contracthotel“

”&

2

dal 1907 100 anni di passione per la piuma

“”

Dalla fondazione nel 1907 del laboratorio

artigianale in centro a Bolzano ad oggi,

quattro generazioni della famiglia Eccel hanno

contribuito con passione alla realizzazione di

prodotti in piuma d’oca di altissima qualità.

Un sogno lungo un secolo

Oggi come allora i prodotti sono confezionati

in Italia a mano con cura sartoriale. Nei nostri

prodotti mettiamo passione, innovazione,

ricerca continua, amore per il bello e rispetto

per l’ambiente, perché amiamo dare qualità,

salute e bellezza ad una delle necessità

primarie dell’uomo: dormire bene.

3

4

qualità & eleganza

sono la nostra passione

“”

La nostra missione è confezionare piumini,

trapunte e cuscini con il materiale più pregiato

che la natura ha inventato, senza rinunciare

all’eleganza, alla sartorialità, alla maestria del

Made in Italy al vezzo di unire tradizione e

innovazione.

hotel & piumino

matrimonioperfetto

“”

6

La struttura alberghiera di classe si distingue per le attenzioni ed i servizi che riserva ai suoi ospiti. Il piumino è una copertura letto soffi ce, sana, bella e con molti vantaggi:

è di facile manutenzione.rifacendo il letto è suffi ciente una rapida spiumacciatura ed il piumino ritrova soffi cità e vigore: camera e letto sono subito in ordine.

è lavabile in acqua. non è solo garanzia di igiene, ma anche un servizio offerto da moltissime lavanderie industriali, spesso unito alla possibilità di noleggio.

è un capo per tutte le stagioni.grazie alle proprietà isolanti il piumino è la copertura letto ideale per tutto l’anno. I nostri modelli, diversi per coeffi ciente di calore, soddisfano tutte le esigenze.

è destinato a restare bello nel tempo. seguendo poche e semplici regole, mantiene inalterate le sue proprietà per molti anni.

letto vestito con sacco copripiumino.

letto vestito a tre teli.

dettaglio letto a 3 teli: lenzuolo sotto, lenzuolo sopra, piumino e top sheet.

Con il piuminoregalate notti da sogno ai vostri ospiti

“

”

è sano. la piuma non scalda, ma isola, e regala il giusto tepore grazie alle sue proprietà termoregolatrici. La capacità di assorbire il sudore emesso durante la notte garantisce il giusto microclima.

è leggero e morbido. la vera piuma avvolge e protegge senza opprimere e pizzicare. è anallergico. DaunenStep è attenta alle materie prime: utilizza solo piuma depolverizzata, lavata e sterilizzata proveniente dai migliori allevamenti certifi cati EDFA. Il tessuto di rivestimento è garantito secondo l’OEKO-TEX Standard 100 ed è a trama così fi tta da impedire il passaggio degli acari (certifi cato NOMITE).

è ideale per le camere climatizzate. la ricerca medica ha accertato una strettissima correlazione fra sonno e temperatura corporea. Durante il sonno la temperatura si abbassa ed il piumino diventa la migliore copertura perché isola senza riscaldare eccessivamente.

Confezioniamo piumini con diversi coeffi cienti di calore. Offriamo il piumino adatto a qualsiasi clima ed esigenza, dal più caldo, al medio e leggero.

Tutti i nostri piumini sono disponibili nelle misure standard: singola, francese e matrimoniale. Su richiesta possiamo confezionare piumini e cuscini di qualsiasi forma e misura.

il piumino DaunenStep è....“ ”

i Piumini“ ”

10

PIUMINO INVERNALEConsigliato per zone climatiche fredde ed alle strutture ricettive che operano in località montane.

WARM

PIUMINO DI PESO INTERMEDIOConsigliato per zone climatiche temperate ed alle strutture ricettive con camere ottimamente climatizzate.

MEDIUM

PIUMINO DI PESO LEGGEROConsigliato per zone climatiche calde ed alle strutture ricettive che operanoprevalentemente durante il periodo estivo.

LIGHT

PIUMINO QUATTRO STAGIONIComposto da 2 piumini, 1 MEDIUM + 1 LIGHT. I due piumini possono essere uniti con gli appositi bottoni a pressione.

TRIO+

Il fi occo (o piumino), un batuffolo morbido e leggero, formato da innumerevoli, soffi cissime “barbe”. Il fi occo ha la capacità di trattenere l’aria, isolando il corpo e creando il giusto microclima.

La piumetta, una piuma piccola e soffi ce, composta da uno stelo (calamo), da cui si diramano le “barbe”. Le piumette conferiscono resistenza ed elasticità al capo.

Il tessuto, detto intima, utilizzato per la confezione del “sacco” che contiene l’imbottitura. E’ a trama così fi tta da non far uscire i fi occhi, ma allo stesso momento rimane leggero e traspirante.

La confezione a quadri fi ssi. Ogni quadro è trapuntato singolarmente per garantire un’ottimale distribuzione della piuma e conferire maggior longevità al capo.

Il servizio al cliente. Confezioniamo piumini e cuscini di qualsiasi forma e misura. Eseguiamo il lavaggio del piumino ed offriamo il servizio di noleggio.

Cus

cini

in p

ium

aC

usci

ni s

peci

ali

Il cuscino é fondamentale per favorire un buon sonno e va scelto con estrema cura. Considerare le esigenze particolari di ogni ospite, che predilige diversi modelli a seconda delle sue abitudini, è sinonimo di un servizio di eccellenza.

Il Vostro ospite potrà richiedere il suo modello preferito, consultando il menù dei cuscini presente in ogni camera.

PRESIDENT giusto sostegno e massimo comfortil nucleo interno in fi occo e piumetta garantisce il giusto sostegno, la camera esterna in puro e soffi ce piumino, assicura il massimo del comfort.

STARLET soffi ce e prezioso100% piumino per il massimo della soffi cità e leggerezza.

PIUMABELLA soffi ce ma non troppoil 90% di purissimo piumino regala soffi cità ed il 10% di piumetta garantisce elasticità e supporto.

PIUMABELLA LIGHT soffi ce ma sottileil 90% di purissimo piumino regala soffi cità ed il 10% di piumetta garantisce elasticità e supporto.

VAL GARDENA morbido con maggior sostegno30% di morbido piumino e 70% di piumetta.

ST. MORITZ compatto per il massimo sostegno100% piumetta selezionata per garantire un sostegno deciso.

ORTOPEDICO il cuscino anatomicola particolare forma della sagoma interna in poliuretano dona il corretto sostegno alla zona cervicale.

PERLA sostegno del lattice e comfort della piumail nucleo in lattice sostiene adeguatamente, la fodera esterna imbottita in piumino regala soffi cità.

MEMOFOAM morbido sostegnoil nucleo in poliuretano perforato e traspirante, dona un sostegno medio calibrato, la federa Comfort Plus assicura un piacevole effetto rilassante.

ANALLERGICO 100°la particolare imbottitura in fi bra sintetica Trevira, assicura l’assoluta igienizzazione fi no ad una temperatura di 100°C, racchiusa in una fodera esterna in purissimo cotone.

i Cuscini“ ”

11

DaunenStep s.p.a.via Principale, 7

39054 Auna di Sotto (BZ)Tel.: +39 0471 359600www.daunenstep.ithotel@daunenstep.it

stud

iofo

ches

ato.

it -

PU

B00

212