CAPíTULO IV. METODOLOG~A DE LA...

22
CAPíTULO IV. METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N. Este capítulo trata sobre la metodología de la investigación, en el cual se explicarán los mecanismos para la comprobación de las hipótesis y la verificación de los objetivos, ya que la metodología son los recursos, procedimientos y técnicas que se aplican para demostrar la ot~jetividad de la investigación, la veracidad de las l~ipótesis y el comportamiento de las variables en las mismas, y la investigación " es un proceso, que mediante la aplicación del método científico, procura obtener información relevante y fidedigna, para entender, verificar, corregir o aplicar el A. UBICACIÓN DEL ESTUDIO. Es la descripción geográfica en donde se realizará la iilvestigación. El estudio de los expedientes se realizara en la sede del Tribunal Segundo de Familia de San Salvador, y además serán incluidas algunas instituciones, como la Unidad de Defensa de la Familia y el Menor de la Procuraduría General de la República de San Salvador. - 38 Tamayo y Tamayo, Mano, Aprender a Investigar, Módulo 2, La Investigación, ICFES, Instituto Colombiano para el Fomento de la Educación Superior, 1999, pág. 34.

Transcript of CAPíTULO IV. METODOLOG~A DE LA...

Page 1: CAPíTULO IV. METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N.biblioteca.uees.edu.sv/.../tesis_siab/200400/Cap04.pdf · 2020. 4. 18. · CAPíTULO IV.METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N. Este capítulo

CAPíTULO IV. METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N.

Este capítulo trata sobre la metodología de la investigación, en el cual se

explicarán los mecanismos para la comprobación de las hipótesis y la verificación

de los objetivos, ya que la metodología son los recursos, procedimientos y técnicas

que se aplican para demostrar la ot~jetividad de la investigación, la veracidad de las

l~ipótesis y el comportamiento de las variables en las mismas, y la investigación " es

un proceso, que mediante la aplicación del método científico, procura obtener

información relevante y fidedigna, para entender, verificar, corregir o aplicar el

A. UBICACIÓN DEL ESTUDIO.

Es la descripción geográfica en donde se realizará la iilvestigación.

El estudio de los expedientes se realizara en la sede del Tribunal Segundo de

Familia de San Salvador, y además serán incluidas algunas instituciones, como la

Unidad de Defensa de la Familia y el Menor de la Procuraduría General de la

República de San Salvador.

- 38 Tamayo y Tamayo, Mano, Aprender a Investigar, Módulo 2, La Investigación, ICFES, Instituto

Colombiano para el Fomento de la Educación Superior, 1999, pág. 34.

Page 2: CAPíTULO IV. METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N.biblioteca.uees.edu.sv/.../tesis_siab/200400/Cap04.pdf · 2020. 4. 18. · CAPíTULO IV.METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N. Este capítulo

(LAMINA No 1)

En la lámina No 1 se encuentra laicalizado el Tribunal segundo de Familia, Cer

de Investigación objeto de estudio, lugar donde se tramita el reclamo de la cu

alimenticja y es ahí donde se promueven los diferentes tipos de procesos

relación a la petición de alimentos.

itro

iota

en

TRIBUNAL SEGUNDO DE FAMILIA

Page 3: CAPíTULO IV. METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N.biblioteca.uees.edu.sv/.../tesis_siab/200400/Cap04.pdf · 2020. 4. 18. · CAPíTULO IV.METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N. Este capítulo

(LAMINA No 2)

En la lámina No 2 se encuentra localizada la Unidad de Defensa de la Familia

y el Menor de la Procuraduria General de la República, sede del Ministerio

Público que sirvió de apoyo para investigar los procesos relacionados a la

Pensión Alimenticia prodovidos en el año 2006.

Page 4: CAPíTULO IV. METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N.biblioteca.uees.edu.sv/.../tesis_siab/200400/Cap04.pdf · 2020. 4. 18. · CAPíTULO IV.METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N. Este capítulo

B. TIPO DE INVESTIGACION.

Consiste en elegir el tipo de estudio que se efectuará en la investigación y se define

en función del grado de profundidad científica queten este caso es explicativa.

Pero adernás en esta sección es donde se refleja la manera en que se enfocará la

investigación es decir acá es donde se elegirá el tipo de enfoque que se utilizará en

esta investigación, y el tipo de enfoque que se utilizó es la forma cuantitativa,

debido a que se orientó a explicar la realidad a partir de supuestos teóricos,

definiendo a priori las variables que se midieron en la realidad, las cuales serán

expresadas numéricamente.

Tambien se ha realizado una investigacíón bibliográfica para fundamentar

teóricamente la investigación, además fue empírica o de campo, porque se basó en

recolectar información directa o de primera mano obtenida en las unidades de

observación que tienen que ver con la temática de los alimentos.

Tomando en cuenta el grado de profundidad con que se ha realizado el estudio

objeto de la investigación, esta fue explicativa; ya que, explica técnicamente la

normativa jurídica que tienen que ver con los alimentos, así como se relacionó el

proceso y diligencias de jurisdicción voluntaria donde se tramita el reclamo de las

cuotas alimenticias en sede judicial y sede administrativa.

Page 5: CAPíTULO IV. METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N.biblioteca.uees.edu.sv/.../tesis_siab/200400/Cap04.pdf · 2020. 4. 18. · CAPíTULO IV.METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N. Este capítulo

C. UNIDADES DE ANALISIS.

La unidad de análisis consiste en describir detalladamente las características

propias del conglomerado de sujetos, objetos o grupos hacia los cuales se orienta

la investigación, es decir que se refiere al que o quien es objeto de estudio en una

medición, observación o innovación, por lo tanto la unidad de análisis debe

seleccionarse dependiendo de los objetivos y las preguntas de investigación,

siendo objeto de estudio de esta investigación los siguientes:

l. La Norma Jurídica. Será el esencial objeto de investigación, desde preceptos

constitucionales ya que aquí se establecen las garantías y los derechos individuales

de las personas, así como también la protección de la familia y en especial a los

niños y niñas. Además se estudiará la ley secundaria específicamente el Código de

Familia y la Ley Procesal de Familia, donde se encuentran regulados los alimentos,

que es la figura objeto de estudio.

2. Expedientes Judiciales en los que se reclamaron los Alimentos del año 2006

en el Tributial Segundo de Familia de San Salvador. Estos representan la

información necesaria para comprender el procedimiento que se lleva a cabo, así

como también conocer los diferentes criterios en los cuales el administrador de

justicia se basa para poder emitir un fallo; así también verificar los factores del

incumplimiento del pago de la pensión alimenticia.

3. La Parte Demandada. Es importante en la investigación de él depende la

materialización del pago de la cuota alimenticia, él es el objeto de escrutinio de los

diferentes procesos en los que se piden alimentos, pero vista en los procesos que

se reclaman alimentos.

Page 6: CAPíTULO IV. METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N.biblioteca.uees.edu.sv/.../tesis_siab/200400/Cap04.pdf · 2020. 4. 18. · CAPíTULO IV.METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N. Este capítulo

4. El Incumplimiento del pago de la cuota alimenticia. Es importante señalar el

punto del incumplimiento del pago de la cuota alimenticia porque es un factor

predominante en los procesos de alimentos en la actualidad y es indispensable

deducir los factores que han aumentado esta deplorable práctica irresponsable.

5. El Criterio del Juez. Tiene relevancia en esta investigación debido a la

experiencia y conocimientos jurídicos del juez quien decide si se ha dado ha lugar o

no la pretensión de la parte demandante, así como también, los elementos que son

considerados por éste para emitir su fallo.

6. Criterio de los Agentes Auxiliares de la Procuraduría General de la República

de la Unidad de Defensa de la Familia y el Menor del departamento de San

Salvador. Es importante conocer el actuar, la experiencia y criterios utilizados por

estos profesionales del derecho, y así también verificar el papel que desempeñan

tanto a iristancia administrativa, así como también en la etapa judicial que se

concretiza con la promoción del procesos en los que se piden alimentos.

7. Las sentencias. Su importancia radica en que, en ella están inmersos los

criterios utilizados por el administrador de justicia para considerar pretensiones

contro\lertidas en el proceso y determinar si procede o no decretar los alimentos.

8. Las niñas y niños. Son Sujetos de estudio debido a que los efectos que

produce la no materiali~ación del pago de la pensión alimenticia recae sobre ellos,

vistos de los procesos que serán objeto de investigación.

Page 7: CAPíTULO IV. METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N.biblioteca.uees.edu.sv/.../tesis_siab/200400/Cap04.pdf · 2020. 4. 18. · CAPíTULO IV.METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N. Este capítulo

D. VARIABLES Y MEDICIÓN.

En la investigación a efectuar se estudiarán y se determinarán las variables las

cuales son extraídas de las hipótesis planteadas en el Capítulo III de esta

investigación, las variables son determinantes ya que serán la causa y efecto.

Las variables es una propiedad que puede variar (adquirir diversos valores) y cuya

variación es susceptible de medirse. Esto lo determina Roberto Hernández

Sampieri y otros en su libro Metodología de la Investigación.

También se dice que las variables constituyen situaciones que deben demostrarse

en la medida en que se manifiestan en las relaciones que se investigan. Por lo

tanto es importante determinar cuales son las variables que deben ser susceptibles

de medición. Las cuales son las sigciientes:

Definición de las Variables.

a. Variables de las Hipótesis.

VARIABLE INDEPENDIENTE: La Pensión Alimenticia en el Ordenamient~ Jurídico

Salvadoreiio.

VARIABLE DEPENDIENTE: La viabilidad de la materialización del pago de la

Pensión Alimenticia

Page 8: CAPíTULO IV. METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N.biblioteca.uees.edu.sv/.../tesis_siab/200400/Cap04.pdf · 2020. 4. 18. · CAPíTULO IV.METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N. Este capítulo

b. \/ariables de las Hipótesis Específicas.

HIPOTESIS ESPECIFICA NO 1:

VARIABLE INDEPENDIENTE: El cumplimiento del pago de la pensión alimenticia.

VARIABLE DEPENDIENTE: Predomínación de Factores dependientes o

independientes a la voluntad del demandado.

HIPOTESIS ESPEC~FICA No 2:

VARIABLE INDEPENDIENTE: Las Figuras Procesales en materia de Familia en

relación a la cuota alimenticia.

VARIABLE DEPENDIENTE: La efectividad de los medios procesales para exigir el

cumplimiento del pago de la cuota alimenticia.

VARIABLE INDEPENDIENTE: El incumplimiento del pago de la cuota alimenticia

por los padres o las madres.

VARIABLE DEPENDIENTE: El grado de mayor de incumplimiento del padre en

relación con la madre.

Page 9: CAPíTULO IV. METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N.biblioteca.uees.edu.sv/.../tesis_siab/200400/Cap04.pdf · 2020. 4. 18. · CAPíTULO IV.METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N. Este capítulo

HIPOTESIS ESPEC~FICA No 4:

VARIABLE INDEPENDIENTE: La Política Nacional de Protección a la Familia en

relación a la cuota alimenticia.

VARIABLE DEPENDIENTE: La Necesaria reforma a las Políticas Nacionales de

Protección a la Familia para la materialización del pago de la pensión alimenticia.

lndicad~res y su Medición (u Observación).

Los indicadores son los elementos extraídos de la realidad que permiten a los

investigadores cuantificar ciertas características medibles luego serán la base para

la conformación de índices relativos de acuerdo con los valores obtenidos.

Los indicadores son utilizados para la realización de este estudio, que a su vez

servirán para comprobar en qué medida el ordenamiento jurídico salvadoreño

viabiliza la materialización del pago de la pensión alimenticia para niñas y niños.

Dichos indicadores son los siguientes:

a. lndicadores de la Hipótesis General.

a) Indicadores Variable liidependiente.

k Mecanismos del aseguramiento del pago segUn criterio del Juez

k Fundamentación de la Demanda

Page 10: CAPíTULO IV. METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N.biblioteca.uees.edu.sv/.../tesis_siab/200400/Cap04.pdf · 2020. 4. 18. · CAPíTULO IV.METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N. Este capítulo

> Estructura de la Norma Jurídica

P Cuantía de la Pensión Alimenticia

> Argumentos del juez para la Sentencia Definitiva

b) lndicadores Variable Dependiente

P Medidas precautorias

k El Pago de la Cuota Alimenticia

> La Sentencia Definitiva

P Medidas de Protección

P La Pensión Alimenticia

> Medios de Impugnación

Page 11: CAPíTULO IV. METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N.biblioteca.uees.edu.sv/.../tesis_siab/200400/Cap04.pdf · 2020. 4. 18. · CAPíTULO IV.METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N. Este capítulo

E. CUADRO COMPARATIVO 8 MATRIZ BE

CONGRUENCh

Es importante analizar la relación desde su origen sin perder de vista el objetivo de

la investigación de esta manera se asegura la congruencia de los diferentes

apartados una forma que facilita esta explicación es un cuadro comparativo o matriz

de congruencia que se presenta a continuación.

Page 12: CAPíTULO IV. METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N.biblioteca.uees.edu.sv/.../tesis_siab/200400/Cap04.pdf · 2020. 4. 18. · CAPíTULO IV.METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N. Este capítulo

Determinar el grado de incumplimiento de los padres y madre en el pago de la cuota alimenticia

TEMA FORMULACION DEL PROBLEMA

OBJETIVO GENRAL

HIPOTESIS GENERAL

OBJETIVO ESPECIFICO

Establecer que factor sea dependiente o independiente a la voluntad del demandante en el cumplimiento en el pago de la pensión alimenticia

l

Determinar la viabilidad de rekrma a la política nacional de protección a la familia en relación a la inaterialización del pago de la pensión alimenticia

Comprobar la efectividad de las figuras procesales en materia de familia para exigir el pago de la cuota alimenticia.

MATRIZ DE LA CONGRUENClA DE LA INVESTIGACION

El ordenamiento Juridim Salvadoreño y la materialtzaaón del pago de la pension alimenticia para niños y niñas

'De que manera el ordenamiento~uridico Salvadorefio garanttza la materialización del pago de la pensión alimenticia para niiios y niñas

Analizar la viabilidad que otorga el ordenamientojuridico salvadoreño a la materialización del paso de la pensión alimenticia de las niñas y niñas

Los padres poseen un mayor grado de incumplimiento en el pago de la cuota alimenticia en relación con las madres

La policjcrrr Ncidona! & . protección a la familia necesita reformarse en relación a la materialización del pago de la pensión alimenticia

El ordenamiento luridico Salvadoreño

HIPOTESIS ESPECIFICA

Los Factores dependientes de la voluntad del demandado predominan sobre los factores independientes de la voluntad de este en el cumplimiento en el pago de la pensión alimenticia

1 La norma juridica 2 Expedierltes judiciales en IGS que intervengan alimentos del año 2006 en el tribunal 2do de familia. 3 La parte demandada. 4 El incumpliendo del pago de la cuota alimenticia. 5 Criterio del juez. 6 Criterio de los agentes auxiliares de la procuraduría General de la Republica del departamento de San Salvador. 7 La sentencia 8 Las niñas y nifios.

pensión alimenticia a niños y

OPERAClONAUZACl ON DE VARIABLES

En la investigación se estudiaran los factores inte~inientes en el incumplimiento del pago de la cuota alimenticia por la parte demandada

1.La norma Jurídica. 2.Expedientes Judiciales en los que inte~ienen alimentos del año 2006 en el tribunal 2do de familia 3.La parte demandada. 4.El incumplimiento del pago de la cuota alimenficia.5.Crite~o del Juez. 6 Criterio de

no viabiltza la materializaci0n

UNIDAD DE ANALlSlS

1- Norma Juridica. 2- La parte demandada 3- El incumplimiento del pago de la cuota alimenticia. 4- Criterio del juez. 5- Las niñas y niños

l los agentes auxiliares de la Procuraduria

y del pago de la

VARIABLES

Inde~endienk El cumplimiento del pago de la pensión alimenticia Deoendiente Predominan factores dependientes e independiente S n la voluntad del demandado.

niñas

TECNICAS A ANALIZAR

Observación y verificación

Entrevista

General de l Republica, agencia auxiliar del , departamento de San Salvador.7.La ' sentencia.8.Las niñas

1 y n i r s

TIPOS DE INSTRUMENTOS A UTILIZAR

Tabla de verificación de expediente de procesos de familia relacionados a la pensión alimenticia promovidos en el juzgado de familia de San Salvador 1. Entrevista a Jueces de familia 2 Entrevista a los colaboradores judiciales del J~tzgedo Segundo de familia del deparfamento de San Salvador. 3. Entrevistas a agentes auxiliares del sefior Procurador General de la Republica perteneciente a la agencia auxiliar del departamento de San Salvador de la unidad de defensa de la familia

lndeoendiente Las figuras Pr en materia de familia en relación a la cuota alimenticia Dependiente La efectividad de los medios procesales para exigir el incumplimiento del pago de la cuota alimenticia.

Independiente - El incumplimient o del pago de la cuota alimenticia por los padres o las madres I I

Jndeaendiente La policía Nacional de pmiección a la familia en rclsción a Ja CiJOta alimenticia Deoendiente La necesaria reforma a Jas políticas nacionales de protección a la familia para la materializació n del pago de la pensión alimenticia.

S

Observación y verificación

Deaendientes El grado de mayor de incumplimient o del padre en relación a la

Entrevista

E ntrcvista

Observación y verificecibn

Entrevista

y el menor.

N Tabla de verificación de expediente de procesos de familia relacionados a la pensión alimenticia promovidos en el juzgado de faniilia de San Salvador. 1 .Entrevista a Jueces de familia. 2. Entrevista a los colaboradores judiciales del Juzgado Segundo de

1 familia del depariamento de San Salvador. 3. Entrevistas a agentes auxiliares del sefior Procurador General de la Republica perteneciente a la agencia auxiliar del departamento de San Salvador de la unidad de defensa de la familia y el menor.

Tabla de verificación de expediente de procesos de familia relacionados a la pensión alimenticia promovidos en el juzgado 2a de familia de San Salvador. 1. Entrevista a Jueces de familia. 2. Entrevista a los colaboradores judiciales del Juzgado Segundo de familia del departamento de San Salvador.3. Entrevistas a agentes auxiliares del señor Procurador General de la Republica p=ricncciente a la agencia auxiliar del departamento de San Salvador de la unidad de defensa de la familia y el menor.

Tabla de verificación de expediente de pre de familias relacionadas a las Pensiones Alimenticias promovidos en el Juzgado 2do de familia de San Salvador. 1. Entrevista a jueces de familia 2.Entrevista a colaboradores judiciales del segundo Juzgado de Familia del Departamento de San Salvador. 3.Entrevista a agentes auxiliares del señor Procurador General de la Republica. pertenecientes a la agencia auxiliar del departamento de San Salvador de b unidad de defensa de la familia y del menor.

Page 13: CAPíTULO IV. METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N.biblioteca.uees.edu.sv/.../tesis_siab/200400/Cap04.pdf · 2020. 4. 18. · CAPíTULO IV.METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N. Este capítulo

En este apartado se explica las técnicas que se aplicaron, a quienes se le

aplicaron, con que objeto se realizaron y además los procedimientos empleados

para realizar la investigacion.

Los instrumentos utilizados durante la investigación sirvieron para la obtención

de los objetivos propuestos, los que consistirán en cédulas de entrevista y una

guía de estudio de expedientes judiciales.

Se llevo a cabo guía de entrevista, la cual fue dirigida a profesionales que

prestan sus servicios en el Juzgado Segundo de Familia de San Salvador, como

Jueces de Familia y colaboradores judiciales y en la Procuraduria General de la

República, en la oficina de Unidad de Defensa de la Familia y el Menor, a los

agentes auxiliares que litigan en los casos de alimentos.

Dentro de estas podemos mencionar algunos instrumentos que se utilizaron

como son:

a) Tabla de verificación de expedientes de procesos de familia relacionados

con la pensisn alimenticia promovidos en el juzgado 2 O de familia de San

Salvador.

Es necesario Observar directamente la aplicación y el desarrollo de los diferentes

procesos de familia en que intenrienen los alimentos, esto a fin de conocer

directamente factores de incidencia en el incumplimiento del pago de la pensión

alimenticia y la efectividad de las diferentes figuras jurídicas para la

Page 14: CAPíTULO IV. METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N.biblioteca.uees.edu.sv/.../tesis_siab/200400/Cap04.pdf · 2020. 4. 18. · CAPíTULO IV.METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N. Este capítulo

materialización de dicho pago, así como también observar la política de

protección familiar en el tema de alimentos desarrollada en el tribunal segundo

de familia de San Salvador.

La tabla de verificación de los expedientes fue estructurada para identificar la

forma en que cada una de las etapas procesales fue llevada a cabo, determinar

la existencia de u'n legítimo contradictor en el proceso, la comparecencia de las

partes, los medios utilizados por éstas, la utilización de los estudios del equipo

multidisciplinario como herramienta de auxilio hacia el juez, así como también el

contenido de los mismos; los motivos que generaron la pretensión, la relación

familiar en que se encuentran las partes y los menores entre sí, la frecuencia de

la participación de la Procuraduría General de la República en representación de

las partes y de los menores.

Las bases de esta observación parten de la necesidad de identificar la

fenomenología que existe en los procesos de alimentos, la diversidad de

incidentes que pueden producirse en estos a fin de obtener de casos concretos

la realidad de la protección de la familia y de los niños y niñas.

La confiabilidad de los datos obtenidos de los diferentes expedientes de

procesos de alimentos del tribunal Segundo de Familia de San Salvador se

obtiene de la realidad de los casos ventilados ya que son pretensiones que han

solicitado la tutela jurídica del órgano jurisdiccional, siendo la investigación fiel a

la realidad nacional.

Page 15: CAPíTULO IV. METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N.biblioteca.uees.edu.sv/.../tesis_siab/200400/Cap04.pdf · 2020. 4. 18. · CAPíTULO IV.METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N. Este capítulo

b) Entrevista a jueces de familia

La entrevista se utilizara como medio de recabar información acerca de los

diferentes criterios que puedan tener los administradores de justicia acerca de la

aplicación de las diferentes figuras procesales en los procesos de alimentos, de

cómo observan el desarrollo de los derechos de la parte demandada y los

menores en el proceso y los efectos que produce en estos el decretar la pensión

alimenticia

El contenido de la entrevista partirá desde la identificación de cuáles son los

factores predominante en el incumplimiento del pago de la cuota alimenticia en

los procesos de alimentos, los rriedios que utiliza el juzgador para garantizar el

respeto de los derechos y garantías de la parte demandada y de los menores; la

opinión del juez acerca del estada actual de los alimentos en el país.

La elaboración de la entrevista se ha basado en la importancia que juega el

administrador de justicia en los procesos de alimentos ya que de él depende que

uno o ambos de los padres materialicen el pago de la pensión alimenticia. La

entrevista se desarrollará por un cuestionario estructurado a fin de determinar las

decisiones del juez y las consideraciones para llegar a éstas.

La canfiabilidad de los datos obtenidos parte de la investidura que poseen los

jueces de familia como funcionarios pertenecientes al Órgano Jurisdiccional,

quienes son los legalmente facultados para administrar justicia y hacer ejecutar

lo juzgado.

Page 16: CAPíTULO IV. METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N.biblioteca.uees.edu.sv/.../tesis_siab/200400/Cap04.pdf · 2020. 4. 18. · CAPíTULO IV.METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N. Este capítulo

c) Entrevista a los colaboradores judiciales del juzgado Segundo de Familia

del departamento de San Salvador.

Se entrevistará a los colaboradores judiciales a fin de saber sus criterios de

tramitación del proceso de Alimentos, y de qué forma perciben la protección

judicial a la familia y a los niños y niñas en dichos procesos.

La estructura de la entrevista será la de un cuestionario que canalizará el criterio

del colaborador judicial, desde la interposición de la demanda, así como también

el desenvolvimiento del proceso de alimentos. Todo lo anterior a fin de

establecer la percepción de los auxiliares jurídicos de los intereses controvertidos

y la protección de los derechos del demandado y el menor.

La preparación de una entrevista a los colaboradores judiciales del Juzgado de

Segundo de Familia de la ciudad de San Salvador se basa en que son estos los

que tienen el contacto inmediato de los diferentes casos de alimentos, son los

testigos presénciales de cómo se desarrollan los derechos del demandado y de

los menores y cómo influyen en la decisión del Juez, los diversos incidentes y

fenómenos que se producen dentro del proceso, procurando dar una explicación

de la situación actual de los derechos del demandado y del menor.

Los colaboradores judiciales serán entrevistados en base a los expedientes

judiciales de alimentos, y de conformidad a la relación directa con estos se

establecerá la veracidad de los datos arrojados por los resultados de la

entrevista agregándole a esto la idoneidad de muestra de investigación por el

cargo que desempeñan y por tanto ia confiabilidad de su testimonio.

Page 17: CAPíTULO IV. METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N.biblioteca.uees.edu.sv/.../tesis_siab/200400/Cap04.pdf · 2020. 4. 18. · CAPíTULO IV.METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N. Este capítulo

d) Entrevista a Agentes Auxiliares del Procurador General de la República

perteneciente a la Unidacl de Defensa de la Familia y el Menor del

departamento de San Salvador.

Se entrevistaran a los agentes auxiliares debido a la participación que ostentan

en los procesos de alimentos el cual es necesario ya que la Procuraduría

General de la República por mandato constitucional debe de dar asistencia legal

a las personas de condiciones económicas desfavorables con el objeto de velar

por la defensa de la familia e intereses de los menores, entre otros.

La estructura de la entrevista constara de la indagación de cuál es la frecuencia

con la que promueven procesos cle alinientos y cuál es la causal invocada que

tiene más reiteración en el incumplimiento en su pago, además identificar cual de

los padres inicia el trámite administrativo previo a iniciar la etapa judicial, así

wmo también verificar las herramientas a su disposición y la idoneidad para

establecer la procedencia de la asistencia legal, asimismo obtener la opinión del

desempeño del Juez como garante de los derechos del demandado y de los

menores a lo largo del proceso.

La confiabilidad de los datos obtenidos parten de la experiencia y conocimientos

que poseen los Agentes Auxiliares ya que la promoción de procesos de familia y

específicamente los de alimentos son el diario que hacer de la Agencia Auxiliar

de la Procuraduría.

Page 18: CAPíTULO IV. METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N.biblioteca.uees.edu.sv/.../tesis_siab/200400/Cap04.pdf · 2020. 4. 18. · CAPíTULO IV.METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N. Este capítulo

Tbciraica y prscedimients a utilizar en la recopilación de la información.

Las técnicas y los instrumentos utilizados se refieren al uso de fichas

bibliográficas y de contenido, la elaboración y aplicación de guías de observación

y de la cedula de entrevistas para recopilar informacibn de los sujetos tomados

en las unidades de análisis.

El método es el camino ordenado que lleva a la consecución de la verdad

consistente en un conjunto de operaciones mentales y materiales.

Por lo tanto, se utilizaron métodos generales de: análisis, síntesis, inducción y

deducción.

De acuerdo a las variables que caracterizan el problema de investigación y los

objetivos que se persiguen, los mét.odos particulares utilizados fueron:

La observación.

e Las entrevistas.

Page 19: CAPíTULO IV. METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N.biblioteca.uees.edu.sv/.../tesis_siab/200400/Cap04.pdf · 2020. 4. 18. · CAPíTULO IV.METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N. Este capítulo

i. Observación y Verificación:

Se realizara un estudio de todos los casos de Procesos de alimentos analizando

por medio de una tabla estructurada los diferentes expedientes que se

encuentran en el Tribunal Segundo de Familia de la Ciudad San Salvador. A

través de este estudio se pretende recabar la siguiente información: utilización de

los rriedios de prueba, criterios i~tilizados por el administrador de justicia para

emitir su fallo, etc.

ii. Entrevistas:

Se realizará la indagación de las diferentes opiniones y criterios de los diferentes

sujetos que juegan un papel trascendental en los procesos de alimentos como lo

son Jueces con jurisdicción en materia de familia, colaboradores Jurídicos del

Tribunal Segundo de Familia de Fa ciudad de San Salvador, Agentes Auxiliares

del señor Procurador General la República pertenecientes a la Agencia Auxiliar

del departamento de San Salvador y Procuradores Adscritos al Tribunal de

familia de dicha jurisdicción; esta iinvestígación se llevará a cabo por niedio de

cuestionarios estructurados, siendo posible identificar la percepción y criterios

que estos profesionales tienen acerca de la garantía de los derechos de la parte

demandada y la protección de los derechos del menor dentro de los procesos de

alimentos, lo cual ayudara a tener una percepción mas amplia de dicho

fenómeno.

Page 20: CAPíTULO IV. METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N.biblioteca.uees.edu.sv/.../tesis_siab/200400/Cap04.pdf · 2020. 4. 18. · CAPíTULO IV.METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N. Este capítulo

Procesamiento y análisis.

Trata sobre los pasos que se llevaron acabo para la elaboración del trabajo de

investigación, y estos procedimientos de ejecución se detallan de la siguiente

manera:

Luego de haber seleccionado el tema, se procedió a elaborar los objetivos y las

hipótesis de la investigación, que sirvió de base para construir-y delimitar el

tema.

Seguidamente se fueron elaborantfo los diferentes capítulos que conforman el

informe final, en seguida se elaboraron los instrumentos para recolectar los

datos, para administrarlos y procesar la información.

Finalmente se redactó el primer borrador del trabajo, se realizaron elementos de

forma y de estilo hasta presentar este informe para su evaluación.

Estrategia de utilización de resultados:

En este apartado se dan a conocer' los resultados de la investigación y además

los aportes'realizados, y estos se darán a conocer en el Juzgado Segundo de

Familia, la Procuraduría General de la República que colaboró con sus

respuestas, así como también a los asesores técnicos de la Universidad

Evangelica de El Salvador de la facultad de Ciencias Jurídicas.

Page 21: CAPíTULO IV. METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N.biblioteca.uees.edu.sv/.../tesis_siab/200400/Cap04.pdf · 2020. 4. 18. · CAPíTULO IV.METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N. Este capítulo

Crsnsgrama de Actividades

En este cuadro se describen las diferentes actividades que se realizan durante la

elaboración del Anteproyecto de Investigación, distribuidas en meses, semanas y

días.

Page 22: CAPíTULO IV. METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N.biblioteca.uees.edu.sv/.../tesis_siab/200400/Cap04.pdf · 2020. 4. 18. · CAPíTULO IV.METODOLOG~A DE LA INVESTIGACI~N. Este capítulo

l . Presupuesto

Este estudio fue posible por el financiamiento de los integrantes del grupo de

investigación, contando con un presupuesto destinado al transporte,

alimentación, y papelería, detallado de la siguiente mane/&

e... ,* , :.r;, ..y, .: '.. ,?:# ,,, ~ + x ~ ~ i i ~ ~ ? , ~ & ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~ p J ~ l ~ ~ f i f i E : ? ~ . f#;g'f#~fI:gj~@&g$~$ji$3ggi~;í,~gafp:~~,"' : . , .@~.~*j$;g$@&3w2&&&~?~$~~k: ?;Tgs?%ii .ti-i? ,.:* @)&' F+*sy ' Kc&+ &<@@&3g~g3$&g4&$5q& 4 Gt ~3$~,L&3~i~zz:z&3i2&:&~&~&$35~&:~' Alimentación

Transporte

Papelería

Mj~~~&k~*R~2~~a@;<*~&2~h~~&~ $450.00

$555.00

$75.00

$1,08O.ClO