CAT Catalogo Stiro 2010

Creatività, Armonia e Tradizionedal 1983

®

Catalogo 2010Linea Stiro

Sistema stiranti professionali - pag 4-6

Nuova Linea Stiro 2010

FS 4286

FS 4276

FS 4301

FS ASSE FS 4400FS 5200 FS 4401

FS 4300 FS 4255

FS 4277 FS 4275 FS 4279 FS 4295 FS 4296 FS 4294

FS 5002

FS 4280 FS 4284 FS 4285 FS 4287

Pressa da stiro - pag. 7

Ferri da stiro a vapore - pag. 8-11

Ferri da stiro a vapore da viaggio - pag 12 Ferri da stiro a secco - pag. 13

Accessori - pag. 13-14

“Stirare in libertà e sicurezza non è mai stato così facile!”

NEWNovità

NEWNovità

NEWNovità

NEWNovità

NEWNovità NEWNovità

NEWNovità NEWNovità

In CAT la qualità e la sicurezza sono il frutto di una

precisa scelta che ha come obiettivo una sempre

maggiore soddisfazione del cliente. Da oltre 20 anni

impegnata nel proporre elettrodomestici attenti alle

diverse esigenze dei consumatori, oggi CAT presen-

ta una nuova linea di prodotti, ideati con la massima

cura nel design e grande attenzione alla sicurezza.

Contraddistinta da un design moderno e curato nei

dettagli la LINEA STIRO 2010 affianca ferri tradizio-

nali a prodotti votati all’innovazione e fortemente

tecnologici, offrendo a tutti i suoi clienti la possibilità

di stirare senza fatica e con risultati professionali.

Una stiratura rapida, precisa e migliore. La piastra

professionale, la facilità d’uso, l’adeguata potenza, il

vapore regolabile e la comoda impugnatura ergono-

mica sono plus comuni a tutti i nostri ferri.


®

Linea StiroCatalogo 2010

[ 4 ]

AlimentazioneRating power

PotenzaPower

Dimensioni: L x H x P mm.Dimensions: L x H x D mm.

PesoWeight

ColoreColour Barcode

ConfezionePackaging

M. CartonPz n. 2

Euro PalletPz n. 32

AC 230 V 50 Hz 2600 W 390 x 325 x 250 4,9 kg x 8022718016618 Scatola/Box

58,5x44x36 cm 120x80x180 cm

FS 4286 - Sistema stirante Professionale con manometro


PotenzaPower


PesoWeight


ConfezionePackaging

M. CartonPz n. 4

Euro PalletPz n. 64

AC 220-240 V 50 Hz 2600 W 330 x 280 x 175 3 kg x 8022718016601 Scatola/Box

58,5x42,5x43,5 cm 120x80x180 cm

FS 4280 - Sistema stirante Professionale

Stiratura a seccoStiratura a vapore continuoColpo di vapore verticaleFerro professionale con manico in sugheroImpugnatura ergonomica antiscivoloPiastra antiaderente in alluminioCapacità serbatoio 800 mlEspulsione del vapore 40 g/minPotenza generatore di vapore 1400 WPotenza ferro 1200 W

Rabbocco continuo del serbatoio durante l’usoEmissione del vapore regolabileCon generatore di vapore da 2,5 Bar

Caldaia in acciaio inoxInterruttori ferro e caldaia indipendentiEmissione del vapore regolabile

Stiratura a seccoStiratura a vapore continuoColpo di vapore verticaleFerro professionale con manico in sugheroImpugnatura ergonomica antiscivoloPiastra antiaderente in alluminioCapacità caldaia 800 mlEspulsione del vapore 60 g/minPotenza caldaia 1400 WPotenza ferro 1200 W

WATT

2600PoTenzA MAX

WATT

2600PoTenzA MAX

Rabbocco Continuo

CALDAiA in PrESSionE

3Bar

[ 5 ]


PotenzaPower


PesoWeight


ConfezionePackaging

M. CartonPz n. 2

Euro PalletPz n. 32

AC 220-240 V 50 Hz 2050-2400 W 415 x 300 x 220 mm 4,2 kg x 8022718017608 Scatola/Box

74x47x28,5 cm 120x80x180 cm


NEWNovità

Rabbocco continuo del serbatoio durante l’usoEmissione del vapore regolabileFiltro anticalcare removibileAutospegnimento di sicurezza

Stiratura a seccoStiratura a vapore continuoColpo di vapore verticaleFerro professionale con manico in sugheroImpugnatura ergonomica antiscivoloPiastra antiaderente in alluminioCapacità serbatoio 850 mlEspulsione del vapore 50 g/minCavo elettrico ad avvolgimento automaticoManiglia per trasporto

Box AnticalcareCodice: RIC 23

Self Clean

SiStEMA AutoPuLEntE

AntiSgoCCioLAMEnto

Anti-CALC

220 mm

300 mm

415 mm

WATT

2400PoTenzA MAX

Rabbocco Continuo

[ 6 ]


PotenzaPower


PesoWeight


ConfezionePackaging

M. CartonPz n. 4

Euro PalletPz n. 60

AC 230 V 50 Hz 2000 W 290 X 300 X 230 3,5 kg x 8022718014874 Scatola/Box

78x35,5x36 cm 120x80x180 cm

FS 4285 - Sistema Stirante Professionale


PotenzaPower


PesoWeight


ConfezionePackaging

M. CartonPz n. 2

Euro PalletPz n. 48

AC 230 V 50 Hz 2200 W 350 x 290 x 250 3,7 Kg x 8022718013990 Scatola/Box

61,5x41,5x31 cm 120x80x180 cm

Stiratura a seccoStiratura a vapore continuoColpo di vapore verticaleFerro professionale con manico in sugheroImpugnatura ergonomica antiscivoloPiastra antiaderente in alluminioCapacità caldaia 1200 mlEspulsione del vapore 30-70 g/minPotenza caldaia 1350 WPotenza ferro 850 W

Caldaia in acciaio inoxInterruttori ferro e caldaia indipendenti

Accensione separata ferro e caldaia

Stiratura a seccoStiratura a vapore continuoColpo di vapore verticaleFerro professionale con manico in sugheroImpugnatura ergonomica antiscivoloPiastra antiaderente in alluminioCapacità caldaia 700 mlEspulsione del vapore 65 g/minPotenza caldaia 1200 WPotenza ferro 800 W

Caldaia in acciaio inoxInterruttori ferro e caldaia indipendenti

impugnatura anti-scivolo


tasto emissione continua del vapore Spia “Piastra in temperatura”

interruttori ferro/caldaia separatiimpugnatura ergonomica antiscivolo

Spia “Vapore pronto all’uso”Base d’appoggio del ferro

antigraffio e resistente al calore

Packaging

WATT

2200PoTenzA MAX

WATT

2000PoTenzA MAX


3Bar


2,5Bar

[ 7 ]


PotenzaPower


PesoWeight


ConfezionePackaging

M. CartonPz n. -

Euro PalletPz n. 15

AC 220-240V 50Hz 1350 W 580 x 210 x 500 mm 10 kg 8022718018032 Scatola/Box no

120x80x180 cm

NEWNovità

FS 5002 – Pressa stiratrice

Auto-spegnimento di sicurezza con segnale acustico

La pressa stiratrice FS 5002 ti permette di stirare in modo professionale da seduta, evitando la sensazione di stanchezza alle gambe tipica delle stiratrici e con la sua superficie di stiro 7 volte più ampia di un normale ferro da stiro, ti permette di risparmiare il 50% del tuo tempo! Per-fetta per capi di grandi dimensioni (come lenzuola e ten-daggi), la pressa stiratrice FS 5002 è dotata di un getto di vapore in grado di eliminare anche le pieghe più ostinate.

Stiratura a seccoControllo elettronico della temperatura (100-210°C)Regolazione della temperatura su 6 livelli: nylon, seta, sintetici, lana, cotone e linoGeneratore di vapore sul manicoColpo di VaporeComandi digitaliAllarme acustico a piastra chiusaVano laterale porta-cavoRivestimento dell’asse asportabile e lavabileDimensioni piastra (L x P) 560 x 220 mm

Accessori: misurino e flacone spray per nebulizzare gli indumenti

220 mm

560 mm

WATT

1350PoTenzA MAX

[ 8 ]


PotenzaPower


PesoWeight


ConfezionePackaging

M. CartonPz n. 6

Euro PalletPz n. 144

AC 220-240 V 50 Hz 1800/2200 W 300 x 170 x 120 1,7 Kg 8022718013969 Scatola/Box

43,5x33,7x38,6 cm 120x80x180 cm

FS 4277 - Ferro da Stiro a Vapore


PotenzaPower


PesoWeight


ConfezionePackaging

M. CartonPz n. 8


AC 220-240 V 50 Hz 1800-2000 W 300 x 165 x 120 1,7 Kg 8022718013952 Scatola/Box

58x33x37 cm 120x80x180 cm


Piastra in acciaio inoxCapacità del serbatoio 300mlEspulsione del vapore 20-70 g/minRegolazione della temperatura e del vaporeFunzione AutopuliziaPiastra anti-gocciaFiltro AnticalcareColpo di vapore verticaleFunzione SprayCavo con attacco orientabile a 360° per consentire un’ampia libertà di movimento

Selettore intensità di vapore con finiture cromate

Self Clean

SiStEMA AutoPuLEntE

AntiSgoCCioLAMEnto

Anti-CALC

Self Clean

SiStEMA AutoPuLEntE

AntiSgoCCioLAMEnto

Anti-CALC

Design moderno con ampio fondo antiscivolo che consente la massima sicurezza in fase di riscaldamento

Piastra in acciaio inoxCapacità del serbatoio 300mlEspulsione del vapore 25-75 g/minRegolazione della temperatura e del vaporeFunzione AutopuliziaPiastra anti-gocciaFiltro AnticalcareColpo di vapore verticaleFunzione SprayCavo con attacco orientabile a 360° per consentire un’ampia libertà di movimento

Spegnimento automatico con segnale audio dopo 3 minuti di inattività

Grande attenzione verso l’innovazione tecnologica: il controllo elettronico della temperatura, il display di-gitale di regolazione convivono elegantemente con aspetti funzionali più tradizionali come la stiratura a secco, la funzione spray o la piastra in acciaio inox salvabottoni.

Cavo orientabile a 360°

Spia luminosa di accensione con finiture cromate

Display elettronico selezione funzioni

WATT

2000PoTenzA MAX

WATT

2200PoTenzA MAX

Il design caratterizzato dall’elegante finitura cro-mata, non tralascia l’aspetto più funzionale: la conferma è data dalla grande piastra del ferro con comoda impugnatura e dal tasto per l’emissione del vapore posto in posizione centrale e raggiungibile senza difficoltà.

[ 9 ]

AntiSgoCCioLAMEnto

Anti-CALC

Self Clean

SiStEMA AutoPuLEntE

AntiSgoCCioLAMEnto

Anti-CALC

Stiratura cordless – senza filo


PotenzaPower


PesoWeight


ConfezionePackaging

M. CartonPz n. 10


AC 230V 50 Hz 2000 W 290 x 160 x 120 1,2 Kg 8022718013983 Scatola/Box

64x31,5x32,5 cm 120x80x180 cm


PotenzaPower


PesoWeight


ConfezionePackaging

M. CartonPz n. 6

Euro PalletPz n. 78

AC 220-240 V 50 Hz 2000 W 290 x 250 x 130 1,4 Kg 8022718013945 Scatola/Box

60x34x51 cm 120x80x180 cm

FS 4275 - Ferro da Stiro a Vapore Cordless


Piastra in acciaio inoxCapacità del serbatoio 200mlEspulsione del vapore 16 g/minRegolazione della temperatura e del vaporePiastra anti-gocciaFiltro AnticalcareColpo di vapore verticaleFunzione SprayCavo con attacco orientabile a 360° per consentire un’ampia libertà di movimento

Sgancio rapido: elimina l’ingombro del filo trasformando il ferro in cordless con un solo click!

Un nuovo modo di stirare, semplice e comodo: il nuovo FS 4275 può essere utilizzato con e senza filo in fun-zione delle esigenze. La modalità “cordless” permette di raggiungere i punti più difficili stirando in massima libertà di movimento e senza l’ingombro del filo. In mo-dalità tradizionale la grande potenza garantisce sem-pre una stiratura professionale e accurata su qualsiasi tessuto.

Piastra in acciaio inoxCapacità del serbatoio 210mlEspulsione del vapore 15 g/minRegolazione della temperatura e del vaporeFunzione AutopuliziaPiastra anti-gocciaFiltro AnticalcareFunzione SprayCavo con attacco orientabile a 360° per consentire un’ampia libertà di movimento

Piastra in acciaio inoxColpo di Vapore Verticale

WATT

2000PoTenzA MAX

WATT

2000PoTenzA MAX

[ 10 ]

FS 4295 - Ferro da stiro a vapore


PotenzaPower


PesoWeight


ConfezionePackaging

M. CartonPz n. 10


AC 220-240 V 50 Hz 2200 W 295 x 139 x 125 mm 1,2 kg 8022718017622 Scatola/Box

66,5x32,5x35 cm 120x80x180 cm

Self Clean

SiStEMA AutoPuLEntE

AntiSgoCCioLAMEnto

Anti-CALC

Piastra in acciaio inoxCapacità serbatoio 260 mlEspulsione del vapore 20 g/minRegolazione della temperatura e del vaporeFunzione AutopuliziaPiastra anti-gocciaFiltro AnticalcareFunzione SprayCavo con attacco orientabile a 360° per consentire un’ampia libertà di movimento


WATT

2200PoTenzA MAX

NEWNovità

[ 11 ]


PotenzaPower


PesoWeight


ConfezionePackaging

M. CartonPz n. 10



63,5x33,5x34,5 cm 120x80x180 cm



PotenzaPower


PesoWeight


ConfezionePackaging

M. CartonPz n. 10



69x31,5x35 cm 120x80x180 cm


NEWNovità

NEWNovità

Piastra in acciaio inoxCapacità serbatoio 250 mlEspulsione del vapore 15 g/minRegolazione della temperatura e del vaporeFunzione Autopulizia Piastra anti-goccia Filtro AnticalcareFunzione SprayCavo con attacco orientabile a 360° per consentire un’ampia libertà di movimento


Piastra in acciaio inoxCapacità serbatoio 320 mlEspulsione del vapore 20 g/minRegolazione della temperatura e del vaporeFunzione AutopuliziaPiastra anti-gocciaFiltro AnticalcareFunzione SprayCavo con attacco orientabile a 360° per consentire un’ampia libertà di movimento

Piastra in acciaio inox Colpo di Vapore Verticale

Self Clean

SiStEMA AutoPuLEntE

AntiSgoCCioLAMEnto

Anti-CALC

Self Clean

SiStEMA AutoPuLEntE

AntiSgoCCioLAMEnto

Anti-CALC

WATT

2000PoTenzA MAX

WATT

1800PoTenzA MAX

[ 12 ]


PotenzaPower


PesoWeight


ConfezionePackaging

M. CartonPz n. 10


AC 220-240 V 50 Hz AC 110-120 V 60 Hz

1000 W 290 x 145 x 120 750 g. 8022718017646 Scatola/Box


PotenzaPower


PesoWeight


ConfezionePackaging

M. CartonPz n. 20


AC 220-240 V 50 Hz AC 110-120 V 60 Hz

750 W 180 x 105 x 110 mm 550 g 8022718017059 Scatola/Box

51,5x24,8x24 cm

42x32x31 cm

120x80x180 cm

120x80x180 cm

FS 4300 - Ferro da stiro da viaggio

Manico reclinabileDoppio voltaggioFunzionamento a vapore e a secco

FS 4301 - Ferro da stiro da viaggio

NEWNovità

Piastra antiaderenteCapacità serbatoio 45 mlRegolazione della temperaturaFunzione Spray

Manico reclinabileColpo di vapore verticaleDoppio voltaggioFunzionamento a vapore e a secco

Piastra antiaderenteCapacità serbatoio 15 mlRegolazione della temperatura

NEWNovità

WATT

1000PoTenzA MAX

WATT

750PoTenzA MAX

[ 13 ]


PotenzaPower


PesoWeight


ConfezionePackaging

M. CartonPz n. 6


AC 220-240 V 50 Hz 1000 W 235 x 110 x 110 1.8 Kg x 8022718004264 Scatola/Box

42x29,5x27,5 cm 120x80x180 cm

FS 4255 - Ferro da Stiro a Secco MEGA-PESANTE

Termostato regolabilePiastra in termoalluminioImpugnatura ergonomicaSpia di raggiunta temperatura

Piastra pesante ideata per ottenere una stiratura perfetta anche senza il vapore


PesoWeight


ConfezionePackaging

M. CartonPz n. 11


970x195x305 2,3 kg Azzurro 8027148035321 scatola

48x32x43 cm 120x80x180 cm

30 cm

Asse da stiro pieghevole da tavolocon piedini in gommaEstensibile fino ad un massimo di 81 cmIngombro limitato

FS ASSE - Asse da Stiro da Tavolo

WATT

1000PoTenzA MAX

1,8 KG

41 cm

81 cm

[ 14 ]



PesoWeight


ConfezionePackaging

M. CartonPz n. 50


DC 3V (uM3 – 1,5V x 2) 50 x 150 x 90 200 g. 8022718008446 Scatola/Box

51x33x30 cm 120x80x180 cm


PotenzaPower


PesoWeight


ConfezionePackaging

M. CartonPz n. 16


AC 220-240 V 50 Hz 800 W 130 x 220 x 90 635 g 8022718014089 Scatola/Box

58,6x40x30 cm 120x80x180 cm


PotenzaPower


PesoWeight


ConfezionePackaging

M. CartonPz n. 24


AC 220-240 V 50 Hz 650 W 320 x 75 x 80 630 g 8022718018056 Scatola/Box

73x34x36 cm 120x80x180 cm

FS 4400 - Spazzola a Vapore

Serbatoio trasparente estraibileSpia luminosaGetto di vapore multi-direzionaleSpazzola di setola Spazzola di spugna morbida

Spazzola di setola

Spazzola di spugna morbida

Ideale per i capi appesi, tende, cravatte e camicie

Elimina le pieghe con un semplice gesto grazie al potente getto di vapore

Raggiunge la temperatura in 30 secondi.

Efficace su qualsiasi tessuto

Pratico e leggero anche da viaggio

WATT

800PoTenzA MAX

WATT

650PoTenzA MAX

PE 5200 - Levapelucchi SUPER PULIMAGLIE

Design compattoFunzionamento a batterieVaschetta trasparente per la raccolta dei pelucchiOttima potenza di aspirazione

FS 4401 - Spazzola a VaporeElimina le pieghe sui capi appesi, tende, cravatte e camicie

Getto di vapore 0,5 g/minEfficace su qualsiasi tessuto

Ideale in viaggio

Serbatoio trasparente 100mlSpia luminosaGetto di vapore multi-direzionaleSpazzola di setolaSpazzola morbida

NEWNovità

Spazzola morbida

Spazzola di setola

Il Marchio CE garantisce il rispetto degli standard di sicurezza imposti dalla Comunità Europea.CE marking certifies that the product has met EU health, safety, and environmental requirements.

Il Marchio ROHS certifica il rispetto degli standard comunitari in merito alla presenza di sostanze dannose nelle materie omogenee che compongono il prodotto.RoHS directive restricts the use of six hazardous materials in the manufacture of electrical equipments: RoHS marking certifies that the product has met this standard.

Tutti i prodotti rispondono ai requisiti richiesti dalle nuove direttive introdotte a tutela dell’ambiente (2002/96/EC, 2003/108/EC, 2002/95/EC). All the products in this catalogue meet the requirements of the legislation that protects the environment (2002/96/EC, 2003/108/EC, 2002/95/EC).

Tutti i prodotti sono conformi alle direttive comunitarie CE e RoHS: All the products belonging meet the requirements of CE and RoHS directives

Dmediacommerce S.p.A. è membro del gruppo Re.Media, il più importante sistema collettivo multifiliera italiano nei settori dell’elettronica di consumo e piccoli elettrodomestici.Il consorzio Re.Media gestisce trasporto, trattamento, e riciclo dei Rifiuti di Apparecchiature Elettriche ed Elettroniche (RAEE).

Dmediacommerce S.p.A. is member of Consorzio Re.Media, one of the most important Italian WEEE multi-chain Collective Compliance System in the fields of consumer electronics and small household appliances. Consorzio Re.Media looks after the entire chain, from the WEEE collecting site to the treatment and recycling system for Waste of Electrical and Electronic Equipments.

CAT Creatività, Armonia e Tradizione è un marchio registrato appartenente a Dmediacommerce S.p.A.

Dmediacommerce S.p.A. si riserva il diritto di modificare senza preavviso, qualora lo ritenesse opportuno, qualsiasi caratteristica tecnica o estetica per offrire sempre un prodotto affidabile e sicuro. Tutti i marchi sono registrati dai rispettivi proprietari. Dmediacommerce S.p.A. has the right to modify the apparatus (technically and aesthetically) and/or replace some parts, whereas necessary, to always offer a safe and reliable product. All other brand and product names mentioned are trademarks or registered trademarks of their respective holders.

Chiama direttamente il nostro numero per l’assistenza post vendita, i nostri operatori risolveranno i tuoi problemi!!oppure contatta l’assistenza tecnica prodotti all’indirizzo: [email protected] our customer service, our staff will solve your problems!! Or contact us via our e-mail address: [email protected]

(+39) 059-8178164SErViZio gArAnZiA - CuStoMEr SErViCE


®


®

Dmediacommerce S.p.A.®Dmediacommerce

Sede legale ed amministrativa: Registered Office & Corporate Headquarters:

Via Aretina, 25 50065 Sieci - Pontassieve (Fi) - italytel.: + 39 055 8391720Fax: +39 055 8391729

www.dmediacommerce.com

Dmedia Commerce S.p.A.Sede operativa, logistica ed amministrativa:Operations center & Logistics:

Via A. Moro, 4141030 Bomporto (Mo) - italytel.: +39 059 819283 Fax: +39 059 819286

Filiali estere: Foreign branches:

PortogALLoD-MAiL VEnDA DirECtACampo Pequeno, 25/A 1000-079 Lisboa

SPAgnAD-Mail S.A. Calle Elcano 14-BJ Dr, Bilbao 48008 (Bizkaia)

roMAniASC D-MAiL DirECt SrL BuCurESti,SECtor 5, B-DuL nAtiuniLor unitE, nr 4,tronSon 2Bloc 106, Parter.tel. /fax: 0040/0213360444/3360413.

rEPuBBLiCA CECAD-MAiL SroVoJtESSKA noVE MESto 6 /211110 00 PrAgA 1tel/fax: 420777960069Società appartenenti a:

Companies belonging to:

Catalogo 2010

Linea Stiro

C STIRO010 - 8022718017783 - Stam

pa 20 Febbraio 2010

CAT Catalogo Stiro 2010

Documents

Transcript of CAT Catalogo Stiro 2010