Cari Concittadini, - Cerro al Lambro
16
Transcript of Cari Concittadini, - Cerro al Lambro
Cari Concittadini,
il 2007 è stato senza dubbio un anno ricco di eventi, di attività, di iniziative che hanno sancito ulteriormente la collaborazione tra l’Amministrazione e tutti Voi. Insieme abbiamo contribuito, e certo lo faremo ancora, al buon governo della nostra comunità, a rendere Cerro un paese dall’alta qualità della vita.Il Calendario 2008 che il Comune Vi regala si pone come elemento di continuità tra le iniziative svolte finora e quelle che ci attendono. A tal fine, ha scelto come tema emblematico quello delle cascine, con le quali collaboriamo sempre più spesso nell’organizzazione di eventi a tema.L’Amministrazione Comunale ha stretto una collaborazione con le cascine locali proprio con l’obiettivo di valorizzarle, di far conoscere la loro realtà perché esse costituiscono oggi più che mai una grande risorsa, una risorsa che tiene testa a tutte le altre più moderne e tecnologiche.Le cascine ben rappresentano, infatti, l’identità storica del nostro paese, un patrimonio ambientale e culturale che va mantenuto e salvaguardato. E’ vero, l’anno che sta per finire non ci ha risparmiato ansie e preoccupazioni, sia sul piano territoriale che su quello nazionale. Abbiamo dovuto digerire imposizioni infrastrutturali come la Tangenziale Est Milanese, così come a livello nazionale non sono mancati problemi di ogni genere segnalati dalla cronaca, dall’economia e dalla politica. L’augurio è che il 2008 riservi per tutti prospettive concrete di sviluppo sociale. Nel nostro piccolo possiamo continuare a preservare con cura l’identità di Cerro al Lambro, fatta di dialogo, di attenzione a un ambiente sostenibile, come pure di voglia di fare e di collaborare, ciascuno per le proprie competenze, ciascuno per il proprio ruolo. La partecipazione alle iniziative cittadine, la disponibilità a collaborare con il Comune nelle sue molteplici attività (penso ai tanti amici volontari e alle associazioni locali), oppure anche solo a far sentire la propria voce (come avete fatto ponendoci le Vostre osservazioni per la messa a punto del nuovo Piano di Governo del Territorio), in un paese delle nostre dimensioni spesso fanno la differenza.La comunità si conferma attiva e ricca di energie e i presupposti per un grande 2008 non mancano. Tutti insieme continueremo a mantenere l’identità di Cerro, una piccola oasi preservata dai tentacoli della metropoli.
Buon Anno!
Il SindacoDario Signorini
PLASTICA
PLASTICA
PLASTICA
PLASTICA CARTA
CARTA
CARTA
CARTA
UMIDOCARTA
UMIDO
UMIDO
UMIDO
UMIDO
SECCO
SECCO
SECCO
SECCO
SECCO
VETROLATTINA
VETROLATTINA
VETROLATTINA
VETROLATTINA
UMIDO
UMIDO
UMIDO
UMIDO
7 8 9
1 2 3 4 5 6
10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 26 27
28 29 30 31
S.Maria vergine
M M G V S DLS.Genoveffa vergineS.Basilio vescovo SS.Ermeste e Aggeo S.Amelia Epifania di N.S.
25
S.Massimo S.AldoS.Giuliano martire S.Iginio papa S.Modesto martire S.IlarioBattesimo del Signore
S.Mauro abate S.Antonio abateS.Marcello papa S.Liberata vergine S.Bassiano S.SebastianoSS.Dazio e Macrina
S.Gaudenzio S.Francesco di SalesS .Emerenz iana vergine
convers. S.Paolo SS.Tito e Timoteo S.Angela MericiS.Agnese vergine
S.Costanzo S.Giovanni BoscoS.Martina vergineS.Valeriano vescovo
CASCINA ABBAZIA - CERRO: detta così perchè un tempo fu possedimento di un’abbazia.
PLASTICA
PLASTICA
PLASTICA
PLASTICA CARTA
CARTA
CARTA
CARTA UMIDO
UMIDO
UMIDO
UMIDO
SECCO
SECCO
SECCO
SECCO
VETROLATTINA
VETROLATTINA
VETROLATTINA
VETROLATTINA
UMIDO
UMIDO
UMIDO
UMIDO
4 5 6
1 2 3
7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 23 24
25 26 27 28
M M G V S DLS.Verdiana vergine presentazione
del SignoreS.Biagio vescovo
22
S.Agata vergine S.Teodoro martireCENERI S.Girolamo Emiliani S.Apollonia vergine I DI QUARESIMAS.Giliberto vescovo
S.Eulalia vergine S.Valentino martireS.Mauro martire SS.Faustino e Giovita
S.Giuliana II DI QUARESIMAN.S. di Lourdes
S.Mansueto vescovo S.Pier Damiani vescovo
S.Zenobio Cattedra di S.Pietro S.Policardo vescovo III DI QUARESIMAS.Simone vescovo
S.Claudiano martire S.CerealeS.GabrieleS.Tarasio patriarca
VETROLATTINA
29S.Giusto
CASCINA BELVEDERE - CERRO: il nome indica che un tempo le case rurali erano costruite su un leggero rialzo di terreno
PLASTICA
PLASTICA
PLASTICA
CARTAPLASTICA
CARTA
CARTA
CARTA UMIDO
UMIDO
UMIDO
UMIDO
SECCO
SECCO
SECCO
SECCO
VETROLATTINA
VETROLATTINA
VETROLATTINA
UMIDO
UMIDO
UMIDO
UMIDO
3 4 5
1 2
6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 22 23
24 25 26 27
M M G V S DLS.Albino IV DI QUARESIMA
21
S.Cunegonda S.AdrianoS.Casimiro principe S.Giordano S.Felicità V DI QUARESIMAS.Basileo martiredel Signore
S.Emiliano S.MassimilianoS.Costantino S.Eufrasia vergine S.Matilde regina DOMENICA DELLE PALME
S.Francesco R.
S.Patrizio S.GiuseppeS.Cirillo vescovo S.Alessandro martire S.Benedetto PASQUA DI RESURREZIONE
S.Eriberto
S.Gabriele S.TeodoroAnnunciazionedel Signore
LUNEDI’DELL’ANGELO VETRO
LATTINAUMIDO
29 3028S.Augusta S.Sisto III papa
PLASTICA
31S.Beniamino
S.Secondo martire
CASCINA COLOMBIROLO - CERRO: veduta del porticato della cascina, non si conosce l’origine del nome
PLASTICAVERDE
PLASTICAVERDE
CARTA
CARTA
CARTA
CARTA
CARTA UMIDO
UMIDO
UMIDO
UMIDO
UMIDO
SECCO
SECCO
SECCO
SECCO
VETROLATTINA
VETROLATTINA
VETROLATTINA
UMIDO
UMIDO
UMIDOVETRO
LATTINA
UMIDO
7 8 9
1 2 3 4 5 6
10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 26 27
28 29 30
S.Ugo vescovo
M M G V S DLS.Riccardo vescovoS.Francesco di P. S.Isidoro vescovo S.Vincenzo LE PALME
25
S.Dionigi vescovo S.Terenzio martireS.Maria di Cleofe S.Stanislao vescovo S.Giuliano papa S.Maria vergineS.Ermanno
S.Annibale martire S.Aniceto papaS.Lamberto S.Galdino vescovo S.Emma S.SuplizioS.Abbondio
SS.Sotero e Caio S.FedeleS.Giorgio martire S.MARCO EVANGELISTA
S.Marcellino martire S.ZitaS.Anselmo
S.Caterina da Siena S.Pio V papaS.Valeria martire
PLASTICAVERDE
PLASTICAVERDE
CASCINA FORNACI - CERRO: il nome di derivazione latina (fornax) indicava la presenza di fornaci per la cottura di mattoni. Oggi vi sono due aziende che vendono
formaggi e carne.
CARTA
CARTA
CARTA
CARTA UMIDO
UMIDO
UMIDO
UMIDO
SECCO
SECCO
SECCO
SECCO
SECCOVETRO
LATTINA
VETROLATTINA
VETROLATTINA
VETROLATTINA
UMIDO
UMIDO
UMIDO
UMIDO
5 6 7
1 2 3 4
8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 24 25
26 27 28 29
M M G V S DLS. GIUSEPPEARTIGIANO
S.Attenasio vescovo S.Maria vergine ASCENSIONE
23
S.Giuditta martire S.Flavia vergineS.Maria vergine S.Geronzio vescovo S.Antonio vescovo PENTECOSTES.Pellegrino martire
SS.Gliceria e Sarvazio
S.AchilleS.Mattia apostolo S.Ubaldo vescovo S.Pasquale Baylon SS. TRINITA’S.Pancrazio
S.Bernardo da Siena S.Rita da CasciaS.Vittorio martire S.Desiderio vescovo S.Maria Ausiliatrice CORPUS DOMINIS.Ivo
S.Agostino S.MassiminoS.Maria Anna di Gesù
S.Filippo Neri
VETROLATTINA
UMIDO
3130S.Felice I papa Visitazione della
B.Vergine
PLASTICAVERDE
PLASTICAVERDE
PLASTICAVERDE
PLASTICAVERDE
CASCINA GAZZERA DI CAVIONI - CERRO: dal latino gaggium che significa bosco, piccola selva.
CARTA
CARTA
CARTA
PLASTICACARTA
UMIDO
UMIDO
UMIDO
UMIDO
SECCO
SECCO
SECCO
SECCO
VETROLATTINA
VETROLATTINA
VETROLATTINA
UMIDO
UMIDO
UMIDO
2 3 4
1
5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 21 22
23 24 25 26
M M G V S DLS.Giustino
20
S.Carlo Lwanga m. S.BonifacioS.Quintino vescovo S.Noberto vescovo S.Sabiniano martire S.VittorinoS.ERASMOFESTA DELLAREPUBBLICA
S.Massimo S.GuidoS.Barnaba apostolo S.Antonio da Padova S.Eliseo S.VitoS.Primo
S.Panieri confessore S.GervasoS.Martina S.Ettore S.Luigi Gonzaga S.Paolino da NolaS.Aurelio vescovo
Natività Giovanni Battista
S.Podolfa martireS.Guglielmo abateS.Lanfranco vescovo
VETROLATTINA
UMIDO
28 2927S.Cirillo
d’AlessandriaS.Ireneo e Attilio
30SS.Primi Martiri
SS.Pietro e Paolo
PLASTICAVERDE
PLASTICAVERDE
PLASTICAVERDE
PLASTICAVERDE
CASCINA GAZZERA DI MONTANA - CERRO: in cascina un tempo vi erano un caseificio e un forno per la produzione del pane. Oggi è possibile acquistare
dall’allevamento il latte appena munto
CARTA
CARTA
CARTA
CARTA
CARTA UMIDO
UMIDO
UMIDO
UMIDO
UMIDO
SECCO
SECCO
SECCO
SECCO
SECCO
VETROLATTINA
VETROLATTINA
VETROLATTINA
VETROLATTINA
UMIDO
UMIDO
UMIDO
UMIDO
7 8 9
1 2 3 4 5 6
10 11 12 13
14 15 16 17 18 19 20
21 22 23 24 26 27
28 29 30 31
Prez.Sangue di Gesù
M M G V S DLS.Tommaso apostoloSS.Oddone e Svituno S.Elisabetta S.Antonio M.Zacaria S.Maria Goretti
25
S.Priscilla S.FelicitàS.Veronica S.Benedetto abate S.Fortunato martire S.EnricoImperatore
S.Apollonio e Edda
S.Bonaventura card. S.Alessio confessoreN.S. del Carmelo S.Calogero eremita S.Simmaco papa S.Elia profetaS.Camillo de Lellis
S.Maria Maddalena S.CristinaS.Brigida vedova S.Giacomo apostolo SS.Anna e Gioacchino S.Celestino I papaS.Lorenzo da Brindisi
S.Marte vergine S.Ignazio di LoyolaS.Pietro CrisologoS.Nazario martire
PLASTICAVERDE
PLASTICAVERDE
PLASTICAVERDE
PLASTICAVERDE
CASCINA LEONA - CERRO: si chiama così perchè un tempo vi abitavano i Leone, famiglia di agricoltori
CARTA
CARTA
CARTA
CARTA UMIDO
UMIDO
UMIDO
UMIDO
SECCO
SECCO
SECCO
SECCO
VETROLATTINA
VETROLATTINA
VETROLATTINA
UMIDO
UMIDO
UMIDO
UMIDOVETRO
LATTINA
4 5 6
1 2 3
7 8 9 10
11 12 13 14 15 16 17
18 19 20 21 23 24
25 26 27 28
M M G V S DLS.S.Alfonso dè Liguori
S.Gustavo S.Lidia di Filippi
22
dedicaz. S.Maria Magg. S.Gaetano da ThieneTrasfigurazione N.S. S.Domenico confessore
S.Romano martire S.Lorenzo martireS.Giovanni M.V.
SS.Macario e Giuliano
S.Alfredo vescovoS.Ponziano ASSUNZIONEMARIA VERGINE
S.Stefano d’Ungheria S.Giacinto confessore
S.Chiara vergine
S.Giovanni Eudes S.Pio X papaS.Bernardo abate Convers. S.Paolo S.Rosa de Lima S.Bartolomeomartire
S.Elena imperatrice
S.Alessandro martire S.Agostino dottoreS.MonicaS.Ludovico
VETROLATTINA
UMIDO
30 3129Martirio di S.Giovanni
S.Faustina S.Aristide martire
PLASTICAVERDE
PLASTICAVERDE
PLASTICAVERDE
PLASTICAVERDE
CASCINA FORNACI - RIOZZO: oltre a derivare dal latino fornax, il nome potrebbe avere a che fare con il Borgo Fornaci della vicina Melegnano
CARTA
CARTA
CARTA
CARTA
CARTA UMIDO
UMIDO
UMIDO
UMIDO
SECCO
SECCO
SECCO
SECCO
VETROLATTINA
VETROLATTINA
VETROLATTINA
VETROLATTINA
UMIDO
UMIDO
UMIDO
UMIDO
8 9 10
2 3 4 5 6 7
11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 27 28
29 30
S.Elpidio vescovo
M M G V S DLS.Rosalia vergineS.Gregorio Magno S.Vittorino vescovo S.Petronio vescovo S.Regina vergine
26
S.Sergio papa S.Diomene martireS.Pulcheria vergine SS. nome di Maria S.Maurilio vescovo Esaltazione S.Croce
Natività di Maria Vergine
SS.Cornelio e Cipriano
S.Sofia martireS.Roberto Bellarmino
S.Gennaro vescovo S.Eustachio martire S.Matteo apostolo
Beata vergineAddolorata
S.Lino papa S.Aurelia vergineS.Pacifico confessore SS.Cosma e Damiano
S.Vincenzo dè Paoli S.Venceslao martire
S.Maurizio martire
S.Gerolamo martireSS.Arcangeli
1S.Egidio abate
PLASTICAVERDE
PLASTICAVERDE
PLASTICAVERDE
PLASTICAVERDE
PLASTICAVERDE
CASCINA VOLPERE - CERRO: il nome deriva da volpaia, tana di volpi. Il termine a volte indicava un luogo incolto e disabitato
CARTA
CARTA
CARTA
CARTA
UMIDO
UMIDO
UMIDO
UMIDO
UMIDO
SECCO
SECCO
SECCO
SECCO
SECCO
VETROLATTINA
VETROLATTINA
VETROLATTINA
VETROLATTINA
UMIDO
UMIDO
UMIDO
UMIDO
6 7 8
1 2 3 4 5
9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 25 26
27 28 29 30
M M G V S DLSS.Angeli custodiS.Teresa di B.G. S.Gerardo abate S.Francesco d’Assisi S.Placido
24
N.S. del Rosario SS.Dionigi e compagno
S.Pelagia penitente S.Daniele martire S.Firmino vescovo S.Serafino cappuccino
S.Bruno abate
S.Callisto I papa S.Aureliano vescovoS.Teresa d’Avila S.Ignazio d’Antiochia
S.Luca evangelista S.Isaac Jogues martire
S.Edoardo re
S.Orsola vergine S.Giovanni da Capistrano
S.Donato vescovo S.Antonio M.Claret SS.Crispino e Crispiano
S.Evaristo papaS.Irene vergine
SS.Simone e Giuda S.Germano vescovoS.Ermelinda vergineS.Fiorenzo vescovo
VETROLATTINA
31S.Lucilla martire
PLASTICAVERDE
PLASTICAVERDE
PLASTICAVERDE
PLASTICAVERDE
CASCINA LASSI - RIOZZO: il nome della cascina deriva dai suoi abitanti originari, la famiglia Lassi
PLASTICA
PLASTICA
PLASTICA
PLASTICA CARTA
CARTA
CARTA
CARTA UMIDO
UMIDO
UMIDO
UMIDO
SECCO
SECCO
SECCO
SECCO
VETROLATTINA
VETROLATTINA
VETROLATTINA
UMIDO
UMIDO
UMIDO
3 4 5
1 2
6 7 8 9
10 11 12 13 14 15 16
17 18 19 20 22 23
24 25 26 27
M M G V S DLtutti i santi Commemorazione
dei defunti
21
S.Carlo Borromeo S.Leonardo abateS.Magno vescovo S.Ernesto S.Goffredo Dedicaz. Bas.Lateranensi
S.Martino
S.Martino di Tours S.Omobono confessore
S.Penato S.Giacomo V. S.Alberto Magno S.Margherita di Scozia
S.Leone Magno
Dedicaz. Bas. Vaticana
S.Benigno vescovoS.Fausto martire S.Virgilio vescovo S.Cecilia vergine S.ClementeS.Elisabetta
S.Caterina d’Alessandria
S.Virgilio vescovoS.Corrado vescovoS.Crisogono
VETROLATTINA
UMIDO
29 3028Avvento Romano S.Saturnio martire I D’AVVENTO
UMIDO
CASCINA PODERE GRANDE - RIOZZO: in cascina è possibile acquistare latte fresco appena munto
PLASTICA
PLASTICA
PLASTICA CARTA
CARTA
CARTA
CARTAPLASTICA
CARTA UMIDO
UMIDO
UMIDO
UMIDO
UMIDO
SECCO
SECCO
SECCO
VETROLATTINA
VETROLATTINA
VETROLATTINA
UMIDO
UMIDO
SECCOVETROUMIDO
UMIDO
8 9 10
2 3 4 5 6 7
11 12 13 14
15 16 17 18 19 20 21
22 23 24 25 27 28
29 30 31
S.Martino
M M G V S DLS.BarbaraS.Francesco Severio S.Dalmazio S.Nicola vescovo II D’AVVENTO
26
S.Siro S.Damaso papaN.S. di Loreto S.Giovanni di Ch. S.Lucia vergine III D’AVVENTOIMMACOLATACONCEZZIONE
S.Albina S.Graziano vescovoS.Lazzaro vescovo S.Fausta S.Macario martire IV D’AVVENTOS.Massimo
S.Clemente papa NATIVITA’DEL SIGNORE
S.Delfino vescovo S.STEFANOPROTOMARTIRE
S.Giovanni apostolo SS.Innocenti martiriS.Remo
S.Eugenio vescovo S.SilvestroS.Tommaso B.
PLASTICA
1S.Eligio
Sagra di Cerro 2007: agricoltori lavorano il latte nello stand “Cascinando”.
Sagra di Cerro 2007: è di scena l’agricoltura con i suoi attrezzi di una volta.
17 Giugno 2007: grande successo della biciclettata “Cascinando”.
Sagra di Riozzo 2007: il Sindaco alle prese con un trattore nello stand “Cascinando”.
ORARI e RECAPITI UFFICI DI CERROTutti gli uffici sono aperti: dal lunedì al venerdì 8,30 – 12,30 mercoledì anche pomeriggio 15,00 – 18,00 Anagrafe e Ufficio Tecnico anche Sabato 8,45 – 11,45
CONTATTICENTRALINO Tel. 02.98.20.40.1 – FAX 02-98.23.33.47 E-mail: [email protected] UFFICIO DEMOGRAFICI Tel. 02.98.20.40.43 – 44 – 45 E-mail: [email protected] [email protected] AFFARI GENERALI E SERVIZI ALLE PERSONE Tel. 02.98.20.40.32 – 33 – 34 - 37E-mail: [email protected] [email protected] UFFICIO RAGIONERIA E DELLE ENTRATE Tel. 02.98.20.40.35 – 36 – 38 E-mail: [email protected] [email protected] [email protected] – MESSI NOTIFICATORI Tel. 02.98.20.40.42 E-mail: [email protected] UFFICIO TECNICO Tel. 02.98.20.40.24 - 25 – 26 – 31 E-mail: [email protected]
ORARI e RECAPITI UFFICI DISTACCATI DI RIOZZOPolizia Locale: dal lunedì al venerdì 8,30 – 12,30 mercoledì anche pomeriggio 15,00 – 18,00 sabato 8,45 – 11,45 Protocollo (solo ritiro pratiche): dal lunedì al venerdì 8,30 – 11,30mercoledì anche pomeriggio 15,00 – 17,00 Sportello Polifunzionale: dal lunedì al venerdì mattina 8,30 – 12,30 mercoledì anche pomeriggio 15,00 – 18,00
CONTATTIPOLIZIA LOCALE E SPORTELLO POLIFUNZIONALETel. 02.98.12.85.39 – FAX 02.98.23.69.57 POLIZIA LOCALE - CELLULARE 335 / 77.32.792
E-mail: [email protected] [email protected]
Il sabato mattina, nei mesi di Luglio e Agosto, gli uffici comunali di Cerro al Lambro e della Frazione Riozzo rimarranno chiusi.
NUMERI UTILI
ENEL GAS (gestore rete gas metano) 800 992 672 pronto intervento800 900 860 n° verde
ENEL DISTRIBUZIONE (rete elettrica) 800 900 800 n° verde
C.A.P. Consorzio Acqua Potabile 02 895201
LA LUNA (smaltimento rifiuti) n° verde 800 031 625 – 349/3728518
Farmacia Riozzo 029834466
ASL Milano 2 0298114111
Servizio di Primo Soccorso 118
Croce Bianca Melegnano 029833351 – 0298230800
Guardia Medica 848 800 804
Parrocchia di Cerro 029834568
Parrocchia di Riozzo 029830657
Ufficio Postale di Cerro 0298231539
Scuola Materna 0298232498
Scuola Elementare 029833300
Scuola Media 029839288
Azienda Ospedaliera Melegnano 0298051
Pronto Soccorso 0298052249
Veterinario ASL 0298115621
Carabinieri (112) 029834051
Polizia di Stato 113
Guardia di Finanza 117
Vigili del Fuoco 115
