Catalogo HM·Clause 2016

Gamma sementi orticole 2016

HM.CLAUSE ITALIA continua a puntare su crescita ed investimenti.

Si presenta con un organico rafforzato della presenza di ben due nuove figure in seno alla forza vendite e con la creazione di una terza area commerciale, con lintento di offrire le migliori soluzioni ed un servizio sempre pi efficace.

Con rinnovata fiducia nelle proprie capacit di crescere e di far crescere sul mercato italiano, stando a fianco dei suoi qualificati attori negli ambiti sia della produzione che della commercializzazione, HM.CLAUSE ITALIA si proietta nel 2016 con una gamma di prodotti performanti e che in questo catalogo si arricchisce di 23 importanti novit.

7 le nuove variet di pomodoro, ad ulteriore conferma della posizione leader di mercato; 4 novit di melone, annunciate come importanti protagonisti dellimmediato futuro; 2 variet di peperone resistenti a TSWV, che confermano la storica presenza di CLAUSE su questo mercato; 2 nuovi cavolfiori bianchi nel ciclo degli autunnali precoci, e ancora molte altre variet che potrete scoprire nelle pagine di questo documento!

Con un gamma cos importante e coi modi professionali che contraddistinguono loperativit di HM.CLAUSE ITALIA sul territorio, lauspicio di ottime raccolte nella campagna 2016.

HM.CLAUSE ITALIA

Novit ............................................... 4-5Forza vendita e sviluppo .................. 6-7Road to Quality ................................ 8-9

Anguria .............................................. 10Cardo ................................................. 10Carota ................................................ 11Cavolfiore bianco ......................... 12-15Cavolfiore romanesco ....................... 16Cavolfiore verde ................................ 17Cavolo ............................................... 18Cavolo broccolo ................................ 19Cipolla ............................................... 11Fagiolo .............................................. 20Finocchio ...................................... 22-23Indivia riccia ....................................... 24Indivia scarola .................................... 25Lattuga .............................................. 21Melanzana ......................................... 21

Melone ......................................... 26-31Peperone giallo ............................ 32-33Peperone rosso ............................ 34-37Pomodoro fresco ......................... 38-43Pomodoro industria ..................... 44-45Porro .................................................. 46Porta-innesto melone ................... 30-31Porta-innesto pomodoro ............. 42-43Prezzemolo ........................................ 46Sedano ......................................... 48-49Valeriana, Rucola .......................... 50-51Zucca ................................................. 47Zucchino ....................................... 52-55

Norme e definizioni ........................... 56Abbreviazione resistenze .................. 57Condizioni generali di vendita ..... 58-59Informazioni generali ........................ 59

SOMMARIO

3

Santorin F1P. 11

RocdorP. 20

CAROTA

Deepti F1P. 12

Trident F1P. 12

CAVOLO bIANCO

FAgIOLO

CLX 1096*P. 25

MELONE

INDIVIA SCAROLA

Django F1P. 26

Ottavio F1** (CLX MD692)P. 26

CLX MD870 F1*P. 30

CLX MD875 F1*P. 30

Incanto F1** (CLX P1550)P. 34

Araldo F1** (CLX PLRA106)P. 34

PEPERONE ROSSO

Novit

CLX 37800 F1*P. 40

CLX 37608 F1*P. 40

Festival* (CLX 3440)P. 50

Sinatra F1 P. 52

Opera F1* (CLX 29072) P. 54

Aloha F1* (CLX 29168) P. 54

POMODORO FRESCO

POMODORO FRESCO

VALERIANA

ZUCCHINO

Luvanor F1** (CLX P1469)P. 32

PEPERONE gIALLO

Delirio F1* (CLX 37641)P. 38

Radioso F1* (CLX 37693)P. 38

Agostino F1* (CLX 37783)P. 38

Presidio F1* (CLX 37638)P. 40

Moderno F1* (CLX 37794)P. 40

*Variet in corso di iscrizione con Autorizzazione Provvisoria alla Vendita. **Variet in corso di iscrizione con Autorizzazione Provvisoria alla Vendita. Denominazione in corso di convalida.

5

FORzA Ven DItA e SVIluPPO

Paolo Aglio Tel. 336/86 35 96 [email protected]

Antonio SENo Tel. 335/83 79 145 [email protected]

gianpaolo CRESCENZi Tel. 335/535 55 56 [email protected]

Davide PESCARA Tel. 335/80 00 165 [email protected]

Mauro BETTi Tel. 335/535 55 27 [email protected]

Angelo MoRiTTU Tel. 348/603 03 27 [email protected]

Carmelo SiMoNE Tel. 335/535 57 16 [email protected]

gustavo ACCADiA Tel. 320/830 48 09 [email protected]

Filiberto VERARDi Tel. 335/49 44 59 [email protected]

Agostino MARCElliNo Tel. 336/75 60 37 [email protected]

giuseppe PUgliSi Tel. 336/88 39 04 [email protected]

Angelo TRoVATo Tel. 337/36 33 76 [email protected]

Commerciali e agenti

Zona Adriatica Centro Nord Alessandro MANFRiN Tel. 335/61 02 511 [email protected]

Zona Tirrenica Centro Nord Vittorio CRiSToFoRi Tel. 335/10 71 808 [email protected]

Zona lazio e Fucino gianluca lARENZA Tel. 335/61 57 642 [email protected]

Sud Est Nico lA MARCA Tel. 335/616 19 54 [email protected]

Sud ovest Marco RiNAlDi Tel. 335/70 54 709 [email protected]

Sicilia Est / Sardegna Rosario CiMEllARo Tel. 335/81 01 779 [email protected]

Sicilia ovest giovanni CANiNo Tel. 335/70 73 204 [email protected]

>

>

>

>

>

>

>

Responsabili sviluppo darea

UNA SQUADRA SEMPRE PI VICINA A VOI !

FORzA Ven DItA e SVIluPPOUNA SQUADRA SEMPRE PI VICINA A VOI !

Cristiano GUErrEsi Direttore [email protected]

MaUro GaLLErani Responsabile sviluppo italia Tel. 335/70 49 723 [email protected]

GianLUCa LarEnZa Responsabile sviluppo aggiunto italia Tel. 335/61 57 642 [email protected]

sErGio GUarDiGLi Responsabile vendite area Centro Nord Tel. 335/53 55 548 [email protected]

antonio aVaLLonE Responsabile vendite area Centro Sud Tel. 335/651 36 57 [email protected]

iGnaZio BLanCo Responsabile vendite area Sicilia Tel. 335/33 14 43 [email protected]

GioVanni Di CHiara Responsabile vendite pomodoro dindustria Tel. 335/70 49 733 [email protected]

7

la strada per la qualit

la strada per la qualit

road to quality, ovvero la strada per la qualit, un percorso produttivo trasparente e certificato in grado di fornire allutilizzatore professionale ed al consumatore certezze e garanzie sul materiale acquistato.

un percorso che coinvolge diverse aziende sementiere, tra cui HM.CLAUSE, e aziende vivaistiche italiane operanti nel settore orticolo professionale che hanno unito i propri sforzi per definire un disciplinare tecnico di produzione capace di fornire garanzie sullorigine e sulla qualit dei materiali di riproduzione impiegati (sementi e piantine), cio su quei mezzi tecnici che stanno alla base dellintero processo produttivo le cui caratteristiche sono fondamentali per ottenere produzioni di elevata qualit.

Solo utilizzando sementi e piantine di cui si ha certezza dellorigine, delle caratteristiche, della sanit, impiegandole allinterno di processi produttivi adeguati e rigorosamente controllati, si possono ottenere prodotti di qualit, sani e garantiti. Lelemento caratteristico del disciplinare pertanto la tracciabilit dei materiali impiegati nel processo produttivo che tutti gli aderenti al progetto sono in grado di garantire.

Per maggior tutela degli utilizzatori e dei consumatori, il percorso produttivo definito dal disciplinare Road to Quality certificato da un organismo terzo accreditato ufficialmente (CCPB) che verifica il rispetto dei parametri contenuti nel disciplinare definiti avendo a riferimento le norme internazionali di certificazione UNI EN ISO 22005.

Il marchio dimpresa collettivo Road to quality caratterizza il progetto e contraddistingue i prodotti degli operatori sementieri e vivaisti che riconoscendosi in esso vogliono attestare ai produttori che utilizzano i loro prodotti ed ai consumatori che li acquistano il proprio impegno e la propria attenzione nellottenimento di prodotti di elevata qualit. un marchio dimpresa registrato a livello comunitario il cui utilizzo riservato unicamente agli operatori ditte sementiere e aziende vivaistiche che aderiscono al progetto.

HM.CLAUSE molto orgogliosa di far parte dei membri fondatori del progetto Road to Quality e di contribuire in tal modo a una maggior sicurezza e professionalit per la filiera orticola italiana.

9

AnGuRIAVARIET PRECoCit PESo (KG) CoLoRE viGoRE oSSERvAZioNi

StRiAtA RotoNDo-ovALE

Pauline F1 HHHHH 10-12 Striato scuro HH Tipologia Crimson Sweet di forma pi rotonda, precocissima, molto grossa con striatura scura e molto dolce. Per cicli precoci.

Aelia F1* HHHHH 10-12 Striato scuro brillante HHHHAnguria di forma e peso molto omogenei. Precoce, molto produttiva, rustica con frutti esternamente molto belli (striato scuro brillante) e qualit interna ottima (molto rossa, dolce e croccante).

VARIET tiPoLoGiA CoStA RESiStENZA AL fREDDo RESA oSSERvAZioNi

Plein blanc Inerme

Razza VersiBianco inerme

Larga e lunga HHH HHH Selezione omogenea di alta qualit.

CARDO

Aelia F1*BellISSIMA e MOltO BuOnA

*Variet in corso di iscrizione con Autorizzazione Provvisoria alla Vendita.

La legenda abbreviazioni HR / IR riportata a pagina 57 del catalogo.Nota Bene : leggere anche le informazioni generali a pagina 59 del presente catalogo.

CAROtA

CIPOllAVARIET PRECoCit

RESiStENZA ALLA SALitA

A SEMEfoRMA CoNSERvABiLit oSSERvAZioNi

BiANCA - NoN toLLERANtE iL fREDDo

Elody H HHH HH Ottima per il cipollotto, il riferimento per qualit.

Santorin F1RuStICIt DellA FOGlIA COn QuAlIt DellA RADICe

VARIET tiPoLoGiA E DEStiNAZioNEPERioDo

Di RACCoLtA PRECoCit LuNGhEZZA CoLoRAZioNE oSSERvAZioNi

Valor F1 Vassoio Estate / Autunno e da conservazione HHH 18-20 HH Come Nandor F1 ma un po pi precoce.

Santorin F1 Vassoio e mazzettoEstate / Autunno /

Inverno HHH 18-22 HHHVariet resistente (HR) ad Alternaria con fogliame corto, scuro e sano. Eccellente forma cilindrica, liscia e molto colorata. Ottima adattabilit di coltivazione e di utilizzazione.

Phoenix F1 Vassoio e mazzettoEstate / Autunno /

Inverno HH 18-22 HHHVariet resistente (HR) ad Alternaria con radice lunga, cilindrica e solida. Molto rustica e di gran qualit.

gEN FEb MAR APR MAg gIU LUg AgO SET OTT NOV DIC

Nord Phoenix F1 - Santorin F1

CeNtro Costa Phoenix F1 - Santorin F1

FuCiNoPhoenix F1 - Santorin F1

Nandor F1 - Valor F1

CeNtro CostaPhoenix F1 - Santorin F1

Nandor F1 - Valor F1

+ Calendario di raccolta

Novit

Novit

11

CAVOlFIORe BIAnCOVARIET CiCLo (GG DAL tRAP.) viGoRE PiANtA CoPERtuRA PoMo CoLoRE PoMo DENSit PoMo oSSERvAZioNi

PRiMAvERiLi CoN CiCLo Di 60-80 GG DAL tRAPiANto

Clipper F1 65-70 HHHH HH HHHH HHHH Precocissimo adatto ai cicli primaverili del Nord-Centro-Sud Italia. Eccellente pomo/testa per densit, chiusura fondo, peso e colore bianco.

EStivi CoN CiCLo Di 55-70 GG DAL tRAPiANto

Subito F1 55-60 HHH HH HHH HHH Cavolfiore estivo per anticipare unottima qualit in periodi caldi.

Deepti F1 65-70 HHHH HHH HHH HHHTropicale tipo Subito F1, con pianta vigorosa e rustica, di ottima copertura nella tipologia. Pomo rotondo, ben chiuso, bianco e pesante (qualit di un autunnale in estate).

AutuNNALi PRECoCi E PRiMAvERiLi CoN CiCLo Di 70-100 GG DAL tRAPiANto

Nemo F1 55-60 HHH HH HHH HHH Molto precoce sia in autunno che in primavera.

Oceano F1 70-75 HHH HHH HHHH HHHHAutunnale e primaverile con ciclo precoce. Pianta piccola ma molto rustica, con pomo nettamente pi denso, pesante e bianco tra quelli esistenti nel ciclo precoce.

Littoral F1 75-80 HHHH HHHH HHHH HHHH Autunnale precoce che differenzia bene anche con il caldo. Coprente, compatto, bianco, stabile.

Trident F1 80-85 HHHH HHHH HHHHH HHHHHNel ciclo DelfinoF1 per lautunno, pomo molto denso, pesante, chiuso sul fondo e di colorazione molto bianca. La pianta ricorda quelle di RafaleF1 per portamento eretto, tipo di foglia a cucchiaio e copertura.

Delfino F1 80-85 HHHH HHH HHHH HHHH Meglio di Nautilus F1 per pianta e pomo.

Nautilus F1 80-85 HHHH HH HH HH Eccellente per il coronato, adatto a tutti i cicli.

Aviso F1 85-90 HHH HHH HHH HHH Pomo molto coperto, denso e bianco.

Ardent F1 87-92 HHH HHHHH HHHHH HHHHHPianta di medio volume, molto scura, rustica e coprente, stabile di ciclo. Pomo di forma ottimamente rotonda, chiuso sul fondo, denso, pesantissimo e di un bianco insuperabile.

Scudo F1 90-95 HHHH HHH HHHH HHHH Per raccolte da met ottobre ad inizio dicembre. Pomo iper denso e bianco.

Overlord F1 90-100 HHHHH HHHHH HHHH HHHH Pianta di eccellente vigore e rusticit in condizioni difficili. Copertura avvolgente.

Octopus F1 95-100 HHHHH HHHH HHHH HHHH Pianta vigorosa, rustica e coprente. Pomo chiuso sul fondo, compatto pesante ed ottimamente bianco.


Novit

Novit

Novit

Marco RInAlDIResponsabile sviluppo area Sud Ovest

Deepti F1 una variet nella tipologia tropicale. La pianta molto vigorosa ed eretta con la tendenza a coprire bene i pomi anche nelle condizioni proibitive della canicola estiva. I pomi sono bianchi con una densit straordinariamente alta. Coltivando Deepti F1, gli agricoltori hanno meno scarto ed una maggiore resa in campo e consegnano ai commercianti teste bianche e pesanti con una qualit superiore alla media del periodo.

Trident F1 un cavolfiore che racchiude in se linnovazione genetica di HM.CLAUSE nel campo delle brassiche. La pianta eretta, con foglie ripiegate a cucchiaio che proteggono molto bene il pomo. La sua plasticit di adattamento e la spiccata resistenza al caldo lo rendono ideale sia per il ciclo autunnale che per quello primaverile permettendo, in entrambi i casi, di portare sui mercati una qualit ed una resa impareggiabili da altri ibridi.

Deepti F1Il tROPICAle RuStICO PeR leStAte eD InIzIO AutunnO

VARIET CiCLo (GG DAL tRAP.) viGoRE PiANtA CoPERtuRA PoMo CoLoRE PoMo DENSit PoMo oSSERvAZioNi

PRiMAvERiLi CoN CiCLo Di 60-80 GG DAL tRAPiANto

Clipper F1 65-70 HHHH HH HHHH HHHH Precocissimo adatto ai cicli primaverili del Nord-Centro-Sud Italia. Eccellente pomo/testa per densit, chiusura fondo, peso e colore bianco.

EStivi CoN CiCLo Di 55-70 GG DAL tRAPiANto

Subito F1 55-60 HHH HH HHH HHH Cavolfiore estivo per anticipare unottima qualit in periodi caldi.

Deepti F1 65-70 HHHH HHH HHH HHHTropicale tipo Subito F1, con pianta vigorosa e rustica, di ottima copertura nella tipologia. Pomo rotondo, ben chiuso, bianco e pesante (qualit di un autunnale in estate).

AutuNNALi PRECoCi E PRiMAvERiLi CoN CiCLo Di 70-100 GG DAL tRAPiANto

Nemo F1 55-60 HHH HH HHH HHH Molto precoce sia in autunno che in primavera.

Oceano F1 70-75 HHH HHH HHHH HHHHAutunnale e primaverile con ciclo precoce. Pianta piccola ma molto rustica, con pomo nettamente pi denso, pesante e bianco tra quelli esistenti nel ciclo precoce.

Littoral F1 75-80 HHHH HHHH HHHH HHHH Autunnale precoce che differenzia bene anche con il caldo. Coprente, compatto, bianco, stabile.

Trident F1 80-85 HHHH HHHH HHHHH HHHHHNel ciclo DelfinoF1 per lautunno, pomo molto denso, pesante, chiuso sul fondo e di colorazione molto bianca. La pianta ricorda quelle di RafaleF1 per portamento eretto, tipo di foglia a cucchiaio e copertura.

Delfino F1 80-85 HHHH HHH HHHH HHHH Meglio di Nautilus F1 per pianta e pomo.

Nautilus F1 80-85 HHHH HH HH HH Eccellente per il coronato, adatto a tutti i cicli.

Aviso F1 85-90 HHH HHH HHH HHH Pomo molto coperto, denso e bianco.

Ardent F1 87-92 HHH HHHHH HHHHH HHHHHPianta di medio volume, molto scura, rustica e coprente, stabile di ciclo. Pomo di forma ottimamente rotonda, chiuso sul fondo, denso, pesantissimo e di un bianco insuperabile.

Scudo F1 90-95 HHHH HHH HHHH HHHH Per raccolte da met ottobre ad inizio dicembre. Pomo iper denso e bianco.

Overlord F1 90-100 HHHHH HHHHH HHHH HHHH Pianta di eccellente vigore e rusticit in condizioni difficili. Copertura avvolgente.

Octopus F1 95-100 HHHHH HHHH HHHH HHHH Pianta vigorosa, rustica e coprente. Pomo chiuso sul fondo, compatto pesante ed ottimamente bianco.

Trident F1lA QuAlIt RAFAle F1 PeR lAutunnO PReCOCe

Novit

Novit

13

CAVOlFIORe BIAnCOVARIET CiCLo (GG DAL tRAP.) viGoRE PiANtA CoPERtuRA PoMo CoLoRE PoMo DENSit PoMo oSSERvAZioNi

iNvERNALi CoN CiCLo Di 100-150 GG DAL tRAPiANto

Meridien F1 100-110 HHHH HHHH HHHH HHHH Pomo molto denso, pesante e bianco.

Naruto F1 110-115 HHHH HHH HHHHH HHHHH La nuova genetica per produzioni da novembre a gennaio.

Rafale F1 115-120 HHH HH HHHH HHHH Eccellente per il coronato, bianco e pesante.

Navalo F1 125-135 HHHH HHHH HHHH HHHHH Ottima pianta adatta allinverno.

Amistad F1 140-145 HHH HHHH HHHH HHHH Un Rafale F1 pi tardivo.

tARDivi CoN CiCLo Di 150-200 GG DAL tRAPiANto

galiote F1 150-160 HHH HHH HHHH HHHH A febbraio con pomo denso e bianco.

Diwan F1 150-160 HHHH HHHH HHHHH HHHHH Affianca Galiote F1 per raccolte di febbraio con eccezionale rusticit della pianta e qualit del pomo.

Triomphant F1 170-180 HHHH HHHH HHHH HHHH Resistente al freddo, con pomo denso e bianco.

Jubarte F1 180-190 HHH HHHH HHHH HHHH Indicato per raccolte da fine febbraio a met marzo. Nel programma si colloca dopo il Triomphant F1.

Scylla F1 (Coll. CL / CRA)

190-200 HHHHH HHHH HHHH HHHH Bella pianta vigorosa e rustica, che protegge a lungo il pomo molto denso e bianco. Anticipa il Medusa nei programmi.

Medusa F1 (Coll. CL / CRA)

200-220 HHHHH HHH HHH HHH Il Fanese classico per aprile.

Trinacria F1 (Coll. CL/CRA)

210-220 HHHHH HHHHH HHH HHHHVero Fanese molto rustico sia al freddo che al caldo, copre molto il pomo fino al calibro commerciale. Rotondo, chiuso sul fondo, compatto, di ottima qualit.

Aprilia F1* (Coll. CL/CRA)

220-230 HHHHH HHHHH HHHHH HHHHHPianta molto rustica adatta a passare linverno e produrre in primavera pomi di eccezionale qualit per forma rotonda, compatta e molto bianca.Eccellente protezione del pomo.

* Variet in corso di iscrizione con Autorizzazione Provvisoria alla Vendita.


VARIET CiCLo (GG DAL tRAP.) viGoRE PiANtA CoPERtuRA PoMo CoLoRE PoMo DENSit PoMo oSSERvAZioNi

iNvERNALi CoN CiCLo Di 100-150 GG DAL tRAPiANto

Meridien F1 100-110 HHHH HHHH HHHH HHHH Pomo molto denso, pesante e bianco.

Naruto F1 110-115 HHHH HHH HHHHH HHHHH La nuova genetica per produzioni da novembre a gennaio.

Rafale F1 115-120 HHH HH HHHH HHHH Eccellente per il coronato, bianco e pesante.

Navalo F1 125-135 HHHH HHHH HHHH HHHHH Ottima pianta adatta allinverno.

Amistad F1 140-145 HHH HHHH HHHH HHHH Un Rafale F1 pi tardivo.

tARDivi CoN CiCLo Di 150-200 GG DAL tRAPiANto

galiote F1 150-160 HHH HHH HHHH HHHH A febbraio con pomo denso e bianco.

Diwan F1 150-160 HHHH HHHH HHHHH HHHHH Affianca Galiote F1 per raccolte di febbraio con eccezionale rusticit della pianta e qualit del pomo.

Triomphant F1 170-180 HHHH HHHH HHHH HHHH Resistente al freddo, con pomo denso e bianco.

Jubarte F1 180-190 HHH HHHH HHHH HHHH Indicato per raccolte da fine febbraio a met marzo. Nel programma si colloca dopo il Triomphant F1.

Scylla F1 (Coll. CL / CRA)

190-200 HHHHH HHHH HHHH HHHH Bella pianta vigorosa e rustica, che protegge a lungo il pomo molto denso e bianco. Anticipa il Medusa nei programmi.

Medusa F1 (Coll. CL / CRA)

200-220 HHHHH HHH HHH HHH Il Fanese classico per aprile.

Trinacria F1 (Coll. CL/CRA)

210-220 HHHHH HHHHH HHH HHHHVero Fanese molto rustico sia al freddo che al caldo, copre molto il pomo fino al calibro commerciale. Rotondo, chiuso sul fondo, compatto, di ottima qualit.

Aprilia F1* (Coll. CL/CRA)

220-230 HHHHH HHHHH HHHHH HHHHHPianta molto rustica adatta a passare linverno e produrre in primavera pomi di eccezionale qualit per forma rotonda, compatta e molto bianca.Eccellente protezione del pomo.

Aprilia F1*lA SuPeR QuAlIt In APRIle

Naruto F1lA nuOVA GenetICA PeR PRODuzIOnI DA nOVeMBRe A GennAIO

15

CAVOlFIORe ROMAneSCO

Cornelio F1* (CLX 33325)PReCOCe, ADAttABIle COn SuPeR QuAlIt

Tullio F1* (CLX 33326)SFIDA lInVeRnO e le CAttIVe COnDIzIOnI


VARIET CiCLo (GG DAL tRAP.)viGoRE PiANtA

CoLoRE PoMo

DENSit PoMo oSSERvAZioNi

Celio F1 80-85 HH HHH H Romanesco precoce, di colore eccellente.

Cornelio F1*(CLX 33325)

85-90 HHH HHHH HHH Eccellente rusticit in una variet precoce e molto adattabile (ottimo anche in autunno precoce). Pomi compatti, appuntiti di ottimo colore.

Navona F1 100-105 HHH HHH HH Capolavoro di bellezza, molto pesante.

gitano F1 (Coll. CL/CRA)

100-110 HHH HHH HHH Ciclo Navona F1 con in pi la resistenza intermedia alla peronospora.

Flaminio F1 (Coll. CL/CRA)

120-130 HHH HH HHH Ciclo intermedio fra Gitano F1 e Lazio F1 per raccolte da inizio dicembre a fine gennaio. Pomo molto denso e pesante.

Tullio F1*(CLX 33326)

130-135 HHHH HHHH HHHHHMolto tollerante alle cattive condizioni invernali ottimo per le produzioni di gennaio febbraio. Molto bello, appuntito, colorato compatto e molto pesante.

Lazio F1 140-145 HHH HHH HH Ottimo il colore verde, la forma ed il ciclo tardivo.

Domitio F1 (Coll. CL/CRA)

160-170 HHHHH HHHH HHHHH Molto denso e compatto con eccellente colorazione. Si colloca tra Lazio F1 e Colosseo F1 nei programmi e copre ottimamente febbraio.

Colosseo F1 180-190 HHH HHH HH Iper tardivo per raccolte da inizio marzo a inizio aprile. Pianta e pomo molto tolleranti al freddo, uniformi e di qualit.

Pomezio F1 (Coll. CL/CRA)

190-200 HHHH HHHH HHH Da posizionare dopo Colosseo F1, con pianta molto rustica ed eccellente qualit del pomo.


Novit

Novit

Novit

Novit

CAVOlFIORe VeRDeVARIET CiCLo (GG DAL tRAP.)

viGoRE PiANtA

CoLoRE PoMo


vERDE Di MACERAtA

basileo F1 80-90 HH HHHH HHH Pianta di piccolo volume, molto scura che si adatta ai periodi caldi.

Fangio F1 85-90 HHH HHH HHH Molto denso e pesante con elevata tenuta in campo. Ottimo comportamento alle alte temperature.

Emeraude F1 90-95 HHH HH HHH Verde, pesantissimo, di colore brillante.

Trevi F1 90-95 HH HH H Ottima resistenza allo Xanthomonas e pomo ottimo.

Nazario F1 (Coll. CL/CRA)

125-135 HHHH HH HHHH Forma del pomo alta, molto compatta, pesante con eccellente tenuta in post raccolta. Magnifico F1

(Coll. CL/CRA)130-140 HHHH HH HH Il verde per gennaio-febbraio, resistente al freddo.

galileo F1 (Coll. CL/CRA)

160-170 HHH HH HHH Ottima tolleranza alle basse temperature, per produzioni da fine febbraio ad inizio aprile.

basileo F1un VeRDe PReCOCe CHe SFIDA Il CAlDO

VARIET CiCLo (GG DAL tRAP.)viGoRE PiANtA

CoLoRE PoMo


Celio F1 80-85 HH HHH H Romanesco precoce, di colore eccellente.

Cornelio F1*(CLX 33325)

85-90 HHH HHHH HHH Eccellente rusticit in una variet precoce e molto adattabile (ottimo anche in autunno precoce). Pomi compatti, appuntiti di ottimo colore.

Navona F1 100-105 HHH HHH HH Capolavoro di bellezza, molto pesante.

gitano F1 (Coll. CL/CRA)

100-110 HHH HHH HHH Ciclo Navona F1 con in pi la resistenza intermedia alla peronospora.

Flaminio F1 (Coll. CL/CRA)

120-130 HHH HH HHH Ciclo intermedio fra Gitano F1 e Lazio F1 per raccolte da inizio dicembre a fine gennaio. Pomo molto denso e pesante.

Tullio F1*(CLX 33326)

130-135 HHHH HHHH HHHHHMolto tollerante alle cattive condizioni invernali ottimo per le produzioni di gennaio febbraio. Molto bello, appuntito, colorato compatto e molto pesante.

Lazio F1 140-145 HHH HHH HH Ottimo il colore verde, la forma ed il ciclo tardivo.

Domitio F1 (Coll. CL/CRA)

160-170 HHHHH HHHH HHHHH Molto denso e compatto con eccellente colorazione. Si colloca tra Lazio F1 e Colosseo F1 nei programmi e copre ottimamente febbraio.

Colosseo F1 180-190 HHH HHH HH Iper tardivo per raccolte da inizio marzo a inizio aprile. Pianta e pomo molto tolleranti al freddo, uniformi e di qualit.

Pomezio F1 (Coll. CL/CRA)

190-200 HHHH HHHH HHH Da posizionare dopo Colosseo F1, con pianta molto rustica ed eccellente qualit del pomo.

17

CAVOlO

VerzA rotondA VerzA APPuntitA VerzA rotondA legg. PiAttA


VARIET CALiBRo (KG) foRMA PERioDo Di RACCoLtA oSSERvAZioNi

CAPPuCCio - MEDio PRECoCE

guardian F1 1,5 - 2,5 Estate / Autunno Precoce con ottima adattabilit.

Consul F1 1,5 - 3 Autunno Rustico di ottimo adattamento.

CAPPuCCio - APPuNtito

Poet F1 1 - 1,5 Primavera Molto denso e di ottimo aspetto.

vERZA - SCuRA PER LEStAtE E LAutuNNo

Capriccio F1 1 - 2 Estate / Autunno Bollosit fine, scura, densa, buona tenuta del pomo.

vERZA - SCuRA PER LAutuNNo E liNvERNo

Othello F1 1 - 3 Autunno / Inverno Riferimento in autunno con bollosit fine, scura, molto densa e rustica.

Rigoleto F1 1,5 - 2 Autunno / Inverno Utilizzazione plastica, tardivo, buon comportamento al freddo.

Norma F1 1 - 1,8 Autunno / Inverno Molto tardivo, resistente al freddo ed alla salita a seme.

Medee F1 1,5 - 2,5 Inverno Tipo Norma con pomo pi scuro, denso e bello.

vERZA - iNtERMEDiA

Orfee F1 2,5 - 4 Pri. / Est. / Aut. / Inv. Intermedio tipo Savoy-King.

gEN FEb MAR APR MAg gIU LUg AgO SET OTT NOV DIC

NordFuCiNo

Orfee F1 Orfee F1 Orfee F1Medee F1 Medee F1

Norma F1 Norma F1Rigoleto F1 Rigoleto F1

Othello F1Capriccio F1

Poet F1 Poet F1Consul F1

Guardian F1

CeNtrosud -

siCiLia

Orfee F1 Orfee F1 Orfee F1Medee F1 Medee F1

Norma F1 Norma F1Rigoleto F1 Rigoleto F1

Othello F1 Othello F1Capriccio F1

Poet F1 Poet F1Consul F1 Consul F1

Guardian F1

+ Calendario di raccolta


CAVOlO BROCCOlO


VARIET CiCLo (GG DAL tRAP.)viGoRE PiANtA foRMA

CoLoRE PoMo


Sirtaki F1 70-75 HH HH HH Eccezionale precocit con produzioni di alta qualit. Pomo denso, pesante e di bel colore.

CLX 3511 F1* 80-85 HHH HHHH HHHHEccellente per produzioni di ottobre-novembre con ottimo adattamento alle alte temperature. Molto resistente ai ricacci.

Principe F1*(CLX 3517)

95-105 HHHH HHHH HHHHHVariet molto rustica e resistente al freddo ed agli sbalzi di temperatura. Eccellente qualit del pomo denso con grana fine.

Domino F1 (CLX 3516)

105-115 HHHH HHHHH HHHHHCiclo tardivo adatto per produzioni di febbraio-marzo (periodo difficile) con ottima qualit. Pomo molto compatto e pesante, di ottima forma rotonda, che mantiene uneccellente colore verde brillante anche con condizioni difficili.


globosA rotondA oVAle

CLX 3511 F1*lAutunnAle PReCOCe CHe nOn teMe Il CAlDO

Novit

Principe F1* (CLX 3517) teStA DuRA e PeSAnte

Novit

Novit

Novit

19

FAGIOlO

Rocdor un FAGIOlInO GIAllO MOltO PRODuttIVO COn AltA QuAlIt

CassidyRuStICO, PRODuttIVO eD ADAttABIle

VARIET CiCLo (GG)CALiBRo

BACCELLo RESiStENZA oSSERvAZioNi

fAGioLiNo

Pike 55 14-16 cm

Medio (80% fra 7,5 e 8,5 mm)

HR: BCMV / BCTV IR: Psp / Pss / Xap

Molto fertile anche con le alte temperature, molto produttivo, con unottima qualit (verde scuro-brillante, diritto e cilindrico) ed elevata conservazione post raccolta. Per produzioni primaverili/estive/autunnali.

Oakley* 5512-14 cm

Fino (80% fra 5,5 e 7 mm)


un fino, ma iper-produttivo anche con condizioni difficili (allega molto bene anche con il caldo). Eccezionale qualit dei baccelli. Per produzioni primaverili/estive/autunnali.

Cassidy 5614-16 cm

Medio (80% fra 7 e 8 mm)


Produttivo e stabile nei cicli primaverili / estivi / autunnali.Baccello diritto e cilindrico che non marca il seme ed ha un colore scuro, brillante ed omogeneo.

boone 6012-14 cm

Medio (80 % fra 7,5 e 8,5 mm)

HR: BCMV / BCTV / Pss / Ua IR: Psp

Portamento di pianta eretto, molto produttivo e concentrato (ottimo per la raccolta meccanica). Baccello diritto, verde scuro, molto brillante, non marca il seme e si conserva a lungo dopo la raccolta.

fAGioLiNo GiALLo

Rocdor 6014-16 cm

Medio (80% fra 7,5 e 8,5 mm)

HR: BCMV / PspFagiolino giallo con pianta ad ombrello, molto produttivo e concentrato. Baccelli di bel colore giallo intenso, diritti, teneri e molto dolci. Alta qualit.



Novit

Novit

Novit

Novit

adminNote! Non valid !

lAttuGAVARIET CoLoRE voLuME RESiStENZA CoLtivAZioNE PERioDo Di PRoDuZioNE oSSERvAZioNi

BAtAviA

Carioca HH IR: LMV Est. / Aut. / Inv. / Pri. Tollera le alte temperature colorando ugualmente.

CAPPuCCio

Justine HHHHR: Bl: 17, 18, 22, 24, 25, 28,

29, 30 IR: LMV

Estate Molto resistente alle alte temperature ed al Tip Burn, anche in serra in estate.

RoMANA

green Towers HHH - Est. / Aut. / Inv. / Pri. Pomo voluminoso, tollerante alla salita a seme ed al Tip Burn.

MelAnzAnAVARIET PRECoCit PoRtAMENto PiANtA foRMA CoLoRE fRutto LuNGh. fRutto (CM) oSSERvAZioNi

Fabina F1 HH Aperto di media altezza Scuro brillante 20-25 Buona tenuta post raccolta.

galine F1 HHH Aperto di medio vigore Scuro brillante 15 Partenocarpica, per tutti i tipi di coltivazione.

VARIET CiCLo (GG)CALiBRo

BACCELLo RESiStENZA oSSERvAZioNi

fAGioLiNo

Pike 55 14-16 cm

Medio (80% fra 7,5 e 8,5 mm)


Molto fertile anche con le alte temperature, molto produttivo, con unottima qualit (verde scuro-brillante, diritto e cilindrico) ed elevata conservazione post raccolta. Per produzioni primaverili/estive/autunnali.

Oakley* 5512-14 cm

Fino (80% fra 5,5 e 7 mm)


un fino, ma iper-produttivo anche con condizioni difficili (allega molto bene anche con il caldo). Eccezionale qualit dei baccelli. Per produzioni primaverili/estive/autunnali.

Cassidy 5614-16 cm

Medio (80% fra 7 e 8 mm)


Produttivo e stabile nei cicli primaverili / estivi / autunnali.Baccello diritto e cilindrico che non marca il seme ed ha un colore scuro, brillante ed omogeneo.

boone 6012-14 cm

Medio (80 % fra 7,5 e 8,5 mm)

HR: BCMV / BCTV / Pss / Ua IR: Psp

Portamento di pianta eretto, molto produttivo e concentrato (ottimo per la raccolta meccanica). Baccello diritto, verde scuro, molto brillante, non marca il seme e si conserva a lungo dopo la raccolta.

fAGioLiNo GiALLo

Rocdor 6014-16 cm

Medio (80% fra 7,5 e 8,5 mm)

HR: BCMV / PspFagiolino giallo con pianta ad ombrello, molto produttivo e concentrato. Baccelli di bel colore giallo intenso, diritti, teneri e molto dolci. Alta qualit.

Pieno CAMPo

21

FInOCCHIO



VARIET CiCLo (GG DAL tRAPiANto) PESo (KG) foRMA RotoNDA tuRGESCENZA oSSERvAZioNi

toLLERANtE ALLA SALitA A SEME CoN RACCoLtA PRiMAvERiLE EStivA

Tauro F1 65-70 0,5 - 0,6 HH HHIl gigante per la primavera estate con elevata tolleranza alla salita a seme e con un buon comportamento anche in autunno. Forte capacit di adattamento ed alta qualit del grumo.

bellotto F1*(CLX 4308)

60-70 0,4-0,5 HHH HHHPrecoce con la resistenza alla salita a seme con pomi di altissima qualit per forma rotonda, colore bianco e turgescenza. Predilige densit di impianto elevate.

tARDivo PER LAutuNNo E LiNvERNo

Leonardo F1 85-95 0,6 - 0,7 HHH HHH Tipologia Romanesco per produzioni da ottobre a dicembre. Migliora le rese del periodo con qualit superiore.

Masaccio F1* 90-100 0,6 - 0,7 HHH HHHVariet di altissima qualit, molto adattabile, per produzioni da novembre ad inizio aprile. Qualit principali: colore bianco, turgescenza, forma rotonda ed omogeneit.

Tiziano F1 110-120 0,6 - 0,7 HHH HHHMolto resistente al freddo ed alle avverse condizioni climatiche. Grumo molto grosso perfettamente rotondo, turgido e bianchissimo. Indicato per produzioni da novembre ad aprile nel centro sud.

Tiepolo F1* 135-150 0,6 - 0,8 HHH HHH Molto rustico, resiste bene al freddo ed alle condizioni difficili. Indicato per produzioni di marzo - aprile.

Spartaco F1 135-150 0,6 - 0,8 HH HHPi tardivo e pi grosso di Brando F1, per i cicli tardivi e per rese molto elevate di qualit comparabile. Pianta molto rustica con resistenza parziale alla Ramularia.

Raffaello F1 140-160 0,6 - 0,8 HH HH Pi tardivo di Spartaco F1 e Brando F1 di 10 gg. Pianta e pomo molto rustici e di altissima qualit.

tARDivo PER LA PRiMAvERA

Donatello F1 160-170 0,6 - 0,8 HHH HHH Adatto ad un ciclo molto difficile (raccolte da met aprile - inizio maggio) e con unalta qualit atipica per il periodo.

Caravaggio F1 180-190 0,6 - 0,8 HHH HHH il primo Tardivo di Sarno ibrido con alta qualit, forte tolleranza alla salita a seme, ottima resa e molto rustico.

Novit

Novit

VARIET CiCLo (GG DAL tRAPiANto) PESo (KG) foRMA RotoNDA tuRGESCENZA oSSERvAZioNi

toLLERANtE ALLA SALitA A SEME CoN RACCoLtA PRiMAvERiLE EStivA

Tauro F1 65-70 0,5 - 0,6 HH HHIl gigante per la primavera estate con elevata tolleranza alla salita a seme e con un buon comportamento anche in autunno. Forte capacit di adattamento ed alta qualit del grumo.

bellotto F1*(CLX 4308)

60-70 0,4-0,5 HHH HHHPrecoce con la resistenza alla salita a seme con pomi di altissima qualit per forma rotonda, colore bianco e turgescenza. Predilige densit di impianto elevate.

tARDivo PER LAutuNNo E LiNvERNo

Leonardo F1 85-95 0,6 - 0,7 HHH HHH Tipologia Romanesco per produzioni da ottobre a dicembre. Migliora le rese del periodo con qualit superiore.

Masaccio F1* 90-100 0,6 - 0,7 HHH HHHVariet di altissima qualit, molto adattabile, per produzioni da novembre ad inizio aprile. Qualit principali: colore bianco, turgescenza, forma rotonda ed omogeneit.

Tiziano F1 110-120 0,6 - 0,7 HHH HHHMolto resistente al freddo ed alle avverse condizioni climatiche. Grumo molto grosso perfettamente rotondo, turgido e bianchissimo. Indicato per produzioni da novembre ad aprile nel centro sud.

Tiepolo F1* 135-150 0,6 - 0,8 HHH HHH Molto rustico, resiste bene al freddo ed alle condizioni difficili. Indicato per produzioni di marzo - aprile.

Spartaco F1 135-150 0,6 - 0,8 HH HHPi tardivo e pi grosso di Brando F1, per i cicli tardivi e per rese molto elevate di qualit comparabile. Pianta molto rustica con resistenza parziale alla Ramularia.

Raffaello F1 140-160 0,6 - 0,8 HH HH Pi tardivo di Spartaco F1 e Brando F1 di 10 gg. Pianta e pomo molto rustici e di altissima qualit.

tARDivo PER LA PRiMAvERA

Donatello F1 160-170 0,6 - 0,8 HHH HHH Adatto ad un ciclo molto difficile (raccolte da met aprile - inizio maggio) e con unalta qualit atipica per il periodo.

Caravaggio F1 180-190 0,6 - 0,8 HHH HHH il primo Tardivo di Sarno ibrido con alta qualit, forte tolleranza alla salita a seme, ottima resa e molto rustico.

bellotto F1* (CLX 4308)PRIMAVeRIle-eStIVO-AutunnAle COn SuPeR QuAlIt

Novit

Tiepolo F1*PeR VInCeRe Il FReDDO

Novit

Masaccio F1*lA GRAnDe QuAlIt DI tIzIAnO COn CIClO DI 10 GIORnI PI PReCOCe

23

INDIVIA RICCIA

*Variet in corso di iscrizione con Autorizzazione Provvisoria alla Vendita.**Variet in corso di iscrizione con Autorizzazione Provvisoria alla Vendita.Denominazione in corso di convalida.(1) Inverno nelle zone del sud

Variet PERIODO DI PRODUZIONE VOLUME COLTIVAZIONE CICLO OssERVAZIONI

Milady Primavera HHH Precoce Ottima tolleranza alla salita a seme, con cespo molto rustico e bel cuore.

Minelly* (CLX 1143)

Primavera ed Autunno HHHH Precoce

Riccia di tipo intermedio adatta alla primavera (forte tenuta alla salita a seme) ed allautunno. Pianta rustica, precoce con ottimo volume e qualit del cuore, eccellente per il mercato fresco e 4 gamma.

emily Primavera / Autunno / Inverno(1) HHH MedioRiccia nella tipologia intermedia autunnale che resiste alla salita a seme in primavera. Eccellente per la 4 gamma.

tessaly** (CLX 1136)

Estate ed Autunno HHH PrecoceBella riccia, con pianta rustica e buon comportamento in estate, adatta sia al mercato fresco che alla 4 gamma.

Ophely Estate / Autunno HH Medio pr. Elevata resistenza al Tip Burn ed alle alte temperature. Ottima frastagliatura e buon volume.

Melany Autunno / Inverno HHHH Medio tard.Eccellente rusticit al freddo ed allalta umidit (adatta allinverno). Cuore auto imbiancante molto serrato e di qualit.

Minelly* (CLX 1143)AbbINA AffIDAbIlIt eD AltA quAlIt Del CuoRe

tessaly** (CLX 1136)fINAlmeNte uNA VeRA RICCIA peR leStAte


InDIVIA SCAROlA

CLX 1096*AutunnAle DAl CuORe GeneROSO

VARIET PERioDo Di PRoDuZioNE voLuME CoLtivAZioNE CiCLo oSSERvAZioNi

Milady Primavera HHH Precoce Ottima tolleranza alla salita a seme, con cespo molto rustico e bel cuore.

Minelly* (CLX 1143)

Primavera ed Autunno HHHH Precoce

Riccia di tipo intermedio adatta alla primavera (forte tenuta alla salita a seme) ed allautunno. Pianta rustica, precoce con ottimo volume e qualit del cuore, eccellente per il mercato fresco e 4 gamma.

Emily Primavera / Autunno / Inverno(1) HHH MedioRiccia nella tipologia intermedia autunnale che resiste alla salita a seme in primavera. Eccellente per la 4 gamma.

Tessaly** (CLX 1136)

Estate ed Autunno HHH PrecoceBella riccia, con pianta rustica e buon comportamento in estate, adatta sia al mercato fresco che alla 4 gamma.

Ophely Estate / Autunno HH Medio pr. Elevata resistenza al Tip Burn ed alle alte temperature. Ottima frastagliatura e buon volume.

Melany Autunno / Inverno HHHH Medio tard.Eccellente rusticit al freddo ed allalta umidit (adatta allinverno). Cuore auto imbiancante molto serrato e di qualit.

VARIET PERioDo Di PRoDuZioNE voLuME CoLtivAZioNE CiCLo oSSERvAZioNi

Natacha Primavera HHH Medio Voluminosa e tollerante alla salita a seme. Per il mercato fresco e la 4 gamma.

Maruchka Primavera / Estate / Autunno HH MedioScarola tollerante alla salita a seme adatta a tutti i cicli di produzione. Serra e pieno campo.

Kalinka Primavera / Estate / Autunno HH PrecoceTollerante alla salita a seme, fornisce ottimi risultati in tutti i cicli di produzione.

CLX 1096*Autunno /

Inizio inverno HHH Precoce

Colore verde medio, molto brillante allesterno e chiaro internamente. Alta resa di cuore con ottima qualit. Portamento eretto, con molti giri di foglie. Per il mercato fresco e la quarta gamma.

Pieno CAMPo serrA

Alessandro MAnFRInResponsabile sviluppo area Adriatica Centro Nord

Con CLX 1096 i ricercatori di HM.CLAUSE hanno voluto portare un cambiamento significativo nel panorama della produzione della scarola da fine estate ad inizio inverno con un prodotto che si presenta fresco sul mercato per un periodo molto lungo e che offre ottime rese anche per il trasformatore della IV gamma. Pianta naturalmente vigorosa, molto rustica e plastica, con ottimo volume, foglia spessa verde chiaro molto brillante, CLX 1096 offre un periodo di raccolta prolungato con imbiancamento progressivo grazie allottima organizzazione delle foglie. facile da coltivare, aiuta i produttori ad organizzare le raccolte grazie ad una miglior disponibilit in raccolta anticipata o molto avanzata e mantiene le caratteristiche di freschezza a cui tende il mercato moderno.

Novit


Novit

25

MelOne


VARIETPiANtA fRutto

oSSERvAZioNiRESiStENZE viGoRE PRECoCit CALiBRo REtAtuRA foRMA CAvit DoLCEZZA CoNSER

REtAto itALiANo MoNoiCo

Talento F1 HR: Fom: 0,1,2 IR: Gc / Px: 1,2,5 H HHHHH HHH HHH H HHH HHHIper precoce, la sua produzione termina quando inizia quella di Macigno F1, con una qualit comparabile.

Ottavio F1** (CLX MD692)

HR: Fom: 0,1,2 IR: Gc / Px: 1,2,3,5 HHH HHHHH HHH HHH H HHHHH HHHHH

Precocissimo, pianta vigorosa e molto rustica (sia alle avversit climatiche che patologiche). Produzione molto elevata e concentrata. Frutti di altissima qualit interna per brix ed aroma. Aspetto molto elegante ed attraente.

gaudio F1 HR: Fom: 0,1,2 IR: Gc / Px: 1,2,5 HHH HHHHH HHH HHHH H HHHHH HHHHHMolto dolce ed aromatico con retrogusto apprezzato gi nel precoce. Elevata conservazione post raccolta.

Palatino F1 HR: Fom: 0,1,2 IR: Gc / Px: 1,2,5 H HHHH HH HHH H HHHH HHHHNuova genetica per il precoce di altissima qualit. Maturazione concentrata.

Macigno F1 HR: Fom: 0,1,2 IR: Gc / Px: 1,2,5 H HHHH HHH HHH H HHH HHHMolto retato, bello, di ottima qualit interna. Colore della polpa molto intenso.

Sogno F1 HR: Fom: 0,1,2 IR: Gc / Px: 1,2,5 HH HHH HH HHHH HH HHHH HHH un Macigno F1 pi piccolo, pi retato e pi dolce. Esteticamente molto simile.

Pregiato F1 HR: Fom: 0,1,2 IR: Gc / Px: 1,2,5 HH HH HH HHHH H HHHH HHHHHTipo Macigno F1 con forma pi ovale, retatura pi spessa e colore di fondo pi chiaro. Conservazione post raccolta molto elevata.

Django F1 HR: Fom: 0,1,2 IR: Gc / Px: 1,2,5 / Ag HHHH HH HH HHHHH H HHHHH HHHHHIper rustico adatto a cicli di coltivazione medio-tardivi di serra, tunnellino e pieno campo con frutto di altissima qualit e conservazione.

Aurelio F1 HR: Fom: 0,1,2 IR: Gc / Px: 1,2,5 / Ag HH HH HH HHH H HHHH HHHHTipologia Macigno F1 per il medio tardivo. Eccellente aspetto e pianta molto rustica.

Calico F1 HR: Fom: 0,1,2 IR: Gc / Px: 1,2,5 HHH HHHHH HH HHHH HH HHHHH HHHHHVariet adatta ai cicli medio-tardivi e tardivi in serra/tunnellino/Tnt (pieno campo). Bello e buono.

Intenso F1 HR: Fom: 0,1,2 IR: Gc / Px: 1,2,5 HHH HH HH HHH H HHHHH HHHHH un Pregiato F1 nettamente pi piccolo, iper retato, pieno e molto dolce. Adatto alle coltivazioni tardive. Maturazione scalare.

Expo F1 HR: Fom: 0,1,2 IR: Gc / Px: 1,2,5 / Ag HH HHHHH H HHHH HH HHHH HHHHPer le coltivazioni tardive dove necessita un calibro piccolo. Qualit estetica ed interna come Macigno F1.

rotondo oVAle oVAle AllungAto

** Variet in corso di iscrizione con Autorizzazione Provvisoria alla Vendita. denominazione in corso di convalida.

Novit

Novit

VARIETPiANtA fRutto


REtAto itALiANo MoNoiCo

Talento F1 HR: Fom: 0,1,2 IR: Gc / Px: 1,2,5 H HHHHH HHH HHH H HHH HHHIper precoce, la sua produzione termina quando inizia quella di Macigno F1, con una qualit comparabile.

Ottavio F1** (CLX MD692)

HR: Fom: 0,1,2 IR: Gc / Px: 1,2,3,5 HHH HHHHH HHH HHH H HHHHH HHHHH

Precocissimo, pianta vigorosa e molto rustica (sia alle avversit climatiche che patologiche). Produzione molto elevata e concentrata. Frutti di altissima qualit interna per brix ed aroma. Aspetto molto elegante ed attraente.

gaudio F1 HR: Fom: 0,1,2 IR: Gc / Px: 1,2,5 HHH HHHHH HHH HHHH H HHHHH HHHHHMolto dolce ed aromatico con retrogusto apprezzato gi nel precoce. Elevata conservazione post raccolta.

Palatino F1 HR: Fom: 0,1,2 IR: Gc / Px: 1,2,5 H HHHH HH HHH H HHHH HHHHNuova genetica per il precoce di altissima qualit. Maturazione concentrata.

Macigno F1 HR: Fom: 0,1,2 IR: Gc / Px: 1,2,5 H HHHH HHH HHH H HHH HHHMolto retato, bello, di ottima qualit interna. Colore della polpa molto intenso.

Sogno F1 HR: Fom: 0,1,2 IR: Gc / Px: 1,2,5 HH HHH HH HHHH HH HHHH HHH un Macigno F1 pi piccolo, pi retato e pi dolce. Esteticamente molto simile.

Pregiato F1 HR: Fom: 0,1,2 IR: Gc / Px: 1,2,5 HH HH HH HHHH H HHHH HHHHHTipo Macigno F1 con forma pi ovale, retatura pi spessa e colore di fondo pi chiaro. Conservazione post raccolta molto elevata.

Django F1 HR: Fom: 0,1,2 IR: Gc / Px: 1,2,5 / Ag HHHH HH HH HHHHH H HHHHH HHHHHIper rustico adatto a cicli di coltivazione medio-tardivi di serra, tunnellino e pieno campo con frutto di altissima qualit e conservazione.

Aurelio F1 HR: Fom: 0,1,2 IR: Gc / Px: 1,2,5 / Ag HH HH HH HHH H HHHH HHHHTipologia Macigno F1 per il medio tardivo. Eccellente aspetto e pianta molto rustica.

Calico F1 HR: Fom: 0,1,2 IR: Gc / Px: 1,2,5 HHH HHHHH HH HHHH HH HHHHH HHHHHVariet adatta ai cicli medio-tardivi e tardivi in serra/tunnellino/Tnt (pieno campo). Bello e buono.

Intenso F1 HR: Fom: 0,1,2 IR: Gc / Px: 1,2,5 HHH HH HH HHH H HHHHH HHHHH un Pregiato F1 nettamente pi piccolo, iper retato, pieno e molto dolce. Adatto alle coltivazioni tardive. Maturazione scalare.

Expo F1 HR: Fom: 0,1,2 IR: Gc / Px: 1,2,5 / Ag HH HHHHH H HHHH HH HHHH HHHHPer le coltivazioni tardive dove necessita un calibro piccolo. Qualit estetica ed interna come Macigno F1.

Ottavio F1** (CLX MD692)lA QuAlIt CHe ARRIVA PRIMA

Novit

Django F1AFFIDABIlIt In QuAlIt e PRODuzIOne

Novit

Antonio SenOResponsabile commerciale Emilia Romagna

HM.CLAUSE presenta sul mercato due nuovi retati italiani con fetta.

Ottavio F1** (CLX MD692) precocissimo, arrivare primo nei mercati non gli spiace! La pianta forte, coprente, allega bene anche in condizioni difficili e nelle diverse condizioni di coltivazione. Il frutto sempre tondo-ovale ad elevata omogeneit e di bellaspetto, con meridiani che rimangono evidenti in post raccolta. Allinterno si trova una cavit placentare piccola, una polpa arancio di eccellente serbevolezza allassaggio e brix sempre elevato.

Django F1 il medio tardivo dal carattere solido. Variet ad alta adattabilit, da utilizzarsi in tutti i trapianti primaverili di serra, PE(1) e T.N.T(2), rustica, forte, di facile allegagione, colpisce alla raccolta per il numero di frutti prodotti. I meloni sono ovali, regolari, a retatura forte e particolare che ne identificano facilmente la variet. La consistenza della polpa e lalto contenuto zuccherino valorizzano la variet nei processi di lavorazione e gestione di magazzino.

(1) Pe: Polietilene - (2) t.n.t: tessuto non tessuto

27

MelOne

rotondo oVAle oVAle AllungAto


VARIETPiANtA fRutto


REtAto itALiANo A LuNGA CoNSERvAZioNE

Ras F1 HR: Fom: 0,1,2 IR: Px: 1,2,3,5 HHH HHHH HHH HHH H HHHHH HHHHHLunga conservazione che schiarisce esternamente (quasi ingiallisce) adatto ai cicli precoci con eccellente qualit interna ed ottimo aspetto esterno.

ChARENtAiS REtAto LSL

Sultan F1 HR: Fom: 0,1,2 IR: Gc / Px: 1,2,5 HHH HHHH HHH HH HH HHHHH HHHHHAdatto ai cicli di serra e tunnel molto precoci. Pianta vigorosa, rustica e produttiva. Frutti di eccellente qualit (la qualit del Charentais sul precoce).

Soliman F1 HR: Fom: 0,1,2 IR: Gc / Px: 1,2,5 HHH HHH HH HH H HHHHH HHHHHCharentais retato LSL tipo Karman F1, adatto a coltivazioni pi precoci. Forte tenuta della pianta, molto produttivo e precoce. Ottima qualit interna per dolcezza ed aroma.

Karman F1 HR: Fom: 0,1,2 IR: Gc / Px: 1,2,5 HHH HH H HH H HHHHH HHHHHCharentais retato LSL che schiarisce a maturazione. Frutto piccolo (1-1,2 kg) per produzioni di pieno campo e tardive. Eccezionale rusticit e tenuta della pianta. Brix e gusto eccellenti.

ChARENtAiS LEGGERMENtE REtAto

Alonso F1 HR: Fom: 0,1,2 IR: Gc / Px: 1,2,5 HH HHHHH HHH H HH HHHH HHH Lo charentais di riferimento per qualit e precocit.

Anasta F1 HR: Fom: 0,1,2 IR: Gc / Px: 1,2,5 HH HH HH H HH HHHH HHHLo charentais leggermente retato, di eccezionale qualit, per gli specialisti.

batista F1 HR: Fom: 0,1 IR: Gc / Px: 1,2,5 HH HHHHH HH HH HH HHHH HHHCharentais ben retato, molto precoce, dallottimo aspetto e dalla qualit tipica molto aromatica ed apprezzata.

REtAto SENZA fEttA

Capitol F1 HR: Fom: 0,1,2IR: Gc / Px: 1,2,5 / Ag HHH H HHHH H HHH HH HH Aspetto distinguibile e qualit sempre ottima.

Novit

Novit

Sultan F1CHARentAIS RetAtO lSl PeR Il PReCOCe

VARIETPiANtA fRutto


REtAto itALiANo A LuNGA CoNSERvAZioNE

Ras F1 HR: Fom: 0,1,2 IR: Px: 1,2,3,5 HHH HHHH HHH HHH H HHHHH HHHHHLunga conservazione che schiarisce esternamente (quasi ingiallisce) adatto ai cicli precoci con eccellente qualit interna ed ottimo aspetto esterno.

ChARENtAiS REtAto LSL

Sultan F1 HR: Fom: 0,1,2 IR: Gc / Px: 1,2,5 HHH HHHH HHH HH HH HHHHH HHHHHAdatto ai cicli di serra e tunnel molto precoci. Pianta vigorosa, rustica e produttiva. Frutti di eccellente qualit (la qualit del Charentais sul precoce).

Soliman F1 HR: Fom: 0,1,2 IR: Gc / Px: 1,2,5 HHH HHH HH HH H HHHHH HHHHHCharentais retato LSL tipo Karman F1, adatto a coltivazioni pi precoci. Forte tenuta della pianta, molto produttivo e precoce. Ottima qualit interna per dolcezza ed aroma.

Karman F1 HR: Fom: 0,1,2 IR: Gc / Px: 1,2,5 HHH HH H HH H HHHHH HHHHHCharentais retato LSL che schiarisce a maturazione. Frutto piccolo (1-1,2 kg) per produzioni di pieno campo e tardive. Eccezionale rusticit e tenuta della pianta. Brix e gusto eccellenti.

ChARENtAiS LEGGERMENtE REtAto

Alonso F1 HR: Fom: 0,1,2 IR: Gc / Px: 1,2,5 HH HHHHH HHH H HH HHHH HHH Lo charentais di riferimento per qualit e precocit.

Anasta F1 HR: Fom: 0,1,2 IR: Gc / Px: 1,2,5 HH HH HH H HH HHHH HHHLo charentais leggermente retato, di eccezionale qualit, per gli specialisti.

batista F1 HR: Fom: 0,1 IR: Gc / Px: 1,2,5 HH HHHHH HH HH HH HHHH HHHCharentais ben retato, molto precoce, dallottimo aspetto e dalla qualit tipica molto aromatica ed apprezzata.

REtAto SENZA fEttA

Capitol F1 HR: Fom: 0,1,2IR: Gc / Px: 1,2,5 / Ag HHH H HHHH H HHH HH HH Aspetto distinguibile e qualit sempre ottima.

Soliman F1CHARentAIS RetAtO RuStICO COn SuPeR QuAlIt

Novit

Novit

29

MELONE

PORTA-INNESTO MELONE

VarietPIANTA FRUTTO

OSSERVAZIONIRESISTENZE VIGORE PRECOCIT CALIBRO RETATURA FORMA CAVIT DOLCEZZA CONSER

LISCIO SENZA FETTA

Bacir F1HR: Fom: 0,1,2

IR: Gc Px: 1,2,5 / Ag

HHH HH HH Liscio HH HHHHH HHH Precoce, frutto molto simile a Pamir F1, con maggiore conservazione.

Saphir F1HR: Fom: 0,1,2

IR: Gc Px: 1,2,3,5 / Ag

HHH HHH HH Liscio HH HHHHH HHHHVira lentamente al giallo favorendo la conservazione in campo e post raccolta. Tollerante alle spaccature ed alla vitrescenza. Molto dolce ed aromatico.

CLX MD870 F1*HR: Fom: 0,1,2

IR: Gc Px: 1,2,5 / Ag

HHH HH HHH Liscio HHH HHHHH HHHHH

Il primo liscio LSL con superficie esterna molto liscia di colore chiaro molto attraente. Internamente polpa consistente, dolce e aromatica per proseguire nella tradizione di alta qualit della tipologia. I vantaggi sono nella gestione della raccolte e conservazione con economie di scala enormi.

GIALLETTO

Polis F1 HR: Fom: 0,1 IR: Gc / Px: 1,2 HHH HHH HHHH Rugoso HHH HHH HHHHIndicato per tutti i tipi di coltivazione, ha una superficie esterna con bella rugosit.

CLX MD875 F1* IR: Gc / Px: 1,2 HHH HHHH HHHH Molto rugoso HHH HHHHH HHHHHProsegue la tradizione di Helios F1 con una rugosit pi marcata ed una qualit eccellente per brix ed aroma. La pianta molto rustica alle condizioni difficili e molto produttiva per i cicli medi tardivi.

Generis F1 HR: Fom: 0,1 IR: Gc / Px: 1,2,5 HHH HHH HHHH Rugoso HH HHHH HHHHMolto rugoso con elevata conservazione e qualit interna, pianta molto rustica e forte resistenza allOidio.

TENDRAL

Neros F1 HR: Fom: 0,1 IR: Gc / Px: 1,2 HHH HH HHH Rugoso HHH HHH HHHHTendral con il calibro medio, molto rugoso con bella qualit interna.

PIEL DE SAPO

Valiente F1 HR: Fom: 0,1 / MNSV IR: Gc / Px: 1,2,5 HHH HHHH HHHHLeggera

retinatura HH HHHH HHHH Piel de Sapo per il pieno campo medio tardivo.

ROTONDO OVALE OVALE ALLUNGATO

PIANTA FRUTTO OSSERVAZIONI

Variet RESISTENZE VIGORE PRECOCIT APPARATO RADICALE RUSTICIT AFFINIT IPOCOTILE FACILIT DI INNESTO TIPOLOGIA FRUTTO

Magnus F1HR: Fom:

0,1,2IR: Fom:

1-2

HHH HHH HHH HHH HHH HHH HHH Charentais liscioPorta innesto molto rustico di facile utilizzazione in vivaio e resistente in campo.


NOVIT

NOVIT


Magnus F1Il PORtA-InneStO MOltO RuStICO

VARIETPiANtA fRutto


LiSCio SENZA fEttA

bacir F1HR: Fom: 0,1,2

IR: Gc Px: 1,2,5 / Ag

HHH HH HH Liscio HH HHHHH HHH Precoce, frutto molto simile a Pamir F1, con maggiore conservazione.

Saphir F1HR: Fom: 0,1,2

IR: Gc Px: 1,2,3,5 / Ag

HHH HHH HH Liscio HH HHHHH HHHHVira lentamente al giallo favorendo la conservazione in campo e post raccolta. Tollerante alle spaccature ed alla vitrescenza. Molto dolce ed aromatico.

CLX MD870 F1*HR: Fom: 0,1,2

IR: Gc Px: 1,2,5 / Ag

HHH HH HHH Liscio HHH HHHHH HHHHH

Il primo liscio LSL con superficie esterna molto liscia di colore chiaro molto attraente. Internamente polpa consistente, dolce e aromatica per proseguire nella tradizione di alta qualit della tipologia. I vantaggi sono nella gestione della raccolte e conservazione con economie di scala enormi.

GiALLEtto

Polis F1 HR: Fom: 0,1 IR: Gc / Px: 1,2 HHH HHH HHHH Rugoso HHH HHH HHHHIndicato per tutti i tipi di coltivazione, ha una superficie esterna con bella rugosit.

CLX MD875 F1* IR: Gc / Px: 1,2,5 HHH HHHH HHHH Molto rugoso HHH HHHHH HHHHHProsegue la tradizione di Helios F1 con una rugosit pi marcata ed una qualit eccellente per brix ed aroma. La pianta molto rustica alle condizioni difficili e molto produttiva per i cicli medi tardivi.

generis F1 HR: Fom: 0,1 IR: Gc / Px: 1,2,5 HHH HHH HHHH Rugoso HH HHHH HHHHMolto rugoso con elevata conservazione e qualit interna, pianta molto rustica e forte resistenza allOidio.

tENDRAL

Neros F1 HR: Fom: 0,1 IR: Gc / Px: 1,2 HHH HH HHH Rugoso HHH HHH HHHHTendral con il calibro medio, molto rugoso con bella qualit interna.

PiEL DE SAPo

Valiente F1 HR: Fom: 0,1 / MNSV IR: Gc / Px: 1,2,5 HHH HHHH HHHHLeggera

retinatura HH HHHH HHHH Piel de Sapo per il pieno campo medio tardivo.

PiANtA fRutto oSSERvAZioNi

VARIET RESiStENZE viGoRE PRECoCit APPARAto RADiCALE RuStiCit AffiNit iPoCotiLE fACiLit Di iNNESto tiPoLoGiA fRutto

Magnus F1HR: Fom:

0,1,2IR: Fom:

1-2

HHH HHH HHH HHH HHH HHH HHH Charentais liscioPorta innesto molto rustico di facile utilizzazione in vivaio e resistente in campo.

Saphir F1II DOlCISSIMO CHe SI COnSeRVA

CLX MD870 F1*Il lISCIO lSl DAlle eCCezIOnAlI QuAlIt InteRne eD eSteRne

CLX MD875 F1*un SuPeR HelIOS F1 PI RuGOSO, BellO e COn GRAn QuAlIt

Novit

Novit

31

PePeROne GIAllOVARIET viGoRE PRECoCit RESiStENZE CoLtivAZioNE oSSERvAZioNi

1/2 E 3/4 LuNGo GiALLo

Fulgor F1 HHH HHHHH HR: TMV IR: TSWVPrecocit, produttivit e resistenze per la serra dove necessaria la IR a TSWV. Frutti durissimi e pesanti.

Sienor F1 HHH HH HR: TMV / PVY: 0,1 / Tol. Stip (1) Molto produttivo, con qualit eccezionale continuativa durante tutto il ciclo.

Ciccior F1*(CLX P13280)

HHH HHHH - lungo giallo di ottima forma squadrata, liscio con spessore di polpa e durezza eccezionali che conferiscono una lunga conservazione straordinaria in post raccolta. Pianta produttiva, precoce e concentrata.

Stellor F1 HH HHHH HR: TMVMezzo lungo con spalla molto larga e forma squadrata molto regolare. Notevolmente produttivo e fertile, si avvantaggia di abbondanti fertilizzazioni. Il frutto molto duro, liscio e brillante.

Idilor F1 HHH HHHH -Variet per il pieno campo con pianta compatta, coprente, rustica e produzione elevata e concentrata. Frutto con spessore di polpa eccezionale, durissimo con ottima conservazione post raccolta.

Favolor F1 HH HHHH HR: TMV / PMMoV: 1-2 IR: CMV / PcPianta compatta, coprente, molto precoce, con frutto mezzo lungo, molto duro e di elevata conservazione.

Luvanor F1** (CLX P1469)

HHH HHHH IR: TSWVVariet da serra precoce ed autunnale con ciclo molto precoce e produttivo. Eccellente continuit di produzione (adatto ai cicli lunghi). Frutto molto consistente, di alto peso specifico, ben fatto, brillante e di elevata conservazione post raccolta.

Filidor F1 HHH HHH HR: PVY: 0,1,1-2 / PepMoV / PepYMV IR: TSWVPrecoce, molto produttivo, con frutti a lunga conservazione di colore verde molto scuro, brillante ed eccezionale tenuta.

LuNGo GiALLo Di GRoSSo CALiBRo

Ibleor F1 HHH HHH HR: TMV / PVY: 0,1,1-2 / PepMoV / PepYMV / Tol. Stip (1) Il gigante Siciliano della controstagione, con ciclo precoce e frutto di alta qualit.

Floridor F1 HHHH HH HR: TMV / PVY: 0,1,1-2 / PepMoV / PepYMV / Tol. Stip (1) un Livor con pianta pi adattabile e fertile, il frutto ancora migliore (pi scuro, pesante e consistente).

CoRNo GiALLo

Cleor F1 HHH HHHH HR: PVY: 0,1 Ottimo per lindustria e il mercato fresco, con frutto spesso e liscio.


*Variet in corso di iscrizione con Autorizzazione Provvisoria alla Vendita.**Variet in corso di iscrizione con Autorizzazione Provvisoria alla Vendita. denominazione in corso di convalida.

Luvanor F1** (CLX 1469), il nuovo giallo 3/4 lungo per coltivazioni sotto serra al centro-sud. La pianta si presenta con internodi corti, ottimo vigore, allega sempre con regolarit anche in condizioni di freddo, nei palchi superiori ottima la pezzatura dei frutti ben formati e molto pesanti. Formidabile il colore giallo che si caratterizza anche nei periodi di forte caldo.

Antonio AVAllOne Responsabile area Sud

Novit

Novit

(1). stip: fisiopatia del peperone che si manifesta con macchie brune sullepidermide del peperone ed stimolata da basse temperature e luminosit con elevata umidit.la tolleranzaallo stip la capacit a non avere od avere in quantit molto limitata il problema.

Ciccior F1* (CLX P13280)Il GIAllO lSl DI AltISSIMA QuAlIt

Luvanor F1** (CLX P1469) DuRO, PeSAnte COn eCCellente COnSeRVAzIOne

VARIET viGoRE PRECoCit RESiStENZE CoLtivAZioNE oSSERvAZioNi

1/2 E 3/4 LuNGo GiALLo

Fulgor F1 HHH HHHHH HR: TMV IR: TSWVPrecocit, produttivit e resistenze per la serra dove necessaria la IR a TSWV. Frutti durissimi e pesanti.

Sienor F1 HHH HH HR: TMV / PVY: 0,1 / Tol. Stip (1) Molto produttivo, con qualit eccezionale continuativa durante tutto il ciclo.

Ciccior F1*(CLX P13280)

HHH HHHH - lungo giallo di ottima forma squadrata, liscio con spessore di polpa e durezza eccezionali che conferiscono una lunga conservazione straordinaria in post raccolta. Pianta produttiva, precoce e concentrata.

Stellor F1 HH HHHH HR: TMVMezzo lungo con spalla molto larga e forma squadrata molto regolare. Notevolmente produttivo e fertile, si avvantaggia di abbondanti fertilizzazioni. Il frutto molto duro, liscio e brillante.

Idilor F1 HHH HHHH -Variet per il pieno campo con pianta compatta, coprente, rustica e produzione elevata e concentrata. Frutto con spessore di polpa eccezionale, durissimo con ottima conservazione post raccolta.

Favolor F1 HH HHHH HR: TMV / PMMoV: 1-2 IR: CMV / PcPianta compatta, coprente, molto precoce, con frutto mezzo lungo, molto duro e di elevata conservazione.

Luvanor F1** (CLX P1469)

HHH HHHH IR: TSWVVariet da serra precoce ed autunnale con ciclo molto precoce e produttivo. Eccellente continuit di produzione (adatto ai cicli lunghi). Frutto molto consistente, di alto peso specifico, ben fatto, brillante e di elevata conservazione post raccolta.

Filidor F1 HHH HHH HR: PVY: 0,1,1-2 / PepMoV / PepYMV IR: TSWVPrecoce, molto produttivo, con frutti a lunga conservazione di colore verde molto scuro, brillante ed eccezionale tenuta.

LuNGo GiALLo Di GRoSSo CALiBRo

Ibleor F1 HHH HHH HR: TMV / PVY: 0,1,1-2 / PepMoV / PepYMV / Tol. Stip (1) Il gigante Siciliano della controstagione, con ciclo precoce e frutto di alta qualit.

Floridor F1 HHHH HH HR: TMV / PVY: 0,1,1-2 / PepMoV / PepYMV / Tol. Stip (1) un Livor con pianta pi adattabile e fertile, il frutto ancora migliore (pi scuro, pesante e consistente).

CoRNo GiALLo

Cleor F1 HHH HHHH HR: PVY: 0,1 Ottimo per lindustria e il mercato fresco, con frutto spesso e liscio.

Pieno CAMPo serrA

Novit

Novit

33

PePeROne ROSSOVARIET viGoRE PRECoCit RESiStENZE CoLtivAZioNE oSSERvAZioNi

1/2 E 3/4 LuNGo RoSSo

Palombo F1 HHH HHH IR: TSWV / CMVUna nuova tipologia di frutto quadrato-mezzo lungo rosso di eccezionale qualit e costanza destinato ad aumentare i parametri qualitativi richiesti dal mercato.

Fenice F1 HHH HH HR: TMV / PVY: 0,1,1-2 / PepMoV / PepYMV il Sienor Rosso come tipo di pianta e frutto (leggermente pi grosso).

Notto F1 HHHH HH - Grosso, lungo rosso per il pieno campo. Pianta molto rustica e qualit eccellente.

Raul F1 HHH HH - Frutto grosso, largo, ottimamente fatto.

Regazo F1 HHH H IR: TSWV Frutti di eccezionale durezza, conservazione e peso specifico.

Farnese F1 HH HHH IR: TSWV Tipo Eolo, leggermente pi grosso, con frutti molto pesanti e duri.

San Marco F1 HH HHH HR: PVY: 0,1,1-2 / PepMoV / PepYMV / Xv: 1,2,3 IR: TSWVColore a verde ed a colorato molto brillante con superficie liscia e spessore di polpa elevato. Ottima produttivit.

Incanto F1** (CLX P1550)

HHH HHHH HR: PVY: 0,1,1-2 IR: TSWV

Alle qualit di San Marco aggiunge un ottima precocit. un lungo rosso, di grosso calibro, con ottima forma squadrata, liscio, duro, pesante e di un colore scuro molto brillante. Eccellente peso specifico e conservazione sia sulla pianta che in post raccolta.

Classico F1 HH HHHH IR: TSWVPrecocissimo e molto produttivo, adatto a tutti i tipi di serra ed ottimo anche in pieno campo. Durissimi i frutti con colore molto brillante.

Araldo F1** (CLX PLRA106)

HHH HH -

Variet per produzioni in tunnel autunnale, che offre ottimi risultati anche in serra autunnale ed in pieno campo. Pianta vigorosa, con ciclo medio, produzione elevata scalare e continuativa. Frutti di colore verde scuro, rosso vinoso, brillante. Eccellente conservazione sulla pianta ed in post raccolta.

gerico F1 HH HHHHH - Grosso lungo rosso molto precoce con produzione concentrata. Adattabile a tutti i tipi di coltivazione con qualit eccezionale.


**Variet in corso di iscrizione con Autorizzazione Provvisoria alla Vendita. denominazione in corso di convalida.

Pieno CAMPo serrA

Incanto F1** (CLX P1550), il nuovo peperone rosso 3/4 lungo per coltivazioni in serra al centro-sud. Questa magnifica variet ha pianta equilibrata molto regolare, adatta a coltivazioni precoci e sempre molto produttiva. I frutti hanno forma quadrilobata anche nei palchi superiori. Il colore rosso e la polpa spessa ne fanno un peperone bello e pesante.

Antonio AVAllOne Responsabile area Sud

Novit

Novit

Incanto F1** (CLX P1550)PReCOCe, GROSSO, BRIllAnte e MOltO PRODuttIVO

Araldo F1** (CLX PLRA106)Il ROSSO SCuRO BRIllAnte CHe tIene


1/2 E 3/4 LuNGo RoSSo

Palombo F1 HHH HHH IR: TSWV / CMVUna nuova tipologia di frutto quadrato-mezzo lungo rosso di eccezionale qualit e costanza destinato ad aumentare i parametri qualitativi richiesti dal mercato.

Fenice F1 HHH HH HR: TMV / PVY: 0,1,1-2 / PepMoV / PepYMV il Sienor Rosso come tipo di pianta e frutto (leggermente pi grosso).

Notto F1 HHHH HH - Grosso, lungo rosso per il pieno campo. Pianta molto rustica e qualit eccellente.

Raul F1 HHH HH - Frutto grosso, largo, ottimamente fatto.

Regazo F1 HHH H IR: TSWV Frutti di eccezionale durezza, conservazione e peso specifico.

Farnese F1 HH HHH IR: TSWV Tipo Eolo, leggermente pi grosso, con frutti molto pesanti e duri.

San Marco F1 HH HHH HR: PVY: 0,1,1-2 / PepMoV / PepYMV / Xv: 1,2,3 IR: TSWVColore a verde ed a colorato molto brillante con superficie liscia e spessore di polpa elevato. Ottima produttivit.

Incanto F1** (CLX P1550)

HHH HHHH HR: PVY: 0,1,1-2 IR: TSWV

Alle qualit di San Marco aggiunge un ottima precocit. un lungo rosso, di grosso calibro, con ottima forma squadrata, liscio, duro, pesante e di un colore scuro molto brillante. Eccellente peso specifico e conservazione sia sulla pianta che in post raccolta.

Classico F1 HH HHHH IR: TSWVPrecocissimo e molto produttivo, adatto a tutti i tipi di serra ed ottimo anche in pieno campo. Durissimi i frutti con colore molto brillante.

Araldo F1** (CLX PLRA106)

HHH HH -

Variet per produzioni in tunnel autunnale, che offre ottimi risultati anche in serra autunnale ed in pieno campo. Pianta vigorosa, con ciclo medio, produzione elevata scalare e continuativa. Frutti di colore verde scuro, rosso vinoso, brillante. Eccellente conservazione sulla pianta ed in post raccolta.

gerico F1 HH HHHHH - Grosso lungo rosso molto precoce con produzione concentrata. Adattabile a tutti i tipi di coltivazione con qualit eccezionale.

Novit

Novit

Dalla competente esperienza di HM.CLAUSE nei peperoni nasce Araldo F1** (CLX PLRA106), una nuova proposta ideata appositamente per le produzioni sotto tunnel e serra precocissima.

Il nuovo peperone Araldo F1** (CLX PLRA106) un grosso dal colore rosso brillante. La pianta slanciata e areata, allega bene anche con le alte temperature e offre quindi delle ottime raccolte precoci, che proseguono con la stessa qualit fino a tardo inverno. Per avere successo con i peperoni, scegli la novit di HM.CLAUSE, Araldo F1** (CLX PLRA106): il grande rosso che non teme il caldo!

Agostino MARCellInO Responsabile commerciale Sicilia Ovest e Calabria Sud

35

PePeROne ROSSOVARIET viGoRE PRECoCit RESiStENZE CoLtivAZioNE oSSERvAZioNi

LuNGo RoSSo Di GRoSSo CALiBRo

Cosmos F1 HHHH H HR: TMV / PVY: 0 Frutto gigante, lungo, scuro a verde e rosso intenso, spesso e duro.

Ettore F1*(CLX P13991)

HHH HHHH HR: TMV / PMMoV: 1,2,3Frutto grosso, dalla forma molto regolare, con superficie liscia, ottimo colore rosso, polpa spessa e dura.Ciclo precoce e produzione elevata e concentrata.

barocco F1 HHH HHH - Forma del frutto molto squadrata e regolare, con superficie liscia.

CoRNo RoSSo

Lipari F1 HH HHH HR: TMV Iper produttivo, con frutti molto appuntiti, per il mercato fresco.

Corinto F1 HHHH HHH HR: TMV / PMMoV: 1-2 Frutto pi grosso, liscio, scuro e spesso di Lipari F1. Per mercato fresco ed industria.

CoRNEtto RoSSo PiCCANtE

Impala F1 HHH HHH HR: TMV Pianta molto bassa, compatta, scura, frutto molto scuro e piccante.

QuADRAto RoSSo

gotico F1 HHHH HH HR: TMV / Xv: 1,2,3,5 Il grosso quadrato leggermente allungato per il pieno campo in Sicilia. Si avvantaggia del tutoraggio.



Pieno CAMPo serrA

Ettore F1* (CLX P13991) la nuova variet di peperone rosso. La caratteristica pi importante la qualit del frutto, ben squadrato, liscio, quadrilobato, di un ottimo colore rosso e con una polpa di notevole spessore. Altro aspetto innovativo la pianta compatta, che allega bene e che si inserisce nei cicli medio precoci e tardivi della colture in serra o nel tunnel.

Giuseppe PuGlISI Agente Sicilia

Novit

Ettore F1* (CLX P13991)lARGO, lISCIO, SQuADRAtO e PeSAnte


LuNGo RoSSo Di GRoSSo CALiBRo

Cosmos F1 HHHH H HR: TMV / PVY: 0 Frutto gigante, lungo, scuro a verde e rosso intenso, spesso e duro.

Ettore F1*(CLX P13991)

HHH HHHH HR: TMV / PMMoV: 1,2,3Frutto grosso, dalla forma molto regolare, con superficie liscia, ottimo colore rosso, polpa spessa e dura.Ciclo precoce e produzione elevata e concentrata.

barocco F1 HHH HHH - Forma del frutto molto squadrata e regolare, con superficie liscia.

CoRNo RoSSo

Lipari F1 HH HHH HR: TMV Iper produttivo, con frutti molto appuntiti, per il mercato fresco.

Corinto F1 HHHH HHH HR: TMV / PMMoV: 1-2 Frutto pi grosso, liscio, scuro e spesso di Lipari F1. Per mercato fresco ed industria.

CoRNEtto RoSSo PiCCANtE

Impala F1 HHH HHH HR: TMV Pianta molto bassa, compatta, scura, frutto molto scuro e piccante.

QuADRAto RoSSo

gotico F1 HHHH HH HR: TMV / Xv: 1,2,3,5 Il grosso quadrato leggermente allungato per il pieno campo in Sicilia. Si avvantaggia del tutoraggio.

Novit

37

POMODORO FReSCO

Dolcetini F1*GuStOSO RuStICO, PRODuttIVO e ReSIStente

VARIET viGoRE PRECoCit RESiStENZE CALiBRo foRMA fRutto oSSERvAZioNi

CiLiEGiNo

Radioso F1* (CLX 37693)

HHH HHHHHR:ToMV / Va: 0 / Vd: 0 / Fol: 0,1 /

Ff: A,B,C,D,E IR: Ma / Mi / Mj / TYLCV

24-25 gVariet in grado di allegare e dare uneccellente qualit (colore rosso brillante) anche con alte temperature e luminosit. Internodi corti, elevata produttivit e grappoli compatti ma con numerosi frutti.

Luminoso F1* HHHH HHHHR: ToMV / Fol: 0,1 / Ff: A,B,C,D,E

IR: Ma, Mi, Mj / TYLCV 18-20 g

Grappolo a spina di pesce, con rachide molto spesso e verde scuro brillante. Frutti di 18-20 g con colore rosso molto intenso e brillante. Per produzioni invernali/primaverili.

genio F1 HHH HHH HR: ToMV / Fol: 0,1 IR: Ma, Mi, Mj / TYLCV 18-20 gResistenza intermedia al TYLCV con pianta molto produttiva e frutti molto croccanti di eccellente consistenza. Ottimo il comportamento alle spaccature. Eccellente colore e sapore.

Delirio F1* (CLX 37641)

HHHH HHH HR: ToMV / Fol: 0,1IR: TYLCV 18-20 g una variet nella tipologia Genio F1 con internodo molto pi corto, grappolo compatto e rachide grosso. Il punto forte il Brix molto pi elevato della media (+1,5 Brix) ed il colore intenso. Predilige condizioni colturali senza regolatori di crescita.

Creativo F1 HHH HHH HR: ToMV / Fol: 0,1 / Ff: A,B,C,D,EIR: Ma, Mi, Mj / TYLCV 19-21 gTipologia Genio F1 ancora pi resistente. Adatto allexport ed alle lunghe conservazioni.

Agostino F1* (CLX 37783)

HHH HHHHR:ToMV / Va: 0 / Vd: 0 / Fol: 0,1 / For /


20-22 g

Tipo Creativo F1 ma con frutto leggermente pi grosso e grappolo pi compatto. Rachide pi grosso ed internodi pi corti. Migliora la produttivit e le resistenze (For). Duro con elevata conservazione e forte tolleranza alle spaccature.

MiNi PLuM

Lipso F1 HHH HHH HR: ToMV / Fol: 0 IR: Ss 18-20 gAdatto alla raccolta sia a frutto singolo che a grappolo, ottima conservazione ed ideale per le esportazioni.

Dolcetini F1* HHH HHH HR: ToMV / Fol: 0IR: TYLCV

18-20 g IR a TYLCV, adatto a tutti i tipi di commercializzazione (a grappolo, frutto singolo, per il mercato interno o lesportazione).

*Variet in corso di iscrizione con Autorizzazione Provvisoria alla Vendita


Novit

Novit

Novit

Novit

Novit


CiLiEGiNo

Radioso F1* (CLX 37693)

HHH HHHHHR:ToMV / Va: 0 / Vd: 0 / Fol: 0,1 /


24-25 gVariet in grado di allegare e dare uneccellente qualit (colore rosso brillante) anche con alte temperature e luminosit. Internodi corti, elevata produttivit e grappoli compatti ma con numerosi frutti.

Luminoso F1* HHHH HHHHR: ToMV / Fol: 0,1 / Ff: A,B,C,D,E

IR: Ma, Mi, Mj / TYLCV 18-20 g

Grappolo a spina di pesce, con rachide molto spesso e verde scuro brillante. Frutti di 18-20 g con colore rosso molto intenso e brillante. Per produzioni invernali/primaverili.

genio F1 HHH HHH HR: ToMV / Fol: 0,1 IR: Ma, Mi, Mj / TYLCV 18-20 gResistenza intermedia al TYLCV con pianta molto produttiva e frutti molto croccanti di eccellente consistenza. Ottimo il comportamento alle spaccature. Eccellente colore e sapore.

Delirio F1* (CLX 37641)

HHHH HHH HR: ToMV / Fol: 0,1IR: TYLCV 18-20 g una variet nella tipologia Genio F1 con internodo molto pi corto, grappolo compatto e rachide grosso. Il punto forte il Brix molto pi elevato della media (+1,5 Brix) ed il colore intenso. Predilige condizioni colturali senza regolatori di crescita.

Creativo F1 HHH HHH HR: ToMV / Fol: 0,1 / Ff: A,B,C,D,EIR: Ma, Mi, Mj / TYLCV 19-21 gTipologia Genio F1 ancora pi resistente. Adatto allexport ed alle lunghe conservazioni.

Agostino F1* (CLX 37783)

HHH HHHHR:ToMV / Va: 0 / Vd: 0 / Fol: 0,1 / For /


20-22 g

Tipo Creativo F1 ma con frutto leggermente pi grosso e grappolo pi compatto. Rachide pi grosso ed internodi pi corti. Migliora la produttivit e le resistenze (For). Duro con elevata conservazione e forte tolleranza alle spaccature.

MiNi PLuM

Lipso F1 HHH HHH HR: ToMV / Fol: 0 IR: Ss 18-20 gAdatto alla raccolta sia a frutto singolo che a grappolo, ottima conservazione ed ideale per le esportazioni.

Dolcetini F1* HHH HHH HR: ToMV / Fol: 0IR: TYLCV

18-20 g IR a TYLCV, adatto a tutti i tipi di commercializzazione (a grappolo, frutto singolo, per il mercato interno o lesportazione).

Novit

Agostino F1* (CLX 37783)eQuIlIBRAtO, COnSIStente e PRODuttIVO

Novit

Radioso F1* (CLX 37693)ROSSO, IntenSO e BRIllAnte

Delirio F1* (CLX 37641)DOlCe, GuStOSO e DAllA FORte PRODuttIVIt

Novit

Giovanni CAnInO Responsabile sviluppo Sicilia ovest

La gamma dei nostri ciliegini si arricchisce di tre nuove opportunit che puntano su resistenze alle malattie, produttivit e qualit.

Ecco, quindi, Agostino F1* (CLX 37783), variet che migliora le eccezionali doti produttive e qualitative di Creativo F1 e che offre un maggior numero di resistenze alle malattie.

Delirio F1* (CLX 37641) la variet per chi cerca il massimo della qualit nel periodo pi difficile, ovvero in inverno: colore sempre vivace e brillante ed il top del grado brix sono le sue qualit principali.

E per chi deve affrontare il periodo pi precoce e pi caldo, Radioso F1* (CLX 37693) la scelta giusta: produzione e qualit sia in autunno che in primavera.

39

POMODORO FReSCOVARIET viGoRE PRECoCit RESiStENZE CALiBRo foRMA fRutto oSSERvAZioNi

RoSSo A GRAPPoLo

Desiderio F1 HHH HHHH HR: ToMV / Vd:0 / Va:0 / Fol: 0,1 IR: Ss 110-130 gAdatto alla controstagione, con frutto piccolo molto colorato anche in inverno.

Moderno F1* (CLX 37794) HHH HHHH

HR: ToMV / Va: 0 / Vd: 0 / Fol: 0,1 IR: Ma / Mi / Mj / TYLCV 130-150g

Rosso a grappolo per cicli precoci e/o tardivi, con pianta di vigore equilibrato, alta produttivit, grappoli eleganti, regolari a spina di pesce ed una elevata uniformit anche nei palchi alti.

Cartesio F1 HHH HHHH HR: ToMV / Vd:0 / Va:0 / Fol: 0,1IR: Ma, Mi, Mj / TYLCV 130-150 g Resistente al TYLCV. Frutti molto duri e di colore rosso intenso.

Laetitia F1 HHH HHHHHR: ToMV / Vd:0 / Va:0 / Fol: 0,1

Ff: A,B,C,D,E IR: Ma, Mi, Mj

140-160 g un Felicia F1 con pi resistenze, pi precoce e di colore rosso pi intenso in inverno.

Presidio F1* (CLX 37638)

HHH HHHHHHR: ToMV / Va: 0 / Vd: 0 /Fol: 0,1 / Ff :

A,B,C,D,E / IR: Ma / Mi / Mj / TYLCV

130-140gRosso a grappolo ideale per la contro-stagione (trapianti di settembre-ottobre), capace di assicurare elevate rese produttive in un periodo difficile dellanno.

CuoRE Di BuE

CLX 37800 F1* HHHH HHHHR: ToMV / Vd: 0 / Va: 0 / For /

Ff: A, B, C, D, E IR: Ma, Mi, Mj

250-280 g

Cuore di Bue tipo Costoluto di Albenga con colorazione brillante al viraggio, che si pu raccogliere a rosso completo. Molto omogeneo in calibro e qualit. Pianta molto produttiva per cicli lunghi.

Voluptuoso F1 HHHH HH HR: ToMV / Vd: 0 / Va: 0 / For 250-270 g Iper produttivo, rustico con frutti di ottimo colore, pieni, densi e di eccellente qualit gustative.

CLX 37608 F1* HHH HHH HR: ToMV / Vd: 0 / Va: 0 240-270 gVero Cuore di Bue con forma appuntita allapice stilare e largo al picciolo. Leggermente costoluto esternamente, colore brillante, pieno internamente, polposo e di eccellente gusto.



Presidio F1* (CLX 37638) il grappolo per linverno, a maturazione precoce, rosso vivo e brillante. Con questa variet si possono affrontare gli inverni pi rigidi superando i problemi dovuti al giorno breve ed alla bassa luminosit. La pianta particolarmente rustica consente meno interventi e quindi la possibilit di avere un prodotto che risponde bene alle esigenze del mercato sia italiano che estero.

Moderno F1* (CLX 37794) nasce con lobiettivo di supportare e migliorare le nostre variet estive esistenti, con maggiore resistenza alle malattie della pianta. Ci che lo distingue lelevata qualit del prodotto: frutti tondi, rosso rubino, di polpa soda, ben attaccati ad un ottimo grappolo solido, di dimensioni importanti, che non riduce le sue dimensioni neanche sui livelli superiori, anzi si esalta maggiormente specie negli apprestamenti di nuova concezione.

Angelo tROVAtOResponsabile commerciale Sicilia est

Per tornare al gusto e alla forma originale, la ricerca HM.CLAUSE ha creato due nuove variet di pomodoro.

CLX 37608 F1* per forma, gusto e originalit una vera novit nella gamma: il vero cuore di bue, con caratteristiche produttive, qualitative e organolettiche che lo rendono un prodotto veramente innovativo. Frutto a cuore, con buona pezzatura, logge piene di polpa, molto gradevole al palato.

Per conquistare nuovi mercati con un frutto tipico e riconoscibile, dove il sapore torna protagonista.

CLX 37800 F1* rappresenta la tradizione con resa e gusto. una variet con frutto tradizionale, costoluto, pieno, grosso e gustoso. Per i mercati dove vogliono il cuore di Albenga.

Davide PeSCARA Responsabile commerciale area Nord Ovest

Novit

Novit

Novit

Novit


RoSSo A GRAPPoLo

Desiderio F1 HHH HHHH HR: ToMV / Vd:0 / Va:0 / Fol: 0,1 IR: Ss 110-130 gAdatto alla controstagione, con frutto piccolo molto colorato anche in inverno.

Moderno F1* (CLX 37794) HHH HHHH

HR: ToMV / Va: 0 / Vd: 0 / Fol: 0,1 IR: Ma / Mi / Mj / TYLCV 130-150g

Rosso a grappolo per cicli precoci e/o tardivi, con pianta di vigore equilibrato, alta produttivit, grappoli eleganti, regolari a spina di pesce ed una elevata uniformit anche nei palchi alti.

Cartesio F1 HHH HHHH HR: ToMV / Vd:0 / Va:0 / Fol: 0,1IR: Ma, Mi, Mj / TYLCV 130-150 g Resistente al TYLCV. Frutti molto duri e di colore rosso intenso.

Laetitia F1 HHH HHHHHR: ToMV / Vd:0 / Va:0 / Fol: 0,1

Ff: A,B,C,D,E IR: Ma, Mi, Mj

140-160 g un Felicia F1 con pi resistenze, pi precoce e di colore rosso pi intenso in inverno.

Presidio F1* (CLX 37638)

HHH HHHHHHR: ToMV / Va: 0 / Vd: 0 /Fol: 0,1 / Ff :

A,B,C,D,E / IR: Ma / Mi / Mj / TYLCV

130-140gRosso a grappolo ideale per la contro-stagione (trapianti di settembre-ottobre), capace di assicurare elevate rese produttive in un periodo difficile dellanno.

CuoRE Di BuE

CLX 37800 F1* HHHH HHHHR: ToMV / Vd: 0 / Va: 0 / For /

Ff: A, B, C, D, E IR: Ma, Mi, Mj

250-280 g

Cuore di Bue tipo Costoluto di Albenga con colorazione brillante al viraggio, che si pu raccogliere a rosso completo. Molto omogeneo in calibro e qualit. Pianta molto produttiva per cicli lunghi.

Voluptuoso F1 HHHH HH HR: ToMV / Vd: 0 / Va: 0 / For 250-270 g Iper produttivo, rustico con frutti di ottimo colore, pieni, densi e di eccellente qualit gustative.

CLX 37608 F1* HHH HHH HR: ToMV / Vd: 0 / Va: 0 240-270 gVero Cuore di Bue con forma appuntita allapice stilare e largo al picciolo. Leggermente costoluto esternamente, colore brillante, pieno internamente, polposo e di eccellente gusto.

Novit

Presidio F1* (CLX 37638)Il BuOn GRAPPOlO CHe ReSISte e nOn SPACCA

CLX 37800 F1*Il COStOlutO DI AlBenGA

Novit

CLX 37608 F1*POlPOSO e DI eCCellente GuStO

Novit

Novit

Moderno F1* (CLX 37794)PReCOCe, DuRO e MOltO ReSIStente

41

POMODORO FReSCOVARIET viGoRE PRECoCit RESiStENZE CALiBRo foRMA fRutto oSSERvAZioNi

ovALE iNDEtERMiNAto

Colibri F1 HHH HH HR: ToMV / Vd:0 / Va:0 / Fol: 0,1 / For IR: Ma, Mi, Mj / Ss 140-180 gPianta produttiva, con frutti di calibro medio grosso, di bel colore verde.

Eliseo F1 HHH HH HR: ToMV / Vd:0 / Va:0 / Fol: 0,1 IR: Ma, Mi, Mj / TYLCV 140-160 gLa resistenza (IR) al TYLCV abbinata ad un elevata produzione e ad una buona qualit. Molto rustico ed adattabile. Frutti molto consistenti, grossi e di eccellente colore.

Tucano F1 HHH HHHHR: ToMV / Vd:0 / Va:0 /

Fol: 0,1,2 / Lt IR: Ma, Mi, Mj / TSWV: T0

130-160 g Molto tollerante al marciume apicale, ha frutti tendenzialmente allungati. Ottimo per primavera precoce ed autunno.

Dartagnan F1 HHH HH HR: ToMV / Vd:0 / Va:0 / Fol: 0,1,2IR: Ma, Mi, Mj / Ss / TSWV: T0 150-180 gOvale allungato di calibro medio grosso, molto scuro, consistente adatto alla raccolta come insalataro ed a rosso.

ALLuNGAto iNDEtERMiNAto

giulietta F1 HHHH HHH HR: ToMV / Vd:0 / Va:0 / Fol: 0,1 IR: Ma, Mi, Mj 180-200 gVariet molto produttiva, precoce, con frutti lunghi, lisci e perfettamente cilindrici, internamente pieni e consistenti.

vERDE A fRutto SiNGoLo

Cecillio F1 HHHH HHHR: ToMV / Vd:0 / Va:0 / Fol: 0,1

For / Ff: A,B,C,D,E IR: Ma, Mi, Mj / Ss / TSWV: T0 / TYLCV

200-230 g La resistenza ai virus abbinata alla qualit ed allalta produttivit. Frutti scuri, duri e di buon calibro. Ottima qualit gustativa.

CoStoLuto MARMANDE

Delizia F1 HH HHH HR: ToMV / Fol: 0 200-220 g un Raf F1 ibrido con pianta pi produttiva e frutto di migliore qualit estetica e gustativa.

Conquista F1 HHH HH HR: ToMV / Fol: 0 / For IR: Ma, Mi, Mj 210-230 gUn nuovo ibrido di pomodoro costoluto che associa, alla tradizionale qualit e tipicit del prodotto, le importanti resistenze della pianta.

Dulzura F1 HHHH HH HR: ToMV / Fol: 0 / For IR: Ma, Mi, Mj / TYLCV 210-230 gCostoluto Marmande di calibro medio grosso. Costoluto molto scuro con spalla marcata, ottimo gusto e con resistenze importanti a virus molto pericolosi.

PORtA-InneStO POMODOROVARIET viGoRE AffiNit hR / iR RuStiCit oSSERvAZioNi

Protector F1 HHHH HHHHHHR: ToMV / V

Fol: 1,2,3 / For IR: M / Pl

HHHHHFornisce rusticit e vigore alla variet innestata mantenendo la precocit e lequilibrio produttivo. Migliora la colorazione e la qualit generale delle produzioni.


Novit

Protector F1PROteGGe MIGlIORAnDO lA QuAlIt ORIGInAle


ovALE iNDEtERMiNAto

Colibri F1 HHH HH HR: ToMV / Vd:0 / Va:0 / Fol: 0,1 / For IR: Ma, Mi, Mj / Ss 140-180 gPianta produttiva, con frutti di calibro medio grosso, di bel colore verde.

Eliseo F1 HHH HH HR: ToMV / Vd:0 / Va:0 / Fol: 0,1 IR: Ma, Mi, Mj / TYLCV 140-160 gLa resistenza (IR) al TYLCV abbinata ad un elevata produzione e ad una buona qualit. Molto rustico ed adattabile. Frutti molto consistenti, grossi e di eccellente colore.

Tucano F1 HHH HHHHR: ToMV / Vd:0 / Va:0 /

Fol: 0,1,2 / Lt IR: Ma, Mi, Mj / TSWV: T0

130-160 g Molto tollerante al marciume apicale, ha frutti tendenzialmente allungati. Ottimo per primavera precoce ed autunno.

Dartagnan F1 HHH HH HR: ToMV / Vd:0 / Va:0 / Fol: 0,1,2IR: Ma, Mi, Mj / Ss / TSWV: T0 150-180 gOvale allungato di calibro medio grosso, molto scuro, consistente adatto alla raccolta come insalataro ed a rosso.

ALLuNGAto iNDEtERMiNAto

giulietta F1 HHHH HHH HR: ToMV / Vd:0 / Va:0 / Fol: 0,1 IR: Ma, Mi, Mj 180-200 gVariet molto produttiva, precoce, con frutti lunghi, lisci e perfettamente cilindrici, internamente pieni e consistenti.

vERDE A fRutto SiNGoLo

Cecillio F1 HHHH HHHR: ToMV / Vd:0 / Va:0 / Fol: 0,1

For / Ff: A,B,C,D,E IR: Ma, Mi, Mj / Ss / TSWV: T0 / TYLCV

200-230 g La resistenza ai virus abbinata alla qualit ed allalta produttivit. Frutti scuri, duri e di buon calibro. Ottima qualit gustativa.

CoStoLuto MARMANDE

Delizia F1 HH HHH HR: ToMV / Fol: 0 200-220 g un Raf F1 ibrido con pianta pi produttiva e frutto di migliore qualit estetica e gustativa.

Conquista F1 HHH HH HR: ToMV / Fol: 0 / For IR: Ma, Mi, Mj 210-230 gUn nuovo ibrid

Catalogo HM·Clause 2016

Documents

Transcript of Catalogo HM·Clause 2016