BORLETTI - italmachines.it Legno 2011.pdf · internazionali nello sviluppo e ricerca di nuovi...

IORI

BORLETTI

MASCHINEN - GERMANY

KKOCH-BOHRER

Germany

WEMEX UTENSILI

Germany

Linea Legno 2011

ag

LTF S.p.A.24051 ANTEGNATE (BG) ITALIA - VIA CREMONA, 10

TEL. 0363 94901 (15 linee r.a.) - TELEFAX 0363 914770-914797CAPITALE SOCIALE 12.500.000 i.v

R.E.A. BG n. 189980 - ISCR. TRIB. BG, C.F. e P.IVA 01276740162 COD. ID. CEE IT 01276740162 - EXPORT BG 002668

E-Mail: [email protected] - Internet: www.ltf.it

09/2

011–

10.

000

– n°

1

STRUMENTI DI MISURAATTREZZATURE PER FERRAMENTA ED EDILIZIA

IORI

PRODOTTI CHIMICIPER L’INDUSTRIA

MACCHINEPER LA LAVORAZIONEDEL LEGNO

CACCIAVITI PROFESSIONALI

ABRASIVI

AEROGRAFI E SISTEMI DI VERNICIATURA UTENSILI PNEUMATICI - RACCORDERIA

MACCHINE ED ATTREZZATURE PER IL LEGNO

APPA

RECCHIATU

RE

MA

G N E T I C

HE

APPARECCHIATURE MAGNETICHEATTREZZATURE ANTINFORTUNISTICHESTRUMENTI MECCANICI MACCHINE UTENSILI

DIVISIONI AZIENDALI:

RAPPRESENTANZE ESCLUSIVE PER L’ITALIA:

UTENSILI DA TAGLIOSTRUMENTIATTREZZATURE ELETTROUTENSILI

TORNI PARALLELIDI ALTA PRECISIONE

WEMEX UTENSILI

Germany

durometria

Proiettori di profili

CENTRO DI TARATURA ACCREDIA (già SIT)MISURATORI DI DUREZZA E DI MICRODUREZZA

PROIETTORI DI PROFILISISTEMI OTTICI DI MISURA

MACCHINE UTENSILI ED ATTREZZATURE

MANDRINERIA PER MACCHINE CNCPER LA LAVORAZIONE DEI METALLIE DEL LEGNO

BORLETTI STRUMENTI DI MISURA E CONTROLLO DI PRECISIONE

INDUSTRIE MECCANICHETRAPANI SENSITIVI E MASCHIATRICI DI ALTA PRECISIONE

AFFILATRICI UNIVERSALIE RETTIFICATRICI IDRAULICHE

TRAPANI RADIALI

PUNTE ELICOIDALIUTENSILI DA TAGLIOGermany

UTENSILERIA ITALIANA

UTENSILERIA ITALIANAUTENSILI DA TAGLIO

MASCHINEN - GERMANY

L Offi i i he Officine meccaniche LTF S ALTF SpA operano da anni nelsettore della fabbricazione, verifica e messa a punto distrumentazione, apparecchiature e macchine per le lavo-

razioni meccaniche di precisione. Ha il suo insediamento prin-cipale su un’area di 55.000 mq con più di 20.000 mq coperti.Dopo aver iniziato l’attività nel 1965 con la produzione e com-mercializzazione di utensileria e apparecchiature magne--tiche speciali, l’azienda ha incrementato di pari passo lapropria azione commerciale e tecnico-produttiva, ottenendola certificazione ISO 9001/2008, ed inserendosi con ruolosempre più importante, in attività di alto contenuto tecnolo-gico, nel campo della Metrologia di misura e di controllo,,senza abbandonare i propri settori produttivi più tradizionali. Assume così progressivamente nel tempo, le attività:

BORLETTI - Strumenti di misura e controlloMICROTECNICA - Proiettori di profiliGALILEO - Durometria

ed assieme a quella relativa al Centro di Taratura ACCREDIA (già SIT) LAT n° 067, realizzato nel 1993 e costituito da 2 sale Metrologiche accreditate per Certificazioni ACCREDIA, le rag-gruppa nella Divisione METROLOGIA, con tecnici di esperien--za nel settore, che supportano costantemente una qualificataed ampia rete di vendita nazionale ed internazionale protesa ad offrire alla clientela un servizio completo ed aggiornato.Rappresenta in esclusiva per l’Italia importanti case tedeschedi utensili ed elettroutensili, collabora con qualificati partnersinternazionali nello sviluppo e ricerca di nuovi prodotti e tec--nologie.

L STF SpA f fboast a long years’ experience in the field ofmanufacturing, testing and setting-up of measuring instru-ments, equipment and machine tools for high precision

machining.LTF main Factory covers a surface of 55.000 , square meters,20.000 m2 of which roofing area.The Company’s activity was started successfully in 1965 with the production and sale of tooling and special magnetic

equipment. Ever since the further steps taken towards constantspecialisation in the technical and productive sector as well as marketing development have brought to the acquisition of ISO 9001/2008 standards. Thanks to the progressive work donein this direction and the remarkable results achieved in the high technology production range, the Testing and MeasuringMetrology field along with the maintenance of their more tradiy --tional lines, LTF activities now include:

BORLETTI - Precision instruments for measuringand testing

MICROTECNICA - Profile ProjectorsGALILEO - Hardness and Microhardness testers

which, together with the ACCREDIA Calibration Center LAT n° 067, built in 1993 and provided by two Metrological roomsand accredited by ACCREDIA, belong to the Company’s Metrology Division.A team of skilled technical engineers offer their solid experien-ce to support a wide and qualified national and internationalnetwork granting a quality and constantly updated Customerservice.LTF are the sole Agent for Italy of important German Companiesmaking tools and electric tools. Besides, LTF cooperate withqualified International Partners to develop and research new Products and new Technologies.

FRESATRICI UNIVERSALIINDUMA

PUNTE DA MURO E LEGNOKKOCH-BOHRER

Germany

PRT

ELETTROMECCANICATommasi & BonettiELETTROMECCANICA

AUSTRIA

IMPORTATORE PER L’ITALIA DI:

2 LINEA LEGNO

INDICEMACCHINE LAVORAZIONE LEGNO

MACCHINE LAVORAZIONE LEGNO

MACCHINE LAVORAZIONE LEGNO

AEROGRAFI E SISTEMI DI VERN

PUNTE TRAPANI

PAG.

4÷21

PAG.

22÷40

PAG.

41÷42

PAG.

50÷76

PAG.

77÷84

KKOCH-BOHRER

GermanyMASCHINEN - GERMANY

3 LINEA LEGNO

INDICE

AFFILATRICI

STRUMENTI DI MISURAE CONTROLLO

UTENSILI - ACCESSORI

PAG.

4÷21

PAG.

22÷40

PAG.

43÷49

PAG.

50÷76

PAG.

85÷107

Proiettori di profili

BORLETTI

4 LINEA LEGNO

PIALLE COMBINATE A FILO E SPESSORE

Guida inclinabile in alluminio, banchi a doppia cerniera in ghisa, base compatta che garantisce la massima stabilità, interruttore di alimen-tazione ON-OFF, comodo interruttore-spina combinati, presa d’aspirazione in lamiera sottile girevole per la piallatura, barre di alimentazione ben inserite all’interno e all’esterno per una perfetta pressione di contatto, regolazione manuale dell’altezza del piano per la piallatura tramite volantino con scala graduata, piano di piallatura con doppia guida. Accessori in dotazione: coltelli pialla riaffilabili (3 pz). Accessori opzionali: coltelli di ricambio, dispositivo mobile, aspiratore, allineatore magnetico per coltelli, lubrificante.

Albero portalame a 4 coltelli, regolazione altezza del piano di piallatura con anda-mento scorrevole centralizzato, entrambi i piani in ghisa pieghevoli, dispositivo mobile incluso, rullo di alimentazione a spirale dentata. Accessori in dotazione: dispositivo mobile, coltelli pialla. Accessori opzionali:unità di mortasatura, allineatore magnetico per coltelli, lubrificante, aspiratore.

Macchina industriale e di alta qualità, piani in ghisa con superficie rettificata, guida fissa inclinabile da 90° a 45°, rullo di alimentazione a spirale dentata che garantisce un trasporto ottimale del pezzo, albero portalama a 3 coltelli, piano mobile scorrevole su colonne. Accessori in dotazione: coltelli pialla. Accessoriopzionali: coltelli di ricambio, aspiratore, allineatore magnetico, lubrificante.

ART. HOB260NDimensioni tavola fissa mm 1085x250Dimensioni tavola mobile mm 600x250Altezza pezzo mm 180Coltelli N° 3Ø albero mm 75Giri a vuoto rpm 3750Potenza W 1500Alimentazione V 220Dimensioni mm 1150x520x950Ø bocchetta aspirazione mm 100Peso kg 192ACCESSORI OPZIONALI:

Coltelli set 3 pz. 250x30x3 mm HOBM250303

ART. HOB305PRODimensioni tavola fissa mm 1522x305Dimensioni tavola mobile mm 1000x305Altezza pezzo mm 220Coltelli N° 4Ø albero mm 74Giri a vuoto rpm 3750Potenza W 2600Alimentazione V 380Dimensioni mm 1660x640x1050Ø bocchetta aspirazione mm 100Peso kg 281ACCESSORI OPZIONALI:

Unità di mortasatura HOB305PLLColtelli set 4 pz. 305x25x3 mm HOBM305253

ART. HOB320PDimensioni tavola fissa mm 1500x320Dimensioni tavola mobile mm 1000x320Altezza pezzo mm 230Guida fissa mm 1100x150Coltelli N° 3Ø albero mm 80Velocità avanzamento m/min 6,5Giri a vuoto rpm 5000Potenza W 2200Alimentazione V 380Dimensioni mm 1580x600x1070Ø bocchetta aspirazione mm 100Peso kg 287ACCESSORI OPZIONALI:


5 LINEA LEGNO

PIALLE COMBINATE A FILO E SPESSORE

Guida inclinabile in alluminio, banchi a doppia cerniera in ghisa, base compatta che garantisce la massima stabilità, interruttore di alimentazione ON-OFF, como-do interruttore-spina combinati, presa d’aspirazione in lamiera sottile girevole per la piallatura, barre di alimentazione ben inserite all’interno e all’esterno per una perfetta pressione di contatto, regolazione manuale dell’altezza del piano per la piallatura tramite volantino con scala graduata, piano di piallatura con doppia guida, albero portalama a 4 coltelli. Accessori in dotazione: coltelli pialla riaffila-bili (4 pz). Accessori opzionali: unità di mortasatura, punte a mortasare, coltelli di ricambio, aspiratore, allineatore magnetico, lubrificante.

Potente motore principale che garantisce i migliori risultati di piallatura anche con il legno più duro, albero portalama a 4 coltelli, macchina di alte prestazioni in spazio ridotto grazie a piani pialla pieghevoli all’indietro e una guida piano con battuta laterale, piano di piallatura guidato su 4 colonne filettate che ne garanti-scono la massima stabilità. Un motore indipendente guida il rullo di alimentazio-ne a spirale dentata ed il rullo di uscita tramite robusta catena di trasmissione assicura un lineare avanzamento del materiale.Completa di base mobile integrata per un semplice trasporto.Accessori in dotazione: coltelli in HSS, base mobile.

ART. HOB410NDimensioni tavola fissa mm 1600x410Dimensioni tavola mobile mm 1100x410Altezza pezzo mm 220Coltelli N° 4Ø albero mm 100Giri a vuoto rpm 4000Potenza W 3000Alimentazione V 380Dimensioni mm 1680x735x1070Ø bocchetta aspirazione mm 100Peso kg 415ACCESSORI OPZIONALI:

Unità di mortasatura HOBLL34Coltelli set 4 pz. 410x30x3 mm HOBM410303

ART. HOB400VDimensioni tavola fissa mm 1680x410Dimensioni tavola mobile mm 1150x410Altezza pezzo mm 230Coltelli N° 4Ø albero mm 78Velocità avanzamento m/min 0 – 16Giri a vuoto rpm 5500Potenza W 4000Alimentazione V 380Dimensioni mm 1880x750x1050Ø bocchetta aspirazione mm 100Peso kg 350ACCESSORI OPZIONALI:

Coltelli set 4 pz. 410x30x3 mm HOBM410303Stabile guida pezzo

Albero con 4 lame.Solido bloccaggio

6 LINEA LEGNO

A FILO E SPESSORE

A SPESSORE

SET ALLINEATORI MAGNETICI PER COLTELLIMEL2-HOLZ

PIALLE

Macchina industriale e di alta qualità; i piani in ghisa con superficie rettificata pieghevoli all’indietro agevolano la piallatura, guida fissa inclinabile da 90° a 45°, 2 rulli di piallatura regolabili, rullo di alimentazione a spirale dentata che permette un trasporto ottimale del pezzo, albero portalama a 4 coltelli, piano guidato su 4 colonne filettate garantisce la massima stabilità, regolazione latera-le a spazio ridotto della guida professionale.Accessori in dotazione: coltelli, guida pezzo. Accessori opzionali: unità di morta-satura, punte a mortasare, coltelli di ricambio, lubrificante, base mobile.

Regolazione elettrica dell’altezza del piano, lettura digitale della posizione del piano indicata nel pannello frontale, 2 rulli di uscita, piano fresato per diminuire la frizione di scorrimento, avanzamento regolato tramite una potente trasmissio-ne a catena, spessore di asportazione fino a 6 mm, portautensile con carter isolato acusticamente.Accessori in dotazione: coltelli pialla, lettore digitale, regolazione elettrica dell’ altezza del piano, velocità di avanzamento variabile. Accessori opzionali: allinea-tore magnetico, lubrificante, aspiratore.

Adatto all’allineamento dei coltelli. Utilizzo universale, facile e veloce, per vari tipi di lame e ø di alberi. N° 2 allineatori per ogni set.

ART. HOB410PDimensioni tavola fissa mm 1800x410Dimensioni tavola mobile mm 1600x410Altezza pezzo mm 225Coltelli N° 4Ø albero mm 100Giri a vuoto rpm 4500Potenza W 4000Alimentazione V 380Dimensioni mm 2130x980x1110Ø bocchetta aspirazione mm 100Peso kg 495ACCESSORI OPZIONALI:

Unità di mortasatura HOB410PLColtelli set 4 pz. 410x19x1 mm trimetall HSS

HOBM410191TM

Coltelli set 4 pz. 410x19x1 mmtrisolid HSS – M2

HOBM410191TS

ART. DHM520Larghezza mm 520Altezza pezzo (min-max) mm 15 – 254Coltelli N° 4Ø albero mm 97Velocità avanzamento m/min 0 – 10Giri a vuoto rpm 5000Potenza W 4000Alimentazione V 380Dimensioni mm 947x1000x1148Ø bocchetta aspirazione mm 100Peso kg 600ACCESSORI OPZIONALI:


Robusto guida pezzo

Lame reversibili

7 LINEA LEGNO

FRESATRICI

Fresatrice compatta con tavolo in ghisa massiccia resistente alla torsione e tavo-lo scorrevole in alluminio, mandrino supplementare intercambiabile, pinza per frese con gambo, guida angolare inclinabile a 60° dx-sx con arresto e staffa di supporto del pezzo. Macchina multiuso con molteplici applicazioni. Mandrino di-namicamente bilanciato per un funzionamento preciso.Elementi di sicurezza: cappa di protezione approvata CEE, binario di guida del materiale regolabile in altezza, carter di sicurezza, micro-switch e interruttore di emergenza, guida pezzo. Accessori in dotazione: coprilama, guida angolare.

Fresatrice con tavolo in ghisa compatto e anti-torsione, coprifresa di alta qualità con premilamiera e regolazione, 4 diverse velocità di fresatura, indicazione elet-tronica di velocità a LED, regolazione mandrino a mezzo volantini. Accessori in dotazione: utensile per la levigatura.

Cambio mandrino per frese con gambo

ART. FS160LØ albero mandrino mm 30Ø max utensile soprapiano mm 160Altezza utile utensile mm 110Gamma velocità giri/min 4500-6500-8500Potenza W 1500Alimentazione V 220Dimensioni tavola mm 600x400Dimensioni tavola scorrevole mm 1000x215Dimensioni mm 650x530x650Ø bocchetta aspirazione mm 100Peso kg 116

ART. FS200Ø albero mandrino mm 30Ø max utensile soprapiano mm 200Altezza utile utensile mm 100Gamma velocità giri/min 1800-3000-6000-9000Potenza W 2800Alimentazione V 220Dimensioni tavola mm 690x480Dimensioni mm 715x520x665Ø bocchetta aspirazione mm 100Peso kg 154ACCESSORI OPZIONALI:

Tavola scorrevole FS200SSTUnità di movimento universale UFE450

8 LINEA LEGNO

FRESATRICI

Tavolo in ghisa compatto e anti-torsione, coprifresa di alta qualità con premila-miera e regolazione di precisione, 4 diverse velocità di fresatura di serie, indica-zione elettronica di velocità a LED, regolazione mandrino a mezzo volantini.Accessori in dotazione: utensile per la levigatura.

Macchina industriale pesante e di alta qualità con tavolo rettificato in ghisa, 6 diverse velocità di fresatura con mandrino CM4 intercambiabile, indicazione elet-tronica di velocità a LED, coprilama con guida integrata, tavolo scorrevole in allu-minio di alta qualità e precisione con barra guida in acciaio temprato larghezza 350 mm, entrambi i volantini per la regolazione dell’ altezza e dell’ inclinazione del mandrino sono posti anteriormente, mandrino dinamicamente bilanciato ga-rantisce risultati di lavoro ottimali, raccolta polveri sotto il piano, dispositivo bloc-co mandrino. Accessori in dotazione: guida integrata, tavolo scorrevole in allumi-nio, albero mandrino CM4 intercambiabile, premilamiera, piano macchina completo di prolunga banco con guida. Accessori opzionali: teste portafrese, aspiratore, prolunga per tavolo, alberi mandrini di vari diametri, prolunga guida.

ART. FS200SØ albero mandrino mm 30Ø max utensile soprapiano mm 200Altezza utile utensile mm 100Inclinazione -5° +30°Gamma velocità giri/min 1800-3000-6000-9000Potenza W 2800Alimentazione V 220Dimensioni tavola mm 715x640Dimensioni mm 750x680x680Ø bocchetta aspirazione mm 100Peso kg 192ACCESSORI OPZIONALI:

Tavola scorrevole FS200SSTUnità di movimento universale UFE450

ART. FS300SFPØ albero mandrino mm 30Ø max utensile soprapiano mm 300Altezza utile utensile mm 180Inclinazione 0° +45°

Gamma velocità giri/min 3000-4000-5000-6000-8000-10000

Potenza W 5500Alimentazione V 380Dimensioni tavola mm 1000x650Dimensioni mm 1750x1300x1120Ø bocchetta aspirazione mm 120Peso kg 580

Mandrino CM4intercambiabile

Guida pezzo integrato

9 LINEA LEGNO

DA CANTIERE

CON TAVOLA SCORREVOLE

SEGHE CIRCOLARI

Montaggio rapido e semplice, regolazione della lama di precisione in altezza ed angolarmente fino a 45°, prolunga del tavolo monta-bile frontalmente o posteriormente, tavolo galvanizzato, cavalletto verniciato con vernici a polvere, piano scorrevole con cuscinetto a sfere, guida angolare. Accessori in dotazione: lama HM a 36 denti, piano scorrevole, prolunga tavolo, guida angolare, guida paralle-la, spingi pezzo.

Sega da banco precisa con piano scorrevole in alluminio, prolunga del piano scorrevole su braccio girevole di supporto, regolazione della lama sia in altezza che nell’inclinazione, grande piano in ghisa con prolunga, guida angolare inclinabile fino a 45° sx – dx ed estrai-bile, guida parallela con sgancio rapido, lama T.C.T. inclinabile fino a 45°.Accessori in dotazione: lama multiuso T.C.T. (Tungsteno, Carburo, a placchetta riportata) a 36 denti, piano scorrevole con posizione di arresto del pezzo, guida in alluminio, bocchette aspirazione. Accessori opzionali: lame, base mobile, aspiratore.

Prolunga del tavolo montabile frontalmente o posteriormente.

ART. TKS315STaglio a 90° mm 90Taglio a 45° mm 50Ø lama-foro mm 315x30Giri a vuoto rpm 2900Potenza W 2200Alimentazione V 220Altezza piano tavola mm 800Dimensioni tavola mm 500x800Dimensioni prolunga tavola mm 550x800Dimensioni mm 1600x660x850Peso kg 71

ART. TS250FTaglio a 90° mm 83Taglio a 45° mm 45Ø lama-foro mm 250x30Larghezza taglio mm 620Piano scorrevole mm 1655Tavolo scorrevole mm 1250Potenza W 2000Alimentazione V 220Dimensioni tavola mm 680x800Dimensioni prolunga tavola mm 210x400Dimensioni mm 1730x760x1030Ø bocchetta aspirazione mm 100Peso kg 214

10 LINEA LEGNO

SEGHE CIRCOLARI - SQUADRATRICI

Lama regolabile in altezza e inclinazione con unità di rifinitura, tavola in ghisa con prolunga, ampio piano scorrevole in alluminio 2000 mm con prolunga, calibro angolare estraibile con posizione di arresto del pezzo, larghezza di taglio fino a 1260 mm. Accessori in dotazione: sega circolare T.C.T., unità di rifinitura, prolunghe, guide, guida pezzo ortogonale. Accessori opzionali: lame, aspiratore.

ART. TS315VF-2000Taglio a 90° mm 100Taglio a 45° mm 80Ø lama-foro mm 315x30Giri a vuoto rpm 4000Max larghezza taglio mm 1260Max lunghezza taglio mm 2000Ø lama di rifinitura mm 90x20Potenza W 3000Alimentazione V 220Dimensioni tavola mm 1260x800Dimensioni mm 2060x745x1060Ø bocchetta aspirazione mm 100Peso kg 307ACCESSORI OPZIONALI:

Unità di movimento universale UFE450

Prolunga tavola, barra di guida pieghevole, guida parallela a movimento scorrevole, morsetto rapido e barra guida, lama circolare regolabile in altezza e inclinazione con unità di rifinitura, tavola in ghisa con prolunga del piano e gamba di supporto, guida estraibi-le, prolunga del tavolo scorrevole con rullo di supporto per facilitare il posizionamento del pezzo, rinforzo del corpo sotto il piano scorrevole per aumentare la stabilità, larghezza di taglio fino a 1260 mm. Accessori in dotazione: unità di rifinitura, 1 lama ø 315 mm, 1 lama per rifinitura ø 100 mm, guida pezzo ortogonale, guida parallela, guida telescopica. Accessori opzionali: lame, aspiratore.

ART. TS315VF-2600Taglio a 90° mm 100Taglio a 45° mm 80Ø lama-foro mm 315x30Giri a vuoto rpm 4500Max larghezza taglio mm 1260Max lunghezza taglio mm 2500Ø lama di rifinitura mm 100Potenza W 3800Alimentazione V 380Dimensioni tavola mm 1260x800Dimensioni mm 2670x745x1060Ø bocchetta aspirazione mm 100Peso kg 318ACCESSORI OPZIONALI:

Unità di movimento universale UFE450

11 LINEA LEGNO

SQUADRATRICI PROFESSIONALI

Tavola scorrevole in alluminio 360 mm con cuscinetti a sfere, unità di rifinitura con azionamento individuale, macchina robusta che consente un accurato pro-cesso di lavorazione anche di pezzi pesanti, grandi volantini assicurano un’ade-guata e precisa regolazione della lama sia in altezza che nell’inclinazione, 2 ve-locità, angolo di taglio indicato dallo schermo LCD, larga guida pezzo con funzione di regolazione di precisione, prolunga della tavola scorrevole con guida angolare robusta ed estraibile, ingombro: larghezza 3,5 m e lunghezza 2,6 m. Accessoriin dotazione: Unità di rifinitura, lame, guide, premilamiera, guida pezzo ortogona-le, prolunga della tavola scorrevole con supporto a rullo. Accessori opzionali: lame, aspiratore.

Regolazione elettrica altezza della lama, 3 velocità, unità di rifinitura con motore distinto 0,75 kW, guida pezzo compatto con micro funzione di regolazione per massima precisione, la tavola scorrevole in alluminio con carrello a doppio rullo garantisce movimento fluido e altissima precisione, prolunga del tavolo e guida trasversale estraibile max. 3200 mm con due posizioni di arresto, tutti gli ele-menti di controllo sono posti frontalmente per maggiore comodità, volantino per inclinazione lama manuale (volantino con maniglia retrattile e indicatore inclina-zione analogico). Accessori in dotazione: guida trasversale estraibile, guida pez-zo, guida angolare, ganascia di bloccaggio, spingi pezzo.

ART. FKS315VF-2600Taglio a 90° mm 100Taglio a 45° mm 80Ø lama-foro mm 315x30Giri a vuoto rpm 4000-6000Max larghezza taglio mm 1250Max lunghezza taglio mm 2600Tavolo di scorrimento mm 2600x350Ø lama di rifinitura mm 120Potenza W 4000Alimentazione V 380Dimensioni tavola mm 680x800Ø bocchetta aspirazione mm 100Peso kg 730

ART. FKS350VFM-3200Taglio a 90° mm 105Taglio a 45° mm 90Ø lama-foro mm 350x30Giri a vuoto rpm 3000-4000-5000Max larghezza taglio mm 1500Max lunghezza taglio mm 3200Tavola scorrevole mm 3200x350Ø lama di rifinitura mm 120Potenza W 4000Alimentazione V 380Dimensioni tavola mm 1000x700Dimensioni mm 3370x950x1280Ø bocchetta aspirazione mm 100Peso kg 690

Tavola scorrevole su guide di alta qualità

Unità di rifinitura con motore singolo

12 LINEA LEGNO

COMBINATE FRESATRICI - SEGHE CIRCOLARI

Macchina compatta ad ingombro ridotto per officina, potenti motori distinti per funzione, inclinazione della lama a mezzo volantino da 90° a 45°, ampio piano in ghisa rettificato con guida angolare con cave a “T”, tavola scorrevole con guida angolare dotata di posizione d’arresto del pezzo e staffa di fissaggio, attacco aspiratore posta sotto il piano.Accessori in dotazione: guida pezzo ortogonale, guida angolare, guida d’appoggio 1120 mm, coprilama. Accessori opzionali: lame, aspiratore.

ART. KF200LTaglio a 90° mm 70Taglio a 45° mm 55Ø lama-foro mm 254x30Velocità lama rpm 4500Max lunghezza taglio mm 1120Ø albero mandrino mm 30Velocità mandrino rpm 6500Potenza W 900-1000Alimentazione V 220Dimensioni tavola mm 1000x800Tavola scorrevole mm 680Dimensioni mm 1400x980x720Ø bocchetta aspirazione mm 100Peso kg 187

Prolunga della tavola con barra a pantografo, facilmente richiudibile ad ingombro ridotto, guida parallela robusta e a movimento scorrevole con blocco rapido e barra guida, lama circolare regolabile in altezza e inclinabile con unità di rifinitura, tavola in ghisa con prolunga del piano sul retro e a sinistra con gamba di supporto, guida estraibile con posizione di arresto, prolunga del tavolo scorre-vole con rullo di supporto per facilitare il posizionamento del pezzo, larghezza di taglio fino a 1260 mm, 4 diverse velocità di fresa-tura, indicazione elettronica di velocità a LED, volantino per regolazione mandrino estraibile.Accessori in dotazione: unità di rifinitura, lama ø 315 mm, lama ø 100 mm, guida pezzo ortogonale, guida di appoggio, guida tele-scopica. Accessori opzionali: lame, aspiratore.

ART. KF315VF-2000 KF315VF-2600Taglio a 90° mm 100Taglio a 45° mm 80Ø lama-foro mm 315x30Velocità lama rpm 4500Max lunghezza taglio mm 2000 2500Ø albero mandrino mm 30Velocità mandrino rpm 1800-3000-6000-9000Ø utensile soprapiano mm 200Altezza utile utensile mm 140Potenza W 900-1000Alimentazione V 380Dimensioni tavola mm 1340x860 1260x800Dimensioni mm 2080x990x830 2910x990x830Ø bocchetta aspirazione mm 100Peso kg 500ACCESSORI OPZIONALI:

Unità di movimento universale UFE450Preciso indicatore della velocità

Carter fresatrice

KF315VF-2000

KF315VF-2600

13 LINEA LEGNO

COMBINATE 5 FUNZIONI

Macchina compatta ad ingombro ridotto con ottimi risultati di lavorazione del legno, inclinazione della lama a mezzo volantino da 90° a 45°, largo piano in ghisa rettificato con guida angolare +/-45° con cave a “T”, veloce cambio di funzioni con selezione tramite interrut-tore, munita di 3 potenti motori, robusto albero portalama a 3 coltelli premontati con lame HSS. Accessori in dotazione: coprilama, guida pezzo ortogonale, carter di sicurezza, guida angolare completa di staffa di fissaggio e arresto, guida d’appoggio inclinabile da 90° a 45°, guida graduata, attrezzi.

Macchina compatta e pesante con 3 motori, cambio rapido di modalità delle funzioni, robusti alberi pialla con coltelli HSS, piani in ghisa rettificati inclinabili lateralmente, regolazione dell’inclinazione lama circolare 45° tramite volantino, tavola scorrevole in alluminio con guida prismatica, unità di rifinitura con lama da 80 mm, unità di mortasatura e mandrino. Accessori in dotazione: coprifresa, unità di mortasatura, mandrino 0-16 mm, coltelli riaffilabili, lama circolare, bocchetta di aspirazione, guida angolare, guida pezzo ortogonale. Accessori opzionali: set di lame, coltelli di ricambio, lame circolari di ricambio, aspiratore, punte a mortasare, allineatore magnetico per coltelli, lubrificante.

ART. K5-260LPialla a spessore:

Dimensioni tavola mm 250x1090Dimensioni piano spessore mm 250x600Max larghezza mm 245Max altezza spessore mm 195Min altezza spessore mm 5Ø albero pialla mm 75Coltelli N° 3Giri a vuoto rpm 4500Banco sega:

Taglio a 90° mm 70Taglio a 45° mm 45Velocità lama rpm 4000Ø lama-foro mm 254x30Fresatrice toupie:

Ø utensile soprapiano mm 80Ø albero mandrino mm 30Velocità utensile rpm 2000-6000-8000Dati tecnici generali:

Dimensioni mm 1760x1140x970Ø bocchette aspirazione mm 100Potenza W 1600-1600-1100Alimentazione V 220Peso kg 320ACCESSORI OPZIONALI:

Unità di mortasatura K5-260LLL

ART. K5-260VFPialla a spessore:





Estensione tavola professionale K5-260VFE

Carter fresatrice

Estensione tavola

3 MOTORI

3 MOTORI

14 LINEA LEGNO

COMBINATE 5 FUNZIONI

Costruzione in acciaio e ghisa, tavola scorrevole con piano fisso, guida angolare estraibile, unità di rifinitura con 2 lame, tavole in-clinabili all’indietro per agevolare le operazioni di piallatura, robusto albero di pialla ø 76 mm a 3 coltelli HSS, indicatore elettronico di velocità a LED, carter fresa di alta qualità con guida in alluminio e micro regolazione separata, rullo levigatura altezza 100 mm e ø 76 mm per consentire operazione di levigatura a 1800 giri al minuto, cambio rapido delle modalità di operazione. Accessori in dotazione: calibro angolare, copri fresa, sistema di serraggio a eccentrico, rullo per smerigliatura, guida angolare estrai-bile con fermo del pezzo, spingi pezzo.

ART. K5-315VF2000Pialla a spessore:



Ø utensile soprapiano mm 160Ø albero mandrino mm 30Velocità utensile rpm 1800-3000-6000-9000 Dati tecnici generali:


Unità di mortasatura K5-315VFLLUnità di movimento universale K5-315VFFE

Tavola scorrevole 2500 mm con prolunga, completa di unità di rifinitura ø 120 mm e di mortasatura, 3 diverse velocità di fresatura, guida in alluminio inclinabile 90°-45°, regolazione angolare della lama circolare 90°-45° per mezzo di volantino, display analogico di indicazione angolare, cambio rapido delle modalità di operazione. Accessori in dotazione: lama taglio e lama rifinitura, unità di mortasatura, coprila-ma, guide, portautensile inferiore, calibro angolare, spingi pezzo, coltelli. Accessori opzionali: lame diverse, lubrificante, accessori per fresatrice, coltelli di ricambio, allineatore magnetico per coltelli, punte a mortasare.

ART. K5-350VF2500Pialla a spessore:




Dimensioni mm 2700x1500x1050Ø bocchette aspirazione mm 100Potenza W 2200-2200-3000Alimentazione V 380Peso kg 785

Robusto sistema di bilanciatura

3 MOTORI

3 MOTORI

15 LINEA LEGNO

TORNI

Bancale in ghisa, contropunta, porta utensili, testa motrice ruotabile, testa porta mandrino, dispositivo di copiatura da pezzo origina-le o dal campione, contropunta girevole a 90° per grossi diametri, contropunta CM2, regolazione rapida per contropunta e testa motrice, ampia piattaforma, velocità variabile.Accessori in dotazione: bancale, copiatore, mandrino a 4 ganasce, punta mobile con cuscinetto a sfere, disco 150 mm. Accessori opzionali: scalpelli, lunetta, mandrino a 4 ganasce.

Robusta costruzione in ghisa con ampio bancale, controllo della velocità variabile tramite convertitore di frequenza a 2 fasi, andamento/corsa CW e CWW, indicatore di velocità LCD, portautensili con sistema di serraggio rapido e regolazione altezza in continuo, alesaggio mandrino 10 mm, blocco mandrino, contropunta con sistema a doppia guida, mandrino M33, portapunta CM2, testa motrice mobile sul bancale. Accessori in dotazione: disco 150 mm, mandrino a 4 ganasce CM2, punta girevole, portautensili. Accessori opzionali: scalpelli, lunetta.

ART. VD1100NØ tornibile sopra bancale mm 360Distanza fra le punte mm 1100Giri a vuoto rpm 500-2000Potenza W 550Alimentazione V 220Dimensioni mm 1600x400x430Peso kg 115ACCESSORI OPZIONALI:

Lunetta LNT1100

ART. DF1200Ø tornibile sopra bancale mm 460Distanza fra le punte mm 1200Giri a vuoto rpm 0-1200 0-3200Potenza W 1100Alimentazione V 220Dimensioni mm 1720x550x570Peso kg 265ACCESSORI OPZIONALI:

Lunetta LNT1200Estensione bancale per uso testa esterna – ø tornibile 860 mm ca.

DF1200ADV

Lunetta LNT1100

Lunetta LNT1200Indicatore LCD di velocità

Estensione bancale

COMPLETO DIBANCALE E COPIATORE

COMPLETO DIBANCALE

16 LINEA LEGNO

SET MANDRINO AUTOCENTRANTE Ø 95 MMDP95ACCESSORI PER TORNI

ART. Ø mm

PSE90 90PSE120 120PSE200 200

ART.4ZM20 Ø 20 mm; lunghezza 160 mm4ZM40 Ø 40 mm; lunghezza 110 mm

ART.SPUF40 Ø 40 mm; lunghezza 90 mmSPUF60 Ø 60 mm; lunghezza 90 mm

ART.DP100N Ø 100 mm; ganasce 110/80 mmDP125N Ø 125 mm; ganasce 135/100 mm

A 4 ganasce. Completo di attrezzi

Ø minimo 125 mm. 16 staffe di serraggio rivestite in gomma altezza 8x18 mm; altezza 8x13 mm.

Set 3 pezzi con punte intercambiabili, parzialmente montate su molle, 2 contro-punte ed 1 punta mobile.

Filetto M33, adatta per travetti di legno, quadro max. 45x45 mm.

Supporto M33.

ART. DP95Ø max mandrino mm 95/80Ø min mandrino mm 50/40Morsetto H27 mm 27/10Mandrino a vite mm 12

DISCO PER DP95DP95PS

SET CONTROPUNTE CM2MS3TLG

CONTROPUNTAVKM45

MANDRINO A VITE M33SRBFM33

MANDRINO AUTOCENTRANTE Ø 100 MMA 4A GANASCE PER ART. VD1100NDREVD1100

PLATORELLI (MANDRINO A VITE FILETTO M33 COMPRESO)

SET MANDRINI

CONTROPUNTE CM2

TRASCINATORI

17 LINEA LEGNO

SGORBIE PER TORNITURA

Set 7 utensili professionali HSS, lunghezza 53 cm.

ART. H7TLGHQ

Set 12 utensili da intaglio.

ART. SCH12TLG

Set 6 utensili HSS, lunghezza 56 cm.

ART. H6TLG

Set 6 utensili da intaglio.

ART. SCH6TLG

Set 8 utensili, lunghezza 37 cm.

ART. H8TLG

Set 4 utensili tondi:1 pz apertura 6 mm – 1/4”1 pz apertura 10 mm – 3/8”1 pz apertura 13 mm – 1/2”1 pz sporgenza 22 mm – 7/8”

ART. ADSRS4TLG

Set 8 utensili HSS, lunghezza 19 cm.

ART. HM8TLG

Set 6 utensili varie larghezze: 6 – 13 – 19 – 25 – 32 – 38 mm.

ART. SES6TLG

18 LINEA LEGNO

LEVIGATRICI

A NASTRO OSCILLANTE

A NASTRO OSCILLANTE

Dispositivo di smerigliatura girevole a 90°, guida di scorrimento con grafite che assicura una velocità costante e un andamento fluido del nastro, sistema di cambio rapido del nastro abrasivo, pratico interruttore-spina combinati, supporto fisso in lamiera sottile, tavole in alluminio regolabili sia in altezza che in angolo.Accessori in dotazione: supporto, nastro abrasivo, guida pezzo ortogonale. Accessori opzionali: nastri abrasivi disponibili in diverse grane.

L’oscillazione consente di ottenere risultati di levigatura perfetti e massimizza l’impiego del nastro, regolazione altezza in continuo del piano in ghisa, dispositi-vo di levigatura inclinabile fino a 90°, rapido meccanismo di cambio del nastro abrasivo, velocità costante e movimento scorrevole del nastro abrasivo, bancale robusto in acciaio laminato a freddo con armadietto porta utensili integrato. Accessori in dotazione: bancale con armadietto porta utensili, nastro abrasivo, calibro angolare.

Unità di levigatura inclinabile in continuo da 90° a 45°, oscillazione con motori-duttore a propulsore indipendente, piano di levigatura in tondo con raccolta pol-veri separata, molle resistenti garantiscono la perfetta tensione del nastro, pre-cisi rulli guida assicurano i migliori risultati di levigatura, superficie di contatto rivestita in grafite riduce al minimo la frizione del nastro e ne prolunga la durata. Accessori in dotazione: calibro angolare, nastro di levigatura, piano di levigatura in tondo.

ART. KS2000Velocità nastro m/min 780Potenza W 1100Alimentazione V 220Dimensioni nastro mm 2000x150Dimensioni banco mm 790x235Dimensioni mm 1040x540x400Ø bocchetta aspirazione mm 100Peso kg 90

ART. KOS2260Velocità nastro m/min 960Potenza W 1100Alimentazione V 220Dimensioni nastro mm 2260x150Dimensioni banco mm 800x180Dimensioni mm 1300x570x560Ø bocchetta aspirazione mm 100Peso kg 124

ART. KOS2600CVelocità nastro m/min 1200Potenza W 3000Alimentazione V 380Dimensioni nastro mm 2600x150Dimensioni banco mm 750x300Dimensioni mm 1700x920x1290Ø bocchetta aspirazione mm 100Peso kg 253

ACCESSORI OPZIONALI:

Nastri abrasiviART. SB2000K40 SB2000K60 SB2000K80 SB2000K100 SB2000K150Grana 40 60 80 100 150


Nastri abrasiviART. SB2260K60 SB2260K80 SB2260K100 SB2260K150Grana 60 80 100 150


Nastri abrasiviART. SB2600CK60 SB2600CK80 SB2600CK100 SB2600CK150Grana 60 80 100 150

19 LINEA LEGNO

SEGHE A NASTRO

Volani in ghisa rivestiti in gomma assicurano un funzionamento silenzioso, guida in alluminio con rilascio rapido, guida in alluminio con lente d’ingrandimento per regolazioni e letture precise, regolazione altezza del taglio a mezzo volantino e cremagliera, controllo della tensione del nastro tramite fessure nei carter, regola-zione angolare del piano 0°-45° a mezzo guida scanalata.Accessori in dotazione: bancale, 1 nastro, calibro angolare, guida in alluminio.

Ampio piano in ghisa, costruzione in acciaio laminato per ottenere alta stabilità e precisione, preciso sistema di guida del nastro sopra e sotto il piano, volani rivestiti in gomma assicurano una durata prolungata del nastro.Accessori in dotazione: bancale, 1 nastro, calibro angolare, guida in alluminio.

ART. HBS470Capacità taglio mm 465Max spessore taglio mm 290Velocità taglio N°2 rpm 380/820Ø volano mm 475Lama mm 3454Larghezza lama mm 6-20Potenza W 2200Alimentazione V 220Dimensioni tavola mm 535x485Dimensioni mm 800x490x2000Ø bocchetta aspirazione N°2 mm 100Peso kg 170ACCESSORI OPZIONALI:

Lama 3454x6 mm BSB470-B6Lama 3454x8 mm BSB470-B8Lama 3454x10 mm BSB470-B10Lama 3454x12 mm BSB470-B12Lama 3454x15 mm BSB470-B15Lama 3454x20 mm BSB470-B20

ART. HBS610Capacità taglio mm 590Max spessore taglio mm 310Velocità taglio rpm 1560Ø volano mm 610Lama mm 4080Larghezza lama mm 8-32Potenza W 3000Alimentazione V 220Dimensioni tavola mm 875x550Dimensioni mm 2080x620x950Ø bocchetta aspirazione mm 100Peso kg 380

Lama 4080x8 mm BSB610-B8Lama 4080x10 mm BSB610-B10Lama 4080x15 mm BSB610-B15Lama 4080x20 mm BSB610-B20Lama 4080x25 mm BSB610-B25Lama 4080x32 mm BSB610-B32

20 LINEA LEGNO

BORDATRICE PORTATILE

MORTASATRICE

Utilizzabile per lavori diritti o curvi fino ad un raggio minimo di bordo di 25 mm, regolazione temperatura in continuo da 120° a 220°, tempo di riscaldamento approx. 6 min, utilizzabile per bordi PVC, ABS o in legno, facile ricambio della colla in grani, maneggevole e semplice da utilizzare, fornita in contenitore di me-tallo con rotelle e maniglie per la movimentazione, video d’istruzioni. Accessoriin dotazione: piano fisso, rifilatrice di estremità, doppia rifilatrice di bordi, utensi-li, scala, granulato di prova, forbici, 2 supporti doppi a ventosa.

La leva multifunzione consente una traslazione della tavola precisa e semplice, regolazione manuale, andamento scorrevole dell’altezza del tavolo a mezzo guida a coda di rondine, 2 posizioni dell’altezza individuali con regolazione di precisione a mezzo volantino, cassetto per attrezzi nella base, dispositivo di foratura dotato di 4 diverse posizioni.Accessori in dotazione: mandrino a 2 ganasce, premi lamiera, cappa d’aspirazio-ne, dispositivo di foratura.

ART. KAM40PROFITemperatura di applicazione 120°-220°Spessore laminato mm 0,36-2,00Altezza laminato mm 10-45Velocità incollaggio m/min 4Potenza W 765Alimentazione V 220Dimensioni mm 490x460x550Peso kg 35

ART. LBM290Capacità mandrino mm 3-16Max altezza pezzo mm 140Max capacità cesello mm 250Potenza W 2200Alimentazione V 220Dimensioni mm 840x715x680Peso kg 117

bordatura su pezzi curvi

bordatura su pezzi tondi

bordatura su tavoli fissi

21 LINEA LEGNO

AFFILATORI DIAMANTATI

AFFILATRICE SEMI AUTOMATICA PER SEGHE A NASTRO

DSS3

DSS5

UDSS5

TDSSA45

AFFILATRICE PER LAME CIR

Set 3 pezzi grana 150 – 300 – 400, dimensioni 150x50 mm.Affila ogni attrezzo da taglio coltelli, scalpelli, punte, etc.

Set 5 pezzi:3 pezzi grana fine 320 – 600 – 1000, dimensioni 70x25 mm.2 pezzi grana grossa 330 – 1000, dimensioni 152x15 mm. Affila ogni attrezzo da taglio, coltelli, scalpelli, punte, etc.

Set 5 pezzi:1 premi lima.2 lime: grana 400 – 600. 2 scalpellini diamantati: grana 400 – 600. Adatto anche per affilare e levigare acciaio, ceramica, vetro, etc.

Ravvivamole a “T” adatto ad ogni tipo di mola, corindone, corindone bianco, are-naria, carburo di silicio.Larghezza 45 mm.Semplice da pulire con acqua o petrolio.

Processo di affilatura semi automatico a due motori, facile regolazione ed utiliz-zo, riaffilatura rapida ed efficiente, adatta per seghe a nastro a partire da una lunghezza di 2000 – 5000 mm, altezza 15 – 50 mm, distanza denti 8 – 30 mm e fino a 2 mm di spessore, funzione automatica fino a 70 denti/minuto.Accessori in dotazione: 3 supporti per lame, disco per smerigliatura, basamento.Accessori opzionali: sistema di raffreddamento

Il bancale in ghisa garantisce alta precisione, mola ad angolo regolabile +/-30°, fermo lama ad angolo regolabile per angoli di taglio diversi +85° -30°, i piedini in gomma smorzano le vibrazioni, facile da maneggiare e di alta efficienza.Accessori in dotazione: disco diamantato per lame HSS, dischi distanziali per alesature diverse. Accessori opzionali: disco per affilatrice in ossido di alluminio per lame CV.

ART. PB80NPotenza W 140-180Alimentazione V 220Dimensioni mm 700x440x430Peso kg 33

ART. MTY8-70Capacità di affilatura mm ø 80-700Ø disco diamantato mm 125Alimentazione V 220Dimensioni mm 430x430x345Peso kg 30

22 LINEA LEGNO

TRONCATRICI

H

Wmm

H

Wmm 45°

45°

H

Wmm

45°

45° Wmm

H

45°-0° 45°-90° 45°-45°H 63 x W 125 H 80 x W 90 H 45 x W 125 H 55 x W 100

H

Wmm

H

Wmm 45°

45°

H

Wmm

45°

45° Wmm

H

0°-90° 45°-0° 45°-90° 45°-45°H 70 x W 125 H 50 x W 125 H 70 x W 70 H 45 x W 50

H

Wmm

H

Wmm 45°

45°

H

Wmm

45°

45° Wmm

H

0°-90° 45°-0° 45°-90° 45°-45°H 55 x W 110 H 55 x W 80 H 40 x W 110 H 40 x W 80

PORTATILI

Robusta costruzione con tavolo di grandi dimensioni, per tagli di alluminio e legno. Piano superiore isolato dalle vibrazioni.

ART.TTCon lama Import 09.2105300Con lama Freud/LTF 09.2105300FAltezza taglio superiore mm 45

Angoli di taglio15°÷22,5°÷30°

45°÷90°Ø lama-foro mm 300x32Giri a vuoto rpm 3000Potenza W 1100Alimentazione V 220Dimensioni tavola superiore mm 440x300Dimensioni mm 560x450x450Peso kg 29Utilizzo ProfessionaleACCESSORI OPZIONALI:

Appoggio regolabile a rulli conunità di misura e blocco profili

pp gg g 09.2106000

ART.TTCon lama Import 09.2559025Con lama Freud/LTF 09.2559025FAltezza taglio superiore mm 42Tagli obliqui verso sx 0°-45°Ø lama-foro mm 250x30Giri a vuoto rpm 4200Potenza W 1800Alimentazione V 220Dimensioni tavola superiore mm 500x300Dimensioni mm 600x585x430Peso kg 21Utilizzo Hobby

ART.TTCon lama Import 09.2104210Con lama Freud/LTF 09.2104210FAltezza taglio superiore mm 33Angoli di taglio ±45°÷90°Ø lama-foro mm 210x30Giri a vuoto rpm 4500Potenza W 1200Alimentazione V 220Dimensioni tavola superiore mm 380x270Dimensioni mm 440x390x305Peso kg 11,5Utilizzo Hobby

23 LINEA LEGNO

TRONCATRICI

FISSE

Grande capacità di taglio, doppia barra di scorrimento per un’alta precisione di taglio lineare. Piano girevole ed inclinabile, testa inclinabile a 45°, avviamento graduale.

Motore inclinato a 45°, taglio 0°-45°.

ART.TT ART.TTCon lama Import 09.2325254 09.2330305Con lama Freud/LTF 09.2325254F 09.2330305FCapacità taglio 90° mm 75x130 70x185Angoli di taglio 45°÷90°Ø lama-foro mm 254x16 305x25,4Giri a vuoto rpm 5000 4800Potenza W 1500 2000Alimentazione V 220Dimensioni mm 530x610x300 650x585x635Peso kg 17 23Utilizzo Semi professionale

ART.TTCon lama Import 09.3051030Con lama Freud/LTF 09.3051030FCapacità taglio 90° mm 102x310

Angoli di taglio15°÷22,5°÷30°

45°÷90°Ø lama-foro mm 305x30Giri a vuoto rpm 4800Potenza W 1600Alimentazione V 220Dimensioni mm 445X305X225Peso kg 24Utilizzo Professionale

ART.TTCon lama Import 09.3052305Con lama Freud/LTF 09.3052305FCapacità taglio 90° mm 90x340Angoli di taglio ±45°÷90°Ø lama-foro mm 305x30Giri a vuoto rpm 4800Potenza W 1800Alimentazione V 220Dimensioni mm 850x600x500Peso kg 29Utilizzo Semi professionale

H

Wmm

H

Wmm 45°

45°

H

Wmm

45°

45° Wmm

H

45°-0° 45°-90° 45°-45°H 70 x W 185 H 70 x W 130 H 48 x W 185 H 42 x W 130

H

Wmm

H

Wmm 45°

45°

H

Wmm

45°

45° Wmm

H

0°-90° 45°-0° 45°-90° 45°-45°H 102 x W 310 H 102 x W 215 H 65 x W 310 H 65 x W 215

H

Wmm

H

Wmm 45°

45°

H

Wmm

45°

45° Wmm

H

0°-90° 45°-0° 45°-90° 45°-45°H 90 x W 340 H 55 x W 340 H 90 x W 240 H 55 x W 240

09.2330305

RADIALI

H

Wmm

H

Wmm 45°

45°

H

Wmm

45°

45° Wmm

H

45°-0° 45°-90°H 75 x W 130 H 75 x W 90 H 48 x W 120

24 LINEA LEGNO

CON BANCO

RADIALI

Possibilità di rotazione tavola a 52° a sinistra e 60° a destra, taglio a smusso a45° a sinistra.

Grande piano di lavoro con ribaltamento. Utilizzato anche come sega circolare

ART.TTCon lama Import 09.2557025Con lama Freud/LTF 09.2557025FCapacità taglio 90° mm 75x430Angoli di taglio 45°÷90°Ø lama-foro mm 254x30Giri a vuoto rpm 4800Potenza W 1800Alimentazione V 220Dimensioni mm 820x620x420Peso kg 20Utilizzo Hobby

ART.TTCon lama Import 09.2501250Con lama Freud/LTF 09.2501250FCapacità taglio 90° mm 70x95Capacità taglio 45° mm 50x95Altezza taglio superiore mm 35Ø lama-foro mm 250x30Giri a vuoto rpm 2600Potenza W 2000Alimentazione V 220Dimensioni mm 770x710x370Peso kg 35Utilizzo Hobby

TRONCATRICI

Grande capacità di taglio, 5 posizioni di angolatura.

ART.TTCon lama Import 09.2106210Con lama Freud/LTF 09.2106210FCapacità taglio 90° mm 65x300Angoli di taglio -5°÷45°÷90°Ø lama-foro mm 210x30Giri a vuoto rpm 4800Potenza W 1800Alimentazione V 220Dimensioni mm 600x580x400Peso kg 18Utilizzo Hobby

H

Wmm

H

Wmm 45°

45°

H

Wmm

45°

45° Wmm

H

45°-0° 45°-90° 45°-45°H 65 x W 300 H 65 x W 200 H 45 x W 300 H 45 x W 200

H

Wmm

H

Wmm 45°

45°

H

Wmm

45°

45° Wmm

H

0°-90° 45°-0° 45°-90° 45°-45°H 75 x W 430 H 75 x W 310 H 40 x W 430 H 40 x W 310

25 LINEA LEGNO

CON BANCO

CON BANCO

Grande piano di lavoro con tavola in 3 direzioni.

Regolazione della lama in altezza e inclinazione tramite volantini. Precisa graduazione dei movimenti.

SEGHE CIRCOLARI

Tavola con prolunghe su entrambi i lati, inclinazione lama tramite volantino, graduazione precisa, squadra per tagli obliqui.

ART.TTCon lama Import X10.2000205Taglio a 90° mm 43Taglio a 45° mm 36Ø lama-foro mm 205x16Giri a vuoto rpm 2800Potenza W 1000Alimentazione V 220Dimensioni mm 550x600x366Dimensioni tavola mm 513x200Dimensioni prolunga tavola mm 513x400Peso kg 20Utilizzo Hobby

ART.TTCon lama Import 07.2551250Con lama Freud/LTF 07.2551250FTaglio a 90° mm 80Taglio a 45° mm 55Ø lama-foro mm 255x25,4Giri a vuoto rpm 4800Potenza W 1600Alimentazione V 220Dimensioni mm 760x580x330Peso kg 35Utilizzo Hobby

ART.TTCon lama Import X80.2000202Con lama Freud/LTF X80.2000202FTaglio a 90° mm 80Taglio a 45° mm 54Ø lama-foro mm 254x30Giri a vuoto rpm 4800Potenza W 1500Alimentazione V 220Dimensioni tavola mm 500x597Dimensioni tavola con estensione mm 1029x597

Peso kg 91Utilizzo Professionale

26 LINEA LEGNO

SEGHE CIRCOLARI

RADIALE

A BRACCIO

SEGHE DA BANCO - SQUADRATRICI

Movimenti millimetrici sia dell’alzata che dell’inclinazione, piano in legno, piedammortizzati.

ART.TT X07.2161021Taglio a 90° mm 52x400Taglio a 45° mm 27x400Ø lama-foro mm 220x30Giri a vuoto rpm 2800Potenza W 1600Alimentazione V 220Dimensioni tavola mm 70x50Dimensioni mm 75x55x30Peso kg 24Utilizzo Semi professionale

Robusto e preciso braccio in ghisa, testa ruotante su 8 cuscinetti, posizionestop a 45° destra e sinistra. Blocco della testa ad ogni inclinazione, coprilamasicurezza, dispositivo anti-contraccolpi.

ART.TT X09.2700101Max altezza taglio mm 860Max corsa taglio mm 620Rotazione testa 0°÷180°Inclinazione testa 0°÷90°Ø lama-foro mm 305x30Giri a vuoto rpm 2900Potenza W 3000Alimentazione V 220Dimensioni tavola mm 900x1100Dimensioni mm 1120x1100x1170Peso kg 200Utilizzo Professionale

ART.TT X08.0100020Taglio a 90° mm 75Taglio a 45° mm 60Ø lama-foro mm 254X30Max larghezza taglio mm 630Max lunghezza taglio mm 1300 1220Tavolo scorrevole mm - 600x500Estensione mm 305X800Potenza W 2200Alimentazione V 220Dimensioni tavola mm 560X800Ø bocchetta aspirazione mm 100Peso kg 210 220Utilizzo Professionale

27 LINEA LEGNO

ART. 00.99 TAGLIO SOTTILE

ART. 00.98

COD. 70100 70101 70201 70203 70104 70105 70102Misura mm 205 205 210 210 250 250 254Foro mm 30 30 30 30 30 30 30Spessore mm 2,4 2,4 2,4 2,4 2,4 2,6 2,6Denti Z 40 60 40 60 60 80 60COD. 70103 70300 70301 70106 70107 70108 70109Misura mm 254 300 300 305 305 315 315Foro mm 30 30 30 30 30 30 30Spessore mm 2,6 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0 3,0Denti Z 80 60 80 60 80 60 80

COD. 21030 21040 25024 25040 25060 25080Misura mm 210 210 250 250 250 250Foro mm 30 30 30 30 30 30Spessore mm 2,4 2,4 2,8 2,8 2,8 2,8Denti Z 30 40 24 40 60 80COD. 30048 30072 30096 30548 31528Misura mm 300 300 300 305 315Foro mm 30 30 30 30 25/30Spessore mm 2,8 2,8 2,8 2,5 3,2Denti Z 48 72 96 48 28

Lame in metallo duro con riporti al carburo di tungsteno. Utilizzate per il taglio dilegno ed alluminio.

Lame sottili tagliate a laser. Durezza 40/45 HRC. Asole di espansione per il con-trollo delle dilatazioni. Limitatore di trucioli. Corpo tensionato per una planarità superiore. Dentatura combinata. Finitura superficiale in teflon per ridurre l’at-trito durante la lavorazione e l’assorbimento di potenza delle macchine.

by

LAME CIRCOLARI

PIALLA A SPESSORE PORTATILE

Salvamotore per protezione contro i sovraccarichi, spessore di asportazioneregolabile. Piani a rulli ribaltabili.

Tavolo rettificato in ghisa, struttura in acciaio elettrosaldato, regolazione altezzaalbero a mezzo volantino. Pressori di guida del pezzo, velocità variabile.

ART.TT X19.2500150Spessore di piallatura mm 7÷153Max larghezza piallatura mm 254Max asportazione mm 2,5Giri a vuoto rpm 10000Velocità avanzamento m/min 8Potenza W 1500Alimentazione V 220Dimensioni mm 580x558x463Ø bocchetta aspirazione mm 50Peso kg 30Utilizzo Hobby

Accessori di ricambio:Coltelli 2 pz.

X19.2500151

PICCOLA FRESATRICE

ART.TT X83.5000101Ø albero mandrini 1/2” – 3/4”Ø max utensile soprapiano mm 130Corsa utensile mm 76Altezza utile utensile mm 89Gamma velocità n°3 giri/min 8000/10000Rotazione utensile destra/sinistraPotenza W 1100Alimentazione V 220Dimensioni tavola mm 508x457Dimensioni mm 508x457x1016Ø bocchetta aspirazione mm 100Peso kg 90Utilizzo Semi professionale

28 LINEA LEGNO

NITÀ DI AVANZAMENTO

Struttura in fusione di alluminio, tavola inclinabile a 45° con squadra. Guida lamasopra e sotto per una lunga durata, guida parallela, guida scorrevole inclinabile.

Costruita in pesante ghisa per ottimizzare la stabilità ed annullare le vibrazioni, ampio pianale inclinabile da 0° a 45°. Il potente motore consente tagli di alta qualità, microswitch di sicurezza.

ART.TT X20.0230800Capacità taglio mm 190Max spessore taglio mm 86Velocità taglio m/min 790Lama mm 1425Potenza W 350Alimentazione V 220Dimensioni tavola mm 290x290Dimensioni mm 380x280x755Ø bocchetta aspirazione mm 45Peso kg 16Utilizzo Hobby Accessori di ricambio:Lama X20.0200001

ART.TT X31.5305001Capacità taglio mm 305Max spessore taglio mm 135Velocità taglio n°2 m/min 380/790Lama mm 2234Potenza W 1100Alimentazione V 220Dimensioni tavola mm 495x390Dimensioni mm 660x530x1060Ø bocchetta aspirazione mm 75Peso kg 65Utilizzo Hobby Accessori di ricambio:Lama X31.5305002

Piano inclinabile da 0° a 45°, dispositivo cambio rapido della lama, protezione lama in acrilico trasparente, bocchetta aspirazione, variatore di velocità (per art. X70.00).

ART.TT X05.0406500 X70.0010800Corsa lama mm 15Sbraccio mm 406 560Max spessore taglio mm 50 60Tagli al minuto 1400 1750Potenza W 85 90Alimentazione V 220Dimensioni tavola mm 365x200 438x228Dimensioni mm 545x260x300 736x264x382Peso kg 17 30Utilizzo HobbyAccessori di ricambio:Lame set 10 pz. X05.0406510 X70.0010810

TRAFORI

SEGHE A NASTRO

70.00

X05.04

ART. 2 X73.6000203Rulli N° 3Ø x larghezza mm 80x60 100x50 120x60 80x30Velocità avanzamento m/min 4,6/8/10/13 2,9/4,5/7,5/11,5 4,4/8/11/22 2/12Potenza W 180 360 735 92Alimentazione V 220Peso kg 32 50 60 12Utilizzo Professionale

29 LINEA LEGNO

SEGHE A NASTRO

ART.TT X34.4000160 X34.4000180 X34.4000200Altezza taglio mm 200 330 280Larghezza taglio mm 375 445 475Dimensioni lama mm 2950x25x0,65 3430x6÷25x0,65 3500x10÷32x0,65Velocità taglio m/min 600Potenza W 1500 2200Alimentazione V 220Dimensioni tavola mm 500x395 500x600Dimensioni mm 1780x600x690 1930x590x760 1930x590x860

Ø bocchetta aspirazione mm 100

Peso kg 140 260 300Utilizzo ProfessionaleAccessori di ricambio:Lame X34.4000161 X34.4000181 X34.4000201

Robusta costruzione in lamiera elettrosaldata, ampio pianale inclinabile in duedirezioni da 0° a 45°. Guida lama di precisione sopra e sotto piano, guida parallela di precisione con aggancio a “T”. Volantino di tensionamento lama, cursoremillimetrato per il controllo della tensione della lama. Guida goniometro regolabile a 0° - 60° in entrambe le direzioni.

ART.TT X34.3160335Capacità taglio mm 335Max spessore taglio mm 160Velocità taglio m/min 720Lama mm 2400Potenza W 750Alimentazione V 220Dimensioni tavola mm 500x400Dimensioni mm 1220x520x415Ø bocchetta aspirazione mm 75Peso kg 90Utilizzo Semi professionale Accessori di ricambio:Lama X34.3160336

Robusta costruzione in lamiera elettrosaldata, guida superiore a cremaglieraguida parallela di precisione con aggancio a “T”, pianale inclinabile da 0° a 45°guidalama sopra e sotto il piano.

ART. X33.0000250

ART. X10.1800457

MINI TORNI

Solida costruzione con basamento in ghisa, potenziometro per la regolazione della velocità.

Solida costruzione con basamento in ghisa e piedini antivibranti e motore a 4 velocità montato su lunetta per tensionare la cinghia azionando una leva.

ART.TT X33.0000250 X10.1800457Ø tornibile sopra bancale mm 205 254Distanza fra le punte mm 305 457Velocità rpm 750÷3200 500÷3150Potenza W 250 370Alimentazione V 220Dimensioni mm 710x335x190 820x300x430Peso kg 20 38Utilizzo Hobby

30 LINEA LEGNO

ART. X90.0000300

ART. X11.0000400

TORNI PER LEGNO

Banco in acciaio, gruppo testa ruotan-te di 90°, motore a 6 velocità, leva diblocco rapido.

Basamento e struttura in ghisa, grup-po testa ruotante a 360°, leva di bloc-co rapido.

Adatti solo per torni: artt. X90.0000300 – X11.0000400

Adatti solo per torni: artt. X90.0000300 – X11.0000400

ART.TT X90.0000300 X11.000040Ø tornibile sopra bancale mm 300 400Distanza fra le punte mm 900 1092Gruppo testa posizionabile 90° 45°÷90°÷18Velocità rpm 500÷2000 600÷2400Potenza W 370-450-550 1100Alimentazione V 220Dimensioni mm 1380x330x370 1620x400x43Peso kg 85 140Utilizzo Semi professionale

ART.TT X11.1400900 X11.140110Max lunghezza duplicazione mm 900 1100Max profondità lavoro mm 35Altezza taglio mm 150/210Dimensioni mm 1060x240x160 1210x240x160Peso kg 19 21

BANCALI COPIATORI PER TORNI

MANDRINI AUTOCENTRANTI Ø 100 mm (completi di griffe)

MANDRINO PIATTO Ø 100 mm (completo di griffe)

ART.TT X11.1000100 X11.1200100Movimento ganasce mm 40÷60 30÷78Attacco M33x3,5 mmPeso kg 2,7 2,9

ART.TT X11.1300100Movimento ganasce mm 30÷76Attacco M33x3,5 mmPeso kg 3,0

ACCESSORI PER TORNI

X11.1000100 X11.1200100

31 LINEA LEGNO

A NASTROUtilizzo orizzontale, verticale, inclinato e con piano; adatta anche per parti ton-deggianti, completa di piedistallo.

ART.TT X70.2000101Velocità rpm 2000Potenza W 370Alimentazione V 220Dimensioni nastro mm 910x100Dimensioni tavola mm 310x205Dimensioni mm 600x460x450Peso kg 30Utilizzo Semi professionale

Accessori di ricambio:Nastri di tela abrasiva in Corindone, struttura chiusa J - JflexART. 40255 40256 40257 40258 40259Dimensioni mm 100x910Grana A36 A60 A80 A100 A120

LEVIGATRICI

A RULLO OSCILLANTE

ART.TT X23.1500152Velocità nastro m/min 960/1150Altezza levigatura mm 80Potenza W 1500Alimentazione V 220Dimensioni nastro mm 2515x150Dimensioni banco mm 300x840

Dimensioni mm 1290x720x510620x470x620

Ø bocchetta aspirazione mm 100Peso kg 155Utilizzo Semi professionale

Accessori di ricambio:ART.TT X25.15 Nastri abrasiviCOD. 15060Sviluppo x h mm 2515x150Grana 60

Nastro abrasivo posizionabile sia orizzontalmente che verticalmesmo auto oscillante per permettere un’accurata levigatura, macchinghisa per consentire la massima stabilità. Estensione del tavolo inTEFC completamente chiuso, raffreddato con ventola.

A DISCO ED A DOPPIO DISCOMotore in alluminio, piano di lavoro in alluminio inclinabile a 45°. La versione a doppio disco permette l’installazione di 2 dischi abrasivi di grana diversa.

ART.TT X86.1020305 X86.1010305a disco a doppio disco

Ø disco mm 300Velocità rpm 1760Potenza W 550 735Alimentazione V 220Dimensioni tavola mm 400x225Dimensioni mm 470x440x416 648x457x413Ø bocchetta aspirazione mm 63 (N° 2) 63Peso kg 38 40Utilizzo Professionale

Accessori di ricambio:Dischi abrasivi con velcroART.TT 3357801 3357854 3357856 3357858 3357860 3357862 3357865Ø mm 300

Granaadesivo/

velcro 40 60 80 100 120 150

.1020305

32 LINEA LEGNO

COMBINATA DISCO/NASTRO

COMBINATA MULTIFUNZIONE DISCO/NASTROIl nastro abrasivo scorre su una superficie ricoperta da grafite che ne favoriscelo scorrimento. Leva di tensionamento rapido del nastro, tavola inclinNastro operante sia in orizzontale che in verticale.

ART.TT X82.3150228Ø disco mm 225Velocità rpm 1750Potenza W 735Alimentazione V 220Dimensioni nastro mm 1220x150Dimensioni tavola mm 310x190Dimensioni mm 692x441x353Ø bocchetta aspirazione mm 75Peso kg 50Utilizzo Semi professionale

ART.TT X85.9020305Ø disco mm 300Velocità rpm 2500Potenza W 1100Alimentazione V 220Dimensioni nastro mm 1220x150Dimensioni tavola mm 254x203Dimensioni mm 940x406x787Ø bocchetta aspirazione mm (N° 2) 50 - 60Peso kg 62Utilizzo Semi professionale

LEVIGATRICI

Il nastro abrasivo scorre su una superficie ricoperta da grafite che ne favoriscelo scorrimento. Leva di tensionamento rapido del nastro, tavola inclinabile a 45°. Nastro operante sia in orizzontale che in verticale.

Accessori di ricambio:Nastri di tela abrasiva in Corindone, struttura chiusa J - JflexART. 40264 40265 40266 40267 40268Dimensioni mm 150x1220Grana A36 A60 A80 A100 AAccessori di ricambio:ART. X22.56 Dischi abrasivi con adesivoCOD. 31060 31080 31120Ø mm 225Grana 60 80 120

Accessori di ricambio:Nastri di tela abrasiva in Corindone, struttura chiusa J - JflexART.TT 40264 40265 40266 40267 40268Dimensioni mm 150x1220Grana A36 A60 A80 A100Accessori di ricambio:Dischi abrasivi con velcroART. 3357801 3357854 3357856 3357858 3357860Ø mm 300Grana adesivo/velcro 40 60 80ART. 3357862 3357865Ø mm 300Grana 120 150

33 LINEA LEGNO

A RULLO OSCILLANTE

COMBINATA DISCO/NASTRO

Costruzione in ghisa, piano di lavoro inclinabile a 45°, inserti in gommaØ 6 – 12 – 16 – 38 – 51 mm.

Tavola disco inclinabile a 45°, nastro inclinabile da 0° a 45°.

ART.TT X86.4000101Corsa dell’oscillazione mm 12Rotazione albero rpm 1720Potenza W 370Alimentazione V 220Dimensioni tavola mm 370x370Dimensioni mm 441x441x530Ø bocchetta aspirazione mm 100Peso kg 30Utilizzo Professionale

Accessori di ricambio:ART. X86.41 ManicottiCOD. 60060 60080 60120 13060 13080 13120Ø x altezza mm 6x150 12x150Grana 60 80 120 60 80 120COD. 16060 16080 16120 38060 38080 38120Ø x altezza mm 16X150 38x150Grana 60 80 120 60 80 120COD. 51060 51080 51120Ø x altezza mm 51x150Grana 60 80 120

LEVIGATRICI

ART.TT X84.6000152Ø disco mm 152Velocità rpm 3000Potenza W 250Alimentazione V 220Dimensioni nastro mm 910x100Dimensioni tavola mm 225x158Dimensioni mm 560x270x300Peso kg 18Utilizzo Hobby

Accessori di ricambio:Nastri di tela abrasiva in Corindone, struttura chiusa J - JflexART. 40255 40256 40257 40258 40259Dimensioni mm 100x910Grana A36 A60 A80 A100 A120Accessori di ricambio:Dischi abrasivi con velcroART. 3357832 3357834 3357836 3357838Ø mm 150Grana 40 60 80 120Dischi adesivi con velcroART.TT 3357802

34 LINEA LEGNO

LEVIGATRICI

ORIZZONTALE E VERTICALE DA 1,5 mLevigatrice per porte, tavole o ampi pannelli, le piastre manuali di scorrimento su rulli con cuscinetti a sfera, permettono di applicare l’adeguata quantità di pres-sione nel punto esatto. Utilizzo sia in posizione orizzontale che in posizione verti-cale.

ART.TT X15.6000150Movimento tavola mm 550Max lunghezza lavorabile mm 2000Min spessore lavorabile mm 140Potenza W 2200Alimentazione V 380Dimensioni nastro mm 4725x150Dimensioni tavola mm 1500x600Dimensioni mm 2195x935x560Ø bocchetta aspirazione mm (N° 3) 100Peso kg 255Utilizzo Professionale


ORIZZONTALE E VERTICALE DA 2,5 m

CALIBRATRICE


AART.TT X25.8000250Movimento tavola mm 660Movimento tavola verticale mm 440Potenza W 3500Alimentazione V 380Dimensioni nastro mm 6870x150Dimensioni tavola mm 2500x800Dimensioni piedistallo mm 2970x1200x430Dimensioni mm 4000x1080x1550Ø bocchetta aspirazione mm (N° 5) 100Velocità rpm 1096Peso kg 585Utilizzo Professionale

Levigatrice per porte, tavole o ampi pannelli, le piastre manuali di scorrimento su rulli con cuscinetti a sfera, permettono di applicare l’adeguata quantità di pres-sione nel punto esatto. Utilizzo sia in posizione orizzontale che in posicale. Sistema di interruzione istantanea e raccolta polveri interna.

ART.TT X31.4000132Max altezza lavoro mm 130Max larghezza mm 405Velocità rpm 1400Velocità regolabile in continuo m/min 0÷3Potenza W 750Alimentazione V 220Dimensioni mm 910x590x610Ø bocchetta aspirazione mm 63Peso kg 80Utilizzo Hobby

Motore completamente chiuso e raffreddato con ventola TEFC. Rullo in estruso di alluminio tornito e bilanciato. Volantino superiore per una precisa regolazione.

35 LINEA LEGNO

ART.TT X89.9000101 X90.7000101Max spessore pezzo mm 127 305Min spessore pezzo mm 6Larghezza tamburo mm 635 965Ø cilindri mm 127 165Motore nastro trasportatore W 130Velocità rotazione cilindri rpm 1600Potenza W 2200 3500Alimentazione V 220 380Dimensioni mm 1156x803x1241 1473x1220x889Ø bocchetta aspirazione mm (N° 2) 100 (N° 3) 100Peso kg 180 354Utilizzo Professionale

CALIBRATRICI A DOPPIO RULLO

Alta qualità dei rulli per garantire una lunga durata. Variatore di velocità di avan-zamento del nastro, facile aggiustamento del parallelismo dei rulli, miscroswitch frontali di emergenza.

MORTASATRICE QU

ART. X38.4000210Velocità di rotazione rpm 1450Capacità del mandrino mm 3÷16Corsa laterale mm 170Max altezza pezzo mm 150Max profondità mortasatura

mm 76

Max capacità cesello mm 210Potenza W 750Alimentazione V 220Dimensioni tavola mm 400x150Dimensioni mm 560x460x1720Peso kg 115Utilizzo Semi professionale

Accessori di ricambio: ART.TTPunta speciale 6,35 mm X66.5635000Punta speciale 8,00 mm X66.5800000Punta speciale 9,50 mm X66.5950000Punta speciale 12,70 mm X66.5127000Punta speciale 15,87 mm X66.5158000Punta speciale 19,00 mm X66.5190000Punta speciale 25,40 mm X66.5254000

Costruzione in acciaio e ghisa, volantini per il controllo della slitta, corsa gda pignone e cremagliera, fermi di posizione, morsa di trattenimento pezzi.

36 LINEA LEGNO

ASPIRATORI

ATTACCO SPECIALE A MORTASARE

ART.TT X65.0000650Ø collare mm 65Possibilità di riduzione mm 65/60-65/55-65/52,5-65/40Capacità di mortasatura mm 7-16Punte e bits mm 6,35-9,50-12,70-15,87

Costruzione per utilizzo industriale, aspirazione di trucioli e polveri fini, quattro ventole in acciaio, motore costantemente lubrificato. Ilcarrello permette la massima mobilità, adatto per vari tipi di macchine: segatrici, affilatrici, squadratrici, etc. Filtro standard da 30 μm.

ART.TT X88.8000101 X79.0000101Ø bocchetta aspirazione mm 100Ø ventola mm 228Ø sacco mm 228Aria aspirata m3/h 1000Rumorosità dB 81÷86 52÷62Dimensioni mm 660x381x1381 749x450x1698Potenza W 550 750Alimentazione V 220Peso kg 24 31Utilizzo Professionale

ART.TT X81.8000101 X81.7000101Ø bocchetta aspirazione mm 100 (N° 2) 100Ø connessione esterna mm - 127Ø ventola mm 228Ø sacco mm 228 305Aria aspirata m3/h 1000 2100Rumorosità dB 52÷62 67÷87Dimensioni mm 800x419x1549 1000x800x2000Potenza W 750 1100Alimentazione V 220Peso kg 24 54Utilizzo Professionale

ART.TT X81.6000101 X81.5000101Ø bocchetta aspirazione mm (N° 3) 100 (N° 4) 100Ø connessione esterna mm 152 228Ø ventola mm 228Ø sacco mm 305 330Aria aspirata m3/h 3000 4600Rumorosità dB 75÷85 80÷90Dimensioni mm 1549x549x2000 1250x1400x3350Potenza W 2250 3670Alimentazione V 220Peso kg 68 135Utilizzo Professionale

Costruzione in ghisa, speciale attacco da applicare su tutti i trapani per peffettuare la mortasatura, facile installazione per trasformare un normale trno in un trapano mortasatore, ceselli da legno e bits inclusi.

37 LINEA LEGNO

PORTATILEVentilatore in acciaio, motore protetto, bassa rumorosità.

ART.TT X81.9000101Ø bocchetta aspirazione mm 100Ø ventola mm 228Ø sacco mm 228Ø filtro standard μm 30Aria aspirata m3/h 850Rumorosità dB 50÷60Dimensioni mm 500x400x1228Potenza W 735Alimentazione V 220Peso kg 20Utilizzo Professionale

ASPIRATORI

FILTRO ARIA PORTATILE

CON FILTRO A CANESTROFiltro a canestro con materiale filtrante in poliestere “non tessuto” in grado di fil-trare particelle di polvere fino ad 1 μm. La particolare piegatura interna del materiale filtrante aumenta la superficie rendendola 5 volte superiore rispetto ad un filtro standard, pulizia mediante maniglione che ruota a 360°. Le polveri ven-gono rilasciate direttamente nel sacco di raccolta.

ART.TT X10.3100500 X10.3200500 X10.3222500 X10.3300500Ø bocchetta aspirazione mm 100 (N° 2) 100 (N° 3) 100Ø connessione esterna mm - 127 152Ø ventola mm 228Ø filtro mm 370 500Aria aspirata m3/h 1050 2000 2400 3000Rumorosità dB 55÷65Dimensioni mm 660x380x1470 1000x800x1900 1000x505x1830 1570x530x1760Potenza W 750 1500 2250Alimentazione V 220Peso kg 29 64 65 75Utilizzo Professionale

X10.3100500 X10.3200500 X10.3222500 X10.3300500

Filtri interni con capacità filtrante fino a 5 μm. Installati per depurare qualsiasi ambiente da polveri e spore. Indispensabile collocarlo in prossimità della zona incui si opera.

ART. X78.4000101Zona aspirazione mm 500x250Volume aria filtrato m3/h 660Potenza W 35Alimentazione V 220Dimensioni mm 539x219x260Peso kg 9Utilizzo Professionale

38 LINEA LEGNO

FILTRI ARIA

ACCESSORI PER ASPIRATORI

Filtra il 98% delle particelle fino a 20 μm e l’85% di quelle fino a 1 μm. Nessunavariazione di temperatura nell’ambiente. Bassa rumorosità. Facile sostituzionedei filtri.

ART. X87.3000101Volume aria filtrato m3/h 1000Cicli filtraggio N°/h 10Rumorosità dB 50÷60Potenza W 125Alimentazione V 220Dimensioni mm 790x611x308Peso kg 16Utilizzo Professionale

I doppi filtri trattengono il 98% delle particelle fino a 5 μm, bassa rumorosità, facile sostituzione dei filtri.

ART. X87.4000101Volume aria filtrato m3/h 2000Cicli filtraggio N°/h 26Rumorosità dB 65Potenza W 245Alimentazione V 220Dimensioni mm 762x609x355Peso kg 33Utilizzo Professionale

Attacco a macchina Ø 100 mm (4”).

Sacco filtrante in non tessuto, capacità 1 μm.

Ricambio sacco raccolta trucioli (PE).

Fascetta per sacchi.

Raccordo a 90° Ø 100 mm.

Porta sezionatrice Ø 100 mm in plastica.

ART. X78.9060100

ART. X78.5020100

ART. X78.5030100

ART. X78.5050100

ART. X78.6020100

ART. X78.6030200

ART. X78.6040200Connettore a “Y” Ø 100 mm.

ART.TTX78.5042000 Fascette 2” (50,8 mm)X78.5042500 Fascette 2½” (63,5 mm)X78.5043000 Fascette 3” (76,2 mm)X78.5044000 Fascette 4” (101,6 mm)X78.5045000 Fascette 5” (127 mm)

39 LINEA LEGNO

Riduzione Ø 101x76 mm (4”x3”).

Riduzione Ø 101x63 mm (4”x2½”).

Connettore Ø 101x101 mm (4”x4”).

Connettore a “T” Ø 100 mm.

Cappa universale attacco Ø 100 mm.

PER TRONCATRICI

A RULLI

A SFERE E RULLI

Cappa per pialla attacco Ø 100 mm.

Cappa per segatrice attacco Ø 100 mm.

ART. X78.6070100

ART. X78.6130100

ART. X78.6170100

ART. X78.6190100

ART. X78.7010100

ART. X78.7020100

ART. X78.7030100

ART. X78.7040100Cappa per piani larghi attacco Ø 100 mm.

Robusta struttura con possibilità di estensione sino a 380 cm. Tavolo di lavoro lungo 180 cm. Bloccaggi regolabili per ogni macchina. Maniglia per un facile tra-sporto.

ART. X22.7000700Dimensioni mm 1820x210x160Portata kg 200

ART. X87.9000101Ø rullo mm 50,8Larghezza rullo mm 400Altezza regolabile mm 580÷950Max portata kg 70Peso kg 5

ART. X88.4000101Ø rullo mm 35Larghezza rullo mm 320Misura sfere mm 16x7Altezza regolabile mm 620÷980Max portata kg 50Peso kg 5

ACCESSORI PER ASPIRATORI

CAVALLETTI

ART. X88.3000101Altezza regolabile mm 590÷980Max portata kg 50Peso kg 6

MULTIFUNZIONI A SFERE E RULLILo speciale disegno permette l’utilizzo in 4 conformazioni compresa la posizione a Y.

40 LINEA LEGNO

BANCO DA LAVORO

DISPOSITIVI DI BLOCCAGGIO RAPIDO

ART. X73.6000101Altezza regolabile mm 666÷940Larghezza mm 498Max lunghezza mm 1300Lunghezza chiuso mm 419Max portata kg 135Peso kg 43

CONVOGLIATORE FLESSIBILE A RULLI

ART. X74.2002201

ART. X74.2002002

ART. X74.2003003

ART. X74.2002504

Tipo orizzontale con fissaggio verticale e maniglia a “T”. Forza di tenuta 200 kg.

Tipo orizzontale con fissaggio verticale. Forza di tenuta 200 kg.

Tipo spingente. Forza di tenuta 350 kg.

Tipo orizzontale con fissaggio orizzontale. Forza di tenuta 200 kg.

ART. X09.0000858Dimensioni mm 850x579x857Portata kg 200Peso kg 20

Robusto tavolo multifunzione. Per usi hobbistici e professionali. Attacchi per seghe circolari, trapani, elettroutensili. Facilmente trasportabile su ruote.

BASE MOBILE

Universale ed adattabile a tutti i tipi di macchine. Sistema telescopico. Facilita i movimenti delle macchine all’interno di sale mostra o laboratori.

ART. X50.0000880Max misura quadrata mm 880x880Min misura quadrata mm 279x279Max misura rettangolare mm 1275x475Min misura rettangolare mm 434x279Portata kg 300Peso kg 8

41 LINEA LEGNO

Completo di estensione, tavola in alluminio, adatto al trasporto, classe di protezion

Completo di estensione, tavola in alluminio, adatto al trasporto, classe di protezione I.

Completo di estensione, tavola in alluminio, adatto al trasporto, classe di prote

Potente aspiratore di facile utilizzo ideale per il fai da te e per hobbysti, completodi base mobile.

ART. ZI-TKS250Taglio a 90° mm 75Taglio a 45° mm 60Ø lama-foro mm 255x25,4x2,8Giri a vuoto rpm 4600Estensione tavolo in larghezza mm 595x250Estensione tavolo in lunghezza mm 445x320Rumorosità LWA dB 103Potenza W 1500Alimentazione 50 Hz V 220Dimensioni mm 445x595x900Ø bocchetta aspirazione mm 40Peso kg 35

BANCHI SEGA

ASPIRATOREZI-ASA550

ART. ZI-TKS315Taglio a 90° mm 83Taglio a 45° mm 60Ø lama-foro mm 315x30x3x2Giri a vuoto rpm 2800Estensione tavolo in larghezza mm 800x550Estensione tavolo in lunghezza mm 800x400Rumorosità LWA dB 103Potenza W 2000Alimentazione 50 Hz V 220Dimensioni mm 900x550x800Ø bocchetta aspirazione mm 100Peso kg 54

ART. ZI-FKS315Taglio a 90° mm 73Taglio a 45° mm 49Ø lama-foro mm 315x30x3x2Giri a vuoto rpm 2800Dimensioni banco sega mm 800x350Dimensioni tavola scorrevole mm 1000x300Sbraccio mm 600Rumorosità LWA dB 103Potenza W 2000Alimentazione 50 Hz V 220Dimensioni mm 1000x650x850Ø bocchette aspirazione mm 35 / 100Peso kg 70

ART. ZI-ASA550Ø bocchetta aspirazione mm 100Aria aspirata m3/h 1150Aspirazione Pa 700Lunghezza tubo m 2,5Ø adattatore connessione mm 39Velocità rpm 2850Potenza W 550Alimentazione 50 Hz V 220Dimensioni mm 900x540x390Peso kg 26

42 LINEA LEGNO

Motore universale dotato di trasmissione a nastro, guida, alimentazione in continuo.

Potente motore universale dotato di trasmissione a nastro, guida, alimentazionein continuo, adatta al trasporto.

Modello orizzontale, costruzione in acciaio anti-torsione, 2 sistemi di comando manuali di sicurezza, 2 ruote ed un’impugnatura per consentire un facile trasporto.

Modello verticale per la fenditura di ceppi, costruzione in acciaio anti-torsione, alzata di fenditura regolabile in continuo, 2 sistemi di comando manuali di sicu-rezza, piano per ceppi, base girevole, completo di lama trasversale.

PIALLE A FILO E A SPESSORE PORTATILI

SPACCALEGNA

ART. ZI-HB204Pialla a spessore:

Dimensioni tavola mm 255x204Max larghezza piallatura spessore mm 6 – 120 Asportazione trucioli mm 0 – 2 Pialla a filo:

Dimensioni tavola mm 737x210Max larghezza piallatura filo mm 204Asportazione trucioli mm 0 – 2Dati tecnici generali:

Coltelli pialla HSS N°2 mm 210x16,5x1,5Velocità di avanzamento mm/sec 6Ø bocchetta aspirazione mm 63Velocità rpm 8500Potenza W 1250Alimentazione 50 Hz V 220Peso kg 32

ART. ZI-HB305Pialla a spessore:

Dimensioni tavola mm 500x305Max larghezza piallatura spessore mm 6 – 158 Asportazione trucioli mm 0 – 1,5 Pialla a filo:

Dimensioni tavola mm 1075x310Max larghezza piallatura filo mm 305Asportazione trucioli mm 0 – 2Dati tecnici generali:

Coltelli pialla HSS N°2 mm 310x16,5x1,5Velocità di avanzamento mm/sec 6Ø bocchetta aspirazione mm 100Velocità rpm 8500Potenza W 1800Alimentazione 50 Hz V 220Peso kg 48

ART. ZI-HS5Forza di fenditura ton 5Ø taglio mm 50 – 250 Capacità taglio mm 520Pressione idraulica MPa 20Portata serbatoio olio lt 3,5Classe viscosità olio idraulico ISO20Dimensioni mm 990x290x470Potenza W 1500Alimentazione 50 Hz V 220Peso kg 50

ART. ZI-HS12PTForza di fenditura ton 12Ø taglio mm 120 – 400 Capacità taglio mm 630 – 890 – 1350 Max. alzata di fenditura mm 530Velocità discesa cm/sec. 4,3Velocità salita cm/sec. 9Portata serbatoio olio lt 6,5Dimensioni mm 710x450x1170Potenza W 4000Alimentazione 50 Hz V 380Peso kg 185

HOBBY LINE

BORLETTI - italmachines.it Legno 2011.pdf · internazionali nello sviluppo e ricerca di nuovi...

Documents

Transcript of BORLETTI - italmachines.it Legno 2011.pdf · internazionali nello sviluppo e ricerca di nuovi...