Brochure Brosway Man 2012 EN ES

44
MAN COLLECTION

description

Brochure Brosway Man Collection - 2012 - EN ES -

Transcript of Brochure Brosway Man 2012 EN ES

Page 1: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

MAN COLLECTION

Page 2: Brochure Brosway Man 2012 EN ES
Page 3: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

Percezione dell’esclusività in sintonia con le nuove tendenze, attenzione per la ricerca stilistica e minuziosa lavorazione dei

materiali sono gli imperativi delle linee uomo Brosway.Decisione e determinazione affondano la propria ragion d’essere nella durezza dell’acciaio per collezioni che esortano all’unicità

e all’intraprendenza. Uno stile innovativo e contemporaneo per un un uomo

dalle mille sfumature.

Exclusivity perception in sound with new trends, focus on stylistic research and meticulous material processing, are the features for

Brosway’s man collections.Determination and resolution are the real essence of the stainless

steel toughness which is catered for a collection aiming at expressing uniqueness and initiative.

An innovative and up-to-date style for a multi-faceted man.

Page 4: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

4 |

DAKARUn viaggio all’insegna dell’avventura, oltre i confini. Nasce da questo spirito fuggitivo, Dakar, il bracciale realizzato in acciaio e gomma dedicato all’uomo audace e grintoso che vive di adrenalina.A journey seeking adventure, beyond boundaries. It is this escapism spirit that has created Dakar, the steel and rubber bracelet devoted to bold, plucky men who thrive on adrenalin.

Page 5: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

| 5

DD02DD01

DD05 DD06

DD04DD03

Page 6: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

6 |

SOHOSoho impersonifica l’uomo di stile, con un’eleganza impeccabile e cool. Per distinguersi da una folla anonima con un gusto semplice e al tempo stesso moderno.Soho personifies the stylish man with impeccable, cool elegance.To stand out from the anonymous crowd with simple,yet modern taste.

Page 7: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

| 7

SO02

SO32SO31

SO01

Page 8: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

8 |

TULUMUno stile anticonformista per chi ama la praticità ed il look minimal. L’universo maschile incontra la semplicità di un accessorio che lascia il segno facendosi notare con un naturale appeal contemporaneo.An anti-conformist style for lovers of practicality and minimal looks. The male universe meets with the simplicity of an accessory that makes its mark, standing out for its natural contemporary appeal.

Page 9: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

| 9

LM02LM01

LM03 LM04

Page 10: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

10 |

BEATDesign post moderno, grattacieli che s�dano altezze inimmaginabili. Luci, colori intensi e traf�co metropolitano. Beat è una linea di gioielli caratterizzata da un mood urbano, moderno e ricercato.Post-modern design, skyscrapers challenging unimaginable heights. Lights, intense colours and metropolitan traf�c. Beat is a line of jewels featuring a modern, re�ned urban mood.

EA01

EA02

EA03

Page 11: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

| 11

DAKOTAGiri di pelle sottili per un look moderno ma al tempo stesso ancorato alla tradizione. Un gioiello casual e versatile dal sapore easy chic per un uomo di valore dall”animo indipendente.Rows of thin leather for a modern look that remains linked in tradition. A casual, versatile jewel �aunting an easy chic look for a man of value with an independent spirit.

DT01

DT02

Page 12: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

12 |

ELEGANCEPreziose creazioni con elementi in ceramica rivolte ad un uomo esigente ed attento ai particolari che sa apprezzare la tradizione ma che non disdegna la modernità.Precious creations with ceramic elements addressed to a demanding man who pays attention to details that appreciates the tradition but that does not disdain the modern world.

CERAMIC

Page 13: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

| 13

EG02

EG04

EG05

EG01

EG03

Page 14: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

14 |

LOUNGEUna nuova visione del lusso contemporaneo pone il dettaglio al centro di una sofisticata ricerca stilistica. Lo stile elegante e audace fonde il contemporaneo col classico.A new vision of contemporary luxury puts the detail at the center of a sophisticated design research. The elegant and daring style blends the contemporary with classic.

CERAMIC

Page 15: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

| 15

LN02LN01

LN04LN03

LN06LN05

Page 16: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

16 |

Page 17: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

| 17

Page 18: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

18 |

BULLETLa durezza dell’acciaio, il calore dell’oro e la lucentezza dei cristalli sottolineano la decisione e la determinazione di un uomo distinto ed elegante.The stainless steel toughness, the heat of gold and the lighting of the crystals underline the resolution and the determination of an elegant and distinguished man.

Page 19: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

| 19

UL02UL01

UL12UL11

UL14UL13

Page 20: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

20 |

DAMIEREUn uomo cosmopolita e dinamico, amante dello sport e dell’eleganza. Nasce da qui Damiere, la collezione in bronzo con pvd rodio e pelle intrecciata che esalta lo stile deciso ed essenziale del gentleman moderno.Damiere collection is thought for a dynamic and cosmopolitan man, who loves sport and elegance. The line is characterized by bronze with steel color pvd and braided leather that emphasize the essential style of the today’s gentleman.

DR11DR01

DR12

DR31

DR21

Page 21: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

| 21

INCASL’ispirazione viene dalla civiltà dell’oro. Pezzi unici e senza tempo riportano alla luce miti e leggende di un popolo ormai lontano.Gioielli in grado di coniugare antichi stilemi con l’estetica attuale.The inspiration comes from the civilization of gold. Unique pieces and timeless myths and legends of people long gone.Jewelry that combines ancient aesthetics with current styles.

NC11

NC12

Page 22: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

22 |

ONEDue storie, due mondi racchiusi in un unico universo, due racconti con lo stesso �nale. Una linea dedicata a coloro che hanno una sola parola d’ordine: unicità.Two stories, two worlds together in a single universe, two stories with the same end. A line dedicated to those who have only one word: uniqueness.

ON11

ON32

ON33

Page 23: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

| 23

LIFEUna linea per l’uomo che vuole rivivere il mito dell’Old California e lo stile di vita on the road. Grinta e determinazione accompagnano il desiderio di libertà dell’uomo moderno.A line for the man that wants to relive the Old California myth and the on the road life style. Grit and determinacion come with the desire of freedom of the modern man.

LF01LF11

LF02

LF03

Page 24: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

24 |

OCTAGONSEstremo rigore, desiderio di compostezza e perfezione.Colori e forme si incastrano nella sobrietà di un accessoriominimalista.Small geometric constructions. Extreme rigor, the desire for grace and perfection have inspired the collection. Mixing colours and shapes for minimalist accessories.

Page 25: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

| 25

OC04

OC05

OC06

OC01

OC02

OC03

Page 26: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

26 |

SPIKEIl taglio piramidale e il colore metallic silver dei cristalli contribuiscono a donare un tocco dark. Per colui che, attraverso il proprio look, intende esprimere la propria anima ribelle.The pyramidal cut and Metallic Silver colored crystals contribute to give a dark touch. For one who, through the look, wishes to express his own rebel soul.

SK11SK01

SK12SK02

SK41

Page 27: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

| 27

ROCK & ROLLDue piccoli anelli incastrati l’uno nell’altro per sancire la forza di un legame intenso, passionale e trasgressivo. Creazioni dall’anima in acciaio per coloro che amano essere liberi e ribelli, senza catene né inibizioni.Two little rings one inside the other enhancing a true relationship that is also passionate and deep. A collection designed for who wants to feel free and rebel, with no chains, always on the go and ready for new challenges.

RR01 RR02

RR04RR03

Page 28: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

28 |

RODEOBracciali in acciaio, pelle intrecciata e cristalli con una particolare chiusura a forma di staffa richiamano il mondo dell’equitazione e sottolineano la voglia di libertà e l’eleganza sportiva.Bracelets made of stainless steel, leather and crystals. Rodeo takes inspiration from horse-riding and underlines the desire to feel free and the unique elegance of a simple life.

RE01

RE02

RE03

Page 29: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

| 29

SWINGDecisa e discreta al contempo, la collezione Swing è fatta di classe e ritmo, creati dalla sovrapposizione di volumi e dal contrasto cromatico di materiali diversi. Esempio di stile e design.Swing collection is synonym of elegance and rhythm, created by the chromatic contrast of different materials.Example of style and design.

SW01 SW02

SW12SW11

Page 30: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

30 |

Page 31: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

| 31

Page 32: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

32 |

FLAT CHAINL’audacia e l’energia di chi sa sempre dove andare facendo puntualmente la scelta migliore. Disegni forti ed incisivi per l’uomo concreto, sicuro ed affidabile.Practical, self confident and reliable, this is the man wearing Flat Chain bracelet. Stainless steel wrought through tough figures and enriched by swarovski crystals, enamels and nautical elements.

Page 33: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

| 33

FC24FC21FC04FC02

FC31FC22FC05FC03

FC32FC23FC08

Page 34: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

34 |

RIDERL’unione tra l’uomo e la sua passione per la velocità. L’adrenalina che si prova in pista e il rombo ruggente del motore. Un carattere vincente e sempre pronto alle s�de. Un legame d’acciaio dif�cile da spezzare.For those who have a strong high speed mania and love feeling the adrenaline growing and the engine roaring. Just for the winners and those who enjoy the new challenges.

RI01

RI02

Page 35: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

| 35

SPEEDWAYIl design ricercato, spesso rigorosamente essenziale dei gioielli, trova la massima espressione nei bracciali Speedway. Il mix tra l’acciaio e i cristalli viene esaltato dalla particolare lavorazione a piramide e a righe del silicone. The unique design, strictly essential �nds its highiest expression inSpeedway bracelets. The mix of steel and crystals is enhanced by a special processing of silicon in pyramid and lines.

SP01

SP02

Page 36: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

36 |

CLUBLa cura di ogni singolo dettaglio come espressione di decisione e fermezza. Il prestigio e il successo in un design molto particolare dalle linee essenziali.Taking care of every single detail as an expression of confidence and determination. A very peculiar and essential design epitome of prestige and success.

Page 37: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

| 37

CU04CU01

CU05CU02

CU06CU03

Page 38: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

38 |

MILLENNIUMForme massicce e squadrate ispirate al nuovo Millennio.Una sovrapposizione di volumi che sottolinea la forza e la fermezza dell’uomo metropolitano.Squared off and ponderous shapes inspired by the New Millennium. A lap of volumes remarking the strenght and the con�dence of the metropolitan man.

MI04

MI02

MI01

Page 39: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

| 39

ARESL’eleganza sportiva di chi ama la praticità ma non rinuncia ad avere uno stile fashion. Un contrasto di materiali che genera giochi di luce suggestivi ed ammalianti.Ares is synonymous with a unique design and an essential draw.A contrast of different materials that gives life to a suggestive gameof lights.

AE04

AE06

AE02

Page 40: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

40 |

CLASSBrosway pensa all’uomo esigente e capace di suscitare emozioni con il semplice sguardo creando una collezione prettamente maschile, elegante, ma con un pizzico di aggressività.Brosway finds its inspiration in men who are able to spark an emotion with just a simple look. The ‘Class’ collection is quite masculine and elegant, with just a pinch of ruggedness.

Page 41: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

| 41

CL02

CL12 CL22

CL11 CL21

CL03

CL13 CL23 CL33

CL32

CL31

Page 42: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

Brosway è prodotto e distribuito da:Brosway is produced and distributed by:

Bros Manifatture — Italy

phone 0734 967325fax 0734 967300

e-mail [email protected]

Page 43: Brochure Brosway Man 2012 EN ES
Page 44: Brochure Brosway Man 2012 EN ES

brosway.com

stud

io_c

reat

ivo

BR

OS