Ente pubblico non economico

1___________________________________ Circolare Giuslavoristica 2/2017 www.odcec.torino.it

Torino, 30 gennaio 2017

CIRCOLARE GIUSLAVORISTICA 2/2017 Referenti Gruppo Giuslavoristico Odcec di Torino: Dott.ssa Luisella FONTANELLA Dott.ssa Livia MORONE

NOTIZIE E DOCUMENTAZIONE DALL’INPS

LE NEWS DALL’INPS Link: http://www.inps.it/portale/default.aspx?sID=%3B0%3B&iMenu=1&NEWSiD=TUTTI&bi=11&link=NEWS

27.01.2017 – Voucher asilo nido 2017-2018: pubblicato avviso di proroga e istruzioni per la presentazione della domanda del beneficio di maternità

È stato pubblicato un Avviso: Proroga per l’erogazione dei voucher asilo nido alle lavoratrici autonome con le istruzioni per la presentazione delle domande di beneficio di cui all’art. 4, comma 24, lett. b) della legge 92/2012 (Legge Fornero). Il contributo per l’acquisto dei servizi per l’infanzia può essere richiesto in alternativa al congedo parentale ed è rivolto alle madri lavoratrici dipendenti e iscritte alla gestione separata, nonché alle madri lavoratrici autonome. Il beneficio è riconosciuto per il biennio 2017-2018, secondo l’ordine delle domande presentate, fino al 31 dicembre 2018, o comunque fino ad esaurimento dello stanziamento di 40 milioni di euro per ciascuno dei due anni, di cui all’art.1, comma 356 della legge 11 dicembre 2016, n.232 (c.d. legge di bilancio 2017), esclusivamente attraverso i servizi telematici accessibili direttamente dal cittadino tramite PIN dispositivo dal portale dell’Istituto.

27.01.2017 – Gestione Artigiani e Commercianti: avvisi bonari rata con scadenza Agosto e Novembre 2016

Di seguito alla direttive della Circolare n. 98 del 14 giugno 2013, si comunica l’inizio delle elaborazioni per l’emissione degli avvisi bonari relativi alla rata in scadenza ad agosto e novembre 2016 per i lavoratori autonomi iscritti alle gestioni degli artigiani e commercianti. Il Messaggio 381 del 26 gennaio 2017 rende noto che gli avvisi bonari saranno presenti all’interno del Cassetto previdenziale Artigiani e Commercianti seguendo il percorso: Cassetto Previdenziale per Artigiani e Commercianti – Posizione Assicurativa – Avvisi Bonari. Sono in esso indicati i percorsi da seguire per eventuali comunicazioni e ricorda che sarà inoltre inviata una email di alert a tutti coloro che abbiano fornito tramite il Cassetto il loro indirizzo di posta elettronica.

27.01.2017 – Benefici fiscali a favore delle vittime del dovere e dei loro familiari superstiti - art. 1, comma 211, legge 11 dicembre 2016, n. 232

___________________________________ Circolare Giuslavoristica 2/2017 www.odcec.torino.it

2

La legge di stabilità 2017 ha esteso ai trattamenti pensionistici spettanti alle vittime del dovere e ai loro familiari superstiti, i benefici fiscali di cui all'articolo 2, commi 5 e 6, della legge n. 407/1998, e dell'articolo 3, comma 2, della legge 3 n. 206/2004 in materia di esenzione dall'imposta sui redditi nonché dalle addizionali regionali e comunali. Pertanto, a decorrere dal periodo di imposta 2017, a favore dei soggetti destinatari, titolari dei trattamenti pensionistici diretti, o ai superstiti, l’esenzione fiscale dall’IRPEF e dalle addizionali regionali e comunali, ed il rimborso delle ritenute già operate, verranno applicati d’ufficio, con lavorazione a livello centrale. Sui ratei di pensione del 2017, continueranno tuttavia ad essere applicate le trattenute addizionali regionali e comunali relative al periodo di imposta 2016. Vai al messaggio n. 368 del 26 gennaio 2017

27.01.2017 – Gestione Artigiani e Commercianti: imposizione contributiva quarta emissione in corso anno d’imposta 2016

Di seguito alla Circolare 15 del 29 gennaio 2016 in merito della contribuzione dovuta dagli iscritti alla gestione Artigiani ed Esercenti attività commerciali nel corso dell’anno 2016, si comunica che è stata ultimata l’elaborazione dell’imposizione contributiva per tutti i soggetti che non avevano già regolarizzato la loro situazione. Sono stati inoltre predisposti i modelli “F24”, in versione precompilata, necessari per potere effettuare il versamento della contribuzione. Con il Messaggio 376 del 26 gennaio 2017 si ricorda che l’Istituto, a partire dall’anno 2013, non ha più provveduto all'invio delle comunicazioni contenenti i dati e gli importi utili per il pagamento della contribuzione dovuta e che le comunicazioni di cui trattasi sono disponibili, all’interno dei Servizi del Cassetto Previdenziale per Artigiani e Commercianti. L’accesso ai Servizi avviene, come di consueto, tramite PIN del soggetto titolare di posizione contributiva, ovvero di un suo intermediario in possesso di delega in corso di validità.

27.01.2017 – Fondo di solidarietà del Trentino - Modalità di presentazione della domanda di assegno ordinario

In attuazione dell’art. 40 del Decreto legislativo n. 148/2015, che dispone che le Province autonome di Trento e Bolzano possono sostenere l’istituzione di un fondo di solidarietà territoriale intersettoriale, con D.I. n. 96077/2016 è stato istituito presso l’INPS il Fondo di solidarietà del Trentino. Premettendo che, con circolare n. 197/2016, è stata illustrata la disciplina del Fondo anzidetto e sono state fornite le modalità per il versamento del contributo ordinario di finanziamento dovuto al Fondo, il messaggio n. 327 del 24 gennaio 2017 indica ora i termini e le modalità per la presentazione delle istanze di assegno ordinario garantito dal Fondo.

27.01.2017 – Sviluppati i servizi telematici offerti dall’INPS ai CTU

L’INPS, per migliorare la gestione relativa alle controversie in materia di invalidità civile, cecità civile, sordità civile, handicap e disabilità, disciplinati dalla Legge 12 giugno 1984, n. 222 utilizza la piattaforma, il “Portale dei servizi per il CTU” (di seguito Portale del CTU). Il servizio permette di rispettare gli obblighi essenziali di comunicazione nello svolgimento di dette attività sanitarie previdenziali e assistenziali, tra il Consulente Tecnico d’Ufficio (medico CTU) e l’Istituto e ha reso disponibile, con la Circolare n.139 del 13 dicembre 2012, una specifica procedura informatica in grado di supportare e cadenzare operativamente lo svolgimento delle operazioni peritali già utilizzata dai consulenti per lo scambio, l’esame e la revisione in contraddittorio della

___________________________________ Circolare Giuslavoristica 2/2017 www.odcec.torino.it

3

documentazione, garantendo la tracciatura delle operazioni e la certezza dei rapporti intercorsi con l’Istituto. Con il Messaggio 371 del 26 gennaio 2017 si rende noto che al fine di agevolare ulteriormente il lavoro dei consulenti medici, a partire dal corrente mese di gennaio il Portale del CTU viene arricchito di una nuova, funzione relativa alla predisposizione dell’Agenda del professionista con “calendario” delle scadenze dei termini delle attività peritali. L’agenda prevede due funzioni distinte e complementari partendo dalle informazioni inserite nel Portale dal medico CTU stesso:

o Agenda scadenzario o Agenda planning settimanale o mensile

In seguito con appositi Messaggi verrà comunicato il rilascio sul Portale di ulteriori importanti funzioni, attualmente in fase avanzata di perfezionamento.

26.01.2017 – Nuove disposizioni in materia di salvaguardia pensionistica (ottava salvaguardia)

Nella legge 232 del 11 dicembre 2016, pubblicata sul supplemento della Gazzetta Ufficiale 297 di dicembre 2016, sono presenti disposizioni in materia di salvaguardia pensionistica che rideterminano le risorse finanziarie stanziate ed il limite numerico stabilito per le diverse operazioni di salvaguardia fino ad oggi intervenute, individuando le categorie di lavoratori alle quali continuare ad applicare i requisiti di accesso e le decorrenze vigenti prima dell’entrata in vigore del decreto legge 201 del 6 dicembre 2011, poi modificato, dalla legge 214 del 22 dicembre 2011. Con la Circolare 11 del 26 gennaio 2017 si forniscono le istruzioni operative per l’applicazione delle disposizioni, le tipologie di lavoratori a cui sono rivolte, i criteri di ammissione alla salvaguardia, le modalità ed il termine di presentazione delle istanze di accesso al beneficio e le operazioni di monitoraggio.

25.01.2017 – Nuovi criteri accertamento anzianità contributiva al 31 dicembre 1995 e sistema pensionistico da adottare per le pensioni della Gestione esclusiva e FPLS e FPSP

La circolare n. 58 del 2016, ha fornito chiarimenti per gli iscritti alle gestioni pubbliche circa la corretta applicazione del massimale contributivo e pensionabile previsto dall’art. 2, comma 18, della legge n. 335/1995 ed ha inoltre definito i nuovi criteri per l’individuazione del sistema di calcolo contributivo ai fini della liquidazione dei trattamenti pensionistici. Veniva in essa precisato, che per gli assicurati che chiedono la liquidazione della pensione a carico della gestione esclusiva dell’assicurazione generale obbligatoria, in virtù della maturazione a decorrere dal 1.1.2012 dei nuovi requisiti previsti dalla legge n. 214 del 2011, si faceva riferimento alla sola contribuzione versata e accreditata nella gestione assicurativa in cui la pensione era liquidata. Con la Circolare 10 del 24 gennaio 2017 condivisa anche dal Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali si forniscono ulteriori chiarimenti circa:

o Accertamento dell’anzianità contributiva al 31 dicembre 1995 per gli iscritti alla Gestione esclusiva dell’assicurazione generale obbligatoria che possano far valere periodi assicurativi presso altre forme assicurative obbligatorie

o Accertamento dell’anzianità contributiva al 31 dicembre 1995 per gli iscritti al Fondo Pensione Lavoratori Spettacolo e al Fondo Pensione Sportivi Professionisti che possano far valere periodi assicurativi nel Fondo Pensione Lavoratori Dipendenti

___________________________________ Circolare Giuslavoristica 2/2017 www.odcec.torino.it

4

riportando, a titolo esemplificativo, due casistiche.

25.01.2017 – Assegnati i nuovi incarichi dirigenziali di livello generale dell’Istituto

Con il conferimento degli incarichi dirigenziali di livello generale, si è concluso il primo tassello della nuova organizzazione dell’Istituto. Comunicato stampa Organigramma

24.01.2017 – Patrimonio artistico dell'INPS: disponibile una app per tablet e smartphone per poterlo “visitare”

L’Inps dispone di un importante patrimonio artistico e da tempo è stata attivata una specifica sezione del sito istituzionale, denominata “museo multimediale”, che permette di “visitarlo” e conoscerne la storia. Il patrimonio è costituito da opere mobili e immobili di grande importanza acquisite o realizzate nel corso di un intero secolo e che sono oggi dislocate tra i diversi ambienti di rappresentanza e i singoli uffici dell'Istituto, possono essere visualizzate singolarmente o in percorsi tematici. Per poter fruire di questa opportunità attraverso gli apparati mobili, è stata rilasciata una apposita app compatibile con i dispositivi iOS e Android (tablet e smartphone) reperibile in Playstore e Itunes. Dove trovare la app: Play Store Itunes

23.01.2017 – Domande di verifica del diritto a pensione ai sensi dell'art.1 commi da 214 a 218 della Legge 232/2016 (ottava salvaguardia)

Con Messaggio n. 193 del 17 gennaio 2017 si comunica che il servizio on line di gestione delle domande di prestazioni previdenziali è stato aggiornato con la tipologia relativa alla verifica del diritto a pensione ai sensi dell’articolo 1 commi da 214 a 218 della Legge 232 /2016 (ottava salvaguardia). Il servizio è disponibile, fino al 2 marzo 2017, sia per i patronati, con le consuete modalità, che per i cittadini in possesso delle credenziali di accesso. I cittadini possono accedere ai servizio on line - Domanda: Pensione, Ricostituzione, Ratei matur. Indicazioni operative e termini per i lavoratori aventi diritto, nel Messaggio n. 193 del 17 gennaio 2017.

23.01.2017 – Fondo di solidarietà a sostegno del reddito per il personale delle aziende di trasporto pubblico: istruzioni per il pagamento diretto dell’assegno ordinario

Il Fondo di solidarietà per il personale delle aziende di trasporto pubblico è stato istituito ed è operativo dal 30 novembre 2015, garantendo la prestazione di assegno ordinario, in favore dei lavoratori dipendenti di datori di lavoro che occupano mediamente più di cinque dipendenti,

___________________________________ Circolare Giuslavoristica 2/2017 www.odcec.torino.it

5

compresi gli apprendisti, nel semestre precedente la data d’inizio delle sospensioni o delle riduzioni di orario di lavoro. Con il Messaggio 209 del 17 gennaio 2017 si forniscono le istruzioni procedurali e contabili per le aziende rientranti nel campo di applicazione del Fondo che sono interessate da processi di sospensione o di riduzione dell’attività lavorativa in relazione alle causali previste in materia di cassa integrazione guadagni ordinaria o straordinaria.

23.01.2017 – Assegno natalità - art.1, commi da 125 a 129 della Legge n. 190/2014

Con Messaggio n. 261 del 19-01-2017 si forniscono nuove istruzioni sull’attestazione ISEE e aggiornamenti procedurali, le nuove modalità di comunicazione del codice iban e delle richieste di variazione per il pagamento dell’assegno e molte altre precisazioni in merito all’assegno di natalità.

20.01.2017 – Nuova funzionalità in ambito ISEE: disponibile il “Simulatore dell’ISEE ordinario”

In ambito ISEE è stata rilasciata la nuova funzionalità che consente un calcolo simulato dell'ISEE ordinario. Questa procedura offre la possibilità al cittadino di avere, in tempo reale, un indicatore che simula il valore ISEE in assenza della presentazione della DSU. E’ stato fornito uno strumento di guida e orientamento che permette all’utente di comprendere la situazione economica del proprio nucleo familiare, al fine di valutare in anticipo il potenziale accesso alle prestazioni sociali agevolate. Per la semplificazione dell’utilizzo, è previsto l’inserimento di valori aggregati e quindi una compilazione facilitata e rapida all’interno del simulatore (ad es. somma dei redditi netti dei componenti il nucleo). Tale indicatore, risultato della simulazione, non costituisce e non sostituisce l’ISEE vero e proprio che si ottiene solo con l’attestazione rilasciata dall’INPS a seguito di presentazione della DSU ai sensi del D.P.C.M. n. 159 del 2013. Infatti, il valore che si ottiene mediante il simulatore è la risultante di un calcolo effettuato unicamente con le informazioni auto dichiarate dall’utente; l’ISEE vero e proprio, invece, ai sensi della normativa vigente, è ottenuto sulla base di informazioni auto dichiarate e dei dati ricavati dagli archivi amministrativi dell’INPS e dell’Agenzia delle entrate. Tramite il simulatore è possibile ottenere unicamente l’ISEE ordinario simulato. Pertanto, se si necessita di altri indicatori specifici (ISEE minorenni, ISEE sociosanitario ecc.), occorre comunque procedere con le consuete modalità. E’ possibile, comunque, utilizzare il simulatore per il calcolo degli indicatori specifici nei casi in cui (ad es. ISEE minorenni con genitori tra loro conviventi, coniugati, separati legalmente o divorziati) l’ISEE specifico coincide con l’ISEE ordinario. Per utilizzare il simulatore non è necessario disporre di un PIN; è disponibile tra i contenuti consultabili senza autenticazione presenti nel portale ISEE post-riforma 2015. Vai al servizio

20.01.2017 – Trattamenti di integrazione salariale soggetti alla nuova disciplina introdotta dal D.Lgs. 14 settembre 2015, n. 148: contribuzione addizionale e istruzioni contabili.

Con la circolare n. 9 del 19 gennaio 2017, a completamento del processo di attuazione del D.Lgs. n. 148/2015, vengono fornite le istruzioni per favorire l’adeguamento dei sistemi gestionali aziendali

___________________________________ Circolare Giuslavoristica 2/2017 www.odcec.torino.it

6

finalizzate a supportare il nuovo assetto informativo che deriva dalle innovazioni introdotte con la riforma dei trattamenti di integrazione salariale. In particolare vengono analizzati gli adempimenti connessi all’associazione di ogni lavoratore con l’unità produttiva di riferimento, i criteri per individuare i trattamenti soggetti alla nuova disciplina, la metodologia di calcolo della contribuzione addizionale nonché le modalità di gestione del trattamento di fine rapporto in relazione alle diverse tipologie di cassa integrazione. In questo quadro vengono fornite le indicazioni tecniche necessarie per operare l’adeguamento dei sistemi informativi che supportano la formazione della dichiarazione contributiva UniEmens. Da ultimo, le disposizioni volte a consentire la regolarizzazione del versamento della contribuzione addizionale relativa ai trattamenti CIG, soggetti alla nuova disciplina. Vai alla Circolare n. 9 del 19 gennaio 2017

20.01.2017 – Attività di rinnovo delle pensioni e delle prestazioni assistenziali per l’anno 2017

L’Istituto ha concluso le attività di rinnovo delle pensioni e delle prestazioni assistenziali propedeutiche al pagamento delle prestazioni previdenziali e assistenziali nell’anno 2017. Con la Circolare 8 del 17 gennaio 2017 vengono descritti i criteri e le modalità applicative della rivalutazione delle pensioni e delle prestazioni assistenziali e l’impostazione dei relativi pagamenti per l’anno 2017. In allegato son presenti le tabelle con gli importi del trattamento minimo, delle prestazioni assistenziali e i limiti di reddito per il diritto alle diverse prestazioni collegate al reddito. La Circolare riporta inoltre, le date di pagamento delle prestazioni pensionistiche per l’anno 2017 per Poste, per le quali anche il sabato è considerato bancabile, e per le banche, così come risultano dal calendario 2017 pubblicato da ABI.

19.01.2017 – Osservatorio sul precariato: pubblicati i dati di novembre 2016

Nei primi undici mesi del 2016, nel settore privato, si registra un saldo, tra assunzioni e cessazioni, pari a +567.000, inferiore a quello del corrispondente periodo del 2015 (+688.000) e superiore a quello registrato nei primi undici mesi del 2014 (+313.000). Su base annua, il saldo consente di misurare la variazione tendenziale delle posizioni di lavoro. Il saldo annualizzato (vale a dire la differenza tra assunzioni e cessazioni negli ultimi dodici mesi) a novembre 2016 risulta positivo e pari a +506.000, compresi i rapporti stagionali. Il risultato positivo è imputabile prevalentemente al trend di crescita netta registrato dai contratti a tempo indeterminato, il cui saldo annualizzato, pari a +339.000, è ancora debitore dell’intensa dinamica di crescita registrata a fine 2015; nel corso del 2016, inoltre, i contratti a tempo determinato hanno significativamente recuperato la contrazione registrata sul finire del 2015 a causa dell’alta quota di trasformazioni in contratti a tempo indeterminato: il loro saldo annualizzato risulta infatti pari a +146.000 (inclusi i contratti stagionali). Vai all’Osservatorio

19.01.2017 – Osservatorio sulla cassa integrazione: i dati di dicembre 2016

I dati si riferiscono alle ore autorizzate per trattamenti di integrazione salariale, alle domande e ai beneficiari di disoccupazione e mobilità.

___________________________________ Circolare Giuslavoristica 2/2017 www.odcec.torino.it

7

Nel mese di dicembre 2016 il numero di ore di cassa integrazione complessivamente autorizzate è stato pari a 37,8 milioni, in diminuzione del 11,0% rispetto allo stesso mese del 2015 (42,4 milioni). Le ore di cassa integrazione ordinaria autorizzate a dicembre 2016 sono state 10,4 milioni, con una variazione tendenziale complessiva pari al 31,8% e, in particolare, pari a +41,4% nel settore Industriale e a +1% nel settore Edilizia. Per gli interventi straordinari (CIGS), nel mese di dicembre 2016 rispetto al mese precedente, si registra una variazione congiunturale pari al -9,0%. Gli interventi in deroga (CIGD) sono stati pari a 5,0 milioni di ore autorizzate a dicembre 2016 registrando un decremento del 24,3% se raffrontati con dicembre 2015. In appendice è pubblicato l’aggiornamento del tasso di utilizzo del numero delle ore CIG autorizzate ("tiraggio"). Vai all’Osservatorio

17.01.2017 – Ennesima violenza sulle donne: il saluto del CUG a Rosanna Belvisi

Ciao Rosanna Ancora una volta un caso di femminicidio di una nostra collega, Rosanna Belvisi, della sede di Milano. Rimaniamo allibiti e incapaci di capire tanta violenza e crudeltà perpetrata in ambito familiare per anni. Ieri il Presidente dell’Istituto, alla presenza del nuovo Direttore generale e del Direttore regionale Lombardia, nel comunicare questo orrendo crimine ha ribadito l’impegno dell’Istituto a realizzare concrete iniziative per contrastare il fenomeno della violenza contro le donne, già previste nel piano di azioni positive approvato il 10 gennaio. Alla memoria della collega, rimpianta per la professionalità e la generosità sempre dimostrate nel lavoro, rivolgiamo il nostro pensiero e ci uniamo al dolore delle persone a lei care. Il suo dramma sarà per tutto il CUG lo sprone per agire concretamente. Proporremo di dedicare a lei il progetto previsto per la tutela e la protezione delle /dei dipendenti INPS vittime di violenza, intitolandolo a suo nome. Lasceremo un “posto vuoto” per lei al prossimo CUG. Ciao Rosanna

16.01.2017 – Ennesima violenza sulle donne: deceduta la collega Rosanna Belvisi

Oggi l’Istituto ha perso tragicamente una donna preziosa, un funzionario rigoroso e motivato, instancabile ed entusiasta. Rosanna Belvisi, nata a Trapani il 6 marzo 1955, confluita nei ruoli dell’INPS nel 2004, a seguito delle operazioni di dismissione del patrimonio immobiliare, prestava servizio presso l’Agenzia complessa di Milano Fiori, nell’unità organizzativa delle Relazioni istituzionali. Per anni si è occupata di accogliere gli utenti presso il servizio di reception e lo ha sempre fatto con il sorriso sulle labbra, con diligenza e garbo, disciplina e competenza.

___________________________________ Circolare Giuslavoristica 2/2017 www.odcec.torino.it

8

Nonostante la sua evidente disabilità, mostrava una straordinaria tensione verso i bisogni dei suoi colleghi, anche dei suoi superiori gerarchici, cui dispensava gesti di tenerezza che riusciva ad esprimere donando un fiore, una fotografia del suo amato mare di Pantelleria, un dolcetto…. Aveva tempo per tutti, Rosanna. E passione, tanta passione per il suo lavoro. Supportava le Linee prodotto servizio in ogni tipo di attività e imparava velocemente, perché voleva semplificare il lavoro altrui, perché era consapevole di quanto il suo contributo fosse utile per l’Istituto. Oggi quel contributo manca già a tutti noi; ma a chi di noi l’ha conosciuta nel quotidiano, manca Rosanna. Un’anima gentile dal sorriso dolce, che celava un terribile dramma famigliare e che nella distensione delle relazioni professionali costruite, si concedeva il suo sacrosanto diritto alla serenità.

16.01.2017 – “Esplicitare il debito implicito”: pubblicati gli interventi dell’incontro

Si è tenuto, in data odierna, l’incontro di studio e di analisi, promosso da INPS, sul tema “Esplicitare il debito implicito”. Dopo l’introduzione del Presidente, Tito Boeri, sono intervenuti: il professore Laurence Kotlikoff della Boston University, la professoressa Agar Brugiavini dell’Università Ca’ Foscari di Venezia, il dott. Daniele Franco, Ragioniere Generale dello stato e Giuseppe Pisauro, Presidente dell’Ufficio Parlamentare di Bilancio.

o Presentazione dell’incontro - copertina o Presentazione dell’incontro - programma o Intervento di Tito Boeri - versione in italiano o Intervento di Tito Boeri - versione in inglese o Intervento di Laurence Kotlikoff - versione in italiano o Intervento di Laurence Kotlikoff - versione in inglese o Intervento di Agar Brugiavini o Intervento di Daniele Franco

Disponibili i video della conferenza:

o Intervento di Tito Boeri o Intervento di Laurence Kotlikoff o Intervento di Agar Brugiavini o Intervento di Daniele Franco o Intervento di Giuseppe Pisauro

LE CIRCOLARI DALL’INPS Link: http://www.inps.it/search122/ricerca.aspx?ultimi=1&bi=11&link=CIRCOLARI+E+MESSAGGI

27.01.2017 – Messaggio n. 16

___________________________________ Circolare Giuslavoristica 2/2017 www.odcec.torino.it

9

Art. 21, comma 6, della legge 23 luglio 1991, n.223, sostituito dall’art.1, comma 65, della legge 24 dicembre 2007, n.247. Adempimenti per la compilazione degli elenchi nominativi dei braccianti agricoli valevoli per l’anno 2016.

27.01.2017 – Messaggio n. 15

Modello organizzativo di Direzione provinciale, Filiale metropolitana e Filiale provinciale.

27.01.2017 – Messaggio n. 14

Modello organizzativo di Direzione regionale e di Direzione di Coordinamento metropolitano INPS.

27.01.2017 – Messaggio n. 13

Importo dei contributi dovuti per l’anno 2017 per i lavoratori domestici.

27.01.2017 – Messaggio n. 12

Contributi volontari anno 2017: lavoratori dipendenti non agricoli, lavoratori autonomi ed iscritti alla Gestione separata.

26.01.2017 – Messaggio n. 11

Articolo 1, commi da 214 a 218, della legge 11 dicembre 2016, n. 232 recante “Bilancio di previsione dello Stato per l'anno finanziario 2017 e bilancio pluriennale per il triennio 2017-2019”. Nuove disposizioni in materia di salvaguardia pensionistica (c.d. ottava salvaguardia).

24.01.2017 – Messaggio n. 10

Nuovi criteri per l’accertamento dell’anzianità contributiva al 31 dicembre 1995 e del conseguente sistema pensionistico da adottare per la liquidazione delle pensioni della Gestione esclusiva e del Fondo Pensione Lavoratori dello Spettacolo e del Fondo Pensione Sportivi Professionisti (FPLS e FPSP) - chiarimenti.

19.01.2017 – Messaggio n. 9

Trattamenti di integrazione salariale soggetti alla nuova disciplina introdotta dal D.Lgs. 14 settembre 2015, n.148. Pagamento della contribuzione addizionale.Istruzioni contabili. Variazioni al piano dei conti.

17.01.2017 – Messaggio n. 8

Rinnovo delle pensioni e delle prestazioni assistenziali per l’anno 2017

I COMUNICATI DALL’INPS Link: http://www.inps.it/search122/ricerca.aspx?ultimi=1&bi=11&link=CIRCOLARI+E+MESSAGGI

26.01.2017 – Messaggio n. 381

Gestione Artigiani e Commercianti - Avvisi Bonari rata con scadenza Agosto e Novembre 2016.

___________________________________ Circolare Giuslavoristica 2/2017 www.odcec.torino.it

10

26.01.2017 – Messaggio n. 376

Gestione Artigiani e Commercianti – Imposizione contributiva, quarta emissione in corso anno d’imposta 2016

26.01.2017 – Messaggio n. 371

“Portale dei servizi per il CTU”: sviluppo servizi telematici disponibili ai CTU offerti dall’INPS

26.01.2017 – Messaggio n. 368

Benefici fiscali a favore delle vittime del dovere e dei loro familiari superstiti – art. 1, comma 211, legge 11 dicembre 2016, n. 232.

24.01.2017 – Messaggio n. 327

D.I. n. 96077 del 1 giugno 2016 - Fondo di solidarietà del Trentino - Modalità di presentazione della domanda di assegno ordinario.

24.01.2017 – Messaggio n. 324

Rimborso spese per aggiornamento professionale ai medici iscritti nelle liste speciali istituite presso l’Inps – articolo 3, comma 5, del decreto ministeriale 8 maggio 2008 – anno 2016.

20.01.2017 – Messaggio n. 289

Domande di verifica del diritto a pensione ai sensi dell’articolo 1, commi da 214 a 218, della legge n. 232 del 2016 (c.d. ottava salvaguardia). Errata corrige del messaggio n. 193 del 2017.

19.01.2017 – Messaggio n. 261

Assegno natalità di cui all’art.1, commi da 125 a 129 della Legge n.190/2014. Nuove istruzioni, precisazioni ed implementazioni procedurali.

17.01.2017 – Messaggio n. 209

Fondo di solidarietà per il sostegno del reddito del personale delle aziende di trasporto pubblico. Pagamento diretto dell’assegno ordinario. Istruzioni operative e contabili.

17.01.2017 – Messaggio n. 193

Domande di verifica del diritto a pensione ai sensi dell'art.1 commi da 214 a 218 della Legge 232/2016 (ottava salvaguardia)

___________________________________ Circolare Giuslavoristica 2/2017 www.odcec.torino.it

11

NOTIZIE E DOCUMENTAZIONE DALL’INAIL

I POST-IT DALL’INAIL Link: http://www.inail.it/internet/default/INAILcomunica/p/postit/index.html

Bando di gara n. 4/2016 - lavori di sostituzione pavimentazione in moquette: proroga scadenza presentazione delle offerte

Prorogato il termine per la presentazione delle offerte di partecipazione al bando di procedura aperta per l’affidamento dei lavori di sostituzione della pavimentazione in moquette e opere di manutenzione straordinaria dell’edificio Inail, sito in Roma, P. le Giulio Pastore, 6. È prorogato alle ore 12,00 del giorno 6 febbraio 2017 il termine per la presentazione delle offerte, fissato inizialmente alle ore 12,00 del giorno 26 gennaio 2017, per coloro che hanno effettuato il sopralluogo nei tempi indicati nel bando di gara.

Bando di gara n. 4/2016 - lavori sostituzione pavimentazione in moquette Inail Direzione Centrale Patrimonio - procedura aperta ai sensi dell’articolo 60 del d.lgs 50/2016 - CIG 58068067E5

Concorso CPO2: ammessi alla prova orale

Pubblicato l'elenco degli ammessi alla prova orale. Pubblicato l'elenco dei candidati che hanno superato la prova tecnico-pratica e sono stati ammessi alla prova orale. Le convocazioni individuali dei candidati ammessi sono effettuate dalla Commissione esaminatrice

Bando di concorso CP02 - Costruttore ortopedico Concorso pubblico, per titoli ed esami, per l'assunzione a tempo pieno e indeterminato di n.1 unità nel profilo professionale di costruttore ortopedico a banco e a macchina.

Autoliquidazione 2016/2017: online due nuovi servizi

Sono disponibili i nuovi servizi “Riduzione del presunto” e “Invio telematico”. Per l'autoliquidazione 2016/2017 gli utenti hanno ora a disposizione i servizi Riduzione del presunto, Invio telematico e Alpi online, già rilasciato nei giorni scorsi. Nella sezione Accedi ai servizi online > Manuali operativi sono consultabili i relativi manuali con le istruzioni di utilizzo.

Manuali operativi Guide all'utilizzo di specifici servizi online

Eventi sismici 2016: interventi urgenti in favore delle popolazioni colpite

Sospensione degli adempimenti e dei versamenti dei premi assicurativi

___________________________________ Circolare Giuslavoristica 2/2017 www.odcec.torino.it

12

Con circolare n. 5 del 24 gennaio 2017 l’ Inail ha stabilito la sospensione degli adempimenti e dei versamenti dei premi assicurativi in favore delle popolazioni colpite dagli eventi sismici del 24 agosto 2016 e del 30 ottobre 2016.

Circolare n. 5 del 24 gennaio 2017 Interventi urgenti in favore delle popolazioni colpite dagli eventi sismici del 2016. Sospensione degli adempimenti e dei versamenti dei premi assicurativi.

Concorso nazionale Marco Fabio Sartori: pubblicato il bando 2017

I cortometraggi dovranno essere inviati, corredati da scheda di iscrizione debitamente compilata, entro e non oltre il 24 marzo 2017. Inail- Direzione Regionale per la Lombardia e Organismo Paritetico della Provincia di Varese (O.P.P.) in collaborazione con l’Istituto Cinematografico Michelangelo Antonioni, indicono per l’anno 2017 il “Premio Marco Fabio Sartori” quinta edizione, concorso nazionale in memoria del compianto presidente Inail. Il concorso è riservato ad autori, professionisti e non, per cortometraggi originali della durata massima di 10 minuti sul seguente tema specifico: “Ambienti di lavoro sani e sicuri ad ogni età ". I cortometraggi dovranno essere inviati a: Istituto cinematografico Michelangelo Antonioni, via Magenta 70 Busto Arsizio.

Premio nazionale Marco Fabio Sartori 2017 Milano, 23 gennaio - 5 maggio 2017

Gara n.181/2016 - fornitura microscopi elettronici per Dimeila e Contrarp dell'Inail: prorogata scadenza presentazione delle offerte

Prorogato il termine per la presentazione delle offerte di partecipazione al bando di procedura aperta per l’affidamento della fornitura di n. 3 microscopi elettronici per il Dimeila e per la Contarp dell’Inail. Il termine per la presentazione delle offerte, fissato inizialmente alle ore 12,00 del giorno 23 gennaio 2017, è prorogato alle ore 12,00 del giorno 30 gennaio 2017.

Gara n.181/2016 - fornitura microscopi elettronici Procedura aperta per l’affidamento della fornitura di n. 3 microscopi elettronici per il Dimeila e per la Contarp dell’Inail - CIG 691625522E

UOT di Certificazione, verifica e ricerca di Avellino: trasferimento uffici

Gli uffici dell’Unità territoriale operativa di Certificazione, verifica e ricerca di Avellino sono trasferiti dal 1° febbraio 2017. Dal 1° febbraio 2017 gli uffici dell’Unità territoriale operativa di certificazione, verifica e ricerca di Avellino sono trasferiti presso la sede di Avellino di via Iannaccone, 12/14 - 83100 Avellino. I recapiti telefonici e di posta elettronica sono i seguenti:

Tel. 0825294111

___________________________________ Circolare Giuslavoristica 2/2017 www.odcec.torino.it

13

Faxserver 06-88465779

E-mail: avellino-uotcvr@inail.it

Pec: avellino-ricerca@postacert.inail.it

Inaugurazione Punto assistenza di Venezia

Il 2 febbraio 2017 è inaugurato, presso la sede di Venezia Terraferma, il nuovo Punto di assistenza di Venezia. Il nuovo Punto di assistenza del Centro Protesi Vigorso di Budrio si aggiunge a quelli già operativi nelle altre aree territoriali di Milano, Roma, Bari e Napoli.

DR Abruzzo: chiusura straordinaria sedi

Il 20 gennaio 2017, dietro le Ordinanze dei Prefetti, continuano a restare chiuse, a causa neve e terremoto, le sedi di L’Aquila, Avezzano Sulmona e Teramo. Le sedi locali di Chieti, Pescara e Lanciano svolgono invece regolare servizio agli utenti.

___________________________________ Circolare Giuslavoristica 2/2017 www.odcec.torino.it

14

CNDCEC – COMMERCIALISTA DEL LAVORO

Commercialista del lavoro

Link: http://www.cndcec.it/Portal/CMSTemplates/TxtDocList.aspx?id=5e0f8aad-7a50-451b-9466-9dd1ee4fab9f&idT=09c121bc-8f87-4127-8142-f89aded49fa6&mode=3

___________________________________ Circolare Giuslavoristica 2/2017 www.odcec.torino.it

15

LE COMUNICAZIONI IN MATERIA GIUSLAVORISTICA A CURA DELL’ORDINE

ODCEC di Torino - Circolari 12 e 13; contributi volontari anno 2017

Si rinvia agli allegati.

ODCEC di Torino - INPS HERMES:Gestione Artigiani e Commercianti – Imposizione contributiva, quarta emissione in corso anno d’imposta 2016

Si rinvia all’allegato.

ODCEC di Torino - INPS: Gestione Artigiani e Commercianti - Avvisi Bonari rata con scadenza Agosto e Novembre 2016

Si rinvia all’allegato.

ODCEC di Torino - INPS - Pubblicazione circolare n. 4 del 11 gennaio 2017

Oggetto: Pubblicazione circolare n. 4 del 11 gennaio 2017 intitolata: Servizio Estratto Conto Integrato del Casellario Lavoratori Attivi. Ampliamento della platea di riferimento.

Buonasera, si allega alla presente, su indicazione del Dr. Ciriaco, Direttore Area Metropolitana, la circolare di cui all'oggetto per la consueta conoscenza e condivisione. Cordiali saluti Maria Giuseppina Mantione Ufficio Comunicazioni e Relazioni con il Pubblico Area Metropolitana Torino

ODCEC di Torino - INPS: Pubblicazione circ n. 9 del 19 /01/2017

Buongiorno, su indicazione del dr. Ciriaco, Direttore Area Metropolitana, si allega la circolare di cui all'oggetto, per la consueta conoscenza e condivisione. Cordiali saluti Maria Giuseppina Mantione Ufficio Comunicazioni e Relazioni con il Pubblico Area Metropolitana Torino

ODCEC di Torino - Inps - Nuovo regime sanzionatorio dell’omesso versamento delle ritenute previdenziali

Oggetto: Nuovo regime sanzionatorio dell’omesso versamento delle ritenute previdenziali di cui all’art. 2, comma 1-bis del decreto legge 12 settembre 1983, n. 463 come novellato dall’ art. 3, c. 6, del d.lgs. n. 8 del 15 gennaio 2016

Buongiorno, su indicazione del Dr. Ciriaco, Direttore Area Metropolitana, si allega la nota di cui all'oggetto, per

___________________________________ Circolare Giuslavoristica 2/2017 www.odcec.torino.it

16

la consueta conoscenza e condivisione. Cordiali saluti

Maria Giuseppina Mantione Uff. Comunicazioni e Relazioni con il Pubblico Area Metropolitana Torino

Luca Asvisio Rosanna Chiesa