CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007 · “brio 3” codice manuale 00000 / rel. 0.00 /...
Transcript of CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007 · “brio 3” codice manuale 00000 / rel. 0.00 /...
CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
IndiceParti di ricambio
© Copyright LUIGI LAVAZZA S.p.A
ESSEDI Manuali Tecnici - Torino (ITALY) • www.essedimanuali.it
1 PORTA, LATO ESTERNO
2 PORTA, LATO INTERNO
3 MOBILE
4 IMPIANTO ELETTRICO
5 CIRCUITO IDRAULICO
6 DISTRIBUTORE BICCHIERI
7 DISTRIBUTORE ZUCCHERO/PALETTE
8 MIXER E CONTENITORI
9 DISTRIBUTORE CAPSULE
10 GRUPPO ESPRESSO CAPSULE
11 MOBILETTO E KITS
12 CONNETTORI E TERMINALI
BRIO 3
Codice macchina: 100
Codice manuale: 100
Edizione: Aprile 2007
Rel: 0.00
AMBIENTE
I particolari sostituiti devono essereconsegnati agli appositi centri di rac-colta specifici per lo smaltimento.
ATTENZIONE
Utilizzate esclusivamente ricambioriginali. Il costruttore declina ogniresponsabilità per l’uso di ricambinon originali.
Tel. 0039.011.2398429 - Fax 0039.011.23980466E-mail: [email protected]
Avvertenza
Per le operazioni di smontaggio,sostituzione del ricambio e correttorimontaggio della macchina, attener-si alle indicazioni fornite sul manualededicato all’assistenza tecnica.
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
“BRIO” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Porta, lato esterno 1
1/2
RIF.CODICE CODICE
DENOMINAZIONE NOTECOSTRUTTORE LAVAZZA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
1100006633118877
1100006633888822
1100006633884455
1100006633884477
1100006633884466
1100006633333377
1100006633885577
1100006633888899
1100006666002200
1100006633887799
1100006666002222
1100006633888811
1100006633888800
1100006633885599
1100006633888833
1100006633888844
1100006633885588
1100006633991188
1100006633991199
1100006633880099
1100006633882200
1100006633990011
1100006633990033
1100006633992233
SERRATURA RIELDA
PORTATARGHETTE SUPERIORE
CHIAVISTELLO
RIALZO PORTA
GUIDA CHIAVISTELLO
VITE 3,9X9,5 NICHELATA
COPERTURA SCHEDA PULSANTI
SCHEDA SELEZIONI
DISPLAY 2X16 BLU
PORTA
PULSANTE RENDIRESTO
PANNELLO SELEZIONI
VETRINO DISPLAY
TAPPO VALIDATORI
PORTATARGHETTE CENTRALE
PORTATARGHETTE INFERIORE
TAPPO
PANNELLO FOTOGRAFICO -LAVAZZA-
TARGHETTE PRODOTTI LAVAZZA -I-
CABLAGGIO COLLEGAMENTO DISPLAY
DADO M4 AUTOBLOCCANTE
TARGHETTA ISTRUZIONI
VITE CON COLLARE SOTTOTESTA
PORTA COMPLETA
009999990055
225522224499
225522220066
225522220088
225522220077
009977887799
225522222200
225522225577
225511665533
225522224444
00VV33446655
225522224477
225522224455
225522222222
225522225500
225522225511
225522222211
225533222244
225533222255
225500996611
009911770033
225522229988
225522550011
225533223344
“BRIO” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Porta, lato esterno 1
2/2
Guida alla lettura
A B C D
A) RIFERIMENTO: numero di riferimento dei singoli particolari rappresentati nel disegno.Se con lo stesso numero sono compresi più numeri di codice, occorrerà fare riferimento a quanto riportato nella tabella “NOTE” (E).
B) CODICE COSTRUTTORE: codice dei singoli particolari della ditta costruttrice.
C) CODICE LAVAZZA: codice dei singoli particolari della rete di vendita Luigi Lavazza S.p.A.
D) DESCRIZIONE: nome dei singoli particolari.
E) NOTE: ulteriori informazioni dei singoli particolari.
da utilizzare esclusivamente per l’ordinazione dei ricambi presso la rete di vendita Luigi Lavazza S.p.A.
da utilizzare esclusivamente per l’ordinazione dei ricambi presso la rete di vendita Necta Vending Solutions S.p.A.
AATTTTEENNZZIIOONNEE
AATTTTEENNZZIIOONNEE
E
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Porta, lato esterno 1
1/2
RIF.CODICE CODICE
DENOMINAZIONE NOTECOSTRUTTORE LAVAZZA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
1100006633118877
1100006633888822
1100006633884455
1100006633884477
1100006633884466
1100006633333377
1100006633885577
1100006633888899
1100006666002200
1100006633887799
1100006666002222
1100006633888811
1100006633888800
1100006633885599
1100006633888833
1100006633888844
1100006633885588
1100006633991188
1100006633991199
1100006633880099
1100006633882200
1100006633990011
1100006633990033
1100006633992233
SERRATURA RIELDA
PORTATARGHETTE SUPERIORE
CHIAVISTELLO
RIALZO PORTA
GUIDA CHIAVISTELLO
VITE 3,9X9,5 NICHELATA
COPERTURA SCHEDA PULSANTI
SCHEDA SELEZIONI
DISPLAY 2X16 BLU
PORTA
PULSANTE RENDIRESTO
PANNELLO SELEZIONI
VETRINO DISPLAY
TAPPO VALIDATORI
PORTATARGHETTE CENTRALE
PORTATARGHETTE INFERIORE
TAPPO
PANNELLO FOTOGRAFICO -LAVAZZA-
TARGHETTE PRODOTTI LAVAZZA -I-
CABLAGGIO COLLEGAMENTO DISPLAY
DADO M4 AUTOBLOCCANTE
TARGHETTA ISTRUZIONI
VITE CON COLLARE SOTTOTESTA
PORTA COMPLETA
009999990055
225522224499
225522220066
225522220088
225522220077
009977887799
225522222200
225522225577
225511665533
225522224444
00VV33446655
225522224477
225522224455
225522222222
225522225500
225522225511
225522222211
225533222244
225533222255
225500996611
009911770033
225522229988
225522550011
225533223344
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Porta, lato esterno 1
2/2
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Porta, lato interno 2
1/2
RIF.CODICE CODICE
DENOMINAZIONE NOTECOSTRUTTORE LAVAZZA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
1100006633992299
1100006633889922
1100006633229922
1100006633884488
1100006633007700
1100006633885544
1100006633333322
1100006633887700
1100006633002288
1100006633885500
1100006633885511
1100006655000011
1100006633885555
1100006633887777
1100006633887766
1100006655001155
1100006633882255
1100006633887755
1100006633993300
1100006633118866
1100006633887733
1100006633887744
1100006633884499
1100006633002299
1100006633993311
1100006666001111
1100006633003355
1100006633990055
1100006633992233
VANO GETTONIERE
RENDIRESTO COMPLETO
FISSACAVO
PROTEZIONE SCHEDA
GODRONE
PERNO VANO GETTONIERA
ANNELLO ARRESTO DIAM. 4
LEVA RENDIRESTO
ANELLO BENZING QUICKLOCK BQ DA
MOLLA RENDIRESTO
PERNO RENDIRESTO
ANELLO ELASTICO MM 3,2
PERNO PORTELLO
SUPPORTO PER SPORTELLO
SPORTELLO VANO EROGAZIONE
MOLLA PER ATTUATORE
SPORTELLO RECUPERO
SCIVOLO RECUPERO MONETE
SCHEDA CPU 16BIT 4MB
DISTANZIALE SCHEDE
SCIVOLO FISSO INTRODUZIONE MON
SCIVOLO MOBILE INTRODUZIONE MO
BLOCCO VANO GETTONIERA
GODRONE
COLLARE REGOLABILE
DISTANZIALE
PASSACAVO OVALE
PROTEZIONE CASSA MONETE
PORTA COMPLETA
225522227722
225522226600
009988445599
225522221100
009966997777
225522221166
009988881188
225522223355
009933775544
225522221122
225522221133
009911773377
225522221177
225522224422
225522224411
009933997788
009999335599
225522224400
225522443366
009977117755
225522223388
225522223399
225522221111
009933882288
009911442200
00VV11443311
009933991166
225522886688
225533223344
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Porta, lato interno 2
2/2
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Mobile 3
1/2
RIF.CODICE CODICE
DENOMINAZIONE NOTECOSTRUTTORE LAVAZZA
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
1100006633993322
1100006633118877
1100006633993333
1100006633993344
1100006633993355
1100006633993366
1100006633993377
1100006633882233
1100006633992222
1100006633991133
1100006633882244
1100006633991155
1100006633886600
1100006633889911
1100006633882222
1100006633886666
1100006633886611
1100006633886688
1100006633993388
1100006633883322
1100006633991111
1100006633000000
1100006633335544
1100006633993399
1100006633882211
1100006633991122
1100006633221133
1100006633990099
1100006633991144
1100006633990088
1100006633991100
1100006633994400
PORTA
SERRATURA RIELDA
CHIAVISTELLO
GUIDA CHIAVISTELLO
CALOTTA MOBILETTO
CALOTTA MOBILETTO CON FORO
INSERTO FILETTATO
PIEDINO
CERNIERA CIELO
CIELO
GOMMINO PARACOLPI
CIELO CONTENITORE CAPSULE
BACINELLA FONDI ESPRESSO
CERNIERA PORTA
GUARNIZIONE OR119 EP851
VANO EROGAZIONE
BACINELLA LIQUIDI
GALLEGGIANTE
SUPPORTO CASSA MONETE
CASSA MONETE
CHIAVISTELLO
PASSACAVO DA MM 16 .
TAPPO
SERRATURA MERONI
DISTANZIALE
PIASTRINA DI FISSAGGIO
GUARNIZIONE ADESIVA (AL METRO)
MOLLA CHIAVISTELLO
MOLLA LEVA
LEVA CHIUSURA
PERNO
CERNIERA INOX MOBILETTO
225522119900
009999990055
225522118822
225522118833
225522118855
225522118866
009977886611
009966224444
225533222288
225533221199
009988775599
225533222211
225522222233
225522225599
009955662233
225522223311
225522222244
225522223333
225522119922
00VV33443377
225533221155
009900002200
00VV44119999
225522118899
009944665577
225533221166
00VV11442299
225533221133
225533222200
225533221122
225533221144
225522118877
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Mobile 3
2/2
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Impianto elettrico 4
1/2
RIF.CODICE CODICE
DENOMINAZIONE NOTECOSTRUTTORE LAVAZZA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
1100006655221144
1100006633883344
1100006633005566
1100006633223388
1100006633223399
1100006633990066
1100006633883333
1100006633992200
1100006633224422
1100006633224499
1100006633225511
1100006633224477
1100006633006688
1100006633224444
1100006633006699
1100006633224433
1100006633224488
1100006633000022
1100006633225522
1100006633990022
1100006633887722
1100006655004455
1100006666000000
1100006633994411
1100006633994422
CONTAIMPULSI 24 VOLT
PORTAFUSIBILE
FUSIBILE 15 A 6,3x32
CHIAVE INTERRUTTORE
INTERRUTTORE
PROTEZIONE INTERRUTTORE
PROTEZIONE INTERRUTTORE
CABLAGGIO GENERALE ES-LAVAZZA-
TRASFORMATORE 25-25V
FILTRO DI RETE
SCHEDA CONTROLLO CALDAIA
MORSETTIERA CON PORTAFUSIBILE
FUSIBILE 5X20 800M AMP
FUSIBILE 5 X 20 4A RITARDATO
FUSIBILE 5X20 1A RITARDATO
MORSETTIERA 3POLI CON PORTAFUS
SOTTOMORSETTIERA
COLLARE
MORSETTIERA
SCHEDA ATTUAZIONI 16BIT 4MB
DISTANZIALE
PASSACAVO D.28
PASSACAVO DA.MM 12 ART.46.
CABLAGGIO COLLEGAMENTO CAN BAS
CABLAGGIO COLLEGAMENTO BATTERIA
00VV22228844
225511886633
009955663366
00VV11665544
009977779966
225533220099
225500779977
225533222266
00VV00001144
00VV33551122
00VV22114433
009988779933
009966992222
009977225599
009966992233
009977224411
009977224422
009900114488
009988779966
225522443377
225522223377
009988660000
009933331122
225522553355
225500558877
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Impianto elettrico 4
2/2
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Circuito idraulico 5
1/6
RIF.CODICE CODICE
DENOMINAZIONE NOTECOSTRUTTORE LAVAZZA
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
1100006633992277
1100006633225577
1100006633994433
1100006633330055
1100006655442255
1100006655442200
1100006644008811
1100006655443300
1100006655442244
1100006655442233
1100006644007711
1100006666001133
1100006644006699
1100006633006666
1100006633330044
1100006644006677
1100006644006666
1100006655338888
1100006644006655
1100006644006644
1100006644006633
1100006633331144
1100006633994444
1100006633330022
1100006633332233
1100006633332222
1100006644007766
1100006633882266
1100006633331199
1100006633227777
1100006644007700
1100006666001144
1100006666000011
CALDAIA 300CC 1000W COMPLETA
AIR-BREAK COMPLETO
TUBO ELETTROVALVOLA-POMPA
BOBINA 220/230 VOLT
CANOTTO ELETTROV. CAFFE'
NUCLEO ELETTROV.3 VIE -VITON-
BOBINA SOLUBILI 220 VOLT
CANOTTO ELETTROV. SOLUBILI M13
GUARNIZIONE CANOTTO
NUCLEO ELETTROVALV. SOLUBILI
VITE M4X25
GRUPPO ELETTROVALVOLE 2+2+3+2
TAPPO CON OR
GUARNIZIONE OR
TERMOSTATO 125 GRADI
VITE M5X20 TCEI
CALOTTA SUPERIORE CALDAIA
GUARNIZIONE OR 2043
RESISTENZA 1000W
GUARNIZIONE OR 176 EP 851
CALOTTA INFERIORE CALDAIA
RACCORDO DIRITTO
SUPPORTO CALDAIA
TUBO SILICONE 5X9'MARRONE'
PROTETTORE TERMICO 90 GRADI
POMPA (A VIBRAZIONE)
AMMORTIZZATORE PER POMPA .
SUPPORTO POMPA
BY-PASS POMPA (12 BAR)
TUBO SILICONE 6X12'MARRONE'
TUBO SILICONE MARRONE 7,5X12'A
MICROINTERRUTTORE 'UL'
MORSETTO CHIUSURA TUBO
225533223322
00VV11113333
225533223333
009999005577
009999110055
009977447722
009999005566
00VV11995533
009999005599
009999005588
225500999933
00VV11773399
00VV11660000
009966555533
00VV11331188
00VV22445577
009988664400
225522668844
009988664455
009988770011
009988664411
009988775588
00VV00119922
009977551100
009988881155
009988776600
009933009911
00VV00119911
009988776644
009977551122
009977668855
00VV11993300
009933995577
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Circuito idraulico 5
2/6
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Circuito idraulico 5
3/6
RIF.CODICE CODICE
DENOMINAZIONE NOTECOSTRUTTORE LAVAZZA
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
1100006633332244
1100006633332200
1100006633449988
1100006633004466
1100006644007733
1100006633331155
1100006633229933
1100006666000088
1100006633004455
1100006633228833
1100006633229911
1100006633227799
1100006633228877
1100006633000055
1100006655442288
1100006655442277
1100006633004477
1100006633228811
1100006633330088
1100006644006688
1100006633005511
1100006633005544
1100006633005555
1100006633882288
1100006633000011
1100006633994455
1100006633881133
1100008877222277
1100006633331177
1100006633331166
1100006644008800
1100006633881122
1100006633992211
CONTATORE VOLUMETRICO
VALVOLA NON RITORNO
ROSETTA IN ALLUMINIO
RACCORDO A T
RACCORDO A Y
DADO
ELETTROV.ENTRATA ACQUA 220V
TAPPO
RACCORDO RECUPERO CONDENSA
FERMATUBO
FILTRO ACQUA PERCONT.VOLUMETRI
TUBO SILICONE 10X16'MARRONE'
MICROINTERRUTTORE
GUARNIZIONE AN5 OR 2025 GR.C
RACCORDO ACQUA AIR-BREAK
GALLEGGIANTE AIR-BREAK
FASCETTA STRINGI TUBO
COPERTURA ELETTROVALVOLA
RACCORDO A L 5X1/8
RACCORDO PORTAGOMMA 1/8' (OTTO
GUARNIZIONE OR2031
SONDA TEMPERATURA CALDAIA
GUARNIZIONE OR 116 EP851
SUPPORTO MICROINTERRUTTORE
PASSACAVO DIAM. 10,5 MM
TUBO INFUSIONE
GUARNIZIONE OR 2025
ELETTROVALVOLA 3 VIE 15 BAR
VALVOLA NON RITORNO
RACCORDO - T- 6X1/8
RACCORDO - L- 6X1/8
NUCLEO ELETTROVALVOLA 3 VIE
ELETTROVALVOLA 3 VIE COMPLETA
009988770077
009999110011
225511114433
009944223311
009955551133
009999110077
009977338833
009999881155
009944118855
009988448844
009977443355
009977551155
00VV11114411
009900442211
00VV11774499
00VV11112266
009944332299
225511224488
00VV22550099
009955552299
009944559944
009944887722
009955662244
00VV11335500
009900002211
225533222299
225522553388
00VV44228899
00VV44229955
00VV44227788
00VV44227799
225522336644
225533222277
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Circuito idraulico 5
4/6
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Circuito idraulico 5
5/6
RIF.CODICE CODICE
DENOMINAZIONE NOTECOSTRUTTORE LAVAZZA
67
68
69
70
71
72
73
1100006633994466
1100006666008800
1100006633994477
1100006633001166
1100006633994488
1100006633992266
1100006633994499
TUBO CALDAIA-ELETTROVALVOLA
RACCORDO SERPENTINA TE'
TUBO PISTONE
MORSETTO CHIUSURA TUBO
COPERTURA ELETTROVALVOLE
SUPPORTO ELETTROVALVOLA
CANOTTO ELETTROVALVOLA
225533223311
225511229955
225533223300
009922770033
225522992288
225533221188
225533331122
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Circuito idraulico 5
6/6
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Distributore bicchieri 6
1/4
RIF.CODICE CODICE
DENOMINAZIONE NOTECOSTRUTTORE LAVAZZA
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
1100006633889955
1100006633889988
1100006633990000
1100006633441111
1100006633889966
1100006633888877
1100006633550000
1100006633441177
1100006633116633
1100006633441144
1100006633441155
1100006633001144
1100006633441188
1100006633441199
1100006655442299
1100006633442200
1100006633442211
1100006633442233
1100006633442244
1100006633442255
1100006633443344
1100006633443322
1100006633888866
1100006633666633
1100006633886655
1100006633449999
1100006633886633
1100006644110000
1100006644110011
1100006633889900
1100006633886644
1100006633886622
1100006633885566
1100006633990044
DISTRIBUTORE BICCHIERI 70/71 C
TRASLATORE BICCHIERE
MENSOLA CUP STATION COMPLETA
SGANCIO BICCHIERI 70/71
CONTENITORE BICCHIERI
CABLAGGIO DISTRIBUTORE BICCHIE
VITE 30X8
MOTORIDUTTORE
PULSANTE
BASE BICCHIERI
LEVA MICRO
MICRO TIPO CHERRY
MOTORIDUTTORE 3 G/M
SUPPORTO MICROINTERRUTTORE MOT
MICROINTERRUTTORE 'UL'
ANELLO CHIOCCIOLE
CHIOCCIOLA D.70/71
ANELLO DENTATO
INGRANAGGIO MICRO
SUPPORTO CHIOCCIOLE
BASE CONTENITORE
COPERCHIO CONTENITORE BICCHIER
CABLAGGIO TRASLATORE BICCHIERE
DADO M5X0,8 FLANGIATO
BASE TRASLATORE
MICROINTERRUTTORE - UL -
CAMMA
MOLLA LEVA
BRACCIO
MOTORE TRASLATORE
COPERTURA MOTORE
BRACCIO OSCILLANTE 70-71
PERNO BRACCIO OSCILLANTE
GODRONE M5
225522226677
225522227700
225522227733
00VV44118877
225522226688
225522225555
998877662288
00VV33667722
009977880077
00VV33669933
00VV22554488
009922443399
00VV22554499
00VV33669944
00VV11993311
00VV33669966
009988330055
009988447777
00VV33669977
00VV33669955
00VV44110077
00VV33665588
225522225544
998866661144
225522223300
009966335555
225522222288
00VV22554433
00VV22554444
225522225588
225522222299
225522222277
225522221188
225522665566
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Distributore bicchieri 6
2/4
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Distributore bicchieri 6
3/4
RIF.CODICE CODICE
DENOMINAZIONE NOTECOSTRUTTORE LAVAZZA
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
1100006655000011
1100006633886699
1100006633885522
1100006633884444
1100006633884400
1100006633001188
1100006633884433
1100006633000066
1100006633883366
1100006655008800
1100006644113355
1100006633888888
1100006633003355
1100006633887711
1100006633001100
1100006633885533
1100006633883399
1100006633550022
ANELLO ELASTICO MM 3,2
RUOTA
PERNO
SOSTEGNO RUOTA
SUPPORTO CONNETTORI
PARACOLPI A TASSELLO
LEVA BLOCCO MENSOLA
VITE X COLLARE SOTTOTESTA
SUPPORTO CERNIERA DOPPIA
TAPPO D. 25
RONDELLA PER PERNO
CABLAGGIO MENSOLA CUP STATION
PASSACAVO OVALE
ANELLO BICCHIERI
ANELLO BENZING DA MM4
PERNO MENSOLA
SUPPORTO CERNIERA MENSOLA
SPINA ELASTICA 1,5X8
009911773377
225522223344
225522221144
225522220055
225522220000
009922773388
225522220044
009900661155
225522119966
00VV11663366
009966886633
225522225566
009933991166
225522223366
009911995599
225522221155
225522119999
009966990044
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Distributore bicchieri 6
4/4
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Distributore zucchero/palette 7
1/4
RIF.CODICE CODICE
DENOMINAZIONE NOTECOSTRUTTORE LAVAZZA
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
1100006633889977
1100006633889999
1100006633883300
1100006633446699
1100006633000033
1100006633883377
1100006633883388
1100006633447722
1100006633447733
1100006633446655
1100006633446644
1100006633446633
1100006633446622
1100006633444466
1100006633444477
1100006633001100
1100006633444488
1100006633444499
1100006633445500
1100006633445511
1100006633445522
1100006633445533
1100006633445544
1100006633445555
1100006633445566
1100006633449999
1100006633550022
1100006633445588
1100006633445599
1100006633446600
1100006633888855
1100006633445577
1100006633995500
DISTRIBUTORE ZUCCHERO/PALETTE
DISTRIBUTORE ZUCCHERO PALETTE
CONTENITORE POLVERI COCLEA NOR
PESO PER PALETTE L=105
PESO PER PALETTE L=95
COLONNA PALETTE 90-115
ASTA SELEZIONE PALETTE
SQUADRETTA GUIDA PALETTE
SCIVOLO PALETTE 105 MM.
BOCCHETTA DIRITTA TONDA
INNESTO TUBO
TUBO PVC 14X19(AL METRO)
INNESTO TUBO
MOLLA
LEVA
ANELLO BENZING DA MM4
PERNO ESPULSORE PALETTE
PASSACAVO
CORPO
UGELLO ZUCCHERO
TUBO ZUCCHERO
ASTA
MOLLA
RULLINO
CAMMA
MICROINTERRUTTORE - UL -
SPINA ELASTICA 1,5X8
PERNO UGELLO ZUCCHERO
MOTORIDUTTORE 6G/1 MIN.
COPERCHIO
CABLAGGIO DISTRIBUTORE PALETTE
SUPPORTO
COPERCHIO CONTENITORE
225522226699
225522227711
00VV22443322
009999772200
009900220033
225522119977
225522119988
00VV33883300
00VV33002222
009988993399
00VV33665577
009988771199
009999337755
009999660022
009999661100
009911995599
009988335522
009988885533
009999660077
009999772211
009988335566
009999660055
009999661166
009999660044
009999660066
009966335555
009966990044
00VV22994499
009999339977
009999660099
225522225533
009999660088
00VV22441100
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Distributore zucchero/palette 7
2/4
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Distributore zucchero/palette 7
3/4
RIF.CODICE CODICE
DENOMINAZIONE NOTECOSTRUTTORE LAVAZZA
34
35
36
37
38
39
40
41
42
1100006655442222
1100006633005599
1100006633440033
1100006633995511
1100006633005577
1100006633550066
1100006633005588
1100006633446688
1100006666009933
DISTANZIALE
RUOTA DENTATA
PERNO PER RUOTA
INVOLUCRO CONTENITORE
GUARNIZIONE OR
COCLEA
GHIERA PER CONTENITORE
MOTORIDUTTORE ZUCCHERO 52 GIRI
MENSOLA CONTENITORE
009988881122
009955993366
00VV11996622
00VV22227777
009955882299
009988660099
009955884499
00VV33667733
225511664433
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Distributore zucchero/palette 7
4/4
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Mixer e contenitori 8
1/4
RIF.CODICE CODICE
DENOMINAZIONE NOTECOSTRUTTORE LAVAZZA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
1100006633882277
1100006633995511
1100006633889933
1100006633889944
1100006633005588
1100006633550066
1100006633440022
1100006633005577
1100006633001100
1100006633440033
1100006633005599
1100006655442222
1100006633995522
1100006655442266
1100006633440011
1100006633995533
1100006633995544
1100006633995555
1100006633440088
1100006633886677
1100006633338888
1100006633338899
1100006633339900
1100006633335588
1100006666007788
1100006666008800
1100006633227755
1100006644118800
1100006633882299
1100006633883355
1100006633330022
1100006633337733
1100006666000022
1100006666000033
1100006633335555
CONTENITORE COCLEA LUNGA+SBATT
INVOLUCRO CONTENITORE
CONTENITORE 3 LITRI COMPLETO
CONTENITORE 2 LITRI COMPLETO
GHIERA PER CONTENITORE
COCLEA
COCLEA LUNGA
GUARNIZIONE OR
ANELLO BENZING DA MM4
PERNO PER RUOTA
RUOTA DENTATA
DISTANZIALE
COPERCHIO CONTENITORE
SBATTITORE CONTENITORE
MOLLA GANCIO
COPERCHIO CONTENITORE 3 LITRI
PERNO CONTENITORE 2 LITRI
COPERCHIO CONTENITORE 2 LITRI
GRUPPO TARGHETTE PER CONT.SOLU
CALOTTA MIXER
COPERTURA CASSETTO
CASSETTO ASPIRAZIONE
IMBUTO ACQUA
SERPENTINA PER TE'
SUPPORTO SERPENTINA TE'
RACCORDO SERPENTINA TE'
TUBO SILICONE 6X9'MARRONE'AL M
UGELLO IMBUTO D.3.4
SUPPORTO UGELLO
SUPPORTO UGELLI
TUBO SILICONE 5X9'MARRONE'
UGELLO CON PUNTA
UGELLO
SOSTEGNO UGELLI SOLUBILI
STROZZATORE CAFFE'
00VV00555555
00VV22227777
225522226644
225522226655
009955884499
009988660099
009988660088
009955882299
009911995599
00VV11996622
009955993366
009988881122
009999446666
009999449944
009999444422
225522227755
225533330066
225522227766
009977550022
225522223322
00VV11553344
00VV11553377
00VV11553355
009977992233
225511222222
225511229955
009977551111
009999332299
00VV11888855
225522119955
009977551100
009977995533
009977992222
009988006677
009977991144
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Mixer e contenitori 8
2/4
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Mixer e contenitori 8
3/4
RIF.CODICE CODICE
DENOMINAZIONE NOTECOSTRUTTORE LAVAZZA
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
1100006633335533
1100006633335522
1100006633335511
1100006633339944
1100006633004488
1100006633995566
1100006633990077
1100006633006644
1100006633887788
1100006633339933
1100006633339911
1100006633339922
1100006633338844
1100006633336611
1100006644116611
1100006633336655
1100006633336644
1100006633440055
1100006655229955
1100006633995577
1100006633335566
1100006633995588
CONVOGLIATORE PER MIXER
VENTOLINA MIXER
BOCCOLA DI TENUTA
GUARNIZIONE OR 106 EP851
GUARNIZIONE OR3125
SUPPORTO CHIUSURA MENSOLA
PROTEZIONE MIXER
TUBO DIAM. 32
ATTACCO TUBO VENTILATORE TAGLI
FLANGIA PER MIXER
VITE
DISCO
MOTOFRULLATORE
ELETTROVENTILATORE
ATTACCO TUBO VENTILATORE D.38
MOTORIDUTTORE 52 GIRI
MOTORIDUTTORE 78 GIRI
CONVOGLIATORE POLVERI DX
COPERTURA CONVOGLIATORE
SUPPORTO UGELLO ACQUA
GOMITO PER MIXER
RUOTA DENTATA CONTENITORE 2L
009977991122
009977991166
009977991177
009999888800
009944554400
225533330055
225533221111
009966445599
225522224433
009977991111
009999777733
009999888899
009988880088
009988558833
009988770033
00VV33772255
00VV33772266
00VV22007700
00VV22007766
225533224411
009977991133
225522777744
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Mixer e contenitori 8
4/4
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Distributore capsule 9
1/2
RIF.CODICE CODICE
DENOMINAZIONE NOTECOSTRUTTORE LAVAZZA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1100006644119900
1100006633110022
1100006633110011
1100006633009999
1100006633550000
1100006633334455
1100006633110000
1100006633009988
1100006655442299
1100006655443322
1100006633110066
1100006633110077
1100006633009900
1100006633111100
1100006633110088
1100006633008833
1100006633000022
1100006633009955
1100006633001100
1100006633440033
1100006633110099
1100006633001155
1100006633003311
1100006633334466
1100006633334477
1100006633008822
1100006633110033
1100006633992288
1100006633991177
1100006633991166
1100006655002299
DISTRIBUTORE CAPSULE
SEPARATORE
DISCO SELEZIONE SCARICO
INGRANAGGIO PERNO AGITATORE
VITE 30X8
CUSCINETTO
INGRANAGGIO MANOVELLA
BASE ANELLO SCARICO
MICROINTERRUTTORE 'UL'
RACCORDO DESTRO - SINISTRO
MOTORIDUTTORE CAPSULE 12 G/MIN.
LEVA RIBALTAMENTO SCARICO CAPSULI
FOTOCELLULA
LEVA SGANCIO CAPSULA
TUBO SCARICO SGANCIO CAPSULE
CABLAGGIO GRUPPO SGANCIO CAPSULEI
COLLARE
PERNO LEVE SGANCIO CAPSULA
ANELLO BENZING DA MM4
PERNO PER RUOTA
LEVA COMANDO SGANCIO CAPSULA
VITE TAPTITE 3X6TC CROSS .
PERNO PER BIELLA
MOLLA ELETTROMAGNETE DOSATORE
ELETTROMAGNETE 220V
LEVA SENSORE CAPSULE
AGITATORE CONTENITORE
PARZIALIZZATORE CAPSULE 105
CONTENITORE CAPSULE
COPERCHIO CONTENITORE CAPSULE
SGANCIO CAPSULE SINISTRO-KIKKO/C
225511227733
225511111111
225511111100
225511110088
998877662288
009999995577
225511110099
225511110077
00VV11993311
225511111144
225511111155
225511111166
225511009999
225511111199
225511111177
225511009922
009900114488
225511110044
009911995599
00VV11996622
225511111188
009922665577
009933883322
009988669966
009988771166
225511009911
225511111122
225533331155
225533222233
225533222222
225511770022
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Distributore capsule 9
2/2
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Gruppo espresso capsule 10
1/4
RIF.CODICE CODICE
DENOMINAZIONE NOTECOSTRUTTORE LAVAZZA
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
1100006633009933
1100006633007788
1100006633005533
1100006633008811
1100006633007744
1100006633007777
1100006655339911
1100006633005511
1100006633001177
1100006633332288
1100006633332299
1100006633334444
1100006633664499
1100006633333311
1100006633333322
1100006633333333
1100006633333344
1100006633333355
1100006633008888
1100006633333366
1100006633333377
1100006633008855
1100006655443311
1100006633333388
1100006633333399
1100006633334400
1100006633007755
1100006633008800
1100006633000055
1100007733008844
1100006633008866
1100006633007766
1100006633009911
1100006633112255
GRUPPO ESPRESSO CAPSULE
RACCORDO RAPIDO 5x1/8" FEMMINA
GUARNIZIONE AN3 OR2018 EP851
SET PIATTELLO-MANOVELLA-BLOCCO
MOLLA RICHIAMO PISTONE
RACCORDO RAPIDO 6x1/8" MASCHIO
CILINDRO SUPERIORE TEFLONATO
GUARNIZIONE OR2031
ANELLO D'ARRESTO D.MM10
BIELLA COMANDO PISTONE
SLITTA ANTERIORE
SLITTA POSTERIORE
TIRANTE CON GODRONE
LEVA OSCILLANTE
ANNELLO ARRESTO DIAM. 4
VITE 6X14
MOLLA RICHIAMO
GUIDA PISTONE INFERIORE
FONDELLO
MOLLA RITORNO PISTONE
VITE 3,9X9,5 NICHELATA
SUPPORTO CAMERA INFUSIONE
SPALLA DESTRA-SINISTRA
TIRANTE BLOCCAGGIO MANOVELLA
LEVA ROTANTE
RULLINO LEVA ROTANTE
PERNO FERMO MANOVELLA
GUARNIZIONE OR 29,3x3,6 - UL -
GUARNIZIONE AN5 OR 2025 GR.C
FILTRO INFERIORE -NSF-
CAMERA INFUSIONE
ESPULSORE PISTONE INFERIORE
LEVA ESPULSORE DESTRA-SINISTRA
VITE M3X10 INOX
225511110022
225511008877
009944661111
225511009900
225511008833
225511008866
225522777700
009944559944
009922771177
009988556655
009988557722
009988557711
225522002200
009988557755
009988881188
00VV33888899
998877883399
009988669911
225511009977
009988668888
009977887799
225511009944
225511110011
009988669933
009988557744
009988669922
225511008844
225511008899
009900442211
225522668833
225511009955
225511008855
225511110000
225511223355
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Gruppo espresso capsule 10
2/4
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Gruppo espresso capsule 10
3/4
RIF.CODICE CODICE
DENOMINAZIONE NOTECOSTRUTTORE LAVAZZA
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
1100006633007722
1100006633008899
1100006633334411
1100006633112211
1100006633112200
1100006633008877
1100006633007799
1100006633006666
1100006633112244
1100006633669977
1100006633996600
1100006644119933
1100006633992255
1100006655440088
1100006666110022
1100006633881111
1100006633333300
1100006633884411
1100006633334433
FILTRO SUPERIORE
PISTONE INTERNO
VITE 4,2X26
PERNO ESPULSIONE CAPSULE
GUARNIZIONE OR 4162
PISTONE ESTERNO D. 52,5
GUARNIZIONE A LABBRO
GUARNIZIONE OR
STELO PISTONE
MICROINTERRUTTORE 'UL'
CAMMA COMANDO MICRO
MOTORIDUTTORE
CONVOGLIATORE CAPSULE
RIDUZIONE PER STELO PISTONE
INNESTO RAPIDO DIAM.6
CAMERA INFUSIONE MONTATA
ANELLO ARRESTO X ESTERNI 5MM
PROTEZIONE MOTORE CAFFE'
SUPPORTO MOTORIDUTTORE
225511008811
225511009988
225500229900
225511222244
225511222233
225511009966
225511008888
009966555533
225511223344
00VV11993322
225533330077
009988770088
225533221100
225511776655
225511667722
225522336633
009911228877
225522220022
009988556666
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Gruppo espresso capsule 10
4/4
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Mobiletto e kits 11
1/2
RIF.CODICE CODICE
DENOMINAZIONE NOTECOSTRUTTORE LAVAZZA
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
1100006633995599
1100006633996611
1100006633000077
1100006633996622
1100006633996633
1100006633996644
1100006644119966
1100006633003388
1100006666005555
1100006633558811
1100006633996655
1100006633229922
1100006633229999
1100006644221100
1100006633004466
1100006633880066
1100006633332222
1100006644007766
1100006666000055
1100006644221111
1100006633227777
1100006633000011
1100006644220066
1100006633880077
SUPPORTO SECCHIO FONDI COMPLET
TANICA 20 LITRI COMPLETA
PIASTRINA ISOLANTE .
MICROINTERRUTTORE 'UL'
GUIDA TUBO FONDI
PASSACAVO
TUBO TRASPARENTE (AL METRO)
ANELLO FERMA SACCHETTO
TUBO SCARICO PASTIGLIE
IMBUTO BACINELLA
TANICA 20 LITRI
FISSACAVO
SECCHIO QUADRO'MARRONE'
CABLAGGIO POMPA AUTOALIMENTAZI
RACCORDO A T
PROTETTORE TERMICO 110 GRADI
POMPA (A VIBRAZIONE)
AMMORTIZZATORE PER POMPA .
SUPPORTO POMPA
BY-PASS POMPA (2 BAR)
TUBO SILICONE 6X12'MARRONE'
PASSACAVO DIAM. 10,5 MM
VALVOLA DI FONDO
RACCORDO
225522118888
00VV33227711
009900668811
00VV11992277
225522118844
009988448899
009988880000
009944004488
00VV33669988
225500446688
225522885555
009988445599
009977553300
00VV22665533
009944223311
00VV11330011
009988776600
009933009911
009988669977
009999552288
009977551122
009900002211
009911553366
00VV33227722
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Mobiletto e kits 11
2/2
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Connettori e terminali 12
1/2
RIF.CODICE CODICE
DENOMINAZIONE NOTECOSTRUTTORE LAVAZZA
01
02
03
04
05
06
07
08
09
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
1100006655000000
1100006633447755
1100006633000088
1100006633000044
1100006655441188
1100006655441199
1100006633447777
1100006633447788
1100006633447799
1100006633448800
1100006633448811
1100006633448822
1100006633448833
1100006633448844
1100006633448855
1100006633448866
1100006633448877
1100006633448888
1100006633448899
1100006633449900
1100006633449911
1100006633449922
1100006633449966
1100006633449977
TERMINALI AD OCCHIELLO
FASTON SENZA LINGUELLA
COPRIFASTON MASCHIO
COPRIFASTON FEMMINA
TERMINALE MASCHIO
TERMINALE FEMMINA
TERMINALE FEMMINA PASSO 2,5
CONNETTORE P.F. 3 VIE
CONNETTORE 4 VIE MATE-N-LOK
1.480698.0-CONNET.2 VIE P.F.
CONNETTORE 4 VIE 3191/4P MOLEX
CONNETTORE 3 VIE/P MOLEX 3191
CONNETTORE 6 VIE/P MOLEX 3191
CONNETTORE 3191/09P MOLEX
CONNETTORE 12VIE/P MOLEX 3191
CONNETTORE 12VIE/R MOLEX 3191
CONNETTORE 4 VIE/R MOLEX 3191
CONNETTORE 9 VIE/R MOLEX 3191
CONNETTORE 15VIE/R MOLEX 3191
CONNETTORE 15VIE/P MOLEX 3191
CONNETTORE 3 VIE/R MOLEX 3191
CONNETTORE 6 VIE/R MOLEX 3191
CONNET. STOKO MKF13272
ESTRATTORE DI CONTATTI MOLEX
009900995577
009900995599
009911119922
009900224477
009955995555
009966113366
009944440055
009944995544
009988006622
009944995555
00VV00880099
00VV00880088
00VV00881100
00VV00881111
00VV00881122
00VV00881188
00VV00881155
00VV00881177
00VV00881199
00VV00881133
00VV00881144
00VV00881166
009944996611
00VV00882200
“BRIO 3” CODICE MANUALE 00000 / REL. 0.00 / APRILE 2007
Connettori e terminali 12
2/2