CATALOGO MKT - ACCESSORI · 2020. 5. 4. · index 1_ salon design pag. 4 3_ color charter pag. 14...

CATALOGOMKT - ACCESSORI

INDEX

SALON DESIGN PAG. 41_

COLOR CHARTER PAG. 143_

UTILITIES PAG. 185_

ACCESSORIZE PAG. 102_

PRODUCT INFO & BROCHURE PAG. 164_

BOOK & MAGAZINE PAG. 196_

EXPO SALONE

CARRELLO COLORE ECONOMY SENS.ÙSCARRELLO COLORE ECONOMY SENS.ÙS

COD:COD: CARRELLOSENSUSNEW PREZZOPREZZO:: € 152,00

BIO:BIO:Il tuo carrello prodotti ordinato e funzionale

Your products cart in order and functional

CARRELLO COLORE LUX SENS.ÙSCARRELLO COLORE LUX SENS.ÙS

COD:COD: CARRELLOSENSUSLUX PREZZOPREZZO:: € 320,00

BIO:BIO:Il tuo carrello prodotti ordinato e funzionale

Your products cart in order and functional

RECEPTION SENS.ÙSRECEPTION SENS.ÙS

COD:COD: POSTAZIONERECEPTION PREZZOPREZZO:: € 1100,00

BIO:BIO:Arreda il tuo salone!

Decorate your salon!

SPECCHIERA SINGOLASPECCHIERA SINGOLA

COD:COD: SPECCHIERAMONOFACCIA PREZZOPREZZO:: € 1100,00



SPECCHIERA DOPPIASPECCHIERA DOPPIA

COD:COD: SPECCHIERABIFACCIALE PREZZOPREZZO:: € 1650,00



EXPO TERRA SENS.ÙSEXPO TERRA SENS.ÙS

BIO:BIO:Illumyna i tuoi prodotti da rivendita!

light up your retail products!

EXPO TERRA SENS.ÙS CARTOTECNICAEXPO TERRA SENS.ÙS CARTOTECNICA

BIO:BIO:Esponi i tuoi prodotti!

Display your products

COD:COD: EXPO4MODULI PREZZOPREZZO:: € 76,00COD:COD: ESPOSITORESENSUSNEW PREZZOPREZZO:: € 340,00

EXPO T@B>ÙEXPO T@B>Ù

EXPO SUN CAREEXPO SUN CARE

COD:COD: EXPOTABU PREZZOPREZZO:: € 32,00

COD:COD: EXPOSOLARI PREZZOPREZZO:: € 30,00

BIO:BIO:

BIO:BIO:

Arreda il tuo salone!




EXPO FARDEXPO FARD

COD:COD: EXPOFARD PREZZOPREZZO:: € 32,00





INSEGNA SALON PARTNERINSEGNA SALON PARTNER

COD:COD: INSEGNASALONPARTNER

BIO:BIO:

KIT SALON PARTNER

PREZZO:PREZZO: € 610,00

VETROFANIA BIFACCIALE SALON PARTNERVETROFANIA BIFACCIALE SALON PARTNER

COD:COD: VETROBIFSALONPARTNER



PORTA CARD PLEXIGLASS SENS.ÙSPORTA CARD PLEXIGLASS SENS.ÙS

COD:COD: PORTACARDPLEXISENSUS

BIO:BIO:Il tuo porta card

Your card holder

TSHIRT SENSUS UOMO/DONNATSHIRT SENSUS UOMO/DONNA

COD:COD: TSHIRTSENSUSUOMO | TSHIRTSENSUSDONNA

BIO:BIO:Indossa lo stile Sens.ùs

Wear the Sens.ùs Style!

TELO VETRINA SALON PARTNERTELO VETRINA SALON PARTNER

COD:COD: TELOSALONPARTNER



LAVAGNA BIFACCIALE SALON PARTNERLAVAGNA BIFACCIALE SALON PARTNER

COD:COD: LAVAGBIFSALONPARTNER



FIDELITY CARD SENS.ÙS -FIDELITY CARD SENS.ÙS - PACK 120 PZ. PACK 120 PZ.

COD:COD: FIDELITYCARDSENSUS

BIO:BIO:Premiamo la tua fedeltà

We reward your loyalty

NAME

FREE

FREE

SALON

N°

FIDELITY CARD

TOTEM BIFACCIALE MC2TOTEM BIFACCIALE MC2

COD:COD: TOTEMBIFMC2 PREZZOPREZZO:: € 36,00

SHOPPER SENSUSLOVERSSHOPPER SENSUSLOVERS

COD:COD: SHOPPERSENSUSLOVERS PREZZOPREZZO:: € 1,50

CARTELLO VETRINA MC2 - CARTELLO VETRINA MC2 - 70X100CM70X100CM

COD:COD: CARTVETRINAMC2NEW PREZZOPREZZO:: € 30,00

SOPPER SENS.ÙSSOPPER SENS.ÙS

COD:COD: SHOPPERSENSUS PREZZOPREZZO:: € 0,20

VETROFANIA GIULIETTA VETROFANIA GIULIETTA 18X18CM18X18CM - - 3 SOGGETTI3 SOGGETTI

COD:COD: VETROFANIAGIULIETTA1 PREZZOPREZZO:: € 4,00COD:COD: ROLLUP PREZZOPREZZO:: € 56,00

ROLLUPROLLUP



BIO:BIO:

BIO:BIO:

BIO:BIO:Crea la tua vetrina!

Create your window display









RASTRELLIERA RETRO LAVAGGIO ILLUMYNARASTRELLIERA RETRO LAVAGGIO ILLUMYNA

COD:COD: RASTERETROLAVILL PREZZOPREZZO:: € 70,00

BIO:BIO:Per un retrovalavaggio ordinato e funzionale

For an orderly and functional backwash

MOBILETTO PORTA TANICHEMOBILETTO PORTA TANICHE

DISPENSER TANICHE 5 LITRIDISPENSER TANICHE 5 LITRI

COD:COD: MOBILETTOSENSUS PREZZOPREZZO:: € 450,00

COD:COD: DISPENSERTANICHE PREZZOPREZZO:: € 10,00

BIO:BIO:

BIO:BIO:





PROLUNGA TANICA 5 LITRIPROLUNGA TANICA 5 LITRI

COD:COD: PROLUNGATANICA PREZZOPREZZO:: € 18,00



BANNER T@B>ÙBANNER T@B>Ù POSTER T@B>ÙPOSTER T@B>Ù

POSTER SENS.ÙSPOSTER SENS.ÙSPOSTER SOLARIPOSTER SOLARI

POSTER EARTH - P/E 2020POSTER EARTH - P/E 2020

COD:COD: BANNERTABU PREZZOPREZZO:: € 60,00 COD:COD: POSTERTABU PREZZOPREZZO:: € 2,00

COD:COD: POSTERSENSUSNEW PREZZOPREZZO:: € 2,00COD:COD: POSTERSOLARI PREZZOPREZZO:: € 2,00

COD:COD: POSTERCOLLEZIONEP/E2020 PREZZOPREZZO:: € 2,00

BIO:BIO: BIO:BIO:

BIO:BIO:BIO:BIO:

BIO:BIO:

Arreda il tuo salone! Arreda il tuo salone!

Arreda il tuo salone!Arreda il tuo salone!


Decorate your salon! Decorate your salon!

Decorate your salon!Decorate your salon!


ACCESSORI

ASCIUGAMANO NERO - ASCIUGAMANO NERO - 50X90 CM50X90 CM

COD:COD: ASCNERO50X90 PREZZOPREZZO:: € 5,00

COLOR WHISK (FRUSTINA)COLOR WHISK (FRUSTINA)

COD:COD: FRUSTINANERA PREZZOPREZZO:: € 1,00

CIOTOLA LOGO SENS.ÙSCIOTOLA LOGO SENS.ÙS

COD:COD: CIOTOTLANERA PREZZOPREZZO:: € 1,00

BEAUTY SENS.ÙS MANBEAUTY SENS.ÙS MAN

COD:COD: BEAUTYSENSUSMAN PREZZOPREZZO:: € 8,00

BECCHI NERI SENS.ÙS 6PZ.BECCHI NERI SENS.ÙS 6PZ.

PENNELLO COLORE LOGO SENS.ÙSPENNELLO COLORE LOGO SENS.ÙS

BRACCIALE SENS.ÙS MANBRACCIALE SENS.ÙS MAN

COD:COD: BECCHINERISENSUS PREZZOPREZZO:: € 6,40

COD:COD: PENNELLONERO PREZZOPREZZO:: € 1,00

COD:COD: BRACCIALESENSUSMAN PREZZOPREZZO:: € 8,00

BILANCIA DIGITALE SENS.ÙSBILANCIA DIGITALE SENS.ÙS

COD:COD: BILANCIADIGITALENEW PREZZOPREZZO:: € 24,40

BIO:BIO:

BIO:BIO:

Dona un tocco di eleganza al tuo lavatesta!

Miscela la tua ricetta colore!

Add a touch of elegance to your backwash!

Mix your color recipe!

BIO:BIO:

BIO:BIO:

Le tue dosi per ogni ricetta in salone!

Appunta le tue ciocche!

Measure the doses for each recipe in the salon!

Pin up your strands!

BIO:BIO:

BIO:BIO:

Per le tue speciali ricette colore

Porta i tuoi prodotti sempre con te!

For your special color recipes

Bring your products always with you!

BIO:BIO:

BIO:BIO:

Una spennellata di colore!

Lo stile perfetto per un vero Sens.ùs Man!

A brushstroke of color!

The perfect style for a true Sens.ùs Man!

SACCA SENS.ÙSSACCA SENS.ÙS

COD:COD: SACCASENSUS PREZZOPREZZO:: € 10,00

TROLLEY ALLUMINIOTROLLEY ALLUMINIO

COD:COD: TROLLEYALLUMINIO PREZZOPREZZO:: € 230,00

BIO:BIO:Porta Sens.ùs Sempre con te

Bring Sens.ùs always with you

BIO:BIO:Il tuo lavoro a portata di Trolley!

Your work within reach of Trolley!

MANTELLA MONOUSO SENS.ÙS 25PZ.MANTELLA MONOUSO SENS.ÙS 25PZ.

COD:COD: MANMONOUSOSENSUS PREZZO: PREZZO: € 4,00

MANTELLA SALVAMACCHIA SENS.ÙSMANTELLA SALVAMACCHIA SENS.ÙS

COD:COD: MANSALVAMACCHIA PREZZO:PREZZO: € 14,00

SPREMITUBOSPREMITUBO

MANTELLA DA TAGLIO SENS.ÙSMANTELLA DA TAGLIO SENS.ÙS

MANTELLA TAGLIO MANMANTELLA TAGLIO MAN

MANTELLA SALVAMACCHIA GIULIETTAMANTELLA SALVAMACCHIA GIULIETTA

COD:COD: SPREMITUBOGIGANTE PREZZO:PREZZO: € 12,00

COD:COD: MANDATAGLIO PREZZO: PREZZO: € 15,40

COD:COD: MANTELLAMAN PREZZO: PREZZO: € 7,70

COD:COD: MANSALVAMACCHIAGIULIETTA PREZZO:PREZZO: € 14,00

KIT 12 DISPENSER FLACONI ILLUMYNAKIT 12 DISPENSER FLACONI ILLUMYNA

KIT 6 TAPPI DISPENSER VASI ILLUMYNA 500MLKIT 6 TAPPI DISPENSER VASI ILLUMYNA 500ML

COD:COD: KITDISPILLUMYNA12PZ PREZZO: PREZZO: € 12,00

COD:COD: KITTAPPIDISPILLUMY6PZ PREZZO:PREZZO: € 8,00

BIO:BIO:

BIO:BIO:

BIO:BIO:

Usa, proteggi e getta!

Non macchiarti!

Pratico kit dispenser

Use, protect and throw away!

Do not get spotted!

Practical dispenser kit

BIO:BIO:

BIO:BIO: BIO:BIO:

Per lo stile dei tuoi tagli!

Pratico kit dispenser

For the style of your cuts!

Practical dispenser kit

Non macchiarti!

Do not get spotted!

OMBRELLOOMBRELLO

COD:COD: OMBRELLINOSENSUSNERO PREZZO:PREZZO: € 8,00

BIO:BIO:Proteggi la tua piega dalla pioggia!

Protect your flat ironing from the rain!

PHON SENS.ÙSPHON SENS.ÙS

COD:COD: PHONSENSUS PREZZO:PREZZO: € 84,00

BIO:BIO:

BIO:BIO:Fino all'ultima goccia!

Till the last drop!

BIO:BIO:Per lo stile dei tuoi tagli




PETTINE A CODA SENS.ÙSPETTINE A CODA SENS.ÙS

BORRACCIA SENS.ÙSBORRACCIA SENS.ÙS

PETTINE TINTURA SENS.ÙSPETTINE TINTURA SENS.ÙS

COD:COD: PETTINECODASENSUS PREZZO:PREZZO: € 4,00

COD:COD: BORRACCIASENSUS PREZZO:PREZZO: € 10,00

COD:COD: PETTINETINTURASENSUS PREZZO:PREZZO: € 4,00

BIO:BIO:

BIO:BIO:

BIO:BIO:Per lo stile dei tuoi tagli!






CARTELLE COLORE

CARTELLA COLORE GIULIETTA - ECONOMY 92CARTELLA COLORE GIULIETTA - ECONOMY 92

CARTELLA COLORE MC2 - ECONOMY 86CARTELLA COLORE MC2 - ECONOMY 86

CARTELLA COLORE M3K - ECONOMY 98CARTELLA COLORE M3K - ECONOMY 98

COD:COD: CARTGIULIETTA2017 PREZZOPREZZO:: € 30,00

COD:COD: CARTECONOMYMC2NEW PREZZOPREZZO:: € 30,00

COD:COD: CARTECOM3KNEW PREZZOPREZZO:: € 28,00

CARTELLA COLORE GIULIETTA - LUX 92CARTELLA COLORE GIULIETTA - LUX 92

CARTELLA COLORE MC2 - LUX 86CARTELLA COLORE MC2 - LUX 86

CARTELLA COLORE M3K - LUX 98CARTELLA COLORE M3K - LUX 98

COD:COD: CARTELUXGIULIETTA PREZZOPREZZO:: € 50,00

COD:COD: CARTLUXNEWMC2100ML PREZZOPREZZO:: € 50,00

COD:COD: CARTLUXM3KNEW PREZZOPREZZO:: € 40,00

BIO:BIO:

BIO:BIO:

Per una corretta diagnosi del colore

For a correct color diagnosis

BIO:BIO:

BIO:BIO:

Tutte le nuances su ciocche staccabili, per una diagnosi corretta e facilitata.

All the nuances in detachable strands, for proper and easy diagnosis.

BIO:BIO: BIO:BIO:Per una corretta diagnosi del colore




Per una corretta diagnosi del colore




CARTELLA COLORE - SENS.ÙS MAN (BEARD)CARTELLA COLORE - SENS.ÙS MAN (BEARD)

COD:COD: CARTBARBAMAN PREZZOPREZZO:: € 6,00

BIO:BIO:Per una corretta diagnosi del colore


CARTELLA COLORE PASTEL + FLUO + BANGCARTELLA COLORE PASTEL + FLUO + BANG

COD:COD: CARTDIRECT PREZZOPREZZO:: € 32,00

CARTELLA COLORE NUDES + METALLICSCARTELLA COLORE NUDES + METALLICS

COD:COD: CARTNUDEMETALLICS PREZZOPREZZO:: € 16,00





INFO & BROCHURE

MAPPA PRODOTTOMAPPA PRODOTTO

COD:COD: BROTECNICA PREZZO:PREZZO: € 2,00

BIO:BIO:La mappa dei tuoi prodotti!

The map of your products!

Lumines

cine

[Visible

Light P

hitocom

plex]

Capture

s the lig

ht

to give

it to you

r hair.

With A

rgan O

il and

Vegeta

l Kera

tin

ITA-

ENG

-ES-

FRA

Lumines

cine

[Visible

Light P

hitocom

plex]

Capture

s the lig

ht

to give

it to you

r hair.

With A

rgan O

il and

Vegeta

l Kera

tin

ITA-

ENG

-ES-

FRA

BROCHURE GIULIETTABROCHURE GIULIETTA

COD:COD: BROGIULIETITAENGSPFR | PTNLDEPO PREZZOPREZZO:: € 4,00

BIO:BIO:La brochure di Giulietta

The Giulietta Brochure!

MANUALE DIRECTMANUALE DIRECT

COD:COD: MANUALEDIRECT PREZZOPREZZO:: € 1,00

BIO:BIO:Conosci i tuoi prodotti!

Get to know your products!

MANUALE NUDE METALLICSMANUALE NUDE METALLICS

MANUALE NECTARMANUALE NECTAR

MANUALE BANGMANUALE BANG

COD:COD: MANUALENUDEMETALLICS PREZZOPREZZO:: € 1,00

COD:COD: MANUALENECTAR PREZZOPREZZO:: € 1,00

COD:COD: MANUALEBANG PREZZOPREZZO:: € 2,00

BIO:BIO:

BIO:BIO:

BIO:BIO:

Conosci i tuoi prodotti!






technical guideECO & VEGA

N

FRIENDLY

PARABEN &

AMMONIA FREE

ECO & VEGAN FRIENDLY

PARABEN &AMMONIA FREE

tEChNICAL GuIDE

RESTRUCTURING

SYSTEM

TechnicalGuide

ITA-E

NG-

ES-F

RA

MANUALE A4 REMOVERMANUALE A4 REMOVER

LEAFLET T@B>ÙLEAFLET T@B>Ù

COD:COD: MANUALEA4REMOVER PREZZOPREZZO:: € 2,00

COD:COD: LEAFLETTABU PREZZOPREZZO:: € 1,00

BIO:BIO:

BIO:BIO:

ITA - Dire

ct Color

Remover

rimuove

dal capel

lo i pigme

nti da co

lorazione

diretta.

Applicaz

ione faci

le e sicu

ra, per un

servizio

nel massi

mo rispe

tto della

struttura

del cape

llo.

Riduce l’

intensit

à di colo

razioni di

rette inde

siderate

e prepar

a il capel

lo ad un n

uovo trat

tamento

di colora

zione.

Risultati

efficaci

sia con

Fluid Colo

r Remov

er che co

n Lux Ac

tivator/C

ream Act

ivator 10

vol. (3%

)

MIX WITH

WHAT

ENG - Di

rect Colo

r Remov

er remov

es direct

coloring

pigments

from hair

without

using am

monia. It

is easy

and safe

to apply

and is k

ind to ha

ir struct

ure.

It reduce

s the int

ensity of

unwante

d direct

colors a

nd prepa

res the

hair for a

new colo

r treatm

ent. Exc

ellent res

ults whe

n used w

ith both

Fluid Colo

r Remov

er and Lu

x

Activato

r/Cream A

ctivator 1

0 vol. (3

%)

FRA - Di

rect Colo

r Remov

er élimin

e du che

veu les p

igments

de colora

tion dire

cte, san

s ammon

iaque. Ap

plication

facile et

sûre pou

r un serv

ice dans

le plus g

rand resp

ect

de la stru

cture du

cheveu.

Réduit l

’intensit

é de colo

rations d

irectes in

désirable

s et prép

are le ch

eveu à un

nouveau

traitem

ent de c

oloration

. Résulta

ts effica

ces auss

i

bien ave

c Fluid Co

lor Remo

ver qu’av

ec Lux A

ctivator/C

ream Act

ivator 10

vol. (3 %

)

DE - Dire

ct Color

Remover

entfernt

die Pigm

ente der

Direkt-C

oloration

aus dem

Haar, oh

ne Ammo

niak. Ein

faches u

nd siche

res Auftra

gen, für e

ine Behan

dlung un

ter vollst

er

Berücksi

chtigung

der Haa

rstruktur

. Verringe

rt die Int

ensität v

on unerw

ünschten

Direkt-C

oloration

en und b

ereitet d

as Haar a

uf eine n

eue, nac

hfolgende

Farbbeh

andlung

vor. Wirk

ungsvolle

Ergebni

sse sow

ohl mit Fl

uid Color

Remover

als auch

mit Lux

Activato

r/Cream A

ctivator 1

0 Vol. (3

%).

ES - Dire

ct Color

Remover

elimina d

el cabello

los pigm

entos de

coloració

n directa

, sin amo

niaco. Ap

licación f

ácil y se

gura para

obtener

un servic

io respet

ando al m

áximo

la estruc

tura del

cabello. R

educe la

intensid

ad de co

loracione

s directa

s no des

eadas y p

repara el

cabello

para el n

uevo y si

guiente

tratamien

to de co

loración.

Resultad

os

eficaces

tanto co

n fluid co

lor remo

ver como

con Lux

Activato

r/CreamA

ctivator 1

0 vol. (3

%)

PT - Dire

ct Color

Remover

remove

os pigme

ntos da

coloraçã

o direta

dos cabe

los, sem

amonía

co. Aplica

ção fácil

e segur

a para u

m serviç

o que re

speita a

o máxim

o a

estrutur

a capilar

. Reduz

a intensi

dade de c

olorações

diretas

indesejá

veis e pr

epara os

cabelos

a um nov

o e suces

sivo trat

amento

de colora

ção.

Resultad

os eficaz

es tanto

com Flui

d Color R

emover q

uanto co

m Lux Ac

tivator/C

reamActi

vator 10

vol. (3%

)

NL - Dire

ct Color

Remover

verwijder

t pigmen

ten van

directe k

leuring, z

onder am

moniak.

Eenvoudi

g en veil

ig aan te

brengen

voor een

behande

ling met

volledig

respect

voor

de haars

tructuur

. Reducee

rt de inte

nsiteit v

an ongew

enste rec

htstreek

se kleuri

ngen en p

repareer

t het ha

ar voor ee

n nieuwe

, volgend

e kleurbe

handeling

. Doeltre

ffende

resultate

n zowel

met fluid

color rem

over als

met Lux

Activato

r/CreamA

ctivator 1

0 vol. (3

%)

POL - Di

rect Colo

r Remov

er usuw

a z wło

sów bar

wniki p

o kolory

zacji be

zpośred

niej; nie

zawiera

amoniak

u. Łatwe

i bezpie

czne na

kładanie

, zabieg

całkowi

cie chron

i

struktur

ę włosó

w. Redu

kuje nie

pożąda

ną inten

sywnoś

ć kolory

zacji be

zpośred

niej i po

nownie

przygoto

wuje wł

osy do

kolejneg

o zabieg

u farbow

ania.

Widoczn

e efekty

, zarów

no z fluid

color r

emover,

jak i z L

ux Activa

tor/Crea

mActivat

or 10 vol

. (3%)

FLUID CO

LOR REM

OVER

500 ml

CREAM A

CTIVATOR

10 Vol. 1

000 ml

LUX ACTI

VATOR

10 Vol. 1

000 ml

DIRECT

COLOR R

EMOVER

FLUO

100 ml

BANG

100 ml

FARD

200 ml

PASTEL

100 ml

WHERE

10 x 15

g

HOWITA -

Miscela

re tutto i

l contenu

to della

bustina D

IRECT CO

LOR REM

OVER co

n 67,5 gr

di FLUID

COLOR R

EMOVER

o con SE

NS.ÙS LU

X ACTIVA

TOR 10

VOL /

SENS.ÙS

CREAM A

CTIVATOR

10 VOL

in una cio

tola o ne

l biberon

applicat

ore (Vedi

tabella

per scelt

a campi

di applica

zione).

Applicare

su cape

lli asciut

ti (radic

i, lunghez

ze e pun

te) inizia

ndo dalle

aree più

scure. -

Lasciare

in posa

da 5 a 4

5 minut

i massim

o, a seco

nda del

servizio

di rimozio

ne desid

erato. - Q

uando al

servizio

di rimozio

ne dovrà

seguire

un nuovo

trattam

ento colo

re, proce

dere al ri

sciacquo

di DIREC

T COLOR

REMOVE

R, lavare

i capelli c

on PURE

GOMMAG

E, sciacq

uare ed a

sciugarli

complet

amente.

- Quando

il servizi

o di rimo

zione no

n prevede

un succe

ssivo se

rvizio di

tonalizza

zione, pr

ocedere

al risciac

quo di D

IRECT CO

LOR REM

OVER, es

eguire un

primo sh

ampoo c

on PURE

GOMMAG

E, proseg

uire con

il trattam

ento pos

t color s

hampoo

e condit

ioner. - L

’apporto

di una fo

nte di ca

lore migl

iora le pe

rformance

di rimoz

ione di D

IRECT CO

LOR REM

OVER. -

Quando a

l servizio

di rimoz

ione dov

rà segui

re tratta

mento d

i decolora

zione,

proceder

e al risci

acquo di

DIRECT C

OLOR RE

MOVER,

lavare i c

apelli co

n PURE G

OMMAGE

, sciacqu

are ed as

ciugarli c

ompleta

mente.

ENG - Mi

x the co

ntent of

a sachet

of DIREC

T COLOR

REMOVE

R with 6

7.5 g of

FLUID CO

LOR REM

OVER or

SENS.ÙS

LUX ACT

IVATOR 1

0 VOL / S

ENS.ÙS

CREAM A

CTIVATOR

10 VOL in

a bowl o

r in the a

pplicator

bottle (

See tabl

e for sco

pe of app

lication)

. Apply to

dry hair

(roots, l

engths a

nd ends)

, starting

from the

darkest

areas. -

Leave on

for 5 to n

o more th

an 45 m

inutes, d

epending

on how

much co

lor you w

ant to re

move. -

If the co

lor remo

val is to

be follo

wed by a

new colo

r treatm

ent, rins

e DIREC

T

COLOR R

EMOVER

and was

h hair wi

th PURE

GOMMAG

E. Rinse

and dry

hair com

pletely.

- If the c

olor remo

val is no

t to be fo

llowed b

y toning,

rinse DIR

ECT COL

OR REMO

VER

and was

h hair wi

th PURE

GOMMAG

E. Conti

nue the

treatme

nt with a

post-co

lor sham

poo and

condition

er. - Usin

g a heat

source e

nhances

the remo

ving pow

er of DIR

ECT

COLOR R

EMOVER

. - If hair

is to be

bleached

after the

color rem

oval, rin

se DIREC

T COLOR

REMOVE

R off firs

t, then w

ash hair

with PUR

E GOMMA

GE. Rins

e and dr

y hair

complet

ely.

ES -

Mezclar

todo el c

ontenido

del sobr

e DIREC

T COLOR

REMOVE

R con 67

,5 g de

FLUID CO

LOR REM

OVER o

con SEN

S.ÙS LUX

ACTIVAT

OR 10 VO

L / SENS

.ÙS CRE

AM

ACTIVATO

R 10 VOL

en un rec

ipiente o

en el env

ase aplic

ador (véa

se la tabl

a de los

campos

de aplica

ción). Ap

licar el p

roducto e

n el cabe

llo seco

desde las

raíces h

asta las

puntas, i

niciando

por las p

artes má

s oscura

s. - Dejarl

o actuar

de 5 min

utos a un

máximo

de 45, se

gún el se

rvicio de

eliminac

ión de tin

te que s

e desee

efectuar

. - En cas

o

de proce

der con o

tro trata

miento d

e tinte d

espués d

el servici

o de elim

inación,

aclarar D

IRECT CO

LOR REM

OVER, la

var el cab

ello con

PURE GO

MMAGE,

volver a

aclararlo

y secarlo

por com

pleto. - S

i en cam

bio el ser

vicio de e

liminació

n no es s

eguido p

or otro de

matizac

ión, proc

eder con

el aclara

do de DIR

ECT COL

OR REMO

VER, efe

ctuar un

primer ch

ampú co

n PURE G

OMMAGE

y proseg

uir con e

l tratam

iento de

champú

y acondi

cionador

post co

loración.

- El resul

tado de l

a acción

eliminad

ora de DIR

ECT COL

OR

REMOVE

R mejora

con la ap

licación d

e una fue

nte de c

alor. - En

caso de

proceder

con un t

ratamien

to de de

coloració

n despué

s del ser

vicio de e

liminació

n, aclarar

DIRECT

COLOR R

EMOVER

, lavar el

cabello

con PUR

E GOMMA

GE, volv

er a acla

rarlo y se

carlo por

complet

o.

FRA - Mé

langer to

ut le con

tenu du s

achet DIR

ECT COL

OR REMO

VER ave

c 67,5 g

de FLUID

COLOR R

EMOVER

ou avec

SENS.ÙS

LUX ACT

IVATOR 1

0 VOL / S

ENS.ÙS

CREAM

ACTIVATO

R 10 VOL

dans un

bol ou d

ans le bi

beron ap

plicateur

(voir ta

bleau po

ur choix

des cha

mps d’ap

plication

). Appliqu

er sur c

heveux s

ecs (rac

ines, lon

gueurs e

t

pointes)

en comm

ençant p

ar les zo

nes les p

lus foncé

es. - Lais

ser agir

de 5 à 4

5 minut

es maxim

um, suiv

ant la co

rrection

désirée.

- Quand

le service

de corre

ction de

la couleu

r devra êt

re suivi

d’un nou

veau trai

tement

couleur,

procéder

au rinça

ge de DI

RECT CO

LOR REM

OVER, la

ver les c

heveux a

vec PUR

E GOMMA

GE, rince

r et séch

er

complèt

ement. -

Quand i

l n’est p

as prévu

que le s

ervice de

correct

ion de l

a couleu

r soit su

ivi d’un s

ervice de

tonalisa

tion, pro

céder au

rinçage

de DIREC

T COLOR

REMOVE

R, effec

tuer un

premier s

hampoin

g avec P

URE GOM

MAGE, c

ontinuer

avec le

traitem

ent aprè

s-couleu

r Shamp

oing et

Condition

neur. - L

’apport d

’une sou

rce

de chale

ur améli

ore les

performa

nces de

correcti

on de DI

RECT CO

LOR REM

OVER. -

Quand le

service d

e correc

tion de

la couleu

r devra

être sui

vi d’un t

raitemen

t de

décolorat

ion, proc

éder au r

inçage d

e DIRECT

COLOR R

EMOVER

, laver le

s cheveu

x avec P

URE GOM

MAGE, ri

ncer et s

écher com

plèteme

nt.

PT - Mist

urar tod

o o conte

údo do e

nvelope

de DIREC

T COLOR

REMOVE

R com 67

,5 g de F

LUID COL

OR REMO

VER ou c

om SENS

.ÙS LUX

ACTIVATO

R 10 VOL

/ SENS.Ù

S CREAM

ACTIVATO

R 10 VOL

num rec

ipiente o

u no tub

o aplicad

or (Veja a

tabela p

ara a es

colha do

s campo

s de apli

cação). A

plicar no

s cabelo

s secos

(raízes, c

omprime

ntos e

pontas)

iniciando

pelas ár

eas mais

escuras

. - Deixa

r em rep

ouso de 5

a 45 m

inutos n

o máximo

, conform

e o serviç

o de rem

oção des

ejado. -

Quando a

pós o se

rviço de

remoção

deverá se

guir um n

ovo trata

mento d

e coloraç

ão, proce

der com o

enxágue

de DIREC

T COLOR

REMOVE

R, lavar o

s cabelo

s com PU

RE GOMM

AGE, enx

aguar e s

ecar

complet

amente.

- Quando

o serviço

de remo

ção não

previr um

sucessi

vo serviç

o de ton

alização,

enxagua

r o DIREC

T COLOR

REMOVE

R, efetua

r um prim

eiro sham

poo com

PURE GO

MMAGE,

prossegu

ir com o

tratamen

to pós-c

oloração

shampoo

e condic

ionador.

- O uso d

e uma fo

nte de c

alor melh

ora o de

sempenh

o da rem

oção de D

IRECT

COLOR R

EMOVER

. - Quand

o após o

serviço

de remo

ção deve

rá segui

r um trat

amento

de desco

loração, p

roceder

com o e

nxágue d

e DIREC

T COLOR

REMOVE

R, lavar o

s

cabelos c

om PURE

GOMMAG

E, enxagu

ar e seca

r complet

amente.

DE - Den

gesamt

en Beute

linhalt DI

RECT CO

LOR REM

OVER mi

t 67,5 g

FLUID CO

LOR REM

OVER od

er mit SE

NS.ÙS LU

X ACTIVA

TOR 10

VOL / SE

NS.ÙS CR

EAM ACT

IVATOR 1

0

VOL in ei

ner Schal

e oder ei

nem App

likatorflä

schchen

mischen

(siehe T

abelle fü

r die Aus

wahl der

Anwendu

ngsbereic

he). Auf

das troc

kene Haa

r auftrag

en (Ansät

ze, Länge

n

und Spit

zen) und

dabei in

den dun

kleren Be

reichen b

eginnen.

- Je nac

h gewün

schter Fa

rbentfern

ungsbeha

ndlung, z

wischen

5 und ma

ximal 45

Minuten e

inwirken

lassen. -

Wenn na

ch der Fa

rbentfern

ungsbeha

ndlung e

ine neue

Farbbeha

ndlung fo

lgen soll

, DIRECT

COLOR R

EMOVER

ausspül

en, das H

aar mit PU

RE GOMM

AGE was

chen, aus

spülen

und volls

tändig tr

ocknen.

- Wenn d

ie Farbe

ntfernun

gsbehand

lung kei

ne nachf

olgende

Tönungsb

ehandlun

g vorsieh

t, DIREC

T COLOR

REMOVE

R ausspü

len, ein

erstes

Shampoo

mit PUR

E GOMMA

GE durch

führen u

nd dann

die Behan

dlung mi

t dem A

fter-Colo

r-Shamp

oo und d

em entsp

rechende

n Condit

ioner for

tsetzen.

- Die Ei

nwirkung

einer Wä

rmequelle

verbesse

rt die Fa

rbentfern

ungsleist

ung von

DIRECT C

OLOR RE

MOVER.

- Wenn n

ach der

Farbentf

ernungsb

ehandlun

g eine Blo

ndierbeh

andlung

folgen

soll, DIR

ECT COL

OR REMO

VER aus

spülen, d

as Haar m

it PURE G

OMMAGE

waschen

, ausspül

en und v

ollständi

g trockne

n.

NL - Men

g de inho

ud van h

et zakje D

IRECT CO

LOR REM

OVER me

t 67,5 g

FLUID CO

LOR REM

OVER of

met SEN

S.ÙS LUX

ACTIVAT

OR 10 VO

L / SENS

.ÙS CRE

AM ACTIV

ATOR 10

VOL in ee

n kom of

in de op

brengflac

on (Zie de

tabel voo

r de keuz

e van he

t toepass

ingsgebi

ed). Bren

g het pro

duct aan

op droog

haar (wo

rtels, len

gte en pu

nten), te

beginne

n

bij de do

nkerste

delen. - L

aat het

5 tot ma

ximaal 45

minuten

inwerke

n, afhank

elijk van

de gewe

nste verw

ijderings

behandel

ing. - Als

na de ve

rwijdering

sbehande

ling een

nieuwe k

leurbehan

deling mo

et worde

n uitgevo

erd, spoe

l het haa

r dan met

DIRECT

COLOR R

EMOVER

, was he

t met PU

RE GOMM

AGE, spo

el het uit

en droog

het voll

edig. -

Als na de

verwijder

ingsbeha

ndeling g

een tona

lizer-beh

andeling

wordt uit

gevoerd,

spoel de

DIRECT C

OLOR RE

MOVER d

an uit, w

as het ha

ar vervolg

ens met

PURE GO

MMAGE

en behan

del het d

aarna me

t een po

st color

shampoo

en condi

tioner. -

DIRECT

COLOR R

EMOVER

wordt d

oor gebr

uik van e

en warmt

ebron be

ter verwi

jderd. - A

ls na de

verwijder

ingsbeha

ndeling e

en ontkl

euringsbe

handeling

moet wo

rden uitg

evoerd, s

poel de D

IRECT CO

LOR REM

OVER da

n uit, wa

s het ha

ar met P

URE GOM

MAGE, sp

oel het

uit en dro

og het vo

lledig.

POL - W

miseczc

e lub w

butelec

zce do a

plikowan

ia wymi

eszać ca

łą zawa

rtość to

rebki DI

RECT CO

LOR RE

MOVER

z 67,5 g

FLUID C

OLOR R

EMOVER

lub z S

ENS.ÙS

LUX ACT

IVATOR

10 VOL /

SENS.Ù

S CREA

M ACTIV

ATOR 10

VOL. (P

atrz Tab

ela z za

kresami

aplikow

ania). N

akładać

na such

e włosy

(korzen

ie, długo

ści i ko

ńcówki),

zaczyna

jąc od n

ajciemni

ejszych

obszaró

w. - Poz

ostawić

do dzia

łania p

rzez 5 d

o maksy

malnie

45 minut

, w zale

żności

od wybra

nego zab

iegu usu

wania. -

Jeśli po

zabiegu

usuwan

ia ma be

zpośred

nio nas

tąpić ko

lejna kol

oryzacja

, należy

spłukać

DIRECT

COLOR

REMOVE

R, umyć

włosy

produk

tem PU

RE GOM

MAGE, s

płukać

i

całkowi

cie wysu

szyć. - Je

żeli nie

przewid

uje się z

abiegu t

onizując

ego po z

abiegu u

suwania

koloru, n

ależy sp

łukać DI

RECT CO

LOR REM

OVER, p

rzystąpi

ć do pie

rwszego

mycia s

zampon

em PUR

E GOMM

AGE, a n

astępnie

przepro

wadzić

mycie s

zampon

em pos

t color i

nałoży

ć odżyw

kę. - Dod

atkowe

źródło c

iepła po

dnosi ja

kość ef

ektu

usuwania

z produ

ktem DIR

ECT COL

OR REMO

VER. - Jeś

li po zab

iegu usu

wania m

a bezpo

średnio

nastąpi

ć zabieg

rozjaśn

iania, n

ależy sp

łukać DI

RECT CO

LOR REM

OVER,

umyć w

łosy pro

duktem

PURE G

OMMAGE

, spłuka

ć i całko

wicie w

ysuszy

ć.

Fluid Colo

r Remov

er

Lux / Cre

am Activa

tor - 10

vol. (3%

)

Warm C

olor

x

Cold Colo

r

x

ITA - Trat

tamento

di rimoz

ione del

colore ad

ossidaz

ione.

Color Re

mover è

lo strum

ento idea

le per es

eguire q

uesto tip

o di serv

izio, in t

otale sic

urezza e

nel pien

o rispett

o

del capel

lo, corre

gge o ca

mbia il co

lore cosm

etico ad

ossidaz

ione, sen

za sensi

bilizzare

la strutt

ura cher

atinica d

el capello

e

alterare

il suo co

lore natu

rale.

WHAT

ENG - Ox

idation c

olor remo

val treat

ment.

COLOR R

EMOVER

is the id

eal produ

ct for pro

viding th

is service

in total

safety w

hile bein

g kind to

hair. It c

orrects

or change

s the co

smetic c

olor with

out sens

itizing th

e

keratin s

tructure

of the h

air or alt

ering its

natural p

igment.

FRA - Tra

itement

pour élim

iner la co

uleur d’o

xydation

.

COLOR R

EMOVER

est l’ins

trument

idéal pou

r exécute

r ce type

de servic

e, en tou

te sécur

ité et da

ns le plei

n respect

du cheve

u, en corr

igeant o

u en cha

ngeant la

couleur

cosmétiq

ue d’oxy

dation s

ans sens

ibiliser la

structur

e kératin

ique du c

heveu et

sans alt

érer la c

ouleur na

turelle.

DE - Beh

andlung

zur Entfe

rnung de

r Oxidat

ionsfarb

e. Color

Remover

ist das

ideale H

ilfsmittel

, um dies

e Art vo

n Behand

lung in a

bsoluter

Sicherh

eit und u

nter voll

er Berüc

ksichtig

ung

des Haa

rs durch

zuführen

und dab

ei die ox

idative k

osmetis

che Farb

e zu kor

rigieren

oder zu

veränder

n, ohne d

abei die

Keratins

truktur d

es Haars

zu stra

pazieren

und die

natürlich

e

Haarfarb

e zu ver

ändern. D

iese neu

e Behand

lung gew

ährleiste

t dank T

echnolog

ien der

neuesten

Generat

ion die

maximal

e Berück

sichtigu

ng der H

aarstruk

tur, erm

öglicht h

äufige

Farbverä

nderunge

n und st

eigert de

mzufolge

die Anza

hl der im

Salon du

rchgefüh

rten tec

hnischen

Behandl

ungen.

ES - Trat

amiento

para elim

inar el ti

nte de o

xidación

.

COLOR R

EMOVER

es la so

lución ide

al para ef

ectuar es

te tipo d

e servici

o en plen

a segurid

ad y resp

eto del c

abello, d

ado que

permite c

orregir o

cambiar

el tinte

cosmétic

o

de oxida

ción sin

sensibiliz

ar la est

ructura q

ueratínic

a del cab

ello y sin

alterar s

u color n

atural.

PT - Trat

amento

de remoç

ão da co

loração p

or oxidaç

ão.

Color Re

mover é

a ferram

enta ide

al para

efetuar

este tipo

de serv

iço, com

toda a

seguranç

a e no p

leno res

peito do

cabelo

corrigind

o ou mo

dificando

a coloc

ação

cosmétic

a por oxi

dação, se

m sensib

ilizar a e

strutura

queratín

ica do ca

belo e nã

o alteran

do a sua

cor natu

ral.

NL - Beh

andeling

om oxida

tiekleuri

ng te ve

rwijderen

. Color R

emover i

s het ide

ale instr

ument o

m dit so

ort behan

delingen

in alle ve

iligheid u

it te voe

ren zonde

r schadel

ijke gevo

lgen voo

r

het haar

. Hierme

e wordt d

e cosme

tische o

xidatiev

e kleur ge

corrigee

rd of vera

nderd zo

nder de k

eratines

tructuur

van het

haar gev

oelig te m

aken en z

onder de

natuurlijk

e kleur er

van te

verander

en. Dankz

ij zeer ge

avanceer

de techn

ieken ga

randeert

deze nie

uwe beh

andeling

maximaa

l respect

voor de

haarstru

ctuur, zo

dat de h

aarkleur

vaak kan

worden

verander

d en dus

meer tec

hnische

behandel

ingen in

de salon

kunnen

worden

uitgevoe

rd.

POL - Zab

ieg usuwa

nia koloru

metodą

oksydacji

. Color Re

mover to

idealne n

arzędzie

do prze

prowadza

nia zabieg

ów tego

typu, w p

ełni bezp

iecznie, gw

arantując

e maksym

alną och

ronę wło

sów,

pozwalają

ce skoryg

ować lub

zmienić k

olor kosm

etyczny, u

zyskany

farbą utle

niającą; z

abieg nie

osłabia k

eratynow

ej struktur

y włosa

i nie wpł

ywa na j

ego natu

ralny kolo

r. Ten now

y zabieg,

oparty

na najno

wszej tec

hnologii,

zapewnia

maksym

alną ochr

onę struk

tury wło

sów, poz

wala na p

rzeprowa

dzanie cz

ęstych zm

ian koloru

, dzięki cz

emu liczb

a zabiegó

w wykon

ywanych

w salon

ie wzrast

a.

MC2 PER

MANENT

HAIR COL

OR

100 ml

GIULIETTA

HAIR CRE

AM COLOR

100 ml

M3K PER

MANENT

HAIR COL

OR

100 ml

WHERE

NUDE & M

ETALLIC

60 ML

BLONDE H

AIR TONE

R

60 ML

KIT SOS C

OLOR REM

OVER 1+2

1-CRYSTA

L COLOR

REMOVER

5x15 g

2-FLUID C

OLOR REM

OVER 480

ml

HOWITA -

Miscela

re CRYS

TAL COL

OR REMO

VER con

FLUID C

OLOR RE

MOVER n

elle prop

orzioni di

1:6. Mis

celare tu

tto il con

tenuto d

ella bust

ina CRYS

TAL COL

OR

REMOVE

R con 90

ml di FLU

ID COLO

R REMOV

ER in una

ciotola o

nel bibe

ron applic

atore. - A

pplicare s

u capelli

asciutti

(radici, l

unghezze

e punte)

iniziand

o

dalle are

e più scu

re. - Las

ciare in p

osa da 5

a 45 m

inuti ma

ssimo, a

seconda

del serviz

io di rim

ozione d

esiderat

o. - Quan

do al ser

vizio di r

imozione

dovrà se

guire un n

uovo trat

tamento

colore, p

rocedere

al riscia

cquo di C

OLOR RE

MOVER,

lavare i c

apelli co

n PURE G

OMMAGE

, sciacqu

are ed as

ciugarli c

ompleta

mente. -

Quando il

servizio

di rimozio

ne non p

revede u

n succes

sivo serv

izio di to

nalizzazi

one, proc

edere al

risciacqu

o di COL

OR REMO

VER, ese

guire un p

rimo sha

mpoo co

n PURE

GOMMAG

E, proseg

uire con

il trattam

ento pos

t color s

hampoo

e condit

ioner. - L

’apporto

di una fo

nte di ca

lore migl

iora le pe

rformance

di rimoz

ione di C

OLOR RE

MOVER.

- Quando

al serviz

io di rimo

zione do

vrà segui

re tratta

mento di

decolora

zione, pr

ocedere a

l risciacq

uo di CO

LOR REM

OVER, la

vare i ca

pelli con

PURE GO

MMAGE,

sciacqua

re

ed asciu

garli com

pletame

nte.

ENG - Mi

x CRYSTA

L COLOR

REMOVE

R with F

LUID COL

OR REMO

VER at a

ratio of

1:6. Mix

the who

le conten

t of a CR

YSTAL CO

LOR REM

OVER sa

chet wit

h 90 ml o

f FLUID

COLOR R

EMOVER

in a bow

l or applic

ator bott

le. - Appl

y to dry h

air (root

s, length

s, and en

ds), sta

rting from

the dark

est area

s. - Leave

on for 5

to no mor

e than 45

minutes

,

dependin

g on how

much co

lor you w

ant to re

move. -

If the co

lor remo

val is to

be follow

ed by a n

ew color

treatme

nt, rinse

COLOR R

EMOVER

and was

h hair wi

th PURE

GOMMAG

E. Rinse

and dry

hair com

pletely.

- If the c

olor remo

val is no

t to be fo

llowed b

y toning,

rinse COL

OR REMO

VER and

wash ha

ir with P

URE GOM

MAGE. C

ontinue

the

treatme

nt with a

post-co

lor sham

poo and

condition

er. - Usin

g a heat

source e

nhances

the remo

ving pow

er of COL

OR REMO

VER. - If

hair is to

be bleac

hed afte

r the colo

r

removal,

rinse COL

OR REMO

VER off

first, the

n wash h

air with P

URE GOM

MAGE. R

inse and

dry hair

complet

ely.

ES -

Mezclar

CRYSTAL

COLOR R

EMOVER

con FLU

ID COLO

R REMOV

ER en pro

porción d

e 1:6. Me

zclar tod

o el cont

enido de

l sobre C

RYSTAL

COLOR R

EMOVER

con 90

ml de

FLUID CO

LOR REM

OVER en

un recip

iente o e

n el enva

se aplica

dor. - Apl

icar el pr

oducto e

n el cabe

llo seco

desde las

raíces h

asta las

puntas, i

niciando

por las p

artes má

s

oscuras.

- Dejarlo

actuar d

e 5 a un m

áximo de

45 minu

tos, seg

ún el ser

vicio de e

liminació

n de tint

e que se

desee e

fectuar.

- En cas

o de proc

eder con

otro trat

amiento

de tinte

después

del serv

icio de e

liminació

n, aclarar

COLOR R

EMOVER

, lavar el

cabello

con PUR

E GOMMA

GE, volv

er a acla

rarlo y se

carlo por

complet

o. - Si en

cambio e

l

servicio

de elimin

ación no

es segui

do por ot

ro de mat

ización,

proceder

con el a

clarado d

e COLOR

REMOVE

R, efectu

ar un prim

er champ

ú con PU

RE GOMM

AGE y pr

oseguir

con el tr

atamient

o de cha

mpú y ac

ondicion

ador pos

t colorac

ión. - El

resultad

o de la a

cción eli

minadora

de COLO

R REMOV

ER mejora

con la a

plicación

de una fu

ente de

calor. - E

n caso d

e proced

er con u

n tratam

iento de

decolora

ción des

pués del

servicio

de elimin

ación, ac

larar COL

OR REMO

VER, lav

ar el cab

ello con

PURE GO

MMAGE,

volver a

aclararlo

y secarlo

por com

pleto.

FRA - Mé

langer C

RYSTAL

COLOR R

EMOVER

avec FL

UID COL

OR REMO

VER dan

s les prop

ortions d

e 1:6. Mé

langer to

ut le con

tenu du s

achet CR

YSTAL CO

LOR REM

OVER av

ec

90 ml de

FLUID CO

LOR REM

OVER da

ns un bo

l ou dans

le bibero

n applica

teur. - Ap

pliquer su

r cheveux

secs (ra

cines, lo

ngueurs e

t pointe

s) en co

mmençan

t par les

zones

les plus f

oncées. -

Laisser

agir de 5

à 45 m

inutes m

aximum,

suivant

la correc

tion dés

irée.- Qu

and le se

rvice de c

orrectio

n de la c

ouleur d

evra être

suivi d’u

n nouvea

u

traiteme

nt coule

ur, procé

der au rin

çage de C

OLOR RE

MOVER,

laver les

cheveux

avec PU

RE GOMM

AGE, rinc

er et séc

her comp

lètemen

t. - Quand

il n’est

pas prév

u que le

service d

e correc

tion de l

a couleu

r soit sui

vi d’un s

ervice de

tonalisat

ion, proc

éder au r

inçage d

e COLOR

REMOVE

R, effect

uer un pre

mier sha

mpoing a

vec PUR

E GOMMA

GE,

continue

r avec le

traiteme

nt après

-couleur

Shampoin

g et Con

ditionneu

r. - L’app

ort d’une

source d

e chaleu

r amélior

e les perf

ormances

de corre

ction de

COLOR R

EMOVER

.

- Quand

le service

de corre

ction de

la coule

ur devra

être suiv

i d’un tra

itement

de décol

oration,

procéder

au rinça

ge de CO

LOR REM

OVER, la

ver les c

heveux a

vec PUR

E

GOMMAG

E, rincer

et séche

r complèt

ement.

PT - Mist

urar CRY

STAL COL

OR REMO

VER com

FLUID C

OLOR RE

MOVER n

a proporç

ão de 1:6

. Mistura

r todo o c

onteúdo

da saque

ta de CR

YSTAL CO

LOR REM

OVER co

m 90 ml

de FLUID

COLOR R

EMOVER

numa tig

ela ou no

frasco a

plicador.

- Aplicar

sobre os

cabelos

secos (

raízes, co

mprimen

tos e po

ntas) co

meçando

pelas áre

as mais e

scuras.

- Deixar

em repou

so de 5 a

45 minu

tos no m

áximo, co

nforme o

serviço d

e remoção

desejad

o.- Quand

o após a

remoção

da cor se

guirá um

novo trat

amento

de colora

ção,

proceder

com o en

xágue de

COLOR R

EMOVER

lavar os

cabelos c

om PURE

GOMMAG

E, enxagu

ar e seca

r complet

amente.

- Quando

o serviço

de remo

ção não

prever um

a

sucessiv

a tonaliz

ação, pro

ceder com

o enxágu

e de COL

OR REMO

VER, efe

tuar ant

es com u

m shamp

oo com P

URE GOM

MAGE, pr

osseguir

com o tr

atamento

pós-colo

ração

shampoo

e condic

ionador.

- O uso d

e uma fon

te de ca

lor irá fac

ilitar a r

emoção

de COLO

R REMOV

ER. - Qu

ando apó

s a remo

ção segu

irá um tr

atamento

de desco

loração,

proceder

com o en

xágue de

COLOR R

EMOVER

lavar os

cabelos c

om PURE

GOMMAG

E, enxagu

ar e seca

r complet

amente

DE - CR

YSTAL CO

LOR REM

OVER m

it FLUID

COLOR

REMOVE

R im Mis

chverhält

nis 1:6

mischen.

Den ges

amten B

eutelinha

lt CRYS

TAL COL

OR REM

OVER m

it 90 m

l

FLUID CO

LOR REM

OVER in

einer S

chale od

er einem

Applikat

orfläschc

hen misc

hen. - A

uf das t

rockene

Haar auf

tragen (

Ansätze,

Längen u

nd Spitze

n) und d

abei in

den dunk

leren Ber

eichen b

eginnen.

- Je na

ch gewü

nschter

Farbentf

ernungsb

ehandlun

g, zwisc

hen 5 un

d maxim

al 45 M

inuten e

inwirken

lassen.

- Wenn n

ach der

Farbentf

ernungsb

ehandlun

g eine n

eue Farb

behandlu

ng folge

n soll, C

OLOR RE

MOVER a

usspülen

, das Ha

ar mit PU

RE GOMM

AGE wa

schen, a

usspülen

und voll

ständig

trocknen

. - Wenn

die Farbe

ntfernun

gsbehand

lung kein

e nachfo

lgende T

önungsbe

handlung

vorsieht

, COLOR

REMOVE

R ausspü

len, ein e

rstes Sh

ampoo m

it PURE G

OMMAGE

durchfüh

ren und d

ann die B

ehandlun

g mit de

m After-C

olor-Sham

poo und

dem ent

sprechen

den Cond

itioner fo

rtsetzen

. - Die Ei

nwirkung

einer Wä

rmequelle

verbesse

rt die

Farbentf

ernungsl

eistung

von COL

OR REMO

VER. - W

enn nach

der Farb

entfernu

ngsbehan

dlung ein

e Blondie

rbehandl

ung folge

n soll, CO

LOR REM

OVER au

sspülen,

das Haar

mit PUR

E GOMMA

GE wasch

en, aussp

ülen und

vollstän

dig trock

nen.

NL - Men

g CRYSTA

L COLOR

REMOVE

R met F

LUID COL

OR REMO

VER in d

e verhou

ding 1:6

. Meng d

e hele in

houd van

een zak

je CRYSTA

L COLOR

REMOVE

R met 9

0 ml FLU

ID

COLOR R

EMOVER

in een k

om of een

opbreng

flacon. - B

reng het

product

aan op d

roog haa

r (worte

ls, lengte

en punte

n), te be

ginnen b

ij de don

kerste d

elen. - La

at het 5

tot

45 minut

en inwerk

en, afhan

kelijk va

n de gew

enste ve

rwijdering

sbehande

ling. - Als

na de ve

rwijdering

sbehande

ling een

nieuwe k

leurbehan

deling wo

rdt uitge

voerd, sp

oel

het haar

dan met

COLOR R

EMOVER

, was he

t met PU

RE GOMM

AGE, spo

el het uit

en droog

het voll

edig. - A

ls na de v

erwijderi

ngsbehan

deling ge

en tonal

izer-beha

ndeling

wordt uit

gevoerd,

spoel de

COLOR R

EMOVER

dan uit,

was het

haar ver

volgens

met PUR

E GOMMA

GE, en b

ehandel h

et daarn

a met ee

n post c

olor sham

poo en c

ondition

er.

- Met ee

n warmte

bron hee

ft COLOR

REMOVE

R betere

verwijder

ingspres

taties. - A

ls na de v

erwijderi

ngsbehan

deling ee

n ontkle

uringsbeh

andeling

wordt uit

gevoerd,

spoel

de COLO

R REMOV

ER dan u

it, was h

et haar m

et PURE

GOMMAG

E, spoel h

et uit en

droog he

t volledig

.

POL - CR

YSTAL

COLOR

REMOVE

R należ

y miesz

ać z FLU

ID COLO

R REMO

VER w

proporcji

1:6. Cał

ą zawa

rtość to

rebki CR

YSTAL

COLOR

REMOVE

R wymi

eszać z

90 ml F

LUID CO

LOR RE

MOVER

w misec

zce lub

specjaln

ej butele

czce z a

plikator

em. - N

akładać

na such

e włosy

(korzen

ie, długo

ści i ko

ńcówki),

zaczyna

jąc od

najciem

niejszy

ch obsz

arów. - P

ozostaw

ić do dz

iałania

przez 5

do maksy

malnie

45 minut

, w zale

żności o

d wybra

nego zab

iegu usu

wania. -

Jeśli po

zabiegu

usuwan

ia

ma bez

pośredn

io nastą

pić kole

jna kolo

ryzacja,

należy s

płukać

COLOR

REMOVE

R, umyć

włosy

produk

tem PU

RE GOMM

AGE, sp

łukać i c

ałkowici

e wysu

szyć. -

Jeżeli

nie prze

widuje s

ię zabie

gu toniz

ującego

po zabie

gu usuw

ania kolo

ru, należ

y spłuka

ć COLOR

REMOVE

R, przys

tąpić do

pierws

zego my

cia szam

ponem

PURE GO

MMAGE

,

a nastę

pnie prz

eprowad

zić myc

ie szam

ponem

post co

lor i na

łożyć o

dżywkę

. - Doda

tkowe źr

ódło ci

epła po

dnosi ja

kość ef

ektu usu

wania z

produk

tem CO

LOR

REMOVE

R. - Jeśl

i po zab

iegu usu

wania m

a bezpo

średnio

nastąpi

ć zabieg

rozjaśn

iania, n

ależy sp

łukać CO

LOR REM

OVER, u

myć wł

osy pro

duktem

PURE G

OMMAGE

,

spłukać

i całkow

icie wys

uszyć.you

want!

Change

whene

ver

Direct &

Crystal

Color Re

mover

Crystal

Color Re

mover

Direct

Color Re

mover

TECHNIC

AL

GUIDE

TECHNIC

AL

GUIDE

TECHNIC

AL

GUIDE

DIRECT

COLOR R

EMOVER

10 x 15

g

KIT SOS

COLOR RE

MOVER 1

+2

1-CRYSTA

L COLOR

REMOVE

R 5x15 g

2-FLUID

COLOR R

EMOVER

480 ml Conosci i tuoi prodotti!




EDUCATION2020

BROCHURE ACADEMY 2020BROCHURE ACADEMY 2020

COD:COD: BROACADEMY2020 PREZZOPREZZO:: € 6,00

BIO:BIO:Porta i tuoi prodotti sempre con te!

Bring your products always with you!

MANUALE T@B>ÙMANUALE T@B>Ù

COD:COD: MANUALETABU PREZZOPREZZO:: € 4,00



MANUALE FARDMANUALE FARD

COD:COD: MANUALENUDEMETALLICS PREZZOPREZZO:: € 4,00



UTILITIES

CARTELLINA PORTADOCUMENTI SENS.ÙSCARTELLINA PORTADOCUMENTI SENS.ÙS

PLANNING SENS.ÙS 2020PLANNING SENS.ÙS 2020

BLOCK NOTES SENS.ÙSBLOCK NOTES SENS.ÙS

COD:COD: CARTELLACTASCASENSUS PREZZOPREZZO:: € 3,00

COD:COD: PLANSLIP2020 PREZZOPREZZO:: € 5,00

COD:COD: BLOCKNOTES PREZZOPREZZO:: € 3,00

BIO:BIO:

BIO:BIO:

Per ordinare al meglio i tuoi documenti

To best order your documents

BIO:BIO:Appunta le tue note qui!

Pin up your notes here!

Pianifica il tuo lavoro

Plan your work

KIT COLLEZIONEKIT COLLEZIONE

COD:COD: KITEARTHCOLLECTION PREZZOPREZZO:: € 50,00

BOOK & MAGAZINE

BIO:BIO:Sfoglia le tendenze del momento!

Take a look on the trends!

DOWNLOAD SENSUS APP

@sensus_hairlovers@Sens.ùs

CATALOGO MKT - ACCESSORI · 2020. 5. 4. · index 1_ salon design pag. 4 3_ color charter pag. 14...

Documents

Transcript of CATALOGO MKT - ACCESSORI · 2020. 5. 4. · index 1_ salon design pag. 4 3_ color charter pag. 14...