Cod. FA120BDLB Fasciatoio elettronico con sistema di ...±kama-Ünitesi.pdf · 2266 2277 cod. FA...
4
Il Fasciatoio Praxis si presenta come prodotto molto versatile Il Fasciatoio Praxis si presenta come prodotto molto versatile che si adatta alle diverse esigenze del cliente. che si adatta alle diverse esigenze del cliente. Il fasciatoio può essere fornito come semplice piano fasciatoio Il fasciatoio può essere fornito come semplice piano fasciatoio per cambiare il neonato, ma anche con un sofisticato sistema di controllo per cambiare il neonato, ma anche con un sofisticato sistema di controllo che gestisce i dati del neonato, quali temperatura corporea, altezza, peso che gestisce i dati del neonato, quali temperatura corporea, altezza, peso e codice identificativo, e controlla il riscaldamento del materassino. e codice identificativo, e controlla il riscaldamento del materassino. Nella versione più completa, al sistema di controllo può essere abbinata Nella versione più completa, al sistema di controllo può essere abbinata anche una bilancia integrata all’interno del piano del fasciatoio. anche una bilancia integrata all’interno del piano del fasciatoio. The versatile Praxis changing table adapts to suit every need. The versatile Praxis changing table adapts to suit every need. It can be supplied as a simple infant changing platform It can be supplied as a simple infant changing platform or with a temperature controlled mattress and sophisticated or with a temperature controlled mattress and sophisticated control system which supplies data on body temperature, length, control system which supplies data on body temperature, length, weight and identification code. weight and identification code. A fully-equipped model with built-in weighing scales is also available. A fully-equipped model with built-in weighing scales is also available. Il sofisticato sistema di controllo del fasciatoio permette di gestire in modo semplice molte funzioni. Sul pannello di controllo si trovano una pratica tastiera per accedere alle funzioni e implementare dati, un ampio display per la visualizzazione, e uno sportellino all’interno del quale trovano comodo alloggiamento i fusibili e una presa RJ-45 per poter accedere ai dati conservati all’interno della memoria del sistema di controllo. Una voce femminile aiuta l’utente nell’utilizzo del pannello di controllo. Musiche personalizzabili allietano l’utente e il neonato durante l’utilizzo del fasciatoio. Il sistema di controllo permette di tenere anche sotto controllo eventuali guasti rendendo sicuro l’utilizzo del dispositivo. La versione completa del fasciatoio prevede una bilancia pesa neonati inserita all’interno del piano fasciatoio. La bilancia permette di pesare il bambino e inserire questo dato in automatico all’interno della memoria del sistema di controllo. Una lampada e un comodo portabottiglie completano l’allestimento del fasciatoio. Portata bilancia: 15 kg The fully-equipped version of the changing table comes with weighing scales built into the platform under the changing pad. The scales automatically input the weight of the infant into the system memory for future access and comparison. To complete the changing table, a lamp and bottle holder are also available. Maximum Weight Capacity: 15 kg The sophisticated control system provides easy access to a range of functions. The control panel is equipped with a touch pad for operation and data input, a large display and a compartment containing the fuse box as well as a RJ-45 port for accessing the data stored in the control system. A soothing female voice guides the user through the commands and a customizable selection of tunes provides entertainment for the infant and carer. The control system is also designed to alert staff to any malfunction, giving total security and piece of mind. 23 22 22 Cod. FA120BDLB Fasciatoio elettronico con sistema di pesatura Baby-changing unit with eletronic weighing system Lampada Lampada Lamp Lamp Bagnetto Bagnetto Bath Bath Materassino Materassino Changing pad Changing pad Pannello di controllo Pannello di controllo Control panel Control panel Piano fasciatoio Piano fasciatoio Changing table platform Changing table platform Composizione Praxis Composizione Praxis Units from the Praxis range Units from the Praxis range
Transcript of Cod. FA120BDLB Fasciatoio elettronico con sistema di ...±kama-Ünitesi.pdf · 2266 2277 cod. FA...
Il Fasciatoio Praxis si presenta come prodotto molto versatileIl Fasciatoio Praxis si presenta come prodotto molto versatileche si adatta alle diverse esigenze del cliente.che si adatta alle diverse esigenze del cliente.
Il fasciatoio può essere fornito come semplice piano fasciatoioIl fasciatoio può essere fornito come semplice piano fasciatoioper cambiare il neonato, ma anche con un sofisticato sistema di controlloper cambiare il neonato, ma anche con un sofisticato sistema di controlloche gestisce i dati del neonato, quali temperatura corporea, altezza, peso che gestisce i dati del neonato, quali temperatura corporea, altezza, peso e codice identificativo, e controlla il riscaldamento del materassino. e codice identificativo, e controlla il riscaldamento del materassino.
Nella versione più completa, al sistema di controllo può essere abbinata Nella versione più completa, al sistema di controllo può essere abbinata anche una bilancia integrata all’interno del piano del fasciatoio.anche una bilancia integrata all’interno del piano del fasciatoio.
The versatile Praxis changing table adapts to suit every need.The versatile Praxis changing table adapts to suit every need.
It can be supplied as a simple infant changing platformIt can be supplied as a simple infant changing platformor with a temperature controlled mattress and sophisticatedor with a temperature controlled mattress and sophisticatedcontrol system which supplies data on body temperature, length,control system which supplies data on body temperature, length,weight and identification code. weight and identification code.
A fully-equipped model with built-in weighing scales is also available.A fully-equipped model with built-in weighing scales is also available.
Il sofisticato sistema di controllo del fasciatoio permette di gestire in modo semplice molte funzioni. Sul pannello di controllo si trovano una pratica tastiera per accedere alle funzioni e implementare dati, un ampio display per la visualizzazione,e uno sportellino all’interno del quale trovano comodo alloggiamento i fusibili e una presa RJ-45per poter accedere ai dati conservati all’internodella memoria del sistema di controllo.
Una voce femminile aiuta l’utente nell’utilizzodel pannello di controllo. Musiche personalizzabili allietano l’utentee il neonato durante l’utilizzo del fasciatoio.Il sistema di controllo permette di tenere anche sotto controllo eventuali guastirendendo sicuro l’utilizzo del dispositivo.
La versione completa del fasciatoio prevede una bilancia pesa neonati inserita all’interno del piano fasciatoio. La bilancia permette di pesare il bambino e inserire questo dato in automatico all’interno della memoria del sistema di controllo.Una lampada e un comodo portabottiglie completano l’allestimento del fasciatoio.Portata bilancia: 15 kg
The fully-equipped version of the changing table comes with weighing scales built into the platform under the changing pad.The scales automatically input the weight of the infant into the system memory for future access and comparison.To complete the changing table, a lamp and bottle holder are also available. Maximum Weight Capacity: 15 kg
The sophisticated control system provides easy access to a range of functions.The control panel is equipped with a touch padfor operation and data input, a large displayand a compartment containing the fuse boxas well as a RJ-45 port for accessingthe data stored in the control system.
A soothing female voice guides the userthrough the commands and a customizableselection of tunes provides entertainmentfor the infant and carer.The control system is also designed to alert staffto any malfunction, giving total securityand piece of mind.
232222
Cod. FA120BDLBFasciatoio elettronico con sistema di pesaturaBaby-changing unit with eletronic weighing system
LampadaLampadaLampLamp
BagnettoBagnettoBathBath
MaterassinoMaterassinoChanging padChanging pad
Pannello di controlloPannello di controlloControl panelControl panel
Piano fasciatoioPiano fasciatoioChanging table platformChanging table platform
Composizione PraxisComposizione PraxisUnits from the Praxis rangeUnits from the Praxis range
2424 2525
cod. FA 90 BSPiano fasciatoio da 90 cm con bagnetto a sinistra.Infant changing platform90 cm, left basin.
cod. FA 90 BDPiano fasciatoio da 90 cmcon bagnetto a destra.Infant changing platform90 cm, right basin.
cod. FA 120 BSPiano fasciatoio da 120 cm con bagnetto a sinistra.Infant changing platform120 cm, left basin.
cod. FA 120 BDPiano fasciatoio da 120 cm con bagnetto a destra.Infant changing platform120 cm, right basin.
cod. FA 120 BD LPiano fasciatoio da 120 cm con bagnetto a destra ed elemento riscaldante con lampada.Infant changing platform120 cm, right basin, temperature controlled mattress, lamp.
cod. FA 120 BS LPiano fasciatoio da 120 cm con bagnetto a sinistra ed elemento riscaldante con lampada.Infant changing platform120 cm, left basin, temperature controlled mattress, lamp.
cod. FA 90 BD LPiano fasciatoio da 90 cm con bagnetto a destra ed elemento riscaldante con lampada.Infant changing platform90 cm, right basin, temperature controlled mattress, lamp.
cod. FA 90 BS LPiano fasciatoio da 90 cm con bagnetto a sinistra ed elemento riscaldante con lampada.Infant changing platform90 cm, left basin, temperature controlled mattress, lamp.
cod. FA 120 Piano fasciatoio da 120 cm.Infant changing platform120 cm.
cod. FA 90 Piano fasciatoio da 90 cm.Infant changing platform90 cm.
cod. FA 120 L BPiano fasciatoio da 120 cm con elemento riscaldante, lampada e bilancia.Infant changing platform120 cm, temperature controlled mattress, lamp, built-in weighing scales.
cod. FA 120 LPiano fasciatoio da 120 cm con elemento riscaldante e lampada.Infant changing platform120 cm, temperature controlled mattress, lamp.
cod. FA 90 L BPiano fasciatoio da 90 cm con elemento riscaldante, lampada e bilancia.Infant changing platform90 cm, temperature controlled mattress, lamp, built-in weighing scales.
cod. FA 90 LPiano fasciatoio da 90 cm con elemento riscaldante e lampada.Infant changing platform90 cm, temperature controlled mattress, lamp.
cod. FA 120 BD L BPiano fasciatoio da 120 cm con bagnetto a destra ed elemento riscaldante con lampada e bilancia.Infant changing platform120 cm, right basin, temperature controlled mattress, lamp, built-in weighing scales.
cod. FA 120 BS L BPiano fasciatoio da 120 cm con bagnetto a sinistra ed elemento riscaldante con lampada e bilancia.Infant changing platform120 cm, left basin, temperature controlled mattress, lamp, built-in weighing scales.
cod. FA 90 BD L BPiano fasciatoio da 90 cm con bagnetto a destra ed elemento riscaldante con lampada e bilancia.Infant changing platform90 cm, right basin, temperature controlled mattress, lamp, built-in weighing scales.
cod. FA 90 BS L BPiano fasciatoio da 90 cm con bagnetto a sinistra ed elemento riscaldante con lampada e bilancia.Infant changing platform90 cm, left basin, temperature controlled mattress, lamp, built-in weighing scales.
Misure e disegni tecniciMeasures and technical data
2626 2727
cod. FA 120 BS L1 BPiano fasciatoio da 120 cm con bagnetto a sinistra ed elemento riscaldantecon bilancia.Infant changing platform120 cm, left basin, temperature controlled mattress, built-in weighing scales.
cod. FA 120 BS L1Piano fasciatoio da 120 cm con bagnetto a sinistra ed elemento riscaldante.Infant changing platform120 cm, left basin, temperature controlled mattress.
cod. FA 90 BS L1 BPiano fasciatoio da 90 cm con bagnetto a sinistra ed elemento riscaldantecon bilancia.Infant changing platform90 cm, left basin, temperature controlled mattress, built-in weighing scales.
cod. FA 90 BS L1Piano fasciatoio da 90 cm con bagnetto a sinistra ed elemento riscaldante.Infant changing platform90 cm, left basin, temperature controlled mattress.
cod. FA 120 L1 BPiano fasciatoio da 120 cm con elemento riscaldante e bilancia.Infant changing platform120 cm, temperature controlled mattress, built-in weighing scales.
cod. FA 120 L1Piano fasciatoio da 120 cm con elemento riscaldante.Infant changing platform120 cm, temperature controlled mattress.
cod. FA 90 L1 BPiano fasciatoio da 90 cm con elemento riscaldante e bilancia.Infant changing platform90 cm, temperature controlled mattress, built-in weighing scales.
cod. FA 90 L1Piano fasciatoio da 90 cm con elemento riscaldante.Infant changing platform90 cm, temperature controlled mattress.
cod. FA 120 BD L1 BPiano fasciatoio da 120 cm con bagnetto a destra ed elemento riscaldante con bilancia.Infant changing platform120 cm, right basin, temperature controlled mattress, built-in weighing scales.
cod. FA 120 BD L1Piano fasciatoio da 120 cm con bagnetto a sinistra ed elemento riscaldante.Infant changing platform120 cm, right basin, temperature controlled mattress.
cod. FA 90 BD L1 BPiano fasciatoio da 90 cm con bagnetto a destra ed elemento riscaldante con bilancia.Infant changing platform90 cm, right basin, temperature controlled mattress, built-in weighing scales.
cod. FA 90 BD L1Piano fasciatoio da 90 cm con bagnetto a destra ed elemento riscaldante.Infant changing platform90 cm, right basin, temperature controlled mattress.
Misure e disegni tecniciMeasures and technical data
72
28
La ditta si riserva di apportareLa ditta si riserva di apportarequelle modifiche tecniche ed estetiche che quelle modifiche tecniche ed estetiche che ritiene più opportune,ritiene più opportune,anche senza preavviso.anche senza preavviso.
The firm reserves the right to makeThe firm reserves the right to makeany technical and aestheticany technical and aestheticchanges it deems necessary,changes it deems necessary,without prior notice.without prior notice.
Favero Health Projects SpaFavero Health Projects SpaVia Schiavonesca Priula, 20Via Schiavonesca Priula, 2031044 Biadene di Montebelluna31044 Biadene di MontebellunaTreviso-ItalyTreviso-Italy
Tel +39 0423 6125Tel +39 0423 6125Fax +39 0423 612680Fax +39 0423 612680E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] www.favero.itwww.favero.it
Azienda certifi cata UNI EN ISO 9001:2008Azienda certifi cata UNI EN ISO 9001:2008Azienda certifi cata UNI EN ISO 13485:2003 Azienda certifi cata UNI EN ISO 13485:2003
Ufficio CommercialeUfficio CommercialeFax +39 0423 303433Fax +39 0423 [email protected]@favero.it
Ufficio AmministrativoUfficio AmministrativoFax +39 0423 612650Fax +39 0423 [email protected]@favero.it
Ufficio AcquistiUfficio AcquistiFax +39 0423 612646Fax +39 0423 [email protected]@favero.it
Export Dpt.Export Dpt.Fax +39 0423 600417Fax +39 0423 [email protected]@favero.it
11/0
9 - I
/GB
- (30
00) /
211
/09
- I/G
B - (
3000
) / 2
Conc
ept:
nova
idea
.eu
- Prin
ted
in It
aly
by L
’Arti
gian
a Co
ncep
t: no
vaid
ea.e
u - P
rinte
d in
Ital
y by
L’A
rtigi
ana 0. Sistema Modulare Zerofire0. Sistema Modulare Zerofire
Zerofire Modular System Zerofire Modular System6. Degenza 30026. Degenza 3002 General hospital bed 3002 General hospital bed 30027. Letti a colonna7. Letti a colonna Column-mounted beds Column-mounted beds8. Accessori Ortopedia8. Accessori Ortopedia Orthopaedic accessories Orthopaedic accessories9. Accessori letti9. Accessori letti Bed accessories Bed accessories10. Comodini - Tavoli servitori10. Comodini - Tavoli servitori Bedside cabinets - Overbed tables Bedside cabinets - Overbed tables11. Letti ad altezza variabile Wing11. Letti ad altezza variabile Wing Adjustable height beds Wing Adjustable height beds Wing12. Letti a colonna Entasis12. Letti a colonna Entasis Column-mounted beds Entasis Column-mounted beds Entasis14. Comodini Tender14. Comodini Tender Bedside cabinets Tender Bedside cabinets Tender17. Banconi17. Banconi Reception desks Reception desks20. Praxis20. Praxis Praxis Praxis 21. Armadi degenza21. Armadi degenza Patient lockers Patient lockers22. Armadi porta medicinali22. Armadi porta medicinali Medicine Cabinets Medicine Cabinets23. Armadi vetrina23. Armadi vetrina Glass-fronted cupboards Glass-fronted cupboards
26. Cucinette piano26. Cucinette piano Floor kitchenettes Floor kitchenettes41. Poltrone relax41. Poltrone relax Relax armchairs Relax armchairs42. Poltrone prelievi42. Poltrone prelievi Specimen-collection chairs Specimen-collection chairs43. Sedute ufficio43. Sedute ufficio Office seating Office seating44. Sedute mediche e dentistiche44. Sedute mediche e dentistiche Medical and dental chairs Medical and dental chairs 49. Aambulatori specialistici49. Aambulatori specialistici Consulting clinicsConsulting clinics50. Ambulatori50. Ambulatori Consulting rooms Consulting rooms51. Lettini visita H.V.51. Lettini visita H.V. Ht. Adj. Examination tables Ht. Adj. Examination tables52. Letto rianimazione con pesatura52. Letto rianimazione con pesatura ICU bed with weighing device ICU bed with weighing device53. Accessori sale operatorie53. Accessori sale operatorie Operating theatre accessories Operating theatre accessories 54. Barelle54. Barelle Stretcher trolleys Stretcher trolleys55. Letto rianimazione pediatrica55. Letto rianimazione pediatrica Paediatric intensive care bed Paediatric intensive care bed56. Letto rianimazione elettrico56. Letto rianimazione elettrico Electrically operated intensive care bed Electrically operated intensive care bed57. Letto rianimazione57. Letto rianimazione Intensive care bed Intensive care bed
58. Barelle rianimazione58. Barelle rianimazione Resuscitation stretcher trolley Resuscitation stretcher trolley59. Barella emergenza59. Barella emergenza Emergency stretcher trolley Emergency stretcher trolley60. Carrelli60. Carrelli Carts and Trolleys Carts and Trolleys61. Carrelli Baydur61. Carrelli Baydur Baydur carts Baydur carts64. CarLo Carrelli Logistica64. CarLo Carrelli Logistica CarLo Logistics carts CarLo Logistics carts68. CartEsio Carrelli68. CartEsio Carrelli CartEsio Carts CartEsio Carts70. Over-tour carrello monoscocca 70. Over-tour carrello monoscocca multifunzione multifunzione Over-tour multi-purpose cart Over-tour multi-purpose cart72. Fasciatoi - Cull72. Fasciatoi - Culle e lettinie e lettini Nappy changing units - CradlesNappy changing units - Cradles and cots and cots73. Fasciatoio73. Fasciatoio Nappy changing units Nappy changing units81. Uffici81. Uffici Offices Offices83. Cartella colori83. Cartella colori Colour chart Colour chart
