Carta Servizi CGIL Varese 2015

CHARTER of SERVICES

CARTA DEI SERVIZI

CAR

TE des SERV

ICESCAR

TA d

e SE

RV

ICIO

S

2015

In copertina: Renaro Guttuso - “L’occupazione delle terre”-1947 - particolarea lato; Renato Guttuso - “L’occupazione delle terre incolte in Sicilia” 1949/50 - particolare

CGIL – Carta dei Servizi 2015Tutela sindacale e attività del Sistema dei ServiziRivolgiti alla tua Camera del Lavoro per ottenere la garanzia dei di-ritti del lavoro e di cittadinanza

CGIL – Charter of Services 2015Trade Union Protection and Activities of the Service SystemContact your Labour Chamber to obtain warranty of your labour and citizenship rights

CGIL – Carte des Services 2015Protection des Droits Syndacaux et Activités du System des ServicesAdresses-toi a ta Chambre du Travail pour avoir la garantie des droits du travail et de citoyenneté

CGIL – Carta de Servicios 2015Tutela sindacal y actividad del Sistema de serviciosDirigete a tu Camara del Trabajo para obtener la garantia de los derechos laborales y de ciudadania

3www.cgil.varese.it

La CGIL di Varese

La CGIL (Confederazione Generale Italiana del Lavoro) basa i propri programmi sui principi dettati dalla Costituzione Italiana. Considera in primo luogo il valore della pace e della solidarietà per una società senza privilegi e discriminazioni di qualsiasi genere al fine di riconoscere tutti i diritti di cittadinanza, al lavoro, alla salute alla sicurezza sociale e una sempre migliore qualità della vita.

Da sempre la CGIL difende i diritti dei lavoratori, delle lavoratrici e dei pensionati garantendo loro ogni tutela. Siamo impegnati su tutti i fronti per la difesa dei diritti, dello statuto dei lavoratori, dello stato sociale, per combattere precarietà e disoccu-pazione, per garantire un futuro di lavoro dignitoso anche alle giovani generazioni.

Oltre a ciò, la CGIL offre una pluralità di risposte ai bisogni di lavoratori e pen-sionati, attraverso l’insieme dei Servizi, tra loro coordinati, di qualità, altamente professionali e presenti presso tutte le sedi CGIL e i recapiti del nostro territorio (che sono circa 100).

Le persone che cercano risposte ai tanti problemi (sempre più complicati e gravi in un momento di crisi) inerenti l’attività lavorativa, nei rapporti con il fisco, in campo previdenziale, nella tutela della salute o nell’accesso ai servizi sociali della persona possono contare sul Sistema Servizi e delle Tutele della CGIL di Varese.

Quest’anno la Carta dei Servizi della CGIL di Varese ha una nuova veste grafica, per renderne più semplice la consultazione. Poche pagine, tuttavia ricche di infor-mazioni e di indirizzi, per aiutarti più velocemente a trovare il servizio richiesto e la sede più vicina a cui rivolgerti per avere la giusta risposta.

La Carta dei Servizi mantiene il suo valore di valido strumento di informazione sulle tutele individuali e collettive per la difesa dei diritti, per essere sempre più vicini ai lavoratori, alle lavoratrici, ai pensionati e per dar loro risposte sempre più adeguate.

Umberto Colombo Segretario Generale CGIL Varese Dicembre 2014

4

Il nostro territorio

C

C

C

C

C

C

C

C

C

C

Camere del LavoroCaC

altre sedi SPI CAAFa

5www.cgil.varese.it

Le nostre sedi

Telefona per un appuntamento

ARCISATE - Camera del lavoroVia Trieste, 10 - Tel. 0332- 851722 Fax 0332- 850474Orari di apertura:Lunedì, Martedì e Giovedì 8,30/12,30 - 14,30/17,30Mercoledì 9,00/12,00 - 16,00/18,30 Venerdì 9,00/12,00 - 14,00/18,00

BESOZZO - Camera del lavoroVia XXV Aprile, 8 - Tel. 0332-1956301 – Fax 0332-1956399mail: [email protected] di apertura:Lunedì - Venerdì 9,00/12,30 - 14,30/18,30 - Sabato 9,00/12,00

BUSTO ARSIZIO - Camera del lavoroVia Caprera, 1 - Tel. 0332-1956801 – Fax [email protected] di apertura:Lunedì - Venerdì 9,00/12,30 - 14,30/18,30 - Sabato 9,00/12,00

GALLARATE - Camera del lavoroVia del Popolo, 1 - Tel. 0332-1956710 – Fax 0332-1956799mail: [email protected] di apertura:Lunedì - Venerdì 9,00/12,30 - 14,30/18,30 - Sabato 9,00/12,00

LAVENA PONTE TRESA - Camera del lavoroVia Colombo - Tel. 0332-523140 Fax 0332-553049Orari di apertura:Lunedì 9.00/12.00 e Venerdì 9,00/ 12,00 - 14.30/18.00

6

LUINO - Camera del lavoroVia Cairoli, 28 - Tel. 0332-1956401 – Fax 0332-1956498mail: [email protected] di apertura:Lunedì - Venerdì 9,00/12,30 - 14,30/18,30

MALPENSA - Camera del lavoroVia della Chiesa, 30 – CASE NUOVE di SOMMA LOMBARDOTel. 0331-230507 Fax 0331/231883 mail: [email protected] di apertura:Lunedì - Venerdì 9,00/12,30 - 14,30/18,30 - Sabato 9,00/12,00

SARONNO - Camera del lavoroVia Maestri del Lavoro, 2 - Tel. 0332-1956901 – Fax 0332-1956999 mail: [email protected] di apertura:Lunedì - Venerdì 9,00/12,30 - 14,30/18,30 - Sabato 9,00/12,00

SESTO CALENDE - Camera del lavoroVia Corte del Fico, 4 - Tel. 0331-923721 - Fax 0331-919356Orari di apertura:Lunedì - Venerdì 9,00/12,30 - 14,30/18,30 - Sabato 9,00/12,00

TRADATE - Camera del lavoroVia G. Carducci, 32 – Tel. 0332-1956410 – Fax 0332-1956499mail: [email protected] di apertura:Lunedì - Venerdì 9,00/12,30 - 14,30/18,30

VARESE - Camera del lavoroVia N. Bixio, 37 – Tel. 0332-1956200 – Fax 0332-1956299mail: [email protected] di apertura:Lunedì - Venerdì 9,00/12,30 - 14,30/18,30 - Sabato 9,00/12,00

7www.cgil.varese.it

IL LAVORO RIPRENDE LA SCENA

8

Un Sindacato..... tanti servizi

Il Sistema dei Servizi della CGIL

Il Sistema delle tutele e dei Servizi della CGIL è l’insieme di tutte le attività offerte alle persone che nel corso delle varie fasi della vita - da quando concludono il sistema scolastico, a quando entrano nel mondo del lavoro, sino alla pensio-

ne - hanno necessità di essere assistiti o orientati nel sistema dei diritti. L’aiuto ai giovani in cerca di occupazione, le prestazioni previden-ziali e assistenziali, la salute, l’accesso ai servizi sociali alla persona, la disabilità, la pensione, i rapporti con il Fisco, il diritto alla giustizia civile, la difesa dei consumi, le condizioni dell’abitare, la vita attiva degli an-ziani, il permesso di soggiorno di chi è immigrato in Italia o l’assistenza di chi va all’estero, sono alcune tra le situazioni ricorrenti per le quali i lavoratori e i cittadini chiedono aiuto e consulenza.

Per tutti questi eventi della vita la Cgil nel corso del tempo ha messo in campo tutele e servizi, facilmente accessibili perché presenti in modo capillare sul territorio. Molte delle attività sono organizzate direttamente dalle Camere del lavoro, altre sono promosse dai sindacati di categoria, altre ancora sono offerte da soggetti sociali con i quali la Cgil ha stretto importanti intese.

Il valore aggiunto delle tutele della Cgil è il preziosissimo intreccio tra loro e con le organizzazioni di categoria. Alla persona o all’iscritto, che si rivolge ad un servizio per un’esigenza specifica, è possibile far cono-scere l’intera gamma delle tutele, offrendo subito, con un sistema di accoglienza all’avanguardia, la fruibilità di altri servizi che si rivelino utili rispetto alle problematiche emerse nel colloqui con la persona.

Nel portale è possibile trovare tutte le indicazioni per incontrare il Pa-tronato Inca, il Centro Assistenza Fiscale, gli Uffici Vertenze e Legali e usufruire dell’alta e riconosciuta specializzazione dei loro operatori.

Accanto a queste storiche attività di tutela individuale, la Rete di prote-zione della Cgil prevede l’intervento di Auser , l’associazione di volon-tariato per l’autogestione dei servizi per gli anziani, di Sunia e Apu che tutelano gli inquilini e i proprietari utenti e di Federconsumatori.

Un patrimonio straordinario di professionalità e di solidarietà a disposi-zione degli iscritti e dei cittadini.

Il Si

Il Stutfaa

ne - hadiritti L’ai to a

9

Servizi

Associazioni

www.cgil.varese.it

UfficioVertenze e Legale

SindacatoInquilini eAssegnatari

Sportellosociale

FederazioneConsumatori

UfficioMigranti

ArchivioStorico

del Lavoro

UfficioLavoratori Artigiani

Auser

CentroLavoratoriFrontalieri

CentroAssistenzaFiscale

PatronatoINCA

Donnee politiche di genere

UfficioAmbiente

Lavoro

Ecap

Unia

10

Il Patronato INCA-CGIL (Istituto Nazionale Confederale di Assistenza) è in grado di offrire un’ampia gamma di servizi mettendo a disposizione di tutti i cittadini una qualificata consulenza e assistenza su tutte le materie del welfare.

Le attività principali sono:

• Controllo dei contributi• Ricongiungimento delle posizioni assicurative• Contribuzione figurativa e volontaria• Trattamenti di famiglia, congedi parentali, malattia e maternità• Assistenza per infortuni e/o malattie professionali e relativo indennizzo• Ammortizzatori sociali• Diritto e misura del calcolo delle pensioni in Italia e degli emigrati all’estero• Previdenza complementare• Prestazioni per diversamente abili, invalidi e inabili• Permessi di soggiorno ai migranti• Contenzioso amministrativo e giudiziario in caso di diritti previdenziali negati

Le sedi principali e gli orari di apertura al pubblico, con addetti del Patronato Inca, sono:

ARCISATE - CdL - Via Trieste, 10 – Tel. 0332-851722 Mercoledì 9,00/12.00 - 16.30/18.30 - Giovedì e Venerdì 9,00/12.00

BESOZZO - CdL Via XXV Aprile, 8 Tel. 0332-1956301 – Fax 0332-1956399Lunedì e Mercoledì 15.00/18,30 - Giovedì e Venerdì 9,00/12,002° e 4° sabato del mese 9.00/11.30 – previo appuntamento

BUSTO ARSIZIO - CdL Via Caprera, 1Tel. 0332-1956801 – Fax 0332-1956898Lunedì e Mercoledì 15.00/18,30 - Martedì e Venerdì 9,00/12,001° e 3° sabato del mese – previo appuntamento

CARDANO AL C. - Sede SPI Via Mameli, 53 – Tel. 0331/262800Martedì 9.00/12.00 - Giovedì 16.00/18.00

Il P t

Patronato INCA-CGIL

www.cgil.varese.it 11

GALLARATE - CdL Via del Popolo, 1 Tel. 0332-1956710 – Fax 0332-1956799Lunedì e Martedì 9,00/12,00 - Mercoledì e Giovedì 15.00/18,302° e 4° sabato del mese 9.00/11.30 - previo appuntamento

LAVENA P. TRESA - CdL Via Colombo, 23 - Terr.CoopTel. 0332/523140 - Venerdì 14,30/18,30

LUINO - CdL Via Cairoli, 28Tel. 0332-1956401 – Fax 0332-1956498Lunedì 9,30/12,00 - Martedì e Giovedì 15,00/18,301° sabato del mese 9.00-11.30 - previo appuntamento

MALNATE - Sede SPI Via Brusa, 19 – Tel. 0332/861164Lunedì 14.30/18.00

PORTO CERESIO - Sede SPI Via Butti, 69 – Tel. 0332/919407Martedì 14.30/17.00

SARONNO - CdL Via Maestri del Lavoro, 2Tel. 0332-1956901 – Fax 0332-1956999Lunedì e Mercoledì 15.00/18,30 - Giovedì 9,00/12,301° e 3° sabato del mese - previo appuntamento

SESTO CALENDE - Sede SPI – Via Corte del Fico, 4 - Tel. 0331/923721Lunedì 14,30/17,30 e Venerdì 9,00/12,00

SOMMA LOMBARDO - Sede SPI - Via Zancarini, 1 - Tel. 0331-254871Martedì e Venerdì 9,00/12,00 Sabato 9,00/11,30Chiuso il 5° sabato del mese

TRADATE - CdL Via Carducci, 32 Tel. 0332-1956410 – Fax 0332-1956499Lunedì 15,00/18,00 - Mercoledì e Giovedì 9,00/12,00Giovedì pomeriggio – previo appuntamento

VARESE - CdL Via N. Bixio, 37Tel. 0332-1956200 – Fax 0332-1956299Da Lunedì a Venerdì 9,00/12,30 da Lunedì a Giovedì 14,45/18,15Sabato – previo appuntamento

VERGIATE - Sede SPI presso Stazione FF.SS via Roma - Tel. 0331/946279Martedì 15,00/18,30

N.B. Tutti gli sportelli INCA-CGIL sono chiusi l’ultimo giorno del mese

12

Servizio assistenza fiscaleCAAFSC

Servizio colf e badanti

Cosa offre il servizio:

•Compilazione dichiarazione dei redditi (730/Mod. UNICO)•Calcolo delle Imposte Comunali (IMU, TASI)•Compilazione e trasmissione telematica RED INPS•Compilazione dei mod. ISEE e ISEEU•Compilazione pratiche di Bonus Sociale per forniture energia e gas•Compilazione dichiarazione di successione e domande di voltura catastale

Cosa offre il servizio:

• Assistenza ai cittadini che impiegano lavoratori domestici (Colf e Badanti) • Gestione Buste paga con i conteggi di ferie, mensilità aggiuntive e calcolo del TFR

• Compilazione dei bollettini con il calcolo dei contributi dovuti (INPS)• Pratiche di assunzione e cessazione del rapporto di lavoro ed altri

adempimenti connessi alla regolarizzazione del lavoratore extra comunitarioIl servizio è svolto nelle sedi di Varese, Besozzo, Busto Arsizio e Saronno previo appuntamento.

Tariffe minime e agevolate per gli Iscritti CGIL

Per prenotare un appuntamento per la compilazione dei modelli 730 – UNICO – IMU – ISEE chiama il numero unico :

0331 - 652525


I recapiti principali sono presso le seguenti sedi CGIL e SPI :

ARCISATE - CdL - Via Trieste, 10 – Tel. 0332/851722AZZATE - Sede SPI Via Colli, 31 – Tel. 0332/890391BESOZZO - CdL Via XXV Aprile, 8 – Tel. 0332-773318BUSTO ARSIZIO - CdL Via Caprera, 1 - Tel. 0331-652540Via Magenta, 51 - Tel. 0331-652550 - V.e Repubblica, 67 - Tel. 0331-861256CARDANO AL C. - Sede SPI Via Mameli, 53 – Tel. 0331/262800CARNAGO - Via V. Veneto, 9 – Tel. 0331/985252CARONNO P.LLA- Via Adua, 169 – Tel. 02/96451306- Sede SPI Via Trieste, 1083 – Tel. 02/96458068CARONNO V.NO - Sede SPI Via Bianchi, 2 – Tel. 0331/980397CASSANO MAGNAGO - Via Buozzi, 11 - Tel. 0331-281160CASTELLANZA - Sede SPI Via V. Veneto, 13 Tel. 0331/504285FAGNANO OLONA - Via Rosmini 8 - Tel. 0331-617806 FERNO - Sede SPI Via Mazzini, 16 – Tel. 0331/241834GALLARATE - CdL Via del Popolo, 1 – Tel. 0331-784770 LAVENO M.LLO - CdL Viale Garibaldi, 16 – Tel 0332/667134LONATE POZZOLO - Via Liserzio 8 – Tel. 0331-660121LUINO - CdL Via Cairoli, 28 – Tel. 0332-1956404 MALNATE - Sede SPI Via Brusa, 19 – Tel. 0332/861164MARCHIROLO - piazza 4 novembre, 6 - Tel.0332/997538OLGIATE OLONA - piazza Luigia Greppi, 4 - Tel.0331-376901PORTO CERESIO - Sede SPI Via Butti, 69 – Tel. 0332/919407SARONNO - CdL Via Maestri del Lavoro, 2 – Tel. 02-9601421 SESTO CALENDE - Sede SPI - Via Corte del Fico, 4 - Tel. 0331/923721SOLBIATE OLONA - Via Sant’Anna 42 SOMMA LOMBARDO:CdL Malpensa - Fr. Case Nuove - Via della Chiesa, 30 - Tel. 0331/230507- Sede SPI Via Zancarini, 1 – Tel. 0331/254871TRADATE - via Carducci, 32 - Tel. 0331-844611 VARESE - CdLT Via N. Bixio, 40 – Tel. 0332-810478 - Sede SPI Via Robbioni, 14 – Tel. 0332-231120VERGIATE - Sede SPI c/o Stazione FF.SS via Roma - Tel. 0331/946279

Durante il servizio fiscale per la compilazione Mod. 730 siamo presenti anche nei recapiti del Sindacato Pensionati

14

Cosa offre il servizio:- Assistenza ai lavoratori nelle procedure di concordato, amministrazione

controllata, straordinaria e fallimentare- Contenzioso normativo e retributivo nel rapporto di lavoro- Controllo Trattamento Fine Rapporto- Consulenza e assistenza legale in materia di contenzioso di lavoro, per cause civili, in campo assicurativo

- Danno biologico e morale- Mobbing

Bureaux des contentieux et des actions legalesCe que le service offre:- Assistence aux travailleurs dans les procedures de licenciement et de faillite- Contentieux sur l’application des norms et des remunerations au cours du

rapport de travail- Control du traitement de fin de rapport de travail- Conseil et assistance legale en matiere de contentieux de travail, process

civils, dans le damaine de l’assurance- Domage biologique et moral, mobbing

Office of disputes and legal assistancesWhat does the service:- Assistance on procedure of administration receivership and bankrupt- Assistance to the workers on individual legal issues- Credit check and salary control- Control of TFR- Advising and legal assistance for civil lawsuits, in insurance field,

biological and moral damage, mobbing

Ufficio vertenze e [email protected]

15

Dove ci puoi trovare:Le sedi CGIL dove puoi ricevere assistenza, SOLO previo appuntamento telefonico, sono:

BESOZZO - CdL Via XXV Aprile, 8 - Tel. 0332-1956301 Martedì 9.00/12.00

BUSTO ARSIZIO - CdL Via Caprera, 1 - Tel. 0332-1956801 Mercoledì e Venerdì 15.00/18,00 - 3° Sabato del Mese

GALLARATE - CdL Via del Popolo, 1 - Tel. 0332-1956710 Martedì e Giovedì 15.00/18.00

SARONNO - CdL Via Maestri del Lavoro, 2 - Tel. 0332-1956901 Lunedì dalle 15.00

SOMMA LOMBARDO - CdL Malpensa fraz. CASE NUOVE Via della Chiesa, 30 – Tel. 0331/2305072° e 4° Giovedì del mese 15,00/18.00

TRADATE - CdL Via Carducci, 32 - Tel. 0332-1956410 2° e 4° Lunedì del mese 15,00/18.00

VARESE - CdLT Via N. Bixio, 37 - Tel. 0332-1956200 Lunedì, Mercoledì, Giovedì e Venerdì 9,00/12,30 Martedì 9,00/12.30 - 14.30/18.00

- I legali ricevono solo su appuntamento fissato con la categoria sindacale o con l’ufficio Vertenze Legali

- Les avocats recoivent seulement sur rendez-vous fixes enaccord avec la categorie ou avec le bureau de contentieux

- The lawyers receive only on appointment in agreementwith the category or with the office

www.cgil.varese.it


16

Ufficio lavoratori [email protected]

Cosa offre il servizio:- Informazioni sui diritti contrattuali dei lavoratori delle imprese artigiane.- Favorisce l’applicazione delle nuove norme in materia di: Contratti di solidarietà, sospensione dell’attività lavorativa, eventi eccezionali, anzianità professionale artigiana, borse di studio, indennità di disoccupazione

Dove ci puoi trovare:BUSTO ARSIZIO - CdL Via Caprera, 1 – Tel. 0332-1956801 Mercoledì 17,00/18,30GALLARATE - CdL Via del Popolo, 1 – Tel. 0332-1956710 Venerdì 17,00/18,30SARONNO - CdL Via Maestri del Lavoro, 2 – Tel. 0332-1956901 Martedì dalle 17,00 alle 18,30VARESE - CdLT Via N. Bixio, 37 – Tel. 0332-1956200 Su app. telefonico

Sportello [email protected]

S

Cosa offre il servizio:In sinergia con le categorie, i dipartimenti sociali, lavoro e ambiente e sicurezza, interviene nell’individuare percorsi di inclusione, sia per soggetti più deboli e svantaggiati che per favorire pratiche di benesse-re nei luoghi di lavoro e nella società

Riceviamo, su appuntamento, nelle sedi di:

VARESE - Via Bixio, 37 - Lunedì e Venerdì 14,30/15,00BESOZZO - Via XXV Aprile - Giovedì e Venerdì 9.00/12.00GALLARATE - Via del Popolo, 1 - su appuntamentoBUSTO ARSIZIO - Via Caprera, 1 - Martedì - 9,00/11,00SARONNO - Via Maestri del Lavoro,2 - Mercoledì 9,30/12,00

Ucc

Cosa of

17

Ufficio [email protected]

Cosa offre il servizio:Cura i rapporti con le amministrazioni per:- Permessi di soggiorno, ricongiungimenti, pratiche diverse- Mantiene i rapporti con gruppi e associazioni di immigrati Bureau des politiques migratoires Le bureau s’occupe des problèmes liés à l’immigration. Il entretient les rapports avec les administrations pour les permise et cartes de séjour, le regroupement familiar et divers dossiers lies à l’entrée et au séjour des citoyens étrangers.Le permancence est ouverte, sur rendez-vous, auprès des sièges CGIL sui-vantes

Office of immigration politicsThe office take care of immigration affairs, take and maintains relations with the administrations for the permit of stay, family reunion and various pratics. Mantains relations with group and associations of immigrants. Help to renew the permit of stay.The office is presente, on appointment, in the headquarters indicated below.

Riceviamo, su appuntamento, nelle sedi di:

BESOZZO - CdL Via XXV Aprile, 8 - Tel. 0332-1956301 1° e 3° Martedì del Mese 9,00/12,30BUSTO ARSIZIO - CdL Via Caprera, 1 - Tel. 0332-1956801 Giovedì 15,00/18,30GALLARATE - CdL Via del Popolo, 1 - Tel. 0332-1956710 2° e 4° Martedì del Mese 9,00/12,00SARONNO - CdL Via Maestri del Lavoro, 2 - Tel. 0332-1956901 Martedì 15,30/18,30SOMMA LOMBARDO - CdL Malpensa fraz. Case Nuove - Via della Chiesa, 30 – Tel. 0331/230507 - Dal Lunedì al Venerdì 14,30/18,30VARESE - CdLT Via N. Bixio, 37 – Tel. 0332-1956200 Lunedì e Venerdì 15,00/18,30

www.cgil.varese.it


18

Sportello ambiente [email protected]

Cosa offre il servizio:- Consulenza sulle materie della sicurezza e salute sui luoghi di lavoro- Informazioni ai rappresentanti lavoratori della sicurezza

Dove ci puoi trovare:Nelle sedi di: CdLT Varese Riceviamo su appuntamento al numero 0332-1956200

S

f

Cosa offre il servizio: - Struttura di coordinamento che promuove iniziative e agisce contro la cultura dei pregiudizi e tutte le condizioni che discriminano le don-ne, per affermare e risolvere condizioni in pari opportunità.In tutte le categorie sia del settore pubblico che del settore privato, nel sindacato pensionati, nei servizi sono presenti funzionarie che possono dare consigli ed indicazioni in caso di disagio sociale, anche diretta-mente nei luoghi di lavoro, in collaborazione con la Consigliera di Parità provinciale.

Dove ci puoi trovare:Chiedi informazioni nelle sedi CGIL più vicine a te.

Donne e politiche di genereD


19

Centro Lavoratori Frontalieri mail: [email protected]

Cosa offre il servizio:Grazie alla convenzione bilaterale tra CGIL e UNIA (Sindacato Svizze-ro), i lavoratori frontalieri possono usufruire di assistenza e consulenza previdenziale e fiscale oltre a trovare informazioni su sbocchi occupa-zionali in Svizzera.Permanenze, anche con la presenza di UNIA, sono previste nelle se-guenti sedi:

ARCISATE - CdL - Via Trieste, 10 – Tel. 0332/851722LAVENA P. TRESA - CdL - Via Colombo, 23 – Terrazza CoopTel. 0332/523140LUINO - CdL - Via Cairoli, 28 – Tel. 0332-1956401 PORTO CERESIO - Sede SPI - Via Butti, 69 – Tel. 0332/919407VARESE - CdLT - Via N. Bixio, 37 – Tel. 0332-1956200

Cosa offfre il sef

www.cgil.varese.it

20

Strutture Sindacali di categoria

FIOM-CGIL Federazione Impiegati Operai Metalmeccanicimail: [email protected]

Organizza i lavoratori della metalmeccanica, del settore orafo e argentie-ro, gli odontotecnici, sia nell’industria che nell’artigianato.

Nelle sedi di: Varese, Busto Arsizio, Gallarate, Besozzo, Sa-ronno, Tradate, Luino. Nei recapiti Spi di Vergiate e Malnate.

FFm

Organizza

FILCTEM-CGIL Federazione Italiana Lavoratori Chimici, Tessili, Energia e Manifatturamail: [email protected]

Organizza i lavoratori dei settori della chimica, farmaceutica, gomma plastica, vetro e concia, ceramica, tessile e abbigliamento, calzature, pelletteria, lavan-derie, bambole e giocattoli, bottoni, spazzole e pennelli, calze, matite e cappelli, energia, petrolio, trasporto gas, miniere e servizi ad alta rilevanza tecnologica (acqua, gas, elettricità).

Nelle sedi di: Varese, Busto Arsizio, Gallarate, Besozzo, Sa-ronno, Tradate, Luino.

FFEm

FILLEA-CGIL Federazione Italiana Lavoratori Legno, Edili e Affinimail: [email protected]

Tutela e organizza i settori produttivi dell’edilizia e affini, del legno, dei laterizi, del cemento, della calce, gesso e fibrocemento, manufatti di cemento e lapidei.

Nelle sedi di: Varese, Busto Arsizio, Gallarate, Besozzo, Sa-ronno, Tradate, Luino. Nel recapito Spi di Sesto Calende.

F

T t l

21

FILT-CGIL Federazione Italiana Lavoratori Trasportimail: [email protected]

Organizza i lavoratori addetti ai servizi, diretti o ausiliari, del trasporto terrestre, marittimo e aereo.

Nelle sedi di: Varese, Busto Arsizio - Presso Staz. FS Gallara-te - Presso Aeroporto Malpensa Terminal 1 – Palazzina RSU

F

O i

FLAI-CGIL Federazione Lavoratori AgroIndustriamail: [email protected]

Organizza i lavoratori dipendenti, fissi e stagionali, operanti nel siste-ma agro-industriale e nella difesa dell’ambiente.

Nelle sedi di: Varese, Busto Arsizio, Gallarate, Saronno, Luino.

F

Organizza

SLC-CGIL Sindacato Lavoratori Comunicazionemail: [email protected]

Rappresenta i lavoratori delle aziende che operano nel settore dell’editoria e grafica, cartai e cartotecnici, spettacolo, impianti sportivi, servizi postali, teleco-municazioni, rai-tv ed emittenti private, fotolaboratori, enti lirici, teatri e ippica.E’ affiliata al SI.NA.G.I. Sindacato Nazionale Giornalai d’ItaliaE’ affiliata al SILF – Sindacato Italiano Lavoratori del Fumetto

Nelle sedi di: Varese, Busto Arsizio, Gallarate, Saronno, Besozzo.

SS

Rappresenta

22

Strutture Sindacali di categoria

FLC-CGIL Federazione Lavoratori Conoscenzamail: [email protected]

Opera nel vasto mondo della Conoscenza, unendo il comparto Scuola e quello della ricerca scientifica.

Nelle sedi di: Varese, Busto Arsizio, Gallarate, Saronno, Besozzo, Luino.

F

O l

FISAC-CGIL Fed. Italiana Sindacale Assicurazione e Creditomail: [email protected]

Organizza i lavoratori addetti alle attività creditizie, finanziarie, para-ban-carie, assicurative, di esazione imposte, della Banca d’Italia e della vigilan-za (Consob, Isvap).

E’ presente nella sede di Varese.

FFm

Organizza

FILCAMS-CGIL Federazione Italiana Lavoratori Commercio Alber-ghi Mense e Servizimail: [email protected]

Associa i lavoratori e le lavoratrici che operano nel settori del commer-cio, del turismo e dei servizi.

Nelle sedi di: Varese, Busto Arsizio, Gallarate, Saronno, Besozzo, Luino, Lavena Ponte Tresa e Malpensa.

FFgm

23

FUNZIONE PUBBLICA-CGIL Federazione Lavoratori della Funzione Pubblicamail: [email protected]

Organizza i lavoratori e le lavoratrici dello Stato, Parastato, Sanità pubblica e privata, Enti Locali, dei settori Socio Sanitari, educativi e assistenziali, dall’igiene ambientale pubblica e privata e loro aziende.

Nelle sedi di: Varese, Busto Arsizio, Gallarate, Saronno, Besozzo, Luino.

FFm

Organizza

NIDIL-CGIL Nuove Identità di Lavoromail: [email protected]

Tutela e fornisce consulenza legale e normativa, previdenziale ed assicura-tiva, fiscale e amministrativa ai lavoratori che operano con ritenuta d’ac-conto, partita Iva individuale, lavoro interinale, soci di cooperative, lavoro somministrato, ecc.Offre informazioni su come orientarsi per la ricerca di un’occupazione la-vorativa.

Nelle sedi di: Varese, Busto Arsizio, Gallarate, Saronno, Besozzo.

Tutela e fornisce con

SILP-CGIL Sindacato Italiano Lavoratori Poliziamail: [email protected]

Presente presso QUESTURA di Varese - Piazza Libertà 1Lunedì, Mercoledì e Venerdì dalle 15,00 alle 18,00

SSSm

Presente

24

SPI-CGIL Sindacato Pensionati Italianimail: [email protected]

Organizza i pensionati, ex-lavoratori di tutte le categorie e di tutte le qua-lifiche professionali, sia dei settori pubblici che privati, nonché i pensionati titolari di pensioni di reversibilità e di pensioni sociali.

E’ presente ai seguenti recapiti:

ARCISATE - CdL - Via Trieste, 10 – Tel. 0332/851722Lunedì, Martedì, Mercoledì 8.30/12.00 - 14.30/17.30Giovedì e Venerdì 8.30/12.30

ALBIZZATE - c/o Soc. Coop. La Familiare Via XX Settembre, 5Tel. 334/9848716 - Lunedì e Martedì 9.00/12,00

ANGERA - presso Centro Anziani - Mercoledì 9.30/11.30

ARSAGO SEPRIO - Via Martignoni, 7 ang. Via MagentaGiovedì 14.30/17.00

AZZATE - Sede SPI Via Colli, 31 – Tel. 0332/890391da Lunedì a Venerdì 15,00/18,00 - Lunedì e Mercoled 9.00/12,00

AZZIO - presso il Municipio - 1° Giovedì del mese 14.30/15.30

BARASSO - presso il Municipio – Tel. 0332/7309222° e 4° Giovedì del mese 10.00/12.00

BESANO - Via Restelli, 4 - Venerdì 9.00/11.00

BESNATE - Via Milius, 4 - Lunedì e Martedì dalle 9.00 alle 11.00

BESOZZO - CdL Via XXV Aprile, 8 – Tel. 0332-1956301 dal Lunedì al Venerdì dalle 9.00 alle 12.00 e dalle 14.30 alle 18.00

BIANDRONNO: c/o C. Sociale Cassinetta -Tel. 0332/766514 Giovedì 16.00/18.00c/o il Municipio – Tel. 0332/768528 - Giovedì 9.00/12.00

BRENTA - presso Centro Anziani - Giovedì 14.30/15.30

BRUSIMPIANO - presso il Municipio - Lunedì 9.00/11.00

SSSm


BUSTO ARSIZIO: CdL Via Caprera, 1 – Tel. 0332-1956801 dal Lunedì al Venerdì 9.00/12.00 - 14.30/18.00Sede SPI Via Magenta, 51 - Tel. 0331-652550dal Lunedì al Venerdì 9.00/12.00 Lunedì, Martedì e Venerdì 14.30/18.00Sede SPI Via Repubblica, 67 - Tel. 0331-861256Lunedì 9.00/12.00 da Lunedì a Venerdì 14.30/18.00

CADREZZATE - presso Centro Anziani – Via Matteotti2° e 4° Lunedì del mese dalle 15.00 alle 17.00

CAIRATE - Sede SPI Via Molina, 6 – Tel. 349-1317368Martedì, Giovedì e Venerdì 9.00/12.00

COCQUIO T.GO - presso Centro Anziani di CaldanaGiovedì 16.00/17.00

CARAVATE - c/o Centro Sociale – Via XX Settembre, 20Mercoledì 15.00/17.00

CARDANO AL C. - Sede SPI Via Mameli, 53 - Tel. 0331/262800da Lunedì a Venerdì 9.00/12.00 – Giovedì 15.00/18.00

CARNAGO - Via V. Veneto, 9 – Tel. 0331/985252Lunedì, Giovedì, Venerdì 15.00/18.00

CARONNO PERTUSELLA: Via Adua, 169 – Tel. 02/96451306Martedì 9.00/12.00 – Mercoledì e Giovedì 15.00/18.00Sede SPI Via Trieste, 1083 – Tel. 02/96458068Lunedì 9.00/12.00 e Martedì 15.00/18.00

CARONNO V.NO - Sede SPI Via Bianchi, 2 – Tel. 0331/980397Martedì e Venerdì 15.00/18.00 Mercoledì e Giovedì 9.00/12.00

CASALE LITTA - presso Municipio2° e 4° Mercoledì del Mese 16.00/18.00

CASALZUIGNO - presso Municipio2° e 4° Venerdì del Mese 9.00/12.00

CASCIAGO - c/o Municipio2° e 4° Martedì del Mese 10.00/12.00

CASORATE S. - Via De Amicis - Mercoledì e Venerdì 9.00/12.00

26

CASSANO M.GO - Via Buozzi, 7 – Tel. 0331/281160Lunedì, Martedì, Mercoledì, Giovedì e Sabato 9.00/12.00Venerdì 15.30/18.00

CASTELLANZA - Sede SPI Via V. Veneto, 13 - Tel. 0331/504285da Lunedì a Venerdì 9.00/12.30 -14.30/18.30

CASTELSEPRIO - Via N. Sauro2° e 4° Martedì del Mese 9.00/11.00

CASTIGLIONE OL. - c/o Centro Anziani – Via Manzoni, 4Mercoledì 14.30/16.30

CAVARIA - c/o Centro Sociale – Via Mattia, 1Martedì 15.00/17.00

CITTIGLIO - c/o Centro Sociale – Via alle scuole, 10Venerdì 14.30/16.30

CISLAGO - c/o Centro Anziani – Via Isacchi, 12Lunedì 14.30/16.30

CUASSO AL MONTE - c/o il Municipio - Martedì 10.00/11.00

CUASSO AL PIANO - c/o Biblioteca – Via Madonna, 2Martedì 11.00/12.00

CUVEGLIO - c/o Nuovo Circolo – Via MilanoMercoledì 9.00/12.00

FAGNANO OL. - Sede SPI Via Rosmini, 8 – Tel. 0331/617806Lunedì, Mercoledì, Venerdì 9.00/12.00 - 14.30/17.30Martedì 9.00/12.00

FERNO - Sede SPI Via Mazzini, 16 – Tel. 0331/241834Lunedì e Mercoledì 14.30/17.00

GALLARATE: CdL Via del Popolo, 1 – Tel. 0332/1956710 da Lunedì a Venerdì 9.00/12.00 -14.30/17.30

GAVIRATE:Piazza Besozzi, 1 - Martedì 16.30/18.00 e Venerdì 9.30/11.30c/o Ambulatorio – Fraz. Oltrona - Mercoledì 10.00/11.30

GEMONIO - presso Gemonio Donne – P.za della VittoriaMercoledì 9.00/12.00

GERENZANO - Via Berra, 35 - Venerdì dalle 15.00/18.30


GOLASECCA - Piazza Libertà - Martedì 14.30/17.30

GORLA MAGGIORE - Piazza Martiri, 3 – Tel 0331/614028Lunedì 14.30/16.30

GORLA MINORE - Via V. Veneto – Tel. 366/2082360Martedì e Giovedì 9.00/12.00

JERAGO con ORAGO - presso Circolo Familiare – Via Varese 2Giovedì 15.00/17.00

LAVENA P. TRESA - CdL Via Colombo, 23 – Terrazza Coop Tel. 0332/523140Lunedì 9.00/12.00 e Venerdì 9,00/12,00 - 14.30/16.00

LAVENO M.LLO - CdL Viale Garibaldi, 16 - Tel.0332/667134Da Martedì a Venerdì 9.00/12.00

LONATE POZZOLO - Sede SPI Via Liserzio, 8 - Tel. 0331/660121 Lunedì, Mercoledì e Venerdì 9.00/12.00

LUINO - CdL Via Cairoli, 28 – Tel. 0332-1956401 da Lunedì a Venerdì 9.00/12.00 - 14.30/17.30 - Sabato 9.00/11.30

MACCAGNO - presso Municipio – Piazza Mazzini, 6Martedì 9.00/11.00

MALNATE - Sede SPI Via Brusa, 19 – Tel. 0332//861164Lunedì 9.00/12.00 -14.00/18.00Martedì, Mercoledì e Giovedì 9.00/12.00 -15.00/17.30

MARCHIROLO - Piazza 4 Novembre, 6 – Tel. 0332/997538 Lunedi 9.00/12.00 - 14.30/17.30Martedì, Mercoledì, Giovedì, Venerdì 14,30/17,30 - Sabato 9.30/10.30

MARNATE - Via A. Sassu, 1 Tel. 366/2754551Martedì 14.30/16.30

MERCALLO - presso Municipio - 2° e 4° Martedì del Mese - 16.00/18.00

MONVALLE - c/o Municipio - Venerdì 11.00/12.00

OLGIATE OLONA - Piazza L. Greppi – Tel 0331/376901Giovedì 14.30/17.30

ORIGGIO - Via Dante, 105 – Tel. 02/96731653Martedì e Venerdì 9.30/12.00 e Giovedì 14.30/16.30

ORINO - c/o Municipio - 1° Giovedì del Mese 15.30/16.30

28

OSMATE - presso Ambulatorio Via Liprandi1° e 3° Lunedì del mese dalle 16.00 alle 18.00

PORTO CERESIO - Sede SPI Via Butti, 69 – Tel. 0332/919407Lunedì, Mercoledì e Venerdì 9.00/11.00 - Martedì 14.30/18.00

PORTO VALTRAV. - c/o Municipio – Piazza Imbarcadero, 11Lunedì 9.00/11.00

SAMARATE - c/o Centro Anziani – Via Dante Tel. 333/2972604Lunedì e Venerdì 9.00/12.00 – Giovedì 15.00/17.00

SARONNO - CdL Via Maestri del Lavoro, 2 – Tel. 0332-1956901 da Lunedì a Venerdì 9.00/11.00 - 14.30/18.00

SESTO CALENDE: Sede SPI – Via Corte del Fico, 4 – Tel. 0331/923721Da Lunedì a Venerdì 9,00/12,00 - 14,00/18,00zona Abbazia – Via Piave, 22 - Giovedì 9,30/11,30

SOLBIATE ARNO - Via Matteotti, 5 Tel. 0331/995295Mercoledì 9,00/12,00 e Venerdì 15,00/17,00

SOLBIATE OLONA - Via S.Anna, 52 – Tel. 366/2082354Lunedì 9,00/12,00 - 14,30/17,30

SOMMA LOMBARDO - Sede SPI Via Zancarini, 1 – Tel. 0331/254871Lunedì, Martedì, Venerdì e Sabato 9,00/12,00Mercoledì 9,00/12,00 - 14,00/18,00

SUMIRAGO - Via Matteotti 6 Mercoledì e Sabato 9,00/12,00

TAINO - c/o Municipio - Lunedì 9,30/11,30

TRADATE - CdL Via Carducci, 32 - Tel. 0332-1956410 Da Lunedì a Venerdì 9,00/12,00 - 14,30/18,00

UBOLDO - c/o Centro Anziani via Cerini 25Mercoledì 14,30/17,00

VARANO BORGHI - presso Municipio Martedì 9,30/11,30 – Sabato 9,30/11,00

VARESE:CdLT Via N. Bixio, 37 – Tel. 0332/1956200 Da Lunedì a Venerdì 9,00/12,00 - 14,30/17,30

29

Sede SPI Via Robbioni, 14 – Tel. 0332-231120Da Lunedì a Venerdì 8,30/12,00 - 15,00/18,00Sede SPI Piazza De Salvo,7 – Tel. 0332-811278Martedì e Venerdì 9,00/12,00 - 15,00/18,00c/o Coop Circolo Ronchi San Fermo - Lunedì 9,00/12,00

VEDANO OLONA - c/o Centro Anziani via dei Martiri,9Martedì e Venerdì 9,00/12,00

VENEGONO SUP. - presso Centro AnzianiGiovedì 15,30/16,30

VERGIATE - Sede SPI c/o Staz. FF.SS via Roma - Tel. 0331/946279 Lunedì e Venerdì 9,30/11,30 - 15,30/18,00 - Martedì 15,00/18,30

VIGGIU’ - presso Villa Borromeo – Tel. 0332/485081Giovedì 14,00/18,00

www.cgil.varese.it

30

AUSER

E’ un’associazione di volontariato e promozione sociale a disposizione dei cittadini allo scopo di valorizzare e impegnare ad un ruolo attivo gli anziani e aiutare le loro famiglie, in stretta collaborazione con il Sindacato Pensionati Italiani.Si concretizza attraverso il FILO d’ARGENTO, un sistema complesso di telefonia sociale. Il numero gratuito 800.995.988 è attivo 24 ore su 24, tutto l’anno, e permette alle persone anziane e ai loro famigliari di uscire dalla solitudine e di avere risposte alle necessità quotidiane, a sostegno dell’autosufficienza e autonomia personale. A Varese gli operatori sono attivi dal Lunedì al Venerdì dalle 9,00 alle 12,00 e dalle 15,00 alle 18,00 Tel. 0332/813262 - mail [email protected]

Auser propone iniziative di aggregazione, socializzazione e promozione sociale attraverso il turismo, lo spettacolo, il teatro, la ginnastica dolce, tornei di carte, enigmistica, bocce, e tanto altro ancora.UniversAUSER e Auser Insieme organizza eventi culturali e corsi per adulti, oltre gli orari lavorativi, per riaccostarsi alla cultura e allo studio.Tel. 0332/341843 - mail. [email protected]

FiloRosaAuser è un centro di ascolto e di accompagnamento con-tro la violenza e i maltrattamenti in famiglia verso le donne e i minori. E’ presente nella sede di Cardano al Campo, Via XXV Aprile 12.Tel. 0331/263887 - mail: [email protected]

A

E’ ’

AssociazioniLa rete dei Servizi Cgil comprende molte altre tutele come disabilità, donne e nuovi diritti.Grazie, inoltre, ad intese con associazioni promosse da CGIL e a convenzioni con soggetti esterni, la rete copre aree di particolare interesse per gli iscritti

31www.cgil.varese.it

CE.SVI.P. Lombardia Società Cooperativa socialemail: [email protected]

CE.SVI.P. Lombardia è una società senza scopo di lucro che opera nell’ambito della formazione e della qualificazione e riqualificazione delle risorse umane.E’ principalmente rivolta alle imprese, ai lavoratori e alle persone in cerca di occupazione, mettendo a disposizione percorsi formativi di aggiorna-mento e riqualificazione professionale, percorsi di orientamento al lavoro, certificazione delle competenze per favorire l’integrazione sociale e lavo-rativa alle fasce deboli, ai lavoratori in CIGS o iscritti in liste di mobilità.

Sede (area Varese, Como, Lecco): VARESE – Via S.Croce, 7 – Tel. 0332/263983

Sedi in provincia:

ARCISATE - Via Verdi, 10 – Tel. 0332.475686 BESNATE - presso Sede SPI - Via Milius, 4BESOZZO - presso CdL Via XXV Aprile, 8 BUSTO ARSIZIO - Via Volta, 5 – Tel. 0331.320942CANTELLO - Piazza Monte Grappa, 1 – Tel. 0332.419123CARNAGO - Via V. Veneto, 9 - Tel. 0331.994961CARONNO P.LLA - Via Adua, 169 CASTELLANZA - Via Montello 16 - Tel. 0331.481344CUVEGLIO - Via Valcuvia, 64 - Tel. 0332.650411FERNO - presso Sede SPI Via Mazzini, 14GALLARATE - Via del Popolo, 3 - Tel. 0331.771055 JERAGO con ORAGO - Via Rimembranze, 8 - Tel. 0331.219609 OLGIATE OLONA - Via V. Veneto, 3 – Tel. 0331.375265SARONNO - sopra la CdL Via Maestri del Lavoro, 2 VARANO BORGHI - Via Trento,1 – Tel. 0332.961153VARESE - Sede AUSER - Piazza De Salvo,9 – Tel. 0332.813262VEDANO OLONA - Via Don Minzioni, 4 – Tel. 0332.483928

32

FEDERCONSUMATORImail: [email protected]

Condividendo, con la CGIL, l’obiettivo dell’informazione e della difesa dei cittadini, quali consumatori di beni e servizi, sono a disposizione degli iscritti, attraverso la Federconsumatori, i servizi di tutela per l’educazione al consumo, la difesa del consumatore, le azioni contro pubblicità ingannevole, la tutela delle utenze, l’assisten-za nelle vertenze individuali e gli studi sulla qualità dei prodotti.Riceve, su appuntamento, nelle seguenti sedi CGIL della provincia:

BESOZZO - CdL Via XXV Aprile, 8 – Tel. 0332-1956301Venerdì dalle 9,30 alle 11,00BUSTO ARSIZIO - CdL Via Caprera, 1 – Tel. 0332-1956801Mercoledì dalle 14,30 alle 18,30SARONNO - CdL Via Maestri del Lavoro, 2 – Tel. 0332-1956901Venerdì dalle 14,30 alle 17,00VARESE - CdLT Via N. Bixio, 37 – Tel. 0332-1956200Martedì dalle 14,30 alle 18,30

EOS (logo)mail: [email protected]

Centro di ascolto contro la violenza ed il maltrattamento alle donne e ai minori.E’ sempre attiva la segreteria telefonica al Tel. 0332/231271Sede di Varese: Via Fiasconi, 4 – mail: [email protected]

FONDAZIONE ECAP

L’UNIA mette a disposizione di tutti i cittadini immigrati, dei frontalieri, dei lavoratori non qualificati, la Fondazione ECAP, ente per la formazione degli adulti e la ricerca, al fine di sostenere processi d’integrazione e di crescita professionale e personale.I corsi svolti dall’ente permettono di conseguire l’attestato federale di capacità (diploma professionale) riconosciuto in tutto il territorio elvetico. Sede di LAMONE – Via Industria – Tel. 0041 – 916.042.030

33www.cgil.varese.it

SUNIA e APUmail: [email protected]

Il Sunia è la principale organizzazione degli inquilini e degli assegnatari di edilizia pubblica. Tutela il diritto alla casa, la sicurezza degli alloggi e degli edifici, la qualità dell’abitare.L’APU, tutela e rappresenta il cittadino proprietario per gli obblighi immobiliari, fiscali, condominiali ed amministrativi.

E’ presente nella sedi CGIL di:BUSTO ARSIZIO - Via Caprera,1 - Martedì e Giovedì 9,00/11,00 1° e 3° sabato del mese previo appuntamentoGALLARATE - Via del Popolo, 1 - 1° e 3° giovedì del mese 9,00/11,00 su appuntamentoSARONNO - Via Maestri del Lavoro, 5 – Martedì e Mercoledì 15,00/18,00VARESE : Via N. Bixio, 37 – Lunedì e Venerdì 14,30/18,30Via Robbioni, 14 – 2° e 4° Venerdì del mese 9,00/12,00

UNIA – Sindacato Svizzero Ticino e Moesa mail: [email protected] - www.unia.ch

Garantisce tutele e assistenza per ogni problema legato al rapporto di lavoro, sui contratti collettivi, in particolare per controllo buste paga e 2° pilastro, tutela della salute, sicurezza, infortuni, mater-nità, corsi di formazione, diritti e doveri dei lavoratori frontalieri. Insieme ai servizi del Patronato INCA-CGIL e del CAAF CGIL Lom-bardia offre assistenza fiscale per il calcolo delle imposte, verifica dei contributi AVS, compilazione delle pratiche di pensione, infortunio, di-soccupazione.

Sedi in territorio elvetico:MANNO - L’Uovo di Manno – Via Vedeggio, 1 – Tel. 0041 – 916.111.711MENDRISIO - Via al Gas, 8 – Tel. 0041 – 916.406.430LOCARNO - Via della Posta, 8 – Tel. 0041 – 917.353.580

Sedi in territorio italiano:ARCISATE - CdL - Via Trieste, 10 – Tel. 0332/851722 LAVENA P. TRESA -CdL - Via Colombo, 23 – Terrazza Coop Tel. 0332/523140 - Ogni Venerdì dalle 16,00 alle 18,00LUINO - CdL - Via Cairoli, 28 – Tel. 0332-1956401 1° Sabato del mese dalle 9,00 alle 11,00

34

ConvenzioniCon la tessera CGIL potrai ottenere molti sconti ed agevolazioni

IL SANDALOBottega Equo-Solidalewww.ilsandalo.eu

Saronno - Corso Italia, 58 Tel. 02/96280295

COOP. SOCIALE G. GARIBALDIwww.coopsocialegaribaldi.org

Bottega del Sole - Bottega Equo-SolidaleCassano Magnano - Via Quadro, 23

BELGO BRICO www.belgobrico.it

VARESE - Via Postumia, 45/A - Tel.0332333669Sconto 10% agli iscritti, presentando la tessera CGIL dell’anno in corso

falegnameria - taglio legno - porte - serramenti vernici - tende da sole - arredo bagno - arredo giardino - illuminazione - cornici su misura

CO.P.A.C www.varesebio.itCoop. Popolare Alternativa del Consumatore

Varese - Via Brunico, 22 – Tel. 0332/332927

Alimentazione biologica di qualità e di provenienza controllata nel rispetto dell’ambiente

Malgesso (VA) - Via Brebbia 242Oasi Shopping Village 1° pianoInfo: Teresa 3336181150 - Tiziana 3920496828

Sconto 10% agli iscritti su feste di compleanno e ingresso presentando la tessera CGIL dell’anno in corso

TNT LudotecaUN’ESPLOSIONE DI DIVERTIMENTO!!!!!

35

Garofalo Alessandro - Tel. 338/8670245Toriello Mauro - Tel. 320/7049445

Sconto 10% agli iscritti, presentando la tessera CGIL dell’anno in corso

T.S.E. IdraulicaImpianti di riscaldamento e condizionamento, gas ed energie rinnovabili

AGO DELLA BILANCIAAssociazione per un commercio equo e solidale mail: [email protected] L’Altromercato - Varese - Via B.Luini, 4Tel. 0332/288383 - Spaccio: Varese - Viale Borri, 109

OTTICA TUTTO A VISTA Gallaratewww.tuttoavista.net seguici su

GALLARATE (VA) - Via Vittorio Veneto, 8Centro Commerciale Torre del Seprio - Tel. 0331/781866

Sconto 10% agli iscritti, presentando la tessera CGIL dell’anno in corso

Non farti rubare i diritti !

CGIL Varese Via N. Bixio, 37 – Tel 0332-1956200 – Fax 0332-1956299

www.cgil.varese.it

Carta Servizi CGIL Varese 2015

News & Politics

Transcript of Carta Servizi CGIL Varese 2015