EstateInsieme2015

www.coazze.com

2

Saluto del DirettivoCon l’arrivo della bella stagione è in arrivo an-

che una nuova edizione di “Coazze Estate In-sieme”, dove potrete trovare spunto su come

trascorrere le vostre giornate, oltre che alcune infor-mazioni utili.Visto il successo riscontrato dalla collaborazione con la volontaria del Servizio Civile Nazionale, anche quest’anno ci è stata data dall’UNPLI (Unione Nazionale Pro Loco Italiane) la possibi-lità di avviare un nuovo progetto, in modo tale da portare avanti questa preziosissima cooperazione per offrire ai turisti e alla popolazione un servizio sempre migliore pres-so l’Ufficio Turismo Coazze.Grazie alla nascita di nuove associazioni sul territorio e alla loro collaborazione con quelle preesistenti, il programma di quest’anno è ancora più copioso, per offrire a tutti informazioni utili e momenti di svago con spettacoli teatrali e musicali, feste e sagre, ma anche di cultura e riflessione con mostre e convegni.Tutto questo è possibile grazie a un attento lavoro dei soci della Pro Loco che, grazie alla loro esperienza e alla loro collaborazione con le altre associazioni e con l’ammi-nistrazione comunale, si è impegnata per rendere vivo il nostro paese, ma soprattutto grazie a voi, perché senza la vostra partecipazione tutto ciò risulterebbe vano. Con l’occasione vi ricordiamo che è possibile scaricare gratuitamente su smartphone e tablet l’applicazione “COAZZE”, sulla quale potete trovare informazioni e indicazioni efficaci su itinerari, luoghi, borgate, alpeggi e curiosità sul nostro paese.

Buona estate a tutti!Il Direttivo Pro Loco Coazze - Il Presidente Paolo Vigni

Coazze, maggio 2015

Saluto del Direttivo

3

Saluto del SindacoCari Coazzesi, cari Ospiti,

anche quest’anno, come da tradizione, spetta al Sindaco scrivere una prefazione all’opuscolo preparato dalla Pro

Loco sugli eventi che ci accompagneranno nella stagione 2015.Questo è il mio debutto come Sindaco di Coazze su queste pagine, e al di là dei formalismi di rito, vorrei rimarcare che il programma che andiamo ad illustrare è stato frutto di un gioco di squadra, che è uno degli aspetti che caratterizza la mia Amministrazione, nato dalla collaborazione tra la Pro Loco, l’Associazione dei Commercianti e l’Amministrazione di Coazze. Abbiamo cercato di arricchire ulteriormente il programma degli eventi, per rendere piacevole il soggiorno nella nostra bella Coazze sia ai residenti, sia alle persone che decideran-no di trascorrere un periodo di vacanza qui da noi.Vorrei segnalare, tra tutte, alcune iniziative che ritengo possano dare la misura dello sforzo organizzativo che richiede la preparazione degli eventi: la prima edizione della Fiera di primavera “LU BO e LA FEIRI”;il IX Festival “Luigi Pirandello”;il Festival del Faro Premio idea musica 2015;la “Notte Bianca in montagna”;la Festa Rurale del Cevrin.Queste sono solo alcuni dei “92” eventi previsti tra il 30 maggio e il 31 dicembre.Spero che l’offerta possa soddisfare le vostre aspettative, con l’augurio che anche il bel tempo ci possa accompagnare nelle nostre giornate di festa.L’occasione mi è gradita per porgervi, anche a nome di tutta l’Amministrazione di Coazze, i più cordiali saluti e augurarVi un sereno e piacevole soggiorno a Coazze.Cordialmente

Mario RoncoSindaco di Coazze

Saluto del Sindaco

4

Miniera di Garida e Riserva del fungo

Dopo anni di lavori In Val Sangone riapre, per le visite turistiche, didattiche e scientifiche, l’antica miniera di talco di Garida, situata in zona Forno

di Coazze, a circa 1070 m. La miniera si articola su più livelli e il suo sviluppo complessivo raggiunge circa 3 km di gallerie realizzate in epoche diverse. Il percorso visita-bile è di circa 700 m e consente di osservare l’evoluzione della pratica dell’estrazione del talco, dalla lavorazione manuale delle prime gallerie risalenti alla fine dell’800 con quelle più recenti della seconda metà del ‘900.I lavori per la messa in sicurezza hanno mantenuto il più possibile i caratteri originari delle gallerie pertanto per effettuare le visite è necessario un abbigliamento adeguato.In seguito all’escursione alla Miniera sarà possibile effettuare alcune escursioni a piedi che portano al Rifugio del Ciargiur passando da antichi forni per la cottura della calce da una parte a al raggiungimento della Vallone della Balma, e della “Riserva per la tutela e la raccolta del fungo porcino” dall’altra.La riserva è raggiungibile direttamente a piedi per comodi sentieri, oppure riprendendo la macchina e proseguendo in direzione della stazione sciistica di Pian Neiretto.Raggiunta la Riserva oltre all’attività di raccolta regolamentata dei funghi, le guide forniranno indicazioni sui funghi e sul territorio, per avvicinare anche i meno esperti al mondo dei funghi.Per gli amanti delle camminate nell’area è presente il sentiero escursionistico E415 per il Rifugio Balma e Monte Robinet e alcuni sentieri di interconnessione con l’adiacente vallone del Rocciavrè.In abbinamento all’escursione alla miniera è possibile anche visitare il Museo geologico del CAI sezione di Giaveno.Per la miniera si precisa che, le visite, sempre guidate, si realizzano in presenza di gruppi preorganizzati.La visita si attiva al raggiungimento di un minimo di 8 partecipanti.Per informazioni/prenotazioni è possibile contattare l’Ufficio Turistico al n. 011 9340681.

A.P.S. GECO, presidente Oliva Graziella

Miniera di Garida e Riserva del fungo

5

6

8

Alberghi Ristoranti “Piemonte” 011/9349130 - “Serenella” 011/9349125Alimentari “La Büteia” 011/9349126 - “Il Negozietto” 011/9349547 - Maritano Ugo 011/9349141 - Ughetto Tiziana 011/9349213Aree Attrezzate / Campeggio / Rifugio Casa Alpina “Evelina Ostorero” 335/5218825 / Picnic “La Losa” di Cugno (Sangonetto) 338/8972425 / Rifugio Osservatorio per l’ambiente 328/2185043 / Riserva Pesca “I Pianas” (B.ta Forno) 338/1528049 - 339/3961230Autofficina Riparazioni “Autosport Snc” 011/9339809Bar “Caffetteria Il Faro” 348/7625949 - “Da Gas” 346/6996222 - “Cremeria-Caffetteria Gramsci” 338/7285607Birrificio “Aleghe” 393/9938105Bed & Breakfast Circolo “Cascina del Conte” 339/8009456Caffè: “D’la posta” 335/5946059 - “Caffè nuovo” 011/9339656Calzature Abbigliamento Marisa & Roberto 347/0083105Calzature Marinella 338/5912138Cartolibreria Edicola “Simona” 011/9349083Casalinghi “Poker Casa” 011/9349263Club Circoli “Chalet Club” 331/5400711 - “Mucca Pazza” 328/1994017 - “V Club Aperi Pub” 331/3505010Centro Sociale Beppe 339/8328302Colorificio Ferramenta di Girotti Patrizia 011/9340472Decoratore Artigiano Lussiana Fabrizio 011/934957 - 339/7291164Falegnameria Artigiana di Rosa Brusin Fabrizio 011/9340737 - 339/5288866Farmacia Dott.ssa Alloa Giulia 011/9349103Fiorista “Myosotis” 011/9340329Fotografo Tipografo Grafico Servizio Nozze “Ostorero Angelo” 011/9349181

Attività Commerciali

9

Impianti idraulici Termoidraulica Giacone 011/9339775Installazioni Antenne TV “Montimurro Impianti” 366/4051292Laboratorio Gelati all’ingrosso “Lab” 331/3505010Legna da ardere Bergeretti (B.ta Selvaggio) 011/9340301 - 339/1832943Macellerie “Claudio” 011/9349396 - “Molinatto” 011/9349266Negozio automatico “La Monetina” 349/7946547Officina Meccanica/Torneria “RTL” 011/9349758Onoranze Funebri “Vacchieri” 011/9339831 - 011/9349943 - 340/5226590Panifici/Pasticcerie “Antonello e Maria Rosa” 011/9349572 - Ël Cit Forn” 011/9349770Pasticceria Gelateria “Cremeria-Caffetteria Gramsci” 338/7285607Parrucchiere per signora “Alessio Allais” 011/9349066Pettinatrici “Antonella” 340/5642692 - “Elena” 339/3993917 - “Maria Teresa e Valentina” 011/9349106 - “Piera” 011/9349498Pizza al padellino “Da Mami” 338/6811975Pizzerie “Chalet Club” 331/5400711 - “Du Parc” 011/9349633 - “Dai Cusinot” 011/9340612 - “Floris” 349/1008645 - “Rocciavrè” (B.ta Forno) 011/9340377Poligono di tiro “Circolo Le Chamois” (Pian Neiretto) 347/9161112Pub “Tabù” 334/3137965Ristoranti “Dai Cusinot” 011/9340612 - “Du Parc” 011/9349633 - “Le Pigne” 011/9339707 - “Piemonte” 011/9349130 - “Rocciavrè” (B.ta Forno) 011/9340377 - “Serenella” 011/9349125Salumeria Macelleria Gastronomia Fratelli Rosso 011/9349137Salumificio “Val Sangone” 011/9349399 - 338/4298843Sciovie Pian Neiretto 339/1897163Stazioni servizio “TAMOIL” 011/9349375Tabaccheria Abbigliamento Ostorero Rosalba 011/9349295Tabaccheria Alimentari Ostorero Lucia 011/9349116Trattorie Trattoria degli Alpini (B.ta Cervelli) 011/9349212Vetri Biglia 011/9340448

10

M A G G I OSABATO 30 E DOMENICA 31 MAGGIOPian Neiretto (mt. 1252), Poligono LE CHAMOISore 9:00 2° ROUND GARA DI TIRO LUNGA DISTANZAGara nazionale N.R.A.I. circuito Nord Ovest a cura dell’Ass. Poligono Le Chamois

DOMENICA 31 MAGGIO / Coazze, piazza Vittoria e viale Italiaore 9:00 1ª FIERA DI PRIMAVERA “LU BO E LA FEIRI”Prodotti alimentari tipici, artigianato, scuole di scultura su legno, vivaisti, piccoli animali (da casa e cortile), macchinari per il taglio del legno, la cura del bosco e le energie rinnovabili.a cura del Comune di Coazze, Ass. Commercianti, Ass. Boscaioli di Coazze, Pro Loco

PRO LOCO COAZZEPROGRAMMAZIONE EVENTI

Coazze Estate Insieme 2015

11

G I U G N OGIOVEDÌ 2 GIUGNO / Coazze Chiesa della confraternitaore 21:00 IX FESTIVAL NAZIONALE LUIGI PIRANDELLO 2015Improvvisazione di un attore che legge Teatro Lieve, a cura di Giulio Graglia e del Comune di Coazze

SABATO 6 GIUGNO / Coazze, Scuola Pirandello e Asilo Preverore 9:00 LIBRINQUOTA Festa del libro dei ragazzi, incontri e laboratori con gli autori a cura del Comune di Coazze e dell’IC Coazze

Chiesa di Borgata Indiritto (mt.1000),

ore 21:00 CONCERTO DELLA CORALE GIAVENO IN CANTOIn occasione del 6° anniversario della scomparsa di Don Gianni Gilia cura dell’Ass. ONLUS Don Gianni Gili

DOMENICA 7 GIUGNO / Coazze, viale Italia e piazza 1° maggioore 10:00 6ª VALMESSA GRAFFITIRaduno di autovetture storiche, con la partecipazione straordinaria di Miki Biasion e Henri Toivonen.A cura del Team Policesport. Info e iscrizioni 328 6952100

DOMENICA 7 GIUGNO / Alpe Palè (mt. 1354)

ore 12:00 FESTA DEL DONATORE DI SANGUE Escursione e spaghettata a cura dell’Ass. FIDAS

GIOVEDÌ 11 GIUGNOCoazze Piazza Cordero di Pamparatoore 19:30 Ritrovo escursione notturna in mtb LE BORGATE DEL CIARGIOURe cena al campeggio dei Pianas prenotazione obbligatoria. A cura Valsangone mtb

VENERDÌ 12 GIUGNO / Coazze, Palafesteore 21:00 LUCIANO R. & FRIENDSSerata danzante con musica dal vivo a cura della Pro Loco

SABATO 13 GIUGNO / Forno di Coazze (mt.1080), Riserva di Pesca I PIANASore 7:30 3ª GRANDE GARA COMBINATA PESCA TIRO BOCCE Giochi e attività ricreative. Richiesta la prenotazione a cura dell’Ass. I Pianas

Pian Neiretto (mt. 1252), Poligono LE CHAMOISore 9:00 3° ROUND GARA DI TIRO LUNGA DISTANZAGara nazionale N.R.A.I. circuito Nord Ovest a cura dell’Ass. Poligono Le Chamois

Coazze, Palafesteore 21:00 CONCERTO DELL’AMICIZIA della Banda Filarmonica Coazzese con la Banda Giuseppe Verdi di Sommariva del Bosco (CN), con la partecipazione delle Majorettes Happy Blue a cura della Banda Filarmonica Coazzese

12

DOMENICA 14 GIUGNOPian Neiretto (mt. 1252), Poligono LE CHAMOISore 9:00 3° ROUND GARA DI TIRO LUNGA DISTANZAGara nazionale N.R.A.I circuito Nord Ovest a cura dell’Ass. Poligono Le Chamois

Colle Bione (mt.1450)ore 10:30 FESTA AL COLLE BIONESanta Messa, a seguire incanto pro-cappella e distribuzione pranzo della tradizioneA cura del gruppo A.N.A. Coazze e dall’Ass. ONLUS Don Gianni Gili

VENERDÌ 19 GIUGNOCoazze, Palafesteore 21:00 DUO SPEZIAL Serata danzante con musica dal vivo a cura della Pro Loco

SABATO 20 GIUGNOCoazze, Palafesteore 21:00 CONTROCANTO Serata di musica e balli occitani a cura della Pro Loco

13

Coazze, EcomuseoSABATO 20 E DOMENICA 21 GIUGNOore 9:00 ...MA POI SI TORNA A RIVEDER LE STELLECorso di fotografia. Richiesta la prenotazione a cura di Bruna Biamino e Comune di Coazze

VENERDÌ 26 GIUGNOCoazze, Palafesteore 21:00 I COMPILATIONSerata danzante con musica dal vivo a cura della Pro Loco

SABATO 27 GIUGNOPian Neiretto (mt. 1252), Poligono LE CHAMOISore 9:00 4° ROUND GARA DI TIRO LUNGA DISTANZAGara nazionale N.R.A.I. circuito Nord Ovest A cura dell’Ass. Poligono Le Chamois

Frazione Cervelli (mt.880)ore 10:30 FESTA DI SAN GIOVANNI Apertura della sala del Museo intitolato alla ‘Maestra Bianca’ con esposizione di fotografie e attrezzi d’epoca.ore 11:15 S. MESSA IN PATOISA seguire cottura del pane nel vecchio forno, aperitivo offerto, incanto e pranzoore 16:30 SIOULE PIEÑE ‘D SËN DJOUVANCottura delle tradizionali cipolle ripiene nel forno della borgataA cura dell’Ass. Amici dei Cervelli e dell’Ass. Acquedotto e bealera dei Cervelli

14

TONDA ELENAPARRUCCHIERA

Via Matteotti, 4510050 COAZZE

Tel. 339.3993917

Coazze, Collina del Castello (mt. 845)ore 15:00 2° FESTIVAL DEL FARO PREMIO IDEAMUSICA 2015Concerto/concorso di band giovanili ricordando Enrica e FeliceA cura del gruppo Ouverture, Scuola Musica Senza Confini e Comune di Coazze

DOMENICA 28 GIUGNOPian Neiretto (mt. 1252), Poligono LE CHAMOISore 9:00 4° ROUND GARA DI TIRO LUNGA DISTANZAGara nazionale N.R.A.I. circuito Nord Ovest a cura dell’Ass. Poligono Le Chamois

Miniera Garda a Forno di Coazze - Foto Livio Fassa

15

L U G L I OVENERDÌ 3 LUGLIO / Forno di Coazze (mt.1.080), Campeggio I PIANASore 9:00 2ª FESTA DI CIASADUR CACCIA PESCA MONTAGNA Convegni, Mostra fotografica, esposizione trofei e palchi, premiazione dei trofei migliori, giochi e attività ricreative, S. Messa di S. Umberto, pranzo associativo. Richiesta la prenotazionea a cura dell’Ass. I Pianas e CATO3

Coazze, Palafesteore 21:00 MARINA & MAURIZIOSerata danzante con musica dal vivo a cura della Pro Loco

SABATO 4 LUGLIO / Forno di Coazze (mt.1080), Campeggio I PIANASore 9:00 2ª FESTA DI CIASADUR CACCIA PESCA MONTAGNA a cura dell’Ass. I Pianas e CATO3

DOMENICA 5 LUGLIOCoazze, Parco Comunaleore 9:00 ARTELEGNO MOSTRA E SCULTURACon la partecipazione delle scuole di scultura del Piemonte con dimostrazione di scultura a tutto tondo A cura dell’Ass. Il Picchio

16

Forno di Coazze (mt.1080), Campeggio I PIANASore 9:00 2ª FESTA DI CIASADUR CACCIA PESCA MONTAGNA A cura dell’Ass. I Pianas e CATO3

Borgata Ciargiur (mt. 1342)

ore 10:30 FESTA DI PIERGIORGIO FRASSATISanta Messa e pomeriggio di festa e intrattenimento a cura dei borghigiani Amici del Ciargiur

GIOVEDÌ 9 LUGLIOCoazze P/zza Cordero di Pamparatoore 19:30 Ritrovo escursione notturna in mtb nel VALLONE COLLE DELLA ROSSA e cena all’Osservatorio ambiente ex Palazzina Sertorio prenotazione obbligatoria A cura Valsangone mtb

VENERDÌ 10 LUGLIO / Coazze, Palafesteore 21:00 TRIO PAOLO E MITICISerata danzante con musica dal vivo a cura della Pro Loco

SABATO 11 LUGLIO / Pian Neiretto (mt. 1252), Poligono LE CHAMOISore 9:00 5° ROUND GARA DI TIRO LUNGA DISTANZAGara nazionale N.R.A.I. - circuito Nord Ovest a cura dell’Ass. Poligono Le Chamois

Coazze, Parco Comunaleore 16:00 DALL’ALTRA PARTE DEL GUINZAGLIOPomeriggio a 4 zampe con giochi e merenda gratuita in compagnia degli educatori cinofili e dei cani tutors dell’Accademia di Fido di Giaveno a cura dell’Ass. Animali Senza Confini

17

SABATO 11 LUGLIOCoazze, Palafesteore 21:00 RINALDO DOROSerata di musica e balli occitani a cura della Pro Loco

DOMENICA 12 LUGLIO / Pian Neiretto (mt. 1252), Poligono Le Chamoisore 9:00 5° ROUND GARA DI TIRO LUNGA DISTANZAGara nazionale N.R.A.I - circuito Nord Ovest a cura dell’Ass. Poligono Le Chamois

Coazze, Collina del Castello (mt. 845)

ore 15:00 MANGIA, CAMMINA E BEVI Degustazione prodotti del territorio lungo tutto il percorso con arrivo al Faro del Castello A cura dell’Ass. Priori del Castello

B.ta Prialli a Forno di Coazze, Miniera Garida (mt. 1070)

ore 9:00 ...MA POI SI TORNA A RIVEDER LE STELLE Mostra fotografica in miniera. Richiesta prenotazione a cura di Bruna Biamino e Comune di Coazze

GIOVEDÌ 16 LUGLIOCoazze, parco di Villa Preverore 21:00 IX FESTIVAL NAZIONALE LUIGI PIRANDELLO 2015Lo spettacolo di quest’anno coniuga la tradizione dei Pupi Siciliani con la drammaturgia di Pirandello, in una rappresentazione teatrale con attori e Pupi. Direttore artistico Giulio GragliaA cura dell’associazione Linguadoc e Comune di Coazze

18

VENERDÌ 17 LUGLIO / Coazze, Palafesteore 21:00 SUONIAMO, CANTIAMO E BALLIAMOSerata speciale con le due fisarmoniciste BARBARA ALLARIO GROUP a cura della Pro Loco

SABATO 18 LUGLIO / Coazze centroore 19:00 7ª edizioneNOTTE BIANCA IN MONTAGNAShopping, musica, gastronomia, cultura e spettacoli per tutto il paeseA cura di Pro Loco, Comune di Coazze e Ass. Commercianti

DOMENICA 19 LUGLIOCoazze EL RANCHO CENTRO IPPICO SALOON Via Sertorio, 43ore 8:30 CAMPIONATO GIMKANA COUNTRY PIEMONTE 2015 Gara del circuito regionale. Pranzo Sociale all’interno del centro a cura della scuola Sef-Italia

Borgata Carràore 10:30 FESTA DI SANT’ANNAS. Messa, a seguire, aperitivo e pranzo al sacco a cura dei borghigiani

19

DOMENICA 19 LUGLIO / Coazze, Palafesteore 21.30 GREASE Musical dal vivo con i ballerini della scuola EL DIABLO LATINO di VillardoraA cura della Pro Loco

MARTEDÌ 21 LUGLIOCoazze, PalafesteSERATA SPECIALE ESTATEore 21.00 MARIANNA LANTERI Concerto con possibilità di balloa cura della Pro Loco

VENERDÌ 24 LUGLIOCoazze, Palafesteore 21.00 I RANCHEROS Serata danzante con musica dal vivo a cura della Pro Loco

20

PokerCasaCOAZZE

Viale Italia, 12 - Tel. 011.9349263

SABATO 25 LUGLIO / Pian Neiretto, (mt. 1252),Poligono LE CHAMOISore 9.00 1° MEMORIAL DANILO LIBOI Gara di tiro con carabina, libera a tutti. Cat. Cacciatori 200 mt e Cat. Cinghiale corrente 50 mt - A cura dell’Ass. Poligono Le Chamois

Coazze, Palafesteore 21:00 CONCERTO D’ESTATE Con la partecipazione del gruppo majorettes Happy Blue a cura della Banda Filarmonica Coazzese

Frazione Indiritto (mt. 1000)

ore 21:30 I FALÒ Accensione dei tradizionali falò di buon augurio nelle borgate a cura dell’Ass.ONLUS Don Gianni Gili

DOMENICA 26 LUGLIOPian Neiretto, (mt. 1252),Poligono LE CHAMOISore 9.00 1° MEMORIAL DANILO LIBOI Gara di tiro con carabina, libera a tutti. Cat. Cacciatori 200 m Cat. Cinghiale corrente 50 m Gara per ragazzi con carabina ad aria compressa libera venditaA cura dell’armeria Tower di Avigliana e dell’Ass. Poligono Le Chamois

Frazione Indiritto (mt. 1000)

ore 10:30 FESTA DI SAN GIACOMOSanta Messa e processione e a seguire tradizionale incanto pro-chiesaore 12:30 PRANZO SOTTO IL TENDONE Nel pomeriggio musica e intrattenimenti a cura dell’Ass.ONLUS Don Gianni Gili a dell’Ass. Alpini

COAZZE, Sede FIDAS via Matteotti 2ore 8-11 DONAZIONE DI SANGUE a cura dell’Ass. FIDAS

21

VENERDÌ 31 LUGLIOCoazze, Palafesteore 21:00 SERGIO & STEFY Serata danzante con musica dal vivo a cura della Pro Loco

Alpeggio Palè - Foto Paolo Vigni

22

SALUMI ARTIGIANALIDELLA TRADIZIONE PIEMONTESE

Viale Italia n. 35 a Coazze. Tel. 011.93.49.399info@saporeantico.it

A G O S T OSABATO 1° AGOSTOCoazze, Viale Italia, 59ore 18-23 10° MERCATINO DELLE PULCI DEI BIMBICoazze Palafesteore 21:00 ORCHESTRA LA PREMIATA BANDSerata danzante con musica dal vivo a cura della Pro Loco

DOMENICA 2 AGOSTOCoazze, Via Matteotti centro storicoore 9-18 MERCATINO DELLE PULCI a cura della Pro Loco

Vetta Monte Robinet (mt.2679)

Ore 8-10 SANTE MESSE NELLA CAPPELLAPellegrinaggio notturno da Forno in vetta con accompagnamento delle guide C.A.I.

Colle Bione (mt.1450)

ore 10:30 SANTA MESSAore 12:15 Distribuzione di polenta e spezzatino, nel pomeriggio giochi per grandi e picciniA cura del gruppo A.N.A. Coazze e dell’Ass. ONLUS Don Gianni Gili

23

VENERDÌ 7 AGOSTO / Coazze, Palafesteore 21:00 DUO BAILANDO Serata danzante con musica dal vivo a cura della Pro Loco

SABATO 8 AGOSTO / Forno di Coazze Campeggio i PIANAS (mt.1080)

ore 19:30 Ritrovo escursione notturna in mtb al RIFUGIO DELLA BALMA e cena al rifugio possibilità di pernottamento, prenotazione obbligatoria A cura Valsangone mtb

Coazze, Palafesteore 21:15 CERCASI TENORE Nuova commedia teatrale con la compagnia IJ CAMOLÀ di Giaveno a cura della Pro Loco

DOMENICA 9 AGOSTO / Pian Goraj (mt. 1390)

ore 10:30 FESTA DELLA MADONNA DELLE GRAZIES. Messa e a seguire tradizionale incanto pro-cappella, pranzo al sacco e nel pomeriggio giochi per i bambini a cura dell’Ass. ONLUS Don Gianni Giliore 15:00 FIATI IN QUOTA Concerto di musica classica a cura del Comune di Coazze

VENERDÌ 14 AGOSTO / Forno di Coazze, Campeggio I PIANAS (mt.1080)

ore 21:30 SERATA DEI FALÒCena tradizionale con musica folkloristica e accensione dei falò a cura dell’Ass. I Pianas

Coazze Palafesteore 21:30 ORCHESTRA LISCIO SIMPATIASerata danzante con musica dal vivo a cura della Pro Loco

24

SABATO 15 AGOSTO / Coazzeore 8:30 FESTA PATRONALE DELL’ASSUNTAdistribuzione coccarde di augurio per il paeseore 9:00 LA STRADA DEL GUSTO Via XXV Aprileesposizione e vendita di prodotti locali e a chilometro zeroore 9:45 35ª MOSTRA DELL’ARTIGIANATO Inaugurazione alla presenza delle istituzioni con la partecipazione della Banda Filarmonica Coazzese e delle Mjorettes Happy Blue. Apertura con orario continuato fino alle 23.00 a cura della Pro locoore 10:30 S.MESSA nella chiesa parrocchialeA seguire, sul sagrato, esibizione della Banda Filarmonica e Majorettesore 16:00 PROCESSIONE DELLA MADONNAPer le vie del paese con la statua di Santa Maria del Pino

Palafeste ore 21:00 ORCHESTRA SPETTACOLO I ROERISerata danzante con musica dal vivo a cura della Pro Loco

25

DOMENICA 16 AGOSTO / Coazze, Scuola Pirandello P.za I Maggioore 10-23 35ª MOSTRA DELL’ARTIGIANATOBorgata Ciargiur (mt. 1342)

ore 10:30 FESTA DI PIERGIORGIO FRASSATISanta Messa, pomeriggio di festa e giochi per grandi e piccini

Borgata Freinetto (mt. 819)

ore 10:30 FESTA DI SAN ROCCOSanta Messa, concertino della Banda Filarmonica Coazzese con partecipazione delle Majorettes, rinfresco per tutti a cura dei borghigiani

Colle della Roussa (mt. 2017)

ore 11:00 SANTA MESSA AL PILONE

Coazze, Palafesteore 21:15 IL GIRONE DEI PIEMONTESIIl nuovo Spettacolo di CABARET di MARCO E MAURO a cura della Pro Loco

26

VENERDÌ 21 AGOSTOCoazze, Palafesteore 21:00 CRISTIAN & EMILIO 5Serata danzante con musica dal vivo a cura della Pro Loco

SABATO 22 AGOSTOCoazze, Palafesteore 19:30 CENA DI FINE ESTATE Servizio a cura del ristorante I Cusinot con intrattenimento, giochi e ricchi premi per tutti A cura della Pro Loco

DOMENICA 23 AGOSTOCoazze, Via Matteottiore 11/19 MANGIANDO E GIOCANDO PER STRADA Cibo di strada e giochi per bambini lungo la via a cura dell’Ass. Commercianti e Comune di Coazze

Da LUNEDÌ 24 a SABARO 29 AGOSTO / Coazze, Campo Sportivo ComunaleRITIRO GIOVANISSIMI NAZIONALI TORINO F.C. A cura dell’ACD GiavenoCoazze

VENERDÌ 28 AGOSTO / Coazze, Palafesteore 21:00 LUCIANO R. & FIENDSSerata danzante con musica dal vivo A cura della Pro Loco

27

SABATO 29 AGOSTO / Coazze, Palafesteore 19:30 55° ANNIVERSARIO DEL GRUPPO A.N.A. SEZIONE DI COAZZE Cena a cura degli Alpini gruppo di Coazze

Forno di Coazze, Campeggio I Pianas (mt.1080)

ore 21:00 2ª FESTA DELLA BIRRA A cura dell’Ass. I Pianas

DOMENICA 30 AGOSTOCoazze, Palafesteore 9:00 55° ANNIVERSARIO DEL GRUPPO A.N.A. SEZIONE DI COAZZE A cura del gruppo Alpini di Coazze

Forno di Coazze, Campeggio I Pianas (mt.1080)

2ª FESTA DELLA BIRRA a cura dell’Ass. I Pianas

Borgata Dandalera - Foto Elio Pallard

28

Trompe l’æilMeridiane

DipintiRestauri d’arteSoffitti decorati

Sabato

, dom

enic

a e

fes

tivi

pane

a li

evit

azi

one

natu

rale

Aper

to la

dom

enic

atu

tto

l’anno

S E T T E M B R EVENERDÌ 4 SETTEMBRE / Coazze, Palafesteore 21:00 FRANCO E LA BANDSerata danzante con musica dal vivo a cura della Pro Loco

SABATO 5 E DOMENICA 6 SETTEMBREPian Neiretto, Poligono LE CHAMOIS (mt. 1252)

ore 9:00 1° MEMORIAL DANILO LIBOITiro Carabina aria compressa libera vendita, tiro propedeutico organizzato per bambini seguito dal titolare dell’Armeria Tower di Avigliana a cura dell’Ass. Poligono Le Chamois

DOMENICA 6 SETTEMBRE / Alpe della Balma, Rifugio C.A.I. (mt. 1.986)

ore 10:00 SANTA MESSAore 11:00 11° CONCERTO IN QUOTAA cura della Banda Filarmonica Coazzese e del Gruppo C.A.I. di Coazze

VENERDÌ 11 SETTEMBRECoazze, Palafesteore 21:00 PIERO DE ROSA Serata danzante con musica dal vivo a cura della Pro Loco

29

Circolo Privato dal 1950

Associazione con

finalità ricreativa

culturale, campo

tennis in terra

battuta, giochi

bocce e carte

SALA RISTORO PIZZA

riservato ai soci

affiliati MCL

10050 COAZZE Viale Italia 74 Tel.331.54.00.711

SABATO 12 SETTEMBRE / Coazze piazze e/o impianti sportiviore 14:00 FESTA DELLO SPORTAttività e giochi sportivi in piazza per i bambini a cura del Comune di Coazze

Collina del Castello (mt. 845)

ore 21:30 FALÒ DEL CASTELLO A cura dell’Ass. Priori del Castello

SABATO 12 E DOMENICA 13 SETTEMBREore 9:00 2ª EDIZIONE VENTI DI MONTAGNALaboratorio di scrittura narrativa a cura di Maria Teresa Carpegna e Comune di Coazze

DOMENICA 13 SETTEMBREColle Bioneore 10:00 37ª CORSA AL COLLE BIONE Competizione di corsa in montagna, con partenza Viale Italia fronte bar ‘’Caffè Nuovo’’. Percorso classico di 10,700 km La gara si svolgerà con qualsiasi condizione metereologica a cura dell’Ass. MTB Valsangone

Collina del Castello (mt. 845)ore 10:30 SANTA MESSA A seguire, concertino della Banda Filarmonica Coazzese con la partecipazione del Gruppo Majorettes Happy Blue a cura dell’Ass. Priori del Castello

30

DOMENICA 20 SETTEMBRE / Coazze, Palafesteore 12:30 PRANZO DELL’ALPINO3ª EDIZIONE RASSEGNA CORALI ALPINE canti popolari della tradizione a cura del Gruppo A.N.A. di Coazze

DOMENICA 27 SETTEMBREore 9:30 Partenza 6ª XC RACE VAL SANGONE 2015FCLI”XC Piemonte Cap Competizione Regionale di muontain bike di cross country con pasta party / Ritrovo ore 7:30 fronte ‘’Caffè Nuovo’. A cura dell’Ass. MTB Valsangone

31

O T T O B R EDOMENICA 4 OTTOBRECoazze centro e/o Palafesteore 14:00 10° ANNIVERSARIO DEL GRUPPO MAJORETTES HAPPY BLUE Festa con sfilata lungo Viale Italia e spettacolo in Piazza 1° Maggio. In caso di maltempo si svolgerà al PalafesteA cura del Gruppo Majorettes Happy Blue di Coazze

DOMENICA 18 OTTOBRE / Coazzeore 9:00 15ª FESTA RURALE DEL CEVRINTradizioni, usanze, cultura e prodotti tipici delle nostre montagne, fra mostre, convegni, musica ed eventi. A cura della Pro Loco e Comune di Coazze32

DOMENICA 25 OTTOBRECoazze, Sede FIDAS via Matteotti 2ore 8-11 DONAZIONE DI SANGUE a cura dell’Ass. FIDAS

Frazione Cervelli (mt. 880)

ore 10:30 FESTA DEL GHËRMOULApertura della sala del Museo della Frazione Cervelli intitolata alla ‘Maestra Bianca’ con esposizione di fotografie e attrezzi d’epocaore 11:15 S. MESSA IN PATOIS A seguire cottura del pane nel vecchio forno, pranzo del Ghërmoul a cura dell’Ass. Amici dei Cervelli

33

La programmazione continuerà anche nei mesi invernali, e verrà comunicata in maniera più dettagliata in seguito sul nostro sito internet www.coazze.com e con una probabile pubblicazione.

INIZIAMO A RICORDARVI l’immancabile appuntamento di GIOVEDÌ 31 DICEMBREPalafeste ore 20:00 VEGLIONISSIMO DI CAPODANNOcon Orchestra dal vivo LUCIANO R. & FRIENDS e con il servizio ristorante a cura DE J CUSINOT: dal 25 novembre menu e prezzo dettagliato su www.coazze.com gradita la prenotazione a cura della Pro Loco

34

ISTITUZIONIAsili Comunale 011/9340456 - Prever 011/9349262Banche Unicredit 011/19418803Biblioteca 011/9349109 int. 9Città metropolitana di Torino centralino 011/8612111 - 800-300360Comune 011/9349109 - 011/9340056 - Fax 011/9340429Comunità Montana Valle Susa e Val Sangone Sede di Giaveno 011/9363336Piscina Coperta Comunità Montana 011/9377858Consorzio Irriguo 011/9349801Direzione Didattica Giaveno 011/9376083Ecomuseo 011/9349681Parco Orsiera Rocciavrè Sede Foresto 0122/47064Parrocchia Santa Maria del Pino 011/9349101Regione Piemonte centralino 011/4321111Santuario Grotta N.S. di Lourdes fraz. Forno 011/9349828Servizio Casa Famiglia 346/6530222Servizio Sociale C.A.S.A. 011/9365202Scuole elementare 011/9349174 - media 011/9349155Tempio Evangelico Pastore Davide Rostan - 0122/629144 - 333/9150558Ufficio Postale 011/9340522Ufficio Turistico 011/9349681

ASSOCIAZIONIA.C.D. GiavenoCoazze 011/9378386A.C.L.I. 331/1402113Amici dei Cervelli 338/2265484Amici del Ciargiur 347/7845902A.N.A. Ass. Naz. Alpini Gruppo Coazze 334/3533271Animali senza confini 347/8632975A.S.D. I Pianas 338/1528049 - 339/3961230Associazione Acquedotto bealera dei Cervelli 335/6446559Associazione Combattenti e Reduci 338/2583305

Numeri di Pubblica Utilità

35

Associazione Commercianti “Giütumse 011/9349083Associazione “Li Bouhcatè d’Couvase” 331/7272747Associazione ONLUS Don Gianni Gili 339/5282800Associazione Priori del Castello prioridelcastello@gmail.comBalma Rifugio 011/9349336Banda Filarmonica Coazzese 011/9349870C.A.I. Coazze 011/9340367Campo Parrocchiale (prenotazioni) 011/9340413Casa Alpina 335/5218825Centro Sociale Aperto Sertorio 339/8328302Cicloescursionismo MTB 339/2813910Comitato Gemellaggio Decazeville 333/1299528Comitato Ossario Caduti Forno 339/1129927Comitato Pirandello 011/9365044 - 338/4539029E.F.F.E.P.I. 011/9340267El Rancho del Romarolo A.S.D. 349/4909318 - 334/9174529F.I.D.A.S. 338/8120576GECO 011/9349681Gli antichi mestieri 011/9340161Gruppo di ricerca musicale 011/9340472Gruppo Majorettes Happy Blue 339/5282992Gruppo Oratorio 011/9349101 - 348/0719762Il Picchio 339/2827915La Fonte acquariana 328/2138327LO.SA. & CO. 333/2536388Palestra “De Fernex” 338/3481101Prevenzione Tumori Piemonte 011/9340132Pro Loco Coazze 011/9340900 - 011/9340088 - 011/9349681Rifugio escursionistico Osservatorio per l’ambiente Palazzina Sertorio 328/2185043Servizi Ricreativi di Enrica e Lorenzo 333/4501471Vivere insieme ASD Centro Ippico “Il Bruco” 320/4084415

Servizi d’EmergenzaAcquedotto Coazze SMAT S.p.a. - Assistenza clienti 800-010842 -

Pronto Intervento 800-239111Aeroporto Caselle informazione voli 011/5676361 - ricerca bagagli 011/5676200Agenzia delle Entrate Avigliana 011/9327650 - Rivoli 011/9549111Ambulanze 118

36

Antincendi boschivi Corpo Forestale dello Stato 1515 - Corpo Forestale del Piemonte 800-807091Antincendi A.I.B. Sede di Coazze 011/9340653 - Cell 338/7382454Autolinee Martoglio 011/9376028GTT 800-19152Carabinieri 112Carabinieri Giaveno 011/9376102Centro Antiveleni Milano 02/66101029CCISS Viaggiare Informati 1518Raccolta Rifiuti C.I.D.I.U. S.p.a. 800-011651Enel Segnalazione guasti 803-500 - Servizio clienti 800-900800 da fisso - 199-505055 da cellFarmacia Dott.ssa Alloa Giulia 011/9349103Ferrovie Trenitalia informa 199-892021Guardie Ecologiche 011/9363336I.N.P.S 803-164I.R.C.C. Candiolo 011/9933111Italgas segnalazione guasti 800-900700 - servizio clienti 800-900999Medici di Base Dott. Carena Graziano 011/9349753 -Dott. Palamaro Domenico 335/5245243Ospedale Giaveno e Guardia medica 011/93601Ospedale Rivoli centralino 011/95511Fisioterapista Chinesiologia studio o domicilio 333/8744588Polizia Municipale 011/9349109 int. 2Polizia Pronto Intervento Rivoli 011/9599611Polizia Questura 011/55881Polizia Stradale 011/56401Prefettura di Torino 011/55891Protezione ambientale ARPA 800-518800 da fisso - 011/19681111 da cellProtezione Civile Coazze 334/9743522Servizio Noleggio con conducente 339/3184903Servizio Taxi 011/0606050Soccorso Pubblico di Emergenza 113Studio Odontoiatrico Vittoria 011/9340462 -Dr. Viola 011/9340725, Borgata Sangonetto - Allais Giuseppe, Viale Italia ‘61, n.37Ufficio servizio pubbliche affissioni 011/9340329Veterinario 338/6184835 - 338/4584636Vigili del fuoco 115Vigili del fuoco Giaveno 011/9376553

37

38

Iniziativa a cura della Pro Loco Coazze

Foto digitali Livio Fassa, Elio Pallard, Paolo Vigni, Giorgio Basso

Foto Storiche Archivio Pro Loco E-mail coazze@tin.it

Grafica Andrea Pellissier Porte (To) andrea.pellissier@alice.it

Copertina Foto Elio PallardArt Director by Pro Loco

Impaginazione Programma & Pubblicità Pro Loco coazze@ica-net.it

Stampa Tipolito Melli Borgone Susa tipolito@satnet.it

Tiratura copie settemila

Pubblicazione no profit

Per motivi organizzativi le manifestazioni

potranno subire variazioni

Ultimata la stampa 14 maggio 2015

Copia Omaggio

Scarica la nostra APPCOAZZE

per smartphone e tabletAndroid e IOS

39