Cantori by night,

Bedroom 2010 • 2011

Molti parlano di Made in Italy e di cura artigianale.Come accade spesso, però, certe frasi più si usano più

diventano banali, quasi tradendo il loro vero significato.E allora noi vogliamo dirlo, qui e ora, con altre parole:

ogni pezzo firmato Cantori è fatto a mano e fatto da noi. Perché non ci può essere stile senza il valore dell’uomo.

Many people talk about Made in Italy and handcrafted care. As often happens, using day by day such phrases they become

featureless, almost betraying their actual meaning.So here and now, we wish to state it with other words: each piece signed by Cantori is handmade and made

by ourselves. Because no style exists without man’s value.

Call us now on 0207 823 9090 for help or prices.

Bonbon Trading Ltd 64 Knightsbridge London SW1X 7JF T. 0207 823 9090 F. 0870 125 9464 E. [email protected] WWW.bonbon.co.uk

| 4 | | 5 |

ArmadiWardrobes

Ciro persiana 72, 74, 76Ciro onda 78

I lluminazioneLighting

BagniBathrooms

Mina 7, 11 Dasia 8, 12, 14, 42, 46Daisy 12, 14, 30, 44, 46Darma 14Dafne 14, 20, 32, 50, 62, 68Dalia 14, 30, 42, 62Petra 17Alice 18, 26Iago 24Elena 30, 40, 64, 70Gioia 34, 36, 40, 56, 58Dama 48Dada 49Clara 52, 54Jolanda 80

Ciro 80, 81Leon 80, 81Leon 80, 81Onda 80, 81Otranto 80, 81

Bedroom 2010 • 2011 Indice

LettiBeds

Mondrian 6, 8, 11Iseo 12Helios 14St. Tropez 16Harry 18Ghirigori 20, 23Cesar 24Noè 26Raphael 28Klimt 30Berger 32Decò 34Pascià 36Hermes 40Vivaldi 42, 44Mozart 46Sissi 48, 50Caruso 52Orlando 54Zefiro 56Giò 58Ciro 62, 64Luigi Filippo 67Acanto 82Denis 82Duetto 83Giglio 83Byblos 83Inglese 84Nuvola 84Ciro 85Sirolo 85

GruppiGroups

Mirto 6Vesuvio 8Mondrian 11Helios 12, 18, 19Adone 14Taolino 16Narciso 17Narciso legno 20, 23Orlando 24, 26, 48, 50, 54Leonardo 24, 34, 36, 46Aladino 28, 68Raffaello 30, 40, 46Tiziano 32Caruso 32, 52Vivaldi 42, 44Gray 56Zefiro 57Giò 58 Ciro 62, 64, 67Leon 64, 70

SpecchiereMirrors

Asia 6, 13, 44, 52, 63Mondrian 10Sissi 15Ghirigori 23Africa 30, 35, 58, 67Astra 40Duna 46India 55Leon 80

Bedroom 2010 • 2011 Indice

L’oggettistica e il tessile li trovate all’interno del listino Cantori 2010Household accessories and textile can be found inside Cantori 2010 pricelist



| 6 | | 7 |

Letto Mondrian finitura 49 | Specchiera Asia finitura F8

Comò e comodini Mirto finitura LP | Lampade Mina finitura F8Trapuntino Luna, Set lenzuola Raso Rigato, Plaid Salento

Mondrian bed 49 finish | Asia mirror F8 finish

Mirto drawer chest and bedside tables LP finish | Mina lamps F8 finishLuna quilt, Raso Rigato bedset sheets, Salento blanket



| 10 |

Letto Mondrian finitura F8

Specchiera Mondrian finitura F8

Comò e comodini Vesuvio finitura LP, piedi F8

Lampade Dasia finitura 66Trapuntino Luna, Set lenzuola Raso Rigato

Mondrian bed F8 finish

Mondrian mirror F8 finish

Vesuvio drawer chest and bedside tables LP finish, F8 feet

Dasia lamps 66 finishLuna quilt, Raso Rigato bedset sheets



| 13 || 11 |

Letto Mondrian finitura 49 | Lampade Mina finitura F8

Mondrian bed 49 finish | Mina lamps F8 finish

Comò e Comodino Mondrian finitura LP

Mondrian drawer chest and bedside table LP finish

Letto Iseo finitura LP, pelle bianca | Comò e Comodini Helios finitura LP | Lampade Dasia e Daisy finitura 66

Specchiera Asia finitura F8 decoro Merletto, 90x90 cm | Trapuntino Lana cotta, Set lenzuola Todi Oxford, Plaid e Cuscini Merinos

Iseo bed white leather LP finish | Helios drawer chest and bedside tables LP finish | Dasia and Daisy lamps 66 finish

Asia mirror Merletto décor F8 finish 90x90 cm | Lana cotta quilt, Todi Oxford bedset sheets, Merinos blanket and cushions



| 14 | | 15 |

Letto Helios finitura 66 | Comò e Comodini Adone in specchio

Lampade Dasia, Darma, Dalia, Daisy e Dafne finitura 66 | Specchiera Sissi finitura MokaSet lenzuola Venice, Plaid Salento, Cuscini decorativi Montecarlo e Salento cotone

Helios bed 66 finish | Adone mirrored drawer chest and bedside tablesDasia, Darma, Dalia, Daisy and Dafne lamps 66 finish | Sissi mirror Moka finishVenice bedset sheets, Salento blanket, Montecarlo and Salento cotton decorative cushions



| 16 | | 17 |

Letto St. Tropez finitura 53 | Comodini Narciso finitura 53, specchio bronzato | Lampade Petra finitura 66Coordinato letto e Cuscini decorativi Linone Rigato, Cuscinotti coprisponda e Gonnellino Linone naturale

St. Tropez bed 53 finish | Narciso bedside tables 53 finish, bronzed mirror | Petra lamps 66 finishLinone Rigato bedset and decorative cushions, Linone naturale headboard cushions and valance

L’eleganza di Saint Tropez, come le stagioni, vive di mutamenti. Con una grande scelta di tessuti per gonnellino e cuscinotti.

As the seasons, the elegance of Saint Tropez changes. With a big choice of fabrics for valance and headboard cushions.

Letto St. Tropez finitura LP

St. Tropez bed LP finish

Comodino Taolino finitura LP

Taolino bedside table LP finish



| 18 | | 19 |

Letto Harry pelle bianca

Comò e Comodini Helios finitura L2

Lampade Alice finitura 66Set Lenzuola Todi , Trapuntino Lana cotta

Harry bed white leather

Helios drawer chest and bedside tables L2 finish

Alice lamps 66 finishTodi bedset sheets, Lana cotta quilt

Settimino Helios finitura L2

Helios seven-drawer chest L2 finish



| 20 | | 21 |

Letto Ghirigori finitura F8

Comò e comodino Narciso legno finitura LP, piede F8

Lampade Dafne finitura 66Set Lenzuola Raso Rigato, Trapuntino Damasco

Ghirigori bed F8 finish

Narciso legno drawer chest and bedside table LP finish, F8 foot

Dafne lamps 66 finishRaso Rigato bedset sheets, Damasco quilt



| 23 | | 24 | | 25 |

Comò Narciso legno finitura LP, piede F8

Specchiera Ghirigori finitura F8

Narciso legno drawer chest LP finish, F8 foot

Ghirigori mirror F8 finish

Letto Ghirigori finitura LP

Ghirigori bed LP finish

Letto Ghirigori finitura BR

Ghirigori bed BR finish

Letto Cesar finitura 82, cuoio

Comodino Orlando finitura 82

Abat-jour Iago finitura 66Set Lenzuola Todi, Trapuntino e Cuscino decorativo Damasco

Cesar bed 82 finish, leather

Orlando bedside table 82 finish

Iago bedside lamp 66 finishTodi bedset sheets, Damasco quilt and decorative cushion

Comò e ComodinoLeonardo finitura LP

Leonardo drawer chest and bedside table LP finish

Quando a dominare la zona notte è lo stile più esclusivo.Il letto Cesar, con testata in pelle liscia o effetto coccodrillo.

When the most exclusive style rules the bedroom.Cesar bed, with smooth leather or crocodile effect headboard.

Letto Cesarfinitura 82, stampato coccodrillo

Cesar bed82 finish, crocodile print



| 26 | | 27 |

Letto Noè finitura 82

Comò e Comodini Orlando finitura N1

Lampade Alice finitura 66

Noè bed 82 finish

Orlando drawer chest and bedside tables N1 finish

Alice lamps 66 finish

Separè Noè finitura 53

Poltroncine Noè finitura 82/53

Noè folding screen 53 finish

Noè armchairs 82/53 finish

Letto Noè finitura 53

Noè bed 53 finish



| 28 | | 29 |

Letto Raphael finitura BP

Comodini Aladino finitura BP, marmo bianco perlino

Panchetta Nina finitura BP, rivestimento linone biancoSet lenzuona Todi, Copripiumino Cuscini decorativi e Telo Garza

Raphael bed BP finish

Aladino bedside tables BP finish, white perlino marble

Nina bench BP finish, white linen upholsteryTodi bedset sheets, Garza duvet cover, decorative cushions and drape

Letto Raphael finitura 53

Raphael bed 53 finish

La bellezza, le linee, l’intelligenza. Naturalmente, Raphael.

Beauty, design, brightness. Naturally, Raphael.



| 31 || 30 |

Letto Klimt finitura F8 | Comò e comodini Raffaello finitura D8

Specchiera Africa finitura F8, decoro onda 90x90 cm | Poltrona Miss finitura F8, venezia avorio

Lampade Daisy, Dalia e Elena finitura 66Set Lenzuola Todi, Copripiumino Cuscini decorativi Garza

Trapuntino SienaSiena summer quilt

Klimt bed F8 finish | Raffaello drawer chest and bedside tables D8 finish

Africa mirror F8 finish, onda décor 90x90 cm | Miss armchair F8 finish, venezia ivory

Daisy, Dalia and Elena lamps 66 finishTodi bedset sheets, Garza duvet cover and decorative cushions



| 32 | | 33 |

La migliore dote dell’eccentricitàè la capacità di cambiare abito.Berger e la sua testata double-face.

The best gift of extravagance isthe ability of changing clothes.Berger and its double-face headboard.

Letto Bergerfinitura F8, pannello double-facein ecopelle venezia avorio, antracite

Comodini Tizianofinitura D8, decorato cipria, F8

Comò Carusofinitura D8, decorato cipria, F8

Lampada Dafne finitura 66Set lenzuola Todi,Trapuntino Cuscini decorativi Damasco

Berger bedF8 finish, double-face panelvenezia ivory, anthracite ecoleather

Tiziano bedside tablesD8 finish, powder decorated, F8

Caruso drawer chestD8 finish, powder decorated, F8

Dafne lamp 66 finishTodi bedset sheets,Damasco quilt and decorative cushions

Comò Caruso finitura DT | Caruso drawer chest DT finish

Letto Bergertessuto venezia antracite

Berger bedvenezia anthracite fabric



| 34 | | 35 |

Letto Decò finitura F8, velluto luxor avorio

Comò e Comodini Leonardo finitura LP

Maniglie Decò finitura F8

Lampade Gioia finitura F8

Specchiera Africa finitura F8, decoro onda 90x90cmCoordinato letto Raso Rigato

Decò bed F8 finish, luxor ivory velvet

Leonardo drawer chest and bedside tables LP finish

Decò handles F8 finish

Gioia lamps F8 finish

Africa mirror F8 finish, onda décor 90x90cmRaso Rigato bedset



| 36 | | 37 | | 38 |

Letto Pascià finitura F8

Comò e Comodini Leonardo finitura LP

Maniglie Decò finitura F8

Lampade Gioia finitura F8Coordinato letto Cuscini decorativi Amalfi

Pascià bed F8 finish

Leonardo drawer chest and bedside tables LP finish

Decò handles F8 finish

Gioia lamps F8 finish Amalfi bedset and decorative cushions



| 39 | | 40 | | 41 |

Letto Hermes alto finitura 82, pelle avorio | Hermes high bed 82 finish, ivory leather

Comodini Raffaello finitura D4 | Raffaello bedside tables D4 finish

Lampada Gioia finitura 82 | Gioia lamp 82 finish

Lampada snodata Elena finitura 66 | Elena articulated lamp 66 finish

Specchiere Astra | Astra mirrors

Letto Hermes basso finitura 72, pelle avorio

Hermes low bed 72 finish, ivory leather

Per guardare la notte. Dall’alto di un sogno dorato.

Looking at night. From the top of a golden dream.



| 43 || 42 |

Letto Vivaldi finitura F8, pelle bianca | Vivaldi bed F8 finish, white leather

Comodini Vivaldi finitura LP, piede F8 | Vivaldi bedside tables LP finish, F8 foot

Lampade Dasia e Dalia finitura 66 | Dasia and Dalia lamps 66 finishSet Lenzuola Raso Rigato, Trapuntino Luna | Raso Rigato bedset sheets, Luna quilt



| 45 || 44 |

Letto Vivaldi finitura F8, pelle bianca

Comodini Vivaldi finitura LP, piede F8

Comò Vivaldi finitura LP

Lampada Daisy finitura 66

Specchiera Asia finitura F8, ø 90 cm

Vivaldi bed F8 finish, white leather

Vivaldi bedside tables LP finish, F8 foot

Vivaldi drawer chest LP finish

Daisy lamp 66 finish

Asia mirror F8 finish, ø 90 cm

Sono sempre i particolari chedefiniscono il fascino di una storia,di una notte, di una melodia.

The details always determine a charming history, night, melody.



| 46 | | 47 |

Letto Mozart finitura LP, pelle bianca | Mozart bed LP finish, white leather

Comò e Comodini Leonardo, Maniglie Mozart finitura LP | Leonardo drawer chest and bedside tables, Mozart handles LP finish

Specchiera Duna finitura F8 | Duna mirror F8 finish

Lampade Dasia e Daisy finitura 66 | Dasia and Daisy lamps 66 finishSet Lenzuola Raso Rigato, Trapuntino Luna | Raso Rigato bedset sheets, Luna quilt

Letto Mozart finitura F8, velluto luxor avorio, swarovsky

Comodini Raffaello finitura D8

Maniglie Mozart finitura D3

Mozart bed F8 finish, luxor ivory velvet, swarovsky

Raffaello bedside tables D8 finish

Mozart handles D3 finish



Letto Sissi finitura F8 rivestimento stampato pitone | Sissi bed F8 finish python printed upholstery

Comodino Orlando finitura F8 inserto stampato pitone | Orlando bedside tables F8 finish python printed detail

Lampada Dama finitura 66 | Dama lamp 66 finish

Piantana Dana finitura 66 | Dana floorlamp 66 finish

Poltrona Sissi finitura F8 stampato pitone | Sissi armchair F8 finish python printCoordinato Raso Rigato, Plaid Salento | Raso Rigato bedset, Salento blanket

| 49 || 48 |



| 53 || 52 |

Letto Caruso finitura DT | Specchiera Asia finitura 82 | Comò e comodini Caruso finitura DT

Abat-jour Clara finitura D4, paralume tela sarda

Caruso bed DT finish | Asia mirror 82 finish | Caruso drawer chest and bedside tables DT finish

Clara bedside lamp D4 finish, tela sarda shade



| 54 | | 55 |

Letto Orlando finitura D1 | Comodini Orlando finitura D1 | Comò Orlando finitura D1 Specchiera India finitura D3 | Lampade e Piantana Clara finitura D1, tela sardaTrapuntino e Cuscini decorativi Sangallo

Orlando bed D1 finish | Orlando bedside tables D1 finish | Orlando drawer chest D1 finish

India mirror D3 finish | Clara lamps and floorlamp D1 finish, tela sardaSangallo quilt and decorative cushions

Trapuntino PerlePerle quilt



| 57 || 57 || 56 |

Letto Zefiro finitura 53 | Comodini Gray finitura F8 | Lampade Gioia finitura F8 | Coordinato letto Cuscini decorativi Amalfi

Zefiro bed 53 finish | Gray bedside tables F8 finish | Gioia lamps F8 finish | Amalfi bedset decorative cushions

Letto Zefiro finitura 53

Zefiro bed 53 finish

Comodini Zefiro finitura F8

Zefiro bedside tables F8 finish

| 57 |



| 58 | | 59 |

Letto Giò finitura 53 | Comò e comodini Giò finitura rovere caffè, piedi 53

Lampade Gioia finitura 82 | Specchio Africa finitura P1, 90x90 cmSet Lenzuola Todi, Trapuntino Cuscino decorativo Damasco, Plaid Salento

Giò bed 53 finish | Giò drawer chest and bedside tables coffee oak finish, 53 feet

Gioia lamps 82 finish | Africa mirror P1 finish, 90x90 cmTodi bedset sheets, Damasco quilt decorative cushion , Salento blanket



| 60 | | 61 |

Ogni dettaglio racconta sempre una storia.A volte, una favola.

Every detail tells a tale.Sometimes, a fairytale.

Sofà Giò finitura BP | Giò sofa BP finishCoprimaterasso e cuscini decorativi

in misto lino naturale lavatoNatural washed linen mix fitted mattress

cover and decorative cushions

Plaid Salento Salento plaid



| 62 | | 63 |

Letto Ciro finitura 53 | Comò e comodini Ciro finitura BI

Specchiera Asia finitura BI | Lampade Dafne e Dalia finitura 66Coordinato Letto Cuscini decorativi Apone

Ciro bed 53 finish | Ciro drawer chest and bedside tables BI finish

Asia mirror BI finish | Dafne and Dalia lamps 66 finish Apone bedset decorative cushions



| 64 | | 65 | | 66 |

Letti Ciro finitura 53

Comodini con cassetto Leon finitura BI

Abat-jour snodata Elena finitura 66Coordinato Letto Cuscini decorativi Apone

Ciro beds 53 finish

Leon bedside tables with drawer BI finish

Elena articulated bedside lamp 66 finishApone bedset decorative cushions

Armadio Ciro finitura BI | Ciro wardrobe BI finish

La semplicità è un lusso.Come il tempo e l’emozione

autentica della notte.

Simplicity is luxury. Like time and true emotion

of the night. Sofà con baldacchino Ciro finitura BP | Ciro sofa with tester BP finish

coprimaterasso e cuscini decorativi in juta ricamo salento | fitted mattress cover and jute salento embroidery decorative cushions

Letto Ciro finitura 53 | Ciro bed 53 finish Letto a castello Ciro finitura 53 | Ciro modular bunk bed 53 finish



| 67 | | 69 |

Letto Luigi Filippo finitura 53

Luigi Filippo bed 53 finish

Letto singolo Luigi Filippo finitura 53

Luigi Filippo single bed 53 finish

Letto Luigi Filippo finitura 53 | Comodini con cassetto Aladino finitura 53, piano marmo bianco perlino

Lampade Dafne finitura 66 | Set Lenzuola Raso Rigato, Copripiumino Garza

Luigi Filippo bed 53 finish | Aladino bedside tables with drawer 53 finish, white perlino marble top

Dafne lamps 66 finish | Raso Rigato bedset sheets, Garza duvet cover

Settimino Ciro finitura BI

Ciro seven-drawer chest BI finish

Comò Ciro finitura BI

Specchiera Africa finitura P1

Ciro drawer chest BI finish

Africa mirror P1 finish



| 70 | | 71 |

Sofà letto doppio Luigi Filippo finitura 53

Luigi Filippo double sofa bed 53 finish

Scrivania Leon finitura BI

Leon desk BI finish

Sofà Luigi Filippo finitura 53 | Luigi Filippo sofa 53 finish

Scrittoio con alzatina Leon finitura BI | Leon secretary desk BI finish

Lampada snodata Elena finitura 66 | Elena articulated lamp 66 finish

Sedia Mara finitura 53 con rivestimento lungo | Mara chair 53 finish with long upholsteryCoprimaterasso e cuscini decorativi in misto lino naturale lavato | Natural washed linen mix fitted mattress cover and decorative cushions



| 72 | | 73 |

Armadio 3 ante scorrevoli Cirofinitura BI, con persiana

Ciro 3 sliding doors wardrobeBI finish, with persiana



| 74 | | 75 |

La quotidianità dello stile regala sempre nuove emozioni.

Everyday style always gives new emotions.

Armadio 2 ante scorrevoli Cirofinitura BI, con persiana

Ciro 2 sliding doors wardrobeBI finish, with persiana



| 77 || 76 |

Armadio 3 ante scorrevoli Cirofinitura SA, con persiana centrale

Ciro 3 sliding doors wardrobeSA finish, with central persiana



| 78 || 78 | | 79 |

Ci sono parole che più di altre sembranoaver bisogno di un aggettivo per essere compresenel loro significato. “Stile” è una di queste.Ma noi preferiamo usarla scritta da sola, così com’è.Perchè il migliore aggettivo da associareal vero “stile” è qualcosa che è scritto nell’occhioe può essere letto solo dall’anima.

Some words need an adjective to fully understandtheir meaning. “Style” is among them. But we prefer to use it alone, as it is.Because the best adjective to couple with true “style”is something written in the eye and can be read only by soul.

Armadio 2 ante scorrevoli Cirofinitura SA, con fascia decoro onda finitura F8

Ciro 2 sliding doors wardrobe SA finish, with onda décor F8 finish



| 80 | | 81 |

Mobile bagno Ciro finitura BI

Colonna dx/sx Ciro finitura BI

Specchiera Leon finitura BI

Colonnina Ciro finitura BI

Accessori bagno Onda finitura 53

Applique Jolanda finitura 66, par. bianco

Ciro bathroom cabinet BI finish

Ciro l/r étagère BI finish

Leon mirror BI finish

Ciro small étagère BI finish

Onda accessories 53 finish

Jolanda wall-lamp 66 finish, white shade



| 82 | | 83 |

Letto Giglio finitura 82 | Giglio bed 82 finish

Letto Acanto finitura 72 | Acanto bed 72 finish

Letti singoli Denis finitura 00 | Denis single beds 00 finish

Letto Denis finitura 00

Denis bed 00 finish

Letto Duetto finitura 92, midollino

Duetto bed 92 finish, wicker

Letti singoli Duetto finitura 92 | Duetto single beds 92 finish

Letto Byblos finitura NS, rivestimento antracite ricamo nemo

Byblos bed NS finish, anthracite upholstery nemo embroidery



| 84 | | 85 |

Letto Nuvola finitura 92

Nuvola bed 92 finish

Letto singolo Nuvola finitura BP

Nuvola single bed BP finish

Letto Inglese finitura 66

Inglese bed 66 finish

Letto Sirolo finitura 92

Sirolo bed 92 finish

Letto baldacchino Ciro finitura BP

Ciro bed with tester BP finish

Letto Inglese finitura 00

Inglese bed 00 finish

Letto singolo Sirolo finitura 92

Sirolo single bed 92 finish

Letto a baldacchino Sirolo finitura 92

Sirolo bed with tester 92 finish



Concept e art direction: adv creativi - Ancona | Foto: Francesco Bottegal, Giordano Mocchegiani, Marco Mignanelli per Ricciarelli.itArt buyer: Daniela Olmeda | Stampa: Grafiche Ricciarelli



Cantori by night,

Documents

Transcript of Cantori by night,