Via Perseo, 1730028 BIBIONE (Ve) ItalyTel. (++39) 0431.430100info@bibioneresidence.it www.eurocompass.itwww.eurocompass.it

agenzia turistica · ferienagentur · real estate & tourist agency

dal 1969

( V E N E Z I A )

D’A

NTO

NI 3

40 8

1088

02 ©

Lit.

Des

igng

raf U

dine

_AgE

URO

C_1

115

PROPRIETÀ: ACE SAS di Wiedenhofer Monika & C.

TODARO

Tipo At - Letti 4+2S oggiorno/cucina con divano/letto,

(2 letti); 2 camere con 2 letti; doccia/WC;

terrazza; posto auto.

Tipo Bt - Letti 3+2Soggiorno/cucina con divano/letto, (2 let-

ti); 1 camera a 3 letti; doccia/WC; terrazza;

posto auto.

Tipo Ct - Letti 2+2Soggiorno/cucina con divano letto (2 letti)

+ 2 letti; doccia/WC; terrazza; posto auto.

Typ At - 4+2 BettenWohnzimmer/Küche mit Schlaf-Couch (2

B etten); Zwei Zweibettzimmer; DU/WC;

Terrasse; Parkplatz.

Typ Bt - 3+2 BettenWohnzimmer/Küche mit Schlaf-Couch (2

Betten); 1 Dreibettzimmer; DU/WC; Terasse;

Parkplatz.

Typ Ct - 2+2 BettenWohnzimmer/Küche mit Schlaf-Couch (2

Betten); DU/WC; 1 Zweibettzimmer; Terasse;

Parkplatz.

Type At - 4+2 BedsLiving room/ kitchen with sofa-bed (2 Beds); 2

bedroom with 2 beds; bathroom with shower;

balcony, parking.

Type Bt - 3+2 BedsLiving room/ kitchen with sofa-bed (2 Beds); 1

bedroom with 3 beds; bathroom with shower;

balcony; parking.

Type Ct - 2+2 BedsLiving room/ kitchen with sofa-bed (2 Beds); 1

bedroom with 2 beds; bathroom with shower;

balcony; parking.

• 450 mt. dalla spiaggia• 450 mt. vom Strand entfernt• 450 mt. from the beach

RINNOVATO

RENOVIERT

RENEWED

CARAVELLE Tipo At - Letti 5+2Soggiorno con divano letto 2 posti;

cucinino; 1 camera con 3 letti; 1 camera con 2 letti; doccia/WC; balcone; posto auto coperto.

Tipo At/R n° 15 - Letti 6+1Soggiorno con divano letto; cucinino; 1 ca-mera con matrimoniale e letto a castello; 1 camera con matrimoniale; doccia/WC; balco-ne; posto auto coperto.

Tipo At/R n° 16 - Letti 6Soggiorno cucina; 2 camere con matrimoniale e 3° letto; doccia/WC; balcone; posto auto coperto.

Typ At - 5+2 BettenWohnzimmer mit Schlafcouch 2

Betten; abgeteilte Küche; 1 Dreibettzimmer; 1 Zweibettzimmer; DU/WC; Balkon und ueber-dachter Parkplatz.

Typ At/R n° 15 - Betten 6+1Wohnzimmer mit Schlafcouch; Kueche; 1 S chlafz immer mit D oppelbett und 1 Stockbett; 1 Schlafzimmer mit Doppelbett; DU/WC; Balkon; ueberdachter Parplatz.

Typ At/R n° 16 - Betten 6Wohnzimmer mit Kueche; 2 Schlafzimmer mit Doppelbett und 3° Bett; DU/WC; Balkon; ueberdachter Parkplatz.

Type At - 5+2 BedsLiving room with sofa-beds (2 beds);

kitchen; bedroom with 3 beds; bedroom with 2 beds; bathroom with shower; balcony; shel-tered parking space.

Type At/R 15 - 6+1 BedsLiving-room with Sofa-bed; kitchen; 1 bed-room with 2 beds and with bunk bed; 1 bed-room with 2 beds; bathroom with shower; balcony; sheltered parking space.

Type At/R 16 - 6 BedsLiving-room with Kitchen; 2 bed-rooms with double beds and a third bed; bathroom with shower; balcony; sheltered parking space.

• 80 mt. dalla spiaggia • 80 mt. vom Strand entfernt• 80 mt. from the beach

BLUE FLAG

20132014

2015

· Appartamenti rinnovati con aria condizionata

· Renovierte Wohnungenmit Klimaanlage

· Renewed apartments and with air-conditioning

BRA

TELEFONO / PHONE(++39) 0431 430100

BIBONE RESIDENCE APARTMENTSVia Perseo, 17

I-30028 BIBIONE (VE)

PRENOTABILE ANCHE DIRETTAMENTE -AUCH DIREKT VORMERKUNG MÖGLICHALSO DIRECTLY BOOKING

WI-FI AREAAREA

Oper

a in

ferro

dell

o sc

ulto

re S

imon

Ben

etton

(by N

ino

Fior

e)

BOOKING ON-LINEwww.bibioneresidence.itinfo@bibioneresidence.it

Distanza dalla spiaggiaEntfernung vom StrandDistance from the Beach

550

ml.

FACEBOOKwww.facebook.com/bibioneresidence

FIUM

E TA

GLIA

MENTO

TERME

AUTOSTRADA - AUTOBAHNVENEZIA - PORTOGRUARO - LATISANA - UDINE

BRA

Chalet a schiera - Reihenchalet TIPOTYP

TYPE

LettiBetten

Beds

Nr.

PIANO TERRA - ERDGESCHOSS - GROUND FLOOR• Soggiorno con 1 letto; angolo cottura; 1 camera con 3 letti; cameretta/nicchia con 2 letti; WC/doccia.

• Wohnzimmer mit 1 Bett; Kochnische; Schlafzimmer mit 3 Betten, Schlafnische mit 2 Betten; DU/WC.

• Living room with sofa-bed (1 bed); kitchen; 1 bedroom with 3 beds; room with 2 beds; bathroom with shower.

AG 5+1

PIANO PRIMO - ERSTER STOCK - FIRST FLOOR• Soggiorno con 1 letto; angolo cottura; 1 camera con 3 letti; cameretta/nicchia con 2 letti; WC/doccia.

• Wohnzimmer mit 1 Bett; Kochnische; Schlafzimmer mit 3 Betten, Schlafnische mit 2 Betten; DU/WC.

• Living room with sofa-bed (1 bed); kitchen; 1 bedroom with 3 beds; room with 2 beds; bathroom with shower.

AT 5+1

PIANO TERRA - ERDGESCHOSS - GROUND FLOOR• Soggiorno con divano letto 2 piazze; angolo cottura; camera con 3 letti; WC/doccia.

• Wohnzimmer mit Couch für 2 Personen; Kochnische; Schlafzimmer mit 3 Betten; DU/WC.

• Living room with sofa-bed for 2 people; kitchen; bedroom with 3 beds; bathroom with shower.

DG 3+2

PIANO PRIMO - ERSTER STOCK - FIRST FLOOR• Soggiorno con divano letto 2 piazze; angolo cottura; camera con 3 letti; WC/doccia.

• Wohnzimmer mit Couch für 2 Personen; Kochnische; Schlafzimmer mit 3 Betten; WC/DU.

• Living room with sofa-bed for 2 people; kitchen; bedroom with 3 beds; bathroom with shower.

DT 3+2

Appartamenti - Apartments (1°/2° PIANO - STOCK -FLOOR)

TIPOTYP

TYPE

LettiBetten

Beds

Nr.

BILOCALE - ZWEIZIMMERWOHNUNG - TWO-ROOM APARTMENT• Soggiorno con 2 letti; angolo cottura; 1 camera con 3 letti; WC/doccia.

• Wohnzimmer mit Couch für 2 Personen; Kochnische; Schlafzimmer mit 3 Betten; DU/WC.

• Living room with sofa-bed for 2 people; kitchen; bedroom with 3 beds; bathroom with shower.

BT 3+2

MONOLOCALE - WOHNSCHLAFRAUM - ONE-ROOM APARTMENT• Monovano con 2 letti; angolo cottura; panca trasformabile in posto letto 1 piazza; WC/doccia.

• Wohnschlafraum mit 2 Betten; Kochnische; küchenbank ist in 1 Bett umwandelbar; DU/WC.

• One room apartment 2 beds; cooking corner; the kitchen’s bench can be converted into a bed; bathroom with shower.

CT 2+1

Divieto animaliTiere sind verbotenPets ar not allowed

Posto spiaggiaStrandplatzBeach-place

Distanza dalla spiaggiaEntfernung vom StrandDistance from the Beach

550

ml.

Vigilanza notturnaWachdienst

Night-watcmanGiardinoGartenGarden

Cassetta sicurezzaWand safeSmall safe

TelevisoreFernsehenTelevision

ClimaKlima

Air-conditioned

BicicletteFahrräderBicycles

PhonHaartrockner

Hair-dryer

MicroondeMikrowellenofenMicrowave oven

Parcheggio copertoÜberdachter Parkplatz

Scheltered parking Space

Parcheggio copertoÜberdachter Parkplatz

Scheltered parking Space

AsecnsoreLift

AsecnsoreLift

con piscina · mit Schwimmbad · with swimming-pool

TIPO Bt (1°/2° piano - Stock - floor) TIPO Ct

2PRIMO PIANOERSTER STOCK

TIPO Ag TIPO At

�

PIANO TERRAERDGESCHOSS

TIPO Dg TIPO Dt

2 2

�

PIANO TERRAGROUND FLOOR

PRIMO PIANOFIRST FLOOR

TIPO Ag TIPO At

TIPOTIPO BBtt (1°/2°(1 /2 piano - Stock - floor)piano Stock f TIPOTIPO CCtt