codigo ansi

5/13/2018 codigo ansi

1/14


2/14

CODIGO NUMERICO POR FUNCION PARADISPOSITIVOS ELECTRICOS ENT ABLEROS DE MANIOBRAIncluyendo LETRAS Y SUFIJOS

Se ha d isefisdo un sistema de norne ncl atur aconocido como"riumer o de funcion de disposit ivo" para poder conocer rapi-damente el objetivo principal de cualquier dispositivo queforme parte de un tablero de maniobra. Este sistema, que ensus inicios se desarrollo con r el acion a tableros autornaticos demaniobra, s e a plic a ahara a cualquier tipo de tablero de rnanio-bra. Se basa en adscribir un nurnero a cgda una de varia, fun-ciones fundamentales d.esarrolladas por los elementos que f or-man el equipo de tableros de maniobra.

Estas funciones de los d isposit ivos pueden refer.irse a la fun-:on en si que el d isposit ivo desempeiia dentr o del rabtero 0al

e st imulo, electrico 0 de otra naturalez a, al cual responde eldispositivo. De aqul, que pueda haber casas en que se puedantener dos nurneros aplicables para un mismo dispositivo. Entodos los casas se tornara el nurnero que, para las mentes de los

Cuando se incluyen en la funcion nombre y de scr ipciones al-temativas, debe ra usar se unicarnente el nombre y de scripc ionque corresponden a cada caso especifico. En general se incluyesolamente un nombre para cada d isposit ivo, como relevador,contactor, interruptor, de sco nectador 0d ispo sitivo, en la de-signaci6n de la funci6n. Sin embargo, cuando la tuncion por suNUME RO DEOISPDSIT[VO FUNC ION Y DESCR [PC ID N

ELEMENTO MAESTRO es el dispositivo iniciador-p.e]. deseonectador de control, relevador de vel-taje, deseonectador de flotador , etc.- que sirve, yasea directamente 0 a tr aves de dispositivos perrni-sivos como relevadores de protecci6n 0 de tiempo,para meter 0 sacar un equipo de oper acion,

(Z ) RELEVADOR CON RETRASO, PARA ARRAN-- . CAR 0 CERRAR es un disposit ivo que funciona

para dar un retraso intencional definido antes 0de spue s de cualquier punto u oper acion de una se-cuencia de control 0 sistema de proteccion, excep-to para los casas especificamente sefialado s paralos rurrnero s de funcion 62 y 79, y que se de scr i-ben mas ade Iante.

Ii.'f4 RELEVADOR DE ENCLAVAMIENTO 0 COM-\ lU .Y . PHOBACION es un relevador que opera en res-

puesta a la posicion de algun(os) otro(s) d ispo-slt ivol 51. 0 a un nurne ro de cond iciones predeter-minadas en un equipo, para permitir que continueo se detenga una cie rr a secuencia de operaci6n, 0para verificar la posici6n de los disposit ivos 0 lasituaci6n de [as condiciones, con cualquier obje to.

individuos involucrados en el disefio y oper acion del equipidentifique mas especificamente al dispositivo.

Los nurne ro s de funci6n de dispositivos, complementadoscon letras y sufijos adecuados, se usan principalmente en dgramas e l ectr icos, instructivos y especif icaciones.

Las partidas Que se incluyen en este boletin se tomaronla publicaei6n "Norrnas Americanas para Equipo Autornaticde Control, Supervisorio , y de Telemedici6n Asociado en Sue stacione s, C37.2-1956". Copias cornplet as de la Normapueclen conseguir en la American Standards Association, In70 E, 45th S1. New York 17, N. Y.Nomeros de tuncioo de dispositivos normslizedos.

Los nu rne ros de funci6n de dispositivos, cada uno concorrespondiente nombre de [a tuncicn y la de scr ipcion geral de cada funcion, quedan listadas en esta pubticecio

NOTA

propia natur alez a no se encuentra restringida a un t ipo espefico de dispositivo y en que el tipo de d ispcsit ivo es incidena la tunc i6 n. se puede usar cualq uier a de [as nombres al ternavos que sea aplicable. Par eiernplo, si para la funci6n No.6ut iliz a un cent actor en vez de un interrupter, el nombre defunci6n deb e ra especificarse como Contactar de ArranquNUMERD DEDISPDSITIVO FUNC 10N Y DESC RIPC IO

CONT ACTOR MAESTRO es un dispositivo,neralmente control ado por un d isposit iva Noequivalente, y por los dispositivos perrnisivos yprotecci6n necesarios, que sirve para cerrar y ablos ciucuitos de control necesarios para ponerequipo en oper acion bajo ciertas circunstanciaspara sacarlo en otr as (que pueden ser condicioneanormales)

DISPOSITIVO DE PARO es un dispositivo cufunci6n primaria es sacar y mantener fuerade opecion a un equipo

INTERRUPTOR DE ARRANQUE es un disposivo cuya principal funci6n es coneetar una rnaquicon su a!imentaci6n de arr anque ,

INTER RUPTOR DE ANODO es e[ usado encircuit o s


3/14

rw r'I'lE RO D EDISPOSITIVO

. FlJiJCfON Y D ES CH IP CIO N.'. .F U N C IO N Y DESCRIPC I OUi .1ERO D EDISPDSIT IVODISPOSITIVO DE DESCONEXION DE ALIMENTACION DE CONTROL es un d isposit ivo dedesconcxion -po el . desconectador de nevalas, in-terruptor- us ado para conectar y de sconec tar laalimentaci6n de control a los colectores 0 equipode control.

NOT A: Se considera circuito de control el que in-cluve alimeruacion auxiliar para aparatostales como, motores pequefios y calef ac-teres.

DISPOSITIVQ INVE RSOR e:-. un dispositivo quese usa para invertjr el campo de una maquina 0para realiz ar cualqu ier OHa tunclon inversora,CONTROLADOR DE SECUENCf A es un d isposl-t ivo que se usa para carnb iar la secuencia en Iii cualse pueden meter 0 secar de servicio las unidades enuri sistema de varies unidades.TRANSFORMADOR DE CONTROL es un trans-formador que a partir de eualquier fuente de ali-mentaci6n de CA,ehtrega vottaie , con la capacidadadeeuada, al circuito de control.

DISPOSITIVO DE SOBREVELOCIDAD es usual-mente un juego de contactos gobernado por unactuador de montaje directo , que funciona cuandala rnaquina lIega a una sobrevelocidad predetermi-nada.

DISPOSITIVO DE VELOCIDAD SINCRONA esun dispositivo -p. ej, un juego de contactos conaetuador centn'fugo, un relevador de frecuencia dedeslizarniemc. un relevador de voltaje , un releva-dar de baja corriente, 0 cualquier otro dispositivoque opera a aproximadamente la velocidad smcro-na.de 11 '1maquina.

DISPOSITIVO DE BAJA VELOCIDADes un dis-positivo que funciona cuando la velocidad de unarnsquina cae abajo de un valor predeterrni nado,

DISPOSITIVO DE IGUALACION DE VELOCIDAD 0 DE FRECUENCIA es un dispositive cuyoobjetivo e s [gualar y mantener la ve locidad 0 11'1frecuencia de una maquina 0 sistema igual a, 0aproximadamente iguat a ta de otra rnaquina, fuen-te 0 sistema.

DISPOSITIVO DE CONTROL PARA CARGA DEBATEIHAS es un dispositivo cuyo objeto es pro-porcionar allmentscion contr olada de carga a unabater ia.

2

INTERRUPTOR 0 DESCONECTADOR DERVADOR 0 DE DESCARGA es u n d isp ositovo qsirve para abr ir 0 cerrar un circuito der ivador aldedor de cualquier elernerno 0 ap arato [exceptoun resistor), tat y como el campo 0 l a a rr na du r euna maquina, de un cap acu ado r 0 de un reactorDISPOSITIVO DE ACELERACION 0 DESACELERACION es un d isposit ivo [interrupter. conttor, relev ador, erc.l que S8 usa para cerr ar, 0 hacque cierren, los ciucuitos que hacen que aumenteo disminuya la veloc idad de una maquln a.

CONT ACTOR DE TRANSICION DE ARRANQUE A MARCHA es un dispositivo que iniciacausa 1 1 ' 1 tr ansf er encia autornatica de Ia coriex.onde ar ranque a la de marcha pa r a una rn squina

VALVULA DE OPERACION ELECTRICA es unvalvula accionada por motor 0 solenoide y usaden lineas de vac io, air e, gas, aceite , agua 0 sirnilres ..

NOTA: l.a funcion de la valvula puede indicarinsertando palabras descriptivas com"Freno", "Reduccion de Presion", ennombre de la f uncion, como "Valvulafreno de Operaci6n Electr ica".

RELEVADOR DE DISTANCIA es un relevadoque opera cuando la admitancia, impedanciaresctancia del circuito aumenta 0 disminuye malia de l irnites prederermi nados.

INTERRUPTOR 0 CONTACTOR DE lGUALA-CION es un irrterruptor 0 contactor que sirve parcontrolar 0para abrir 0cerr ar Ies conexlones [gulador as 0 de bal ance de corriente del campo de unrnaquina, 0de un equlpo [gualador, en una inst alcion con varies rnaquinas. .

DISPOSITIVO DE CONTROL DE TEMPERA-TURA es un dispositivo que funciona para aumen-tar odisminuir la temperatura de una rnaquina, dotro aparato , del medio arnbiente 0 de cualquierotro medio, cuando 11'1emperatura baja , 0 subecon respecto a un valor predeterrninado.NOTA: Un -ejernp lo es un termostato que conecta

un calef actor de espacio, en un tablero dmaniobra, cuando la temperatura baja hata un valor preestablecido, a d iferencia dotr os disposit ivos que se usan para proper-cionar requlacion aut ornatica de ternpertura entre h'mite s mas estrechos y qued esignarian como 90T.


4/14

N U M E R O D EO I S P O S I T I V O

F U N C I O N Y O E S C R I P C I O N N U M E R O D ED I S P O S I T I V O

F U N C I O N Y D E S C R I P C I O N

DISPOSITIVO DE ENLACE e s un interruptor,contactor 0 cualquier otro medio de desconex ionque sirva para conectar a voluntad las barr as colec-toras de tableros de maniobra correspondientes adiferentes fuentes .que puedan estar 0 no interco-nectadas, en un momenta dado ,DISPOSITIVO PARA SINCRONIZAR 0 PARACOMPROBAR SINCRONISMO es un disposit ivoque opera cuando do s circuitos de corriente alter-na se encuentran dentro de lIrnites deseados de fre-cuencia, angulo de f ase 0 voltaje, para perrnitir 0provocar la puesta en paralelo de esto s do s circui-tos.o DISPOSITIVO TERMICO EN APARATOS es undispositivo Clue opera cuando la temperatura delcampo en derivacion 0 del devanado amortiguadorde una rnaquina, 0 de un resistor limitador 0 deri-vader de carga, 0 de un hquido u otro medio,excede un valor predet errni nado; 0 si Ia temperatu-ra del aparato pr oteq ido, tal como un rectificadorde potencia,o cualqu ier med io d ismi nuye abajo deun valor predeterminado.RELEVADOR DE BAJO VOLTAJE es un releva-dor que funciona a un valor dado de volt aje abajodel predeterminado.DISPOSITIVO TERMICO EN RESISTORES es und isposit iva que opera cuando la temperatura de Io los resistores que protege reba sa un valor prede-terminado.DISPOSITIVO DE SEPARACION DE CIRCUI-TOS esun interruptor , contactor 0 desconectadorque se usa expresamente para de sconsctar un cir-cuito de otro can objeto de real izar operaciones deernerqencia, de montenimiento 0 prueba.RELEVADOR SENALADOR e s un dispositivo, derestablecimiento no autornat ico, que proporcionaun cierto nurner o de indieaciones visuales indepen-dientes a consecuencia de la oper acion de disposit i-vos de proteccion, y el cual tarnbien puede aeondi-cionarse para realizar funeiones de bloqueo.DISPOS1TIVO DE EXCITACION SEPARADA esun dispositivo que coneeta un circuito, tal como elcampo derivaci6n de un co nver t idor sincrono auna Fuente separada de excit acion durante la se-cuencia de arranque; 0 tarnbien el que energiza loscircuitos de excit acion e iqnicion de un rectif ica-dor de potencia.RELEVADOR DIRECCIONAL DE POTENCIA esun relevador que funciona al h abe r un flujo deter-minado de potencis en cier t a dir eccion, 0 cuandoha habido un arco inverse en los circuito s 'de ano-do 0 de catodo de un reetificado r de potencia y en

consecueneia se ha presentado una inversionpotencia.CONMUTADOR DE POSICION es un conmutadque cierra 0 abr e sus eontactos cuando el d isptivo principal 0 parte de alqun aparato sin numde funci6n, alcanz a unadeterminada posic

CONMUTADOR DE SECUENCIA MOTORIZDO es un conmutador de cont acto s multiplesestablece la seeuencia de operaci6n de los dlsit ivos principales durante el arranque 0 el pardurante otr as operaciones seeuenciadas de contacio n.

DISPOSITIVOS PARA MOVIMIENTO DE CBONES 0 PARA CORTOCIRCUITAR ANILLDESLIZANTES es un d ispositivo que levanta,o desplaza los carbones de una maquina, 0 queen cortocircuito los anillos de sliz antcs demotor que embraga 0 desembraga los contactcsun rectificador rnecanico ,

DISPOSITIVO DE POLARIDAD es un dispositque opera 0permite la operaci6n de o t ro d ispovo sol amente. cu ando hay una polaridad de tenada.RELEVADOR DE BAJA CORRIENTE 0 BPOT ENCI A es un relevador que funciona cdo el flujo de corriente 0 potencia 11ega abajun valor pr sde terminado.DISPOSITIVO PARA PROTECCION DE RO,MI ENTOS es uno que funeiona par temperatuexcesiva de un rodamiento, 0alguna otra cocion rnecanica anorrnal, como podr ia ser desgexcesivo, 10 cual puede resultar eventualmenteexc eso de temperatura del rodamiento.CONTACTOR DE REDUtCION 'DE CAMPOun cont actor que al rec ibir una serial predet enada. hace 0 inicia la eccion de redueir el camde una rnaquina,RElEVADOR DE CAMPO es un relevadorfuneiona al haber un valor dererrninsdo 0 anormmente bajo 0cuando falla el campo de una mana, 0at haber un valor excesivo en la componenreactiva de la corriente de ar rnadura en una mano de corriente altema 10 eual indica una exci6n de campo anormalmente baja.

INTERRUPTOR DE CAMPO es un d ispo sit ivoterruptor , contactor, desconeetador) que funeipara aplicar 0 re~over la exc itacion de campuna maquina.


5/14

Nur,~ERD DEDISPOSIT IVD

FUNC. IDN Y OESCRIPCloN.'. r~ur~ 'E RD D EDISPOSlTlVo

INTERRUPTOR, CONT ACTOR 0 DESCONECTADOR DE MARCHA -e s un d isp osit ivo cuya pr in-cipal funci6n es conectar una rnaquina a su ali-ment acion de voh aje de marcha, de spues de Queest a ha I!egado ala verocidad deseada en su cone-x ion de arr anq ue.SELECTOR 0 DISPOSITIVO DE TRANSFERENCIA MANUAL es un dispositivo operado manual-mente que traspone los circuitos de control modi-ficando el plan de oper acion del equipo de c onrnu-t acio noel de alquno de sus elementos.RELEVADOR DE INICIACION 0 SECUENCIACION es un relevador que funciona para arrancarla siguiente unidad disponible en un equipo deunidade s multiples. al fallar 0 no estar disponible103unidad que normalmente la precede.

RELEVADOR DE SOBREVOLTAJE DE CD esun relevador que funciona al excederse el valorprefijado de voltaje de CD.

'I I'T\.I: " c '.\.i.I RElEVADOR DE CORRIENTE DE INVERSIONo DESBAlANCE DE FASES e s un relevador quefunciona cuando las corrientes pofif asicas tienen susecuencia de fases invertida 0 cuando estan d e sba-lanceadas 0 contienen componentes de secuenciade fase negativa en exceso de un nivel pr edererrni-nado.RELEVADOR DE VOL TAJE DE SECUENCIADE FASE es un relevador que funciona a un valorpredeterminado de voltaje en la secuencia de fasesdeseada.R E LEVADOR DE S ECU ENCI A I NCOMPL ETAes un relevador que reqresa el equipo a 103posicionnormal. 0 fuer a, y 10 bloquea fuera de la secuencianormal de arranque u oper acion 0 p ar o, si d icha secuencia no quedaterrnineda correct arpente en unlapso de terrninado de t iempo.RELEVADOR TERMICO DE MAQUINA 0TRANSFORMADOR esun relevador que fun-ciona cuando 103temperatura de 103armadura deuna maquina de corriente alterna, 0 de la arrnadu-ra 0 de otro devanado 0 eleme nto que lleve cargade una rnaquina de corriente dir ecta, 0de un con-vert idor , 0 de un rectificador de potencia. 0 de untransformador de potencia (incluyendo e l tr ansfor-mador de un rectificador de potencial). excede unvalor predeterminado.RELEVADOR INSTANTANEO DE SOBRECORRIENTE 0 DE REGI.MEN DE AUMENTO es unrelevador que funciona inst antanearnente cuando

4

FU N CION Y DESCRJPCio N

se pr e sent a un valor excesivo de cor riem e, 0 deregimen de aumenlo de la misma, indicandopresencia de una falla en el aparato 0 c ircuit o que st s prolegiendo.RElEVADOR DE SOBRECORRIENTE CONRETRASO INTENCIONAl es un relevador couna ca r act erfst ic a de r etr aso , sea definido 0 inverseque funciona cuando la corr iem e en un circuiro dcorr icnte alt erna ex c ede un valor pr e det errni nadoINTERRUPTOR DE CORRIENTE AL TERNAun d isposit ivo que se usa para ce rr ar e int er rurnpiun circuito de pnt encia de corriente ah erna econdiciones normales 6 para interrumpir este ciCUil0 bajo condiciones de t alla, 0 emergencia.RELEVADOR DE EXCITADOR 0 DE GENERADOR DE CD es un relevador que fuerzaexclt acion del campo de una rnaquins de cor riente directa para Que aumente durante el arr anqueo que funciona cuando el vo ltaje de la rnaquina hale ariz ado un valor determinado.

INTERRUPTOR DE CORRIENTE DIRECTA DALTA VE LOCI DAD es un int e rruptor que empiez a a reducirla corriente en el circuito principal e0,01 segundos 0 menos, de spues de ocurrir la sbrecorriente 0el regimen de aumento de corrientee xcedido.

RElEVADOR DE FACTOR DE POTENCIA es urelevador que opera cuando el factor de porencisen un circuito de corriente alterria queda arribaabajo de un valor pr edeterrninado,

RELEVADOR DE APLICACION DE CAMPOun relevador que controls en forma autornaticaaplic acion de Ja excitaci6n al campo de un motorde corriente alterna, en un punto predeterminadodel cicio de deslizamiento.

DISPOSITIVO PARA CORTOCIRCUITARATERRIZAR UN CIRCUITO es un dispositiveoperado con energ(a alrnaceriada, que funcionapara poner a tierra 0 cortoci rcu itar un circuito erespuesta a rna ndos m anuales 0 autornaticos.

"RELEVADOR DE FALLA DE ENCENDIDO DIGNITRONES es un relevador que funciona si euno 0 mas de los anodes de un rectificador de potencia falla el encendido.

RELEVADOR DE SOBREVOL TAJE es un relevador Que fu nciona a un valor dado de sobr evolt aj


6/14

.,N U M E A O D EQ I S P O S I T I V O

F U N C I O N Y D E S C R I P C I O N F U N C I O N Y O E S C R I P C I O N

RELEVADOR DE BALANCE DE VOLTAJE esun relevador que opera a una diferencia dada devoltaje entre dos circuitos.RELEVADOR DE BALANCE DE CORRIENTEes un ralevador que opera por una diferencia dadade las corrientes de entrada 0 salida de dos c ircui-tos.

RELEVADOR DE RETRASO DE APERTURA 0PARO es un relevador de tiempo que se utiliza encombinecion con el dispositivo que inicia la opera-cion de apagado, parado 0 apertura, en una se-cuencia autornatica.

RELEVADOR DE PRESION, FLUJO 0 NIVELDE GAS 0 LlOUIDO es un retevador que opera avalores dados de presion, flujo 0 nivel de gas 0 If-quido, 0 a un regimen dado de carnbio de estospararne tr os.

RELEVADOR DE PROTECCION DE TIERRA esun relevador que funciona al fallar el aislamientede una maquina, transformador u otro aparatoelectr ico a tierra, 0 al establecerse arco circular atierra en el conmutador de una rnaquina de co-rr ierite d irect a.

NOT A: Esta funcion se asigna unicamente a un re-levador que detecta el flujo de corriente dela arrnazon de una rnaqulna, 0 la envolven-te 0 estructura de algun aparato a tierra, 0detecta cuando aparece una tierra en undevanado 0 circuito normalmente aisladode tierra. ~ se aplica a un dispositivo co-nectado en el circuito secunda rio de untransformador 0 unos transform adores decorriente que se encuentran en el circuito

_de porenci a de un sistema aterrizado nor-rnalrnente.

GOBERNADOR es el dispositivo que controla laapertura de la compuesta 0 valvula de uri primotor.

DISPOSITIVO DE PASOS 0 DE APROXIMA-CION es un dispositivo que funcioria para permi-tir solamente un numero determinado de opera-ciones de un dispositivo 0 equipo dados, 0 un nu-mero especificado de operaciones sucesivas a inter-valos definidos. Tamb ien se aplica a un dispositivoque funciona para energizar peri6dicamente un cir-cuito , 0 que se usa para permitir operaciones deaceleraci6n 0 apr ox irnacion a bajas velocidadespara posicionar mecanicarne nte elementos de unarnaquina .:

N U M E R O D ED I S P O S l T l V O

RELEVADOR DIRECCIONAL DE SOBRECORRIENTE EN CORRIENTE ALTERNA es unlevador que funciona a un valor definido de sobrcorriente en cor rient e alterna fluyendo en unarecci6 n prede terminada.

RELEVADOR DE BLOQUEO es un relevador quinic ia una sefi a l plloto para bloquear el disparo pf all as externas en una linea de tr ansrnisio n u otroaparatos, bajo cond icio nes predeterminadas,o qcoopera cori otros dispositivos para bloquear el dparo 0 el recierre en condiciones de oscilacionessalida-de-p aso en sistemas de potencia.

ay DISPOSITIVO PERMISIVO DE CONTROL genralrnente es un conmutador de dos posiciones,oper ecion manual, que en una posicion permitecierre de un interruptor, 0 poner un equipoope racion, y en la otra posicion impide que seoperados el interrupter 0 el equipo,REOSTATO DE OPERACION ELECTRICA esreo stato que se usa para var iar la resistencia decircuito obedeciendo a alqun medio de controelectr ico.Reservado para aplicaci6n futura.INTERRUPTOR DE CORRIENTE DIRECTA_un interruptor que se usa para cerrar 0 interrumpirun circuito de cor rient e directa en condicionesnormales 0 para interrumpir este circuito bajo codiciones de falla 0emergencia.CONTACTOR PARA .RESISTENCrA DE CARGAes un contactor que se usa para de rivar 0 insertaun paso de resistencia limitadora de carga 0 incadora en un circuito de potencia, 0 para ponun calefactor de espacio en circuito, 0 para comutar un resistor de carga ligero 0 regenerativode. un rectifieador de poteneia u otra rnsquindentro y fuera de circuito.RELEVADOR DE ALARMA es un relevador, difrente del relevador sefial ado r correspondiente afunci6n 30, que se usa para operar (0 para operaen conexi6n con) una al arma visual 0 audibMECANISMO DE CAMBIO DE POSICION e smecanismo que se usa para mover un interrupterremovible entre las posiciones de: conectado,des-conectado y prueba.RELEVADOR DE SOBRECORRIENTE DE CRRI ENTE DIRECTA es un relevador que funcioncuando la corrierne en un circuito de corriente" .recta excede un valor determi nado ,


7/14

i. LJ':.t A D D EDISPOSl l lVO

. FUNC lor~ Y DESCR IPC ION. '. NUh~ERD DEDISPOSIT IVO F U~;C lorJ Y D ESC RiP tiO No MOTOR, 0 MOTOR GENERADOR AUXILIARe s aquel usado para oper ar eqUIPO auxiliar combornbas, vent iladores, excit adores, amplifici!doresrnaqne t ico s rotator ios, etc.

6

TRANSMISOR DE IMPULSOS se usa para tr ans-mitir pulses por un circuito de t elemedicion 0dehila p iloto hast a el di spo s it ivo rernoto indicador 0receptor.

.l) RELEVADOR SENSIBLE AL ANGULO DEFASE 0 A LA SALIDA-DE-PASO es un re leva-dor que iunciona a un anqu!o de f ase predet errni-nado entre dos voltajes 0 entre dos cor r ien t es 0entre voltaje V corriente.RELEVADOR DE RECIERRE DE CORRIENTEAL TERNA es un relevador que controla el r eci e-rre autornatico y en su caso, el bloqueo en posi-ci6n de fuer a de un interrupter de recierre.Se reserva para apl icacio nes futuras.RELEVADOR DE FRECUENCIA es un relevadorque funciona a un valor predeterminado de trecuen-cia -v a sea abajo 0 arriba de la frecuencia normal del-sistema 0 al regimen de cambio de la frecuencia.RELEVADOR DE RECIERRE DE CORR IENTEDIRECTA es un r elevador que controla el cierrey recierre autornaticos de uninterruptor de co-rriente directa, generalmente en respuesta a con-d iciories cambiantes de carga.RELEVADOR DE TRAtJSFERENCIA 0 SELECCION AUTOMATICA es un relevador que operapara seleccionar automat icamente entre ciertasfuentes 0 condiciones en un equipo, 0 desempefiaautornaticamente una operacicn de transferencia.MECANISMO DE OPERACION es el mecanismo 0servomecanismo elect rico completo , incluyendo elmotor, los soleno ide s, 105 conmutadores de posi-cion. etc., de un camb iador de derivaciones, requla-dor de induccion 0cualquier elemento de apar atosin nurnero de funcibn.RELEVADOR RECEPTOR DE SISTEMA DEONDA PORTADORA 0 HILO PILOTO e~ un rele-vador al que opera 0 restringe una sefial que se usaen -conexion con un sistema de pr oteccion dire-ccional de onda portador a 0 hila piloro.RELEVADOR DE BLOQUEO es un relevadoroperado electr icarnente w restab lecido en formamanual 0 electr ica, que funciona para apagar ymantener fuera de servicio un equipo al ocurrircondiciones anorrnales,RELEVADOR DE PROTECCION DIFERENCIALes un relevador de proteccion que funciona a par-tir del porcentaje de un anqulo de fase u otradiferencia cuantitat iv a de dos corrientes 0de al-gunas otr as cantidades electr icas,

o CONMUTADOR 0 DESCONECTADOR DLINEA es aquel usado como conmut ador de deconexion 0 separ acion en un circuito de potenciade corriente alt erna 0 directs. cuando este dipo sit ivo es de oper scion elect rica 0 t iene accesor io s elec tr ico s como un conmutador auxiliarbloqueo rnaqnet ico, etc. I

o DISPOSITIVO REGULADOR es un dispositivoQue func iona para regu lar una cant idad ocantiddes. como voltaje, corriente, ve loc idad , frecuencia,pot eric ia, temperatura ycarga, a un cieno valordentro de ciertos lrmites para rnaquinas, h'neasenlace y otros apar atos.

RELEVADOR 01RECCIONAL DE VOL TAJEun relevador que opera cuando el v ort aje a travede un iruerruptor 0 contactor abier to , excedevalor determinado en cierta direcci6n.

RELEVADOR DIRECCIONAL DE VOL TAJEPOTENC[A es un relevador que permite 0 provocla conexi6n de dos circuitos cuando la diferenciade voltaje 0 potencia entre ellos, rebasa un valodado en una direcci6n predeterminada y hace questes dos circuitos se desconecten cuando [a potencia fluvendo entre ellos excede un valor dado endirecci6n contr aria,CONTACTOR DE MODI FICACtON DEL CAMPes un contactor que funciona para aumentar 0 diminuir un paso el valor de la excitaci6n de campoen una rnsouina.

RELEVADOR DE DISPARO, 0DE DtSPARO UBRE es un relevador qu e tunciona para d ispar ar uinterruptor, cont actor 0 equipo, a para permitird isparo inmed iato real iz sdo por otTOS disposit ivoo paraimpedir el recierre inmediato de un intrruptor cuando se abre automaticarne nte , aun cudo el circuito de cierre se mantenga activado

Usados unicarnante para aplicaciones e specrf icen instalaciones individuales, en que no result eaplicab les ninguna de las fundones 1 a 94.


8/14

, ... .ARTICULO 2- 9.3

Se usara una ser ie similar de nurner os, empezando conel 201 en vez dell, para las funciones de dispositivosen una rnsquiria, alimentador u otro equipo cuandoestos son controlados directamente desde el sistema decontrol supervisorio. Ejemplos t ipicos de dichos nu -meros de funci6n son 201,205 y 294.

ARTICULO 2- 9.4SUFIJOS ALFABETICOS. Se usan en combinaci6n canlos nurneros de funci6n de dispositivos con diversos fines. Con objeto de evitar posibles confusiones y/o dup li-caciones, cualquier sufijo de una 0 mas letras deber a teoner solamente un significado en un equipo dado. To-das las dernas palabras que comparten el sufijo se e scr i-biran completas. Mas aun, el significado de cada sufijousado debe ra listarse en la clave de significados cor res-pondiente al dibujo yequipo y que debe acornpanar los.

NOTA: Con objeto de aclarar au n mas el usc, estos su f i-jos al f abe ticcs se han dividido a su vel en varios.grupos que se encuentran listados a continua-ci6n, del 29.4.1. al 29.4.5. Las le tr as agrupadasdel 29.4.1 al 2-9.4.3., ya que forman parte de ladesignaci6n de la funci6n del dispo sir ivo, se es-criben directamente de spues del nurnero de fun-cio, por eiernplo: 23X, 90V 6 52BT. Las letrasen eJ grupo 29.4.4, que designan partes del d is-positivo principal, y aquellas en 29.4.5. que nopuede n 0 no necesitan for mar parte de fa dc sig-naci6n de funcion, se escriben directamenteabaio del nurner o de funci6n del disoo sit ivo,por eie rnplo:

20LS 6 43A

( ARTICULO 29.4.1Estas letras designan a dispositivos auxiliares sep ar a-dos del dispositive que afectan, como:

; X } Relevador auxiliar S Relevador para subirB Relevadorpara bajarA Relevador para abrirC Relevador para cer rarCC Conmutador de controlCE Relevador auxiliar a contactos auxifiar es tipo "a"AB Relevador auxifiar a corn ac to s auxiliares tipo "b"AR Relevador auxiliar a conmutador de posicion

"arriba"ABA Relevador auxiliar a conmutador de posicion

"abajo"EB Estaci6n de botones

'NOT A En el control de un inrerrupt or que tenya elarreq!o de control lIamado relevador XY, el

relevador X es el dispositive cuv os cont acpr incip ales se usan para erierqiz ar la bobinac.err e y los contactos del relevador Y proporcnan la ear aeter ISlica ant ibombeo del int errupr

ARTICULO 2-9.4.2Est as J e tr as indican la caracterlstica 0 la cond icio n

la cantidad electrica a la que responde el dispositive, 0medio en que se encuentr a, como:

A AireC CorrienteE E lectrol i toF Frecuencia 0 flujoN NivelP Pot encia 0 presionFP Factor de potenciaAC AceiteV Velocidad 0 Vo ltaje 0 VacloT Temperatura

Volt-amperes Reactivos ,,.VARW WattsWH Wattshora

ARTICULO 2-9.4.3Estas letr a s indican la ubicaci6n del dispositivo pr

cipal en el circuito, 0 el tipo de circuito en que se usa,el tipo de disposit ivos 0 apararos can los que est a asocido, cuando esto es necesano, como:A Alarma 0 Alimemador 0 AdelanteB Bat er i 'a 0 Barr aCotector aBP Bipass (Ci ncunvalacion)EB Enlace de barr as colectorasC Capacitor 0 Campo 0 CalefactorE Excit sdor 0 EmergenciaG GeneradorL LineaM Motor 0 Medici6nN Neutr o "R ~eactor 0Reversa 0RectificadorS Sincronizacion, SincronizarT Transformador 0Tierr a"U Unidad

EI sufijo N se usa con preferencia al T para d isp osivos conectados en el neutro del secundario de transfermadores de corriente, 0 en el secundar io de un trans Imador de corriente, cuyo devanado primario, e st a co netado en el neutro de una rnaquina 0 transformadorporencia, excep to en el caso de proteccion de lfneen que se usa el sufijo "T" para aquellos relevadoresqueoperan por causade una falla a tierra.

ARTICULO 2-9.4.4Estas le t r as designan a elementos-del d i spo srt ivo pr i

cip al, d ivididas en las dos ~iguientes c at eqorias:


9/14

ARTICl}.lO 2-9.4.4.1Todas las partes, exc epto los corn acto s au x ihar e s y

los conrnut adores de limite, que se ver an en el 2-~ ~_4_2como:BO Barra de opo sicion (en interrupter de alta ve loci-

dad, CO)B BobinaBC Bobina de cierreBO Bobina de disparoC Capacitor01 De r ivador induct ivoF FrenoBR Bobina de retenci6nIL Interruptor de limiteM Motor de oper scionDS Disposit ivo de se lloS SolenoideV ValvulaMS Moror de sincroniz acion

ARTICULO 2-9.4.4.2,Todos los com acto s auxiliares y conmutadores de

limite para equipos y d ispo sit ivo s tales como int er rup-teres. eontaetores, valvulas y reo srato s, se designancomo sigue:

a Contaeto aux iliar, abierto cuando el disp osit ivop r incipal esra en la cond icion de no operado 0desenergizado.

b Contacto auxiliar, cerrado cuando el disposit ivaprincipal esta en la posicion de no operado 0 de-senergizado.

aa Com acto auxiliar, abierto euando el mecanismo deoperacion del dispositivo principal esta en la posi-cion de no operado 0 desenergizado.

bb Contacto auxiliar, cerrado cuando el mecanismode oper ecion del d ispositivo principal esta en la po-sicion de no operado 0 desenergizado.

e.t ,g,h, etc., ab, sc, ad, etc., o ba, bb, be, etc., son con-tactos auxiliares dileremes de los a.b.aa.bh.. Para esto scom acros S8 usar an let ras mi nuscul as.

NOTA: Si hay vario s e ontactos auxiliares semejantes enel mismo dispositive se de siqnar an nurnerica-mente, 1,2,3 sequn sea necesario.

ARTICULO 2-9.4.5

Est as letras cubren todas las otras caracterlsticas 0condiciones distintivas que no esren especificameme des-.critas en los incises ant eriores. y que sirven para de scr ibirel usa del dispositivo 0 de sus coritacto s en el equipo,como:A Aceleraci6n 0Autornattco 0Alto 0Arriba 0AbiertoC Ce rrar 0Calienteo Desaceleracion,o Derecho 0DisparoRM Restablecimiento Manual

8

T I; Tiernpo I nversoI IzquierdaM ManualRC Re n aso para cerr arRA Re t r aso para abrir

ARTICULO 2-9.5Sufijos nurner icos

Si do s 0 mas dispo sit ivo s con el rnisrno nurnerofuncion y el rnisrno su iijo se ancuenu an en el rnisrequipo, pueden distinguirse uno de orr o can suf ijo smericcs. por ejemplo 52X', 52X-2 y 52X-3, sequnnecesario.

ARTICULO 2-9.6Di spo sitiv os que realizan mas de una furici on

Si un d ispo sn ivo realiz a do s funciones del mismoden de importaneia en un equipo, de tal forma quede seab Ie ident if iear arnb as lune io nes, p ued e h acerusando un nurnero de funci6n doble, aSl' como dobnornbre de tuncion, como:27-59 Relevador de Bajo y Sobr e Voltaje


10/14

GENERoAL ELECTRIC DE MEXICO, S.A. DE C.V.

G ~ ~ ~ E r r t A l ~ ~1C r [~ GMB - 301MEX - 3000 - 10184

,


11/14

."ANSI Device Numbers - Wikipedia, the free encyclopedia Lunes, 08 de Agosto de 2011

ANSI Device NumbersFrom Wikipedia, the free encyclopediaIn the design of electrical power systems, the ANSI Standard Device Numbers (ANSI IIEEE StandardC37.2) denote what features a protective device supports (such as a relay or circuit breaker). These typesof devices protect electrical systems and components from damage when an unwanted event occurs, suchas an electrical fault. Device numbers are used to identify the functions of devices shown on a schematicdiagram. Function descriptions are given in the standard.ANSI/IEEE C37 .2-2008 is one of a continuing series of revisions of the standard, which originated in1928.

List of Device Numbers and Acronyms 1 - Master Element 2 - Time Delay Starting or Closing Relay 3 - Checking or Interlocking Relay 4 - Master Contactor 5 - Stopping Device 6 - Starting Circuit Breaker 7- Rate of Change Relay 8 - Control Power Disconnecting Device 9 - Reversing Device 10 - Unit Sequence Switch . 11 - Multi-function Device 12 - Overspeed Device 13 - Synchronous-speed Device 14 - Underspeed Device 15 - Speed - or Frequency, Matching Device 16 - Data Communications Device 17 - Shunting or Discharge Switch 18 - Accelerating or Decelerating Device 19 - Starting to Running Transition Contactor 20 - Electrically Operated Valve 21 - Distance Relay 22 - Equalizer Circuit Breaker 23 - Temperature Control Device 24 - Volts Per Hertz Relay 25 - Synchronizing or Synchronism-Check Device 26 - Apparatus Thermal Device 27 - Undervoltage Relay 28 - Flame detector 29 - Isolating Contactor or Switch 30 - Annunciator Relay 31 - Separate Excitation Device 32 - Directional Power Relay 33 - Position Switch 34 - Master Sequence Device

Seite 1 von 4


12/14

ANSI Device Numbers - Wikipedia, the free encyclopedia

35 - Brush-Operating or Slip-Ring Short-Circuiting Device 36 - Polarity or Polarizing Voltage Devices 37 - Undercurrent or Underpower Relay 38 - Bearing Protective Device 39 - Mechanical Condition Monitor 40 - Field (over/under excitation) Relay 41 - Field Circuit Breaker 42 - Running Circuit Breaker 43 - Manual Transfer or Selector Device 44 - Unit Sequence Starting Relay 45 - Abnormal Atmospheric Condition Monitor 46 - Reverse-phase or Phase-Balance Current Relay 47 - Phase-Sequence or Phase-Balance Voltage Relay 48- Incomplete Sequence Relay 49 - Machine or Transformer, Thermal Relay 50 - Instantaneous Overcurrent Relay 51- AC Inverse Time Overcurrent Relay 52- AC Circuit Breaker 53 - Exciter or DC Generator Relay 54- Turning Gear Engaging Device 55- Power Factor Relay 56 - Field Application Relay 57 - Short-Circuiting or Grounding Device 58 - Rectification Failure Relay 59 - Overvoltage Relay 60 - Voltage or Current Balance Relay 61 - Density Switch or Sensor 62 - Time-Delay Stopping or Opening Relay 63 _.Pressure Switch 64 - Ground Detector Relay 65 _.Governor 66 - Notching or Jogging Device 67 - AC Directional Overcurrent Relay 68 - Blocking or "Out-of-Step" Relay 69 - Permissive Control Device 70 - Rheostat 71 - Liquid Level Switch 72 - DC Circuit Breaker 73 - Load-Resistor Contactor 74 - Alarm Relay 75 - Position Changing Mechanism 76 - DC Overcurrent Relay 77 - Telemetering Device 78 - Phase-Angle Measuring Relay 79 - AC Reclosing Relay 80 - Flow Switch 81 - Frequency Relay 82 - DC Reclosing Relay 83 - Automatic Selective Control or Transfer Relay 84 - Operating Mechanism 85 - Communications.Carrier or Pilot-Wire Relay

Lunes, 08 de Agosto de 2011

Seite 2 von


13/14

ANSI Device Numbers - Wikipedia, the free encyclopedia Lunes, 08 de Agosto de 201

86- Lockout Relay 87 - Differential Protective Relay 88 - Auxiliary Motor or Motor Generator 89 - Line Switch 90 - Regulating Device 91 - Voltage Directional Relay 92 - Voltage and Power Directional Relay 93 - Field Changing Contactor 94 - Tripping or Trip-Free Relay 95 - For specific applications where other numbers are not suitable 96 - For specific applications where other numbers are not suitable 97 - For specific applications where other numbers are not suitable 98 - For specific applications where other numbers are not suitable 99 - For specific applications where other numbers are not suitable AFD - Arc Flash Detector CLK - Clock or Timing Source DDR - Dynamic Disturbance Recorder DFR - Digital Fault Recorder ENV - Environmental Data HIZ - High Impedance Fault Detector HMI - Human Machine Interface HST - Historian LGC - Scheme Logic MET - Substation Metering PDC - Phasor Data Concentrator PMU - Phasor Measurement Unit PQM - Power Quality Monitor RIO - Remote Input/Output Device RTU - Remote Terminal Unit/Data Concentrator SER - Sequence of Events Recorder TCM - Trip Circuit Monitor SOTF - Switch On To Fault

Suffixes and prefixesA suffix letter or number may be used with the device number; for example, suffix N is used if the deviceis connected to a Neutral wire (example: 59N in a relay is used for protection against NeutralDisplacement); and suffixes X,Y,Z are used for auxiliary devices. Similarly, the "G" suffix denotes a"ground", hence a "51G" is a time overcurrent ground relay. Suffix numbers are used to distinguishmultiple "same" devices in the same equipment such as 51-1, 51-2Y]Device numbers may be combined if the device provides multiple functions, such as theinstantaneous/time-delay AC over current relay denoted as SO/51[1]For device 16, the suffix letters further define the device: the first suffix letter is'S' for Serial or 'E' forEthernet. The subsequent letters are: 'C' Security Processing Function {i.e. VPN, Encryption}, 'F'Firewall or message Filter, 'M' Network Managed Function, 'R' Router, 'S' Switch and 'T' TelephoneComponent. Thus a managed Ethernet switch would be 16ESM.

Seite 3 von


14/14

ANSI Device Numbers - Wikipedia, the free encyclopedia Lunes, 08 de Agosto de 2011J

ReferencesI. /\ a b Applied Protective Relaying 1979 by Westinghouse Electric Corporation, 2nd Printing, "Appendix II,Electrical Power System Device Numbers and Functions" as adopted by IEEE standard and incorporated inAmerican Standard C37.2-1970.

IEEE Standardfor Electrical Power System Device Function Numbers,Acronyms, and Contact Designations, C37.2, 2008, PDF: ISBN 978-0-7381-5778-8Retrieved from ''http://en.wikipedia.org/wiki/ANSI_Device_Numbers''Categories: Electrical engineering

This page was last modified on 24 April 2011 at 15:02. Text is available under the Creative Commons Attribution-Share.Alike License; additionalterms may apply. See Terms of use for details.Wikipedia is a registered trademark ofthe Wikimedia Foundation, Inc., a non-profitorganization.

Seite 4 von
http://%27%27http//en.wikipedia.org/wiki/ANSI_Device_Numbers''http://%27%27http//en.wikipedia.org/wiki/ANSI_Device_Numbers''

codigo ansi

Documents

Transcript of codigo ansi