Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482....

37
INDICE SOMMARIO “Codice tributario della previdenza complementare” I edizione .... V I. Contenuto del codice ........................... VII II. Istruzioni comuni per la consultazione dei “T.u.i.r.” (Capitoli I.I.V, I.I.VI e I.I.VII) .............................. IX III. Le tipologie di aderenti alle forme pensionistiche complementari . XI Tabella di raccordo per riferimenti agli articoli del T.u.i.r. inerenti la previdenza complementare ........................ XV Glossario della previdenza complementare ................ XVII Parte Prima LE LEGGI TRIBUTARIE FONDAMENTALI NELLA PREVIDENZA COMPLEMENTARE I IL REGIME TRIBUTARIO PER L’ADERENTE LE IMPOSTE DIRETTE I.I. IL REGIME TRIBUTARIO DELLA CONTRIBUZIONE E LA TASSAZIONE DELLE PRESTAZIONI EROGATE DALLE FORME DI PREVIDENZA COMPLEMENTARE ASPETTI GENERALI E NOVITÀ I.I.I. – Legge 23 dicembre 2014, n. 190. “Disposizioni per la forma- zione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato (Legge di stabilità 2015)” .............................. 3 I.I.II. – Decreto Legislativo 21 novembre 2014, n. 175. “Semplifica- zione fiscale e dichiarazione dei redditi precompilata” (Stralcio). . 6 I.I.III. – Decreto Legge 24 aprile 2014, n. 66. “Misure urgenti per la competitività e la giustizia sociale”, convertito dalla Legge 23 giugno 2014, n. 89 ............................ 16

Transcript of Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482....

Page 1: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

INDICE SOMMARIO

“Codice tributario della previdenza complementare” I edizione . . . . V

I. Contenuto del codice . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . VII

II. Istruzioni comuni per la consultazione dei “T.u.i.r.” (Capitoli I.I.V,I.I.VI e I.I.VII) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . IX

III. Le tipologie di aderenti alle forme pensionistiche complementari . XI

Tabella di raccordo per riferimenti agli articoli del T.u.i.r. inerenti laprevidenza complementare . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . XV

Glossario della previdenza complementare . . . . . . . . . . . . . . . . XVII

Parte PrimaLE LEGGI TRIBUTARIE FONDAMENTALINELLA PREVIDENZA COMPLEMENTARE

IIL REGIME TRIBUTARIO PER L’ADERENTE

LE IMPOSTE DIRETTE

I.I.IL REGIME TRIBUTARIO DELLA CONTRIBUZIONE E LA TASSAZIONE DELLE PRESTAZIONI

EROGATE DALLE FORME DI PREVIDENZA COMPLEMENTARE

ASPETTI GENERALI E NOVITÀ

I.I.I. – Legge 23 dicembre 2014, n. 190. “Disposizioni per la forma-zione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato (Legge distabilità 2015)” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3

I.I.II. – Decreto Legislativo 21 novembre 2014, n. 175. “Semplifica-zione fiscale e dichiarazione dei redditi precompilata” (Stralcio). . 6

I.I.III. – Decreto Legge 24 aprile 2014, n. 66. “Misure urgenti per lacompetitività e la giustizia sociale”, convertito dalla Legge 23giugno 2014, n. 89 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 16

Page 2: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

I.I.IV. – Decreto Legge 21 giugno 2013, n. 69. “Disposizioni urgentiper il rilancio dell’economia”. Convertito, in Legge, con modifica-zioni, dall’art. 1, comma 1, L. 9 agosto 2013, n. 98 (Art. 51) . . . 19

TESTO UNICO DELLE IMPOSTE SUI REDDITI

I.I.V. – [Testo Unico delle Imposte sui Redditi] D.P.R. 917 del 22dicembre 1986. Articoli applicabili nell’ambito della previdenza diprimo, secondo e terzo pilastro. In vigore al 1 gennaio 2015 . . . 20

I.I.VI – [Testo Unico delle Imposte sui Redditi] D.P.R. 917 del 22dicembre 1986. Articoli applicabili nell’ambito della previdenza diprimo, secondo e terzo pilastro. In vigore al 31 dicembre 2006 . . 81

I.I.VII. – [Testo Unico delle Imposte sui Redditi] D.P.R. 917 del 22dicembre 1986. Articoli applicabili nell’ambito della previdenza diprimo, secondo e terzo pilastro. In vigore al 31 dicembre 2000 . . 120

VANTAGGI FISCALI PER I RESIDENTI IN ZONE TERREMOTATEO VITTIME DI STRAGI TERRORISTICHE

I.I.VIII. – Decreto Legge 10 ottobre 2012 n. 174. “Disposizioniurgenti in materia di finanza e funzionamento degli enti territoriali,nonché ulteriori disposizioni in favore delle zone terremotate nelmaggio 2012”. Convertito in Legge, con modificazioni, dall’art. 1,comma 1, della L. 7 dicembre 2012, n. 213 (Art. 11) . . . . . . . . 145

I.I.IX. – Legge 3 agosto 2004, n. 206. “Nuove norme in favore dellevittime del terrorismo e delle stragi di tale matrice” (Stralcio) . . . 146

TRATTAMENTO TRIBUTARIO RELATIVO A CONTRATTIDI ASSICURAZIONE SULLA VITA (DI PURO RISCHIO E MISTI)

E ASSICURAZIONI PER IL RISCHIO DI NON AUTOSUFFICIENZA

I.I.X. – Legge 23 dicembre 2014, n. 190. “Disposizioni per la for-mazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato (Legge distabilità 2015)” (Art. 1, commi 658-659) . . . . . . . . . . . . . . . 149

I.I.XI. – Decreto del Ministero delle Finanze 22 dicembre 2000.“Assicurazioni per il rischio di non autosufficienza nel compimentodegli atti della vita quotidiana”. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 150

INDICE SOMMARIOXXXVIII

Page 3: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione deltrattamento tributario delle indennità di fine rapporto e dei capitalicorrisposti in dipendenza di contratti di assicurazione sulla vita”.(Art. 6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 153

I.II.LE ADDIZIONALI COMUNALI E REGIONALI

I.II.I. – Decreto Legislativo 21 novembre 2014, n. 175. “Semplifica-zione fiscale e dichiarazione dei redditi precompilata” (Art. 8) . . 157

I.II.II. – Decreto Legislativo 6 maggio 2011, n. 68. “Disposizioni inmateria di autonomia di entrata delle regioni a statuto ordinario edelle province, nonché di determinazione dei costi e dei fabbisognistandard nel settore sanitario” (Artt. 1, 2, 6) . . . . . . . . . . . . . 160

I.II.III. – Decreto Legislativo 28 settembre 1998, n. 360. “Istitu-zione di una addizionale comunale all’IRPEF, a norma dell’arti-colo 48, comma 10, della Legge 27 dicembre 1997, n. 449, comemodificato dall’articolo 1, comma 10, della Legge 16 giugno 1998,n. 191” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 164

I.II.IV. – Decreto Legislativo 15 dicembre 1997, n. 446. “Istituzionedell’imposta regionale sulle attività produttive, revisione degli sca-glioni, delle aliquote e delle detrazioni dell’Irpef e istituzione di unaaddizionale regionale a tale imposta, nonché riordino della disci-plina dei tributi locali (IRAP)” (Artt. 50, 66) . . . . . . . . . . . . 171

I.III.IL CONTRIBUTO DI SOLIDARIETÀ AI FINI FISCALI

I.III.I. – Legge 27 dicembre 2013, n. 147. “Disposizioni per laformazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato (Legge distabilità 2014)” (Art. 1, comma 486) . . . . . . . . . . . . . . . . . . 175

I.III.II. – Decreto Legge 13 agosto 2011, n. 138. “Ulteriori misureurgenti per la stabilizzazione finanziaria e per lo sviluppo”. (De-creto convertito, con modificazioni, in L. 14 settembre 2011, n.148) (Artt. 2, 20) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 176

INDICE SOMMARIO XXXIX

Page 4: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

I.IV.IL CONTRIBUTO DI PEREQUAZIONE SULLE PRESTAZIONI IN RENDITA OBBLIGATORIE ED

EROGATE DALLE FORME DI PREVIDENZA COMPLEMENTARE FINO AL 31 DICEMBRE 2014

I.IV.I. – Decreto Legge 6 luglio 2011, n. 98. “Disposizioni urgentiper la stabilizzazione finanziaria”. Convertito in Legge, con modi-ficazioni, dall’art. 1, comma 1, L. 15 luglio 2011, n. 111 (Art. 18). 181

I.V.IL CASELLARIO INPS

I.V.I. – Decreto del Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali del16 dicembre 2014, n. 206. – “Regolamento recante modalità attua-tive del Casellario dell’assistenza, a norma dell’articolo 13 delDecreto-Legge 31 maggio 2010, n. 78, convertito, con modifica-zioni, dalla Legge 30 luglio 2010, n. 122” . . . . . . . . . . . . . . 185

I.V.II. – Legge 23 dicembre 1998, n. 448. “Misure di finanza pub-blica per la stabilizzazione e lo sviluppo” (Art. 34) . . . . . . . . . 196

I.V.III. – Decreto Legislativo del 2 settembre 1997 n. 314. “Armo-nizzazione, razionalizzazione e semplificazione delle disposizionifiscali e previdenziali concernenti i redditi di lavoro dipendente edei relativi adempimenti da parte dei datori di lavoro” (Art. 8) . . 199

LE IMPOSTE INDIRETTE NELLE PRESTAZIONIDELLA PREVIDENZA COMPLEMENTARE

I.VI.LE IMPOSTE DI SUCCESSIONE

I.VI.I. – Decreto Legislativo 21 novembre 2014, n. 175. “Semplifi-cazione fiscale e dichiarazione dei redditi precompilata” (Art. 11). 201

I.VI.II. – Decreto Legislativo 5 dicembre 2005, n. 252. “Disciplinadelle forme pensionistiche complementari” (Artt. 11 e 14) . . . . . 202

I.VI.III. – Decreto Legislativo 31 ottobre 1990, n. 346. “Testo unicodelle disposizioni concernenti l’imposta sulle successioni e dona-zioni” (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 203

INDICE SOMMARIOXL

Page 5: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

IIIL REGIME TRIBUTARIO DEL FONDO PENSIONE

(FASE DI ACCUMULO)

LE IMPOSTE DIRETTE

II.I.L’IMPOSTA SOSTITUTIVA A CARICO DEL

FONDO PENSIONE NELLA FASE DI ACCUMULO

II.I.I. – Legge 23 dicembre 2014, n. 190. “Disposizioni per la for-mazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato (Legge diStabilità 2015)” (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 213

II.I.II. – Decreto Legislativo 5 dicembre 2005, n. 252. “Disciplinadelle forme pensionistiche complementari” (Art. 17) . . . . . . . . 216

II.I.III. – Decreto Legislativo 18 febbraio 2000, n. 47. “Riformadella disciplina fiscale della previdenza complementare, a normadell’articolo 3 della Legge 13 maggio 1999, n. 133” (Artt. 5-8) . . 225

II.I.IV. – Decreto Legislativo 21 aprile 1993, n. 124. “Disciplinadelle forme pensionistiche complementari, a norma dell’articolo 3,comma 1, lettera v), della L. 23 ottobre 1992, n. 421” . . . . . . . 232

II.II.L’IRAP

II.II.I. – Decreto Legislativo 15 dicembre 1997, n. 446. “Istituzionedell’imposta regionale sulle attività produttive, revisione degli sca-glioni, delle aliquote e delle detrazioni dell’Irpef e istituzione di unaaddizionale regionale a tale imposta, nonché riordino della disci-plina dei tributi locali (IRAP)” (Art. 3) . . . . . . . . . . . . . . . . 233

LE IMPOSTE INDIRETTE

II.III.L’IMPOSTA DI BOLLO

II.III.I. – Legge 26 aprile 2012, n. 44. Conversione del Decreto

INDICE SOMMARIO XLI

Page 6: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

Legge 2 marzo 2012, n. 16. “Disposizioni urgenti in materia disemplificazioni tributarie, di efficientamento e potenziamento delleprocedure di accertamento” (Art. 8, comma 13) . . . . . . . . . . . 235

II.IV.L’IMPOSTA SUI PREMI DEI CONTRATTI DI ASSICURAZIONE

NELLE FORME DI PREVIDENZA COMPLEMENTARE

II.IV.I. – Decreto Legge 24 settembre 2002, n. 209. “Disposizioniurgenti in materia di razionalizzazione della base imponibile, dicontrasto all’elusione fiscale, di crediti di imposta per le assunzioni,di detassazione per l’autotrasporto, di adempimenti per i conces-sionari della riscossione e di imposta di bollo”. Convertito in Legge,con modificazioni, dall’art. 1, L. 22 novembre 2002, n. 265 (Art. 1,comma 2) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 237

II.V.LA TOBIN TAX

II.V.I. – Decreto del Ministero dell’Economia e delle Finanze del 21febbraio 2013. “Attuazione dei commi da 491 a 499 della Legge n.228/2012 (Legge di Stabilità 2013) – imposta sulle transazionifinanziarie” (Art. 16, comma 5). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 239

II.VI.L’IMPOSTA UNICA COMUNALE (IUC)

II.VI.I. – Legge 27 dicembre 2013, n. 147. “Disposizioni per laformazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato (Legge diStabilità 2014)” (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 241

II.VII.L’IMPOSTA SUL VALORE AGGIUNTO

II.VII.I. – Decreto Presidente della Repubblica 26 ottobre 1972, n.633. “Istituzione e disciplina dell’imposta sul valore aggiunto” (Art.10, comma 1) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 243

INDICE SOMMARIOXLII

Page 7: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

II.VIII.L’IMPOSTA DI REGISTRO

II.VIII.I. – Decreto Legislativo 5 dicembre 2005, n. 252. “Disciplinadelle forme pensionistiche complementari” (Art. 2) . . . . . . . . . 247

IIILE MISURE FISCALI E CONTRIBUTIVE COMPENSATIVE

PER LE IMPRESE NELLA FASE DELLA CONTRIBUZIONE ALLEFORME DI PREVIDENZA COMPLEMENTARE

III.I.LE MISURE COMPENSATIVE AI FINI IRES E IRPEF

PER LE IMPRESE

LE DISPOSIZIONI VIGENTI – NOVITÀ

III.I.I. – Legge 23 dicembre 2014, n. 190. “Disposizioni per laformazione del bilancio annuale e pluriennale dello Stato (Legge diStabilità 2015)” (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 251

III.I.II. – Decreto del Presidente della Repubblica 22 dicembre1986, n. 917. Testo Unico delle Imposte sui Redditi (Art. 105) . . 254

III.I.III. – Decreto Legislativo 5 dicembre 2005, n. 252. “Disciplinadelle forme pensionistiche complementari” (Art. 10) . . . . . . . . 256

LE MISURE COMPENSATIVE PER LE IMPRESE VIGENTIDAL 1 GENNAIO 2001 AL 31 DICEMBRE 2006

III.I.IV. – Decreto del Presidente della Repubblica 22 dicembre1986, n. 917. Testo Unico delle Imposte sui Redditi (Art. 105) . . 258

III.I.V. – Decreto Legislativo 18 febbraio 2000, n. 47. “Riforma delladisciplina fiscale della previdenza complementare, a norma dell’ar-ticolo 3 della Legge 13 maggio 1999, n. 133”, così come modificatoed integrato per effetto del Decreto Legislativo 12 aprile 2001, n.168 recante “Disposizioni correttive del Decreto Legislativo 18febbraio 2000, n. 47, in materia di riforma della disciplina fiscaledella previdenza complementare” (Art. 1) . . . . . . . . . . . . . . 260

INDICE SOMMARIO XLIII

Page 8: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

LE MISURE COMPENSATIVE PER LE IMPRESEVIGENTI FINO AL 31 DICEMBRE 2000

III.I.VI. – Decreto del Presidente della Repubblica 22 dicembre1986, n. 917. “Testo Unico delle Imposte sui Redditi” (Art. 70) . 261

III.I.VII. – Decreto Legislativo 21 aprile 1993, n. 124. “Disciplinadelle forme pensionistiche complementari, a norma dell’articolo 3,comma 1, lettera v), della L. 23 ottobre 1992, n. 421” (Art. 13,comma 6) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 263

III.II.IL CONTRIBUTO DI SOLIDARIETÀ AI FINI

DELLA CONTRIBUZIONE INPS A CARICO DELLE IMPRESE

III.II.I – Decreto Legislativo 5 dicembre 2005, n. 252. “Disciplinadelle forme pensionistiche complementari” (Art. 16) . . . . . . . . 265

IVL’ANAGRAFE TRIBUTARIA

IV.I. – Testo del Decreto-Legge 6 dicembre 2011, n. 201, conv. conmodif. in Legge di conversione 22 dicembre 2011, n. 214, recante:“Disposizioni urgenti per la crescita, l’equità e il consolidamentodei conti pubblici”. (Artt. 11, commi 2, 50) . . . . . . . . . . . . . 269

IV.II. – Legge 30 dicembre 1991, n. 413. Disposizioni per ampliarele basi imponibili, per razionalizzare, facilitare e potenziare l’attivitàdi accertamento; disposizioni per la rivalutazione obbligatoria deibeni immobili delle imprese, nonché per riformare il contenzioso eper la definizione agevolata dei rapporti tributari pendenti; delegaal Presidente della Repubblica per la concessione di amnistia perreati tributari; istituzioni dei centri di assistenza fiscale e del contofiscale (Art. 78, comma 25) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 270

IV.III. – Decreto del Presidente della Repubblica 29 settembre1973, n. 605. “Disposizioni relative all’anagrafe tributaria e alcodice fiscale dei contribuenti.” (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . 271

INDICE SOMMARIOXLIV

Page 9: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

VMONITORAGGIO FISCALE – ATTIVITÀ FINANZIARIE

DETENUTE ALL’ESTERO. IVAFE (IMPOSTA SULLE ATTIVITÀDETENUTE ALL’ESTERO) E VOLUNTARY DISCLOSURE

V.I. – Legge 15 dicembre 2014, n. 186. “Disposizioni in materia diemersione e rientro di capitali detenuti all’estero nonché per ilpotenziamento della lotta all’evasione fiscale. Disposizioni in ma-teria di autoriciclaggio” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 281

V.II. – Decreto-Legge 6 dicembre 2011, n. 201, conv. con modif.Legge di conversione 22 dicembre 2011, n. 214, recante: “Disposi-zioni urgenti per la crescita, l’equità e il consolidamento dei contipubblici” (Art. 19) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 284

V.III. – Decreto Legge 28 giugno 1990, n. 167. “Rilevazione a finifiscali di taluni trasferimenti da e per l’estero di denaro, titoli e valori”,convertito con modificazioni dalla Legge 4 agosto 1990, n. 227(Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 286

VIL’ACCERTAMENTO

VI.I. – Decreto del Presidente della Repubblica 29 settembre 1973,n. 600. “Disposizioni comuni in materia di accertamento delleimposte sui redditi” (Stralcio). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 295

Parte SecondaFONTI SECONDARIE

LA PRASSI DELL’AGENZIA DELLEENTRATE, INPS E DELLA COVIP

NELLA PREVIDENZA COMPLEMENTARE

1GLI ORIENTAMENTI CARDINE

DELL’AGENZIA DELLE ENTRATE

1.1. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 70/E del 18 dicembre 2007.Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza complemen-tare – Decreto Legislativo 5 dicembre 2005, n. 252 (Stralcio) . . . 309

INDICE SOMMARIO XLV

Page 10: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

1.2. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 29/E del 20 marzo 2001.Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza complemen-tare, dei contratti assicurativi e del trattamento di fine rapporto –Disciplina delle forme di previdenza individuale – Decreto Legi-slativo 18 febbraio 2000, n. 47, e successive modificazioni e inte-grazioni (Stralcio). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 312

1.3. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 55/E del 4 marzo 1999.Chiarimenti in merito alla disciplina dei contributi assistenziali edei contributi versati alle Casse Edili (Stralcio). . . . . . . . . . . . 326

1.4. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 235/E del 9 ottobre 1998.Disciplina delle forme pensionistiche complementari – DecretoLegilativo 21 aprile 1993, n. 124, e successive modificazioni eintegrazioni. Decreto-Legge 31 dicembre 1996, n. 669, convertitodalla Legge 28 febbraio 1997, n. 30 (Stralcio) . . . . . . . . . . . . 327

1.5. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 326/E del 23 dicembre1997. Decreto Legislativo 2 settembre 1997, n. 314 concernentearmonizzazione, razionalizzazione e semplificazione delle disposi-zioni fiscali e previdenziali in materia di redditi di lavoro dipen-dente e assimilati (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 332

2LA DEDUCIBILITÀ DA PARTE DEGLI ADERENTI E

DEI FAMILIARI A CARICO E DELLA CONTRIBUZIONEAI FONDI PENSIONE. LE REINTEGRAZIONI

DELLE ANTICIPAZIONI(O CONTRIBUTI REINTEGRATORI)

ASPETTI GENERALI

2.1. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 70/E del 18 dicembre 2007.Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza complemen-tare – Decreto Legislativo 5 dicembre 2005, n. 252 (Stralcio) . . . 343

2.2. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 380/E del 18 dicembre2007. Istanza di Interpello – ALFA – IRPEF – Contribuzionecomplementare – Decreto del Presidente della Repubblica 22dicembre 1986, n. 917 (TUIR) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 349

INDICE SOMMARIOXLVI

Page 11: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

2.3. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 77/E del 23 aprile 2007.Istanza di interpello – Art. 11, Legge 27 luglio 2000, n. 212 – BancaALFA . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 352

2.4. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 136/E del 4 ottobre 2005.Istanza di Interpello – Art. 11, Legge 27 luglio 2000, n. 212 . . . 355

2.5. – Interpello Agenzia delle Entrate n. 3579/E del 5 luglio 2005.Interpello 954-135/2005 – Art. 11, Legge 27 luglio 2000, n. 212.FONDO SCUOLA ESPERO . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 358

2.6. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 380/E del 5 dicembre2002. Deducibilità dei contributi corrisposti dalle casalinghe alFondo pensionistico complementare istituito dalla regione Tren-tino Alto Adige. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 363

2.7. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 48/E del 7 giugno 2002.Videoconferenza del 14 maggio 2002. Risposte ai quesiti in materiadi compilazione delle dichiarazioni Unico 2002 (Stralcio). . . . . . 366

2.8. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 102/E del 29 marzo 2002.Istanza di interpello n. 954-18/2002, ai sensi dell’articolo 11 dellaLegge 27 luglio 2000, n. 212, presentata dal Fondo di previdenzadel personale dell’Università..., in ordine all’applicazione dell’arti-colo 10, comma 1, lettera e-bis), Tuir . . . . . . . . . . . . . . . . . 368

2.9. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 55/E del 14 giugno 2001.Videoconferenza dichiarazione dei redditi 2001. Risposta a quesitivari (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 371

2.10. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 29/E del 20 marzo 2001.Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza complemen-tare, dei contratti assicurativi e del trattamento di fine rapporto –Disciplina delle forme di previdenza individuale Decreto Legisla-tivo 18 febbraio 2000, n. 47, e successive modificazioni e integra-zioni (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 372

2.11. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 55/E del 4 marzo 1999.Chiarimenti in merito alla disciplina dei contributi assistenziali edei contributi versati alle Casse Edili (Stralcio). . . . . . . . . . . . 378

2.12. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 235/E del 9 ottobre 1998.Disciplina delle forme pensionistiche complementari – DecretoLegilativo 21 aprile 1993, n. 124, e successive modificazioni eintegrazioni. Decreto-Legge 31 dicembre 1996, n. 669, convertitodalla Legge 28 febbraio 1997, n. 30 (Stralcio) . . . . . . . . . . . . 381

INDICE SOMMARIO XLVII

Page 12: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

2.13. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 326/E del 23 dicembre1997 – Decreto Legislativo 2 settembre 1997, n. 314 concernentearmonizzazione, razionalizzazione e semplificazione delle disposi-zioni fiscali e previdenziali in materia di redditi di lavoro dipen-dente e assimilati (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 389

LA DEDUZIONE DEI CONTRIBUTI PER I FAMILIARI A CARICO

2.14. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 70/E del 18 dicembre2007. Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza comple-mentare – Decreto Legislativo 5 dicembre 2005, n. 252 (Stralcio) . 405

2.15. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 15/E del 20 aprile 2005.Questioni interpretative in materia di IRPEF prospettate dal Coor-dinamento Nazionale dei Centri di Assistenza Fiscale (Stralcio) . . 407

2.16. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 10/E del 15 marzo 2004.Primo modulo di riforma dell’IRPEF. Chiarimenti in materia diredditi di lavoro dipendente e assimilati. Decreto-Legge 30 settem-bre 2003, n. 269, convertito dalla Legge 24 novembre 2003, n. 326e Legge 24 dicembre 2003, n. 350 (Legge finanziaria per il 2004)(Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 408

2.17. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 50/E del 12 giugno 2002.Videoconferenza del 14 maggio 2002 sui modelli di dichiarazioneUNICO 2002. Risposte ai quesiti in materia di questioni interpre-tative (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 409

2.18. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 29/E del 20 marzo 2001.Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza complemen-tare, dei contratti assicurativi e del trattamento di fine rapporto –Disciplina delle forme di previdenza individuale – Decreto Legi-slativo 18 febbraio 2000, n. 47, e successive modificazioni e inte-grazioni (Stralcio). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 411

2.19. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 154/E del 30 maggio 1995.Risposte a quesiti in materia di imposte sui redditi e IVA (Stralcio). 413

LA DEDUZIONE DEI CONTRIBUTIDA PARTE DEI VECCHI ISCRITTI

2.20. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 210/E del 1 luglio 2002.

INDICE SOMMARIOXLVIII

Page 13: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

Limiti di deducibilità nella dichiarazione dei redditi per contributiversati alle forme pensionistiche complementari dai c.d. “vecchiiscritti” a “vecchi fondi” . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 415

2.21. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 102/E del 29 marzo2002. Istanza di interpello n. 954-18/2002, ai sensi dell’articolo 11della Legge 27 luglio 2000, n. 212, presentata dal Fondo diprevidenza del personale dell’Università..., in ordine all’applica-zione dell’articolo 10, comma 1, lettera e-bis), T.u.i.r. (Stralcio) . . 419

2.22. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 29/E del 20 marzo 2001.Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza complemen-tare, dei contratti assicurativi e del trattamento di fine rapporto –Disciplina delle forme di previdenza individuale – Decreto Legi-slativo 18 febbraio 2000, n. 47, e successive modificazioni e inte-grazioni (Stralcio). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 421

2.23. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 235/E del 9 ottobre 1998.Disciplina delle forme pensionistiche complementari – DecretoLegilativo 21 aprile 1993, n. 124, e successive modificazioni eintegrazioni. Decreto-Legge 31 dicembre 1996, n. 669, convertitodalla Legge 28 febbraio 1997, n. 30 (Stralcio) . . . . . . . . . . . . 423

LA DEDUZIONE DEI CONTRIBUTIDA PARTE DEI LAVORATORI DI PRIMA OCCUPAZIONE

2.24. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 131/E del 27 dicembre2011. Consulenza giuridica – Deducibilità dei contributi di previ-denza complementare da parte dei lavoratori di prima occupazione– Art. 8, comma 6, del D.Lgs. n. 252 del 2005 e art. 10, comma 1,lett. e-bis), del T.u.i.r. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 425

2.25. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 70/E del 18 dicembre2007. Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza comple-mentare – Decreto Legislativo 5 dicembre 2005, n. 252 (Stralcio) . 430

LA DEDUZIONE DEI CONTRIBUTI A COPERTURA DELLEPRESTAZIONI ACCESSORIE E DELLE QUOTE ASSOCIATIVE

2.26. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 391/E del 21 dicembre

INDICE SOMMARIO XLIX

Page 14: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

2007. Fondo Unico Nazionale L.T.C. – Trattamento fiscale deicontributi a carico del datore di lavoro – Detrazione d’imposta aisensi dell’art. 15, comma 1, lett. f), del T.u.i.r. . . . . . . . . . . . 431

2.27. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 96/E, del 25 luglio 2005.Istanza di Interpello – Art. 11, Legge 27 luglio 2000, n. 212. – X –Contributi di assistenza sanitaria integrativa. Esatta applicazionedell’art. 51, comma 2, lett. a) del T.u.i.r. . . . . . . . . . . . . . . . 435

LA DEDUZIONE DEI CONTRIBUTI A FAVORE DEI FONDIPENSIONE IN SQUILIBRIO FINANZIARIO

2.28. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 70/E del 18 dicembre2007. Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza comple-mentare – Decreto Legislativo 5 dicembre 2005, n. 252 (Stralcio) . 439

2.29. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 29/E del 20 marzo 2001.Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza complementare,dei contratti assicurativi e del trattamento di fine rapporto – Disci-plina delle forme di previdenza individuale Decreto Legislativo 18febbraio 2000, n. 47, e successive modificazioni e integrazioni . . . 440

LA COMUNICAZIONE DEI CONTRIBUTI NON DEDOTTI

2.30. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 70/E del 18 dicembre2007. Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza comple-mentare – Decreto Legislativo 5 dicembre 2005, n. 252 (Stralcio) . 441

2.31. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 245/E del 23 luglio2002. Interpello /2002 – Art. 11, Legge 27 luglio 2000, n. 212 . . 442

2.32. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 29/E del 20 marzo 2001.Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza complemen-tare, dei contratti assicurativi e del trattamento di fine rapporto –Disciplina delle forme di previdenza individuale Decreto Legisla-tivo 18 febbraio 2000, n. 47, e successive modificazioni e integra-zioni (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 446

IL RICONOSCIMENTO DELLE DEDUZIONIDA PARTE DEL DATORE DI LAVORO

2.33. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 78/E del 6 agosto 2001.

INDICE SOMMARIOL

Page 15: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

Disciplina tributaria della previdenza complementare, dei contrattiassicurativi e del trattamento di fine rapporto – Decreti Legislativi18 febbraio 2000, n. 47 e 12 aprile 2001, n. 168 – Ulteriorichiarimenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 449

2.34. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 29/E del 20 marzo 2001.Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza complementare,dei contratti assicurativi e del trattamento di fine rapporto – Disci-plina delle forme di previdenza individuale Decreto Legislativo 18febbraio 2000, n. 47, e successive modificazioni e integrazioni . . . 451

2.35. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 326/E del 23 dicembre1997. Decreto Legislativo 2 settembre 1997, n. 314 concernentearmonizzazione, razionalizzazione e semplificazione delle disposi-zioni fiscali e previdenziali in materia di redditi di lavoro dipen-dente e assimilati . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 454

CU (CUD) E CONGUAGLI DI FINE ANNO

2.36. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 6/E, del 19 febbraio 2015.Oggetto: Chiarimenti interpretativi relativi a quesiti posti in occa-sione degli eventi Videoforum Italia Oggi, Telefisco Sole 24ore eForum lavoro (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 457

2.37. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 18/E del 21 aprile 2009.Risposte a quesiti relativi alla dichiarazione 730/2009 formulatidalla Consulta dei CAF (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 465

2.38. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 1/E del 9 gennaio 2007.Istanza di Interpello – CAAF... – Quesiti vari (Stralcio) . . . . . . 467

2.39. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 46/E del 22 febbraio 1996.Disciplina delle forme pensionistiche complementari – DecretoLegislativo 21 aprile 1993, n. 124, e successive modificazione eintegrazioni. Conguaglio di fine anno (Stralcio) . . . . . . . . . . . 469

LE REINTEGRAZIONI DELLE ANTICIPAZIONI(CONTRIBUTI REINTEGRATORI)

2.40. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 70/E del 18 dicembre2007. Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza comple-mentare – Decreto Legislativo 5 dicembre 2005, n. 252 (Stralcio) . 471

INDICE SOMMARIO LI

Page 16: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

2.41. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 29/E del 20 marzo 2001.Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza complementare,dei contratti assicurativi e del trattamento di fine rapporto – Disci-plina delle forme di previdenza individuale – Decreto Legislativo 18febbraio 2000, n. 47, e successive modificazioni e integrazioni(Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 474

3LA DEDUCIBILITÀ DELLA CONTRIBUZIONE AI FONDI

PENSIONE ESTERI E DA PARTE DI NON RESIDENTI

3.1. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 70/E del 18 dicembre 2007.Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza complemen-tare – Decreto Legislativo 5 dicembre 2005, n. 252 (Stralcio) . . . 477

3.2. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 24/E del 10 giugno 2004.Dichiarazioni dei redditi 2004 relative al periodo d’imposta 2003 –Questioni interpretative in materia di IRPEF (Stralcio) . . . . . . . 478

3.3. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 140/E del 9 maggio 2002.Interpello 954-138/2002 – Art. 11, Legge 27 luglio 2000, n. 212 . 480

4LA DEDUCIBILITÀ DELLE CONTRIBUZIONI ALLE FORME DI

PREVIDENZA COMPLEMENTARE PER IL DATORE DI LAVORO(IRES-IRAP) – MISURE COMPENSATIVE E ADEMPIMENTI INPS

AGENZIA DELLE ENTRATE

4.1. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 70/E del 18 dicembre 2007.Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza complemen-tare – Decreto Legislativo 5 dicembre 2005, n. 252 (Stralcio) . . . 487

4.2. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 131/E del 22 ottobre 2004.Trattamento tributario delle forme pensionistiche complementari . 489

4.3. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 232/E del 29 dicembre2003. Istanza d’interpello – XY S.p.A. – Deducibilità delle presta-zioni previdenziali erogate dal datore di lavoro. Articoli 70 e 62 delTUIR . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 495

INDICE SOMMARIOLII

Page 17: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

4.4. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 29/E del 20 marzo 2001.Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza complemen-tare, dei contratti assicurativi e del trattamento di fine rapporto –Disciplina delle forme di previdenza individuale – Decreto Legi-slativo 18 febbraio 2000, n. 47, e successive modificazioni e inte-grazioni (Stralcio). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 499

4.5. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 235/E del 9 ottobre 1998.Disciplina delle forme pensionistiche complementari – DecretoLegislativo 21 aprile 1993, n. 124, e successive modificazioni eintegrazioni. Decreto-Legge 31 dicembre 1996, n. 669, convertitodalla Legge 28 febbraio 1997, n. 30 (Stralcio) . . . . . . . . . . . . 502

INPS

4.6. – Circolare INPS n. 98 del 2 luglio 2007. Decreto Legislativo 5dicembre 2005, n. 252, articolo 16. Regime previdenziale dellecontribuzioni o somme a carico del datore di lavoro destinate arealizzare le finalità di previdenza pensionistica complementare.Istituzione e finanziamento del Fondo di garanzia per omessi oinsufficienti versamenti datoriali alla previdenza complementare.Istruzioni contabili. Variazioni al piano dei conti . . . . . . . . . . 503

5LA TASSAZIONE DEI RENDIMENTI DEL FONDO PENSIONE

(FASE DI ACCUMULO).LA PROSECUZIONE VOLONTARIA

COVIP

5.1. – Circolare COVIP n. 158 del 9 gennaio 2015. Legge 23 dicem-bre 2014, n. 190. Tassazione delle forme pensionistiche comple-mentari. Profili applicativi per la determinazione del valore dellaquota di fine anno 2014 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 509

AGENZIA DELLE ENTRATE

5.2. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 2/E del 13 febbraio 2015.

INDICE SOMMARIO LIII

Page 18: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

Disposizioni in materia di previdenza complementare. Articolo 1,commi 621, 622, 624 della Legge 23 dicembre 2014, n. 190 (Leggedi stabilità 2015) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 513

5.3. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 19/E del 27 giugno 2014.Modifica dell’aliquota di tassazione dei redditi di natura finanziaria.Articoli 3 e 4 del Decreto Legge 24 aprile 2014, n. 66, convertito,con modificazioni, dalla Legge 23 giugno 2014, n. 89 (Art. 2) . . . 527

5.4. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 11/E del 28 marzo 2012.Unificazione dell’aliquota di tassazione dei redditi di natura finan-ziaria. Articolo 2, commi da 6 a 34, del Decreto Legge 13 agosto2011, n. 138, convertito, con modificazioni, dalla Legge 14 settem-bre 2011, n. 148 (Stralcio). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 528

5.5. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 70/E del 18 dicembre 2007.Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza complemen-tare – Decreto Legislativo 5 dicembre 2005, n. 252 (Stralcio) . . . 529

5.6. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 8/E del 18 gennaio 2005.Istanza d’interpello – Art. 11, Legge 27 luglio 2000, n. 212. Fondodi Previdenza Complementare per i dirigenti (T) (Stralcio). . . . . 535

5.7. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 60/E del 31 dicembre 2003.Riduzione dell’aliquota dell’imposta sostitutiva per gli organismi diinvestimento collettivo in valori mobiliari (OICVM) specializzati insocietà quotate di piccola e media capitalizzazione. Articolo 12 delDecreto-Legge 30 settembre 2003, n. 269 convertito, con modifi-cazioni, dalla Legge 24 novembre 2003, n. 326 (Stralcio) . . . . . . 536

5.8. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 185/E del 24 settembre2003. Istanza di interpello – Art. 11, Legge 27 luglio 2000, n. 212.Fondo di Previdenza Complementare per il personale del Banco diXX, Istanza prot. n. Applicazione dell’art. 26-ter del D.P.R. 29settembre 1973, n. 600 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 537

5.9. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 92/E del 23 aprile 2003.Richiesta di chiarimenti in ordine all’applicazione dell’articolo 9della Legge 27 dicembre 2002, n. 289. . . . . . . . . . . . . . . . . 542

5.10. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 82/E del 1 aprile 2003.Istanza di interpello – Banca ZX S.P.A. – Quesiti vari – Periodod’imposta di durata inferiore ai dodici mesi . . . . . . . . . . . . . 546

5.11. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 197/E del 19 giugno2002. Interpello – Art. 11, Legge 27 luglio 2000, n. 212. Istanza.

INDICE SOMMARIOLIV

Page 19: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

Disciplina delle forme pensionistiche complementari ai sensi degliarticoli 14 e seguenti del Decreto Legislativo 21 aprile 1993,n. 124 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 551

5.12. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 198/E del 19 giugno2002. Interpello – Art. 11, Legge 27 luglio 2000, n. 212. Istanza– Disciplina delle forme pensionistiche complementari ai sensidegli articoli 14 e seguenti del Decreto Legislativo 21 aprile 1993,n. 124 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 555

5.13. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 199/E del 19 giugno2002. Interpello – Art. 11, Legge 27 luglio 2000, n. 212. Fondopensione per il personale ZZ – Istanza Decreto Legislativo 21 aprile1993, n. 124, articolo 14 e seguenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . 559

5.14. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 192/E del 17 giugno2002. Interpello – Art. 11, Legge 27 luglio 2000, n. 212. Fondo diPrevidenza a Capitalizzazione XY. Istanza Applicazione dell’impo-sta sostitutiva ex art. 14-quater, comma 2, del D.Lgs. 21 aprile 1993,n. 124 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 563

5.15. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 48/E del 7 giugno 2002.Videoconferenza del 14 maggio 2002. Risposte ai quesiti in materiadi compilazione delle dichiarazioni Unico 2002 (Stralcio). . . . . . 566

5.16. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 169/E del 29 ottobre2001. Interpello/2001 – Art. 11, Legge 27 luglio 2000, n. 212. . . 568

5.17. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 78/E del 6 agosto 2001.Disciplina tributaria della previdenza complementare, dei contrattiassicurativi e del trattamento di fine rapporto – Decreti Legislativi18 febbraio 2000, n. 47 e 12 aprile 2001, n. 168 – Ulteriorichiarimenti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 572

5.18. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 29/E del 20 marzo 2001.– Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza complemen-tare, dei contratti assicurativi e del trattamento di fine rapporto –Disciplina delle forme di previdenza individuale Decreto Legisla-tivo 18 febbraio 2000, n. 47, e successive modificazioni eintegrazioni . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 577

INDICE SOMMARIO LV

Page 20: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

6LA TASSAZIONE DELLE PRESTAZIONI INTERMEDIE

(I RISCATTI E LE ANTICIPAZIONI)

ASPETTI GENERALI

6.1. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 1/E del 9 gennaio 2008.IRPEF – Legge finanziaria per il 2008 – Le novità per i sostitutid’imposta – Operazioni di conguaglio del 2007 e primi adempi-menti per il 2008 (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 597

6.2. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 70/E del 18 dicembre 2007.Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza complemen-tare – Decreto Legislativo 5 dicembre 2005, n. 252 . . . . . . . . . 600

6.3. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 186/E del 25 luglio 2007.Trattamento fiscale applicabile alle prestazioni erogate dal fondointegrativo dell’ENEL ai propri dipendenti in occasione dellacessazione del rapporto di lavoro . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 604

6.4. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 299/E del 12 settembre2002. Istanza di Interpello – Articolo 11, Legge 27 luglio 2000, n.212. – Artt. 12 e 13 del TUIR – Detrazioni d’imposta . . . . . . . 609

6.5. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 29/E del 20 marzo 2001.Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza complemen-tare, dei contratti assicurativi e del trattamento di fine rapporto –Disciplina delle forme di previdenza individuale Decreto Legisla-tivo 18 febbraio 2000, n. 47, e successive modificazioni e integra-zioni (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 612

IL RISCATTO DELLA POSIZIONEINDIVIDUALE DELL’ADERENTE ATTIVO

IL RISCATTO DELLA POSIZIONE INDIVIDUALEDELL’ADERENTE ATTIVO PER CAUSE “INVOLONTARIE”

6.6. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 399/E del 22 ottobre2008. Istanza di interpello – Articolo 11 della Legge n. 212 del2000 – Fondo Pensioni Personale ALFA – D.Lgs. 5 dicembre2005, n. 252 – Previdenza complementare – Tassazione delle

INDICE SOMMARIOLVI

Page 21: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

somme da erogare a titolo di riscatto della posizione individua-le maturata presso il fondo in vigenza di regimi fiscali differen-ti . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 617

6.7. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 30/E del 2 marzo 2004.Tassazione delle prestazioni di previdenza complementare. Riscattiesercitati a seguito di cessazione del rapporto di lavoro ai sensi deidecreti del Ministero del Lavoro 28 aprile 2000, nn. 157 e 158 . 624

IL RISCATTO DELLA POSIZIONE INDIVIDUALEDELL’ADERENTE PER CAUSE “VOLONTARIE”

E PER CAUSE DIVERSE

6.8. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 421/E del 5 novembre2008. Interpello ai sensi dell’articolo 11 della Legge n. 212 del 2000– Previdenza complementare – Articolo 14 del Decreto Legislativon. 252 del 2005. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 629

6.9. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 83/E del 3 maggio 2007.Istanza di interpello – Art. 11, Legge 27 luglio 2000, n. 212.Interpretazione dell’art. 17, comma 1, lett. a-bis), del D.P.R. n. 917del 1986 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 634

LE PRESTAZIONI IN CAPITALE AGLI AVENTI CAUSA(EREDI O BENEFICIARI) IN CASO DI MORTE

DELL’ADERENTE ATTIVO

6.10. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 29/E del 20 marzo 2001.Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza complemen-tare, dei contratti assicurativi e del trattamento di fine rapporto –Disciplina delle forme di previdenza individuale Decreto Legisla-tivo 18 febbraio 2000, n. 47, e successive modificazioni e integra-zioni (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 638

6.11. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 55/E del 4 marzo 1999.Chiarimenti in merito alla disciplina dei contributi assistenziali edei contributi versati alle Casse Edili (Stralcio). . . . . . . . . . . . 639

INDICE SOMMARIO LVII

Page 22: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

LE ANTICIPAZIONI

ASPETTI GENERALI

6.12. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 70/E del 18 dicembre2007. Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza comple-mentare – Decreto Legislativo 5 dicembre 2005, n. 252 (Stralcio) . 641

6.13. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 29/E del 20 marzo 2001.Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza complemen-tare, dei contratti assicurativi e del trattamento di fine rapporto –Disciplina delle forme di previdenza individuale Decreto Legisla-tivo 18 febbraio 2000, n. 47, e successive modificazioni e integra-zioni (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 644

IL REGIME DELLE ANTICIPAZIONI PER I VECCHI ISCRITTI

6.14. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 70/E del 18 dicembre2007. Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza comple-mentare – Decreto Legislativo 5 dicembre 2005, n. 252 (Stralcio) . 646

6.15. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 78/E del 6 agosto 2001.Disciplina tributaria della previdenza complementare, dei contrattiassicurativi e del trattamento di fine rapporto – Decreti Legislativi18 febbraio 2000, n. 47 e 12 aprile 2001, n. 168 – Ulteriorichiarimenti (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 648

IL REGIME DELLE ANTICIPAZIONI PER I NUOVI ISCRITTI

6.16. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 78/E del 6 agosto 2001.Disciplina tributaria della previdenza complementare, dei contrattiassicurativi e del trattamento di fine rapporto – Decreti Legislativi18 febbraio 2000, n. 47 e 12 aprile 2001, n. 168 – Ulteriorichiarimenti (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 651

INDICE SOMMARIOLVIII

Page 23: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

7LA TASSAZIONE DELLE PRESTAZIONI PENSIONISTICHE

IN CAPITALE PER VECCHI, NUOVI E NUOVISSIMI ISCRITTI

ASPETTI GENERALI E NOVITÀ

7.1. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 1/E del 9 gennaio2008.IRPEF – Legge finanziaria per il 2008 – Le novità per isostituti d’imposta – Operazioni di conguaglio del 2007 e primiadempimenti per il 2008 (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 657

7.2. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 8/E del 18 gennaio 2005.Istanza d’interpello – Art. 11, Legge 27 luglio 2000, n. 212. Fondodi Previdenza Complementare per i dirigenti (T) . . . . . . . . . . 660

7.3. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 78/E del 6 agosto 2001.Disciplina tributaria della previdenza complementare, dei contrattiassicurativi e del trattamento di fine rapporto – Decreti Legislativi18 febbraio 2000, n. 47 e 12 aprile 2001, n. 168 – Ulteriorichiarimenti (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 664

7.4. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 29 /E del 20 marzo 2001.Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza complemen-tare, dei contratti assicurativi e del trattamento di fine rapporto –Disciplina delle forme di previdenza individuale Decreto Legisla-tivo 18 febbraio 2000, n. 47, e successive modificazioni e integra-zioni (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 665

IL REGIME DI TASSAZIONE DELLE PRESTAZIONIPENSIONISTICHE IN CAPITALE MATURATE

DAL 1 GENNAIO 2007 (“K3” o “M3”)

7.5. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 70/E del 18 dicembre2007. Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza com-plementare – Decreto Legislativo 5 dicembre 2005, n. 252(Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 671

INDICE SOMMARIO LIX

Page 24: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

IL REGIME TRANSITORIO DELLE PRESTAZIONIIN CAPITALE MATURATE DAL 1 GENNAIO 2001

AL 31 DICEMBRE 2006 (“K2” o “M2”)

7.6. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 80/E del 8 marzo 2002.Trattamento di fine rapporto e previdenza complementare per idipendenti pubblici . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 681

7.7. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 29/E del 20 marzo2001.Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza comple-mentare, dei contratti assicurativi e del trattamento di fine rap-porto – Disciplina delle forme di previdenza individuale DecretoLegislativo 18 febbraio 2000, n. 47, e successive modificazioni eintegrazioni (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 686

IL REGIME TRANSITORIO DELLE PRESTAZIONI IN CAPITALEPER IL MATURATO AL 31 DICEMBRE 2000 (“K1” o “M1”)

7.8. – Risoluzione del Ministero delle Finanze n. 60/E del 9 maggio2000. Regime tributario delle prestazioni erogate dalla Cassa diPrevidenza dei dirigenti e degli impiegati della McKinsey . . . . . 693

7.9. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 235/E del 9 ottobre 1998.Disciplina delle forme pensionistiche complementari – DecretoLegislativo 21 aprile 1993, n. 124, e successive modificazioni eintegrazioni. Decreto-Legge 31 dicembre 1996, n. 669, convertitodalla Legge 28 febbraio 1997, n. 30 (Stralcio) . . . . . . . . . . . . 697

IL REGIME DI TASSAZIONE DEI RENDIMENTI FINANZIARIFINO AL 31 DICEMBRE 2000

7.10. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 102/E del 26 novembre2012. Interpello – Art. 11, Legge 27 luglio 2000 n. 212 – Fondodi previdenza complementare per il personale della banca... –Regime fiscale applicabile ai rendimenti maturati fino al 31 di-cembre 2000 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 705

7.11. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 275/E del 5 novembre2009. Consulenza giuridica – Decreto Legislativo n. 124 del 1993 –Articolo 13, comma 9 – Previdenza complementare – Tassazione

INDICE SOMMARIOLX

Page 25: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

rendimenti finanziari ante 31 dicembre 2000 . . . . . . . . . . . . . 7117.12. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 243/E del 22 luglio

2002. Interpello – Art. 11, Legge 27 luglio 2000, n. 212. Istanza . 717

8LA TASSAZIONE DELLE PRESTAZIONI PENSIONISTICHE

PERIODICHE (RENDITE DIRETTE E REVERSIBILI) NELLAPREVIDENZA COMPLEMENTARE

IL REGIME DI TASSAZIONE DELLE PRESTAZIONIPENSIONISTICHE PERIODICHE

(IN RENDITA) DIRETTE E REVERSIBILI

8.1. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 1/E del 9 gennaio 2008.IRPEF – Legge finanziaria per il 2008 – Le novità per i sostitutid’imposta – Operazioni di conguaglio del 2007 e primi adempi-menti per il 2008 (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 723

8.2. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 70/E del 18 dicembre 2007.Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza complemen-tare – Decreto Legislativo 5 dicembre 2005, n. 252 (Stralcio) . . . 726

8.3. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 29/E del 20 marzo 2001.Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza complementare,dei contratti assicurativi e del trattamento di fine rapporto – Disci-plina delle forme di previdenza individuale Decreto Legislativo 18febbraio 2000, n. 47, e successive modificazioni e integrazioni (Stralcio). 728

IL REGIME DELLA TASSAZIONE DELLE PRESTAZIONIPENSIONISTICHE PERIODICHE (IN RENDITA) DIRETTE

E REVERSIBILI MATURATE DAL 1 GENNAIO 2007(“K3” o “M3”). DISCIPLINA A REGIME

8.4. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 11/E del 28 marzo 2012.Unificazione dell’aliquota di tassazione dei redditi di natura finan-ziaria. Articolo 2, commi da 6 a 34, del Decreto Legge 13 agosto2011, n. 138, convertito, con modificazioni, dalla Legge 14 settem-bre 2011, n. 148 (Stralcio). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 731

INDICE SOMMARIO LXI

Page 26: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

8.5. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 70/E del 18 dicembre 2007.Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza complemen-tare – Decreto Legislativo 5 dicembre 2005, n. 252 (Stralcio) . . . 749

IL REGIME (TRANSITORIO) DELLA TASSAZIONE DELLEPRESTAZIONI PENSIONISTICHE PERIODICHE

(IN RENDITA) DIRETTE E REVERSIBILI MATURATEDAL 1 GENNAIO 2001 AL 31 DICEMBRE 2006 (“K2” o “M2”)

8.6. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 78/E del 6 agosto 2001.Disciplina tributaria della previdenza complementare, dei contrattiassicurativi e del trattamento di fine rapporto – Decreti Legislativi18 febbraio 2000, n. 47 e 12 aprile 2001, n. 168 – Ulteriorichiarimenti (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 755

8.7. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 29/E del 20 marzo 2001.Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza complemen-tare, dei contratti assicurativi e del trattamento di fine rapporto –Disciplina delle forme di previdenza individuale Decreto Legisla-tivo 18 febbraio 2000, n. 47, e successive modificazioni e integra-zioni (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 758

IL REGIME (TRANSITORIO) DELLA TASSAZIONEDELLE PRESTAZIONI PENSIONISTICHE PERIODICHE

(IN RENDITA) DIRETTE E REVERSIBILIMATURATE AL 31 DICEMBRE 2000 (“K1” o “M1”)

8.8. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 301/E del 15 luglio 2008.Istanza di Interpello - Articolo 11 della Legge n. 212 del 2000 –INPS – D.Lgs. 21 aprile 1993, n. 124 – Previdenza complementare– Fondi gestiti dall’INPS – Tassazione delle prestazioni previden-ziali su base imponibile ridotta all’87,50% . . . . . . . . . . . . . 761

8.9. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 302/E del 15 luglio 2008.Istanza di Interpello – Articolo 11 della Legge n. 212 del 2000 –BANCA D’ITALIA – D.Lgs. 21 aprile 1993, n. 124 – Previdenzacomplementare – Tassazione delle prestazioni previdenziali su baseimponibile ridotta all’87,50% . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 766

INDICE SOMMARIOLXII

Page 27: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

8.10. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 285/E del 11 ottobre2007. Istanza di interpello – Art. 11, Legge 27 luglio 2000, n. 212– INAIL-Tassazione Agevolata (base imponibile ridotta 87,50%)indennità integrativa speciale . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 773

8.11. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 90/E del 12 luglio 2006.istanza di Interpello – Art. 11, Legge 27 luglio 2000, n. 212. INAIL. 777

8.12. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 25/E del 26 giugno 2006.Trattamento fiscale delle prestazioni rese da fondi integrativi diprevidenza costituiti presso gli enti di cui alla Legge 20 marzo 1975,n. 70 (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 780

8.13. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 136/E del 16 novembre2004. Tassazione delle prestazioni pensionistiche corrisposte aidipendenti degli enti creditizi di cui Decreto Legislativo 20 novem-bre 1990, n. 357 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 783

8.14. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 295/E del 11 settembre2002. Trattamento fiscale delle prestazioni rese da fondi pensioneintegrativi costituiti precedentemente all’entrata in vigore del De-creto Legislativo n. 124 del 1993. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 786

8.15. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 235/E del 9 ottobre 1998.Disciplina delle forme pensionistiche complementari – DecretoLegislativo 21 aprile 1993, n. 124, e successive modificazioni eintegrazioni. Decreto-Legge 31 dicembre 1996, n. 669, convertitodalla Legge 28 febbraio 1997, n. 30 (Stralcio) . . . . . . . . . . . . 789

8.16. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 326/E del 23 dicembre1997. Decreto Legislativo 2 settembre 1997, n. 314 concernentearmonizzazione, razionalizzazione e semplificazione delle disposi-zioni fiscali e previdenziali in materia di redditi di lavoro dipen-dente e assimilati (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 793

9LA TASSAZIONE DELLE RIVALUTAZIONI (ANNUALI)

DELLE PRESTAZIONI IN RENDITA

9.1. – Circolare Agenzia delle Entrate 19/E del 27 giugno 2014.Modifica dell’aliquota di tassazione dei redditi di natura finanziaria.Articoli 3 e 4 del Decreto Legge 24 aprile 2014, n. 66, convertito,con modificazioni, dalla Legge 23 giugno 2014, n. 89 (Stralcio) . . 797

INDICE SOMMARIO LXIII

Page 28: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

9.2. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 11/E, del 28 marzo 2012.Unificazione dell’aliquota di tassazione dei redditi di natura finan-ziaria. Articolo 2, commi da 6 a 34, del Decreto Legge 13 agosto2011, n. 138, convertito, con modificazioni, dalla Legge 14 settem-bre 2011, n. 148 (Stralcio). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 803

10LE RENDITE EROGATE ALLE VITTIME DI ATTI DI

TERRORISMO E STRAGI

10.1. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 262/E del 26 ottobre2009. Consulenza giuridica – Applicazione dei benefici di cui allaLegge 206/2004 agli assegni vitalizi e ai trattamenti similari erogatiagli onorevoli dagli organi parlamentari . . . . . . . . . . . . . . . . 807

10.2. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 453/E del 1 dicembre2008. Legge 3 agosto 2004 n. 206 – Nuove norme in favore dellevittime del terrorismo e delle stragi di tale matrice – Applicazionedei benefici fiscali in caso di titolarità di più trattamentipensionistici. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 810

10.3. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 39/E del 8 febbraio2008. Istanza di interpello – Art. 11, Legge 27 luglio 2000, n. 212.Interpretazione dell’art. 3 della Legge n. 206 del 3 agosto 2004 –Applicazione benefici fiscali in caso titolarità di più trattamentipensionistici. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 813

11LA CAPITALIZZAZIONE DI PENSIONI

IN CORSO DI EROGAZIONE

11.1. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 40/E del 17 febbraio2009. Interpello ai sensi dell’articolo 11, Legge 27 luglio 2000, n.212, Capitalizzazione della pensione integrativa . . . . . . . . . . . 819

11.2. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 30/E del 31 gennaio2002. Oggetto: Istanza di interpello n.... /2001, ai sensi dell’articolo11, della Legge n. 212 del 2000, presentato dalla Banca XY società

INDICE SOMMARIOLXIV

Page 29: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

cooperativa per azioni a responsabilità limitata, codice fiscale, inpersona del direttore centrale dott. ZH, codice fiscale, in ordine altrattamento fiscale delle capitalizzazioni di pensioni in corso dierogazione. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 822

12I TRASFERIMENTI DELLA POSIZIONE

NELLA PREVIDENZA COMPLEMENTARE

12.1. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 243/E del 22 luglio2002. Interpello – Art. 11, Legge 27 luglio 2000, n. 212. Istanza . 831

12.2. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 29/E del 20 marzo 2001.Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza complemen-tare, dei contratti assicurativi e del trattamento di fine rapporto –Disciplina delle forme di previdenza individuale – Decreto Legi-slativo 18 febbraio 2000, n. 47, e successive modificazioni e inte-grazioni (Art. 4.4.) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 834

13LA TASSAZIONE DELLE PRESTAZIONI PER IL CASO MORTE,

INVALIDITÀ, PREMORIENZA E L.T.C. NEL SECONDO E TERZOPILASTRO (ADERENTI ATTIVI E PENSIONATI)

13.1. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 70/E del 18 dicembre 2007.Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza complementare(Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 837

13.2. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 29/E del 20 marzo 2001.– Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza complemen-tare, dei contratti assicurativi e del TFR (Stralcio) . . . . . . . . . . 838

13.3. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 235/E del 9 ottobre 1998.Disciplina delle forme pensionistiche complementari – DecretoLegislativo 21 aprile 1993, n. 124, e successive modificazioni eintegrazioni. Decreto- Legge 31 dicembre 1996, n. 669, convertitodalla Legge 28 febbraio 1997, n. 30 (Stralcio) . . . . . . . . . . . . 841

13.4. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 326/E del 23 dicembre1997 – Decreto Legislativo 2 settembre 1997, n. 314 concernente

INDICE SOMMARIO LXV

Page 30: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

armonizzazione, razionalizzazione e semplificazione delle disposi-zioni fiscali e previdenziali in materia di redditi di lavoro dipen-dente e assimilati (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 843

14

LA TASSAZIONE DELLE ALTRE RENDITE DI TERZO PILASTRO(RENDITE VITALIZIE O A TEMPO DETERMINATO,

RENDITE VITALIZIE AVENTI FUNZIONE PREVIDENZIALEE RENDITE NON AVENTI FUNZIONE PREVIDENZIALE) E DEI

CAPITALI DERIVANTI DA CONTRATTI DI ASSICURAZIONESULLA VITA E DELLE RELATIVE RIVALUTAZIONI

14.1. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 11/E del 28 marzo 2012.Unificazione dell’aliquota di tassazione dei redditi di natura finan-ziaria. Articolo 2, commi da 6 a 34, del Decreto Legge 13 agosto2011, n. 138, convertito, con modificazioni, dalla Legge 14 settem-bre 2011, n. 148 (Stralcio). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 847

14.2. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 62/E del 31 dicembre2003. Modificazioni delle disposizioni tributarie riguardanti i con-tratti assicurativi stipulati con imprese non residenti. Articolo41-bis del Decreto-Legge 30 settembre 2003, n. 269 convertito, conmodificazioni, dalla Legge 24 novembre 2003, n. 326 (Stralcio) . . 858

14.3. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 29/E del 20 marzo 2001.Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza complemen-tare, dei contratti assicurativi e del trattamento di fine rapporto –Disciplina delle forme di previdenza individuale – Decreto Legi-slativo 18 febbraio 2000, n. 47, e successive modificazioni e inte-grazioni (Stralcio). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 863

14.4. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 326/E del 23 dicembre1997. Decreto Legislativo 2 settembre 1997, n. 314 concernentearmonizzazione, razionalizzazione e semplificazione delle disposi-zioni fiscali e previdenziali in materia di redditi di lavoro dipen-dente e assimilati (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 866

INDICE SOMMARIOLXVI

Page 31: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

15I MODELLI 730 ED I RAPPORTI CON IL CAF

15.1. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 57/E del 30 maggio2014. Chiarimenti in merito allo svolgimento dell’assistenza fiscaleper la presentazione della dichiarazione con il modello 730/2014 . 871

15.2. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 34/E del 4 aprile 2008.Risposte a quesiti in materia di compilazione del 730/2008 eassistenza fiscale presentati dalla Consulta nazionale dei Caf eulteriori chiarimenti (Stralcio). . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 880

15.3. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 17/E del 23 marzo 2007.Modello 730/2007 redditi 2006. Assistenza fiscale prestata daisostituti di imposta, dai Centri di assistenza fiscale per lavoratoridipendenti e dai professionisti abilitati (Stralcio) . . . . . . . . . . . 881

16I CODICI TRIBUTO

16.1. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 14/E del 12 febbraio2015. Istituzione della causale contributo per il versamento, tramitemodello F24, dei contributi previdenziali e assistenziali dovuti dagliiscritti all’Ente di Previdenza e Assistenza Pluricategoriale - EPAP. 891

16.2. – Risoluzione dell’Agenzia delle Entrate n. 13/E del 10 feb-braio 2015. Istituzione dei codici tributo per l’utilizzo in compen-sazione, tramite il modello F24, delle somme rimborsate ai perci-pienti e delle eccedenze di versamento di ritenute e di impostesostitutive, di cui all’articolo 15, comma 1, lett. a) e b) del DecretoLegislativo 21 novembre 2014, n. 175. Chiusura a credito di codicivigenti e istruzioni operative . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 892

16.3. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 115/E del 16 dicembre2014. Istituzione del codice tributo per l’utilizzo in compensazione,mediante il modello F24, del credito d’imposta a favore degli entiprevidenziali ai sensi dell’articolo 4, comma 6-bis, del DecretoLegge 24 aprile 2014, n. 66. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 897

16.4. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 52/E del 2 maggio 2011.Istituzione del codice tributo per l’utilizzo in compensazione,tramite modello F24, del credito d’imposta previsto dall’articolo11, comma 8 del Decreto Legislativo 5 dicembre 2005, n. 252 . . 899

INDICE SOMMARIO LXVII

Page 32: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

16.5. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 64/E del 30 giugno 2010.Istituzione dei codici per il versamento, tramite modello “F24-EntiPubblici”, dei contributi per il finanziamento dei Fondi Pensionecostituiti su base territoriale regionale e dei Fondi Pensioni istituitio promossi dalla Regione Autonoma Trentino-Alto Adige . . . . . 900

16.6. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 63/E del 30 giugno2010. Istituzione dei codici per il versamento, tramite modello F24,dei contributi per il finanziamento dei Fondi Pensione costituiti subase territoriale regionale e dei Fondi Pensioni istituiti o promossidalla Regione Autonoma Trentino-Alto Adige . . . . . . . . . . . . 902

16.7. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 18/E del 9 marzo 2010.Istituzione del codice tributo per il versamento, tramite modello F24,delle ritenute alla fonte per le somme liquidate a seguito di proceduredi pignoramento presso terzi di cui all’articolo 21, comma 15, dellaLegge 27 dicembre 1997, n. 449, come modificato dall’articolo 15,comma 2, del Decreto Legge 1 luglio 2009, n. 78, convertito in Legge3 agosto 2009, n. 102 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 904

16.8. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 70/E del 18 dicembre2007. Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza com-plementare – Decreto Legislativo 5 dicembre 2005, n. 252(Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 906

16.9. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 368/E del 12 dicembre2007. Istituzione dei codici tributo per il versamento, mediantemodello F24 dell’addizionale comunale all’IRPEF, ai sensi dell’ar-ticolo 3 del Decreto 5 ottobre 2007 del Ministero dell’Economia edelle Finanze, in attuazione dell’articolo 1, comma 143 della Legge27 dicembre 2006, n. 296 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 907

16.10. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 87/E del 12 giugno2001. Istituzione codici – Tributo – Disciplina della previdenzacomplementare – D.Lgs. 18 febbraio 2000, n. 47 . . . . . . . . . . 911

17LE ADDIZIONALI REGIONALI E COMUNALI

17.1. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 31/E del 30 dicembre2014. Commento alle novità fiscali – Decreto Legislativo 21 no-vembre 2014, n. 175. Primi chiarimenti (Stralcio) . . . . . . . . . . 917

INDICE SOMMARIOLXVIII

Page 33: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

17.2. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 4/E del 28 febbraio 2012.Articolo 2, commi 1 e 2, del Decreto-Legge 13 agosto 2011 n. 138,convertito, con modificazioni, dalla Legge 14 settembre 2011, n.148 – Contributo di solidarietà – Primi chiarimenti . . . . . . . . . 919

17.3. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 23/E del 20 aprile 2007.Ulteriori chiarimenti in materia di addizionali comunali all’Impostasul reddito delle persone fisiche . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 921

17.4. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 15/E del 16 marzo 2007.Legge finanziaria per il 2007 – Modifiche all’imposta sul redditodelle persone fisiche (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 924

17.5. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 101/E del 19 maggio2000. Risposte a quesiti forniti in occasione di videoconferenza inmateria di imposte sui redditi, Irap, Iva, sanzioni tributarie e varie(Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 935

17.6. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 235/E del 9 ottobre 1998.Disciplina delle forme pensionistiche complementari – DecretoLegislativo 21 aprile 1993, n. 124, e successive modificazioni eintegrazioni. Decreto-Legge 31 dicembre 1996, n. 669, convertitodalla Legge 28 febbraio 1997, n. 30. (Stralcio) . . . . . . . . . . . . 936

17.7. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 3/E del 9 gennaio 1998.Decreto Legislativo 15 dicembre 1997, n. 446. Revisione degliscaglioni, delle aliquote e delle detrazioni dell’imposta sul redditodelle persone fisiche e istituzione di una addizionale regionale a taleimposta (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 937

18

IL CONTRIBUTO DI SOLIDARIETÀ AI FINI FISCALI

18.1. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 4/E del 28 febbraio 2012.Articolo 2, commi 1 e 2, del Decreto Legge 13 agosto 2011 n. 138,convertito, con modificazioni, dalla Legge 14 settembre 2011, n.148 – Contributo di solidarietà – Primi chiarimenti . . . . . . . . . 945

INDICE SOMMARIO LXIX

Page 34: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

19GLI ARRETRATI NON RISCOSSI, I RECUPERI DEI CONTRIBUTI

E I CONGUAGLI D’IMPOSTA

19.1. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 136/E del 4 ottobre2005. Istanza di Interpello – Art. 11, Legge 27 luglio 2000, n. 212. 957

19.2. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 15/E del 5 marzo 2003.Legge 27 dicembre 2002, n. 289 (Legge finanziaria per il 2003) –Disposizioni varie in materia di IRPEF e di IVA (Stralcio) . . . . . 960

19.3. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 46/E del 22 febbraio 1996.Disciplina delle forme pensionistiche complementari – DecretoLegislativo 21 aprile 1993, n. 124, e successive modificazione eintegrazioni. Conguaglio di fine anno . . . . . . . . . . . . . . . . . 962

20LE ISTANZE DI RIMBORSO IRPEF SULLE PRESTAZIONI

PENSIONISTICHE IN FORMA DI RENDITA

20.1. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 93/E del 24 settembre2010. Consulenza giuridica – Previdenza complementare: riduzionebase imponibile all’87,5% – Modalità di determinazione e rim-borso delle maggiori imposte – Uffici dell’Amministrazionefinanziaria . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 967

20.2. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 259/E del 15 ottobre2009. Trattamento fiscale delle prestazioni rese da fondi pensioneintegrativi costituiti precedentemente all’entrata in vigore del De-creto Legislativo 21 aprile 1993, n. 124 – Termine di presentazionedell’ istanza di rimborso. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 972

21IL MONITORAGGIO FISCALE –

ATTIVITÀ FINANZIARIE DETENUTE ALL’ESTERO

21.1. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 10/E del 13 marzo 2015.– Oggetto: Legge 15 dicembre 2014, n. 186, concernente “Dispo-sizioni in materia di emersione e rientro di capitali detenuti al-l’estero nonché per il potenziamento della lotta all’evasione fiscale.Disposizioni in materia di autoriciclaggio”. Prime indicazioni rela-

INDICE SOMMARIOLXX

Page 35: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

tive alla procedura di collaborazione volontaria (Stralcio). . . . . . 97721.2. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 28/E del 2 luglio 2012.

Imposta sul valore degli immobili situati all’estero e sul valore delleattività finanziarie detenute all’estero. Articolo 19, commi da 13 a23, del Decreto Legge 6 dicembre 2011, n. 201, convertito, conmodificazioni, dalla Legge 22 dicembre 2011, n. 214 e successivemodificazioni. Provvedimento del Direttore dell’Agenzia delle En-trate 5 giugno 2012 (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 978

21.3. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 45/E del 13 settembre2010. Monitoraggio fiscale. Adempimenti dei contribuenti e degliintermediari (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 984

21.4. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 11/E del 12 marzo 2010. –Regolarizzazione delle omissioni relative al monitoraggio degli inve-stimenti esteri e delle attività estere di natura finanziaria. Proroga deitermini. Articolo 1, comma 7, del Decreto Legge 30 dicembre 2009,n. 194, convertito dalla Legge 26 febbraio 2010, n. 25 (Stralcio) . . 990

21.5. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 49/E del 23 novembre2009. Emersione di attività detenute all’estero. Articolo 13-bis delDecreto Legge 1° luglio 2009, n. 78, convertito, con modificazioni,dalla Legge 3 agosto 2009, n. 102, e successive modificazioni.Ulteriori chiarimenti (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 991

22L’ANAGRAFE TRIBUTARIA

22.1. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 6/E del 19 febbraio 2015.Oggetto: Chiarimenti interpretativi relativi a quesiti posti in occa-sione degli eventi Videoforum Italia Oggi, Telefisco Sole24ore e Fo-rum lavoro (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 995

22.2. – Provvedimento dell’Agenzia delle Entrate n. 160365 del 16dicembre 2014. Comunicazioni all’Anagrafe Tributaria dei datirelativi ai contributi previdenziali . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 996

22.3. – Provvedimento dell’Agenzia delle Entrate n. 160381 del 16dicembre 2014. Comunicazioni all’Anagrafe Tributaria dei datirelativi ai contratti assicurativi e ai premi assicurativi . . . . . . . . 1002

INDICE SOMMARIO LXXI

Page 36: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

22.4. – Provvedimento dell’Agenzia delle Entrate n. 51770 del 30aprile 2014. Comunicazioni all’Anagrafe Tributaria dei dati relativiai contratti assicurativi e ai premi assicurativi . . . . . . . . . . . . 1007

22.5. – Provvedimento Agenzia delle Entrate n. 9647/2007 del 19gennaio 2007. Modalità e termini di comunicazione dei dati all’A-nagrafe Tributaria da parte degli operatori finanziari di cui all’art.7, sesto comma, del Decreto del Presidente della Repubblica 29settembre 1973, n. 605 e successive modificazioni (Stralcio) . . . . 1012

22.6. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 18/E del 4 aprile 2007.Comunicazioni dei rapporti finanziari all’Anagrafe Tributaria(Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1015

23IL REGIME IVA NEI FONDI PENSIONE

23.1. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 97/E del 17 dicembre2013. Regime IVA dell’attività di banca depositaria – Servizi dicontrollo e di sorveglianza . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1019

23.2. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 114/E del 30 novembre2011. Consulenza giuridica – Art. 10, primo comma, n. 1), delD.P.R. n. 633 del 1972 – Regime IVA prestazioni di servizi relativialla gestione dei Fondi pensione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1028

23.3. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 75/E del 20 aprile 2007.Istanza di interpello – Art. 11, Legge 27 luglio 2000, n. 212. ALFAS.P.A. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1035

23.4. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 346/E del 5 novembre2002. Istanza d’interpello – Articolo 8, comma 35, Legge 11 marzo1988, n. 67 – Esclusione ai fini Iva del prestito di personale. . . . 1040

23.5. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 29/E del 20 marzo 2001.Modifiche alla disciplina tributaria della previdenza complemen-tare, dei contratti assicurativi e del trattamento di fine rapporto –Disciplina delle forme di previdenza individuale Decreto Legisla-tivo 18 febbraio 2000, n. 47, e successive modificazioni e integra-zioni (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1043

INDICE SOMMARIOLXXII

Page 37: Codice tributario della previdenza complementare · I.I.XII. – Legge 26 settembre 1985, n. 482. “Modificazione del trattamento tributario delle indennità di fine rapporto e

24MORTE DELL’ISCRITTO AL FONDO PENSIONE –

ADEMPIMENTI

24.1. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 31/E del 30 dicembre2014. Commento alle novità fiscali – Decreto Legislativo 21 no-vembre 2014, n. 175. Primi chiarimenti (Stralcio) . . . . . . . . . . 1047

24.2. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 36/E del 6 febbraio2009. Istanza di interpello, articolo 11, Legge 27 luglio 2000, n. 212– Pagamento del trattamento di fine servizio o di fine rapporto aseguito del decesso del titolare – Obbligo di presentazione delladichiarazione di successione . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1050

24.3. – Risoluzione Agenzia delle Entrate n. 53/E del 18 febbraio2008. Istanza d’interpello – Obbligo di presentazione della dichia-razione di successione per il pagamento di ratei sulle competenzepensionistiche maturate e non riscosse dal titolare (Art. 28 D.Lgs. 31ottobre 1990, n. 346) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1053

25IL CASELLARIO DEI TRATTAMENTI PENSIONISTICI

25.1. – Circolare Agenzia delle Entrate n. 326/E, del 23 dicembre1997. Decreto Legislativo 2 settembre 1997, n. 314 concernentearmonizzazione, razionalizzazione e semplificazione delle disposi-zioni fiscali e previdenziali in materia di redditi di lavoro dipen-dente e assimilati (Stralcio) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 1059

INDICE SOMMARIO LXXIII