Stazione Corriere

Stazione Treni

Corso Duomo

Corso Canalgrande

1 MR. BROWNVia Gallucci Tel

2 TOSCO NATURAL FOODvia Selmi Tel

3 GIUSTO GUSTOPiazza XX Settembre Tel

4 GOBLETvia Castelmaraldo Tel

5 GRIFFINSLargo Hannover Tel

6 JUTA CAFÈVia Del Taglio Tel

7 KELLERStrada Barchetta Tel

8 CAFFETTERIA IL NAVIGLIOcorso Vittorio Emanuele II Tel

9 LA TAVERNA SUL TIEPIDOvia Emilia est Tel

10 PERLAGEPiazza Pomposa Tel

11 HABANA CAFÈVia Nicolò Biondo Tel

12 BAR MILANO2viale Tassoni Tel

13 BALUARDO DELLA CITTADELLApiazza Tien An Men Tel

14 VINOTECAviale Ciro Menotti Tel

15 CIN CINviale Caduti sul lavoro Tel

16 GILDAvia Sallustio Tel

19 212Via Galilei Tel

20 BAR SOLMIVia Emilia 261

26 ZHAO YANGvia Tacito

29 LA MAMMAVia Cavallerini Nicolo`

31 EL PASEOViale Martiri Della Libertà

32 OLIMPIA RESTAURANTviale Storchi

34 ZLEEvia Taglio, 36

35 LA PIAZZETTAPiazza Unità D’Italia

36 GELATERIA POMPOSApiazza Pomposa

42 VECCHIA PIRRIViale Prampolini Francesco

43 LA TERRAZZAVia Delle Suore

47 IL CANTUCCIOvia Bernardino Ramazzini

53 GELATERIA MATTIOLI 10+piazza Roma

Mangiare e bere:

la mamma

A: Musei CiviciB: Teatro PavarottiC: Teatro StorchiD: La TendaE: DuomoF: Accademia

N: Cinema RaffaelloO: CinemaMichelangeloP: MEF Museo CasaNatale Enzo FerrariQ: Novi Ark

G: Palazzina deiGiardiniH: San FrancescoI : Fontana dei 2 fiumiL: TempioM: Cinema Victoria

>in occasione di nessun dorma i negozi resteranno aperti fino aLLe 24,00 e puBBLici esercizi fino aLLe 3,00info 059.203 2857 - 059 203 2807 - www.comune.modena.it

Bar Solmi Via emilia26122:00 Rigo Righetti

Piazza mazziniScherma in piazza 9.00 > 12.00 Fase finale progetto scherma ascuola 16.00 > 19.00 prova la scherma 17.45 > 18.30 Flash Mob 100 + 100 18.30 >20.00 Aperitivo con medaglie olimpionicheLondra 2012 20.00 > 02.30 Maratona schermistica 1000STOCCATE– 125 assalti 250 atleti in pedana:sfida con autorita?, giornalisti, campioni varidello sport, schermitori, politici, industriali,commercian- ti, dirigenti, ordine dei medici,forza dell’ordine e militari A cura di PentaModena Scherma, CSI e Altraforma in colla-bora- zione con Assessorato allo Sport

43

M

D

Q

L

G

7

16 26

114

10

29

8

14

6

F

A 34

3

53

BE

H

5

31

CI

42

9

15O

N19

32

35

36

36

20

2

62

58

68

74

51

54

53

fino aLLe ore 24:00

●60 cayce's LaB > via carteria 26

Mostra fotografica Madmoiselle ErzulieFotografie di Veronica Benedetti,Francesca De Paolis, Giulia Lucchi

fino aLLe ore 24:00

●60 emiLia ruvida > via carteria 104

Prima Marco Casella, Alberto Frosina,Anna Oppio, Daniele Pulze, MilenaRossignoli, Maria Savoldi, Olmo Stuppia,Francesco Testi

fino aLLe ore 24:00

●50 fondazione cassadi risparmio di modena> Largo porta sant’agostino,228

Mostra in corso: Il Cantiere Della CulturaL'esposizione è dedicata al grande pro-getto di riqualificazione dell'ex ospedaleSant'Agostino, firmato da Gae AulentiApertura farmacia storica Riportata agliantichi splendori grazie a un interventodi restauro, essa farà parte, in veste dimuseo, del polo della cultura che sorgerànell'ex complesso ospedaliero info: 059239888 www.fondazione-crmo.it

fino aLLe ore 24:00Visite guidate alle mostre info: 3351621739

fino aLLe ore 24:00

●50 fondazione foto-grafia > Largo portasant’agostino, 228

Mostra in corso: Three True Stories Unpercorso espositivo dedicato a tre artistedi fama internazionale che attraverso ilvideo e la fotografia indagano temi diforte impegno civile: Zanele Muholi(Sudafrica), Ahlam Shibli (Palestina) eMitra Tabrizian (Iran/Inghilterra)

ore 21:00 - 22:00Visite guidate alle mostre Info: 3351621739

fino aLLe ore 24:00

●55 gaLLeria 42 con-temporaneo > via carteria42

La quadratura del cerchio - mostra per-sonale di Elena Ascari A cura diDaniele Astrologo per appuntamento:345 5967763

fino aLLe ore 24:00

●85 gaLLeria art ekyp > via torre 65

Arnaldo Vignali 'Dintorni' esplorazione pit-torica del nostro paesaggio rurale Fino a11 giugno

fino aLLe ore 24:00

●62 gaLLeria civica> corso canaLgrande, 103

Mostra in corso: Nam June Paik in ItaliaLa grande rassegna dedicata al padredella videoarte riflette sulla presenza del-l’artista coreano attraverso le tracce delsuo passaggio in Italia. tra gli oltre centolavori, insieme a documenti, videosculturee testimonianze fotografiche e filmate, inquesta sede è presentata integralmente lacartella Nam June Paik - CharlotteMoorman 1964-1974. A cura di SilviaFerrari, Serena Goldoni e Marco Pierini.Fino al 2 giugno

ore 21:00 - 22:00Visite guidate alle mostre Con partenzadalla sede della Palazzina dei Giardini

fino aLLe ore 24:00

●81 gaLLeria d406> via cardinaL morone 31

Fedeli alla linea 1:1 - Mostra personale diNicola 340 Toffolini Dalle ore 17.00 alle21.00, 10 artisti saranno presenti per dedi-care i cataloghi curati dalla galleria tel. 059211071

fino aLLe ore 24:00

●79 gaLLeria mies > piazzetta dei servi 44/a

Umberto Zampini - Imperfetto Presente

ore 18:30

●68 giardini ducaLi> corso cavour, 2

Visita al giardino ducale con laDuchessa Carlotta I bambini insieme aigenitori verranno condotti a visitare i luo-ghi di principale attrazione storica delgiardino che il racconto della duchessarenderà magici e fatati (per bambini dai3 ai 5 anni). Ritrovo davanti al cancellodell'orto botanico all'interno del giardinoprenotazione obbligatoria: 3397052336

daLLe ore 21:00 aLLe 24:00

●50 gipsoteca "giuseppegraziosi"> Largo porta sant’agostino,337

Raccolta di opere scultoree La gipsotecaospita un'importante raccolta di operescultoree, pittoriche e grafiche dell'artistaGiuseppe Graziosi ed è punto di parten-za ideale per un itinerario attraverso lenumerose opere dell'artista presenti incittà. Apertura con assistenza alla visitainfo: 059 2033100 - 2033125

fino aLLe ore 24:00

●50 Lapidario romanodei musei civici> Largo porta sant’agostino,337

Mostra in corso: 1897 - 2012. Il mosai-co riscoperto Oltre cento anni dopo ilsuo primo ritrovamento, un grandemosaico romano, riscoperto e restaurato,oggi finalmente può essere ammirato intutto il suo splendore. Fino al 1 settem-bre.

daLLe ore 19:00 aLLe 24:00

●56 musei deL duomo etorre ghirLandina sito une-sco> via Lanfranco

Visite guidate alla scoperta dei tesoridei musei del duomo Le guide dei museiillustreranno ai visitatori, attraverso anti-che testimonianze scultoree, codici pre-ziosi, ori e argenti, la storia e l'evoluzio-ne della cattedrale modenese ingressolibero e visite a ciclo continuo fi no adesaurimento posti

daLLe ore 19:00 aLLe 24:00Apertura gratuita della torreGhirlandina Possibilità di salire fino allastanza dei Torresani a Belvedere situata acirca 35 m di altezza info: 059 4396969

ore 19:00

●57 museo casa enzoferrari > via paoLo ferrari, 85

Ricco aperitivo a buffet visite guidatealle sale della biblioteca (max 20 perso-ne per gruppo) a cura dell'AccademiaScienze Lettere e Arti di Modena

fino aLLe ore 24:00

●50 museo civico d'ar-te > Largo portasant’agostino, 337

Mostre in corso: Storie di Santi, Eroi eMigranti le Mani dell'Arte e della Caritàl'Insegna Rubbiani dell'antico ospiziomodenese Un contributo, in immagini evideo, allo scambio tra culture, realizzatoin collaborazione con CTP - CentroTerritoriale Permanente, Centro Stranieridel Comune di Modena e AssociazioneCasa delle Culture - fino al 14 lugio2013. Accanto alle targhe in ceramicadella manifattura Rubbiani di Sassuolo,recentemente restaurate, sono espostealcune interessanti ceramiche d'improntaverista, dipinti e opere grafiche fino al19 maggio 2013 info: 059 203 3100 -203 3125

ore 21:00 - 22:00

●54 novi ark> parco novi sad

Visite guidate nell'area del parcoarcheologico Novi Ark Grazie agli scaviarcheologici condotti in occasione dellacostruzione del parcheggio interrato, èstato possibile riportare in superficie unsettore della città romana attraversatodalla strada che anticamente conducevaa Mantova - a cura di Mediagroup 98.Punto d'incontro per i visitatori pressol'ingresso della Facoltà di Economia delForo Boario info: 059 2033100 -2033125

ore 18:00 - 24:00

●59 centro europedirect - gaLLeria europa > piazza grande, 17

L'europa nel cassetto. Le tue fotografiein Mostra. La mostra è allestita nell'am-bito de Il Ratto d'Europa. Vieni a scopri-re le foto e vota la tua preferita.L'iniziativa è promossa da Ert - Emilia-Romagna Teatro Fondazione nell'ambitodel progetto 'Il Ratto D'Europa'. Sonopartner di questa iniziativa fondazione c

ore 19:00-20:00-21:00-22:00-23:00

●59 gaLLeria deLLe sta-tue e BiBLioteca storica -istituto d’arte a. venturi> via BeLLe arti, 16

Che spettacolo! Visite guidate allamostra: l' Immagine dell'Antico: calchi elibri dell'accademia atestinaEsposizione di alcuni preziosi volumi illu-strati in dialogo con i calchi della galleriadelle statue, per rivivere la passione per ilmondo dell'antico nell'accademia atesti-na di belle arti a cura di GiuseppeBacchi e Gabriella Morico fino al 9 giu-gno 2013 info: 059 222855 - 222156 -245330

ore 19:50 - 20:50 - 21:50 - 22:50

●68 paLazzo ducaLe> piazza roma, 15

Visite guidate al palazzo ducale dimodena sede dell'accademia militaremostra in corso: nam june paik in italiaPunto di incontro: ufficio Iat, piazzaGrande, 14 - Modena il percorso all'in-terno del Palazzo Ducale inizia dal corti-le d'onore e prevede la visita del museodell'accademia (ex appartamenti deiDuchi Estensi) e delle sale dell'apparta-mento di stato. info e prenotazioni: uffi-cio Iat 059 2032660 (max 35 personeper gruppo)

ore 21:00 - 22:00 - 23:00

●53 civico pLanetario f.martino> viaLe J. Barozzi, 31

Alla riscoperta del cielo stellato: rappre-sentazioni in cupola della volta celeste evisite guidate del planetario Durata diogni visita, 30 minuti circa. info e preno-tazioni: 347 2962944

daLLe ore 20:00 aLLe 24:00

●59 soffitte di paLazzocomunaLe> piazza grande, 5

Sotto il tetto, dentro la torre. Visita allesoffitte del palazzo Comunale Il percor-so di visita, organizzato per l’occasione,comprende alcuni luoghi difficilmenteaccessibili dal Palazzo Comunale, qualila torre dell’orologio, con l’ingegnosomeccanismo ideato dall’orologiaio mode-nese Ludovico Gavioli nel 1868, l’impo-nente sottotetto della sala del ConsiglioComunale, con la sua sorprendente car-penteria lignea, e l’acetaia comunale,dove sarà possibile scoprire i segretidella produzione dell’aceto balsamico

fino aLLe ore 24:00

●60 studio vetusta> via carteria 60

Whatever You Love You Are Tel. 331 6825625

POSTEGGIO TAXI in servizio tutta la notte 059.374242

18

22

25

23

27

21

24

Mostre e visite guidate:Parco Ferrari+ Navetta ogni 10 min

P

PPalazzoEuropa

P

galleria Delle Statue e BiBlio-teCa StoriCa Dell’iStituto D’artea. Venturi18.00 > 23.30Visite guidate alla mostra: L’ immagi-ne dell’antico: calchi e libridell’Accademia AtestinaEsposizione di alcuni preziosi volumiillustrati in dialogo con i calchi dellaGalleria delle Statue, per rivivere lapassione per il mondo dell’anticonell’accademia atestina di Belle arti.A cura di Giuseppe Bacchi eGabriella MoricoFino al 9 giugno 2013INFO: 059 222855 - 222156 -245330www.isaventuri.it

muSeo Di Paleontologia > uniVerSità Degli StuDiDi moDena e reggio emilia> Via Berengario, 14 SalaDei DinoSauriore 19.30 - 23.00 I dinosauri di notte prendono vitaLaboratorio creativo per bambini dai 5 ai 7 anni, chepotranno dare forma e colore ai loro dinosauri preferitiA cura di Giovanna Menziani (Museo di Paleontologia)ore 20.00, 21.00, 22.00,23.00 La notte dei tempi Visite guidate all’esposi-zione di vertebrati fossili,per adulti e bambini Gruppi max 20persone con partenza ogni ora A cura diCesare Papazzoni (Dipartimento di ScienzeChimiche e Geologiche) PreNOtazIONI esclusi-vamente via e-mail a: infomuseo@unimore.it Igruppi saranno formati in base all’ordine di pre-notazione INFO: 059 2055822

1

47

13

76

77

7991

72

63

61

52

67

64

82

87

70

56 59

83

93

587566

55

73

8094

5086

81 71

74

65

6957

Piazza granDe21.00 > 21.30Concerto della BandaCittadina di Modena“A. Ferri”

teatro StorCHi > largo gariBalDiIL RATTO D’EUROPA per una archeologia dei

saperi comunitari ideazione e regia diClaudio Longhi con Donatella alle-gro, Nicola Bortolotti, MicheleDell’Utri, Simone Francia, OlimpiaGreco, Lino Guanciale, DianaManea, Simone tangolo, antonio

tintis emilia romagna teatroFondazione, teatro di roma INFO:

059 2136021 INGRESSO a PAGAMENTO

giarDini DuCaliore 18.30 Visita al Giardino Ducale conla Duchessa CarlottaI bambini insieme ai genitori verrannocondotti a visitare i luoghi di principaleattrazione storica del giardino che il rac-conto della duchessa renderà magici efatati (per bambini dai 3 ai 5 anni). ritro-vo davanti al cancello dell'orto botanicoall'interno del giardino prenotazione obbli-gatoria: 339 7052336 a cura di associazioneoasi metropolitanaore 21.00 > 24.00 Osservazione del cielo al telescopioOsservazioni pubbliche al telescopio della luna e del pianeta saturno edivulgazione di semplici tecniche di ripresa astrofotografi ca a curadell'associazione culturale j.w.draper e dell'associazione astrofi lig.b.amici info: 347 5489926 dal lunedì al venerdì, dalle 17.30 alle19.00 info@jwdraper.it - www.jwdraper.itdalle ore 21.30 Notte bianca jazz A cura di Pernilla

muSeo CaSa enzo Ferrari >Via Paolo Ferrari, 85 ore 11.00 Area esterna - Presentazione del libro“Ribelli on the road - Moto e bikers del cinema”(Gremese, roma) di Alberto Morsiani, presentaNunzia Manicardiore 12.00 Inaugurazione della mostra “Le moto nelcinema di Fellini” promossa da Modena Terra diMotoridalle ore 16.00 alle 22.00 passaggio della MilleMigliadalle ore 15.00 alle 21.30 a disposizione la vetturasimulatore che riproduce il circuito di F1 di Monzadalle ore 19.00 alle 21.00 ricco aperitivo a buffet

Piazzaromaore 24La bandche haaperto l’edizione2012 delConcertone delPrimo Maggio di roma eha dato il groove alla sigla deltG1. Dalla prima serata di rai 1 alle trade diModena: parata nelle vie del centro e chiusura conun concerto nella cornice di Piazza Roma

giarDini DuCali ortoBotaniCoore 18.00I colori delle orchidee.Laboratorio di pittura con icolori naturali (bambini 6-10anni) con Giovanna Barbieri.Prenotazione obbligatoria ore 21.00Il fascino e l’eleganza di unfiore. Dimostrazione creativa dicomposizione floreale conanna Vaccari, maestra decora-trice della Scuola SIaF delGarden Club di Modena e’consigliata la prenotazione. ore 21.30 > 21.45 circa Profumo di vaniglia: alla sco-perta dell’orchidea piu?“buona” del mondo. Conversazione con elisabetta Sgarbi edegustazione gratuita di tisane e te? aromatizzati alla vaniglia.Omaggi a tutti i presenti. E? consigliata la prenotazioneMostre in corso: Mi curo del giardino, il giardino si prendecura di me Mostra degli elaborati grafici dei ragazzi di 4°Mdell’Istituto Statale d’arte “a.Venturi” di Modena paesaggi egiardini tra forme & colori Mostra a cura del Circolo ArtisticoCulturale “Il Muraglione” di Modena INFO e PreNOtazIONI:366 2016111 giovanna.barbieri@unimore.it

Cortile tete - teatro temPioLa Notte Bianca Biologica ore 19.30 Aperitivo biologico + Zona 30 - indu-menti e accessori ad alta visibilita? ore 21.00 plankton for Banquo - primo studio “thedeparture” di Dante Manchisi, con Santo Marino ore 21.30 Musicycle - concerto ecologico dellaBanda di piazza Caricamento dalle ore 23.00 Camera d’Aria Dj-Set A cura delGruppo Darte Peso Specifico

Piazza matteottiore 21.00 Gran teatro dei Burattinipresenta MangiaFoco e pinocchiOggiA cura di La Mela AssociazioneCreativa

muSeo Di zoologia e anatomia ComParata ( iiitaore 20.00 I segreti dello stagno il racconto di una favola per-metterà di riconoscere e cercare in Museo i principali abitantidei nostri laghi tramite l’utilizzo di microscopiScopriamo insieme come è fatto il corpo umano laboratori perbambini (5 - 8 anni)aula magnaore 21:00 e 23:00 Animali fantastici: quello che la sirena, l’uni-corno e i draghi hanno da insegnarci sulla zoologia e sull’uomoConferenza animata per bambini e adulti: un viaggio dalla preisto-ria ai nostri giorni in cui la fantasia dell’uomo e la realta? dellanatura si compenetrano e gareggiano nella creazione di esserimostruosi e fantastici la cui forza e suggestione perdurano tuttora

largo muratori >ore 21.30 GranVarietàLo spettacolocomico con lacompagnia degliattori di DidatticaTeatrale, diretta daAndrea FerrariA cura diAssociazioneAnfitrione

Cortile San geminiano > Via San geminiano, 320.00 > 2.00 Law LightA cura di OFF Modenadalle 20.00: aperitivo con djset a cura diRadio Rumoredalle 22.00 esibizione live dei Magellanodalle 23.00 Djset con Brunito e GiorginoDurante la serata verranno proiettate foto-grafi e scattate aiconcerti dell’OFFA cura dell’Associazione StoffLa serata sarà trasmessa in diretta streamingsu www.rumoreweb.it etv.unimore.it

Salotto Culturale aggazzotti > Viale martiri Della liBertà, 38ore 20.30 Concerto di arie d’opera e popolari con IntaAndrejeva, Adele Diamanti, Valentina Galullo, Anna Trotta,Denis D’Arcangelo e Franco Morselli, Roberto Guerra alpianoforteore 22.00 Nobody Sleeps ... in Jazz Concerto del gruppoSwingin’Room (Andrea Cerè -contrabbasso, RobertoGuerra - tastiere, Mauro Pellegrini - voce, Federica Penta -voce, Giosuè Sacco - batteria)

Durante i concerti verrà offerto un bicchiere di vino a tuttigli intervenuti

teatro Comunale luCiano PaVa-rotti > CorSo CanalgranDe, 85ore 21,00 BALLETOPERA NATIONAL DEBORDEAUX CarminaBurana PRIMA IITA-LIANA INFO: 0592033010

Cortile Del Palazzo PrinCiPe ForeSto> CorSo CanalgranDeore 21.00 Proiezione e presentazione del documentario “Si scambiava-no i paesaggi” - DVD su antonio Delfini di Carlo Borsari (con “Itinerarioe Pianta dei luoghi di Delfini” di Elis Colombini e Patrizia Belloi) - ElisColombini editoreore 21.30 passeggiata letteraria per le vie della citta? alla scoperta dei“luoghi delfiniani” attraverso le parole dello scrittore. Giulia Squadrini eGisella Luppi accompagneranno i gruppi nella passeggiata letteraria ore 22.00 Presentazione del volume “Le figure di pinocchio” di MarioVentura. Saranno presenti, oltre all’autore, la critica letteraria RitaMonticelli, Roberto Ar- menia che modera l’incontro, Franca Lovinovoce recitante artestampa editore ore 23.00 Presentazione del volume “Modena e la storia dei bolidirossi” di Giancarlo Benatti – Il Fiorino editore A cura di AssociazioneEditori Modenesi

Piazzale San FranCeSCo2XD performance by Deltaprocessore 21.30 dancing show (by Andrea Nati)ore 22.00/23.00/24.00 Mapping arkore 22.10 Interactive live with kinectore 23.10 minimal Djset (by quartopiano)ore 00.10 > 02.00 Djset

Via Balugola > 20:30 e 22:00 Forbici Assassine - aperiti-vo con delitto improvvisazione teatraleavente come trama un giallo ambientatonegli anni 40 per la cui soluzione si cerche-ranno di coinvolgere anche i passanti trami-te indizi rivelati al pubblico a cura diTeatroventuno

Piazza Dei SerVi > 20:00 Il viaggio dei folletti: mercato tenda con anima-zione dedicata ai bambini dai 3 ai 12 anni. Costruzionedi giochi antichi e burattini con materiali di riciclo, libri estoffa.A cura di Associazione Iside 22:30 Commedia, maledetta commedia: burattinicabaret: uno strumento musicale duetta con le mascheredella commedia dell'arte.

Piazza Sant'euFemia ore 19.00 Jazz set acustico ore 21.30 Concerto con il duo acustico Kora – Balafon ore 22.00 parata afro ed esibizione di danza e musica tradizionale africana. A cura della Scuola didanza La Capriola ore 23.00 Concerto Live A cura dell’AssociazionePiccolo Borgo

Via Carteria - largo San BarnaBaore 18.30 Aperitivo19.00 > 24.00 Musica Live con:ore 19.00 Evaore 20.00 Monolithore 21.00 Rashomonore 22.00 Geology Rockdalle 24.00 Dj-setA cura di Emilia Ruvida e Geology Rock 3.0

CiViCo Planetario F.martino VialeJaCoPo Barozzi, 3121:00 - 22:00 - 23:00 Alla riscopertadel cielo stellato: rappresentazioni incupola della volta celeste e visite guidatedel Planetario. Durata di ogni visita, 30minuti circa.

CuBeC aCCaDemia Di alto Per-Fezionamento Per CantantiliriCi PreSSo le Sale eSPoSiti-Ve Della FonDazioneFotograFia eX oSPeDale San-t'agoStino> largo PortaSant'agoStino, 33721:30 I TALENTI DEL BELCANTOEsibizione/lezione dei giovani can-tanti del CUBEC A cura di CUBECAccademia di Bel Canto

ParCo noVi SaD (zona triBune)20.00 > 23.00Vieni a provare il tiro con l’arco con gli arcieri dellaprovincia di Modena (dai 9 anni in su) A cura diF.I.T.Arco Modena in collaborazionecon Assessorato allo SportnoVi ark21.00 > 22.00Visite guidate nell’area del parco archeologico Noviark dove, grazie agli scavi archeologici condotti inoccasione della costruzione del parcheggio interrato,e? stato possibile riportare in superficie un settoredella citta? romana attraversato dalla strada cheanticamente conduceva a Mantova A cura diMediaGroup 98 Punto d’incontro per i visitatoripresso l’ingresso della Facolta? di economia del ForoBoario INFO: 059 2033100 - 2033125

Piazza XX SettemBre dalle 20.00 Baby Dance a cura di Oplàe World Childdalle 21.00 Rassegna di Danza A cura di CSI Modena e UISP ModenaIn collaborazione con Assessorato alloSport Comune di Modena

FonDazione CaSSa Di riSParmio Di moDena > largo Porta Sant'agoStino, 337dalle ore 22.30, cortili dell’ex ospedaleSUN AGOSTINO WHITE SET DJ NIGHTA cura di Juta Cafè INFO: 059 219449largo Sant’agoStinodalle ore 18.00 Aperitivo e punto ristoro: panini, birra e cocktail a tema vintage. A cura di LocomotivClub Bologna Vintage Marketplace: mercatino dell’usato, autoproduzio- ni, prodotti artigianali, vintagericercato, oggettistica e dischi A cura di Friperie Modena Dance Camp & Show di Lindy Hop: partecipa al corso di ballo della piu? bella danza deglianni 20, poi gusta lo show dei ballerini professinisti! A cura di La Capriola Centro Danza,Sax & Ale per Nagasaki Swing Team Area Trucco & parrucco: trucco e acconciature vintage rea- lizzate gratuitamente pertutti! A cura Identity Mood Modena Set fotografico: immergiti nel mood e scatta la tua foto ricordo, rigorosamente gratuita!A cura di Luca Carta ore 22.00 Concerto: Little Taver e His Crazy Alligators a seguire buona musica! Dj set roc-k’n’roll / rockabilly/ Surf/ 50s & 60s fino a chiusura a cura dei DJ del 50mila FestivalBologna

Piazza PomPoSa > ore 21:00 Il giro del Mondo in 80 minuti Spettacolo di percussioni Etniche. Ritmi brasiliani, africa-ni, australiani, mediorentali. A cura di AssociazioneTamburi del Crostolo

GarageFerrari

Palapanini ePortali+ Navetta

ogni 10 min

P

largo Porta BolognaOre 21.00JAM SESSION con Luigi Bertolini - batteria; LucianoBruni - piano; Stefano Cappa – basso; alberto Carra?- voce, chitarra; Paolo Lisoni - chitarra; SandraCartolari - voce ... e ospiti a sorpresa!

CHieSa San gioVanni BattiSta21:30 e 23:00Ultravox: voci nella notte all'internodella chiesa San Giovanni Battista ilCoro L. Gazzotti esegue brani a cap-pella del '900, come commentosonoro del Compianto del CristoMorto del Mazzoni. Dirige GiuliaManicardi. A cura dell'AssociazioneCorale Luigi Gazzotti L'accesso allaChiesa è consentito fino al raggiun-gimento della capienza massima

12

P

LEGENDA

posizionedei locali

sulla mappa

posizionedegli eventisulla mappa

posizionedelle attivitàcommerciali

posizionedei punti

di interesse

nelle Vie Del Centro StoriCo dalle 21.15 alle 24.00 Giocolieri, Giocolieri,Mangiafuoco, Trampolieri, Fachiri, Acrobati,Mimi, Cantastorie, Musicisti e Danzatori

Piazzale torti > 19.00 > 02.00 Yellowfever night Music&Streetfood MENDO DJazz Setcon jazz e swing daglianni 20/60White Dog alla spina estreet foodA cura di AssociazioneFusorari

BiBlioteCa DelFini Palazzo Santa margHerita > CorSo CanalgranDe, 103ore 19.00,Chiostro - Con una piccola macchina saranno stampate cartoline dedica-te alla notte bianca, e un poster con il Duomo di Modena ore 21.00, Sala Conferenze - Una strana... stranissima notte Storie per orecchiecuriose per far tardi in biblioteca ore 22.00, Sala Chiesa - Inaugurazione della mostra I colori delle parole. ore 22.30, Chiostro - Parole fatte d’alba. In cammino verso l’oralità perdutamuSeo Della Figurina Palazzo Santa margHerita > CorSo CanalgranDe, 103ore 20.30, 21.30, 22.30, 23.30 - Fiabe al buio Racconti di paura e mistero tra musiche e candele In occasione della mostraCammina Cammina ... Fiabe d’Europa in figurinagalleria CiViCa Palazzo Santa margHerita > CorSo CanalgranDe, 10322.00 > 24.00, Sala grande proiezione dei video SAT-ART di Nam June Paik: GoodMorning Mr. Orwell (1984) - Bye Bye Kipling (1986) - Wrap Around the World(1986)

Piazza Sant’agoStino - Via emilia Centro - CorSo Duomo -Piazza granDe 20:30 Apertura Nessun Dorma con parata della Banda Cittadina diModena A.Ferri

in occasione di nessun dormai negozi resteranno aperti fino aLLe 24,00

e puBBLici esercizi fino aLLe 3,00

21

PP

P