e l re sp eto

p or la d ig nid ad h um an a.

ARTCULO 7 . L eg alid ad . N in g n

miembro

,je la Fu erza P b lic a p od r s er p ro ce sa do , ju zg ad o

o condenado sino conform e a las leyes preexistentes al acto que se le atribuye, ante el juez o

t ribunal competente y co n la o bse rva nc ia d e la p le nitu d d e la s fo rm as p ro pia s d e ca da ju icio .

Tam poco podr ejecutarse pena o m edida de seguridad en condiciones diferentes a las

establecidas en la ley.

Y


3/104

La preexistencia de la norm a tam bin se aplica para el reenvio en m ateria de tipos penales en

blanco.

AR TC ULO SO .Favorabilidad. En m ateria penal la ley perm isiva o favorable, aun cuando sea

p os te rio r, s e a plic ar d e p re fe re nc ia a la re stric tiv a o d es fa vo ra ble . E ste p rin cip io rig e ta mb i n

p ara lo s q ue e st n c on de na do s.

ARTIcULO

g o. A n alo gia . la a na lo ga s lo s e a plic ar e n m ate ria s p erm is iv as .

AR TC ULO 10. Igualdad. La ley penal m ilitar S l3 aplicar a los m iem bros de la F uerza Pblica,

sin tener en cuenta circunstancias diferentes a las establecidas en la C onstitucin y la ley. E l

funcionario judicia l tendr especial consideracin cuando se trata de valorar el in justo, la

cu lp abilid ad y la s con se cu en cias ju rd ica s d el do lito, e n re la cin co n lo s m ie mb ro s d e la F ue rza

Pblica que se encuentren en las situaciones descritas en el inciso final del artculo 13 de la

Cons ti tuc in Pol tica .

AR TicULO 11. Prohibicin de doble incrim im lcin. A nade se podr im putar m s de una vez

la m ism a conducta punible, cualquiera sea la d~nom inacin jurdica que se le d o haya dado,

sa lvo lo est ab lecido en los ins tr um en tos int ernaciona les.

ARTicULO 12. Principios de las sanciones M lnales. La pena en m ateria penal m ilitar tiene

c om o fu nc i n la p re ve nc i n g en era l

y

e sp ec ia l, p ro te cto ra y re in se rc i n s oc ia l. L as m ed id as d e

segu ridad pe rs iguen fi nes de p ro teccin , cu rac in , tu te la y rehabi li tac in .

L a im po sicin d e la p en a o d e la m ed ida d e se g'Jrid ad re sp ond er a lo s p rincip io s de n ece sid ad,

proporc iona lidad y razonab il idad.

ARTCULO

13. Juez N atural. Los m iem bros de la Fuerza Pblica en servicio activo, cuando

com etan delitos contem plados en este C digo u otros en relacin con el servicio, solo podrn

s er J uz ga do s p or J ue ce s y T rib un ale s e sta ble cid os e n e ste C d ig o e in stitu id os c on a nte rio rid ad

a la co misi n d e la co nd ucta p unib le .

A RT IcU LO 14. Integracin. En aquellas m ate.rias que no se hallen expresam ente reguladas

en este C digo, son aplicables las disposiciones de los C digos, penal, procesal penal, civil,

procesal civil y de otros ordenam ientos, siem pre que no se opongan a la naturaleza de este

Cdigo.

Las norm as y postulados que sobre derechos hum anos se encuentren consignados en la

C o ns titu ci n P o ltic a, e n lo s tra ta do s y c on ve nio :> in te rn ac io na le s ra tific ad os p or C o lo m bia , h ar n

p ar te in te gra l d e e ste C dig o.

A rtcu lo 15 . C on duc ta pu nib le.

P ara que la conducta sea punible se requiere que sea tpica,

antijurd ica y culpable. La causalidad por si sola no basta para la im putacin jurldica del

resultado.

P ara que la conducta del in im putable sea punible se requiere que sea tpica, antijurid ica y se

c on sta te la in ex is te nc ia d e c au sa le s d e a us en ci d e r es po ns ab ilid ad .

ART icULO 16. T ip ic id ad .

La ley penal definir de m anera inequvoca, expresa y clara las

carac te rs ti cas bsi cas es tr uc tu ra les de l ti po pena l.

E n los tip os de o misi n ta mb i n el de be r te nd r;j q ue e sta r con sa gra do y d elim ita do cla ra me nte

e n la C on stitu ci n P oltica y e n la le y.

ARTCULO

1 7. A ntiju rid ic id ad . P ara

que una conducta tp ica sea punible se requiere que

le sio ne o p on ga e fectiva me nte e n pe lig ro , sin jllS ta ca usa , el b ie n ju rd icam en te tu tela do p or la

ley pena l.

ART C UL O 1 S. C ulp ab ilid ad .

Slo se podr im poner penas por conductas realizadas con

c ulp ab ilid ad . Q u ed a e rra dic ad a to da fo rm a d e re sp on sa bilid ad o bje tiv a.

ARTCULO

19. N orm as rectoras y fuerza norm ativa.

L as n orm as re cto ra s c on te nid as e n e ste

C digo constituyen la esencia y orientacin dol sistem a penal. Prevalece sobre los dem s e

informan su interpretac in.


4/104

TITUlon

C AP ITULO U NIC O

De la conducta punible

A rticulo 20. D elitos. Los delitos com etidos por los m iem bros de la Fuerza

descritos en este Cdigo, los previstos en el Cdigo Penal comn y en las

ad ic ionen o complementen .

Pblica son los

norm as que los

A rtculo 21. F orm as. los delitos com etido ; por los m iem bros de la F uerza P blica pueden ser

re aliz ad os por a cc i n o por omi si n.

ART icULO 22. T iempo d e la c on du cta pUl1ble . L a c on du cta p un ib le se c on sid era rea liz ada e n

el tiem po de su ejecucin, o en aquel en qU E>ebi tener lugar la accin om itida, aun cuando sea

o tro e l resu ltado .

ARTCULO 23. Modalidades de la conducta punible. La conducta es dolosa, culposa o

p re te rin ten cio nal. L a c ulpa y la p re te rin ten ,~ i n so lo so n p un ib le s en lo s c aso s e xp re samen te

sealados en la ley.

A RT C UL O 24. D olo. L a conducta es dolosa cuando el agente conoce los hechos constitutivos

de la infraccin penal y quiere su realizacin, o cuando ella ha sido prevista com o probable y la

p ro du cc i n d el re su lta do s e d eja lib ra da a l a za r.

A RTicU LO 25. Culpa. La conducta es culposa cuando el resultado tpico es producto de la

infraccin al deber objetivo de cuidado y el agente debi haberlo previsto por ser previsible, o

hab indolo p revi sto, con fi en poder evi ta rlo

ART icULO 26. P rete rin te nci n. L a c on du cta e s p reterin te nc io na l cu an do su re su lta do , s ien do

p revi sibl e, excede la int encin del agente.

ARTCULO 27. Accin u Omisin. La conducta punible puede ser realizada por accin u

omisin.

El miembro de la Fuerza Pblica que tuviere el deber jurdico de impedir un resultado

perteneciente a una descripcin tipica, cU '3nte con los recursos y m edios disponibles y no

a ctua re e sta nd o e n p os ib ilid ad d e h ac erlo de ntro de s u mbito p ro pio d e d om inio, q ue da r su je to

a la pena contem plada en la respectiva norm a penal, si no concurrierecausal de exclusin de

responsabilidad. A tal efecto se requiere qU '3 tenga a su cargo la proteccin real y efectiva del

bien juridico protegido o la vigilancia dE> determinada fuente de riesgo, conforme a la

Cons ti tu cin , l a l ey o los r eg lamen to s.

Pargrafo. La posicin de garante solo SE' tendr en cuenta en relacin con las conductas

p un ib le s q ue a te nt en con tr a la v id a e in te grid .a d p erson al y la lib er ta d i nd iv id ua l.

A RT icU LO 28. T entativa. E l q ue iniciare la ejecucin de una conducta punible m ediante actos

idneos e inequvocamente dirigidos a su consumacin, y esta no se produjere por

circunstancias ajenas a su voluntad, incurrir en pena no m enor de la m itad del m nim o ni m ayor

d e la s tre s c ua rta s pa rte s d el m x imo d e la s, alad a p ara la co nd uc ta p un ib le c ons umad a.

Cuando la conducta punible no se consum a por circunstancias ajenas a la voluntad del autor o

p artcip e, in cu rrir e n p en a n o men or d e la te rc era pa rte d el m n imo ni m ay or d e la s d os te rc era s

partes del m xim o de la sealada para su consum acin, si voluntariam ente ha realizado todos

lo s e sf ue rz os n ec es ario s p ara imped ir la .

A RTC UL O 29. C oncurso de personas en la conducta punible. Concurren en la realizacin

d e la c on du cta p un ib le lo s au to res y los p artic ip es .

A RT C UL O 30. A utores. E s autor quien realice la conducta punible por s m ism o o utilizando a

otro c om o in str um e nto .

S on coautores los que, m ediando un acuerdo com n, actan con divisin del trabajo crim inal

a tend iendo la impo rt anci a del apo rt e.

E l a uto r en s us d iv ersa s mod alid ad es in cu rrirj en la pe na p re vis ta p ara la co nd ucta p un b le .

ARTicULO 31. Partic :ip es . Son p ar tc ip es e l-, ~te rm in ador y e l c mp lic e:

.,

.

.' '''~ ''..-

.

-

_, 'o_o'

.

.

3


5/104

Quien

determ ine a otro a realizar la conducta ntijurdica incurrir en la pena prevista para la

infraccin.

Q uie n con trib uya a la re aliza ci n d e la co nd ucta a ntijurd ica o p reste ' u na a yu da p oste rio r, p or

c on cie rto p re vio o c on co mita nte a la m is ma , in cu rrir e n la p en a p re vis ta p ara la c orre sp on die nte

in fra cc i n d is min uid a d e u na s ex ta p arte a la m ita d.

A l in te rv in ie nte q ue n o te nie nd o la s c alid ad es e sp ec ia le s e xig id as e n e l tip o p en al c on cu rra e n s u

re aliz ac i n, s e le re ba ja r la p en a e n u na c ua rta p arte .

AR TCULO 32. C oncurso de conductas punibles. El que con una sola accin u om isin o con

v aria s a cc io ne s u o m is io ne s in frin ja v aria s d is po sic io ne s d e la le y p en al o v aria s v ec es la m is ma

disposicin, quedar som etido a la que estabh3zca la pena m s grave segn su naturaleza,

aum entada hasta en otro tanto, sin que fuere superior a la sum a aritmtica de las que

c or re sp on da n a la s r es pe ctiv as c on du cta s p un ib le s d eb id am e nte d os ific ad as c ad a u na d e e lla s.

En ningn caso, en los eventos de concurso,

la

p en a p rivativa d e la libe rtad p od r e xce de r d e

se sen ta (60 ) a o s. C uan do cua lq uie ra de la s co ndu cta s p un ibles co ncu rre nte s con la qu e te ng a

s e ala da la p en a m s g ra ve c on te m pla re s an cio ne s d is tin ta s a la s e sta ble cid as e n e sta , d ic ha s

consecuencias jurdicas se tendrn en cuentl a efectos de hacer la tasacin de la pena

correspondiente.

Pargrafo. En los eventos de los delitos continuados y m asa se impondr la pena

c orr es po nd ie nte a l tip o r es pe ctiv o a um e nta da e n u na te rc era p ar te .

A RT C UL O 3 3. A us en cia d e re sp on sa bilid ad .lljo h ab r lu ga r a re sp on sa bilid ad p en al c ua nd o:

1 . E n lo s e ven to s d e ca so fo rtu ito y fu erza m ayor.

2 . S e a cte co n e l co nse ntim ie nto v lid am en te e mitid o po r p arte d el titu la r de l bie n ju rd ico , en

lo s c as os e n q ue s e p ue de d is po ne r d e l m is m o.

'

3 . S e o bre en e stricto cum plim ie nto d e u n d eb er le gal.

4. Se obre en cum plim iento de orden legitim a de autoridad competente em tida con las

fo rm alid ad es le ga le s. E sta c au sa l n o s e a plic a a lo s d elito s c on sa gra do s e n e l a rtic ulo 3 de e ste

Cdigo.

5 . S e o bre en leg itim o ejercicio de un de re cho , d e u na activida d licta o d e u n carg o p blico .

6. S e ob re po r la ne ce sid ad d e d efe nde r u n d erec ho p ro pio o a je no co ntra inju sta a gre sin a ctu al

o in min en te , s ie m pre q ue la d efe ns a s ea p ro po rc .io na da a la a gre si n. .

Se presum e la legtim a defensa en quien rechaza al extrao que, indebidam ente, intente

p en etra r o h ay a p en etra do a s u h ab ita ci n o d ep en de nc ia s in m ed ia ta s.

7. Se obre por la necesidad de proteger un derecho propio o ajeno de un peligro actual o

inm inente, nev~able de otra m anera, que el a ~ente no haya causado intencionalm ente o por

im pru de nc ia y q ue n o te ng a e l d eb er ju rd ic o d e a fro nta r.

8 . S e o bre b ajo in su pe ra ble c oa cc i n a je na .

9 . S e o bre im pu ls ad o p or m ie do in su pe ra ble .

10. S e obre con error invencible de que no concurre en su conducta un hecho constitutivo de la

d escrip ci n tip ica o d e q ue co ncu rre n lo s pre su pue sto s o bje tivo s d e un a ca usa l q ue e xclu ya la

responsabilidad. Si el error fuere vencible la conducta ser punible cuando la ley la hubiere

p rev is to como cu lposa .

Cuando el agente obre en un error sobre los elem entos que posibilitaran un tipo penal m s

b en ig no , re sp on de r p or la re aliz ac i n d el s up ue ,s to d e h ec ho p riv ile gia do .

1 1. S e ob re co n e rror in ven cib le d e la licitu d d e H Uco ndu cta . S e l erro r fue re ve ncib le la p en a se

re ba ja r e n la m ita d.

P ara e stim ar cu mp lid a la co ncie ncia d e la an ti.lu rid icid ad ba sta qu e la p erso na h aya te nido la

o po rtu nid ad , e n t rm in os ra zo na ble s, d e a ctu aliz ar e l c on oc im ie nto d e lo in ju sto d e s u c on du cta .


6/104

1 2. E l e rro r in ve nc ib le so bre u na circ un sta rc ia q ue d ie re lu ga r a la a te nu ac i n d e la p un ib ilid ad

d ar lu ga r a la a plic aci n d e la d im in ue nte .

El que exceda los lim ites propios de las causales consagradas en los num erales 3, 4, 5, 6 Y 7

precedentes, incurrir en una pena no m enor de la sexta parte del m nim o ni m ayor de la m itad

d el m x im o d e la s e ala da p ara la re sp ec tiv a c on du cta p un ib le .

ARTCULO 34. INIMPUTABILlDAD. Es Inimputable quien en el momento de ejecutar la

c on du cta tp ic a y a ntiju rid ic a n o tu vie re la c ap ac id ad d e c om p re nd er s u ilic itu d o d e d ete rm in ars e

d e a cu erd o c on e sa c om p re ns i n, p or in m ac lu re z s ic ol gic a o tr as to rn o m e nta l.

A RT C UL O 3 5. T ra sto rn o mental preord'lnado. C uando el agente hubiere preordenado su

tras to rno men ta l, no ser cons ide rado como in impu tab le .

TITULOIII

D E L A P UN IB IL lD AD

CAPITULO

I

LIs penas

ART CULO 36. P en as p rin cip ale s. L os im pu ta bles e sta rn so me tido s a la s sig uien tes p ena s

principales:

1. Pr is in.

2 . M u lta .

ARTCULO 37. Penas accesorias. Son p,m as accesorias. cuando no se establezcan com o

pr inc ipa les . las s igu ientes :

1 . Rest ri cc in dom ic ili ar ia .

2 . In te rd icc i n d e d ere ch os y fun cio ne s p blic :a s.

3 . P ro hib ic i n d el e je rc ic io d e u n a rte . p ro fe s n u o fic io .

4 . S us pe ns i n d e la p atria p ote sta d.

5 . S ep ar ac i n a bs olu ta d e la F ue rz a P b lic a.

6 . P ro hib ic i n d e p orte y te ne nc ia d e a rm as d e fu eg o.

7 . P roh ib ic in de consumir bebidas a lcoh lic s.

A RT C UL O 3 8. Jud icialidad y pub licidad. ro da

p en a s er im pu es ta p or s en te nc ia ju dic ia l. E l

ju ez d ebe r en viar co pia d e e sta a l Instituto N acio nal P en iten cia rio y a la re sp ectiva o ficina d e

p ers on al d e la F ue rz a a la c ua l p erte ne zc a e l s en te ncia do .

ARTCULO 39. D uracin de la pena. L a d ura ci n m x im a d e la p en a e s la s ig uie nte :

1 . P risi n. L a pe na d e prisin pa ra lo s tipo s p en ales te nd r un a du raci n m xim a d e cincu en ta

(50 ) a o s. exce pto e n lo s ca so s d e con curso. cu ya p en a m xim a se r d e se sen ta (60 ) a o s.

2 . M u lta . h as ta c ie n ( 10 0) s ala rio s m n im o s le ga le s m e ns ua le s v ig en te s.

3 . R es tricci n d om ic ilia ria . h asta c in co (5) a os .

4 . In te rd ic ci n d e d ere ch os y fu nc io ne s p b lic as , h as ta d ie z ( 10 ) a o s.

5 . P ro hib ic i n d el e je rc ic io d e a rte . p ro fe si n lJ o f ic io . h as ta c in co (5 ) a o s.

6 . S us pe nsi n d e la p atria p ote sta d. h as ta q uin ce (1 5) a o s.

7 . P ro hib ic i n d e p orte y te ne nc ia d e a rm as d '3 f ue go . h asta tre s (3 ) a o s.

,

5


7/104

-~- --',~

',' -

- ~ ---

_0'__ ____

8 . P ro hib ic i n d e con sum ir b eb id as a lc ohlic as h as ta t re s (3 ) a o s.

A RT CU LO 40. Prisin. la pena de prisin com iste en la privacin de la libertad personal y se

cump lir e n un e st ab le cim iento c ar ce la ri o m ilita r o polic ia l, e n la fo rma p revi sta p or l a le y.

A RT icU LO 41. M ulta. la m ulta consiste en la obligacin de pagar, 'm ediante depsito judicial

efectuado en el B anco A grario o en la entidad que disponga el G obierno N acional, la sum a en

salarios m nim os legales m ensuales vigentes qJe haya sido determ inada en la sentencia. los

recursos obtenidos por concepto del recaudo de m ultas ingresarn al M inisterio de D efensa

Nacional par a e l f or ta lecim iento de la inf raes tr uc tu ra car ce la ri a.

la cuantia de la m ulta se fijar teniendo en cuenta la gravedad de la conducta punible, el grado

y la situacin econmica del condenado. el estipendio diario derivado de su trabajo, las

obligaciones civiles a sus cargos anteriores a la conducta y las dems circunstancias que

ind iquen la pos ib il id ad de pagar .

E n caso de concurso de conduclas punibles o acum ulacin, las m ultas correspondientes a cada

una de ellas se sum arn. sin que en total puedan exceder del m xim o sealado en el articulo 39

de este C digo.

A RT icU LO 42. Plazo y pago por cuotas. A l im poner la m ulta o posteriorm ente, el Juez Penal

M ilita r de E je cu ci n d e P en as p od r , a te nd id as las c irc un sta ncias d el a rtic ulo an te rio r, s e alar

plazo para el pago o autorizarlo por cuotas adecuadas, dentro de un trm ino no superior a tres

(3 ) a o s, p re via c au ci n.

ARTCULO 43. Amortizacin mediante trabajo. Podr autorizarse al condenado la

am ortizacin de la m ulta m ediante trabajo no rem unerado, librem ente escogido por este y

re aliza do e n fav or d e la F uerz a Pb lic a, la Adm in istra ci n Pb lica o d e la comunid ad .

E l Juez P enal M ilitar de Ejecucin de Penas :Jeterm inar el traba jo com putable

p ara d ic ho

e fe cto , a s c om o la fo rm a d e co mp ro ba ci n y co ntro l.

El salario de cada da de trabajo im putable a 'a multa, ser calculado de conformidad con el

v alo r c om n me nte a sig na do a e sta a ctiv id ad e n e l lu ga r d on de se re alic e.

ARTCULO 44. Conversin de la multa en arresto. Cuando la m ulta hubiere sido im puesta

com o p en a principa l y nica, y el condenado no la pagare o amortizare de acuerdo con lo

p re vis to e n lo s a rtc ulo s a nte rio re s, se co nve rtir e n a rre sto e qu iva le nte a l s ala rio m n im o le ga l

d ia rio , po r c ad a d a d e a rre sto . E n e ste c as o, e l a rre sto no podr exceder de c in co (5 ) a o s.

E l co nd en ad o a q uie n s e le h ay a h ec ho la co nvE 'rsi n d e q ue tra ta e l in ciso a nte rio r, p od r h ace r

cesar el arresto en cualquier m om ento en que satisfaga la parte proporcional de m ulta que no

h ay a c um p lid o e n a rre sto .

A R TC U LO 4 5. S ep ara ci n

absoluta de la F ue.rza P blica. la separacin absoluta consiste en

la desvinculac in def in it iv a de la Fuerza Pblica. El separado en forma absoluta no podr

de se mp ea r e n ella carg o a lgu no y pe rde r e l derech o a co ncurrir a sitio s d e recrea cin de las

F uerzas M ilitare s y de la P olica N acion al, tales com o clu bes, ce ntro s vaca cion ale s, ca sin os y

cmaras.

A RT C UL O 46. R estriccin dom iciliaria.

la re stric ci n d om ic ilia ria co ns is te e n la o blig ac i n

im pu esta a l con den ad o de p erm ane ce r e n d ete rm inad o m un icipio o e n la pro hibici n de residir

en de te rm inado lugar .

ARTCULO

47. Interdiccin de derechos y funciones pblicas.

la in te rd icc i n e n e l e je rcicio

de los derechos polticos priva al condenado del ejercicio de todos los derechos polticos

re co nocid os en el a rtculo 40 d e la C on stitu ci n P oltica. la inte rdiccin en e l de se mp e o d e la s

fun cione s pb licas inclu ye e l fo rm ar pa rte de la F uerza P blica y d e cu alq uie r otro o rgan ism o

n ac io na l o lo ca l d e s eg urid ad y d e o tro s c ue rp os o fic a le s a rm a do s.

ARTCULO 48. Prohibicin del ejercicio de un arte, profesin u oficio. Siem pre que se

com eta un delito con abuso del ejercicio de un arte, profesin u oficio o contraviniendo las

obligaciones que de ese ejercicio se deriven, el juez al imponer la pena, podr privar al

re sp on sa ble d el d ere ch o d e e je rc er e l m en cio na do a rte , p ro fe si n u o ficio , h asta p or u n t nm in o

d e cin co (5 ) a o s.

--~-----

. ..:c.;'-.,,;__ '~',, -~_;.'c,'_o._

=...'==;,~~ -,= ,,,=1J ~'~'- '-


8/104

. .

: . ; . - , ~ . - : : .: _ - - - -

'.~-:-.

.;:__-:-- '--=~..:.,o

-:-'__ C'''''''~--~_:.~ .:::''

~-

-'.~

- -- - ---

ARTCULO 49. Suspensin de la patria potestad. La suspensin de la patria potestad

consiste en proh ib ir al sentenc iad o, po r u n perod o h asta de quinc e (15 ) a os, el e jercicio d e los

d ere ch os q ue la le y re co no ce a lo s p ad re s s> Jb re lo s h ijo s n o emanc ip ad os.

A RTC ULO 50. P rohibicin de porte y tenencia de arm as. C uando la utilizacin indebida de

a rm as d e fu eg o, h ay a sid o d ete rm in an te e n la c om isi n d el d elito , se p ro hib ir a l se nte nc ia do su

p orte o tenen cia por un trm ino hasta de tre

(3) aos.

A RTC ULO 51. P enas accesorias a la de prisin. L a pena de prisin im puesta a los m iem bros

de la F uerza P blica, im plica las accesoria, de separacin absoluta de la Fuerza Pblica y la

in terd icc i n de d ere chos y funcion es p blicas p or igu al tie mpo al de la pen a prin cip al, salvo en

delitos contra con el servicio y en aquellos en que la pena im puesta no sea superior a dos (2)

a o s d e p risi n.

C uan do se trate de delitos culpo sos sanc io nado s co n p risin, no ha br lu gar a la pe na acceso ria

d e se pa ra ci n a bso lu ta d e la F ue rz a P b lic a.

L as d em s p en as a cc eso ria s se r n im pu esta s d isc re cio na lm en te p or e l ju ez , te nie nd o e n c ue nta

lo d is pu es to en e ste Cd ig o, s ob re c rite rio s p ara f ija r l a p en a.

ARTicULO 5 2 . Cmputo d e la d ete nc i n p re ve ntiv a. E l tiempo d e d ete nc i n p re ve ntiv a s e

le nd r c omo p arte c umplid a d e la p en a p riv aliv a d e la lib erta d.

A RTC UL O 53. C um plim iento de penas ac:cesorias. L as penas de interdiccin de derechos y

funciones pblicas, suspensin de la patria potestad y prohibicin del ejercicio de un arte,

profesin u oficio, se aplicarn de heche, m ientras dure la pena privativa de la libertad,

concu rr en te con e lla s; cump lid ae sta , empe ;~ r a cor re r e l t rminoque se seal e

para e llas en

la sentencia,salvo

lod ispues to en e l a rt icu lo63 de este Cdigo .

La

pena de separacin absoluta de la FLerza Pblica se aplicar una vez ejecutoriada la

respect iva sen tencia.

ARTCULO 54. Suspensin de pena por enfermedad. Si pronunciada la sentencia

sobreviniere al condenado enferm edad m ental,

el Juez penal M ilitar de Ejecucin de Penas

suspender la ejecucin de la pena privatilla de la libertad y se le enviar a establecim iento

e sp ec ia l o c lin ic a a de cu ad a d e a cu erd o c on la le gis la ci n

vigente.

Cuando

e l c on de na do re co bra re la s alu d, c on tin ua r c um plie nd o la p en a e n e l lu ga r re sp ec tiv o,

d eb i nd os e a bo na r e l tie mp o q ue h ub ie re p orm an ec id o e n cu alq uie ra d e lo s e sta ble cim ie nto s a

q ue s e re fie re e l in cis o

anter io r como

p arte c um plid a d e la

pena.

CAPITULO

11

De los criterios y r8 las

para l a det erm inac in

d e la p un ib ilid ad

ARTicULO 55. M ayor y menor punibilidad. Adems de las atenuantes

y a gra va nte s

consag radas en o tras d ispos ic iones , reg irn las s igu ien tes .

ARTCULO

56. Circunstancias de menlor punibilidad.

Son circunstancias de m enor

p un ib ilid ad , s ie m pre q ue n o h ay an s id o p re vi~ ;ta s d e o tra m a ne ra :

1 . L a b ue na c on du cta a nte rio r.

2 . L a c are nc ia d e a nte ce de nte s p en ale s.

3 . E l o bra r p or m otiv os n ob le s o a ltru is ta s.

4 . E l o bra r e n e sta do d e e mo ci n, p as i n e xc us ab le s, o d e te mo r in te ns o.

5. La influencia de aprem iantes circunstancias personales o fam iliares en la ejecucin de la

conducta pun ib le .

6 . H ab er o bra do p or s ug es ti n d e u na m uc he du mb re e n tu m ulto .

7. Procurar voluntariam ente despus de cometida la conducta, anul

consecuencias.

o d ism in uir

su s

..

7


9/104

8 . R epa rar vo lu ntariam ente el d a o o casio na do au nq ue no sea e n form a tota l. A s m ism o, si se

h a p ro ce did o a in de mn iz ar a la s p ers on as a fe cta da s co n la co nd uc ta p un ib le .

9. Presentarse voluntariam ente a las autoriddes despus de haber com etido la conducta

p un ib le o e vitar la in ju sta sin dica ci n de terce ros.

1 0. L a fa lta d e ilu stra ci n, e n c ua nto h ay an in flu id o e n la e je cu ci n d e la c on du cta p un ib le .

11 . La s co nd icio ne s de in feriorid ad p squ ica c'e te rm ina da s p or la e da d o po r circu nsta ncia s

o rg n ic as , e n c ua nto h ay an in flu id o e n la e je cu ci n d e la co nd uc ta p un ib le .

1 2. O b ra r m o tiv ad o p or d efe ns a d el h on or m ilita r o p olic ia l.

13 . E je cu ta r an te s o d espu s d e co metida la con ducta p un ib le u na acci n d isting uida de valor

p or ra zo ne s d el se rv ic io , o q ue e na lte zc a la im a~ le n d e la F ue rz a P b lic a.

14. C uando la conducta se haya com etido com o consecuencia de influencias excesivas en la

u tiliz ac i n d e m e dio s d e c orre cc i n p or e l s up erio r.

1 5. C ua lq uie r c irc un sta nc ia d e a n lo ga sig nifica ci n a la s a nte rio re s.

ARTicULO 57. Ira e intenso dolor. El que realice la conducta punible en estado de ira o de

in te nso d olo r, ca usa da p or co mp ortam ien to aj'~n o gra ve e in ju stifica do, in currir en p en a n o

menor de la sexta parte del m nim o ni m ayor de la mitad del m xim o de la sealada en la

respect iva disposicin.

AR TC ULO 58. C ircunstancias de mayor

punibilidad.

Son circunstancias de m ayor

p un ib ilid ad , s ie m pre q ue n o h ay an s id o p re vis ta ~' d e o tra m a ne ra :

1. E je cu ta r la co nd ucta p unib le e n esta do d e gu erra e xterio r o d e con moci n in terior, fre nte a l

e ne m ig o, o fre nte a d elin cu en te s.

2. Com eter la conducta punible delante de la tropa reunida para los actos del servicio.

3 . H a be r o bra do p or m o tiv o a by ec to , in no ble s, fltile s, o m e dia nte p re cio , r ec om p en sa o p ro m es a

remuneratoria.

4. El tiem po, el lugar, los instrum entos o el m ojo de ejecucin de la conducta punible, cuando

h aya n d ificu ltad o la de fe nsa de l ofe ndido o p el'jud icad o e n su inte grid ad p erso na l o b ie ne s, o

dem uest ren una m ayor insens ib ili dad m ora l en e ,1de li ncuen te .

5 . L a p re pa ra ci n p on de ra da d e la c on du cta p un ib le .

6. E l m ayor grado, autoridad o m ando del actor o del ofendido, cuando este haya sido

d ete rm in an te e n la c om is i n d e la c on du cta .

7. Ejecutar la conducta punible m ediante ocultam iento, con abuso de la condicin de

s up erio rid ad so bre la vctim a, o a pro ve ch am ie nto d e c irc un sta nc ia s d e tie mp o, m od o, lu ga r q ue

d ific ulte n la d efe ns a d el o fe nd id o o la id en tific ac i n d el a uto r o p artic ip e.

8 . A bu sa r d e la s c on dic io ne s d e in fe rio rid ad d el ,~ fe nd id o.

9. Ejecutar la conducta con insidias o artificio ; o valindose de la actividad de subalternos o

inimputables.

1 0. O bra r co n c om plic id ad d e o tro .

1 1. E je cutar la co nd ucta a pro vecha nd o ca la mida d, infortun io , o e mp le ar e n la e je cuci n d e la

co nd ucta p un ib le m ed io s d e cu yo u so p ue da re wlta r p elig ro c om n .

12. Aumentar deliberada e inhumanamente ..1 sufrim iento de la vctima, causando a esta

padecim iento innecesario para la ejecucin del delito.

1 3. A bu sa r d e la c re du lid ad p b lic a o p riva da .

1 4. H ac er m s n oc iva s la s c on se cu en cia s d e la co nd uc ta p un ib le .

1 5. C om ete r la c on du cta e n p re se nc ia o c on e l c on cu rs o d e s ub ord in ad os.


10/104

16. Abusar de cualquier carcter, posicin o cargo que le d particular autoridad sobre la

vctima.

17. H aber com etido conducta para ejecutal' u ocultar otra o para asegurar para s o para otra

p ers on a e l p ro du cto , e l p ro ve ch o, e l p re cio c .la im pu nid ad d e o tro h ec ho p un ib le .

18. E jecutar la conducta sobre objetos e>:puestos a la confianza pblica, o custodiados en

d ep en de nc ia s o fic ia le s o p erte ne cie nte s a e sta s, o d es tin ad os a la u tilid ad , d efe ns a o r ev ere nc ia

colect ivas.

1 9. T ra ta r d e d es via r la in ve stig ac i n d es ca rg an do la re sp on sa bilid ad e n te rc er os .

2 0. C ua ndo se p ro du jere u n d a o g ra ve o un a irreve rsib le m od ifica cin d el eq uilib rio e co l gico

d e lo s e co sis te m as n atu ra le s.

2 1. C ua nd o p ara la re aliz ac i n d e la co nd ucta p un ib le s e h ub ie re n u tiliz ad o e xp lo siv os , v en en os

u o tro s in stru m en to s o a rte s d e s im ila r e fic ac ia d es tru ctiv a.

2 2. C uan do la co nd ucta p un ib le se re alice :> obre rea s d e e spe cial im po rta ncia e co l gica o e n

e co sis te m as e stra t gic os d efin id os p or la le )' o lo s re gla m en to s.

ARTCULO 59. M otivacin del proceso ,de individualizacin de la pena. Toda sentencia

d eb er c on te ne r u na fu nd am e nta ci n e xp lc ita s ob re lo s m o tiv os d e la d ete rm in ac i n c ua lita tiv a

y cu an tita tiv a d e la p en a.

ARTC ULO 60. Parm etros para la determ inacin de los m inim os y m xim os aplicables.

Para efectuar e l procesode ind iv idualizacinde la pena el sentenciadordeber

fijijl ,

en primer

trm ino, los lm ites m nim os y m xim os en los que se ha de m over. P ara ello, y cuando hubiere

c ir cunst ancias m od if icado ras de d ichos lim it es , ap li ca r las s igu ien tes reg las:

1 . S i la p en a s e a um en ta o d is min uy e e n u nc l p ro po rc i n d ete rm in ad a, e sta se a plic ar a l m n im o

d e la in fra cc i n b s ic a.

2. Si la pena se aum enta hasta en una proporcin, esta se aplicar al m xim o de la infraccin

bsica.

3. S i la pena se dism inuye hasta en una proporcin, esta se aplicar al m nim o de la infraccin

bsica.

4, S i la pena se aum enta, en dos proporciones, la m enor se aplicar al m inim o y la m ayor al

m xim o d e la in fra cc i n b s ic a.

5. S i la pena se dism inuyen en dos proporciones, la m ayor se aplicar al m inim o y la m enor al

m xim o d e la in fra cc i n b s ic a.

.

A de m s d e los crite rio s se a la do s e n e l in cIso a nte rior, p ara e fecto s d e la d ete rm in aci n d e la

pena en la tentativa se tendr en cuenta el m ayor o m enor grado de aproxim acin al m om ento

consum ativo; en la com plicidad, la m ayor o m enor eficacia de la contribucin o ayuda; y en el

c on cu rs o, e l n m ero d e h ec ho s p un ib le s.

ARTCULO 61. Fundam entos para la individualizacin de la pena. Efectuado el

p ro ce dim ie nto a nte rio r, e l s en te nc ia do r d ivid ir e l mb ito p un itiv o d e m ov ilid ad p re vis to e n la le y

e n cua rto s: u no m n im o, d os m edio s y u no m ;3 xim o.

E l se nte ncia dor s lo po dr m ove rse d en tro d el cua rto m n im o cu and o n o e xistan a ten ua nte s n i

a gra va nte s o c on cu rra n nic am e nte c irc un sta nc ia s d e a te nu ac i n p un itiv a, d en tr o d e lo s c ua rto s

m ed io s cu an do co ncurra n circu nsta ncia s de ate nu aci n y d e a gra va ci n p unitiva , y d en tro d el

c ua rto m xim o c ua nd o nic am e nte c on cu rra n c irc un sta nc ia s d e a gra va ci n p un itiv a.

E sta ble cido e l cu arto o cu arto s d en tro d el q ue d eb er d ete rm in arse la p en a, el se nte ncia do r la

im pondr ponderando los siguientes aspectos: la m ayor o m enor gravedad de la conducta, el

d a o re al o p ote nc ia l c re ad o, la n atu ra le za d e la s c au sa le s q ue a gra ve n o a te n en la p un ib ilid ad ,

la intensidad del dolo, la preterintencin o :a culpa concurrentes, la necesidad de pena y la

fu nci n q ue e lla h a d e cu mplir e n e l caso co ncre to .

A de m s d e lo s fu nd am en to s s e ala do s e n e l in cis o a nte rio r, p ara e fe cto s d e la d ete rm in aci n d e

la pena, en la tentativa se tendr en cuenta el m ayor o m enor

gradO

~oxim acin al

.

9


11/104

~_,=: :- ' ': . . . : : : , . : -. :=~C : , - :> . , .; : --: , . -c, ,C;O; . '_~

-

,----

m om e nto c on su m ativ o y e n la c om plic id ad e l m a yo r o m en or g ra do d e e fic ac ia d e la c on trib uc i n

o a yu da .

Pargrafo. El s istema de cuartos no se aplicar en aquellos eventos en los cuales se han

lle va do a c ab o p re ac ue rd os o n eg oc ia cio ne s e ntre e l F is ca l P en al M ilita r y la D efe ns a.

ARTCULO 62. Comunicabllidad de circunstancias. las circunstancias agravantes o

atenuantesde carcterpersonalque concurranEI1Ie l a uto r d e la c on du ct a n o s e c om u nic an a lo s

p artc ip es . y s lo s er n te nid as e n c ue nta p ara g ra va r o a te nu ar la re sp on sa bilid ad d e a qu ello s

q ue la s h ay an c on oc id o.

las circunstancias agravantes o atenuantes de indole m aterial que concurran en el autor. se

com unicarn a los participes que las hubiesen conocido en el m om ento de la planeacin o

e je cu ci n d e la c on du cta p un ib le .

CAPITULO 11I

D e los m ecanism os sustibJtivos de la pena privativa

d e l a lib er ta d

A RT C ULO 63. Suspensin condicional de la ejecucin de la pena. la ejecucin de la pena

privativa de la libertad im puesta en sentencia de prim era. segunda o nica instancia. se

suspender por un periodo de dos (2) a cinco (5) aos. de oficio o a peticin del interesado.

s iempre que concu rr an los s igu ien tes r equ is itos :

1 . Q u e la p en a im pu es ta se a d e p risin q ue n o e xce da d e tre s (3 ) a o s.

2. Que los antecedentes personales, sociales y fam iliares del sentenciado, as como la

m odalidad y gravedad de la conducta punible ;ean indicativos de que no existe necesidad de

e je cu ci n d e la p en a.

La suspensin de la ejecucin de la pena privativa de la libertad no ser extensiva a la

re sp on sa bilid ad c iv il d eriv ad a d e la c on du cta p un ib le . S u c on ce si n e sta r s up ed ita da a l p ag o

to ta l d e la m ulta .

.

E l ju ez po dr e xig ir e l cu mp lim ie nto d e la s p en as n o p riv ativa s d e la lib erta d co ncu rre nte s co n

esta. En todo caso cuando se trate de lo dispuesto en el inciso final del artculo 122 de la

C onst it uc in P o lt ica , se ex ig ir su cumplim ien to .

3 . Q ue no se tra te d e d elito s q ue a te nte n c on tra la d iscip lin a. el se rv ic io , e l ho no r, la se gu rida d

d e la F ue rz a P b lic a. la A d min is tra ci n P b lic a, c ua lq uie ra s ea la s an ci n p riv ativ a d e la lib erta d,

sa lvo los de lit os culposos.

A RT icU LO 64. libertad condicional.

El juez podr conceder la libertad condicional al

condenado a pena privativa de la libertad prE via valoracin de la gravedad de la conducta

p un ib le . cu an do h aya cu mp lid o la s tre s q uin ta s p arte s d e la p en a y s u b ue na co nd ucta d ura nte e l

tra ta mie nto p en ite nc ia rio e n e l c en tro d e re clu si n p erm ita s up on er fu nd ad am e nte q ue n o e xis te

n ece sid ad de co ntin ua r la e jec ucin d e la p en a. E n to do ca so s u co nce si n e sta r su pe dita da a l

p ag o to ta l d e la m ulta y d e la re pa ra ci n a la victim a.

E l tie mp o q ue fa lte p ara e l cu mp lim ie nto d e la p en a se te nd r co mo p erio do d e p ru eb a. C ua nd o

e ste s ea in fe rio r a tre s a o s. e l ju ez p od r a um en ta rto h as ta e n o tro tanto.

ARTCULO 65. Ob ligaciones . E l re co no cim ie nto d e la s us pe ns i n c on dic io na l d e la e je cu ci n

d e la p en a y d e la lib erta d c on dic io na l c om p orta la s s ig uie nte s o blig ac io ne s p ara e l b en efic ia rio :

1 . In fo rm a r to do c am b io d e re sid en cia .

2 . O b se rv ar b ue na c on du cta .

3. Reparar los daos ocasionados con el delito. a menos que se dem uestre que est en

imposib ilidad econm ica de hace rlo .

4. Comparecer personalmente ante la autoridad judic ial que vigile el cumplim iento de la

s en te nc ia , c ua nd o fu er e re qu erid o p ara e llo .

5 . N o s alir d el p as s in p re via l tQ riz ac i nd f1 fU Il i

.

'~.:

= :::s: ~ ._ ,, , , ; .v =~ -'=

---.---


12/104

Estas ob ligac iones se garan tiza rn med ian tl cauc in .

ARTCULO

66. Revocacin de la suspensin de la ejecucin condicional de la pena y de la

libertad cond icion al. S i du ran te e l period o de prue ba el condena do v iolare c ualquie ra de las

o blig ac io ne s im p ue sta s, s e e je cu ta r in m ed ia ta m en te la s en te nc ia e n lo q ue h ub ie re s id o m o tiv o

d e s us pe ns i n y s e h ar e fe ctiv a la c au ci n p re sta da .

Igualm ente, si trans curridos no venta dias conta dos a partir del m om ento d e la ejecutoria de la

se ntencia de la c ual se reconoz ca el benefic io de la suspen sin c ondic ional de la cond ena, el

am parado no com pareciere ante la autol'idad judicial respectiva, se proceder a ejecutar

inmed ia tamente ia sen tencia.

ARTCULO 6 7. E xtin ci n y lib era ci n. T ra ns cu rrid o e l p erio do d e p ru eb a s in q ue e l c on de na do

incurra en las conductas de que trata el articulo anterior, ia condena queda extinguida, y la

li be ra ci n se ten dr co mo d ef in it iva , p re via r '3 solu cin ju d ic ia l q ue a s lo d eterm ine .

ARTCULO

68 .

Reclusin dom iciliaria u hospitalaria por enferm edad m uy grave. El

Juez

Penal M ilitar de Ejecucin de Penas podnl autorizar la ejecucin de la pena privativa de la

lib erta d e n la re sid en cia d el p en ad o o c en tro h os pita la rio d ete rm in ad o p or e l In pe c, e n c as o q ue

se encuentre aquejado por una enferm edad m uy grave incom patible con la vida en reclusin

fo rm al, s alv o q ue e n e l m om en to d e la c om il;i n d e la c on du cta tu vie se y a o tra p en a s us pe nd id a

p or el m ism o m otivo. C ua ndo el c ondenado sea qu ien esc oja el centro h ospitalario, los gastos

c orre r n p or s u c ue nta .

P ara la c on ce si n d e e ste b en efic io d eb e m e dia r c on ce pto d e m dic o le gis ta e sp ec ia liz ad o.

E l J ue z P en al M ilita r d e e je cu ci n d e p en as o rd en ar e x me ne s p eri dic os a l s en te nc ia do a fin

d e d ete rm in ar s i la s itu ac i n q ue d io lu ga r a la c on ce si n d e la m ed id a p ers is te .

En el evento de que la prueba mdica arroje evidencia de que la patologa que padece el

s en te nc ia do h a e vo lu cio na do a l p un to q ue s u tra ta m ie nto s ea c om p atib le c on la re clu si n fo rm a l,

r evo ca r la me dida .

S i cum plido el tiem po im puesto com o pena privativa de la libertad, la condicin de salud del

sentenciado contina presentando las clracteristicas que justificaron su suspensin, se

d e cla ra r e xt in gu id a la san c i n.

C AP IT ULO IV

D e las m edid as de segurid ad

A RT C ULO 69. M edidas de segurida d. S on m edidas de s eguridad:

1 . L a in te rn aci n e n e sta ble cim ie nto p siq ui tril:o o clin ica a de cu ad a.

2 . L a in te rn ac i n e n c as a d e e stu dio o tra ba jo .

I

I

3 . L a lib er ta d v ig ila d a.

ARTicU LO 70. Internacin

para inimputable por trastorno mental permanente.

Al

inim putable por trastorno m ental perm anE'nte, se le im pondr m edida de internacin en

estab lecim iento psiqu itrico, clinica o in stituc in a decuada de c ar cter o ficial o priva do, e n

d on de s e le p re sta r la a te nc i n e sp ec ia liz ad a q ue re qu ie ra .

E sta m ed id a te nd r u n m x im o d e d ura ci n d e v ein te (2 0) a o s y el m n im o a plic ab le d ep en de r

d e la s n ec es id ad es d e tra ta mie nto e n c ad a c as o c on cre to . C ua nd o s e e sta ble zc a q ue la p ers on a

se e n cu en tr a me ntalmen te re h ab ilit ad a cesa r'3 la me did a .

H abr lug ar a la suspe nsin con dicio nal de la m edida cuan do se e stablez ca qu e la perso na s e

e nc ue ntra e n c on dic io ne s d e a da pta rs e a l m ed io s oc ia l e n d on de s e d es en vo lv er s u v id a.

Igualmente proceder la suspensin cuardo la persona sea susceptib le de ser tratada

ambulatoriamente.

E n n in g n c as o e l t rm in o s e ala do p ara e l c um plim ie nto d e la m ed id a p od r e xc ed er e l m x im o

fija do p ara la p en a p riv ativ a d e la lib erta d d el ,'e sp ec tiv o d elito .

c ; ~

.

1 1


13/104

ARTCULO 71. Internacin para Inimputable por trastorno mental trensitorio con base

patolgica.

A l in im pu ta ble p or tra sto rn o m en ta l tra ns ito rio c on b as e p ato l gic a, s e le im po nd r

la m edida d e in tern aci n e n esta blecim ien to psiqu i trico. cln ica o in stitucin a de cu ad a de

c ar cte r o fic ia l o p riv ad o. e n d on de s e le p re sta rilla a te nc i n e sp ec ia liz ad a q ue re qu ie ra .

E sta m edida tendr una duracin m xim a de di,z (10) aos y un m inim o que depender de las

n ec es id ad es d e tra ta m ie nto e n cada ca so co ncreto. L a m edida ce sa r cua nd o se e stab le zca la

rehab il it ac in menta l de l sentenc iado .

H abr lug ar a la su sp en si n con dicio na l de la m ed id a cu an do se esta blezca qu e la p erso na se

e nc ue ntra e n co nd ic io ne s d e a da pta rs e a l m ed io s oc ia l e n d on de s e d es en vo lv er s u v id a.

Igualm ente proceder la suspensin cuando la persona sea susceptib le de ser tratada

ambulator iamente.

E n n in g n c aso e l t rm in o se a la do p ara e l c um plim ie nto d e la m ed id a p od r e xc ed er e l m x im o

f ijado para la pena pr ivativade la l iber taddel resDectivodeli to .

'

ARTCU LO 72. La internacin en casa de estudio o de trebajo.

A los inim putables que no

p ad ez ca n tra sto rn o m en ta l, s e le s im po nd r m ed id a d e in te rn ac i n e n e sta ble cim ie nto p b lic o o

p artic ula r. a pro ba do o fic ia lm e nte , q ue p ue da s um in is tra r e du ca ci n, a die stra m ie nto in du stria l.

a rte s an a l, a g ri co la o s im il ar .

Esta medida tendr un mxim o de diez (10) aos y un m nm o que depender de las

n ec es id ad es d e a sis te nc ia e n c ad a c as o c on cre tD .

H abr lu ga r a la su sp en si n co nd icio na l de la m ed id a cua nd o se esta blezca q ue la p erson a qu e

s e e nc ue ntra e n c on dic io ne s d e a da pta rs e a l m ed io s oc ia l e n d on de s e d es en vo lv er su v id a.

Igualm ente proceder la suspensin cuando la persona sea susceptib le de ser tratada

ambulator iamente.

En ningn caso el trm ino sealado para el cum plim iento de la m edida, podr exceder al

m xim o fija do p ara la p en a p riv ativ a d e la lib erta ,: d el re sp ec tiv o d elito .

ARTCULO 73. L ib erta d v ig ila da .

La lib erta d igilad a po dr im po ne rse co mo a cce soria d e la

m ed id a d e in te rn aci n. u na v ez q ue e sta s e h ay a c um plid o. c on sis te e n:

1 . L a o blig ac i n d e re sid ir e n d ete rm in ad o lu ga r p or u n t rm in o n o m ay or d e tre s (3 ) a o s.

2 . L a p ro hib ic i n d e c on cu rrir a d ete rm in ad os IU ~la re sh as ta p or u n t rm in o d e tre s (3 ) a o s.

3 . L a o blig ac i n d e p re se nta rse p eri dica me nte a nte la s a uto rid ad es e nc arg ad as d e su c on tro l

h as ta p or tre s (3 ) a o s.

ARTCULO

74. C m puto de la detencin prnventiva.

E l tie mp o d e d ete nc i n 'p re ve ntiv a s e

tendr com o parte cum plida de la pena privativa de la libertad. o de la respectiva m edida de

seguridad. si la persona ha estado som etida al tratam iento o rgimen especia l que le

corresponda.

C AP IT UL O V

D e la extincin de ll accin y de la pena

ARTCULO75 . Ex tinc in de l a acc in pena l. 80n causa lesde ex tinc inde la accin pena l:

1 . L a m u erte d el p ro ce sa do .

2 . E l desi st im ien to .

3 . L a a mn is tia .

4 . L a p re sc rip ci n.

5 . C a du cid ad d e la q ue re lla .

- - - -

- ~ ---


14/104

7. E l pago

e n lo s ca so s p re visto s e n la le y.

8 . L a in de mn iz ac i n in te gra l e n lo s c as os p re vis to s e n la le y.

9 . L a re tra cta ci n e n lo s ca so s p re vis to s e n la le y.

1 0. L as d em s q ue c on sa gre la le y.

A RT C UL O 7 6. T n nin o

de prescripcin de la accin penal. La accin penalprescr ibe

~n ~n

tie mp o ig ua l a l m xim o d e la p en a fija da e n la le y si fu ere p riv ativa d e la lib erta d, p ero e n n ~n gu n

caso ser inferior a cinco (5) aos ni exceder de veinte (20). P ara este efecto se tendran en

c ue nta la s c ir cu n sta n cia s d e a te nu ac i n y a grav ac i n c on cu rren te s.

E n lo s d elito s q ue te ng an se a la da o tra c la sE >d e p en a, la a cc i n p re scrib ir e n c in co (5 ) aos.

P ara e l d elito d e d es erc i n, la a cc i n p en al p ns crib ir e n u n (1 ) a o .

P argrafo. C uando se trate de delitos com unes la accin penal prescribir de acuerdo con las

p re visio ne s co nte nid as e n e l C d ig o P en al O rd in ario p ara la s c on du cta s p um ble s co me tid as

por servidores pblicos. .

A RTicU LO 77.

P rescripcin del delito iniciado o consum ado en el exterior. C uando

e l de lito

s e h ub ie re in ic ia do o c on su ma do e n e l e xte rio r e l t rm in o d e p re sc rip ci n s e ala do e n e l a rtic ulo

a nte rio r s e a um en ta r e n la m ita d, s in e xc ed e e l lim ite m xim o a ll

fijado.

ARTicULO 7 8. In ic iac i n d el trm in o de pr. s crip cin .

L a p re sc rip ci n d e la a cc i n e mp ez ar

a c on ta rs e, p ara la s co nd ucta s p un ib le s in sta nt ne as , d es de e l d ia d e la c on su ma ci n, y d esd e

la perpetracin del ltim o acto, en los tentados o perm anentes. En las conductas penales

o m is iv as e l t rm in o c om e nz ar a c orr er c ua nc lo h ay a c es ad o e l d eb er d e a ctu ar.

A RT C UL O 79. interrupcin del trm ino pr, scriptivo de la accin penal. la p re scrip ci n d e

la a cc i n p en al s e in te rru mp e c on la fo rm ula ci n d e la im p uta ci n.

Interrum pida la prescripcin, com enzar a G orrer de nuevo por tiem po igual a la m itad del

s e ala do e n e l a rtcu lo 7 6 d e e ste C d ig o.

A RT icU LO 80. Prescripcin de varias accit)nes. C uando

fu eren v ar ia s la s c on du ct as p un ib le s

in ve stig ad as e n u n s olo p ro ce so , la p re sc rip ci n d e la s a cc io ne s s e c um ple in de pe nd ie nte m en te

p ara ca da u na d e e lla s.

ARTCULO 8 1. R enu ncia y ofic io sida d.

LE prescripcin de la accin penal y de la pena se

d ec la ra r d e o fic io . E l p ro ce sa do p od r r en un ~ia r a e lla .

A RT C UL O 82. T rm ino de prescripcin de la pena.

L a p en a p riv ativ a d e la lib erta d p re sc rib e

en el t rm ino fijado para ella en la sentencia, p ero en ningn caso podr ser inferior a cinco (5)

aos.

P ara e l d elito d e d ese rc i n, la p en a p re scrib in j e n d os (2 ) a o s.

L as p en as n o p riv ativ as d e la lib er ta d p re sc rib ir n e n c in co (5 ) a o s.

A RT C UL O 83. Iniciacin del trm ino pres.:riptivo de la pena. la prescripcin de la pena se

c om en za r a c on ta r d es de la e je cu to ria d e ia s en te nc ia .

A RT icU LO 84. Interrupcin del trm ino prescriptivo de la pena. L a p re scrip ci n d e la p en a

s e in te rr um p e c ua nd o e l c on d en ad o fu ere a preh e nd id o .

A RTCU LO 85. Prescripcin de penas diferentes..

la prescripcin de penas diferentes

im pu esta s e n u na m ism a se nte ncia se cu mp lir in de pe nd ie nte me nte re sp ecto d e ca da u na d e

ellas.

ARTCULO

86. Rehabilitacin.

E xc ep to la s up ara ci n a bs olu ta d e la F ue rz a P b lic a, la s d em s

p en as s e ala da s e n e l a rtic ulo 3 7 d e e ste C d ig o p od r n c es ar p or re ha bilita ci n.

La rehabilitacin de derechos afectados por una pena privativa de los m ism os, cuando se

I mp on ga c om o a cc es or ia , o p erar c on fo rm e E las s igu ien tes reg las :

.

.

13

- - --.-


15/104

1. Una vez transcurrido el trm ino im puesto en la sentencia, la rehabilitacin operar de

d ere ch o. P ara e llo b asta r q ue e l in te re sa do fo ,;n ule la so licitu d p ertin en te , a co mp a ad a d e lo s

res pe ct iv os d o cu m en to s a nt e e l T rib un al Su pe rio r M ilita r.

2 . A nte s d el v en cim ie nto d el t rm in o p re vis to e l1 la s en te nc ia p od r s olic ita rs e la re ha bilita ci n

cuan do la persona haya observado intach able condu cta personal, fa miliar, socia l y no haya

e va did o la e je cu ci n d e la p en a; a lle ga nd o co pia d e la ca rtilla b io gr fic a, d os d ecla ra cio ne s, p or

lo m enos, de persona s de reco nocida honorabilid ad que den cue nta de la conducta obse rvad a

despus de la condena, certificado de la entidad bajo cuya vigilancia hubiere estado el

p eticio nario en el p eriodo d e prue ba d e la lib ertad co ndiciona l o vigilada y com probacin del

p a go d e lo s p e rju ic io s c iv ile s.

E n e ste e ve nto , si la p en a p riva tiva d e d ere ch o~ no co ncu rrie re co n u na p riva tiva d e la lib erta d,

la rehabilitacin podr pedirse dos (2) aos despus de la ejecutoria de la sentencia que la

im p us o, s i h ub ie re tra ns cu rrid o la m ita d d el t rm in o im pu es to .

S i la p en a p riv ativ a d e d ere ch os co ncu rrie re c on u na p riva tiva d e la lib erta d, s olo p od r p ed irse

la rehabilitacin despus de dos (2) aos contedos a partir del da en que el condenado haya

c um p lid o la p en a p riv ativ a d e la lib erta d, s i h ub ie re tra ns cu rrid o la m ita d d el t rm in o im pu es to .

3. Cuando en la sentencia se otorgue la suspensin condicional de la ejecucin de la pena

privativa de la libertad, y no se excepta de ella la pena accesoria, esta se extinguir con el

c um p lim ie nto d el p ero do d e p ru eb a fija do e n e l re sp ec tiv o fa llo .

C uando, por el contrario, concedido el benefi< :io en m encin, se excepta de este la pena

accesoria, su rehabilitacin slo podr solicitelrse do s (2) aos de spu s de ejecu toria da la

s en te nc ia e n q ue fu e im p ue sta , s i h ub ie re tr an sc urr id o la m ita d d el t rm in o im pu es to .

N o procede la rehabilitacin en el evento contem plado en el inciso 5. del articulo 122 de la

Consti tuc in Pol it ica.

L a p ro vid en cia q ue co nc ed a la re ha bilita ci n d e d ere ch os y fu nc io ne s p b lica s s e c om un ica r a

las m ism as entidades a quienes se com unic la sentencia y, especialm ente, al a lcalde del

d om ic ilio d el re ha bilita do y a lo s re gistra do re s m un icip al, d ep arta me nta l y n acio na l d el e sta do

civil, para que hagan las anotaciones del caso. la entidad que debe resolver la solicitud de

rehabilitacin puede, dentro de un plazo no m ayor de diez (10) das, pedir am pliacin o

rat ific ac i n d e la s p ru eb a s a co m pa ad as a l m e m or ia l r es pe ct iv o.

S i la co nducta del solicitante no lo hiciere a creo oor a la rehabilitacin, segn los docum entos

presentados, se aplaza r la conce sin de ella IJor un period o no m ayor del d ete rm ina do en el

n um era l 3 d e e ste a rtcu lo . la p ro vid en cia re sp o3 ctiva se r co mu nic ad a a la s m ism as e ntid ad es

m e nc io na da s e n e ste C d ig o.

TITULO IV

DE lA RESPONSABiliDAD CIVil DERIVADA DE lA CONDUCTA PUNIBLE

C A PIT U l.O U N IC O

R ep ara ci n d el d a o

A RTC ULO 87. R eparacin del dao. La cor,ducta punible origina obligacin de reparar los

d a os m a te ria le s y m or ale s c au sa do s c on o ca si6 n d e a qu ella .

ARTicULO 88. Titulares de la accin civil. Las personas naturales, o sus sucesores, las

jurdicas perjudicadas directam ente por la conducta punible tienen derecho a la accin

in de mn iz ato ria c or re sp on die nte , la c ua l s e e je rc er e n la fo rm a s e ala da e n e ste C dig o.

E l a cto r p op ula r te nd r la titu la rid ad d e la a cc i n c ivil c ua nd o s e tra te d e le si n d ire cta d e b ie ne s

ju r d ic o s c o le c ti v o s.

ARTicULO 8 9 .

Obligados a indem nizar. E l E Btado debe reparar los daos a que se refiere el

a rtic ulo 8 7 d el p re se nte C dig o.

En el evento de ser condenado el Estado com o consecuencia de un proceso judicial a la

reparacin patrim onial de uno de tales daos, que haya sido consec~encia de la conducta

, _ .. ~ _ ,, _,~ ,. . ,. _ .

, ~ ~ - ; ; : ; ; : : : ; : : ; : ;; : ; ; ; : ; _ : : ; ; - ; ; i ; , : . , ~ ; - ~ : : - : : n , ; ; ~ ; ; , : : = ~ . . - .


16/104

dolosa o gravem ente c ulpos a de un m iem bro de la F ue rz a P blica, aqu el deber repetir contra

este.

la justicia penal m ilitar condenar al pa~KJ de perjuicios al m iem bro de la Fuerza Pblica

penalmente resPonsable.

ARTCU LO 90. Prescripcin de la accin civil. la accin civil proveniente de la conducta

p un ib le , c ua nd o s e e je rc ita d en tro d el p ro ce so p en al, p re sc rib e, e n re la ci n c on lo s p en alm en te

re sp on sa ble s, e n tie mp o ig ua l a l d e la p re se rip ci n d e la re sp ec tiv a a cc i n p en al. E n lo s d em s

c as os , s e a plic ar n la s n orm a s p ertin en te s d e la le gis la ci n c iv il.

ARTCULO

91. E xtincin de la accin clvill. la accin civil derivada de la conducta punible se

e xtin gu e p or c ua lq uie ra d e lo s m od os c on sa gra do s e n e l C d ig o C iv il. la m ue rte d el p ro ce sa do ,

el indulto, la a mnista im propia. y, e n ge neral las caus ales d e ex tincin de la punibilida d que no

im p liq ue n d is po sic i n d el c on te nid o e co n m ic o d e la o blig ac i n. n o e xtin gu en la a cc i n c iv il.

ARTCULO 92. Com iso. los instrum entos y efectos con los que se haya com etido el delito o

que provengan de su ejecucin, salvo que e an del E stado, pasarn a poder de este a m enos

q ue la le y d is po ng a s u d es tru cc i n. E n lo s d elito s c ulp Os os , lo s v eh c ulo s a uto mo to re s, n av es o

aeronaves, cualquier unidad m ontada sobre ruedas y los dem s objetos que tengan libre

c om erc io s e s om ete r n a lo s e xp ertic io s t cn ic os y s e e ntre ga r n e n d ep s ito a s u p ro pie ta rio o

tenedor legitim o, salvo el derecho de terceros o de norm as que dispongan lo contrario . la

e nt re ga ser d e fin it iva cua nd o se d ic te sen te n cia a bsolutor ia , o ce sa c i n d e p ro ce d im ie nto.

LlBRt) SEGUNDO

PARTE ESPEC IAL D E lO S D ELITO S

TITUlOI

D EL IT OS C O ~IT RA lA D IS CIP LIN A

C JlIP IT U lO I

De la in,subordinac in

A RTC ULO 93. Insubordinacin. E l que m ediante acttudes violentas en relacin con orden

le gitim a d el s erv ic io e m itid a c on la s fo rm a lid ad es le ga le s, la re ch ac e, im p id a q ue o tro la c um p la ,

o que el superior la im parta, o lo obligue a im partirla, incurrir en prisin de tres (3) a seis (6)

aos.

ARTCULO 94. C au sales de agrav acin. la pen a prevista en el articulo anterior s e aum entar

d e u na te rc era p arte a la m ita d c ua nd o la c on du cta s e re aliz a:

1 . C on el.con curso de o tro s.

2. C on arm as.

3 . F re nte a tro pa s fo rm a da s.

ARTCULO 95. Insubordinacin por exigencia. E l que m ediante actitudes violentas haga

e xig en cia s d e c ua lq uie r n atu ra le za a l s up erio r, in cu rrir e n p ris i n d e tre s (3 ) a s eis (6 ) a o s.

CAl' lTUlO

11

De la d nsob e dle nc ia

A RTC ULO 96. D esobediencia. El que ncum pla o m odifique una orden legtim a del servicio

im p artid a p or s u re sp ec tiv o s up erio r d e a cu er,jo c on la s fo rm a lid ad es le ga le s, in cu rrir e n p ris i n

de dos (2) a tres (3) aos.

ARTicULO

97 . Desobediencia d e p ers on al re tira do . E l o fic ia l o s ub ofic ia l e n re tiro te mp ora l o

de reserva que no se presentare a la unidad correspondiente el da y

~

sealados

en los

.

.

15


17/104

d ecre tos de m oviliza ci n o d e lla ma mie nto e spe cia l a l servicio , in currir e n p risin de u no (1 ) a

d os (2 ) a o s.

ARTicULO

9 8. D eso be die nc ia d e re se rv ista s.

E l p ers on al q ue h ay a p re sta do e l s er vic io m ilita r

ob lig ato rio y e st e n situa ci n d e re se rva , q ue n o se pre sen ta re e n lo s t rm in os p re vistos e n e l

a rtic ulo a nte rio r, in cu rrir e n p risi n d e s eis (6 ) m es es a u n (1 ) a o .

CAPITULO 11I

D e los ataques y am enaza; a superiores e inferiores

ARTicULO 99.

A ta qu e a l su pe rio r.

E l que en actos relacionados con el servicio, ataque por

vias d e h echo a u n su pe rior en g ra do, a ntig ed ad o ca teg ora , in currir , p or esa so la co ndu cta,

en prisin de uno (1) a tres (3) aos.

ARTicULO

10 0. A taque al in fe rior.

E l que en actos relacionados con el servicio, ataque por

v ia s d e h ec ho a u n in fe rio r e n g ra do , a ntig e da d o c ate go ria , in cu rrir , p or e sa s ola c on du cta , e n

prisi n d e u no (1) a tre s (3) a os.

A RT icU LO 101 . A mena zas.

El que en actos relacionados con el servicio, m anifieste por

cualquier m edio apto para difundir el pensam iento am enazas con el propsito de intim idar a

s up erio re s o in fe rio re s, in cu rrir p or e sta s ola c Ol1 du cta en p ris i n d e u no (1 ) a tre s (3 ) a o s.

TITUlan

D EL ITO S C ON TI~A E l S ER VIC IO

C AP I1'U lO I

Del

abandono del com ando y del puesto

ARTicULO 102.

A bandono del com ando.

El que sin justa causa no ejerza las funciones

p rop ia s d el com and o, je fa tu ra o d irecci n p or m s d e ve inticu atro

(24)

h or as c on se cu tiv as , e n

tiem po d e pa z, o p or cu alq uie r tie mp o e n e stad o de g uerra exte rio r, con mo ci n in terio r o g ra ve

c ala m id ad p b lic a, in cu rrir e n la p en a d e q ue tr ata n lo s a rtic ulo s s ig uie nte s.

ARTicULO

1 03. A ban don o de co mando s sup erio re s, jefaturas o direccione s.

C uando qu ien

e je cu te la con du cta d escrita en el a rtculo a nterio r sea e l C om an dan te G en era l de la s F ue rza s

M ilita re s, lo s co ma nd an tes d e fu erza, e l Je fe d el E sta do M ayor C on jun to , los co ma nda ntes de

com and os con ju nto s y de F ue rza s d e T are a, e l D irecto r G ene ral d e la P olicia, los co man dan te s

de unidades operativas y tcticas y sus equivalentes en la Arm ada y la Fuerza Area, los

D ire ctores d e la s E scu elas de F orm aci n, lo s C om an da ntes de D ep arta me nto d e P olica y los

C om a nd an te s d e C om an do s U nific ad os, e sp ec i ric os y o pe ra tiv os , in cu rrir e n p ris i n d e d os (2 )

a cin co (5 ) a os.

A RT C UL O 1 04. A bandon o de com an dos esll8C iales.

S i cu atq uie ra d e las co ndu ctas de q ue

tra ta e l a rticu lo 10 1 de e ste C d ig o fu ere n re alizad as p or lo s com an da nte s de b ase , p atru lla s,

c on tra gu errilla s, tro pa s d e a sa lto , fu erz as e sp ecia le s y d em s u nid ad es m ilita re s o d e p olic ia ,

co mp rom etid as en o pe racio nes relacio nad as co n el m an te nim ie nto d el ord en p b lico , g uerra o

co nflicto a rm ado , la p en a se r de un o (1 ) a tres ,:3) a os d e p risin .

A RT C UL O 1 05. A band ono del p uesto.

El que estando de faccin o de servicio abandone el

puesto por cualquier tiem po, se duerm a, se em briague o se ponga bajo los efectos de

s us ta nc ia s e stu pe fa cie nte s o p sic otr p ic as , in cu rrir , e n p ris i n d e u no ( 1) a tr es ( 3) a o s.

S i quien realiza la conducta es el com andante, la pena se aum entar de una cuarta parte a la

mitad.

ARTicULO 106 . Ag rava ci n pun itiv a.

S i la c Ol1 du cta de q ue tra ta e l a rtic ulo a nte rio r s e c om ete

en tie mp o d e g ue rra o co nm oci n in te rior, la p ena se r d e p risin d e d os (2 ) a cinco (5) a o s.


18/104

Del a ba nd on o d el s erv ic io

A RTCU LO 107. A bandono del servicio. El O ficial o Suboficial de la Fuerza Pblica, o el

personal de agentes o del nivel ejecutivo de la Polica N aconal que abandone los deberes

propios del cargo por ms de cinco (5) das consecutivos, o no se presente al respectivo

superior dentro del m ism o trm ino contado a partir de la fecha sealada por los reglam entos u

rdenes super iores ,

pa ra e l c ump lim ien tod ,aac tos de l s er vic io ,o no s e p resen te den tro de los

c inco (5) d ias s igu ien tesa la fecha de l venc imientode una l icenc ia ,permiso ,vacac ioneso de su

cancelacincomunicadalegalmente, incurr iren pr is inde uno (1) a tres (3) aos.

ARTCULO

10B.

Abandono d el s ervicio d e. s old ad os v olu nta rio s o p ro fe sio na le s. El so ldado

voluntario o profesional que abandone los deberes propios del servicio en cam paa,

o pe ra cio ne s m ilita re s, p or c ua lq uie r tie m po , In cu rrir e n p ris i n d e u no (1 ) a tre s (3 ) a o s.

L a pe na ser d e u no (1 ) a do s (2 ) a os d e p risi n, cu an do el so ld ad o volun tario o p rofesio na l e n

c um plim ie nto d e a ctiv id ad es p ro pia s d el s ervicio s e a us en te d e la u nid ad sin p erm is o p or m s d e

cin co (5) das, o cu an do no se presen te a los sup eriore s re sp ectivo s d en tro d e los cin co (5 ) d a s

siguientes a la fecha en que se cum pla un turno de salida, una licencia, una incapacidad, un

permiso o term inacin de com isin u otro acto del servicio o en que deba presentarse por

traslado.

CAPITULO 11I

D e la d es erc i n

ARTCULO 109. Desercin. Incurrir en I>risin de ocho (8) m eses a dos (2) aos, quien

estando incorporado a l ser vic io m ili ta r r ea liCE -a lguna de las s igu ien tes conduc tas :

1. Se ausente sin perm iso por m s de cinco (5) das consecutivos del lugar donde preste su

servicio.

2. N o se pre sen te a lo s sup erio res resp ectivo s d en tro de los cinco

(5) d ias sig uientes a la fech a

en que se cum pla

un tu rno

d e s alid a, u na lic en cia , u na in ca pa cid ad , u n p erm is o o te rm in ac i n d e

comisin u o tr o a cto d el s er vic io o en que de lla p resen ta rse po r tr as lado.

3. T raspase sin autorizacin los lm ites sealados al cam pam ento por el jefe de las tropas en

operaciones mili tares.

4. E l prisionero de guerra que recobre su libertad hallndose en territorio nacional y no se

p re se nte e n e l t rm in o p re vis to e n lo s n um e ra le s a nte rio re s.

5. E l prision ero d e g ue rra qu e reco bre su libe rta d e n territo rio e xtran je ro y no se pre sen te an te

cu alq uie r a uto rid ad c on su la r o n o re gre se a la p atria e n e l t rm in o d e tre in ta (3 0) d a s, o d es pu s

d e h ab er re gre sa do n o s e p re se nte a nte la a uto rid ad m ilita r, e n e l t rm in o

d e c in co

( 5) d as.

L os c on de na do s p or e ste d elito , una vez cu l1 plid a la p en a, c on tin ua r n c um p lie nd o e l s erv ic io

m ilita r p or e l tie m po q ue le s fa lte .

ARTCULO 110. Agravacin punitiva. La llena prevista en el artculo anterior se aum entar

hasta en la m itad cuando la conducta s e c cm e ta e n tie m po d e g ue rra o c on m oc i n in te rio r, o

a nte la p ro xim id ad d e re be ld es o s ed ic io so s, y h as ta e l d ob le e n tie mp o d e g ue rra e xte rio r.

A RT C UL O 1 11, A ten uacin P unitiv a.

La~; penas de que tratan los articulos anteriores se

re du cir n h asta e n la m ita d c ua nd o e l re sp on sa ble s e p re se nta re vo lu nta ria me nte d en tro d e lo s

o ch o (8 ) d ia s sig uie nte s a la c on su ma ci n d e la co nd uc ta .

CAF'ITUlO IV

De l d el ito d el c en tin ela

ARTCULO 112 . D elito d el ce ntin ela . El centinela que se duerm a, se em briague o se ponga

b ajo lo s e fe cto s d e s us ta nc ia s e stu pe fa cie nte s o p sic otr p ic as , o fa lte

~s

cons ignas espec ia les

t.

.

17


19/104

que haya recibido, o se separe de su puesto, o se deje relevar por quien no est legtim am ente

autorizado, incurrir en prisin de uno (1) a tres (3) aos.

ARTCULO 113. Agravacin punitiva. Si alglJno de las conductas de que trata el articulo

a nte rior se co me tie re e n tiem po d e g uerra o con moci n in te rio r, se im po nd r prisi n de un o (1 ) a

c in co ( 5) a o s.

CAPITULO V

D e la

lib erta d iO lje bid a c le p risio ne ro s d e g ue rra

ARTCULO

114. Libertad indebida de pri lioneros de guerra. El que sin facultad o

a uto riz ac i n p on ga a u n p ris io ne ro d e g ue rra e n lib erta d o fa cilite s u e va si n, in cu rrir e n p ris i n

de uno (1) a cinco (5) aos.

Si la evasin se realizare por culpa del encarado de su custodia o conduccin, la pena se

r ed uc ir a la m ita d.

CAPITULO VI

D e la omisin en s i abas tec im i en to

ARTicULO 115 . Om isi n e n e l a ba ste cim ie nto . E l m ie mbro d e la Fu erza P b lica le ga lm en te

encargado para ello que no abastezca' en d(~bida y oportuna form a a las tropas, para el

cum plim ie nto de a ccio nes m ilitare s o p oliciales, in cu rrir e n p risi n d e u no (1 ) a cinco (5) a os

de pr is in.

S i co mo co nsecu encia d e la co ndu cta a nterio r re sulta re a lg n p erju icio p ara las o pe racio nes o

accio nes m ilitare s o p olicivas, la pe na se r de d os (2 ) a cin co (5) a o s.

S i la co nd ucta se re aliza p or cu lp a, la p ena se d ism in uir h asta e n la m itad .

TlTU LOIII

D ELITO S C ON TR A L OS IN TER ESE S

D E LA FU ERZA P BLICA

C APITU l.O U NIC O

De la in utillz a,:i n v olu nta ria

ARTCULO 116. Inu ti li zaci n vo lunt ar ia .

El m iem bro de la Fuerza P blica que se lesione o se

inu tilice con e l p ro p sito d e e lu dir el cum plim ie nto d e su s d ebe res m ilitare s o p olicia le s o p ara

o bte ner su re tiro o reco nocim ien to de pre sta ci 1 so cial, in currir e n prisi n de u no (1 ) a do s (2 )

aos.

TITUiLOIV

D ELITO S CO NTRA EL H ON OR

CAPrrULO I

De la c ob ard ia

ARTCULO 117. C ob ard a . E l q u e e n z on as o ~ Ire as d on de s e c um pla n o pe ra cio ne s d e c om ba te

o en presencia del enemigo o de delincuentes huya o de cualqlJier modo eluda su

responsabilidad de tal m anera que afecte al personal de la Fuerza Pblica, incurrir por esta

s ola c on du cta e n p ris i n d e tre s

(3) a

seis

(ti) aos. Si com o consecuencia de la conducta

s ob re vin ie re la d erro ta , la p en a s e a um en ta r h as ta e n la m ita d.

ARTCULO

118. C obardia en el ejercicio del m ando.

In cu rrir e n p ris i n d e c in co (5 ) a v ein te

(20 ) aos :

.


20/104

1 . E l c omandan te q ue s e rin die re al enemi90 , rebe ldes o sediciososo en tregare por med io

~e

c ap itu la cio ne s la p ro pia g ua rn ic i n, u nid ad m ilita r o p olic ia l, b uq ue , c on vo y, n av e, a ero na ve o lo

a ba nd on are s in a go ta r io s m e dio s d e d efe n~ .a q ue tu vie re a s u d is po sic i n.

2. El c om an da nte q ue s e rin da o a dh ie ra a l e ne mig o, re be ld es o s ed ic io so s, p or h ab er re cib id o

rden es d e un su perior ya ca pitulado, o que en cualq uier c apitu lacin com prom etiere trop as,

u nid ad es , g ua rn ic io ne s m ilita re s o p olic ia le s, p ue sto s fo rtific ad os , q ue n o s e h alla re n b ajo s us

rdenes, o que estndolo no hubiesen quedado comprom etidos en el hecho de armas y

o pe ra c i n q u e o rig in ar e la ca pitul ac i n .

3. E l comandante que por cobardla cudiere ante el enem igo, rebeldes, sediciosos o

delincuentes, sin agotar los medios de eefensa de que dispusiere, o se rindiere, si esto

d ete rm in are la p rd id a d e u na a cc i n b lic a o u na o pe ra ci n.

ARTCULO 119. Cobardia por om isin. E l que por cobarda en accin armada no acuda al

lugar de la m ism a, debiendo hacerlo, o no perm anezca en el sitio de com bate, o se oculte, o

s im ule e nfe rm ed ad , in cu rrir e n p ris i n d e c in co (5 ) a d e z (1 0) a o s.

CJIPITUlO 11

D el com erc;io con el enem igo

ARTCULO 120. Comercio con el enemigo. El que comercie con el enem igo incurrir en

p ris i n d e s eis (6 ) a d ie z (1 0) a o s.

S i se trata de arm as, m uniciones u otros .~Iem entos blicos, la pena se aum entar hasta el

doble.

CAPITULO 11I

D e la injuria y la calum nia

ARTCULO 121 . In ju ria . El que haga a otro m ilitar o policia imputaciones deshonrosas,

re la cio na da s c on lo s d eb ere s m ilita re s o p oli:ia le s, in cu rrir e n p ris i n d e u no (1 ) a tre s (3 ) a o s

y m ulta d e u no (1 ) a d ie z (1 0) s ala rio s m n m os le ga le s m en su ale s.

A RT C UL O 122. C alum nia.

El que im pute fa lsam ente a otro m ilitar o policia una conducta

p un ib le re la cio na da c on s us d eb ere s m ilita re , o p olic ia le s, in cu rrir e n p ris i n d e u nO (1 ) a c ua tro

(4 ) a o s y m ulta d e d os (2 ) a v ein te (2 0) s ala l'io s m n im os le ga le s m en su ale s.

A RT C UL O 123. Injurias y calum nias Indirectas. A las penas previstas en los articulos

a nte rio re s, q ue da r s om e tid o q uie n p ub liq u,~ , re pro du zc a, re pita in ju ria o c alu m nia im p uta da s

por otro, o quien haga la im putacin de m odo im personal o cO n las expresiones, se dice, se

a seg ur a, u o tr as seme ja ntes .

ARTicULO 124. Circunstancias especiales' de agravacin y atenuacin de la pena. Cuando

alguno de los delitos previstos en este c.3pitulo se com eta utilizando cualquier m edio de

comunicacin social u otro de divulgacin colectiva o en reuniones pblicas, las penas

re sp ec tiv as s e a um e nta r n d e u na s ex ta p art,~ a la m ita d.

S i s e c om ete n p or m ed io d e e sc rito d irig id o e xc lu siv am en te a l o fe nd id o, o e n s u s ola p re se nc ia ,

la p en a im po nib le s e re du cir h as ta e n la m ita d.

ARTCULO 125. Eximente de punibilidad. 1::1

e sp on sa ble d e la s c on du cta s p un ib le s d es crita s

e n lo s a rtc ulo s a nte rio re s, q ue da r e xe nto d e. pe na s i p ru eb a la v era cid ad d e J as im p ut ac io ne s.

Sin em bargo, en ningn caso se adm itir prueba sobre la im putacin de cualquier delito que

hay a s ido objeto d e sente ncia abso lutoria o c esac in de proc edim iento, e xcep to s i s e tra ta de

prescripcin d e la a cc i n.

ARTicULO 126. Re trac ta cin . N o h ab r lu ga r a p un ib ilid ad s i e l a uto r o p artic ip e d e c ua lq uie ra

d e io s d elito s p re vis to s e n e ste c ap itu lo s e re tra cta re a nte s d e p ro fe rirs e s en te nc ia d e p rim era o

nic a in sta nc ia , c on e l c on se ntim ie nt o d el o fe nd id o, s ie m pre q ue la p ub liC i / OiQ [ld e la re tr ac ta c i n

I

I

.

19


21/104

se h aga a costa d el resp on sab le, se cu mpla en E ,Im ism o m edio y co n las m ism as ~ractersticas

en que se difundi la im putacin o en el que seaie el juez en los dem s casos.

N o se podr iniciar accin penai si la retractacin o rectificacin se hace pblica antes que el

o fend ido formule l a r espe ct iva quer el la .

A RT icU LO 1 27 . Q uerella. E n los caso s previst.~s en este cap itu lo s lo se proceder m ed ian te

querel la ,presentada dentro de los seis

(6) meses

s igu ien tesa la comis inde laconduc ta .

Si la calum nia o la injuria afectan la m em oria de un m iem bro difunto de la Fuerza Pblica, la

acci n po dr ser in ten tad a p or la in stitucin arr~ ad a a q ue p ertenezca o po r qu ien co mp ruebe

in te r s le gitimo e n s u p ro te cc i n y d efe ns a.

TlTUlOV

D ELIT OS C ON TR I~ lA SE GU RID AD

DE lA FUERZA PBLICA

CAPnUlOI

De l a taque ,a l cent inel a

ARTicULO128. Ataque a l cent ine la . E lque e je rza v io lenciacont ra un cen tine la , por es ta sola

conducta, incurr ir en pri sinde dos (2) a c inco(5)aos .

CAPITULO 11

De la fa lE ;a a la rm a

A RT C UL O 129 . F alsa alarm a. E l m iem bro d e la Fu erza P blica qu e p rod uzca o difun da falsa

alarm a para la preparacin a la defensa o al com bate, incurrir en prisin de uno (1) a dos (2)

aos.

S i a c on sec uen cia d el c ompo rta mien to a q ue s e refiere e l in ciso a nte rio r, so bre vie ne d esc on tro l,

prdida de bienes u otros efectos, o la derrob;, de la tropa o unidad policial, la pena ser de

cuatro (4) a diez (10) a o s d e p risi n.

CAPITULO 1\1

De la r ev ela ci< in de secr etos

ARTCULO 130. Revelacin de secretos. El m iem bro de la Fuerza Pblica que revele

d oc um en to, a cto o asu nto c on ce rn ien te a l se rvicio , c on cla sificac i n de se gu rid ad se cre to, o

u ltra se cre to , in cu rrir e n p ris i n d e c in co (5 ) a o eh o (8 ) a o s.

S i la re ve la ci n fu ere d e d oc um en to , a cto o a su nto c la sific ad o

c omo r es erv ado, e l re sp on sa ble

in cu rrir e n p ris i n d e d os (2 ) a c ua tro (4 ) a o s.

ART icULO 131 . R ev elaci n cu lp osa. Si las conductas a que se refiere el articulo anterior se

cometie ren po r cu lpa , l a p en a ser de uno (1) a dos (2) aos de prisin.

CAPITULO IV

D el uso indebido de uniform es e insignias

d e la F uerza P blica

A RT icU LO 132 . U so ind eb ido de u niform es. E l q ue use p blicam en te un ifo rmes , ins ign ias de

g ra do , d is tin tiv os o c on de co ra cio ne s m ilita re s (1 p olic ia le s q ue n o le c orre sp on da n, in cu rrir e n

p ris i n d e s eis (6 ) m es es a un (1) ao.

CAPI1'ULO V

D e la fabricacin , po sesin y trfico d e arm as,

munic io ne s y e xp lo siv os

ARTCULO 133. Fabricacin, posesin y trfico ilegal de arm as de fuego, municiones y

explosivos.

El que sin permisode autor idadcompetente int roduzcaa lpa ls , saque de este ,

-

-. -- - --- -- - -


22/104

fab riq ue, tran sp orte, rep are , alm acen e, co nse rve , ve nd a, tra fiq ue , a dq uiera o su min istre a

cu alq uie r titu lo , o p orte a rm as d e fu eg o, m un ic io ne s o e xp lo siv os, in cu rrir e n p ris i n d e tre s (3 )

a c in co (5 ) a o s.

S i las a rm as, m unicion es o e xp lo sivo s so n d e uso priva tivo d e la F ue rza P blica, la p en a se r de

prisinde c inco(5) a d iez (10)

aos.

La pena sealada en los incisos anteriores. se aumentar hasta en otro tanto si las conductas

alli descritas se realizan a favor de rebeldes sediciosos o grupos de delincuencia organizada.

C AP IT UL O V I

DEi sabotaje

ARTicULO 134, Sabotaje por destruccin o inutilizacin. El que destruya o inutilice

instalaciones, quques o aeronaves de guerra, o bienes destinados a la seguridad y defensa

n ac io na l, in cu rrir e n p ris i n d e c in co (5 ) a d ie z (1 0) a Q s.

ART CULO 135 , Sabot aj e a gra vado . E l q ue co n e l p ro p sito d e o bs ta cu liza r la s o pe ra cio ne s d e

la F ue rz a P b lica o d e fa cilita r la s d el e ne mig o, d es tru ya o in utilic e o bra s, b ie ne s d es tin ad os a la

se gu rid ad y d efe ns a n ac io na l o re alic e a cc io ne s te nd ie nte s a e so s fin es , in cu rrir p or e sta s ola

c on du cta e n p ris i n d e d ie z (1 0) a v ein te (2 0) a o s.

CAI ;>ITUlO VI I

Otros delitos contra la Jeguridad de la Fuerza Pblica

A RT C UL O 136 , G eneracin de pnico. E l inte gran te d e u na tripu la cin qu e en co mba te o en

em ergencia, diere lugar a que se produzca pnico o desorden a bordo, incurrir en prisin de

uno (1) a dos (2) aos.

Si a consecuencia de las conductas anteriores se causare la derrota de las fuerzas

com prom etidas en la accin, grave dao o prdida dl buque, aeronave, carro de com bate o

m edio de transporte colectivo de la Fuerza Pblica, la pena ser de dos (2) a cinco (5) aos de

prisin.

A RT C UL O 1 37; A bandono de buque. E l irte gran te d ~ la trip ulaci n de u n b uq ue de la F ue rza

Pblica que en el m omento del siniestro o despus de l, lo abandonare sin orden superior,

in cu rrir e n p risi n d e d os (2 ) a c ua tro (4 ) a o s.

A RTCU LO 138. A bandono de em barcacin m enor.

El patrn de em barcacin m enor que

hallndose en ella a flote en m om entos de com bate, naufragio o incendio, la abandonare sin

ju stific ac i n, in cu rrir e n p ris i n d e d os (2 ) a H eis (6 ) a o s.

ARTCULO 139, Interrupcin de las condiciones de seguridad. El que en operaciones

m ilita re s o p olic ia le s y s in a uto riz ac i n e nc ie ,n da lu ce s, c ua nd o e xis ta o rd en d e o sc ure cim ie nto

to ta l, in te rru m pa la s c on dic io ne s im p ue sta s d e s ile nc io d e ra dio o e m is io ne s e le ctr nic as u o tro s

sis te ma s d e c om un ic aci n, in cu rrir e n p ris i n d e u no (1 ) a d os (2 ) a o s.

Si a consecuencia de estas conductas se produjeren graves daos o prdidas del buque,

a ero na ve , c arro d e co mb ate o m ed io d e tra n~ po rte c ole ctiv o d e la F ue rz a P b lic a, o a ve ra a u na

in sta la ci n m ilita r o p olic ia l, la p en a se r d e d os (2 ) a o ch o (8 ) a o s d e p risi n.

S i la co nd ucta se com ete con cu lp a, la pe na

~ 'e d is min uir h as ta e n la m ita d.

A RT C UL O 140. Intro duccin in debida de, m ateriales inflam ables.

E l q ue s in a uto riz ac i n

introdujere en un buque, aeronave, carro de com bate o m edio de transporte colectivo de la

F ue rz a P b ljc a, m a te ria s e xp lo siv as o in fla m ab le s, in cu rr ir p or e sta s ola c on du cta e n p ris i n d e

seis (6) m eses a un (1) ao, y en prisin de uno (1) a tres (3) aos cuando se produzcan daos.

ARTCULO 141, Averia o inutilizacin abs'Jluta de buque, aeronave o carro de combate o

m edio de transporte colectivo de la Fuerza Pblica,

E l c om a nd an te , o fic ia l d e g ua rd ia o q uie n

au torizad am ente h ag a sus ve ce s a bo rdo d e bu qu es, a ero na ves, carro de com ba te o m ed io de

tran spo rte colectivo d e la F uerza P blica qU '3 le s ca usare g rave averia, in cu rrir en p risi n de

do s (2 ) a se is (6) a os.

21

-- -


23/104

Si la averia produce la inutilizacin en form a .3b~oluta para prestar los servicios a que est

d es tin ad o, in cu rr ir e n p ris i n d e s eis ( 6) a d oc e (1 2) a o s.

ARTicULO

142. Averia o Inutilizacin culpolla de buque, aeronave, carro de combate

e

m edio de transporte colectivo de la Fuerza P b lica. E l com andante, oficial de guardia o quier

autorizadam ente h aga sus veces, que por culpa realice las conductas descrita s en el articule

a nte rio r, in cu rrir e n p risi n d e u no (1 ) a tre s (3 ) 3 o s.

ARTCULO 143. Avera o inutilizacin por otros m iembros de la tripulacin. Si las

conductas a que se refieren los articulos 138 :1 139 de este C digo son com etidos por otros

m iem bros de la tripulacin del buque, aeronave, carro de com bate o medio de transporte

co le ctiv o d e la F ue rz a P b lica , in cu rrir n e n la s m ism as p en as d ism in uid as h asta e n la te rc era

parte.

ARTCULO 144. Abandono del buque por el com andante. E l comandante que en caso de

naufragio abandone el buque en condiciones de flotabilidad y no agotare los recursos para

salvar la tripulacin, arm as, pertrechos, bagajes o caudales del Estado que estn bajo su

re sp on sa bilid ad , in cu rrir e n p ris i n d e c ua tro (4 ) a o ch o (8 ) a o s.

ARTicULO 145. Om isin en naufragio, catstrofe o siniestro. El comandante que en

n au fra gio , c at stro fe o sin ie stro , n o a go te lo s m ed io s p ara c on se rv ar la d isc ip lin a o e n ca so d e

salvam ento, no em barque a la tripulacin y dem s ocupante s, en ias lanchas, bote s o balsas

d is po nib ie s, in cu rrir e n p ris i n d e d os (2 ) a c in co ( 5) a o s.

ARTCULO 146. Operacin Indebida de nav.. o aeronave, carro de combate o m edio de

transporte colectivo de la Fuerza P blica. E l que sin facultad legal o s in p er mis o d e a uto rid ad

co mp ete nte d esa tra qu e la nc ha s, b ote s, b uq ue s d e g \le rra , o cu alq uie r o tra cla se d e m ed io s d e

transporte m aritim o o fluvial, al servicio de la F uerza P blica, in currir en prisin de uno (1) a

d os (2 ) a o s.

En las m ism as sanciones incurrir el que sin la debida autorizacin decolare aeronaves u

o pe ra re c arro s d e c om b ate o m e dio d e tra ns po rte c ole ctiv o a l s er vic io d e la F ue rz a P b lic a.

AR TC ULO 147. C am bio de derrotero. El com andante de una organizacin de tarea naval o

com andante subordinado de la m ism a o de buque, o el com andante de una form acin area o

aeronave, que sin justa causa se aparte del derrotero que expresamente designen las

in stru cc io ne s d el s up erio r, in cu rrir e n p ris i n d e d os (2 ) a c ua tro (4 ) a o s.

Si hubiere prdida o apoderam iento de buques o aeronaves la pena ser de tres (3) a seis (6)

a o s d e p ris i n .

ARTCULO

148. O misin de auxilio. El que ..in justa causa om ita prestar auxilio pedido por

buque, aeronave civil, m ilitar o po licial, nacio nal o de un pais am igo, y an de un pais enem igo

en los casos en que haya m ediado prom esa de rendicin, incurrir en prisin de tres (3) a seis

(6) a o s.

S i p or fa lta d el a ux ilio so licita do se p erd ie re e l b uq ue o a ero na ve m ilita r,

Codigo Militar

Documents

Transcript of Codigo Militar