Catalogo prodotti 2019 -...

Cat

alog

o pr

odot

ti 20

19

« La storia dei materassi per alberghi Chiardiluna nasce a Firenze, città simbolo della vocazione italiana al turismo. Proprio la costante vicinanza alle esigenze del settore, unendosi alla sapienza sartoriale e al know-how tecnologico del mondo del materasso, permette di ottenere quel connubio tra praticità d'uso e comfort che rende Chiardiluna Alberghi un punto di riferimento nel panorama dei materassi per

strutture ricettive. »

MOLLE INSACCHETTATE PLUS

Linea Ambassador MEMORY E GOMME

Linea ProgressMOLLE BONNEL E INSACCHETTATE

Linea HeritageMEMORY E GOMME

Linea SalusCOMPLEMENTI LETTO

AccessoriTESTIERE E SOMMIER

Letti RETI A DOGHE

Reti

8

6

14

19

21

26

28

4

Chiardiluna Alberghiby BacciflexChiardiluna è tra le aziende più rinomate nella pro-

duzione di materassi, guanciali, reti, accessori.

I nostri materassi, i letti e gli accessori sono rea-

lizzati solo ed esclusivamente in Italia. La sapien-

za artigianale e sartoriale coniugata ad un know-

how tecnologico permettono di ottenere il massimo

dell’estetica, del comfort e dell’ergonomia.

I materiali sono accuratamente selezionati secondo

criteri di qualità certificata, che fanno di ogni mate-

rasso e letto un vero e proprio pezzo unico.

Chiardiluna è la sintesi di questi valori: un’azienda

dinamica, in grado di tener fede

alla tradizione e alla storia del de-

sign italiano e al tempo stesso di

confrontarsi con lo sviluppo del

mercato e le sfide della modernità.

Chiardiluna monitora qualitativa-

mente ogni elemento merceologico in ingresso

dedicato alla produzione e per tale motivo privi-

legia e seleziona fornitori nazionali di cui è pos-

sibile valutarne la qualità e la tracciabilità delle

materie prime.

La storia dei materassi per alberghi Chiardiluna

nasce a Firenze, città simbolo della vocazione ita-

liana al turismo. Proprio la costante vicinanza alle

esigenze del settore, unendosi alla sapienza sar-

toriale e al know-how tecnologico del mondo del

materasso, permette di ottenere quel connubio tra

praticità d’uso e comfort che rende Chiardiluna Al-

berghi un punto di riferimento unico nel panorama

dei materassi per strutture ricettive.

La lunga esperienza maturata nella produzionedi materassi, letti e accessori, consente di offrire alla propria clientela prodotti sicuri e di alta qualità, certificati ed ecologici.

5

La lunga esperienza maturata nella produzionedi materassi, letti e accessori, consente di offrire alla propria clientela prodotti sicuri e di alta qualità, certificati ed ecologici.

Prodotti AntifiammaI prodotti Chiardiluna della linea Con-

tract sono rigorosamente certificati per

favorire l’isolamento in caso di incen-

dio. Sono omologati antifiamma in clas-

se 1 IM dal Ministero dell’Interno.

Igiene ed AnallergicitàChiardiluna presenta una ampia gamma

di prodotti che rispondono alle esigen-

ze più specifiche delle attività ricettive,

offrendo materassi inattaccabili da Ci-

mici dei Letti, Acari e Muffe.

La produzione è interamente Made in

Italy, ed in ogni fase di lavorazione ven-

gono effettuati controlli qualitativi da

personale altamente qualificato.

Tutti i cicli produttivi ed i materiali uti-

lizzati rispondono a criteri di rispetto e

salvaguardia dell’ambiente.

Anti Bed BugsLe cimici dei letti sono piccoli insetti

attratti dalla temperatura della pelle

umana.

La soluzione Chiardiluna Alberghi

per le cimici è basata sul trattamento

Greenfirst®, un repellente naturale a

base di oli essenziali di limone, eucalip-

to e lavanda, una soluzione efficace e

libera da principi attivi chimici tossici.

Greenfirst® è un elemento attivo inset-

ticida naturale conforme alla Direttiva

Biocidi 98/8/CE e conforme all’OE-

KO-Tex Standard 100.

Hanno sceltoChiardilunaAlberghi

6

Lo stato dell’arte del materasso per alberghi.

Struttura con Molle insacchettate, anallergico e con classe di resistenza al fuoco 1 IM. Trapuntatura semi-artigianale in Capitonné, topper con doppia imbottitura e con tessuto anticimici da letto “Anti Bed Bugs”. Comfort elevato grazie alla doppia imbottitura.

MODELLI DISPONIBILI

Ambassador 1000 + topper

Ambassador 800 + topper

ANTIFIAMMAOmologazione antifiamma in classe 1 IM.

ANALLERGICOMassimi standard di igiene ed anallergicità.

ANTI BED BUGSInattaccabile da cimici dei Letti, Acari e Muffe.

Linea Ambassador

MOLLE INSACCHETTATE PLUS

Ambassadorcon TopperAMBASSADOR 800 / AMBASSADOR 1000

Specifiche TecnicheFiniture lussuose e comfort ai massimi livello. Per chi cerca la qualità senza compromessi.

STRUTTURA1000/800 molle insacchettate

COMFORTDeluxe

accoglienza deluxe con doppie imbottiture

PORTANZASostenuta

ALTEZZA TOTALE Altezza materasso 31 cm

Totale altezza con Topper 35/36 cm

ANALLERGICOSì

TOPPERDoppia imbottitura con tessuto anticimici da letto

"Anti Bed Bugs"

CLASSE DI RESISTENZA AL FUOCOOmologazione antifiamma in classe 1 IM

TRATTAMENTO ANTICIMICITessuto trattato con anticimici da letto "Anti Bed Bugs"

TRAPUNTATURASemi-artigianale in Capitonné

ALTRE CARATTERISTICHEPossibile inserimento della cerniera di unione per

materassi singoli

MEMORY E GOMME

Linea ProgressLa tecnologia incontra l’ergonomia

LYMPHA PLUS

LYMPHA

EXCELSIOR PLUS

EXCELSIOR

BRIDGE

PROTECT MEMORY

9

SCHIUMA ECO

Lympha PlusStruttura in schiuma Eco compatibile ed Eco sostenibile Lympha, anallergico e con classe di resistenza al fuoco 1 IM. Tessuto anticimici da letto “Anti Bed Bugs”. Disponibile in due diverse rigidità. Possibilità di inserimento della cerniera di unione per materassi singoli.

Comfort elevato grazie alla doppia imbottitura.

Specifiche TecnicheIl materasso Lympha Plus si distingue per la struttura in schiuma Eco compatibile ed Eco sostenibile, ed un’altezza totale di 24 cm.

STRUTTURASchiuma Eco compatibile ed Eco sostenibile

COMFORT

PORTANZA Disponibile bilanciato o sostenuto.

ALTEZZA TOTALE24 cm

ANALLERGICOSì


CLASSE DI RESISTENZA AL FUOCO Omologazione antifiamma in classe 1 IM

ALTRE CARATTERISTICHE Possibile inserimento della cerniera di unione per materassi singoli

Linea Progress

ANTIFIAMMA ANALLERGICO ANTI BED BUGS

10

Linea Progress

SCHIUMA ECO

LymphaStruttura in schiuma Eco compatibile ed Eco sostenibile Lympha, anallergico e con classe di resistenza al fuoco 1 IM. Tessuto anticimici da letto “Anti Bed Bugs”. Disponibile in due rigidità diverse. Possibilità di inserimento della cerniera di unione per materassi singoli.

Specifiche TecnicheIl materasso Lympha Plus si distingue per la struttura in schiuma Eco compatibile ed Eco sostenibile, ed un’altezza totale di 20 cm.

STRUTTURASchiuma Eco compatibile ed Eco sostenibile

COMFORT

PORTANZA Disponibile bilanciato o sostenuto.

ALTEZZA TOTALE 20 cm

ANALLERGICOSì





11

SCHIUMA ERGOCELL

Excelsior PlusMaterasso in schiuma Ergocell con elevata resistenza e con portanza sostenuta, anallergico e con classe di resistenza al fuoco 1 IM. Ottimo rapporto qualità/prezzo. Possibilità di inserimento della cerniera di unione dei materassi singoli.

Specifiche TecnicheRobusto, confortevole e resistente, la soluzione perfetta per un ottimo rapporto qualità/prezzo. Altezza totale 20 cm.

STRUTTURASchiuma Ergocell D.30 kg.mc

COMFORT

PORTANZA Sostenuta, elevata resistenza

ALTEZZA TOTALE20 cm

ANALLERGICOSì



Linea Progress

ANTIFIAMMA ANALLERGICO

12

Linea Progress

SCHIUMA ERGOCELL

ExcelsiorMaterasso in schiuma Ergocell con elevata resistenza e con portanza sostenuta, anallergico e con classe di resistenza al fuoco 1 IM. Ottimo rapporto qualità/prezzo. Possibilità di inserimento della cerniera di unione dei materassi singoli.

Specifiche TecnicheRobusto, confortevole e resistente, la soluzione perfetta per un ottimo rapporto qualità/prezzo. Altezze totali 18/20 cm.

STRUTTURASchiuma Ergocell D.30 kg.mc

COMFORT

PORTANZA Sostenuta, elevata resistenza

ALTEZZE TOTALIDisponibile con altezza 18 cm o 20 cm

ANALLERGICOSì




13

SCHIUMA ERGOCELL

BridgeStruttura in schiuma Ergocell densità 30 kg.mc. con imbottitura in fibra di poliestere anallergica e tessuto non tessuto.

Pratico e resistente è disponibile in tre altezze.

STRUTTURASchiuma Ergocell D.30 kg.mc.

COMFORT

PORTANZA Sostenuta

ALTEZZA TOTALEDisponibile in tre misure: 15/18/20 cm

ANALLERGICOSì


ALTRE CARATTERISTICHE Tessuto non tessuto

MEMORY + SCHIUMA

Protect MemoryIl materasso Protect Memory è anallergico, sfoderabile ed è rivestito con un tessuto antiliquidi. Benessere e comfort garantiti da uno strato memory di 5 cm.

Protezione contro acari, cimici e muffe.

STRUTTURAMemory 5 cm

COMFORT

PORTANZA Sostenuta

ALTEZZA TOTALE20 cm

ANALLERGICOSì


ALTRE CARATTERISTICHE Tessuto antiliquidi e sfoderabile

Linea Progress



MOLLE BONNEL E INSACCHETTATE

Linea HeritageLa tradizione incontra il futuro

SUITE 1000 CAPITONNÉ

SUITE 800 PLUS

SUITE 800

RELAX 800

RELAX 400

15

MOLLE INSACCHETTATE POCKET

Suite 1000 CapitonnéStruttura con molle insacchettate pocket 1000, anallergico e con classe di resistenza al fuoco 1 IM. Tessuto anticimici da letto “Anti Bed Bugs”. Portanza sostenuta e elevato comfort grazie alla doppia imbottitura. Trapuntatura semi artigianale in Capitonné.

Specifiche TecnicheOttime performance grazie alla portanza sostenuta ed elevato comfort grazie alla doppia imbottitura. Altezza totale 28.5 cm.

STRUTTURAMolle insacchettate Pocket 1000

COMFORT

PORTANZA Sostenuta

ALTEZZA TOTALE28.5 cm

ANALLERGICOSì




Linea Heritage


16

Linea Heritage


Suite 800 PlusStruttura con molle insacchettate pocket 800, anallergico e con classe di resistenza al fuoco 1 IM. Tessuto anticimici da letto “Anti Bed Bugs”. Portanza sostenuta.

Specifiche TecnicheOttime performance grazie alla portanza sostenuta ed elevato comfort grazie alla doppia imbottitura. Altezza totale 28.5 cm.


COMFORT

PORTANZA Sostenuta

ALTEZZA TOTALE28.5 cm

ANALLERGICOSì





17

Linea Heritage


Suite 800Struttura con molle insacchettate pocket 800, anallergico e con classe di resistenza al fuoco 1 IM. Tessuto anticimici da letto “Anti Bed Bugs”. Portanza sostenuta.

Specifiche TecnicheOttime performance grazie alla portanza sostenuta, si distingue per la struttura in molle insacchettate pocket 800 ed un’altezza totale di 25 cm.


COMFORT

PORTANZA Sostenuta

ALTEZZA TOTALE25 cm

ANALLERGICOSì





18

MOLLE INSACCHETTATE POCKET O MOLLE BONNEL

Relax 400/800Struttura con Molle Bonnel 400 (Relax 400) oppure con Molle insacchettate Pocket 800 (Relax

800), anallergico e con classe di resistenza al fuoco 1 IM. Portanza sostenuta per un maggior

supporto ergonomico.

Specifiche TecnicheOttime performance grazie alla portanza sostenuta ed elevato comfort grazie alla doppia imbottitura. Altezza totale 24 cm.

STRUTTURAMolle Bonnel 400 (Relax 400) oppure Molle insacchettate Pocket 800 (Relax 800)

COMFORT

PORTANZA Sostenuta

ALTEZZA TOTALE24 cm

ANALLERGICOSì


PORTANZA Sostenuta, per un maggior supporto ergonomico

ALTRE CARATTERISTICHE Possibile inserimento della cerniera di unione dei materassi singoli

Linea Heritage


MEMORY E GOMME

Linea SalusStruttura Sanitarie e RSA

HOSPITAL

PROTECT MEMORY

20

SCHIUMA ERGOCELL

HospitalElevata resistenza grazie alla portanza sostenuta, completamente anallergico, sfoderabile e con classe di resistenza al fuoco 1 IM. Il massimo della praticità grazie alla sfoderabilità e alla possibilità di personalizzazione dell’altezza.

PORTANZA Sostenuta

COMFORT

ALTEZZA TOTALEDisponibile con altezza 10 cm o 14 cm

ANALLERGICOSì


ALTRE CARATTERISTICHE Tessuto sfoderabile

MEMORY + SCHIUMA

Protect MemoryIl materasso Protect Memory è anallergico, sfoderabile ed è rivestito con un tessuto antiliquidi. Benessere e comfort garantiti da uno strato memory di 5 cm.

Protezione contro acari, cimici e muffe.

Linea Salus

STRUTTURAMemory 5 cm

COMFORT

PORTANZA Sostenuta

ALTEZZA TOTALE20 cm

ANALLERGICOSì


ALTRE CARATTERISTICHE Tessuto antiliquidi e sfoderabile



21

TopperI topper aiutano nella distribuzione del peso corporeo e contribuiscono alla diminuzione dei carichi di pressione nelle zone più pesanti e sporgenti del corpo.

Topper Soffice FR Plus Fresca trapuntatura in Capitonneè anallergico e antibatterico. Trapuntatura a cassetta con

quadro interno.

Accessori

Specifiche TecnicheIMBOTTITURA 95% Piuma Oca / 5% Piumino Oca EU al mq 1250 gr

TESSUTO 100% Cotone Gabardina colore Bianco

DIMENSIONI 80/90x200 – 100x200 – 160x200 180x200 – 200x200

TRAPUNTATURA Trapuntatura a cassetta con quadro interno

CERTIFICAZIONI Prodotto Anallergico e Antibatterico, certificato NOMITE

CERTIFICAZIONI TESSUTO Tessuto certificato OEKO-TEX® - Titolo Tessuto Nm 40/40


22

Specifiche tecnicheIMBOTTITURA: 95% Piuma Oca / 5% Piumino Oca EU al mq 1250 gr

TESSUTO: 100% Cotone Gabardina colore Bianco

DIMENSIONI: 80/90x200 – 100x200 – 160x200180x200 – 200x200

TRAPUNTATURA: Trapuntatura a cassetta con quadro interno

CERTIFICAZIONI: Prodotto anallergico e antibatterico certificato NOMITE

CERTIFICAZIONI TESSUTO: Tessuto certificato OEKO-TEX® - Titolo Tessuto Nm 40/40

Topper Piuma Deluxe Effetto molto imbottito con altezza 6 cm, costruzione a cassetta, quadri grandi,

non necessita di elastici sugli angoli.

Specifiche tecnicheIMBOTTITURA: 60% Piumino Oca Europea al mq 250 gr


DIMENSIONI: 80/90x200 – 100x200 – 160x200 – 180x200 – 200x200

TRAPUNTATURA: Trapuntatura a passante con quadri 25x25 cm circa

CERTIFICAZIONI: Prodotto Anallergico/Antibatterico, certificato NOMITE

CERTIFICAZIONI TESSUTO: Tessuto certificato OEKO-TEX® – Titolo Tessuto Nm 40/40

Topper Piuma Basic Effetto molto sottile, trapuntato passante con coda di topo laterale,

elastici sugli angoli.

TopperI topper aiutano nella distribuzione del peso corporeo e contribuiscono alla diminuzione dei carichi di pressione nelle zone più pesanti e sporgenti del corpo.

Accessori

ANALLERGICO

ANALLERGICO

23

GuancialiI guanciali Chiardiluna sono il massimo del comfort, riescono a coniugare benissimo i vantaggi

di una grandissima traspirazione concessa dalle cellule di generose dimensioni che li compongono ed il supporto di un materiale ai vertici per elasticità.

Guanciale BioactiveIMBOTTITURA: In morbida fibra e schiuma di Waterlily

anallergico


DIMENSIONI: 70x42 h.14 cm circa

Guanciale FRIMBOTTITURA: In morbida fibra e schiuma di Waterlily

anallergico



Guanciale Effetto PiumaIMBOTTITURA: minuscole palline di fibra anallergica

(classe di reazione al fuoco 1 IM)



Guanciale Memory FRIMBOTTITURA: In morbida fibra anallergica e Memory

Foam (classe di reazione al fuoco 1 IM)

TESSUTO: Tessuto resistente, antiacaro, antibatterico


Guanciale Piuma MoonIMBOTTITURA: 70% Piumino Oca gr. 600


DIMENSIONI: 50x80 cm

Guanciale Piuma DreamIMBOTTITURA: 50% Piumino Oca gr. 800

TESSUTO: Tessuto resistente, antiacaro, antibatterico

DIMENSIONI: 50x80 cm

Accessori

ANTIFIAMMA

ANALLERGICO

ANTIFIAMMA

ANALLERGICO

ANTIFIAMMA

ANALLERGICO

ANTIFIAMMA

ANALLERGICO

ANALLERGICO ANALLERGICO

24

PiuminiPiumini trapuntati anallergici e antibatterici con imbottitura di Oca europea od ungherese, 100%

Cotone, certificato NOMITE.

Piumino SilverPiumino trapuntato Anallergico e Antibatterico con imbottitura di Oca europea, 100% Cotone Inlett, certificato NOMITE.

IMBOTTITURA: Piumino trapuntato Anallergico e Antibatterico

TESSUTO: 100% Cotone Inlett/Tela colore Bianco

DIMENSIONI: 155x215 – 175x220 – 250x215 – 270x220 280x220

TRAPUNTATURA: Trapuntatura passante e Bordino in Cotone, quadro 25x25 cm


CERTIFICAZIONI TESSUTO: Tessuto certificato OEKO-TEX® – Titolo Tessuto Nm 40/40

Piumino GoldPiumino trapuntato Anallergico e Antibatterico con imbottitura di Oca Bianca ungherese, 100% Cotone Cambric, certificato NOMITE.

IMBOTTITURA: 95% Piumino Oca Bianca ungherese al mq 150 gr

TESSUTO: 100% Cotone Cambric/Percalle colore Bianco

DIMENSIONI: 155x215 – 175x220 – 250x215 – 270x220 – 280x220

TRAPUNTATURA: Trapuntatura passante e Bordino in Cotone, quadro 25x25 cm


CERTIFICAZIONI TESSUTO: Tessuto certificato OEKO-TEX® – Titolo Tessuto 60/60

Accessori

25

Coprimaterasso idrorepellente AguatechCoprimaterasso ad angoli in soffice Poliestere co-toniero, con accoppiaggio pellicola idrorepellente e traspirante. Assorbe e trattiene ogni tipo di liquido per 24 ore. A differenza delle classiche traverse impermeabili è molto traspirante e lavabile a 60°. Angoli elastici.

MISURE DISPONIBILI: standard o personalizzabili

ANALLERGICO: Sì

Coprimaterasso Sanfor SanCoprimaterasso ad angoli in morbido Cotone superiore (100%), con particolare trattamento si sanforizzazione, che rende il prodotto fresco ed irrestringibile. Lavabile a 60°.

MISURE DISPONIBILI: standard o personalizzabili

ANALLERGICO: Sì

Coprimaterasso SpugnaCoprimaterasso in spugna, tessuto a maglia di cotone e poliestere con rilievi, elasticizzato. Lavabile in acqua a 40°.

MISURE DISPONIBILI: standard singola - media - matrimoniale

ANALLERGICO: Sì

CoprimaterassoCoprimaterassi in poliestere, spugna o cotone sanforizzato.

Accessori

26

LettiLetti imbottiti con schiume ad alta densità, rivestimenti in ecopelle lavabile, anallergici e igienici.

Classe di resistenza al fuoco 1 IM. Profilo h. 16 - 20 - 30, piano imbottito.

Testiera Classe Sommier Plaza FR

Testiera Cloud e Sommier Plaza FR

Testiera Capitonné e Sommier Plaza FR

Letti

27

Specifiche TecnicheFiniture lussuose e comfort ai massimi livello. Per chi cerca la qualità senza compromessi.

STRUTTURA LETTOLegno imbottito con schiuma ad alta densità a portanza rigida - ancoraggio zampe con triplo rinforzo ad alta resistenza

TESSUTOEcopelle fisso, lavabile con panno umido

ZAMPINE E RUOTE LATO TESTIERAIn pvc nere, altezza 14 cm per il profilo basso - in alluminio altezza 5 cm per il profilo alto

TESTIERAImbottita con schiuma ad alta densità. Spessore imbottitura 10 cm (5 cm per Delya/Emy/Sax) - con aggancio a slitta o a muro

CARATTERISTICHEAnallergico, igienico, pratico nella manutenzione

CLASSIFICAZIONE ANTIFIAMMAClasse di reazione al fuoco 1 IM

ALTEZZE DISPONIBILIMisura piano sommier 34 cm

MISURE DISPONIBILI Spessori 16, 20 o 30 cm Lunghezza fino a 210 cm Larghezza fino a 200 cm Fascia imbottita 16 cm

Testiera Delya e Sommier Plaza FR

Testiera Emy e Sommier Plaza FR

Testiera Sax e Sommier plaza FR

Testiera Suedee Sommier Plaza

Testiera Kairy e Sommier Plaza

Letti

Cristinainserire anche nei letti imbottiti l'icona ANALLERGICO e ANTIFIAMMA

Nelle MISURE DISPONIBILI cambiareSpessori Fascia imbottita 16 - 20 - 30 cme quindi togliere Fascia Imbottita 16 cm

28

Reti

Rete TecnoRete a doghe con struttura in acciaio verniciato nero, con 24 doghe in legno di faggio italiano e raccordi in nylon anticigolio. Utilizzabile con tutti i tipi di materassi.

TELAIO: in acciaio verniciato nero 50x25

DOGHE: in multistrato di faggio n° 24 per piazza da 40x10 mm

VERNICIATURA: con prodotti atossici cert. EN 71

Rete SanitRete a doghe con struttura in legno di faggio italiano, con 26 doghe, regolatori di rigidità lombare, bilanciamento con raccordi in ABS e fermamaterasso su testiera e pediera. Utilizzabile con tutti i tipi di materassi.

TELAIO: in multistrato di faggio da 70x25, con zona spalle a rigidità dedicata

DOGHE: in multistrato di faggio n° 26 per piazza da 40x8 mm

FLESSORI PORTALISTELLI: ammortizzati in SBS di alta qualità anticigolio

REGOLATORI: di rigidità lombare


PIEDI: diametro 55 mm (4 nel singolo, 5 nel matrimoniale)

GARANZIA: 2 anni

Rete StyleRete a doghe con struttura in acciaio verniciato nero, con 14 doghe in legno di faggio italiano e raccordi in nylon anticigolio. Utilizzabile con tutti i tipi di materassi.

TELAIO: in acciaio verniciato nero 50x25

DOGHE: in multistrato di faggio n°15 per piazza da 68x8 mm


PIEDI: diametro 50 mm (4 nel singolo/matrimoniale)

RACCORDI: da incasso in nylon anticigolio

GARANZIA: 2 anni

PIEDI: diametro 50 mm (4 nel singolo/matrimoniale)

RACCORDI: da incasso in nylon anticigolio

GARANZIA: 2 anni

RetiRete a doghe con struttura in legno di faggio o acciaio verniciato nero, doghe in legno di faggio italiano e raccordi in nylon anticigolio. Utilizzabile con tutti i tipi di materassi.

Reti

CristinaOGNI VIAGGIO LO VIVI TRE VOLTE: QUANDO LO SOGNI, QUANDO LO VIVI E QUANDO LO RICORDI

Showroom e Sede Operativa

via F.lli Rosselli, 12

50013, Campi Bisenzio, Loc. Capalle (FI)

Tel. 055 8985516 - Fax 055 8969062

E-Mail: [email protected]

Sede Legale

Via F. Ferrucci, 564 - 59100, Prato (PO)

Catalogo prodotti 2019 -...

Documents

Transcript of Catalogo prodotti 2019 -...