Bilancio Sociale ISCOS 2014 - Allegato Progetti

ISTITUTO SINDACALE PER LA COOPERAZIONE ALLO SVILUPPO

promosso dalla

BILANCIO SOCIALE 2014 PROGETTI ISCOS NAZIONALE E REGIONALI

____________________________________

ORGANIZZAZIONE NON GOVERNATIVA ORGANIZZAZIONE NON LUCRATIVA DI UTILIT SOCIALE

2 ISCOS BILANCIO SOCIALE 2014 INFORMAZIONI E DATI ANALITICI SU PROGETTI

www.iscos.eu Bilancio Sociale certificato dalla Societ ITALREVI S.p.A. approvato dal Consiglio Direttivo riunitosi in Roma il 09/04/2015 XI edizione Il bilancio dellIstituto non sottoposto a vincoli di pubblicit se non quello volontario con la pubblicazione allinterno del sito istituzionale, allindirizzo www.iscos.eu/bilanciosociale ISCOS Istituto Sindacale per la Cooperazione allo Sviluppo promosso dalla CISL Confederazione Italiana Sindacati dei Lavoratori Associazione non a scopo di lucro costituita il 23.11.1983 ONG riconosciuta idonea dal Ministero per gli Affari Esteri Italiano DM n. 128/4173 del 21.12 .1985 e successive modificazioni, ex art. 28 legge 49/1987 con Decreto Ministeriale n. 1988/128/4159/2D del 14/09/1988 e DM n. 1989/128/002963/4 del 19.10.1989 Aderente a:

Sede Nazionale Largo A. Vessella, 31 - 00199, Roma, Italia www.iscos.eu - [email protected] PEC: [email protected] tel +39 06 44341280 - fax +39 06 49388729 C.F. 97028820583 Sede Legale: Via Po 21, 00198 Roma Organi societari e di controllo Presidente: Legale rappresentante, compenso non previsto da statuto Consiglio Direttivo: Membri: 3 N di assemblee annuali:2 Compensi: non previsto da statuto

Collegio Sindacale: Membri: 3 N incontri collegio: 8 Compensi: rinuncia per lintero mandato

Societ di revisione: Italrevi S.p.A, compenso euro 16.700 Donazioni C/c Postale 68901008: ISCOS Istituto Sindacale per la Cooperazione allo Sviluppo Banca Popolare Etica IBAN: IT48 J050 1803 2000 0000 0101 547 ISCOS Solidariet

ISCOS BILANCIO SOCIALE 2014 INFORMAZIONI E DATI ANALITICI SU PROGETTI 3

ISTITUTO SINDACALE PER LA

COOPERAZIONE ALLO SVILUPPO

promosso dalla

ORGANIZZAZIONE NON GOVERNATIVA

ORGANIZZAZIONE NON LUCRATIVA DI UTILIT SOCIALE

A) ISCOS NAZIONALE ............................ 5

B) ISCOS REGIONALI ........................... 60

ALLEGATO INFORMAZIONI E DATI ANALITICI SU PROGETTI

BILANCIO AL 31 DICEMBRE 2014

ISCOS NAZIONALE ISCOS BILANCIO SOCIALE 2014 INFORMAZIONI E DATI ANALITICI SU PROGETTI 5

A) ISCOS NAZIONALE

INFORMAZIONI E DATI SUI PROGETTI ......................... 6

PROGETTI MULTINAZIONALI ......................................... 7

AFRICA ........................................................................... 13

AMERICA CENTRALE E CARAIBICA ........................... 30

AMERICA DEL SUD ....................................................... 38

ASIA ............................................................................... 47

EUROPA E MEDITERRANEO ........................................ 58

6 ISCOS BILANCIO SOCIALE 2014

INFORMAZIONI E DATI ANALITICI SU PROGETTI ISCOS NAZIONALE

INFORMAZIONI E DATI SUI PROGETTI

Informazioni e dati sui progetti

Nelle pagine successive sono rappresentati i principali indicatori quantitativi e qualitativi riferiti ai singoli progetti realizzati ed in corso di realizzazione, suddivisi per Area geografica dintervento. LISCOS ha concentrato la propria attivit istituzionale attraverso la realizzazione di 35 progetti di cooperazione e di educazione allo sviluppo interessando le popolazioni dei principali continenti come meglio evidenziato nella seguente tabella:

2014

Area geografica Numero progetti Paese d'intervento

Multinazionali 5 Belgio -Italia- Spagna - Francia - Germania - Irlanda - Slovenia

Macedonia - Serbia - Montenegro -Kosovo - Moldavia - Bulgaria

Bolivia - Colombia - Ecuador - Per

Belgio - Rep.Ceca - Francia - Italia - Romania - Spagna

Africa 11 Mali, Mozambico,Senegal

America Centrale/Caraibi 4 Repubblica Dominicana,Haiti, El Salvador

America del Sud 5 Brasile,Per, Colombia

Asia 9 Pakistan, Thailandia/Birmania, Cina

Europa 1 Italia

Totale interventi 35

ISCOS NAZIONALE PROGETTI MULTINAZIONALI


PROGETTI MULTINAZIONALI

I principali dati economici e finanziari al 31 dicembre 2014 dei singoli progetti sono evidenziati nella seguente tabella:

Area geografica N

progetti

Paese d'intervento Titolo progetti

Multinazionali 5

EEN Bolivia - Colombia - Ecuador -

Per

Coesione sociale e produttiva attraverso l'agriturismo per i territori rurali della regione andina parte seconda.

HO Belgio - Repubblica Ceca -

Francia - Italia - Romania -

Spagna

Decent Work for All! Making migration work for development

HQ Macedonia - Serbia -

Montenegro - Kosovo -

Potenziamento delle capacit delle donne lavoratrici e creazione di reti nei Balcani occidentali (VS/2011/277-034)

HR Belgio-Italia-Spagna-Francia-

Germania-Irlanda-Slovenia

Iniziative di iplementazione di network europei di assistenza per l'integrazione dei lavoratori migranti e delle loro famiglie

(HOME/2012/EIFX/CA/CFP/4000004216)

HS Italia-Belgio-Romania-

Germania

ENFOSTER: cooperazione tra attori sociali nell'implementazione della direttiva sui lavoratori distaccati 2014/67/EU

Residui

finanziamenti da

spendere

Crediti per

finanziamenti

da incassare

Anticipazioni di

spesa su progetti

Oneri sostenuti su

progetti

Impegni di

spesa residui

ISCOS

Impegni di spesa

residui Altri

Fondi vincolati su progetti al

31/12/2014Oneri su progetti sostenuti nel 2014 Impegni residui su progetti 2014

Situazione per Area

Geografica

Progetti multinazionali 193.022 271.387 - 440.446 9.027 78.485




(EEN) BOLIVIA COLOMBIA ECUADOR PERU

Coesione sociale e produttiva attraverso lagriturismo per i territori rurali della regione andina

Settore dintervento Sviluppo locale

Obiettivo(i) Obiettivo generale: Sviluppare un progetto triennale destinato nelle varie tappe a creare una rete di agriturismi nei paesi andini; promuovere il turismo interno e interregionale diversificando lofferta mediante la valorizzazione dei territori che possiedano le caratteristiche atte a essere sfruttate da un turismo eco-sostenibile; offrire nuove opportunit di sviluppo alle comunit rurali escluse dalle rotte turistiche tradizionali;

Obiettivi specifici: 1) dotare le piccole comunit rurali di uno strumento innovativo di sviluppo rappresentato dall'afflusso di turisti; 2) educare le popolazioni vulnerabili ad un turismo naturale, in contrapposizione al turismo tradizionale che in America latina generalmente accessibile e praticato dalle classi sociali maggiormente privilegiate.

Attivit Verifica della situazione locale in materia di potenzialit turistica

Organizzazione dei produttori in reti/associazioni

Formazione introduttiva sullAgriturismo e le possibilit di sviluppo economico in collaborazione con operatori turistici locali

Corsi di Formazione per gli operatori locali sulla gestione e promozione dellagriturismo.

Formazione di tecnici delle cooperative agricole e delle associazioni di categoria che si occuperanno della promozione dellagriturismo di trasferire le informazioni e gli strumenti necessari.

Partner IILA, IICA

Finanziatori IILA, Ministero degli affari Esteri italiano

Durata Data di inizio: 25 febbraio 2013 Data di fine: 31 dicembre 2013

Personale espatriato Coordinatori: 0 Tecnici: 2

Personale locale Coordinatori: 1 Tecnici: 11

Situazione economica e finanziaria: (importi espressi in euro)

COSTO COMPLESSIVO DELL'AZIONE 8.000

di cui:

FINANZIAMENTI 8.000

APPORTI -

Stato avanzamento progetto 100%

QUADRO ECONOMICO-FINANZIARIO

FINANZIAMENTI

RICEVUTI

FINANZIAMENTI DA

RICEVERE

FINANZIAMENTI TOTALI 8.000 8.000 -

Spese sostenute a valere sui finanziamenti (8.000)

Residui da spendere 0

Anticipazioni sostenute 0

IMPEGNI/APPORTI

ISCOS

IMPEGNI/APPORTI

ISCOS REGIONALI

IMPEGNI/APPORTI

CONTROPARTI

LOCALI

APPORTI TOTALI -

Apporti sostenuti

Impegni da apportare - -

8.000 8.000

- -

Finanziamenti Spese sostenute

Apporti Apporti sostenuti



(HO) BELGIO, REPUBBLICA CECA, FRANCIA, ITALIA, ROMANIA, SPAGNA

Decent Work for All! Making migration work for development

Settore dintervento Diritti umani e democrazia

Obiettivo(i) Contribuire alla conoscenza e comprensione del nesso tra lavoro dignitoso, migrazione e sviluppo

Attivit In ambito formativo, organizzazione di seminari con studenti e docenti delle universit; produce materiali per insegnanti e formatori sul tema del lavoro dignitoso. In ambito sindacale, attivit di informazione rivolta ad attivisti, operatori dello sviluppo e sindacalisti. In ambito politico-istituzionale, promozione di tavole rotonde con attori politici ed istituzionali sulle politiche di cooperazione allo sviluppo, gli Obiettivi del Millennio e lagenda per il lavoro dignitoso per lindividuazione di risoluzioni specifiche che impegnino gli interlocutori. Con riferimento la pi ampia societ civile, ISCOS partecipa e diffonde materiale informativo in occasione di eventi, convegni e manifestazioni pubbliche; collabora ad attivit di ricerca sui flussi migratori. Le attivit si sono concluse nel dicembre 2012 ma il saldo finale stato ricevuto da ISCOS nel 2014

Partner Solidar (capofila), Progetto Sviluppo Italia, ADO SAH ROM Romania, Czech Council on Foreign Relations, Pour la Solidarit asbl Belgio, Solidarit Laque Francia, ISCOD Spagna

Beneficiari Opinione pubblica italiana

Finanziatori Commissione Europea

Durata Data di inizio: 1 gennaio 2010 Data di fine: 31 dicembre 2012

Personale espatriato Coordinatori: 1 coordinatore ISCOS Tecnici:

Personale locale Coordinatori: Tecnici:



di cui:

FINANZIAMENTI 46.240

APPORTI 19.650



FINANZIAMENTI

RICEVUTI

FINANZIAMENTI DA

RICEVERE





IMPEGNI/APPORTI

ISCOS

IMPEGNI/APPORTI ISCOS

REGIONALI

IMPEGNI/APPORTI

CONTROPARTI

LOCALI

APPORTI TOTALI 19.650 19.650

Apporti sostenuti (19.650)

Impegni da apportare - - -

46.240 46.240

19.650 19.650






(HQ) MACEDONIA SERBIA MONTENEGRO KOSOVO MOLDAVIA- FYROM

Potenziamento delle capacit delle donne lavoratrici e creazione di reti nei Balcani occidentali (VS/2011/277-034)


Obiettivo(i) Rafforzamento delle reti di donne sindacaliste nei Balcani occidentali

Attivit Il progetto si articola in due anni di attivit con una serie di seminari nazionali in Macedonia, Serbia, Montenegro, Bosnia, Kosovo e una conferenza finale a livello regionale alla fine dellultimo anno per creare un rafforzamento a due livelli dei network. Una serie di campagne di sensibilizzazione a livello nazionale sono state sviluppate e disseminate su tutto il territorio con il fine di sensibilizzare la popolazione sui maggiori problemi che le donne lavoratrici si trovano ad affrontare nella vita di tutti i giorni sia sul luogo del lavoro che nella conciliazione tra vita lavorativa e quella privata. A conclusione del progetto tutti i partner e attori attivi sulla questione hanno preso parte alla conferenza finale a Sarajevo portando le loro migliori pratiche e i risultati raggiunti dal progetto.

Partner PERCITUC (comitato per lEuropa dellest della Confederazione Internazionale dei Sindacati), Nezavisnos (Serbia); KSS, SSM, UNASM (FYROM), Confederation of trade Unions of Montenegro (Montenegro), BSPK (Kosovo), SSSBiH (Bosnia Herzegovina), CNSM (Moldavia), CITUB (Bulgaria).

Beneficiari 50 delegati sindacali formati sulle questioni di genere e pari opportunit e sulla creazione di

campagne di sensibilizzazione.


Durata Data di inizio: 01/12/2011 Data di fine: 30/11/2013

Personale espatriato Coordinatori: Tecnici:




di cui:


APPORTI 41.018



FINANZIAMENTI

RICEVUTI

FINANZIAMENTI DA

RICEVERE





IMPEGNI/APPORTI

ISCOS

IMPEGNI/APPORTI

ISCOS REGIONALI

IMPEGNI/APPORTI

CONTROPARTI

LOCALI

APPORTI TOTALI 41.018 15.259 - 25.759

Apporti sostenuti (15.259) (25.759)


172.025 164.073

41.018 41.018





(HR) BELGIO, ITALIA, SPAGNA, FRANCIA, GERMANIA, IRLANDA, SLOVENIA, GRAN BRETAGNA

Iniziative di implementazione di un network europeo di assistenza per lintegrazione dei lavoratori migranti e

delle loro famiglie (HOME/2012/EIFX/CA/CFP/4000004216)


Obiettivo(i) Migliorare il processo di integrazione dei cittadini di paesi terzi e le loro famiglie

Attivit Il progetto ha costruito la prima rete sindacale di uffici per lassistenza al migrante proveniente dai paesi terzi. Dopo un primo evento a Torino presso il Centro di formazione OIL, in cui hanno preso parte tutti i membri della CES attivi sulla questione migrazione sono state definite le linee base, sia politiche che organizzative della rete. Successivamente gli operatori che lavorano ogni giorno sul campo, provenienti da Italia, Spagna, Francia, Germania, Irlanda, Slovenia e Gran Bretagna hanno frequentato assieme tre corsi di formazione (Dublino, Barcellona e Firenze) in cui hanno appreso le basi del coordinamento transnazionale tra organizzazioni sindacali e iniziato lutilizzo della piattaforma on line di coordinamento. La piattaforma on line adesso attiva e oltre alla parte riservata ai soli operatori ha iniziato ad aprire linterfaccia in diverse lingue per i migranti gi presenti sul territorio o che vogliono raggiungere uno Stato Membro. Attivit pilota hanno preso inizio nei Paesi di provenienza degli operatori che hanno preso parte ai corsi di formazione di Dublino, Firenze e Barcellona.

Partner CES (Confederazione Europea dei Sindacati), CISL, ANOLF e UIL (Italia), ITC ILO (come organizzazione internazionale), CCOO e CITE Catalunya (Spagna), CGT (Francia), ZSSS (Slovenia), Arbeit und Leben e.V. LAG Berlin (Germania), ICTU (Irlanda) con il supporto della CSI (Confederazione internazionale dei sindacati).

Beneficiari I principali beneficiari del progetto sono cittadini di paesi terzi e le loro famiglie.







di cui:


APPORTI 103.049



FINANZIAMENTI

RICEVUTI

FINANZIAMENTI DA

RICEVERE

FINANZIAMENTI TOTALI 879.170 615.419 263.751


Residui da spendere 190.998


IMPEGNI/APPORTI

ISCOS

IMPEGNI/APPORTI

ISCOS REGIONALI

IMPEGNI/APPORTI

CONTROPARTI

LOCALI E ALTRI

APPORTI TOTALI 103.049 10.987 - 92.062


Impegni da apportare 6.987 78.485

879.170

424.421

103.049 17.577






(HS) ITALIA. BELGIO, ROMANIA, GERMANIA

ENFOSTER: cooperazione tra attori sociali nellimplementazione della direttiva sui lavoratori distaccati

2014/67/EU


Obiettivo(i) Rafforzamento delle conoscenze nellimplementazione a livello nazionale della direttiva europea 2014/67/UE sui lavoratori distaccati

Attivit LISCOS ha collaborato a questo progetto come partner, partecipando a una serie di attivit di scambio di informazioni tra organizzazioni sindacali tedesche, belghe, italiane e rumene, organizzazioni datoriali e ministeri dei Paesi in questione del settore trasporto e costruzioni. Due eventi a Roma hanno permesso di approfondire la direttiva europea sui lavoratori distaccati, approvata proprio a inizio 2014 e la sua implementazione nella legislazione nazionale che dovr essere implementata entro la fine del 2016. A supporto dei due eventi a Roma, altri due incontri a Firenze presso il Centro Studi hanno allargato non solo ai partner ma ad altri attori dei ministeri e sindacali la partecipazione alla discussione. Lo scambio di informazioni ha permesso di creare delle possibili buone pratiche da indirizzare a tutti gli attori coinvolti per la futura implementazione della legge a livello nazionale. Inoltre, lISCOS ha coordinato la raccolta dati per la creazione di un database che servir ai partner del progetto come punto saldo per lo scambio di informazioni sulle leggi di ogni Paese coinvolto, e al lavoratore come strumento di informazione, anche preventiva, sui propri diritti come lavoratore in distacco.

Partner Istituto Tagliacarne, ISCOS, CISL, Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali (Italia), EFBWW, CSC Transcom (Belgio), Arbeit und Leben (Germania), Ispettorato del lavoro (Romania)

Beneficiari Quadri e iscritti organizzazioni partner progetto



Personale espatriato Coordinatori:

Personale locale Coordinatori:



di cui:


APPORTI 6.404



FINANZIAMENTI

RICEVUTI

FINANZIAMENTI DA

RICEVERE





IMPEGNI/APPORTI

ISCOS

IMPEGNI/APPORTI

ISCOS REGIONALI

IMPEGNI/APPORTI

CONTROPARTI

LOCALI

APPORTI TOTALI 6.404 6.404 -


Impegni da apportare 2.040 -

25.456 15.795

6.404 4.364



ISCOS NAZIONALE AFRICA


AFRICA


Area geografica N

progetti


AFRICA 11

NC MALI Programma di miglioramento del reddito e della sicurezza alimentare delle famiglie contadine attraverso la valorizzazione

della filiera della produzione della patata nelle regione di Sikasso (AID 9166/ISCOS/MALI)

MAA Sostegno all'azione pacificazione

MAB Sostegno alle donne e bambini del Mali per l'emergenza alimentare

MMN Rafforzamento della resilienza delle famiglie residenti e sfollate e risposta all'emergenza climatica tramite azioni mirate in

ambito agricolo,alimentare, sanitario e nutrizionale nei comuni di Pimperna,Sikasso e Zangaradougou - provincia di

Sikasso (SEN 13/002 AID 10084)

MMO Assistenza e supporto d'urgenza alle popolazioni rimpatriate da Bandiagara - Regione Mopti

MMQ Reinserimento dei profughi e stabilizzazione presso le loro comunt nella regione di Tombouctou

MMR Reinserimento dei profughi e stabilizzazione presso le loro comunt nella regione di Mopti

LLJ MOZAMBICO Rafforzare il sindacato per la promozione dei diritti dei lavoratori nella provincia di Tete-Mozambico

LLK Imparare a partecipare: il Forum tripartito di consultazione e concertazione sociale nelle Provincie per un autentico

dialogo sociale (DCI-NSAPVD/2012/273-282)

NNK SENEGAL Formazione quadri responsabili sindacali CNTS

MMP Sviluppo sostenibile e lavoro dignitoso nella filiera del settore peschiero a Ziguinchor - SO.DI.PE. AID.

10335/ISCOS/SEN

Residui

finanziamenti da

spendere

Crediti per

finanziamenti

da incassare

Anticipazioni di

spesa su progetti

Oneri sostenuti su

progetti

Impegni di

spesa residui

ISCOS

Impegni di spesa

residui Altri



Situazione per Area

Geografica

Africa 18.018 1.668.082 53.393 269.782 238.643 305.807



AFRICA

(NC) MALI

Programma di miglioramento del reddito e della sicurezza alimentare delle famiglie contadine attraverso la

valorizzazione della filiera della produzione della patata nella regione di Sikasso (AID 9166/ISCOS/MALI)


Obiettivo(i) Migliorare lo stato nutrizionale e la redditivit delle comunit rurali pi vulnerabili della provincia di Sikasso, attraverso la promozione della filiera della patata. In particolare si intende rafforzare le capacit cooperative dei produttori e ottimizzare la produzione, lo stoccaggio e la conservazione del prodotto

Attivit Sensibilizzazione, informazione, formazione e sostegno ai produttori in materia di formalizzazione, gestione e funzionamento delle loro cooperative e delle unioni comunali di cooperative federate nel APPS (Association des Producteurs de Pomme de terre de Sikasso);

Formazione e assistenza tecnica alle cooperative dei produttori per la produzione, lo stoccaggio e la conservazione delle patate;

Formazione e accompagnamento delle cooperative di produttori nellorganizzazione di una rete per la commercializzazione delle patate nei mercati nazionali e dei paesi limitrofi;

Introduzione di un meccanismo di trasferimento di conoscenze e di pratiche idonee in ambito di nutrizione, di monitoraggio e di valutazione dello stato nutrizionale dei gruppi vulnerabili nei 97 villaggi della provincia di Sikasso coinvolti nella produzione di patate

Partner APPS, Cikela Jigi, Mali Yiriden, A.MA.TE.VI

Beneficiari Circa 10.770 aziende agricole familiari dei 97 villaggi di Sikasso per una popolazione interessata di oltre 50.000 persone fra bambini, donne e uomini.

Finanziatori Ministero Affari Esteri, ISCOS

Durata Data di inizio: 11 gennaio 2010 Data di fine: 30 aprile 2013




COSTO COMPLESSIVO DELL'AZIONE 1.106.352

di cui:


APPORTI 346.730



FINANZIAMENTI

RICEVUTI

FINANZIAMENTI DA

RICEVERE





IMPEGNI/APPORTI

ISCOS

IMPEGNI/APPORTI ISCOS

REGIONALI

IMPEGNI/APPORTI

CONTROPARTI LOCALI

APPORTI TOTALI 346.730 171.930 - 174.800



759.622 759.622

346.730 346.730





Raccolta fondi emergenza MALI

A febbraio 2013 stata lanciata la campagna di raccolta fondi Emergenza Mali: la guerra continua per portare solidariet alla popolazione civile colpita dalla guerra scatenatasi nel nord del Mali. Nel 2013 infatti, la crisi che aveva avuto inizio nel gennaio 2012 con la ribellione del movimento separatista Tuareg Mouvement National de Libration de l'Azawad (MNLA), si era acutizzata e trasformata in una vera e propria guerra, causando oltre 500.000 sfollati. Con i fondi raccolti grazie alle donazioni ricevute stato avviato il progetto Sostegno allazione pacificazione col fine di creare le condizioni per un ritorno alla pace e stabilit sociale nelle regioni del nord del Mali, attraverso messaggi in lingue tribali. Per raggiungere questo obiettivo, in collaborazione con il partner dellazione, lassociazione Trait dUnion, stato tradotto e diffuso sulla televisione nazionale lo spot a sostegno dellintegrazione e la coabitazione nelle lingue delle differenti comunit Maliane che compongono il Paese: Bobo, Peul, Arabo e Sononke.

RACCOLTA FONDI EMERGENZA MALI 1.687

Importi in euro

RACCOLTA FONDI 1.687

Spese sostenute a valere sulla Raccolta per azioni su progetto (1.687)




AFRICA

(MAA) MALI

Sostegno allazione pacificazione


Obiettivo(i) Creare le condizioni per un ritorno alla pace e stabilit sociale nelle regioni del nord del Mali, attraverso messaggi in lingue tribali.

Attivit Riproduzione del format televisivo dellassociazione Trait dUnion nelle lingue: Bobo, Peul, Arabo e Sononke. Diversi passaggi giornalieri sulla televisione di Stato Maliana degli spot a sostegno dellintegrazione e la coabitazione nelle lingue delle differenti comunit che compongono il Paese.

Partner Trait dUnion e UNTM (Unione Nazionale dei lavoratori del Mali)

Beneficiari Le differenti etnie che compongono le comunit

Finanziatori Raccolta fondi

Durata Data di inizio: febbraio 2013 Data di fine: Febbraio 2014

Personale espatriato Coordinatori: 1 Tecnici:

Personale locale Coordinatori: 1 Tecnici:



di cui:

FINANZIAMENTI -

APPORTI 1.687



FINANZIAMENTI

RICEVUTI

FINANZIAMENTI DA

RICEVERE

FINANZIAMENTI TOTALI - - -

Spese sostenute a valere sui finanziamenti

Residui da restituire al finanziatore -

Anticipazioni sostenute -

IMPEGNI/APPORTI

ISCOS

IMPEGNI/APPORTI

ISCOS REGIONALI

IMPEGNI/APPORTI

CONTROPARTI

LOCALI




- -

1.687 1.687





Raccolta fondi emergenza MALI: Emergenza alimentare donne e bambini

LISCOS, presente in Mali fin dalla seconda met degli anni 80 con progetti finalizzati alla creazione e rafforzamento di cooperative di produzione e servizi in collaborazione con il sindacato locale dellUTM, allinterno dei diversi progetti di sviluppo del settore agro-alimentare realizzati ha dato spazio anche ad un filone che riguarda strettamente leducazione alimentare, con azioni specifiche di lotta contro la malnutrizione dei gruppi pi vulnerabili in seno alle famiglie contadine in collaborazione con il CSRS (Centre de Sant de Rfrence de Sikasso). L8 marzo 2014, su iniziativa del Dipartimento CISL delle Politiche Migratorie, Donne - Giovani e del Coordinamento Donne CISL, stata avviata una campagna di

finanziamento che ha consentito la raccolta delle risorse economiche necessarie alla realizzazione di uno specifico progetto per il proseguimento delle attivit dellISCOS gi finanziate da progetti MAE ormai conclusi.

RACCOLTA FONDI MALI: EMERGENZA ALIMENTARE DONNE

E BAMBINI16.888

Importi in euro






AFRICA

(MAB) MALI

Sostegno alimentare alle donne e bambini

Settore dintervento Sicurezza alimentare

Obiettivo(i) Sviluppare unadeguata alimentazione e nutrizione soprattutto per le donne in gravidanza ed i bambini da 05 anni.

Attivit Informazione, animazione e dimostrazione in ambito nutrizionale, in collaborazione con le strutture sanitarie locali di riferimento: le animatrici locali ed il medico si recheranno nelle scuole dei villaggi per fare i rilevamenti antropometrici; effettueranno dimostrazioni culinarie nel villaggio. Il medico e le animatrici torneranno nei villaggi per il monitoraggio e valutazione del livello nutrizionale

Partner CSRS (Centre de Sant de Rfrence de Sikasso)

Beneficiari Donne in stato di gravidanza e bambini 05 anni di 9 villaggi della provincia di Sikasso

Finanziatori Raccolta fondi

Durata Data di inizio: 7 ottobre 2014 Data di fine: 6 gennaio 2015





di cui:

FINANZIAMENTI -

APPORTI 16.888



FINANZIAMENTI

RICEVUTI

FINANZIAMENTI DA

RICEVERE

FINANZIAMENTI TOTALI - - -

Spese sostenute a valere sui finanziamenti 0

Residui da restituire al finanziatore -


IMPEGNI/APPORTI

ISCOS

IMPEGNI/APPORTI

ISCOS REGIONALI

IMPEGNI/APPORTI

CONTROPARTI

LOCALI



Impegni da apportare 969 - -

- -

16.888 15.918





(MMN) MALI

Rafforzamento della resilienza delle famiglie residenti e sfollate e risposta allemergenza climatica tramite azioni

mirate in ambito agricolo, alimentare, sanitario e nutrizionale nei comuni di Pimperna, Sikasso e

Zangaradougou provincia di Sikasso (AID 10084 SEN 13/002)


Obiettivo(i) Migliorare: le capacit, le competenze tecniche e i risultati economici delle famiglie contadine attraverso le loro cooperative, il livello nutrizionale dei gruppi pi vulnerabili in loro seno, il livello di protezione delle famiglie sfollate sul piano alimentare e sanitario nella provincia di Sikasso

Attivit Riabilitazione e ampliamento di due magazzini di stoccaggio danneggiati dalle alluvioni

Fornitura di 400 casse in legno per lo stoccaggio delle patate

Aggiornamento professionale e assistenza tecnica di prossimit delle cooperative esistenti nei 39 villaggi in stoccaggio e conservazione di prodotti orticoli

Fornitura di 100 sacchi in iuta stampati per il condizionamento delle patate di consumo

Aggiornamento professionale delle cooperative dei 39 villaggi in pianificazione della vendita di prodotti orticoli

Animazione nutrizionale e dimostrazioni culinarie nei villaggi

Rilevamento dati antropometrici, monitoraggio e valutazione livello nutrizionale

Distribuzione di alimenti di complemento alle famiglie sfollate

Assistenza sanitaria materno-infantile per le famiglie sfollate

Partner Cikela Jigi, UCPPS, ACOVIL, DERSP, CSRS

Beneficiari 5.584 aziende agricole familiari, per una popolazione totale di circa 34.000 abitanti, residenti in

39 villaggi di produzione orticola della provincia di Sikasso.

Finanziatori Cooperazione Italiana

Durata Data di inizio: aprile 2014 Data di fine: ottobre 2014

Personale espatriato Coordinatori: 1 mezzo tempo Tecnici:

Personale locale Coordinatori: Tecnici: 2 mezzo tempo



di cui:


APPORTI -



FINANZIAMENTI

RICEVUTI

FINANZIAMENTI DA

RICEVERE

FINANZIAMENTI TOTALI 103.273 103.273 0




IMPEGNI/APPORTI

ISCOS

IMPEGNI/APPORTI

ISCOS REGIONALI

IMPEGNI/APPORTI

CONTROPARTI

LOCALI

APPORTI TOTALI - - -

Apporti sostenuti


103.273 103.273

- -





AFRICA

(MMO) MALI

Assistenza e supporto durgenza alle popolazioni rimpatriate da Bandiagara Regione Mopti

Settore dintervento Sicurezza Alimentare

Obiettivo(i) Aiuto durgenza agli sfollati ed alle comunit ospiti Assicurare assistenza durgenza e supporto di lungo termine alle popolazioni colpite dal conflitto nella regione di Mopti Contribuire al miglioramento della sicurezza alimentare ed al rafforzamento della resilienza di 200 famiglie vulnerabili nella provincia di Bandiagara

Attivit Identificazione partecipativa dei beneficiari e valutazione dei bisogni dei pi vulnerabili.

Acquisto e distribuzione di 200 kit di reintegrazione.

Partner Federazione contadina MOLIBEMO

Beneficiari 200 famiglie vulnerabili colpite dal conflitto (persone sfollate, rientrate e comunit ospite), 1.520

persone in totale

Finanziatori OIM

Durata Data di inizio: 1 marzo 2014 Data di fine: 10 aprile 2014

Personale espatriato Coordinatori: 1 mezzo tempo Tecnici: 1 mezzo tempo

Personale locale Coordinatori: 1 tempo pieno Tecnici: 4 tempo pieno



di cui:


APPORTI -



FINANZIAMENTI

RICEVUTI

FINANZIAMENTI DA

RICEVERE





IMPEGNI/APPORTI

ISCOS

IMPEGNI/APPORTI

ISCOS REGIONALI

IMPEGNI/APPORTI

CONTROPARTI

LOCALI

APPORTI TOTALI - -

Apporti sostenuti 0


54.815 54.815

- -





(MMQ) MALI

Reinserimento dei profughi e stabilizzazione presso le loro comunit nella regione di Tombouctou

Settore dintervento Sicurezza alimentare

Obiettivo(i) Reintegrazione degli sfollati e stabilizzazione comunitaria

Favorire la reintegrazione sociale ed economica degli sfollati rientrati e rafforzare le capacit daccoglienza delle loro comunit, allo scopo di ridurre limpatto degli sfollati sullimpoverimento delle comunit e assicurare la stabilit sociale dei loro membri. Permettere lintegrazione sostenibile delle popolazioni delle zone di rientro nel comune di Gossi (regione di Tombouctou) tramite la prevenzione e la gestione dei conflitti intra e extra comunitari, la dinamizzazione delleconomia locale ed il miglioramento dei servizi sociali di base.

Attivit Diagnostico partecipativo per lidentificazione dei bisogni e delle azioni prioritarie Riabilitazione comunitaria dei servizi di base

Campagna di sensibilizzazione comunitaria

Rafforzamento delle capacit in assistenza psicosociale delle strutture socio-sanitarie

Partner Consiglio Comunale di Gossi

Beneficiari 4.000 famiglie del comune di Gossi, regione di Tombouctou, colpite dalla crisi alimentare,

nutrizionale

Finanziatori OIM

Durata Data di inizio: 1 settembre 2014 Data di fine: 31 marzo 2015


Personale locale Coordinatori: 1 tempo pieno Tecnici:



di cui:


APPORTI -



FINANZIAMENTI

RICEVUTI

FINANZIAMENTI DA

RICEVERE




Anticipazioni sostenute (65)

IMPEGNI/APPORTI

ISCOS

IMPEGNI/APPORTI

ISCOS REGIONALI

IMPEGNI/APPORTI

CONTROPARTI

LOCALI

APPORTI TOTALI -

Apporti sostenuti


52.910

4.946 - -





AFRICA

(MMR) MALI

Reinserimento dei profughi e stabilizzazione presso le loro comunit nella regione di Mopti

Settore dintervento Sicurezza Alimentare

Obiettivo(i) Reintegrazione degli sfollati e stabilizzazione comunitaria

Favorire la reintegrazione sociale ed economica degli sfollati rientrati e rafforzare le capacit daccoglienza delle loro comunit, allo scopo di ridurre limpatto degli sfollati sullimpoverimento delle comunit e assicurare la stabilit sociale dei loro membri. Permettere lintegrazione sostenibile delle popolazioni delle zone di rientro nel comune di Segue Ire (regione di Mopti) tramite la prevenzione e la gestione dei conflitti intra e extra comunitari, la dinamizzazione delleconomia locale ed il miglioramento dei servizi sociali di base.

Attivit Diagnostico partecipativo per lidentificazione dei bisogni e delle azioni prioritarie Riabilitazione comunitaria dei servizi di base

Campagna di sensibilizzazione comunitaria

Rafforzamento delle capacit in assistenza psicosociale delle strutture socio-sanitarie

Partner Federazione contadina MOLIBEMO

Beneficiari 4.000 famiglie del comune di Sgu Ir, regione di Mopti, colpite dalla crisi alimentare,

nutrizionale e della sicurezza.

Finanziatori OIM

Durata Data di inizio: 1 settembre 2014 Data di fine: 31 marzo 2015


Personale locale Coordinatori: 1 tempo pieno Tecnici:



di cui:


APPORTI -



FINANZIAMENTI

RICEVUTI

FINANZIAMENTI DA

RICEVERE




Anticipazioni sostenute (74)

IMPEGNI/APPORTI

ISCOS

IMPEGNI/APPORTI

ISCOS REGIONALI

IMPEGNI/APPORTI

CONTROPARTI

LOCALI

APPORTI TOTALI - - -

Apporti sostenuti


44.120

4.055 - -





Raccolta Fondi Tete Mozambico

E proseguita nel 2013 la Campagna di solidariet Rafforzare il sindacato per la promozione dei diritti dei lavoratori nella provincia di Tete (Mozambico), lanciata nel 2010. Infatti, la provincia continua a vivere un momento di forte espansione soprattutto con larrivo di imprese minerarie, in particolare le multinazionali come la brasiliana Vale, laustraliana Riversdale e lindiana Tata-Steel, per citarne alcune. Sono state registrate oltre 700 nuove aziende con la creazione di circa 60 mila nuovi posti di lavoro. E evidente che in questo contesto i sindacati si trovano in difficolt nel seguire cambiamenti cos radicali e repentini. Lobiettivo di fornire ai sindacati, attraverso la formazione, le conoscenze necessarie per aumentare le loro e capacit negoziali e di gestione; unappropriata conoscenza sulla salute e sicurezza nei luoghi di lavoro, oltre fornire loro dei mezzi necessari: moto e computer. Alla Campagna hanno risposto positivamente ISCOS Emilia Romagna e ISCOS Lombardia.

RACCOLTA FONDI PROGETTO TETE MOZAMBICO 35.146

Importi in euro



Residui da spendere 0,00



AFRICA

(LLJ) MOZAMBICO

Rafforzare il sindacato per la promozione dei diritti dei lavoratori nella provincia di Tete-Mozambico


Obiettivo(i) Obiettivo generale: migliorare le condizioni dei lavoratori della provincia di Tete, promozione dei loro diritti e di una migliore relazione con le imprese. Obiettivo specifico: rafforzare le capacit dei sindacati nella provincia di Tete attraverso la formazione e la condivisione delle conoscenze.

Attivit Attivit di formazione sulle metodologie di comunicazione e trasmissione delle conoscenze e la legge del lavoro mozambicana;

attivit di formazione sulla negoziazione e il dialogo sociale con una valutazione dellimpatto degli incontri svolti nei luoghi di lavoro dai delegati dei distretti e monitorati dai rappresentanti della citt di Tete;

incontri nei luoghi di lavoro con attenzione alle tematiche di salute e sicurezza;

distribuzione di materiali durante i seminari e gli incontri (copie della legge del lavoro e altro materiale preparato dai sindacati sulla negoziazione);

preparazione di un report di valutazione dei corsi di formazione e degli incontri.

Partner Le confederazioni sindacali della provincia di Tete - lOrganizzazione dei Lavoratori del Mozambico (OTM) e la Confederazione dei Sindacati Liberi del Mozambico (CONSILMO). Nel caso della OTM, stato messo a disposizione del coordinatore del progetto uno spazio di lavoro allinterno della sede di Tete.

Beneficiari Diretti: 60 tra dirigenti, i delegati e i lavoratori appartenenti alle confederazioni sindacali OTM e

CONSILMO della provincia di Tete-Mozambico Indiretti: i lavoratori e la popolazione della provincia di Tete-Mozambico

Finanziatori ISCOS Emilia Romagna e ISCOS Lombardia

Durata Data di inizio: ottobre 2010 Data di fine: dicembre 2014

Personale espatriato

Personale locale Coordinatori: 1



di cui:

FINANZIAMENTI -

APPORTI 35.146



FINANZIAMENTI

RICEVUTI

FINANZIAMENTI DA

RICEVERE

FINANZIAMENTI TOTALI - -




IMPEGNI/APPORTI

ISCOS

IMPEGNI/APPORTI

ISCOS REGIONALI

IMPEGNI/APPORTI

CONTROPARTI

LOCALI

APPORTI TOTALI 35.146 35.146 - -



- -

35.146 35.146





(LLK) MOZAMBICO

Imparare a partecipare: il Forum tripartito di consultazione e concertazione sociale nelle Provincie per un

autentico dialogo sociale (DCI-NSAPVD/2012/273-282)


Obiettivo(i) Dialogo sociale come strumento di mediazione per la prevenzione dei conflitti.

Rafforzamento dei Forum tripartiti in tutte le province con formazione, realizzazione di studi, ricerca sulla responsabilit sociale delle e nelle imprese nazionali e internazionali.

Una delle maggiori sfide affrontate dalle istituzioni del dialogo sociale come la Commissione Consultiva del Lavoro (CCT) la mancanza di capacit di negoziazione, che porta a deliberazioni non bilanciate e generalmente negative. Inoltre, non c un meccanismo appropriato di coordinamento tra TDC e le istituzioni provinciali di dialogo sociale. Il terzo problema legato alla preoccupazione espressa che la costituzione di TDC escluda altri gruppi sociali il cui coinvolgimento potrebbe aggiungere valore per lo sviluppo di politiche sociali ed economiche.

Migliorare le condizioni di lavoro promuovendo attivit che mirano alla promozione dei diritti dei lavoratori migliorando il rapporto con le imprese e lo stato, attraverso lacquisizione di abilit volte al miglioramento delle capacit negoziali e allinclusione.

Attivit Seminari regionali sul Dialogo Sociale Le province possono beneficiare delle situazioni/risorse dalla/e provincia/e che hanno pi esperienza;

Formazione sulla prevenzione dei conflitti e dialogo sociale a tutti i livelli: nazionale, provinciale e distretti;

5 studi su: miglioramento delle condizioni di lavoro, salari, salari minimi, impatto della legislazione del lavoro: impiego imprese,

Formazione sul ruolo della donna in ambito lavorativo e presa di decisioni

Formazione sulla legge del lavoro

Ricerca sul Dialogo sociale e responsabilit sociale delle e nelle imprese locali e straniere nella provincia di Tete

Giornate sul Dialogo sociale in Sud Africa e Swaziland

Formazione nelle imprese sulle condizioni di lavoro (salute e sicurezza)

Sito web multilingue (Portoghese e Inglese)

Emissioni divulgative (Radio e TV) sul dialogo sociale

Pubblicazione e diffusione legislazione del lavoro e codice di condotta (2.000 copie) in portoghese

Pubblicazione libro (1.000 copie) italiano e portoghese

Partner ISCOS Emilia-Romagna e NEXUS in Italia; OTM-CS, CONSILMO, Confederao das Associaes Econmicas de Moambique in Mozambico

Beneficiari Beneficiari diretti: 396 partecipanti ai Forum tripartiti 36 partecipanti nazionali della Commissione Consultiva del Lavoro 128 Amministratori dei distretti 262 Direttori dei distretti e personale addetti allarea lavoro Beneficiari indiretti: 258.261 lavoratrici e lavoratori aderenti ai sindacati 469.565 lavoratrici e lavoratori in generale 2.700 imprenditrici e imprenditori

In generale tutta la popolazione del Mozambico

Finanziatori Unione Europea

Durata Data di inizio: 1 giugno 2013 Data di fine: 28 febbraio 2017


Personale locale Coordinatori: Tecnici: 9



AFRICA



di cui:


APPORTI 332.025



FINANZIAMENTI

RICEVUTI

FINANZIAMENTI DA

RICEVERE

FINANZIAMENTI TOTALI 992.422 216.998 775.424,00



Anticipazioni sostenute (53.254)

IMPEGNI/APPORTI

ISCOS

IMPEGNI/APPORTI

ISCOS REGIONALI

IMPEGNI/APPORTI

CONTROPARTI

LOCALI/ALTRI

APPORTI TOTALI 332.025 122.025 105.000 105.000

Apporti sostenuti (56.858) (64.796) (11.673)

Impegni da apportare 65.167 40.204 93.327

992.422

270.252 332.025 133.327





(NNK) SENEGAL

Formazione quadri responsabili sindacali CNTS


Obiettivo(i) Rafforzamento competenze contrattazione collettiva

Attivit Realizzazione di due corsi di formazione

Partner Confederazione Nazionale Lavoratori del Senegal (CNTS)

Beneficiari 50 sindacalisti

Finanziatori ISCOS, CNTS

Durata Data di inizio: gennaio 2011 Data di fine: dicembre 2014


Personale locale Coordinatori: 1 Tecnici:



di cui:

FINANZIAMENTI -

APPORTI 9.655



FINANZIAMENTI

RICEVUTI

FINANZIAMENTI DA

RICEVERE

FINANZIAMENTI TOTALI - -


Residui da restituire -


IMPEGNI/APPORTI

ISCOS

IMPEGNI/APPORTI

ISCOS REGIONALI

IMPEGNI/APPORTI

CONTROPARTI

LOCALI

APPORTI TOTALI 9.655 9.655 -

Apporti sostenuti (9.655) 0


- -

9.655 9.655





AFRICA

(MMP) SENEGAL

Sviluppo sostenibile e lavoro dignitoso nella filiera del settore peschiero a Ziguinchor.SO.DI.PE AID

10335/ISCOS/SEN


Obiettivo(i) Rafforzamento delle capacit dei pescatori e delle trasformatrici, piccole commercianti e grossisti di prodotti ittici, affiliate/i a 119 GIE attraverso azioni mirate di miglioramento della salute e sicurezza in mare, della conservazione, trasformazione e commercializzazione di prodotti ittici, della sostenibilit ambientale della pesca e delle attivit collegate.

Attivit Messa in opera di una fabbrica di ghiaccio equipaggiata di una capacit di produzione giornaliera di 15 t

Fornitura di accessori, mobilio e materiale informatico per la fabbrica di ghiaccio

Formazione tecnica del personale addetto allutilizzazione e alla manutenzione della macchina per il ghiaccio

Messa in opera di ununit artigianale di confezionamento di ghiacciaie in polistirolo sul molo di pesca di Boudody

16 sessioni di formazione per pescatori su salute e sicurezza in mare

Fornitura ai pescatori di equipaggiamento per la sicurezza in mare

Realizzazione di corsi di alfabetizzazione presso la camera di commercio di Ziguinchor

Costruzione di una tettoia pavimentata di 150 m2 sul molo

Sistemazione di una superfice allaria aperta di 1250 m2 Costruzione di 5 forni in mattoni per affumicamento

Fornitura di 30 chiavi in alluminio di 1,2m x 3m per lessiccamento

Fornitura di 63 kit di bluse, guanti e stivali per le trasformatrici

Fornitura di 5 kit di carriola e rastrello per trasformatrici

Fornitura di 221 kit di guanti, stivali e ghiacciaie in polistirolo da 20 kg per piccole commercianti di pesce

16 sessione di formazione in igiene e salubrit per trasformatrici e piccole commercianti di pesce

Fornitura di 2 camion frigoriferi di 5t di seconda mano e messa in opera di un servizio di trasporto di pesce fresco per i grossisti del molo di Boudody

8 sessioni di formazione in gestione e marketing per i grossisti del molo di Boudody

14 sessioni di aggiornamento professionale dei 119 GIE di pescatori, trasformatrici, piccole commercianti e grossisti di pesce del molo di pesca di Boudody

3 incontri seminariali degli attori della filiera su sostenibilit ambientale e pesca

Partner CNTS (Confdration Nationale des Travailleurs du Sngal), Green Cross Onlus (Italia)

Beneficiari Pescatori e donne della provincia di Ziguinchor Senegal

Finanziatori MAE

Durata Data di inizio: aprile 2015 Data di fine: marzo 2018







di cui:


APPORTI 344.783



FINANZIAMENTI

RICEVUTI

FINANZIAMENTI DA

RICEVERE

FINANZIAMENTI TOTALI 804.490 - 804.490

Spese sostenute a valere sui finanziamenti 0



IMPEGNI/APPORTI

ISCOS

IMPEGNI/APPORTI

ISCOS REGIONALI

IMPEGNI/APPORTI

CONTROPARTI

LOCALI

APPORTI TOTALI 344.783 172.507 172.276

Apporti sostenuti 0

Impegni da apportare 172.507 - 172.276

804.490

-

344.783

-





AMERICA CENTRALE E CARAIBICA



Area geografica N

progetti


AMERICA

CENTRALE/CARAIBICA

4

BK SALVADOR Sviluppo dell'associazionismo dei pescatori delle comunit rivierasche e dell'economia legata al prodotto ittico nel bacino

del Cerron Grande (AID. 9487/ISCOS/SLV)

EEI HAITI Tra-dwa-fom-oga, Ri-costruire Haiti, decent work per una ricostruzione dignitosa

EEQ HAITI Scuola professionale ENAM per l'appoggio all'inserimento economico/sociale dei giovani e la rinascita di Port-au-Prince

EEM REPUBBLICA

DOMINCANA

Dialogo sociale e un lavoro dignitoso per la partecipazione dei cittadini allo sviluppo locale di Higuey - Provincia di

Altagracia (DCI-NSAPVD/2012/304-497)

Residui

finanziamenti da

spendere

Crediti per

finanziamenti

da incassare

Anticipazioni di

spesa su progetti

Oneri sostenuti su

progetti

Impegni di

spesa residui

ISCOS

Impegni di spesa

residui Altri



Situazione per Area

Geografica

America Centr./Caraibi 106.063 354.054 17.464 478.192 104.198 93.101

ISCOS NAZIONALE AMERICA CENTRALE E CARAIBICA


(BK) SALVADOR

Sviluppo dellassociazionismo dei pescatori delle comunit rivierasche e delleconomia legata al prodotto ittico

del bacino del Cerrn Grande (AID 9487/ISCOS/SLV)


Obiettivo(i) Obiettivo generale: Ridurre sensibilmente la povert dei pescatori del bacino del Cerrn Grande contribuendo allo sviluppo socio-economico di tutta l'area. Obiettivo specifico: Sostenere ASPESGRA (Asociacin de Pescadores del Embalse del Cerrn Grande) per permettergli di acquisire nuovi associati e per migliorare le condizioni socioeconomiche dei pescatori dellarea.

Attivit Rafforzamento delle infrastrutture del vivai esistenti in maniera da aumentare i volumi di produzione:

Creazione di un sistema di punti di distribuzione che possa operare efficientemente nel sistema distributivo salvadoregno soprattutto del dipartimento ed in secondo luogo in tutto il paese.

Sviluppo di un sistema di conservazione e di elaborazione industriale del pesce e creazione di un'etichetta di qualit che caratterizzi il prodotto del Cerrn Grande

Dare Impulso allassociazionismo nel Cerrn Grande Fornire formazione tecnica, conoscitiva e motivazionale

Apportare una maggiore presenza delle donne in ASPESGRA (almeno il 30% del totale)

Partner CESVI, Agencia de Desarollo Economico Local (ADEL) di Chalatenango

Beneficiari Il gruppo beneficiario costituito da 1.000 pescatori e donne delle comunit del Cerrn Grande

appartenenti alle comunit di Santa Rita, El Paraiso, Tejutla, Nueva Concepcin, Chalatenango, Suchito e Chinquera. I beneficiari indiretti del progetto sono tutti i pescatori dell'area, circa 5.000

persone, che beneficeranno della maggiore forza dell'associazione e dello sviluppo dell'intera area.

Finanziatori MAE, Comitato lecchese per la pace dei popoli, FNP

Durata Data di inizio: 29 agosto 2011 Data di fine: 28 dicembre 2014





di cui:

FINANZIAMENTI 1.114.947

APPORTI 1.166.651



FINANZIAMENTI

RICEVUTI

FINANZIAMENTI DA

RICEVERE

FINANZIAMENTI TOTALI 1.114.947 1.038.827 76.120

Spese sostenute a valere sui finanziamenti (1.051.793)



IMPEGNI/APPORTI

ISCOS

IMPEGNI/APPORTI

ISCOS REGIONALI

IMPEGNI/APPORTI

CONTROPARTI

LOCALI

APPORTI TOTALI 1.166.651 551.450 615.201


Impegni da apportare 11.746 601

1.114.947 1.051.793

1.166.651 1.154.304






(EEI) HAITI

Tra-dwa-fom-oga Ri-costruire Haiti, decent work per una ricostruzione dignitosa


Obiettivo(i) Obiettivo generale: Obiettivo generale: Contribuire al miglioramento delle condizioni socioeconomiche delle lavoratrici e dei lavoratori haitiani promuovendo la generazione di capitale umano e sociale con una particolare considerazione per la popolazione femminile, i giovani e i lavoratori migranti haitiani Obiettivo specifico: Consolidare un modello di formazione professionale e tecnica adeguato al mercato del lavoro e rafforzare un modello organizzativo e gestionale che permetta di incrementare lequa redditivit del lavoro generando impiego qualificato, in ambito urbano e non, nel rispetto delle norme internazionali sul lavoro dignitoso

Attivit Ristrutturazione ed equipaggiamento di un Laboratorio sulla base di una valutazione di una nuova proposta didattica del sistema di Formazione Professionale;

Organizzazione di un sistema di raccolta dati, informazioni, incontro della Domanda ed Offerta del mercato del lavoro locale, studi di settore, diffusione e fruizione;

Disegno e realizzazione di un Programma di Formazione Docente (aggiornamento, riqualificazione);

Intercambio di buone pratiche tra INFOTEP e INFP

Erogazione della formazione professionale e inserimento lavorativo per 720 ragazze e ragazzi presso ENAM

Favorire il miglioramento delle condizioni di lavoro attraverso il dialogo sociale sul tema della salute e sicurezza

Favorire il miglioramento delle condizioni di lavoro attraverso il dialogo sociale sul tema della salute e sicurezza

Favorire la contrattazione collettiva e la promozione del contratto di lavoro

Formazione tecnica e professionale

Organizzazione e gestione di servizi per le micro-imprese del settore informale; assistenza legale, gestionale, innovazione di processo e di prodotto, fiscale;

Fornire fondi di sviluppo microcredito alle organizzazioni di microimprenditrici/ori

Rafforzamento delle organizzazioni di base di lavoratrici e lavoratori e accompagnamento alle centrali sindacali per favorire l'appropriazione del ruolo protagonista nella societ civile e per la ricostruzione, anche, come intermediarie di servizi per lavoratrici e lavoratori

Formazione delle organizzazioni dell'economia informale (lavoratrici e lavoratori dei trasporti, dell'agricoltura, lavoratori della costruzione, venditrici e venditori, artigiane ed artigiani, ambulanti, piccoli commercianti, microimprenditori a livello famigliare, etc.)

Formazione di quadri e dirigenti sindacali

Sviluppo della comunicazione istituzionale

Consolidamento delle Federazioni di categoria dell'economia informale, dei Dipartimenti sui Migranti, dei Dipartimenti/strutture per i progetti, per una maggiore incisivit nelle politiche nazionali di sviluppo locale.

Supportare le Federazioni di rappresentanza dell'economia informale

Supportare la nascita di Federazioni/dipartimenti/segreterie per i migranti

Scambio di buone pratiche nel quadro della CSA e dell'OIL

Miglioramento dei sistemi informali per la protezione sociale e azioni di mutua solidariet tra le organizzazioni di lavoratrici/ori o comunit di microimprenditoria familiare

Inserimento di lavoratrici e lavoratori informali in sistemi organizzati di Sicurezza Sociale

Ideazione e diffusione delle Campagne di comunicazione per i diritti di lavoratrici e lavoratori di Haiti

Partner IsI (consorzio formato da Progetto Sviluppo-CGIL, ISCOS-CISL, Progetto Sud-UIL); CSA; Fondazione Rinaldi

Beneficiari 720 giovani che accederanno ai corsi di formazione professionale svolti presso ENAM, in un

numero stimabile nella durata del progetto. La selezione dei beneficiari avverr secondo la metodologia applicata dal Consiglio Provinciale dei Padri Salesiani di Haiti che da circa 70 anni svolge attivit di formazione professionale abbinate a un lodevole lavoro di contenimento socioeducativo di adolescenti e ragazzi provenienti da situazioni particolarmente precarie. SI stima una partecipazione di almeno il 40 % di ragazze allinterno dei vari corsi di formazione professionale impartiti presso ENAM. Lavoratrici e lavoratori formati nei temi propri della loro attivit lavorativa (vendita,



amministrazione, mercato, elaborazione dei prezzi, customer care, gestione dei conflitti, elementi base di risparmio e credito, lavoro in sicurezza, aspetti legali, etc.) 400 lavoratrici e lavoratori dell'economia informale entrano in un sistema complementare di

garanzia e protezione sociale 100 organizzazioni delle lavoratrici e dei lavoratori formate e registrate secondo le normative

vigenti nel Paese 100 tra dirigenti e quadri sindacali delle federazioni e confederazioni dei lavoratori formati 50 organizzazioni di lavoratrici e lavoratori accompagnate nell'ottenimento di migliori condizioni

di lavoro attraverso tavoli di dialogo tripartito 300.000 lavoratrici e lavoratori sensibilizzati sul rispetto delle norme su Diritto del Lavoro, Salute

e Sicurezza del Lavoro e Diritti dei Migranti

Finanziatori Comitato Haiti Cgil, Cisl. Uil, Confindustria

Durata Data di inizio: 6 luglio 2011 Data di fine: 31 dicembre 2013





di cui:


APPORTI -



FINANZIAMENTI

RICEVUTI

FINANZIAMENTI DA

RICEVERE





IMPEGNI/APPORTI

ISCOS

IMPEGNI/APPORTI

ISCOS REGIONALI

IMPEGNI/APPORTI

CONTROPARTI

LOCALI

APPORTI TOTALI -

Apporti sostenuti


180.143 180.143

- -






(EEQ) HAITI

Scuola professionale ENAM per lappoggio allinserimento economico/sociale dei giovani e la rinascita di Port-

au-Prince


Obiettivo(i) Obiettivo generale: Stimolare e facilitare loccupazione, giovanile e non, attraverso il supporto al sistema di formazione professionale. Favorire la ricrescita/sviluppo accompagnando i processi riorganizzativi attualmente in atto presso i Padri Salesiani e migliorando lìnserimento professionale dei giovani diplomati di ENAM. Obiettivo specifico 1: Dotare làula informatica di ENAM di un sistema di pannelli solari capace di garantire un supporto di backup per la fornitura elettrica nei frequenti blackout. Obiettivo specifico 2: Adeguare la formazione professionale di ENAM alle esigenze del mercato del lavoro aumentando le competenze professionali degli studenti, migliorando la metodologia di formazione e aumentando lòfferta formativa di ENAM anche nel settore dei corsi di qualificazione/aggiornamento/validazione occupazionale.

Attivit Fornitura materiali ed installazione impianto elettrico a energia solare

Erogazione della formazione professionale per 180 studenti ENAM

Formazione formatori (n.20) secondo metodologie INFOTEP

Erogazione della formazione professionale per 100 lavoratori costruzione

Supervisione INFOTEP formazione ENAM

Accompagnamento nellinserimento professionale dei formati

Partner Prosolidar (capofila), IsI come implementing partner (consorzio formato da Progetto Sviluppo-CGIL, ISCOS-CISL, Progetto Sud-UIL); Fondazione Rinaldi

Beneficiari 180 studenti ENAM 20 formatori/ici 100 lavoratori/ici costruzione

Finanziatori Comitato Haiti Cgil, Cisl. Uil, Confindustria

Durata Data di inizio: 6 luglio 2011 Subentro di IsI il 10 gennaio 2013

Data di fine: 31 marzo 2014







di cui:


APPORTI -



FINANZIAMENTI

RICEVUTI

FINANZIAMENTI DA

RICEVERE





IMPEGNI/APPORTI

ISCOS

IMPEGNI/APPORTI

ISCOS REGIONALI

IMPEGNI/APPORTI

CONTROPARTI

LOCALI

APPORTI TOTALI -

Apporti sostenuti


18.942 18.942

- -






(EEM) REPUBBLICA DOMINICANA

Dialogo sociale e un lavoro dignitoso per la partecipazione dei cittadini allo sviluppo locale di Higuey

Provincia di Altagracia ((DCI-NSAPVD/2012/304-497)


Obiettivo(i) Obiettivo Generale: Promuovere un modello di gestione del territorio nel rispetto della legge (ordinatrice dei municipi) 176-07 che promuova la formazione del Capitale Sociale, la lotta alla povert e linclusione sociale ed economica di giovani, donne e migranti.

Obiettivo Specifico: Consolidare il Dialogo Sociale nella citt di Higuey, Provincia dellAltagracia, come spazio tripartito tra Governo, Imprese e Organizzazioni di lavoratrici e lavoratori, aprendo questo foro alle OSC per permettere una partecipazione cittadina organizzata e inclusiva per la formulazione di politiche di sviluppo locale con lobiettivo di contribuire alla creazione di impiego dignitoso e sradicare la povert.

Attivit Formazione delle ONG e delle associazioni locali

Formazione/informazione alla cittadinanza sulle leggi municipali e di sicurezza sociale 176-07 e 87-01

Costituzione e funzionamento dellÒsservatorio sul Lavoro Dignitoso (OTD)

Campagne di sensibilizzazione sul lavoro dignitoso, la partecipazione cittadina e la Protezione Sociale

Diagnostico partecipativo delle organizzazioni di giovani, donne e migranti nella citt di Higuey

Programma di formazione di leader delle organizzazioni di giovani, donne e migranti

Forum Annuali per giovani, donne e migranti su Partecipazione, Inclusione sociale e formazione e inserimento professionale,

Bando di gara per progetti di appoggio iniziative delle organizzazioni di base

Laboratorio di comunicazione sociale con le organizzazioni di giovani, donne e migranti.

Formazione tecnica e professionale per làuto impiego e lìmprenditorialit

Digitalizzazione dei contenuti della formazione

Strategia di messa in valore e in filiera delle MPMI: Studi, alleanze e assistenza tecnica.

Realizzazione e funzionamento di un Centro Municipale per lìnformazione e lòrientamento per le PMI e lìmpiego nella citt di Higuey.

Partner ISCOD (UGT Spagna), CASC, CNUS, CNTD (sindacati affiliati CSA)

Beneficiari 3.600 persone, in particolar modo donne, migranti e giovani

Finanziatori EuropeAid (CE)

Durata Data di inizio: 1 marzo 2013 Data di fine: 28 febbraio 2016







di cui:


APPORTI 199.569



FINANZIAMENTI

RICEVUTI

FINANZIAMENTI DA

RICEVERE





IMPEGNI/APPORTI

ISCOS

IMPEGNI/APPORTI

ISCOS REGIONALI

IMPEGNI/APPORTI

CONTROPARTI

LOCALI/ALTRI

APPORTI TOTALI 199.569 107.069 92.500

Apporti sostenuti (14.618) 0

Impegni da apportare 92.452 92.500

598.708

219.209 199.569 14.618




INFORMAZIONI E DATI ANALITICI SU PROGETTI ISCOS NAZIONALE AMERICA DEL SUD

AMERICA DEL SUD


Area geografica N

progetti


AMERICA DEL SUD 5

EED BRASILE Sviluppo sostenibile nella Frontiera dell'Amazzonia brasiliana (Alto Solimoes - Benjamin Constant) (AID.

9171/ISCOS/BRA)

EEK Progetto Vivere Bene - I diritti economici e di cittadinanza nelle comunit indigene e fluviali dell'Alto Solimoes,

valorizzando le azioni concrete di solidariet con le autorit locali.(DCI-NSAPVD/2011/39)

EES Miglioramento delle condizioni di vita delle popolazioni indigene dell'Amazzonia brasiliana

EER PERU' Sostegno ai gruppi vulnerabili di Huancayo e Huaycan 2

EEO COLOMBIA Viva Vida - Salute, organizzazione e potenziamento sindacale in Colombia

Residui

finanziamenti da

spendere

Crediti per

finanziamenti

da incassare

Anticipazioni di

spesa su progetti

Oneri sostenuti su

progetti

Impegni di

spesa residui

ISCOS

Impegni di spesa

residui Altri



Situazione per Area

Geografica

America del Sud 87.427 434.317 107.143 242.490 164.914 22.494

ISCOS NAZIONALE AMERICA DEL SUD


(EED) BRASILE

Sviluppo sostenibile nella Frontiera dellAmazzonia brasiliana (Alto Solimoes Benjamin Constant) (AID

9171/ISCOS/BRA)


Obiettivo(i) Obiettivo Generale: promuovere l'integrazione e lo sviluppo sostenibile. Migliorare la qualit della vita della popolazione attraverso un modello di gestione che rafforzi la cooperazione inter-municipale. Obiettivo Specifico: migliorare le condizioni igienico sanitarie e aumentare la redditivit delle 19 comunit del Alto Solimoes attraverso la creazione di un polo produttivo che utilizzi, nel

rispetto dell'ambiente e delle leggi internazionali a tutela della foresta amazzonica, le risorse naturali.

Attivit Attivit preparatorie

Informazione e divulgazione del progetto.

Miglioramento delle condizioni igienico-sanitarie delle comunit.

Somministrazione della formazione

Implementazione delle attivit produttive

Promozione di associazioni comunitarie e commercializzazione dei prodotti

Partner Diocese do Alto Solimoes (Partner locale), Frati Minori Cappuccini dellUmbria, SIPEC (Brescia),

Beneficiari 19 comunit indigene rivierasche, principalmente di etnia Ticuna: 600 famiglie per un equivalente di circa 3.000 persone

Finanziatori Ministero Affari Esteri

Durata Data di inizio: 3 dicembre 2009 Data di fine: 3 ottobre 2013





di cui:

FINANZIAMENTI 1.340.232

APPORTI 1.404.781



FINANZIAMENTI

RICEVUTI

FINANZIAMENTI DA

RICEVERE

FINANZIAMENTI TOTALI 1.340.232 1.234.314 105.918

Spese sostenute a valere sui finanziamenti (1.340.232)



IMPEGNI/APPORTI

ISCOS

IMPEGNI/APPORTI

ISCOS REGIONALI

IMPEGNI/APPORTI

CONTROPARTI

LOCALI

APPORTI TOTALI 1.404.781 440.628 964.153



1.340.232 1.340.232

1.404.781 1.404.781





(EEK) BRASILE

Progetto Vivere bene I diritti economici e di cittadinanza nelle comunit indigene e fluviali dellAlto Solimoes,

valorizzando le azioni concrete di solidariet con le autorit locali. (DCI/NSAPVD/2011/39)


Obiettivo(i) Obiettivo Generale: contribuire a ridurre la povert e a promuovere una societ inclusiva e formata in un contesto di etno-sviluppo sostenibile.

Obiettivo Specifico: migliorare la capacit di generare reddito (monetario e non monetario) attraverso la valorizzazione dei sistemi produttivi e sociali locali mediante la partecipazione attiva delle comunit (con enfasi nel ruolo delle donne e dei giovani) e lincidenza nelle politiche pubbliche.

Attivit Diffusione dei sistemi agroforestali, melliferi e artigianali nelle unit di produzione famigliare.

Formazione e assistenza tecnica nella produzione, trasformazione e commercializzazione in agricoltura, apicultura e artigianato.

Promozione di sistemi di trasformazione in agricoltura, apicultura e artigianato.

Promozione di iniziative di commercializzazione di prodotti agricoli, melliferi e artigianali.

Formazione di organizzazioni attraverso il sistema di incubazione di imprese economiche solidali con modelli di gestione comunitaria.

Formazione delle organizzazioni per rafforzare il ruolo delle donne.

Promozione di una organizzazione intercomunitaria per ottimizzare i processi produttivi e commerciali agricoli.

Formalizzazione di partenariati e partecipazione agli spazi di concertazione pubblici.

Implementazione delle Case Famigliari Rurali con i giovani.

Promozione dei diritti sulla protezione sociale.

Partner ISCOS ER, AGROSOL - Associao para o Desenvolvimento Agro Sustentvel do Alto Solimes (ONG), Municipio di Benjamin Constant, CUT - Central nica dos Trabalhadores (Manaus).

Beneficiari 170 famiglie nel settore dellagricoltura famigliare. 80 famiglie nel settore dellapicoltura coinvolte nellassociazione APMEL. 126 famiglie nel settore dellartigianato coinvolte nelle associazioni AMATU (Associao das Mulheres Artess Ticuna di Bom Caminho) e AMIPC (Associao das Mulheres Indgenas Ticuna di Porto Cordeirinho). 250 giovani (12-17 anni) delle 17 comunit 461 famiglie (1.177 persone) coinvolte nelle azioni relative alla protezione sociale.

Finanziatori EuropeAid (CE)

Durata Data di inizio: 1 marzo 2013 Data di fine: 28 febbraio 2016







di cui:


APPORTI 188.721



FINANZIAMENTI

RICEVUTI

FINANZIAMENTI DA

RICEVERE





IMPEGNI/APPORTI

ISCOS

IMPEGNI/APPORTI

ISCOS REGIONALI

IMPEGNI/APPORTI

CONTROPARTI

LOCALI

APPORTI TOTALI 188.721 154.066 15.068 19.588

Apporti sostenuti (33.265) (6.044) (6.118)

Impegni da apportare 120.801 9.024 13.470

564.657 337.484

188.721 45.427





(EES) BRASILE

Miglioramento delle condizioni di vita delle popolazioni indigene dellAmazzonia brasiliana


Obiettivo(i) Obiettivo generale: contribuire a ridurre la povert e a promuovere una societ inclusiva con approccio di sostenibilit culturale e ambientale. Obiettivo specifico: migliorare i redditi (monetari e non monetari) delle famiglie rurali, prioritariamente delle donne, in 17 comunit indigene del Municipio di Benjamin Constant, favorendo la coesione sociale attraverso la valorizzazione delle pratiche di produzione e vendita solidali. Il presente progetto di fatto costituisce unintegrazione del progetto EEK, anche al fine di contribuire alla composizione del cofinanziamento. Per questo analoghi sono gli obiettivi e le attivit.

Attivit Diffusione dei sistemi agroforestali, melliferi e artigianali nelle unit di produzione famigliare.

Formazione e assistenza tecnica nella produzione, trasformazione e commercializzazione in agricoltura, apicultura e artigianato.

Promozione di sistemi di trasformazione in agricoltura, apicultura e artigianato.

Promozione di iniziative di commercializzazione di prodotti agricoli, melliferi e artigianali.

Formazione di organizzazioni attraverso il sistema di incubazione di imprese economiche solidali con modelli di gestione comunitaria.

Formazione delle organizzazioni per rafforzare il ruolo delle donne.

Promozione di una organizzazione intercomunitaria per ottimizzare i processi produttivi e commerciali agricoli.

Formalizzazione di partenariati e partecipazione agli spazi di concertazione pubblici.

Implementazione delle Case Famigliari Rurali con i giovani.

Promozione dei diritti sulla protezione sociale.

Partner AGROSOL - Associao para o Desenvolvimento Agro Sustentvel do Alto Solimes (ONG)

Beneficiari 170 famiglie nel settore dellagricoltura famigliare. 80 famiglie nel settore dellapicoltura coinvolte nellassociazione APMEL. 126 famiglie nel settore dellartigianato coinvolte nelle associazioni AMATU (Associao das Mulheres Artess Ticuna di Bom Caminho) e AMIPC (Associao das Mulheres Indgenas Ticuna di Porto Cordeirinho). 250 giovani (12-17 anni) delle 17 comunit 461 famiglie (1.177 persone) coinvolte nelle azioni relative alla protezione sociale.

Finanziatori CEI

Durata Data di inizio: 1 agosto 2015 Data di fine: 31 luglio 2017






RACCOLTA FONDI POLVERARI

La raccolta fondi ha permesso allISCOS di collaborare con la Fondazione Solidariet (Associazione promossa dalla confederazione dei lavoratori Sammarinesi CDLS), attiva in Per, per la realizzazione di numerose iniziative a sostegno della popolazione locale di Huayacan e Huancayo. Sono state promosse iniziative per la scolarizzazione dei bambini, lapertura di centri di salute, la realizzazione di un centro polivalente intitolato a Maurizio Polverari, dirigente CISL prematuramente scomparso. I fondi raccolti sono stati utilizzati come descritto nello schema riepilogativo:


di cui:


APPORTI -



FINANZIAMENTI

RICEVUTI

FINANZIAMENTI DA

Bilancio Sociale ISCOS 2014 - Allegato Progetti

Documents

Transcript of Bilancio Sociale ISCOS 2014 - Allegato Progetti