Carabiniere 1 15

Tutti i colori della vita, tutti i colori dell’energia

In oltre 100 anni di vita abbiamo sempre motivato e formato collaboratori attenti, capacie pronti a rispondere alle esigenze della clientela e del mercato. Siamo coscienti chesolo il lavoro di squadra produca risultati divalore.

www.ses.ch

ww

w.sd

b.bi

z

P. P.6501 Bellinzona

Organo di informazionedella SocietàCarabinieri Bellinzona

www.carabinieri-bellinzona.com

Anno XXXII - 2015

no. 1

CARABINIERE 15 cope.qxp_CARABINIERE 09.03.15 09:16 Pagina 1

DALL’AVA APRE E CHIUDESAGL

• Chiavi• Casseforti• Porte Blindate• Piani di sicurezza

Via Galbisio 26503 BellinzonaTel. 091 825 00 77Fax 091 825 62 43

SERVIZIO 24 ORE SU 24Rivenditore autorizzato

KABA - DOM - KESO - SEA - IKON

Via Roggia dei Mulini 6500 Bellinzona Natel 079 221 58 01

Guido Rusconii m p i a n t i e l e t t r i c i


Banca Raiffeisen Bellinzonesee Visagno società cooperativa

126 ma. ASSEMBLEA ORDINARIA 2015

La Società Carabinieri di Bellinzona invita il presidente onorario, tutti i soci onorari,soci benemeriti e soci attivi all’annuale Assemblea prevista per:

mercoledì 1° aprile 2015, alle ore 20.15presso il Ristorante Corona di Bellinzona

Trattande:

1. Apertura ufficiale e nomina degli scrutatori.2. Lettura ultimo verbale dell’Assemblea del 24 marzo 2014.3. Relazioni:

– del presidente della Società– del delegato della sezione 300m– del presidente della sezione pistola 50m e 10m– del presidente della sezione fucile 50m e 10m

4. Rapporto finanziario della Società e rapporto dei revisori.5. Preventivo della Società.6. Movimento soci.7. Nomina di un revisore.8. Premiazione campionati sociali e attribuzione della Challenge Carabinieri

e della Challenge Flavio Esposito.9. Eventuali.

Il presente avviso vale quale convocazione ufficiale in quantonon verranno più spediti ulteriori inviti personali.

Il comitato si augura di poter salutare numerosi convenuti.

Sara DemirCandidata al Gran Consiglio no. 69Lista 8 – PPD

Consigliera comunale a Bellinzona 2008-2016Membro Commissione cantonale per l’Integrazione degli Stranieri (CIS) 2012-2015

LA POLITICA E LA MUSICA SONO I MIEI STRUMENTI PER COMUNICARE.

www.sarademir.ch

9 8 7 6 5 4 3 2 1987654321

9

8

7

6

5

4

3

2

1

9

8

7

6

5

4

3

2

1

FAI CENTRO E VOTA…


Programma di tiro 300m 2015Orario di tiro ai Saleggi 09.30 – 11.30 / 14.00 – 16.00

21 marzo Tiro apertura - decentralizzato – sez. ch – individuale11 aprile Allenamento, decent., sez. ch. – individuale 18 aprile Allenamento, Vancouver, sez ch, individuale + giovani pomer.17/19 aprile Tiro Pizzo Magno, Monte Laura, amichevole Lucomagno24/26 aprile Tiro invernale Monte Ceneri9 maggio Allenamento,decent., sez. ch – individ vancouver16 maggio Allenamento giovani pomeriggio23 maggio Allenamento, decent. sez .ch, individ vancover, + giovani pom.5/7 giugno Tiro in campagna 12/14 giugno Tiro di Mendrisio, tiro in Campagna Monte Ceneri20 giugno Allenamento per tiro federale, mattino + pomer. Giovani30 giugno Tiro Federale Raronne VS5 luglio al 26 agosto Stand chiuso per vacanza17/19 luglio Tiro Gottardo, Monte Pettine, Piumogna, Leventina 26 settembre Allenamento Tiro di chiusura3 ottobre Tiro di chiusura10 ottobre Tiro Storico Gottardo16/17 ottobre Tiro amicizia locarnese, Ponte Brolla7 novembre Tiro delle castagne Ponto Valentino

CAMPIONATO SOCIALE: vengono scelti i 7 migliori risultati; ChallengeCarabinieri valgono tutti i 10 tiri.

Tiro d’apertura – Decentralizzato – Sezione CH – Individuale – Tiro Federale – TiroVancouver – Tiro Pizzo Magno* – Tiro Monte Laura – Tiro Mendrisio* – Tiro chiusura

*se per questi tiri verrà formato un gruppo di 5 tiratori, la Società rimborserà il grup-po e la prova.

Campionato Sociale 2014 – 300m

Apert

ura

PU

NT

I

Piz

zo M

agno

Bia

sca

PU

NT

I

Mendrisio

PU

NT

I

Indiv

iduale

PU

NT

I

Tiro R

overe

do

PU

NT

I

Vancouver

PU

NT

I

Decentr

aliz

zato

PU

NT

I

Sezio

ne C

H

PU

NT

I

Tiro in

Cam

pagna

PU

NT

I

Chiu

sura

PU

NT

I

Totale

Rango

Codiroli Paolo 89 4 454444

2927

1°

Weibel Alberto 83 2°

Beltraminelli Angelo 95

4

3

3°

Zehnder Tamara 90 5 4°

Faggio Marco 86

5

85 0

62

92

-17

3

84 -1

86

7

61 6

57

61

5

5

59 4

58

6

180 8

175

-13

165 -7

157

3

85 0

89

0

88 3

83

4

93 8

88

92

10

4

88 3

87

7

135 7

130

135

10

5

134 6

131

7

88 3

84

87

5

4

88 3

87

2

91 6

84

88

6

3

90 5

86

3

91 6

83

93

4

-4

87 2

79

8

5°

85 3 20 6°85 3 48 -7 107 -57 78 -4 85 4 128 5 85 3 82 1 83 1Käppeli Boris

2014

L’angolo della redazioneInizia un nuovo anno dell’organo ufficiale d’informazione della Società Carabinieri dellaCittà di Bellinzona. Ancora una volta desidero ringraziare di cuore i nostri fedeli inser-zionisti e i numerosi e generosi sostenitori, che anche nel 2014 hanno permesso le quattropubblicazioni del nostro “Carabiniere”. Ricordo a voi lettori che la redazione accettavolentieri ogni suggerimento o segnalazione da inviare al seguente indirizzo di posta elet-tronica: [email protected] quest’anno il Comitato ha deciso di premiare conun mezzo marengo chi ha sostenuto il nostro Carabiniere, come pure chi ha voluto aiutareconcretamente il nostro movimento giovanile utilizzando le apposite polizze incluse. Diseguito pubblichiamo per la sedicesima volta il nome del fortunato lettore e sostenitore2014 che si aggiudica l’ambito premio messo a disposizione da un generoso socio. Que-st’anno la dea bendata ha voluto baciare il signor Luca Zingg di Bellinzona. Compli-menti! Se, pure voi, desiderate sfidare la fortuna e nel contempo permettere al nostroCarabiniere di continuare ad apparire regolarmente, non vi resta che sostenerlo mediantela polizza di versamento che trovate all’interno del bollettino, e magari il prossimoanno… sarà il vostro nome ad essere estratto. per il comitato, Yvonne Cattani

Elenco sostenitori 2014 (bollettino, movimento giovanile e società), in ordinealfabetico: Beltraminelli Carla, Bianchi Daniele, Borla Patrizio, Buzzini-LombardiniDolores, Caduff Claudia, Canavarro Edgard,Casari Emilio, Cauzza Silvietto, CavarzereSilvano, Christen Marco, Colombini Sergio, Colombo Marco, Colombo Caccia e Pesca,Coos Egidio, Delcò Davide, Desponds Nicola, Forner Cristina, Forner Martina, FornerSofia, Giambonini Marco, Gianocca Giovanni, Gianolini Stefano, Giudici Erminio,Ghisletta Francesco, Guggisberg René, Käppeli Boris, Laffranchini Guido, Lotti Alfredo,Lotti Renato, Martignoni Graziella, Nessi Nadine, Nessi Stefi, Odermatt Franz, OlgiatiDanilo, Pedrazzi Gianroberto, Pedrazzini Pietro, Pestoni Edil, Pestoni Piergiulio,Ramazzina Renato, Ramelli Roberto, Rivolta Carlo, Rizzi Sergio, Rossi Pierfranco,Rossi Rocco, Rusconi Mattia, Schär Réne, Schirmeister Carlo, Storti Vincenzo,Taminelli Athos, Taminelli Fausto, Taminelli Giancarlo, Tatti Vincenzo,TipografiaTorriani, Vanza Dizio, Vescovi Lucio, Weber Markus, Zanni Loris, Zingg Luca.


Calendario stagione 2015, FUCILE 50mApr. 1 allenamento Saleggi 8 Tiro apertura Saleggi 13-14, 18 Trofeo Raiffeisen, qualifiche olimpionico e 2x30 Taverne 26 Trofeo Raiffeisen, finali Taverne 30 Campionato CH gruppi, 1° turno SaleggiMag. 14 Campionato CH gruppi, 2° turno Saleggi 28 Campionato CH gruppi, 3° turno Saleggi 31 Finale Campionato Ticinese Gruppi GiubiascoGiu. 2,4,6 Tiro amichevole Giubiasco Giubiasco 2,4,6 Tiro sportivo Bassa Leventina Bodio 13 Concorso federale di Società Saleggi 15 Qualifica camp. TI match olimpionico Saleggi 28 Giornata ufficiale del Tiro Federale Vallese 30 Trasferta al Tiro Federale Vallese 30 Qualifica campionati CH: Olimpionico e 3x20 E + J Ultimo termineLug. 5 Finale camp.CH gruppi juniores Thun 5 Campionato TI match olimpionico (semifinale / finale) Iseo 15 Concorso individuale decentralizzato FTST Ultimo termine 15 Maestria serie decentralizzata FTST Ultimo termine 27-28 Tiro della Cava Taverne 31 Concorso cantonale di società decentralizzato Ultimo termineAgo. 1° Tiro della Cava Taverne 15 Finale concorso Individuale FTST Iseo 30 Campionato TI maestria serie (pomeriggio) Locarno 30 Test ticinese tiro match (mat.), vale quale qual. Camp. TI 3x40 LocarnoSett. 26 Campionato TI match 3x40 élite / juniori Taverne 27 Giornata cantonale del giovane e finale gruppi GT Giubiasco 30 Tiro di chiusura SaleggiOtt. 4 Match interfederazioni juniori 50m ZurigoNov. 14 Riunione finale match (10/25/50/300m) Sopraceneri

Gare valide per il Campionato Sociale 2015(Vengono considerati i 7 migliori risultati)1. Tiro d'apertura (20 colpi entro fine aprile), 2. Concorso Federale di Sezione, 3. Con-corso Cantonale di Sezione, 4. Tiro Popolare, 5. Qualifica match olimpionico, 6. Tiro diChiusura, serie campionato, 7. Tiro Amichevole Giubiasco, serie gruppo, 8. Tiro Ami-chevole Bodio, serie gruppo, 9. Tiro della Cava a Taverne, serie gruppo, 10. TrofeoRaiffeisen, qualifiche: match olimpionico (primi 30 colpi) , maestria (30 colpi a terra).

Gare valide per la Challenge Carabinieri 2015(Viene considerato solo chi partecipa a tutte le 10 gare sopraelencate)NOTA: 1.A coloro che portano a termine il Campionato Sociale, La Società Carabi-nieri offre la cena sociale di fine stagione. 2. Gli allenamenti e le gare interne si svolgo-no al mercoledì (17.00 - 19.00). 3. Allenamenti Match al giovedì sera.

Le nostre farmacie a Bellinzona:

Farmacia SAN ROCCOFarmacia NORDFarmacia SAN GOTTARDO

con carta fedeltà gratuita!

servizio a domicilio

inoltre ci trovate a:Airolo, Arbedo, Ascona, Bodio,Castione, Cugnasco, Faido,Riazzino, Roveredo, Sementina

Garage Torretta SA

Vendita BMW - Via San Gottardo 109

Officina - Via del Carmagnola 11

www.bmw-torretta.ch - 091 829 35 49


COMITATO 2014/2016Presidente: Del Don Claudio Via Portiora, 6503 Bellinzona

Tel. 079/689 59 48 [email protected]

Vicepresidente: Cattani Michele Via Filanda 7c, 6500 BellinzonaTel. 091/825 13 28 [email protected]

Segretaria: Cattani Yvonne Via Filanda 7c, 6500 BellinzonaTel. 091/825 13 28 [email protected]

Cassiere: Forner Emanuele Via Boscioredo, 6516 CugnascoTel. 079/686 54 84 [email protected]

Presidente sez. 300m: da definire

Presidente sez. Guglielmini Davide Via Pedemonte 40A, 6500 Bellinzonapistola e P.A.C.: Tel. 076/589 33 37 [email protected]

Presidente Beltraminelli Angelo Via Lugano 8, 6500 BellinzonaP.C. e F.A.C.: Tel. 091/825 82 16 [email protected]

Direttore tiri Delcò Davide In Culmina 15, 6528 Camorinofuori servizio: Tel. 091/857 00 45 [email protected]

Economo: Devittori Augusto 6939 ArosioTel. 079/621 69 03 [email protected]

Membri: Vanza Dizio Via Tabiò 4, 6500 BellinzonaTel. 091/825 49 88 [email protected]

Borrello Stefano Via Ripari Tondi 12C, 6500 BellinzonaTel. 079/674 88 62 [email protected]

Nembrini Filippo Casella Postale 2334, 6500 [email protected]

Si accettano pagamenti con carte corona per tutti gli articoli del nostro negozioVia Dogana 10 - 6500 Bellinzona - Tel. 091 825 13 73 - Fax 091 826 41 16

Armeria - Coltelleria - Centro pescaApparecchi e deposito gas - Abbigliamento da tiro

COL MBO SAGL

Analisi e sviluppo di soluzioni informatiche [email protected]

Teleinformatics

ALBERGO-RISTORANTE UNIONEVia Gen. Guisan 1 - Bellinzona

Tre sale climatizzate a vostra disposizione per ogni evenienza:banchetti di nozze - cene aziendali - meetings - riunioni da 10 a 300 persone

Propr. Berini Marco Tel. 091 825 55 77 . Fax 091 825 94 60

Internet: www.hotel-unione.ch . e-mail: [email protected]

Attività fucile aria compressaCampionati Ticinesi, Ylenia si tinge d’oro!!!Sabato 7 febbraio si son svolti nel poligono di Lugano i Campionati Ticinesi al fucile10m. La gara si è svolta per la prima volta con la nuova formula: un tiro di qualificaper tutti gli iscritti di 60 colpi, poi la finale per i migliori 8 classificati. Si riparte dazero e si sparano due serie di 3 colpi in 150 secondi, poi solo serie di 2 colpi (ognicolpo in 50 secondi), dall'ottavo colpo in poi, dopo ogni serie di due colpi, l'ultimoclassificato abbandona la gara. Grandissima prestazione di Ylenia Casari che si lau-rea per la prima volta campionessa ticinese nella categoria juniori. Passata in van-taggio subito dopo i primi 3 colpi in 150 secondi, non si è più fatta raggiungere,dimostrando nervi saldissimi. Conquista l'ambito oro cantonale davanti a MicheleVerdi e Kevin Pisoni. Non si può certo nascondere la grande felicità di papà Giusep-pe e di tutto il clan della Carabinieri per questa bella vittoria. Bravissimi anche glialtri 3 juniori di Bellinzona che si qualificano pure per la finale, 5° rango per DarisDelcò, 6° rango per Gionata Battaglioni e 8° rango per Martino Cavalli. Nella Cate-goria élite buona la prestazione di Angelo Beltraminelli che si classifica al 5° postofinale. I risultati in dettaglio si possono vedere sul sito della Carabinieri.

Categoria élite: 5° rango Angelo Beltraminelli con 572.2 puntiCategoria juniori: 1° Ylenia Casari, 2° Michele Verdi, 3° Kevin Pisoni, 4° DavideAnzini, 5° Daris Delcò, 6° Gionata Battaglioni, 7° Mario Gianoni, 8° Martino Cavalli

16a MAESTRIA FAC di BellinzonaSull’arco di due weekend, a fine gen-naio, si è svolta nel nostro poligono la16a edizione della Maestria FAC di Bel-linzona abbinata alla 20a maestria PAC.Questa manifestazione diretta da DavideGuglielmini rappresenta la manifesta-zione principale organizzata dalla nostrasocietà. Re del Tiro si laurea quest’annoil talentuoso e detentore del record tici-nese juniori Michele Verdi con ottimi384 punti, seguito da Daniela Pandisciacon 381 punti e da Kevin Pisoni con 379punti. A questa gara hanno partecipato

tutti i nostri promettenti giovani, ottenendo buoni risultati:Ylenia Casari 378 punti,Marco Colombo 368 punti, Daris Delcò 367 punti, Adam Andreoli 363 punti, AngeloBeltraminelli 359 punti, Gionata Battaglioni 352 punti, Giuseppe Casari 349 punti,Andrea Gemetti 340 punti, Martino Cavalli 318 punti, Mosè Cavalli 315 punti. La clas-sifica in dettaglio sul sito della Carabinieri. Un ringraziamento particolare va agli


Martino Cavalli, Daris Delcò, Ylenia Casari, Gionata Battaglioni

ABBIGLIAMENTOPER IL TIROper campioni Olimpici,Mondiali e EuropeiNon solo la comperaè un centro da noi!Ma anche il servizio!

Apertura:ma/me/ve 08.00-12.00 / 14.00-18.30 giovedì 08.00-12.00 / 14.00-21.00 (apertura serale) sabato 08.30-12.00 / 13.00-16.00 Lunedì chiuso

6010 KriensLuzernerstrasse 94Tel. 041 / 240 99 08Fax 041 / 240 75 32

www.truttmann.ch

Anno XXXII No. 1Organo di informazione dellaSocietà Carabinieri di BellinzonaVersamento per sostenitoriBanca Raiffeisen Bellinzonese e Visagnoconto n. 65-5333-4CH94 8038 7000 0040 0596 8

Redattore responsabile: Michele CattaniVia Filanda 7c, Bellinzonatel. 091 825 13 28

Finanze: Emanuele Forner,Via Boscioredo, 6516 CugnascoTel. 079 686 54 84Spedizioni: Yvonne CattaniVia Filanda 7c6500 Bellinzona, Tel. 091 825 13 28

se lo

volete…

sosten

etelo!

La polizza

di versamento è da

usare unicam

ente

per contributi

al bollettino

Ban

ca Raiffeisen

Bellin

zonese e Visag

no

CH94 8038 7000 0040 0596 8

Società Carab

inieri

della città di B

ellin

zona

65-5333-4

Ban

ca Raiffeisen

Bellin

zonese e Visag

no

CH94 8038 7000 004

0 0596 8

Società Carab

inieri

della città di B

ellin

zona

65-5333-4

Il Carab

iniere 2015

000000000003870000040059688+ 078038748>

650053334>

TTB - 03.2015.500


sponsor della manifestazione: Banca Raiffeisen Bellinzonese e Visagno, ColomboCaccia e Pesca di Marco Colombo (che ha offerto i premi per i primi classificati), laditta Truttmann AG, FIN-RIP-PORT SA di Mauro Nesa, Vide-Visa SA di AugustoDevittori.

Re del Tiro: Michele VerdiCategoria élite: 1° Daniela Pandiscia 381 p., 2° Eduard Kerschbaumer 373 p., 3°Rosanna Lazzaroni 372 p. Categoria juniori: 1° Kevin Pisoni 379 p., 2° Omar Guerra 378 p.,3° Ylenia Casari 378 p.

CAMPIONATO SVIZZERO A SQUADRELo scopo principale della nostra partecipazione a questo concorso è di dare la possi-bilità ai giovani di fare esperienza, tuttavia quest’anno siamo stati vicinissimi allapromozione in 2a lega, fino all’ultimo incontro siamo stati in vetta alla graduatoria apunteggio pieno. Con il costante miglioramento dei nuovi giovani, l’anno prossimopunteremo alla promozione.

1° Turno 2° Turno 3° Turno 4° Turno 5° Turno 6° Turno 7° Turno Media

Casari Ylenia 182 190 179 189 192 190 187 93.5

Colombo Marco 179 190 187 183 186 188 188 92.9

Andreoli Adam 173 177 184 186 181 178 189 90.5

Beltraminelli Angelo 177 182 187 178 178 173 187 90.1

Delcò Daris 179 178 183 185 184 177 171 89.7

Casari Giuseppe 181 179 184 177 174 177 181 89.5

Battaglioni Gionata 164 173 183 177 181 179 169 87.5

Cavalli Martino 161 168 161 157 80.8

Moccetti Mattia 151 155 160 77.6

Totale 1386 1424 1447 1436 1444 1423 1429

Azienda VitiVinicolaI Fracc 26a, 6513 Monte Carasso

Rigozzi Christian +41 79 772 37 35

www.ifracc.ch [email protected]

Macelleria - Salumeria

FAGETTI6535 Roveredo (GR) Tel. 091 827 12 27

Fabrizio FaediConsulente alla clientela

Helvetia AssicurazioniAgenzia principale di Locarno

Largo Zorzi 126600 Locarno

T 058 280 62 36F 058 280 62 30

[email protected]

CORSI GIOVANI TIRATORI fucile 10mDurante questi mesi invernali tutti i giovani che avevano iniziato il corso di tiro a novem-bre hanno dimostrato grande impegno e assiduità frequentando lo stand ogni mercoledì.La stagione indoor è poi terminata con la Giornata Cantonale del Giovane Tiratore chesi è svolta a Bellinzona il 1° marzo. I risultati sono pubblicati sul sito della Carabinieri.

Angelo Beltraminelli

Jacopo Paroni (2003), Aurora Huwiler (2005), Laura Tavasci (2004), Karin Tavasci(2002), Noà Rossini (2003)


Campionato sociale 2014 fucile 50m

TIRO

ape

rtura

SEZI

ONE

CANT

ONAL

E

SEZI

ONE

FEDE

RALE

POPO

LARE

"spo

rt"

CHIU

SURA

se

rie c

ampi

onat

o

Tiro

del

la c

ava,

Tav

erne

serie

gru

ppo

Qual

. cam

p.TI

Mat

ch o

limpi

onico

Trof

eo R

aiffe

isen,

qual

if. m

atch

ol

impi

onico

GIUB

IASC

O –

grup

po

BODI

O –

grup

po

7-M

IGLI

ORI

TOTA

LESE

RIE

RANG

O

cognome nome

Cavalli Michele 94 190 95 190 95 191 95.5 93 569 94.8 98 97 669.30 1°Casari Giuseppe 95 191 95.5 189 94.5 194 97 92 571 95.2 93 93 663.20 2°Andreoli Adam 94 192 96 188 94 189 94.5 94 x 601.5 94 94 660.50 3°Cimbri Danko 95 191 95.5 184 92 193 96.5 95 547 91.2 94 89 659.20 4°Cattani Fabio 92 189 94.5 189 94.5 187 93.5 92 568 94.7 581.9 93 96 658.20 5°Beltraminelli Angelo 92 184 92 190 95 186 93 94 567 94.5 592.3 95 90 655.50 6°Casari Ylenia 93 183 91.5 189 94.5 194 97 91 557 92.8 92 93 653.80 7°Ghisletta Pietro 92 184 92 188 94 187 93.5 91 553 92.2 94 92 649.70 8°Cavalli Martino 92 181 90.5 180 90 188 94 95 545 90.8 93 645.30 9°Battaglioni Gionata 89 187 93.5 181 90.5 185 92.5 88 548 91.3 94 93 643.80 10°Moccetti Mattia 86 176 88 180 90 178 89 86 x 87 86 612.00 11°

Challenge Flavio Esposito 2014Dedicata ai Tiratori attivi nelle discipline Match, vengono presi in considerazione 3risultati nella stessa disciplina.

Programma Tiratore Risultati GARA TOTALE

Angelo Beltraminelli 540 Sel. Camp. CH, a Faido

536 Ständematch, Chiasso

536 Camp. TI (1073 punti), Mendrisio

100 + 1612 - 115 197 1°

Arma libera300 m 3x20

Challenge Carabinieri 2014Questa Challenge premia l'assiduità dei tiratori, solo chi partecipa a tutte le 10 garestabilite ad inizio stagione entra in classifica, la Challenge è stata gentilmenteofferta dal signor Guggisberg. Possono partecipare tiratori di ogni sezione, fucile50m, pistola 50/25m, e fucile 300m.

Sezione 300m1° Beltraminelli Angelo 16 punti, 2° Codiroli Paolo 17 punti, 3° Zehnder Tamara 30punti, 4° Faggio Marco 45 punti, 5° Käppeli Boris 58 punti.

Ecco elencati i meritevoli e assidui vincitori degli anni scorsi:1998 Flavio Esposito, 1999Graziano Meraldi, 2000 Paolo Codiroli, 2001Dizio Vanza, 2002 Erminio Giudici, 2003 Michele Cattani, 2004 Guido Rusconi, 2005 GuidoRusconi, 2006 Flavio Esposito, 2007 Dizio Vanza, 2008 Paolo Codiroli, 2009 FlavioEsposito, 2012 Codiroli Paolo, 2013 Cédric Marazza.

2° Ylenia Casari Pti 193 - 3° Flavio Esposito Pti 176


Programma attività Pistola 2015MarzoDomenica 22 09.00 - 12.00 Tiro d'apertura SaleggiDomenica 29 09.00 - 12.00 Tiro d'apertura (riserva) Saleggi

AprileMercoledì 1 Concorso ind.PL 50 (CI-PL 50) – inizio SaleggiMercoledì 1 CSGP-50 eliminatoria cantonale – inizio SaleggiMercoledì 1 CSGP-25 eliminatoria cantonale – inizio Tesserete

MaggioVe/Sa 8-9 Tiro della Greina OlivoneVe/Sa 8-9 Tiro ponte della Torre IragnaLunedì 11 CSGP-50 eliminatoria cantonale – fine SaleggiLunedì 11 CSGP-25 eliminatoria cantonale – fine IragnaSabato 30 Finale cantonale CSGP-50/Camp.TI gruppi Olivone

GiugnoVenerdì 5 16.00-18.00 Tiro Federale in Campagna SaleggiSabato 6 09.30-12.00 Tiro Federale in Campagna SaleggiDomenica 7 09.30-12.00 Tiro Federale in Campagna Saleggi

1-15 CSGP-25 1° turno principale Iragna1-15 CSGP-50 1° turno principale Saleggi1-28 Selezione camp. CH ind. decentr. Saleggi

Lunedì 22 CSGP-50 2° turno principale – inizio SaleggiLunedì 22 CSGP-25 2° turno principale – inizio TessereteLu/Ma 29-30 TIRO FEDERALE IN VALLESE Raron/Visp

LuglioLunedì 6 CSGP-50 2° turno principale – fine SaleggiLunedì 6 CSGP-25 2° turno principale – fine TessereteVe/Sa/Do 17-19 Tiro amichevole della Piumogna FaidoVe/Sa/Do 17-19 Tiro amichevole del Gottardo AiroloVenerdì 31 Concorso ind. PL 50 (CI-PL 50) – fine Saleggi

Agosto10-24 CSGP-50 3° turno principale Saleggi10-24 CSGP-25 3° turno principale Tesserete

Sabato 22 FTST / Campionati TI indiv. finali TessereteDomenica 23 FTST / Campionati TI indiv. finali TessereteSabato 29 09.30-11.30 Tiro Obbligatorio – Ultimo giorno Saleggi

Attività sezione PistolaStagione PAC20a Maestria PAC Bellinzona 2015La nostra amata manifestazione giungeva quest’anno ad un importante traguardo, ossiaquello dello spegnimento delle 20, meritatissime, candeline. L’affluenza di quest’annoha portato 108 tiratori sulle nostre linee di tiro i quali, con a disposizione sia il concorsoMaestria di 40 colpi che quello Turrita di 20 colpi, si sono dati battaglia fino all’ultimo“piombino”. È così che, complice anche il nuovo regolamento che permette ai Veteraniil tiro con appoggio, troviamo a condurre la classifica della Maestria Peter Käser conottimi 382 punti, seguito dall’instancabile Philipp Kohler con 381 punti (già Re del tironel 2014) e da Roland Brechbühl con 378 punti. Nel concorso Turrita troviamo inveceal comando Ennio Soldati, altro Veterano “appoggiato”, che con 194 punti precede Phi-lipp Kohler con 193 punti e Andrea Tognola con 185 punti. Per la classifica Re del tiro,si aggiudica il premio del valore di 100.– CHF il giovane Philipp Kohler con strabilianti574 punti totali (Maestria + Turrita). Complimenti! Per gli atleti di casa, troviamo iseguenti piazzamenti e risultati: all’11° rango Ennio Soldati con 370 punti (con appog-gio), al 14° rango Claudia Caduff con 368 punti, al 16° rango Davide Guglielmini con367 punti, al 53° rango Stefano Veziano con 348 punti e al 64° Nadine Burri-Giuliani

SettembreSabato 5 CSGP-25 – Finale Thun

6-13 Campionati CH individuali ThunSabato 12 Finale concorso ind.PL 50 (CI-PL 50) LosannaDomenica 27 Concorso a squadre Tesserete

OttobreVe/Sa/Do 2-4 Tiro Autunnale ParadisoVe/Sa/Do 2-4 Tiro della Vendemmia LuganoSabato 3 CSGP-50 – Finale Buchs (AG)Sabato 10 Tiro Storico del San Gottardo AiroloDomenica 18 Tiro storico del Rütli RütliDomenica 18 09.30-11.30 Tiro di chiusura (se non si va al Rütli) SaleggiDomenica 25 09.30-11.30 Tiro di chiusura (se si va al Rütli) Saleggi

Campionato Sociale 2015 – pistola (P50) (contano 7 su 10)1. Tiro d’apertura (miglior serie P), 2. Eliminatoria CSGP-50m, 3. Tiro AmichevoleParadiso (serie gruppo), 4. Tiro amichevole della Greina (sezione), 5. Tiro Federalein Vallese (serie gruppo), 6. Tiro Amichevole del Gottardo (serie gruppo), 7. TiroAmichevole Piumogna (serie gruppo), 8. Tiro Amichevole Mendrisio (serie gruppo),9. Tiro della Vendemmia Lugano (serie gruppo), 10. Tiro di chiusura (miglior serie P).


con 345 punti. Vincono il concorso a gruppi i tiratori di Soletta con ottimi 1469 punti,davanti a Tesserete (1460 punti) e Sarnen (1449 punti). Tutte le classifiche sono consul-tabili sul nostro sito all’indirizzo www.carabinieri-bellinzona.com/maestria2015/classi-fiche-maestria2015. Colgo inoltre l'occasione anche per ringraziare tutti coloro chehanno collaborato per l'ottima riuscita della manifestazione.

WilerCup 2015 – Una finale sotto tonoSi è svolta lo scorso sabato 10 gennaio 2015 la finale per la 9a edizione dell'"Interna-tionaler WilerCup" in quel di Wil SG. La nostra società ha preso parte alla competizio-ne, che inizia già diversi mesi prima con i 3 turni di qualifica, con ben 3 gruppi. Pur-troppo unicamente 1 gruppo ha superato lo scoglio delle qualificazioni guadagnandosiil diritto di prendere parte alla trasferta oltre Gottardo per difendere i colori societari.Ed è quindi così che sabato Paolo Cuccu, Gianni Girardello e Davide Guglielmini sisono recati a Wil per cercare di accaparrarsi un posto tra i migliori 8 gruppi (su 28 infinale) e tentare così di aggiudicarsi l'ambitissimo assegno di 1'000.- CHF messo gene-rosamente in palio. Assegnati al 3° turno giornaliero, i tre baldi tiratori hanno assolto illoro compito in modo piuttosto sobrio senza purtroppo trovare quel guizzo che avrebbepermesso loro di accedere all'atto conclusivo. Troviamo così i seguenti risultati indivi-duali: Paolo Cuccu e Davide Guglielmini con 355pti e Gianni Girardello con 344pti. Ilgruppo ottiene quindi la 24a posizione assoluta con 1054 punti. Poteva sicuramenteandare meglio, ma mai disperare. Confidiamo nel prossimo anno.

Campionati Ticinesi individuali egruppi – Medaglie a gogo!!Durante il weekend del 7/8 febbraio 2015 si sonosvolti i Campionati Ticinesi Individuali (ladomenica) e i Campionati Ticinesi Gruppi (ilsabato) alla pistola 10m. Ottimi risultati su tuttala linea per la nostra società e sezione che portaa casa tre meritatissime medaglie. Un’ottimaNadine Burri-Giuliani si laurea CampionessaTicinese per la seconda volta in carriera, prece-

dendo la giovane Franca Borgna e una super-rientrante (dopo l’anno di pausa) ClaudiaCaduff che si aggiudica un bellissimo bronzo! Complimenti a tutte e due per l’ottimorisultato!! In campo maschile purtroppo poche chanches per i nostri colori che, vedendoin gara Gianni Girardello, Stefano Veziano e Davide Guglielmini, non riescono a coglie-re un ambito posto per la finale assoluta riservata ai migliori 8. Vince e si laurea Cam-pione Ticinese il giovane Andrea Villani, davanti al padrone di casa Giuseppe Mittero ealla sorpresa di giornata, il giovane Matteo Chiappa.

Per il Concorso a Gruppi invece, nonostante lascarsa partecipazione su tutta la linea (solo 6gruppi al via, dei quali solo 1 di Bellinzona!!), ilnostro team composto da Gianni Girardello,Nadine Burri-Giuliani, Stefano Veziano e Davi-de Guglielmini ottiene un inaspettato (vistol’andamento dei risultati di giornata) 3° rangoassoluto!! Da segnalare comunque l’ottimo 368di Nadine Burri-Giuliani nel turno di qualifica,suo nuovo record personale! Brava. Si laurea

Campione Ticinese 2015 il gruppo di Tesserete 1, mentre la medaglia di Bronzo va aFaido 1. Un bravo a tutti per l’ottimo risultato.

Coppa Ticino AC 2014/2015Continua anche quest’anno la Coppa Ticino la quale, grazie alla suddivisione su dueserate e due stand (Lugano e Bellinzona), vede in gara ben 33 tiratori alla pistola!Dopo 4 turni assolti su 5, dove ricordo conteranno al termine solamente i migliori 4risultati, abbiamo la situazione seguente per i nostri colori: 5° rango provvisorio perDavide Guglielmini (1441 punti), 7° rango per Gianni Girardello (1434 punti), 13°rango per Massimo Passamonti (1419 punti), 19° Ennio Soldati (1400 punti), 21°Filippo Nembrini (1398 punti). Più staccati e ai piedi della classifica troviamo FlavioEsposito, Angelo Beltraminelli e Cédric Marazza i quali hanno assolto unicamente 3turni. Con l’ultimo turno può quindi ancora cambiare tutto.

Campionato Svizzero GruppiContrariamente agli scorsi anni, da quest’anno è entrata in vigore una nuova formula perlo svolgimento dei turni di qualifica dei Campionati Svizzeri a Gruppi. Infatti, se per lescorse edizioni dopo ogni turno principale avanzavano al turno successivo solo i miglio-ri “tot”, da quest’anno ogni gruppo assolve tutti e tre i turni principali. Al termine, som-mando i tre risultati, i migliori gruppi a livello svizzero si qualificano per la finale asso-luta. Al momento siamo in gara con 2 gruppi i quali si situano, uno attorno alla 50aposizione e l’altro un po’ più in arretrato attorno alla 140a posizione. Sul nostro sitopotrete scoprire più avanti se uno dei nostri gruppi staccherà il biglietto per la finale.

Davide Guglielmini(Presidente sezione pistola)

DALL’AVA APRE E CHIUDESAGL

• Chiavi• Casseforti• Porte Blindate• Piani di sicurezza

Via Galbisio 26503 BellinzonaTel. 091 825 00 77Fax 091 825 62 43

SERVIZIO 24 ORE SU 24Rivenditore autorizzato

KABA - DOM - KESO - SEA - IKON

Via Roggia dei Mulini 6500 Bellinzona Natel 079 221 58 01

Guido Rusconii m p i a n t i e l e t t r i c i


Tutti i colori della vita, tutti i colori dell’energia

In oltre 100 anni di vita abbiamo sempre motivato e formato collaboratori attenti, capacie pronti a rispondere alle esigenze della clientela e del mercato. Siamo coscienti chesolo il lavoro di squadra produca risultati divalore.

www.ses.ch

ww

w.sd

b.bi

z

P. P.6501 Bellinzona

Organo di informazionedella SocietàCarabinieri Bellinzona

www.carabinieri-bellinzona.com

Anno XXXII - 2015

no. 1


Carabiniere 1 15

Documents

Transcript of Carabiniere 1 15