C A T A L O G O CATALOGUE 2011-2012

C A T A L O G OC A T A L O G U E2 0 1 1 - 2 0 1 2

“Dal seme al colore”

Biancheri Creations® presenta la nuova collezione Elegance®

Variopinta gamma di ranuncoli ottenuti mediante miglioramento genetico, selezionati e riprodotti naturalmente. Questi ibridi si presentano con una fioritura precoce, un’alta produttività accompagnata da una maggiore omogeneità nei colori e da un’ampia gamma cromatica che si sposa con una superiore dimensione del fiore.

“From the seed to the color”

Biancheri Creations® presents its new collection, Elegance®

A multicolored range of genetically improved and naturally selected and bred buttercups (ranunculus). These hybrids are characterized by their early blooming, high productivity, major color homogeneity and a wide chromatic range coupled with a larger dimension of the flower.

Biancheri Creations®

Via Braie 18918033 Camporosso Mare, Imperia, ItalyTel +39 0184 253679 / Fax +39 0184 [email protected]

3

BIANCO - White

Bianco 59/99 • White 59/99Fioritura: precoceFlowering: earlyProduzione: buonaYield per m2: goodUniformità colore: ottimaColor evenness: excellentCaratteristiche: fiori di buone dimensioni e di colore bianco puroCharacteristics: large flowers of pure white color

Bianco 28/99 • White 28/99Fioritura: precoceFlowering: earlyProduzione: buonaYield per m2: goodUniformità colore: ottimaColor evenness: excellentCaratteristiche: altezza media con fiori bianco puroCharacteristics: medium height with pure white flowers

Bianco 1/04 • White 1/04Fioritura: media-precoceFlowering: medium-earlyProduzione: buonaYield per m2: goodUniformità colore: ottimaColor evenness: excellentCaratteristiche: varietà medio-alta di colore bianco pannaCharacteristics: medium-tall variety with off-white flowers

4 5

ARANCIO - Orange

Clementine 03/08Fioritura: media-precoceFlowering: medium-earlyProduzione: buonaYield per m2: goodUniformità colore: buonaColor evenness: buonaCaratteristiche: media altezza con fiori di buone dimensioni e formaCharacteristics: medium height with flowers of large dimension and form

Clementine 04/MFioritura: media-precoceFlowering: medium-earlyProduzione: buonaYield per m2: goodUniformità colore: buonaColor evenness: goodCaratteristiche: pianta medio alta con fioritura omogenea nelle tonalità arancioCharacteristics: medium-tall plant evenly blooming with orange shades

Clementine 04/DFioritura: media-precoceFlowering: medium-earlyProduzione: buonaYield per m2: goodUniformità colore: mediaColor evenness: mediumCaratteristiche: pianta di taglia media con fiori di buone dimensioniCharacteristics: medium height plant with large flowers

Arancio 131 • Orange 131Fioritura: media-precoceFlowering: medium-earlyProduzione: buonaYield per m2: goodUniformità colore: mediaColor evenness: mediumCaratteristiche: pianta produttiva con fiori a prevalente tonalità arancio intensoCharacteristics: productive plant with predominantly fiery orange-hued flowers

6 7

new

GIALLO - Yellow

Giallo 99/1b • Yellow 99/1bFioritura: media-precoceFlowering: medium-earlyProduzione: buonaYield per m2: goodUniformità colore: buonaColor evenness: goodCaratteristiche: pianta di taglia media con fiori di colore giallo oro omogeneoCharacteristics: medium height plant with homogenously colored golden yellow flowers

Giallo 99/1 • Yellow 99/1Fioritura: media-precoceFlowering: medium-earlyProduzione: buonaYield per m2: goodUniformità colore: mediaColor evenness: mediumCaratteristiche: alcuni fiori sono di colore giallo chiaroCharacteristics: some of the flowers are light yellow

Giallo 81 • Yellow 81Fioritura: mediaFlowering: mediumProduzione: buonaYield per m2: goodUniformità colore: buonaColor evenness: goodCaratteristiche: pianta di taglia medio bassa e buona omogeneità di coloreCharacteristics: medium-short plant with a good homogeneity in color

Giallo 02/91 • Yellow 02/91Fioritura: mediaFlowering: mediumProduzione: buonaYield per m2: goodUniformità colore: buonaColor evenness: goodCaratteristiche: pianta con fiori a prevalente tonalità giallo oroCharacteristics: flowering plant in predominantly golden yellow shades

new

new

8 9

Giallo 58/08 • Yellow 58/08Fioritura: precoceFlowering: earlyProduzione: buonaYield per m2: goodUniformità colore: buonaColor evenness: goodCaratteristiche: pianta di taglia medio bassa e buona omogeneità di coloreCharacteristics: medium-short plant with a good homogeneity in color

Giallo 60/08 • Yellow 60/08Fioritura: precoceFlowering: earlyProduzione: buonaYield per m2: goodUniformità colore: buonaColor evenness: goodCaratteristiche: pianta di taglia medio bassa e buona omogeneità di coloreCharacteristics: medium-short plant with a good homogeneity in color

10 11

new

new

ROSA CHIARO - Light Pink12 13

Rosa Chiaro 129/03 • Light Pink 129/03Fioritura: media-precoceFlowering: medium-earlyProduzione: buonaYield per m2: goodUniformità colore: mediaColor evenness: mediumCaratteristiche: taglia medio-bassa con fiori nelle diverse tonalità del rosa chiaroCharacteristics: medium-short stem with flowers coming in different shades of light pink

Rosa Chiaro 87 • Light Pink 87Fioritura: media-precoceFlowering: medium-earlyProduzione: buonaYield per m2: goodUniformità colore: buonaColor evenness: goodCaratteristiche: taglia media con fiori rosa chiaro di buone dimensioniCharacteristics: medium height with light pink flowers of large dimensions

Rosa Chiaro 89/02 • Light Pink 89/02Fioritura: media-precoceFlowering: medium-earlyProduzione: buonaYield per m2: goodUniformità colore: mediaColor evenness: mediumCaratteristiche: steli alti con fiori di colore non perfettamente omogeneoCharacteristics: tall stems topped with flowers of uneven color

14

Rosa Chiaro 81/99 • Light Pink 81/99Fioritura: media-precoceFlowering: medium-earlyProduzione: buonaYield per m2: goodUniformità colore: buonaColor evenness: goodCaratteristiche: altezza superiore alla mediaCharacteristics: taller than average

Rosa Chiaro 08/1 • Light Pink 08/1Fioritura: mediaFlowering: mediumProduzione: mediaYield per m2: mediumUniformità colore: buonaColor evenness: goodCaratteristiche: fiori di buone dimensioni con duplicatura della corolla sopra la mediaCharacteristics: flowers of substantial dimensions with an above-the-average double corolla

new

Rosa Scuro 83 • Dark Pink 83Fioritura: media-precoceFlowering: medium-earlyProduzione: buonaYield per m2: goodUniformità colore: buonaColor evenness: goodCaratteristiche: pianta di media altezza con fiori di colore rosa intensoCharacteristics: medium height plant with dark pink flowers

16 17ROSA SCURO - ROSA - Dark Pink - Pink

Rosa Scuro 202/03 • Dark Pink 202/03Fioritura: media-precoceFlowering: medium-earlyProduzione: buonaYield per m2: goodUniformità colore: buonaColor evenness: goodCaratteristiche: questa varietà si caratterizza con steli medio alti e buona produzione invernaleCharacteristics: this variety is characterized by itsmedium-tall stems and its high wintertime yield

Rosa Scuro 39/98 • Dark Pink 39/98Fioritura: mediaFlowering: mediumProduzione: buonaYield per m2: goodUniformità colore: buonaColor evenness: goodCaratteristiche: varietà con steli medio alti e fiori di colore rosa malvaCharacteristics: a variety with medium-tall stems and mauve flowers

Rosa 02/89 • Pink 02/89Fioritura: media-precoceFlowering: medium-earlyProduzione: buonaYield per m2: goodUniformità colore: buonaColor evenness: goodCaratteristiche: questa varietà si caratterizza con steli medio alti e buona produzione invernaleCharacteristics: this variety is characterized by its medium-tall stems and its high wintertime yield

Rosa 52/08 • Pink 52/08Fioritura: mediaFlowering: mediumProduzione: buonaYield per m2: goodUniformità colore: buonaColor evenness: goodCaratteristiche: fioritura omogenea nella tonalità rosaCharacteristics: pink-shaded homogenous blossoms

new

new

18

Rosso 99/6 • Red 99/6Fioritura: media-precoceFlowering: medium-earlyProduzione: buonaYield per m2: goodUniformità colore: buonaColor evenness: goodCaratteristiche: varietà di taglia medio-altaCharacteristics: medium-tall variety

20 21ROSSO - Red

Rosso 197/01 • Red 197/01Fioritura: precoceFlowering: earlyProduzione: buonaYield per m2: goodUniformità colore: buonaColor evenness: goodCaratteristiche: varietà precoce con fiori rosso vivoCharacteristics: early flowering variety with deep red flowers

Rosso 232/03 • Red 232/03Fioritura: precoceFlowering: earlyProduzione: buonaYield per m2: goodUniformità colore: mediaColor evenness: mediumCaratteristiche: fiori di buone dimensioni in diverse tonalità di rosso e ciliegiaCharacteristics: flowers of large dimensions in different shades of red and cherry-red

new

Rosso 99/5 • Red 99/5Fioritura: medio-precoceFlowering: medium-earlyProduzione: buonaYield per m2: goodUniformità colore: ottimaColor evenness: excellentCaratteristiche: pianta medio alta con foglie frastagliate e fiori rosso intensoCharacteristics: medium-tall plant with sinuate leaves and flowers of deep red color

22

Rosso 73/08 • Red 73/08Fioritura: medio-precoceFlowering: medium-earlyProduzione: buonaYield per m2: goodUniformità colore: buonaColor evenness: goodCaratteristiche: pianta produttiva con fiori di colore rosso intensoCharacteristics: productive plant with deep red flowers

new

Ciclamino 131/1 • Hot Pink 131/1Fioritura: medio-precoceFlowering: medium-earlyProduzione: buonaYield per m2: goodUniformità colore: buonaColor evenness: goodCaratteristiche: varietà di media altezzaCharacteristics: medium height variety

24 25

CICLAMINO - Hot Pink

Ciclamino 25/00 • Hot Pink 25/00Fioritura: precoceFlowering: earlyProduzione: ottimaYield per m2: excellentUniformità colore: buonaColor evenness: goodCaratteristiche: varietà a stelo alto caratterizzata da un’ottima produzioneCharacteristics: tall-stemmed variety characterized by its excellent yield

Ciclamino 94/08 • Hot Pink 94/08Fioritura: mediaFlowering: mediumProduzione: mediaYield per m2: mediumUniformità colore: buonaColor evenness: goodCaratteristiche: varietà robusta con elevata potenzialità produttivaCharacteristics: a robust variety with highly productive capacity

newCiclamino 46-08 • Hot Pink 46-08Fioritura: mediaFlowering: mediumProduzione: mediaYield per m2: mediumUniformità colore: buonaColor evenness: goodCaratteristiche: varietà robusta con elevata potenzialità produttivaCharacteristics: a robust variety with highly productive capacity

26

newCiclamino 95-08 • Hot Pink 95/08Fioritura: mediaFlowering: mediumaProduzione: buonaYield per m2: goodUniformità colore: buonaColor evenness: goodCaratteristiche: varietà a stelo alto e fiori di qualità superioreCharacteristics: a long-stemmed variety with high-quality flowers

Pastello • PastelFioritura: media-precoceFlowering: medium-early Produzione: buonaYield per m2: goodUniformità colore: mediaColor evenness: mediumCaratteristiche: steli alti con fiori rosa pastello e rosaCharacteristics: tall stems with pastel pink and plain pink flowers

Albicocca 08/03 • Apricot 08/03Fioritura: mediaFlowering: medium Produzione: mediaYield per m2: mediumUniformità colore: mediaColor evenness: mediumCaratteristiche: fiori di maggiore dimensione con tonalità chiare di colori pastello dal rosa-salmone al pesca-albicoccaCharacteristics: flower with large dimension in light pastel color from salmon -pink to peach-apricot

Pesca • PeachFioritura: mediaFlowering: mediumProduzione: mediaYield per m2: mediumUniformità colore: mediaColor evenness: mediumCaratteristiche: varietà tardiva con fiori di colore non uniforme in varie tonalità di colore dal rosa-salmone al pescaCharacteristics: late flowering with uneven colors of various hues ranging from salmon-pink to peach

new

28 29

tINte PARtICOLARI - Special color

Viola 06 • Violet 06Fioritura: mediaFlowering: mediumProduzione: mediaYield per m2: mediumUniformità colore: mediaColor evenness: medium

Caratteristiche: media precocità con fiori in diverse tonalità di violaCharacteristics: mid-early blooming with flowers that come in different shades of violet

Crema • CreamFioritura: media-precoceFlowering: medium-earlyProduzione: ottimaYield per m2: excellentUniformità colore: buonaColor evenness: goodCaratteristiche: varietà molto produttiva con fiori di colore cremaCharacteristics: highly-productive variety with cream-colored flowers

Bianco Sfumato • Shaded WhiteFioritura: precoceFlowering: earlyProduzione: buonaYield per m2: goodUniformità colore: mediaColor evenness: mediumCaratteristiche: media altezza con fiori bianco sfumato in varie tonalità di rosaCharacteristics: medium height with shaded white flowers in various hues of pink

Bianco Striato • White StripesFioritura: medio-tardivaFlowering: medium-lateProduzione: mediaYield per m2: mediumUniformità colore: mediaColor evenness: mediumCaratteristiche: fiori con duplicatura ridotta nella stagione primaverileCharacteristics: flowers with reduced doubling during springtime

30 31

Bianco Festival® • White Festival®

Fioritura: mediaFlowering: mediumProduzione: buonaYield per m2: goodUniformità colore: buonaColor evenness: goodCaratteristiche: varietà migliorata con fiori di maggiore dimensione, bianco a centro verdeCharacteristics: improved and enlarged variety of white flowers and green heart.

Giallo Festival® • Yellow Festival®Fioritura: mediaFlowering: medium Produzione: buonaYield per m2: goodUniformità colore: mediaColor evenness: mediumCaratteristiche: Varietà con fiori di colore giallo - giallo-arancio a centro verdeCharacteristics: variety with yellow-colored flowers and yellow-orange with a green heart

Rosa Scuro Festival® • Dark Pink Festival®Fioritura: mediaFlowering: mediumProduzione: buonaYield per m2: goodUniformità colore: buonaColor evenness: goodCaratteristiche: varietà con fiori in diverse tonalità di rosa scuro a centro verdeCharacteristics: varieties in various shades of dark pink with a green heart

Arancio Festival® • Orange Festival®Fioritura: mediaFlowering: medium Produzione: buonaYield per m2: goodUniformità colore: mediaColor evenness: mediumCaratteristiche: varietà con fiori in diverse tonalità di arancio a centro verdeCharacteristics: varieties with green-hearted flowers that come in different hues of orange

FeStIVAL® - Festival®

new

32 33

tRAdIzIONe e RICeRCALa nascita della floricoltura sanremese risale alla fine dell’Ottocento, nel periodo de “la belle époque”. Quando la costa ligure di ponente divenne nota come “la Riviera dei Fiori”, la famiglia Biancheri, inviando oltralpe petali di rose per la produzione di essenze profumate, iniziò a importare bulbi di anemoni dalla Francia, proponendoli al mercato ligure. Con il passare degli anni e l’affermarsi del ranuncolo, specie affine all’anemone per epoca e tipo di coltivazione, Alberto Biancheri creò nel 1982 la Biancheri Creations®, azienda che unisce alla tradizione, maturata dall’esperienza, l’avanguardia prodotta dalla ricerca.

Il costante ammodernamento delle strutture produttive e i controlli sanitari meticolosi hanno reso possibile la creazione di varietà con elevatissimi standard qualitativi, pronte a essere commercializzate in tutto il mondo.Seguendo la mission aziendale che mira a soddisfare le esigenze di eccellenza espresse dal mercato globale, è stato costituito un team di ricercatori, volti al miglioramento delle varietà esistenti e alla creazione di nuove. Nasce così un indirizzo sperimentale che ha richiesto diversi investimenti e ha consentito di iniziare la produzione di linee da clone: quindi sono stati costruiti la serra nuclear stock, adibita al controllo e al mantenimento in sanità delle varietà da clone, e il laboratorio permanente, che consente di condurre accurati controlli virologici e la moltiplicazione in vitro.

TRaDiTiOn anD ReSeaRcH Floriculture in San Remo dates back to the late 1800’s, a period known as the “Belle Époque”. When the area expanding over the western stretches of the Ligurian coast (Ponente Ligure) became famous as the “Riviera of Flowers”, the Biancheri family started to import anemone bulbs from France in order to resell them in the Ligurian market, sending across the Alps rose petals destined for the production of perfume essences. As years went by, and the buttercups, a species similar to anemones in terms of period and method of cultivation, affirmed their position on the market, Alberto Biancheri set up Biancheri Creations® a company that combined experience based traditions with the vanguard edge of research

The constant modernization of the production structures and the meticulous sanitary control have both produced flower varieties of the highest quality, ready to be marketed all over the world. Based on the company’s mission statement that aims at meeting the needs of excellence of the global market, a team of researchers was formed with the task of improving the existing varieties and creating new ones. That is how the company’s experimental policy was born. It has required many investments and allowed to launch the production of cloned lines. Ultimately, the company brought about the nuclear stock greenhouse to control and maintain the health of the cloned varieties, and the permanent laboratory to carry out the required virologic controls.

34 35

Tra le varietà più vendute della Biancheri Creations® ci sono quelle da fiore reciso, presenti prevalentemente in Europa e nei paesi di produzione mondiale prominente, e quelle da vaso fiorito, che rappresentano la maggior parte della richiesta del mercato statunitense, giapponese e nord europeo. Per dare una dimostrazione effettiva dell’unicità dei suoi prodotti, la Biancheri Creations® ha creato una serra vetrina: un vero e proprio Atelier del Fiore dove è possibile osservare tutte le varietà durante il loro ciclo produttivo. Le serre atelier sono situate presso la sede Biancheri Creations® di Camporosso e sono aperte al pubblico, previa prenotazione, da Novembre ad Aprile.

L’AteLIeR deL FIOReAmong Biancheri Creations®’ most sold varieties, are cut flowers, mostly present in Europe and countries of major international production, and pot flowers representing the greatest bulk of demand on the US, Japanese and North European markets. In order to provide an efficient demonstration of the uniqueness of its products, Biancheri Creations® has set up a greenhouse showcase: a full-fledged flower atelier allowing visitors to watch all the flower varieties during their production cycle. The atelier-greenhouses are located near the premises of Biancheri Creations® in Camporosso and are open to the public with previous reservation, from November to April.

THe FLOWeR aTeLieR36 37

ELEGANCE®

Le varietà in catalogo sono disponibili come rizomi non germogliati o pre-germogliati, commercializzati in sacchetti da 500-1000 unità ciascuno in funzione del calibro. I calibri disponibili sono il 2, 3/4, 4/5, 5/7 e 7+ per un ordine minimo di 500 unità/colore.Le varietà indicate come novità sono disponibili in quantità limitataè disponibile anche il seme che viene consegnato in buste di alluminio, di peso variabile, sigillate ermeticamente.

Note di spedizione:Tutti i prodotti commercializzati seguono le seguenti modalità di spedizione:• Italia e paesi U.E. spedizioni in 36h con corriere espresso• Paesi no U.E. e resto del mondo 48-72h con corriere espresso o cargo.

“La linea Elegance® è una produzione certificata per la sua idoneità alla coltivazione a seguito di controlli sanitari e virologici condotti da ente accreditato”.

Tutti i nostri prodotti sono contrassegnati con marchio depositato e solo al prodotto originale è concesso di portare questa denominazione. è proibito l’uso del nostro marchio senza il consenso scritto della Biancheri Creations® o di una sua licenza di autorizzazione.

Gli elementi descrittivi e numerati di tutte le varietà presenti su questo catalogo sono dati a titolo indicativo e sono osservati nelle condizioni del Centro di ricerca-selezione Biancheri Creations® in un contesto climatico tipicamente mediterraneo. I dati concernenti il rendimento variano in dipendenza dei sistemi e delle condizioni di coltura.

ELEGANCE®

The varieties displayed in the catalogue are available in the form of nongerminated or pregerminated rootstocks, sold in plastic bags that contain between 500-1000 units each, according to the calibre. Available calibres are 2, 3/4, 4/5, 5/7 and 7+ for a minimum order of 500 units/color. The varieties indicated as “novelties” are only available in limited quantities.Seeds are also available and delivered in tightly sealed aluminium envelopes of various weights.

Delivery notes: All the marketed products are delivered as follows: • Italy and EU countries, 36-hour delivery by express courier• Non-EU countries and the rest of the world, 48-72 hrs delivery by express courier or freight.

“The Elegance® line is a certified product for being cultivated under sanitary and virologic controls by authorized bodies.”

All our products are labelled with a registered trademark, and only the original product is allowed to carry such denomination. The use of our trademark is prohibited without the written consent of Biancheri Creations® or an authorization license issued by the latter.

The descriptive and numbered elements pertaining to all of the varieties displayed in the present catalogue are given for information only and are observed under the conditions of the Biancheri Creations® research-selection centre, in a typically Mediterranean climatic context. The data concerning yields vary according to the systems and conditions of culture.

38 39

Mentre nei primi del ‘900 Sanremo di-veniva nota come “la Città dei Fiori” grazie a condizioni climatiche e pae-saggistiche favorevoli, Antonio Bian-cheri iniziava il suo viaggio nel mondo della floricoltura coltivando un sogno: creare e vendere nuove varietà.L’impegno e la passione, uniti alla pro-fessionalità del personale e all’amplia-mento continuo delle strutture, fecero sì che il sogno si realizzasse. Oggi quell’antica ditta ha preso il nome di Biancheri Creations® e vanta, grazie a innovazione, ricerca e competenze acquisite, una creazione e commercia-lizzazione a livello mondiale di varietà di ranuncoli e anemoni dagli altissimi standard qualitativi.

When in the early 1900s, Sanremo was earning its fame as the “City of Flo-wers”, thanks to favorable climatic and landscape conditions, Antonio Bian-cheri started his journey into the world of floriculture, sowing the seeds of his dream: to create and sell new varieties. Commitment and passion combined with his staff’s professionalism and the sustained enlargement and moderniza-tion of the working structures, all made Biancheri’s dream come true. Since then the company has changed name to Biancheri Creations® and bo-asts, thanks to innovation, research and competences acquired throughout the years, world-class creation and marke-ting of buttercups and anemones va-rieties of the highest quality standards.

clonati per essere migliori.

Clonati per essere migliori. I ranuncoli clonati Biancheri Success®

nascono da un attento lavoro di ricer-ca: l’accurata selezione genetica con-sente infatti il miglioramento delle va-rietà per colore, qualità, durata in vaso dei fiori, sanità ed elevata produttività delle piante.

Cloned into a perfect genus.

The Biancheri Success® buttercups are the result of meticulous research: the painstaking genetic selection allows improvements in colour, quality, vase life, health and higher plant productivity.

Ibridazione e selezione.Breeding and selection.

Coltura in vitro.In vitro culture.

Serra nuclear stock.Greenhouse nuclear stock.

s u c c e s s ® 7

Diametro fiore: grandeFlower diameter: large

Altezza stelo: medioStem height: medium

Numero petali: stradoppioNumber of petals: extra double

Produzione per m2: mediaYield per m2: medium

Fioritura: media-tardivaFlowering time: medium-late

Bianco Rosato / White Rose

Diametro fiore: medio-piccoloFlower diameter: medium-small


Numero petali: doppioNumber of petals: double

Produzione per m2: buonaYield per m2: good

Fioritura: precoceFlowering time: early

Bianco / White

RIO Ablightpin

FIRENZE Abwhit

TRIORa

Adatta anche alla coltivazione del vaso fioritoAdapted as well for the cultivation in the vases

s u c c e s s ® s u c c e s s ®8 9

SIRIO Abgaleru

ICE Abchac

Diametro fiore: medioFlower diameter: medium




Fioritura: mediaFlowering time: medium

NIVEUS Ablosna






Crema / Cream

COMMEDIa Abcream






Diametro fiore: medioFlower diameter: mediuml



Produzione per m2: medioYield per m2: medium

Fioritura: medioFlowering time: medium

Bianco / White

Bianco / White

Bianco / White

new

new

new

s u c c e s s ® s u c c e s s ®10 11

aRTHUR Aboranje

Arancio / Orange

MaNDaRINO Abgnowee

OSaKa Abar

Corallo / Coral

SaIGON Abcor







Altezza stelo: altoStem height: tall










Altezza stelo: medio-bassoStem height: medium-short



Fioritura: medio-precoceFlowering time: medium-early

Arancio / Orange

Arancio / Orange

new


s u c c e s s ® s u c c e s s ®12 13

JUNY Abgelb

Giallo / Yellow

SOLaRIS Abaton PLUTO Abross

Rosso / Red

RUBINO Abdagon

Diametro fiore: medio-grandeFlower diameter: medium-large


Numero petali: doppio-stradoppioNumber of petals: double-extra double

Produzione per m2: buona-ottimaYield per m2: good-excellent

















Giallo / Yellow

Rosso / Red

new

new


s u c c e s s ® s u c c e s s ®14 15

Giallo-Rosso / Yellow-Red

ELIOS Aboryellow

Giallo-Rosso / Yellow-Red

SHEHERaZaDE Abrogiar

Rosso-Giallo / Red-Yellow

OLè Abskabi

Rosso-Arancio / Red-0range

SWaMI Abnikkal







Altezza stelo: medio-altoStem height: medium-tall














new

new


s u c c e s s ® s u c c e s s ®16 17

Arancio-Giallo / Orange-Yellow

VULCaNO Abloki

Giallo-Arancio / Yellow-OrangeGiallo-Arancio / Yellow-Orange

aURIGa AbyellorBRUCE Abgiallora





Fioritura: media-tardivoFlowering time: medium-late


Altezza stelo: medio-bassoStem height: medium-small







Produzione per m2: buona-ottimaYield per m2: good-excellent


new


Rosa Chiaro / Light Pink

HaNOI Abrochi







s u c c e s s ® s u c c e s s ®18 19

Pastello Rosa / Pastel Pink

LULù Abpaspin





Fioritura: media-precoceFlowering time: medium-early

Rosa Bengala / Bengal Pink

SHaNGaI Abros






Pastello Rosa / Pastel Pink

VENERE Abfreyr


Altezza stelo: medio-altaStem height: medium-tall




new


Rosa / Pink

PEONIa Abpeoflow






s u c c e s s ® s u c c e s s ®20 21

Marrone / Brown

MINOU Abrown





Fioritura: media-precoceFlowering time: medium-late

Ciclamino / Hot Pink

LaSER Abheimdlar






newMarrone screziato / mottled Brown

DaRK BRUCE Abthor


Altezza stelo: medio-bassoStem height: medium-small




new

Pastello Sfumato Rosa / Pastel Shadow Pink

KEN Abblanro






s u c c e s s ® s u c c e s s ®22 23

Verde / Green

BaIaVERDE Abrsver

Rosso Centro Verde / Red Green Centre

CaMPOROSSO Abriscvred











Verde-Rosa / Green-Pink

GRIMaLDI Abrisfux







Giallo Centro Verde / Yellow Green Centre

LEMON Abflohra






new

Biancheri Creations® marchio depositato.

Tutti i nostri prodotti sono contrassegnati con marchio depositato e solo al prodotto originale è concesso di portare questa denominazione.è proibito l’uso del nostro marchio senza il consenso scritto della Biancheri Crea-tions® o di una sua licenza di autorizzazione.

Brevetto vegetale.

La linea Vitro Line Success® è protetta da brevetto nazionale ed euro-peo valido anche nella maggior parte dei Paesi membri dell’UPOV.Questo non consente la moltiplicazione del prodotto senza un permesso scritto della Biancheri Creations®, o di una licenza di autorizzazione. Questo documento non costituisce un’offerta di vendita. Gli elementi descrittivi e numerati di tutte le varietà pre-senti su questo catalogo sono dati a titolo indicativo e sono osservati nelle condizioni del Centro di ricer-ca-selezione Biancheri Creations® in un contesto climatico tipicamente mediterraneo. I dati con-cernenti il rendimento variano in dipendenza

dei sistemi e delle condizioni di coltura.

Biancheri Creations® trademark.All our products are registre-red by trademark, meaning that only the original pro-ducts are allowed to carry

these names.It is prohibited to use any of

our trademarks without written consent from Biancheri Creations® or its autho-rised licensees.

Plant breeders’ rights.

Our products are protected by national and/or European plant breeders rights in Europe and/or in most of the UPOV countries.This means it is prohibited to multiply our products without written approval from Bian-cheri Creations® or its licensees.This document does not constitute an offer for sale.The descriptive datas and figures are given for your guidance and have been odserved in our research-se-lection centre Biancheri Creations® , under typical Mediter-ranean climate conditions,As regards the yield, the figures may change depending on the systems and the growing conditions.

24

Diametro fiore / Flower diameterpiccolo / smallmedio-piccolo / medium-smallmedio / mediummedio-grande / medium-largegrande / large

Altezza stelo / Stem heightbasso / shortmedio-basso / medium-shortmedio / mediummedio-alto / medium-tallalto / tall

Numero petali / Number of petalsdoppio / doubledoppio-stradoppio / double-extra doublestradoppio / extra double

Produzione per unità di superficie / Yield per unit areamedio-bassa / medium-shortmedia / mediumbuona / goodbuona-ottima / good-excellent

Fioritura / Flowering timetardiva / latemedia-tardiva / medium-latemedia / mediummedia-precoce / medium-earlyprecoce / early

LEGENDa / KEY

SOLaRIS

“I petali del vento”

Biancheri Creations® presenta la nuova collezione Anemoni

Innamorati della leggerezza del vento secondo il mito, oggi gli anemoni Biancheri propongono una variegata cromaticità creata da un attento

perfezionamento genetico. La ricerca dei migliori caratteri presenti in natura, abbinata al ricorrente lavoro di ibridazione, si ritrova nelle esclusive linee

Mistral® e Mistral Plus® che presentano un fiore di grandi dimensioni, dallo stelo lungo e in grado di entrare in produzione precocemente.

“The petals of the wind”

Biancheri Creations® presents its new collection, Anemoni

Enamored of the lightness of the wind, according to the legend, Biancheri’s anemones today come in multiple colors, thanks to a meticulous genetic

improvement process. The search for the best natural characteristics and the recurrent hybridization work, are visibly expressed in the exclusive lines Mistral®

and Mistral Plus® with their large long-stemmed flower and their early production ability.

3



54

Mistral Plus®

Adatta sia alla coltivazione in pien’aria che a quella in serra, questa varietà è caratterizzata da una fioritura precoce e da uno stelo robusto, consistente e a fiore medio-grande. La sua intrinseca resistenza alla botrite e una buona areazione della coltura, consentono di estendere la coltivazione in seme realizzando produzioni di qualità.

It is suitable for open-air and greenhouse cultivations alike. It is characterized by its early blooming, its strong, consistent stem and its medium-large flower. Its intrinsic resistance to botrytis in addition to good ventilation, allow to increase its cultivation period in greenhouses, obtaining thus quality products.

Fucsia Mistral Plus® Fuchsia Mistral Plus®

Blu Mistral Plus® Blue Mistral Plus®

Rosso Mistral Plus® Red Mistral Plus®

Bianco Centro nero Mistral Plus® White Black Centre Mistral Plus®

Rosa Shocking Mistral Plus® Shocking Pink Mistral Plus®

Fioritura: media-precoceFlowering: medium-earlyProduzione: ottimaYield per m2: excellentUniformità colore: buona-ottimaColor evenness: good-excellentCaratteristiche: varietà a fiore grande e stelo robusto adatta a coltivazione in serra e sotto rete ombreggiante. La versione Rosa Shocking presenta un portamento più compattoCharacteristics: a variety with large flowers and a robust stem suitable for cultivation inside greenhouses and under shade nets. The Shocking Pink version has a more compact shape

Bianco Mistral Plus® White Mistral Plus®

54

new

Bicolore soft Mistral Plus® Soft Bicolor Mistral Plus®

Bicolore intense Mistral Plus® intense Bicolor Mistral Plus®

6

new

new

Mistral®

Blu Mistral® Blue Mistral®

Con un fiore medio-grande, la linea Mistral® ha un’intensità cromaticapiù marcata e, per questo, predilige una coltivazione in ambiente moltoarieggiato che meglio permette l’espressione di tale peculiarità.Le due nuove varietà ibride, altamente produttive, con fiore bicolorebianco-rosso e rosa chiaro si aggiungono alla vasta gamma di colori già presenti.

Endowed with a medium-larger flower, the Mistral® line enjoys a more pronounced chromatic intensity. For that purpose, it is best cultivated in a highly ventilated environment which allows a stronger expression of such peculiarity. The two new hybrids and highly-productive varieties with a bicolored red-white and light pink flowers are added to the wide range of existing colors.

Rosso Mistral® Red Mistral®

Fioritura: medio-tardivaFlowering: medium-lateProduzione: ottimaYield per m2: excellentUniformità colore: buonaColor evenness: goodCaratteristiche: varietà con fiori grandi adatta alla coltivazione in pien’aria e sotto reteCharacteristics: a variety with large flowers suitable for cultivation in open air and under shade nets

Rosa Mistral® Pink Mistral®

Fucsia Mistral® Fuchsia Mistral®

Vinato Mistral® Wine Mistral®

98

Rosa Chiaro Mistral®

Light Pink Mistral®

Tigre Mistral®

Tiger Mistral®

Bianco Mistral®

White Mistral®

10 11

Fioritura primaverileSpring flowering

Fioritura invernaleWinter flowering

new

new

AnEMOnE MISTRAL PLUS® - MISTRAL®

Varietà da fiore reciso e vaso fiorito i cui bulbi non germogliati o pre-germogliati, sono commercializzati in sacchetti da 500-1000 unità ciascuno in funzione dei singoli calibri disponibili 2, 3/4, 4/5, per un ordine minimo di 500 unità/colore.Disponibile anche il seme che viene consegnato in buste di alluminio, di peso variabile, sigillate ermeticamente.

note di spedizione:

Tutti i prodotti commercializzati seguono le seguenti modalità di spedizione:• Italia e paesi U.E. spedizioni in 36h con corriere espresso• Paesi no U.E. e resto del mondo 48-72h con corriere espresso o cargo

Gli elementi descrittivi e numerati di tutte le varietà presenti su questo catalogo sono dati a titolo indicativo e sono osservati nelle condizioni del Centro di ricerca-selezione Biancheri Creations® in un contesto climatico tipicamente mediterraneo. I dati concernenti il rendimento variano in dipendenza dei sistemi e delle condizioni di coltura.

AnEMOnE MISTRAL PLUS® - MISTRAL®

A variety of cut flowers and vase flowers whose nongerminated or pregerminated bulbs are sold in bags of 500-1000 units each, depending on the available calibres 2, 3/4, 4/5 for a minimum order of 500 units/color. Its seeds are also available and delivered inside tightly sealed aluminium envelopes of various weights.

Delivery notes:

All the marketed products are delivered as follows: • Italy and EU countries, 36-hour delivery by express courier• Non-EU countries and the rest of the world, 48-72 hrs delivery by express courier or freight

The descriptive and numbered elements pertaining to all of the varieties displayed in the present catalogue are given for information only and are observed under the conditions of the Biancheri Creations® research-selection centre, in a typically Mediterranean climatic context. The data concerning yields vary according to the systems and conditions of culture.

12

“Le radici della bellezza”

Biancheri Creations® presenta la nuova collezione Garden

L’eleganza di ranuncoli e anemoni, esaltata dalla disposizione in vaso. Le varietà della linea Garden, create per soddisfare la richiesta globale di vasi fioriti, si presentano con un portamento compatto e fiori di grandi dimensioni, per ricche e prolungate fioriture. Da seme o da rizoma, in tinta unita o in modalità variopinta, le varietà di questa particolare collezione oltre a permettere la programmazione della fioritura per i mesi invernali trovano impiego nell’allestimento di giardini per aiuole e bordure con fioritura primaverile. Per ottenere la fioritura in dicembre-gennaio piantare rizomi del calibro 4/5 in vasi ø12-14 ad agosto-settembre; per fioriture primaverili invasare invece rizomi calibro 2 o 3/4 in vaso ø10/12 nel mese di ottobre.

“The roots of beauty”

Biancheri Creations® presents its new collection, Garden

The elegance of buttercups and anemones enhanced in the vase arrangement. The varieties of the Garden line, created to meet the global demand on vase flowers, come in compact length and large-dimension flowers with a rich and prolonged blooming period. Growing out of a seed or a rootstock, in one single hue or multicolored, the varieties of this particular collection do not only allow to schedule the blooming process during the winter months, but are also used for garden design purposes, in flowerbeds and borders, with the ability to bloom in springtime. To have these flowers blooming in December-January, plant the 4/5 calibre rootstocks in ø12-14 vases during the August-September period; as for springtime blooming, you have to plant the 2 or 3/4 calibre rootstocks in a ø10/12 vase during the month of October.

3

Arancio Pratolino®

Orange Pratolino®

Fioritura: mediaFlowering: medium Uniformità colore: mediaColor evenness: mediumCaratteristiche: sensibile ai ristagni idrici nel vasoCharacteristics: sensitive to water stagnation inside the vase

Pratolino®

Linea compatta / Compact line Di taglia geneticamente ridotta, questa varietà ibrida è appositamente selezionata per la produzione di vasi fioriti (ø 10/12 cm). Per aumentare la loro compattezza sono consigliati uno o due interventi con regolatori di crescita, in funzione della zona di coltivazione e delle condizioni di luminosità colturale. Disponibile come seme e/o rizoma, anche in miscuglio di colore.

This hybrid variety, of genetically reduced dimensions, is suitable for flower vases (ø 10/12 cm). In order to enhance its compactness, growth regulators should be applied once or twice, according to the cultivation area and the conditions of luminosity. It is available as seeds and/or rootstocks and also in a mixture of colors.

Bianco Pratolino®

White Pratolino®

Fioritura: mediaFlowering: mediumUniformità colore: mediaColor evenness: mediumCaratteristiche: sensibile ai ristagni idrici nel vasoCharacteristics: sensitive to water stagnation inside the vase

Pastello Pratolino®

Pastel Pratolino®

Fioritura: mediaFlowering: mediumUniformità colore: mediaColor evenness: mediumCaratteristiche: sensibile ai ristagni idrici nel vaso e fiori con diverse sfumature cromaticheCharacteristics: sensitive to water stagnation inside the vase; its flowers come in various color shades

Giallo Pratolino® Yellow Pratolino®


4

5

Giallo chiaro Pratolino®

Light yellow Pratolino®

Fioritura: mediaFlowering: medium Uniformità colore: mediaColor evenness: mediumCaratteristiche: diverse tonalità di giallo limone e cremaCharacteristics: different shades of lemon yellow and cream

Rosso Pratolino®

Red Pratolino®


Viola Pratolino®

Violet Pratolino®

Fioritura: mediaFlowering: medium Uniformità colore: mediaColor evenness: mediumCaratteristiche: sensibile ai ristagni idrici nel vaso e con presenza di fiori rosa scuro, ciclamino e biancoCharacteristics: sensitive to water stagnation inside the vase; flowers in dark pink, hot pink and white

Fioritura: mediaFlowering: medium Uniformità colore: mediaColor evenness: mediumCaratteristiche: sensibile ai ristagni idrici nel vaso e con diverse tonalità di rosa - rosa chiaroCharacteristics: sensitive to water stagnation inside the vase and comes in various shades of pink - light pink

Rosa Pratolino®

Pink Pratolino®


Rosa scuro Pratolino®

Dark pink Pratolino®

6

7

Millepetali®Media altezza / Medium height

Di taglia media, questa varietà ibrida è adatta alla produzione di vaso fiorito (ø 12/14 cm) e per la decorazione di giardini. Per aumentare la compattezza della vegetazione si consiglia l’utilizzo di regolatori di crescita. Disponibile come seme e/o rizoma, anche in miscuglio di colore.

This medium-height hybrid variety is suitable for flower vases (ø 12/14 cm) and garden decoration. In order to improve its compactness, the use of growth regulators is advised. It is available as seeds and or/rootstocks and also in a mixture of colors.

Fioritura: media-precoceFlowering: medium-early Uniformità colore: mediaColor evenness: mediumCaratteristiche: fiori nelle diverse tonaità di rosaCharacteristics: flowers in different shades of pink

Giallo chiaro Millepetali®

Light yellow Millepetali®Fioritura: precoceFlowering: early Uniformità colore: mediaColor evenness: mediumCaratteristiche: fiori di colore giallo limone. Fiorisce prima rispetto alle altre varietà della stessa lineaCharacteristics: lemon yellow flowers. Blooms earlier than other varieties of the same line

Rosso Millepetali®

Red Millepetali®

Fioritura: media-precoceFlowering: medium-early Uniformità colore: mediaColor evenness: mediumCaratteristiche: varietà con fiori in diverse tonalità di rossoCharacteristics: a variety with flowers coming in different shades of red

Bianco Millepetali®

White Millepetali®

Fioritura: media-precoceFlowering: medium-early Uniformità colore: buonaColor evenness: goodCaratteristiche: fiori di buone dimensioni di colore bianco omogeneoCharacteristics: flowers of large dimensions and homogenous white color

Rosa scuro Millepetali®

Dark pink Millepetali®

8

9

Giallo Millepetali®

Yellow Millepetali®

Fioritura: media-precoceFlowering: medium-early Uniformità colore: buonaColor evenness: goodCaratteristiche: fiori di colore giallo oro omogeneoCharacteristics: flowers in homogenous golden yellow color.

Arancio Millepetali®

Orange Millepetali®

Fioritura: media-precoceFlowering: medium-early Uniformità colore: mediaColor evenness: mediumCaratteristiche: fiori in varie tonalità di arancioCharacteristics: flowers coming in various orange hues

Bicolore Millepetali®

Bicolor Millepetali®

Fioritura: medio-precoceFlowering: medium-early Uniformità colore: mediaColor evenness: mediumCaratteristiche: fiore bianco sfumato rosa in diverse tonalitàCharacteristics: pink-shaded white flower in various hues

Viola Millepetali®

Violet Millepetali®

Fioritura: medio-precoceFlowering: medium-early Uniformità colore: mediaColor evenness: mediumCaratteristiche: fiori nelle diverse tonalità del violaCharacteristics: flowers in various shades of violet

Rosa Millepetali®

Pink Millepetali®

Fioritura: media-precoceFlowering: medium-early Uniformità colore: mediaColor evenness: mediumCaratteristiche: fiori nelle diverse tonalità del rosa chiaroCharacteristics: flowers coming in different shades of light pink

10

11

Pandora®

Linea anemoni / Anemoni lineVarietà ibrida esclusiva per la produzione del vaso fiorito. I fiori di medie dimensioni, prodotti abbondantemente, garantiscono fioriture ricche e prolungate. Con la somministrazione mirata di regolatori di crescita è possibile produrre vasi compatti ed omogenei nello sviluppo vegetativo e nella fioritura. Disponibile anche come miscuglio di colori.

Hybrid variety used exclusively for pot production. This flowers of medium large dimension guarantee a long vase life and high flower production.Through the accurate use of growth regulators, you can obtain compact vase flower bunches together with habitus vegetative and homogenic blooms.Available as well in mixed colors.

Fucsia Pandora® Fuchsia Pandora®

Bianco Pandora®

White Pandora®

Rosso Pandora®

Red Pandora®

Blu Pandora®

Blue Pandora®

12

13

Pandora® doppio / doubleLinea anemoni doppio / Anemoni double line

Varietà ibrida esclusiva per la produzione del vaso fiorito. I fiori doppi-stradoppi prodotti abbondantemente, garantiscono fioriture ricche e prolungate con uno spettacolare effetto cromatico. La somministrazione mirata di regolatori di crescita garantisce la realizzazione di vasi compatti ed omogenei nello sviluppo vegetativo e nella fioritura. Disponibile anche come miscuglio di colori.

Hybrid variety used exclusively for pot production. The flowers of double-extra double dimension guarantee a long vase life and high flower production with a spectacular chromatic effect.Through the accurate use of growth regulators, you can obtain compact vase flower bunches together with habitus vegetative and homogenic blooms.Available as well in mixed colors.

Fucsia Pandora® doppioFuchsia Pandora® double

Bianco Pandora® doppioWhite Pandora® double

Rosso Pandora® doppioRed Pandora® double

Blu Pandora® doppioBlue Pandora® double

14

15

Garden Mistral Plus®

Linea anemoni / Anemoni lineVarietà adatta alla coltivazione per il vaso fiorito, dallo stelo robusto e consistente a fiore grande. Attraverso somministrazioni mirate di regolatori di crescita, realizza vasi compatti dalla ricca e prolungata fioritura. La buona aerazione della coltivazione e la minore sensibilità alla botrite tipica di questa varietà, consentono di realizzare produzioni di qualità anche in ambiente protetto.

This variety is suitable for use in flower vases. It enjoys a strong stem and large flower. Through the accurate use of growth regulators, you can obtain compact vase flower bunches with rich and prolonged blooms. The good ventilation of the cultivation and its typically low sensitivity to Botrytis, make it possible to achieve quality products, even under controlled environments.

Rosso Mistral Plus®

Red Mistral Plus®Bicolore soft Mistral Plus®

soft Bicolor Mistral Plus®

Bianco Centro Nero Mistral Plus®

White black centre Mistral Plus®Fucsia Mistral Plus®

Fuchsia Mistral Plus®

Blu Mistral Plus®

Blue Mistral Plus®

Rosa Shocking Mistral Plus®

shocking Pink Mistral Plus®

Bianco Mistral Plus®

White Mistral Plus®

new

new16

17

Garden Mistral® Linea anemoni / Anemoni line

Blu Mistral® Blue Mistral®

Rosso Mistral® Red Mistral®

Rosa Mistral® Pink Mistral®

Fucsia Mistral® Fuchsia Mistral®

Tigre Mistral® Tiger Mistral®

Vinato Mistral® Wine Mistral®

Rosa Chiaro Mistral® Light Pink Mistral®

Con un fiore medio-grande, la lineaMistral® ha un’intensità cromaticapiù marcata e, per questo, prediligeuna coltivazione in ambiente moltoarieggiato che meglio permettel’espressione di tale peculiarità. Le due nuove varietà ibride, altamente produttive, con fiore bicolore bianco-rosso e rosa chiaro si aggiungono alla vasta gamma di colori già presenti.

Endowed with a medium-larger flower, the Mistral® line enjoys a more pronounced chromatic intensity. For that purpose, it is best cultivated in a highly ventilated environment which allows a stronger expression of such peculiarity. The two new hybrids and highly-productive varieties with a bicolored red-white and light pink flowers are added to the wide range of existing colors.

Bianco Mistral® White Mistral®

new

new

18

19

C A T A L O G O CATALOGUE 2011-2012

Documents

Transcript of C A T A L O G O CATALOGUE 2011-2012