Benessere si, ma con stile. - Grotta di Sale · Air Skin: l’innovativo trattamento anti-age delle...

Benessere si,ma con stile.

N.8 Settembre 2010

Guillermo MariottoUn alchimista di sentimenti,un disegnatore di emozioni

Sun&Tan Point approda all’estero.L’esperienza e l’abbronzatura sicura anche a Cracovia.

A Beautiful “Baby Face”.Air Skin: il trattamento anti-age delle Star.

Aerosal: VIPiacerà!La nuova Star si chiama Aerosal.

Sommario

4 La parola all’esperto.Intervista all’Ing. Giorgio Tomaselli.

8 Dolce abbronzarsi!La doccia spray: UV free.

10 Guillermo Mariotto.Benessere sì! ma con stile.

14 Terme di Equi, intervista al Dr. GalimbertiRelax e benessere con Aerosal.

16Sun&Tan Point approda all’estero.L’esperienza e l’abbronzatura sicura anche a Cracovia.

18A Beautiful “Baby Face”.Air Skin: l’innovativo trattamento anti-age delle Star.

21Cavitazione e fotoringiovanimentoNon sono apparecchiature per uso estetico!

22La rubrica dell’estetica.5 semplici regole per mantenere l’abbronzatura ottenuta.

26Se lo dice il Dottore.Il Dr. Fabio Agostinis ci parla dei benefici di Aerosal.

30 Il Noleggio, è sempre oro ciò che luccica?Facciamo chiarezza sulle proposte di noleggio.

32 Aerosal: VIPiacerà!La nuova Star si chiama Aerosal.

36 Great Opening!Tecnosun apre al pubblico il 26 e 27 Settembre.

38 Il Sea Point.Scopri com’è semplice aprire l’attività del futuro.

42 Tecnosun: sicurezza per passione.L’innovativa gamma solarium a marchio Tecnosun.

ww

w.fo

tolia

.it è

font

e di

alc

une

delle

imm

agin

i util

izzat

e

EDITORIALE

Tecnosun

Anche quest'anno ci troviamo alle prese con la solita “sin-drome” da rientro dalle vacanze. Le vacanze tanto attese per tutto l'anno sono ormai alle nostre spalle e le prossime ancora troppo lontane, le lunghe giornate di sole iniziano ad essere solo un ricordo e con esse se ne va anche la tanto sudata abbronzatura. Ma è forse il caso di lasciarci andare alla malinconia? Non è forse meglio cercare di prolungare il più possibile l'effetto del sole sulla nostra pelle e sul nostro umore?

Tecnosun continua ad offrire un valido sostegno a chi ama avere una tintarella invidiabile tutto l'anno, non solo attra-verso la produzione di macchinari efficienti e rispettosi della pelle e delle norme vigenti, ma anche con i consigli dispensati attraverso il nostro magazine.

Nel numero di settembre potrete trovare nuove informazioni sui marchi Aerosal ed Airskin, le ultime novità in fatto di solarium e normative, la consueta rubrica dell'ingegner Tomaselli e l’imperdibile appuntamento con il Dottor Agosti-nis che, ormai da tempo, collabora al progetto Aerosal.

Negli ultimi anni, il magazine è cresciuto insieme all'azienda che, anche grazie al successo ottenuto nel corso del Cosmoprof di aprile, può vantare testimonial come Daniel McVicar, Sara Tommasi, Benedetta Valanzano e Guillermo Mariotto, protagonista tra l'altro delle nostre pagine con una lunga intervista.

Ringraziandovi per la fiducia e il consenso che continuate a dimostrarci, Tecnosun vi augura ancora una volta una piacevole lettura.

4

Abbiamo intervistato per voi l’ingegner Giorgio Tomaselli, professore presso l'Industrial Design di Brescia, esperto nella certificazione delle attrez-zature.

La parola all’esperto.

1. Ci può spiegare, in sintesi, l'attività di indagine e di verifica sul territorio che lei sta svolgendo con l'Asl di Bergamo?

L'Attività di verifica e di indagine sul territo-rio è iniziata nel 2008 ed è tuttora in corso; ha avuto come scopo il censimento e la verifica delle apparecchiature sulla base di una “Check List” di controllo, al fine di evidenziare le eventuali carenze. La Check list suddivisa in più sezioni, riguarda , rispet-tivamente, tra i più importanti ad esempio:-i requisiti generali del centro,-la presenza di procedure interne,-formazione addetti e informativa cliente,-gestione del cliente,-requisiti specifici delle apparecchiature (marcatura, manuale d'uso e manutenzione, caratteristiche dei locali),In sintesi rileva lo stato del centro di abbronzatura nel suo complesso cioè ambienti, operatori ed apparecchiature.Questa attività, così come strutturata, è la prima eseguita sul territorio, di conseguen-za, potrà fare la “fotografia” del settore oltre a portare alla creazione di informative.

DALL'INDAGINE SUI CENTRI DI ABBRONZATURA...AI POSSIBILI SCENARI FUTURISulla base del nuovo scenario normativo e dalla possibile criticità per la salute dei consuma-tori, gli enti preposti sul territorio hanno eseguito un indagine, nello specifico nella città di Ber-gamo e provincia, eseguita dall'ASL, a cui a partecipato anche l'Ing. Giorgio Tomaselli, esper-to della nostra rivista, con il quale dal 2007 abbiamo cercato di portare chiarezza nel settore dell'abbronzatura artificiale. A tal proposito intervistiamo l'Ing. Giorgio Tomaselli per avere i primi risultati e per sapere quale evoluzione si potrà delineare nel settore.

64

CONSENSO INFORMATO

141

17

Presenti Marcati CE

68 73

20 17

54

Sì, senza consiglio estetista Sì, con consiglio estetista

Non sempre No

Mezzi di protezione oculare: Sì No

5

2. Sono disponibili i primi risultati?

I risultati sono disponibili e scaricabili dal sito internet dell'Asl di Bergamo al link“http://www.asl.bergamo.it/web/intigpub.nsf/c76f69a5d1fd299bc12564d900307243/968a047024f6b480c1257654003a7fad/$FILE/1%20Report%20RUV-%20FP-%20def%2007.07.09%20sindaci.pdfDai quali, posso anticipare, emerge una situazione non ottima, ed in buona sostan-za, come indicato sul documento, sono state evidenziate carenze sia agli operatori addetti sia alle apparecchiature abbronzan-ti. Cito, ad esempio, carenza nelle procedu-re interne di sicurezza, carenze relative alla gestione del cliente, carenze nella docu-mentazione dell'apparecchiatura abbron-zante come per esempio il Manuale d'uso e manutenzione.

3. Quali potranno essere le proposte a seguito di questa attività di verifica?

Queste verranno sicuramente effettuate al termine dell’attività, ma già alla fine della prima analisi sui dati raccolti, come citato sul documento, vi saranno proposte sia a livello istituzionale regionale, sia a livello delle associazioni di categoria che a quelle dei consumatori. Questo porterebbe, come riportato sul documento, ad esempio all’individuazione di idonei strumenti normativi, atti a garantire lo svolgimento dell’attività in modo corretto, oltre ad intraprendere azioni formative e informative agli addetti del settore ed ai consumatori.

Centri EsteticiSolarium

156

2 21 1

Alberghi Acconciatori

Grafici estratti direttamente dal file disponibile sul sito dell’ ASL di Bergamo

Palestre Piscine CentriBenessere Altri

6

4. Di conseguenza quale tipo di evoluzione ci si potrà aspettare nel settoredell'abbronzatura indoor?

Sicuramente ci sarà un evoluzione, come si evince dalla prima analisi, le apparecchia-ture abbronzanti sono presenti nella mag-gior parte dei casi, in strutture dove l’attività prevalente risulta essere l’abbronzatura artificiale, quindi in centri specializzati nell’abbronzatura.Questa specializzazione, diversamente da quanto è emerso dall'analisi, dovrà essere supportata anche da una figura professio-nale specifica.In conclusione, una specializzazione nel suo complesso cioè ambienti, operatori ed apparecchiature potranno salvaguardare la salute dei consumatori e degli operatori stessi.Questo porterebbe sicuramente ad una chiara e corretta informazione verso i clien-ti, non come avvenuto ad esempio negli anni precedenti per il valore limite di irradianza efficace, più volte trattata su questa rivista, dove informazioni errate hanno portato una confusione nel mercato stesso e nei clienti.

Tecnosun Via Gavardina 5/f1 25081 Bedizzole (BS) Tel. 030 67 43 41 Fax 030 68 73 119

www.tecnosun.com - [email protected]

dal lunedì al venerdì8.00/12.30 - 14.00/18.30

13

Tecnosun Via Gavardina 5/f1 25081 Bedizzole (BS) Tel. 030 67 43 41 Fax 030 68 73 119dal lunedì al venerdì8.00/12.30 - 14.00/18.30

Non tutti sono pronti ad affrontare con serenità il rispetto del nuovo parametro di irradianza efficace,che secondo la norma 60335-2-27 deve essere inferiore a 0,3W/m² per le lampade abbronzantiad alta e bassa pressione. Per verificare se le apparecchiature lo rispettano, serve uno strumento specificoche si avvale di una particolare sonda. Tecnosun, da sempre sensibile al tema della sicurezzadelle lampade abbronzanti, ha acquistato lo speciale strumento di misurazione e può metterlo a disposizione di chiunque lo desideri.

250 260 270 280 290 300 310 320 330 340 350 360 370 380 390 400

Se vuoi conoscere l’irradianzadelle tue apparecchiaturecontattaci direttamenteal nostro Numero Verde.

Grazie a Tecnosun,conoscerai il futuro dei tuoi solarium

UV FREE!!!

8

Suntech Express: l’esclusiva doccia spray, un prodotto che permette di distinguersi.

Suntech Express è la nostra doccia spray che abbronza senza nessun tipo rischio e può essere utilizzata da chiunque, anche da chi ha problemi di pelle o ha semplicemente un fototipo troppo chiaro, tendente a scottarsi col sole o con un tradizionale solarium.Suntech Express non è infatti una comune lampa-da abbronzante, ma una doccia spray, che non abbronza con l’ausilio dei raggi ultravioletti, ma nebulizzando sulla pelle un composto a base di una sostanza zuccherina chiamata DHA. Questo tipo di trattamento, non agisce stimolando la melanina ma si limita a colorare lo strato superfi-ciale dell’epidermide, permettendo appunto anche alle carnagioni più chiare di abbronzarsi e in maniera invidiabile. Il DHA è uno zucchero sintetico,utilizzato in cosmetologia, che viene miscelato con acqua e aloe e, una volta spruzza-to, si lega ad una proteina della pelle conferendo-le l'effetto tipico dell’abbronzatura.Oltre alla sua accessibilità, un altro vantaggio di questo tipo di trattamento è l’idratazione che dona alla pelle. Le lampade tradizionali infatti - così come il sole - se utilizzate senza le dovute precauzioni, tendono a seccare l'epidermide. L’aloe contenuta nella nostra miscela idrata invece la pelle, rendendola lucente e morbida al tatto. Inoltre, l’assenza di calore rende la doccia accessibile anche a chi, per problemi di pressio-ne o vene in evidenza, non può fare uso del comune solarium.Va detto che, a causa della cultura e del numero ancora ridotto di controlli che testino la sicurezza dei macchinari, nel nostro Paese questo tipo di attrezzatura non ha ancora visto la meritata diffu-sione.

L’alternativaai raggi UV...

9

Certo è che la doccia spray è un sistema abbronzante alternativo, che garantisce un’abbronzatura veloce e resistente nel tempo, e oltretutto priva di inconvenienti. Molti centri ancora non ne possiedono una o temono che possa essere un investimento azzardato,a causa della cultura diffusa in Italia che sposa a pieno l'utilizzo dei raggi ultravioletti. Vero anche che sempre più si fa uso di Botox , di sostanze riempitive delle rughe, che non permettono poi di poter prendere il sole o fare una lampada, nonchè di interventi chirurgici per migliorare il proprio aspetto. Se consideriamo però che la popolazione che ricorre alla chirurgia estetica in generale è in continuo aumento , cosi' come i restringimenti normativi in materia di abbronzatura artificiale è sponta-neo chiedersi:PERCHÉ NON DARLE UN’OPPORTUNITÀ?


Richiedi ulteriori informazioni

www.tecnosun.com - [email protected]

lun / ven8.30 / 12.30 - 14.00 / 18.30

IntervistaGUILLERMO MARIOTTOun alchimista di sentimenti, un disegnatore di emozioni.

10

Direttore Creativo della Maison Gattinoni,nasce a Caracas 45 anni fa. Studia e si laurea a San Francisco presso il “California College of Arts and Craft”. La curiosità e la voglia di approfondire la sua conoscenza dell’arte e del design lo spingono ad intra-prendere un viaggio in Europa. Parigi e Londra sono le prime tappe del suo percor-so; la collaborazione con un famoso Studio di Interior Design lo porta a Milano e all’inevitabile incontro con il mondo della Moda.Entra a far parte dell’Ufficio Stile del brand “Basile”, leader dell’Italian Style nel mondo, collaborando per due anni alle collezioni pret-a-porter donna della griffe. Successi-vamente, intraprende una collaborazione con “Krizia” e “Dolce e Gabbana”. L’arte, il disegno, il colore e la manualità sono gli strumenti privilegiati da Guillermo Mariotto

per comunicare che lo condurranno all’inesorabile scoperta del fascinoso universo dell’Alta Moda e di Roma. Nel 1988 il know-how di Mariotto, acquisito nel mondo del design, incontra la tradizione sartoriale della maison Gattinoni.L’amore per l’arte e la tecnologia uniti, quindi, all’amore per la moda.Dopo la prematura scomparsa di Raniero Gattinoni, la direzione creativa della Maison è affidata a Guillermo Mariotto i quali molte-plici interessi per le diverse forme d’arte lo hanno spinto a realizzare i costumi di scena per la televisione, per il cinema, per il teatro e per l’opera lirica.Le trasmissioni televisive “Ballando con le Stelle” e “Notti sul ghiaccio” condotte da Milly Carlucci su Raiuno, dal 2004 vedono Mariotto tra i protagonisti del cast nell’insolita veste di giurato.

Ha da poco presentato il suo primo libro “Ballando sull’acqua” del quale lui stesso ha dichiarato:”Questo libro nasce dall’acqua e nell’acqua mi identifico nel modo più con-vinto.Forse perché mi sento come lei, libero e multiforme… o perché l’acqua è la base della vita. Siamo fatti d’acqua, abbiamo bisogno d’acqua.”

1. Chi è Guillermo Jesus Mariotto?Oh mio Dio, è un semplice essere umano, uno come tanti, di fondo uno come tutti. Una persona però che ha un proposito nella vita, quello di cercare di orientare gli altri; tutti coloro che vedo perduti in un mondo carat-terizzato da una realtà effimera e senza dialoghi, in cui si persegue unicamente il lato economico e non ci si rende conto di come sia veramente la vita.

11

Il mio proposito è cercare di “portare luce là dove c’è il buio”, per far riscoprire e apprez-zare alle persone i veri valori della vita.

2. Qual è la sua filosofia di vita?Dare. Siamo venuti al mondo per dare, così come riceviamo la vita dobbiamo cercare a nostra volta di darla o quantomeno essere pronti per aiutare gli altri, questa è l’unica filosofia che conta, dare agli altri tutto. Dare ti fa sentire bene.

3. Da dove nasce l’idea del suo libro?Proprio da quello stesso punto, dal fatto di poter dare in qualche modo indietro tutto quello che ho avuto: questa popolarità, questa allegria e questo affetto da parte della gente. Ho cercato di trasformare tutto ciò in qualcosa che mi aiutasse a ricavare dei soldi da poter destinare alla costruzione di pozzi d’acqua nel Mali, in collaborazione con l’associazione no profit Friends for Water, che mi ha scelto come portavoce del progetto.

12

4. Ci descriva la sua ultima sfilata.Wow! La mia ultima sfilata è “un invito a palazzo”: un grande ballo dove tutte le etnie del mondo si incontrano sognando donne del futuro ma anche del presente, donne che studiano, che si dedicano agli altri, che si dedicano al progresso delle proprie nazioni. Insomma un omaggio a tutte le donne in generale ma soprattutto a quelle che si danno da fare per il progresso umano. L’incontro di grandi delegazioni che arriva-no dall’India, dall’Arabia ma anche dagli Stati Uniti per incontrarsi tutti al gran ballo di Palazzo Pallavicini, la splendida cornice circondata dai giardini dove il papa riceve-va i suoi ospiti stranieri. 5. Come è venuto a conoscenza del progetto Aerosal e cosa l’ha colpita maggiormente?La relazione con il Mar Morto. E’ un luogo che ho visitato e conosco bene anche per il mio nome Jesus. Quel sale e quel mare nel quale mi sono immerso mi hanno trasmesso le sue enormi potenzialità, quelle stesse potenzialità curative che ho ritrovato quando ho visto e ho testato io stesso per la prima volta l’Aerosal.

13

6. Perchè ha deciso di intraprendere questo progetto di avvicinamento all’Aerosal?Perché il sale è vita, come l’acqua anche il sale stesso è vita; quando ne sento parlare mi lascio trasportare e affascinare, in questi elementi c’è la sostanza stessa della vita. E poi mi ha colpito la serietà e la qualità del progetto che sicuramente avrà il successo che merità. 7. Lei che conosce bene il mondo america-no, pensa che il progetto Aerosal possa riuscire nell’intento di sbarcare negli Stati Uniti? In caso affermativo, Lei sarebbe fiero di rappresentarlo, e perché?Credo che il progetto Aerosal sia un proget-to valido, non solo perché siamo entrati a pieno nell’era della cura del copro a 360°, una cura del corpo che è anche cura della mente, ma anche perchè non è necessaria-intervenire con la chimica e la medicina in generale, esistono metodi di cura non necessariamente invasivi, ma semplice-mente diversi, legati a fattori naturali. Basti pensare all’india, sono 5 mila anni che ci si cura con l’ayurveda, evidentemente ciò significa che in natura è già presente tutto ciò di cui necessita l’essere umano per vivere bene, e il sale è uno di questi elementi: è la base, insieme all’acqua.

Sarei onorato di poter rappresentare il progetto dell’Aerosal, nel mondo intero non solo negli Stati Uniti!!

Si ringrazia per Guillermo Mariotto e il materiale fotografico

lun / ven8.30 / 12.30 - 14.00 / 18.30

14

Abbiamo intervistato per voi il Dott. Cesare Galimberti, Direttore Sanitario delle Terme di Equi.

1. Dott. Galimberti, qual'è il suo ruoloall'interno delle Terme di Equi?Lavoro come medico termale presso questo stabilimento dal 1999, e dal 2006 ricopro anche la carica di Direttore Sanitario della Struttura. Da anni seguo di persona il labo-ratorio di agopuntura e moxibustione.

2. Ci può illustrare la struttura delle terme per chi non vi conoscesse?Le terme di Equi sono uno stabilimento esistente fin dai primi anni del Novecento. La struttura è composta da un edificio cen-trale, dove si effettuano i trattamenti terma-li, da un parco esterno, dove sono situaste due piscine termali adibite ad attività ludico-motoria, e dall’Hotel Terme. Le nostre acque sgorgano dal sottosuolo ad una temperatura variabile tra i 22° e i 27°, rientrando così nel campo delle sorgenti ipotermali. La nostra si può definire un’acqua termale propriamente detta in quanto ha un residuo fisso di 4,8 g/l e per la sua composizione chimica specifica è clas-sificata tra le acque salso-solfato-alcalino-terrose. Vantano uno straordinario potere curativo e rigenerante e sono particolar-mente indicate per la cura delle affezioni dell’apparato respiratorio e otorino-laringoiatriche, delle affezioni cutanee, dell’apparato locomotore, nonché per la cura di vascolopatie e flebopatie di tipo cronico.

Equi Terme diventa il primo centro termale ad avvalersi dell’innovativa grotta di sale Aerosal.


Il Dr. Cesare Galimberti

Laureato in Medicina e Chirurgia e medico di medicina generale nonchè medico agopuntore.Esperto in idrologia medica e medicina termale.Ad oggi è Medico Termale presso lo stabilimen-to termale di Equi Terme (MS) nonchè Direttore Sanitario della medesima struttura.

15

3. Come avete conosciuto la grotta di sale Aerosal?Leggendo la scorsa edizione della vostra rivista “L’abbronzatura Informa”.

4. Aveva mai sentito parlare di haloterapia prima?Sì, avevo sentito parlare delle grotte di sale naturali che si trovano nell’Europa dell’est, utilizzate nella cura delle patologie polmo-nari.

5. Come viene utilizzata all'interno della vostra struttura, è abbinata all'inalazione dell'acqua termale?Talvolta sì, ma non necessariamente. L’associazione alle tradizionali cure termali (inalatorie o balneoterapiche) ne potenzia gli effetti terapeutici. In alcuni casi Aerosal ci permette di offrire alla clientela un’opportunità terapeutica alternativa a certe metodiche di cure termali, soprattutto per i bambini che spesso hanno delle diffi-coltà nell’eseguire correttamente le classi-che terapie di tipo inalatorio.

6. Qual è stata la reazione dei clienti a questo nuovo sistema?I nostri clienti hanno accolto con interesse questa terapia perché naturale e priva degli effetti collaterali che talvolta possono accompagnare quelle farmacologiche; richiedono informazioni soprattutto sulle sue indicazioni e sui suoi meccanismi d’azione. Ha riscosso grande successo soprattutto tra i clienti più piccoli, che hanno vissuto Aerosal come un ambiente divertente e stimolante.

7. In quanto medico, è soddisfatto della scelta di introdurre la grotta di sale Aerosal nel suo centro?L’Aerosal è presente da soli due mesi presso il nostro stabilimento termale, per cui non abbiamo a disposizione una casisti-ca tale da poter formulare un giudizio clini-co. Ciò nonostante, la presenza di Aerosal presso il nostro centro, ci permette di ampliare le nostre offerte terapeutiche, soprattutto nella cura delle patologie respi-ratorie delle alte e basse vie aeree. Migliora inoltre lo stato di benessere in generale, rivitalizzando l’organismo.

8. Quali sono le motivazioni che spingono un cliente a venire presso di voi?La cura abbinata al relax. Chi viene da noi ha la sensazione di sottoporsi a cure natu-rali ed efficaci, concedendo una pausa a corpo e spirito.

9. Se tornasse indietro, sceglierebbe ancora Aerosal?Direi proprio di sì.

lun / ven8.30 / 12.30 - 14.00 / 18.30

Terme di Equi, Piazza delle Terme 1 54013 Equi Terme (MS) Tel. Fax 0585 / 949300

La sicurezza e l’esperienza del marchio Sun&Tan Pointconquista anche l’estero.Solo qualche mese fa festeggiavamo il suo terzo compleanno orgogliosi del suo conti-nuo successo, ora Sun&Tan Point sbarca anche all’estero. Le voci sulla nostra professionalità e sull’efficacia dei nostri macchinari hanno raggiunto l’est Europa. In Polonia infatti, per la precisione a Cracovia, si trova il primo centro per l’abbronzatura “d’esportazione” a marchio Tecnosun. La nostra azienda si distingue da sempre del resto, dimostrandosi all’avanguardia sia dal punto di vista tecnologico che da quello della sicurezza: un punto fermo per chi desi-deri fare un investimento sicuro, con atten-zione al lato economico ma anche alla salute.

Tutti i nostri macchinari infatti rispettano i limiti di irradianza previsti dalla legge e vanno incontro alle diverse esigenze dei clienti e dei centri che desiderano acqui-starli. Lampade trifacciali, esafacciali, lettini e docce ad alta o bassa pressione, accomu-nate dal comfort, dal design antipanico, dal sistema di aerazione e dalla facile manuten-zione, sempre accompagnati dalle indica-zioni d’uso da collocare nelle diverse cabine. Non stupisce quindi che la nostra fama abbia raggiunto e superato i confini nazionali.

Tecnosun è ormai nel nostro Paese una certezza per gli esperti del settore, rinomata anche perché non si limita ad offrire prodotti e macchinari, ma fornisce un supporto costante, dalla fase di lancio fino alla necessaria assistenza.

TecnosunVia Gavardina 5/f1 25081 Bedizzole (BS)Tel. 030 67 43 41 Fax 030 68 73 [email protected] - www.tecnosun.com

La nostra offerta si conferma un’opportunità imperdibile perché offre la sicurezza del franchising tralasciandone gli aspetti nega-tivi. Il centro che presenta il nostro marchio ha infatti la certezza di godere dei benefici che derivano dall’esposizione del nostro nome, senza il pagamento delle royalties e con una campagna pubblicitaria costante e gratuita. Le opportunità sono poi diverse e non soggette a particolari vincoli. Ogni centro può infatti scegliere di acquistare anche un solo macchinario e diventare affiliato; oppure può aprire un Sun&Tan Point, scegliendo un progetto personalizza-to o approfittando di uno dei pacchetti che comprendono comunque quattro solarium e l’arredamento.

L’investimento

MINIMOSi può iniziare anche conun solo solarium.

BASIC PACK da € 60.000,00Pacchetto abbronzatura con:4 solarium, arredamento completo,supporto pubblicitario.

TOTAL PACK da € 65.000,00Pacchetto abbronzatura edestetica comprende: Basic Pack+ n°1 cabina estetica attrezzata.

lun / ven8.30 / 12.30 - 14.00 / 18.30

Si occupa infatti di tutti gli aspetti, dalla progettazione dell’arredo al supporto pub-blicitario, dalla manutenzione dei macchi-nari alla consulenza gratuita. L’affiliazione al marchio assicura una vasta pubblicità, che avviene tramite campagne sulle riviste del settore nonchè sul nostro magazine

L’abbronzatura Informa, o sul sito www.sunandtan.com dove è possibile inse-rire il proprio centro per farsi conoscere e tenere informati i propri clienti. Ma il soste-gno dell’azienda implica anche progettazio-ne del materiale pubblicitario specifico, come biglietti da visita, manifesti, volantini e vetrofanie. Ogni centro che utilizzi le nostre apparecchiature espone infatti un adesivo con la scritta “qui trovi l’abbronzatura sicura di Tecnosun”.Sun&Tan regala il sostegno di una grande azienda senza limitare le libertà di scelta.Anche aldilà dei confini italiani, la nostra offerta mantiene le stesse caratteristiche di affidabilità e professionalità, oltre che il consueto stile del marchio. Colori, arreda-mento, solarium e pubblicità seguono infatti anche all’estero le già consolidate indica-zioni del franchising.

lun / ven8.30 / 12.30 - 14.00 / 18.30

18

Air Skin: l’innovativo trattamento anti-age delle Star sfrutta la potenzialitàdell’ossigeno iperbarico per raggiungere gli strati più profondi del dermasenza l’utilizzo di aghi.

Le immagini utilizzate sono tratte direttamente dai servizi andati in onda e sono di proprietà delle rispettive emittenti.

A Beautiful “BABY FACE”

Daniel Mc Vicarintervistato dal TG1

Pare che in America non possano più farne a meno, la chiamano “Baby face”. Questo si dice del trattamento ringiova-nente all’ossigeno iperbarico. In Italia, Tecnosun è stata tra i primi a lanciare sul mercato questo genere di prodotto, che ha riscosso grande successo al Cosmo-prof 2010. Stiamo parlando di Air Skin, una delle novità del salone dell’estetica che ha da subito richiamato l’interesse dei media, i quali non si sono lasciati sfuggire la notizia di questo “effetto botulino senza ago”.

Ospite d’onore al Cosmoprof di Bologna è stato l’attore di Beautiful Daniel Mc Vicar che, alle domande degli intervi-statori, ha risposto che il trattamento “non è doloroso, mi solletica. Come aria fresca”. E in effetti il nostro prodotto non è per niente invasivo, dato che utilizza un aerografo che semplicemente mima l’effetto dell’ago.

UN PIENODI ENERGIAPER LA TUA PELLE

19

Tecnosun Via Gavardina 5/f1 25081 Bedizzole (BS) Tel. 030 67 43 41 Fax 030 68 73 119www.tecnosun.com - [email protected]


AirSkin e LightSKinin onda su Rete 4a Vivere Meglio.

Air Skin, lo ricordiamo, è un trattamento all’ossigeno iperbarico tutto naturale che ringiovanisce la pelle, illumina il viso e fa sparire le piccole rughe. Indo-lore e senza controindicazioni, il tratta-mento non utilizza aghi, quindi non è per niente fastidioso. È anzi una piacevole seduta di 40 minuti circa che comporta una sorta di «idratazione urto».

Sostanzialmente, il viso viene preparato con una “maschera” all’ossigeno che dilata i pori e prepara la pelle al tratta-mento; dopodiché, con un piccolo aero-grafo si fa arrivare negli strati più profon-di dell’epidermide un siero a base di acido ialuronico, vitamine e antiossidan-ti, veicolati dall’ossigeno «spruzzato» con pressione iperbarica, che favorisce un rapido assorbimento delle sostanze presenti nello stesso. La pelle risulta da subito idratata e radiosa e l’effetto lifting e rassodante è immediato. Per rendere il trattamento più efficace e stimolare la produzione di collagene - la principale proteina del nostro tessuto connettivo, al quale conferisce un aspet-to disteso e compatto, è consigliata anche una seduta con la nostra Light Skin, una piccola lampada che attraver-so la luce stimola l’assorbimento dell’ossigeno e la disintossicazione della pelle, aiutandone la rigenerazione.

Lady

Complesso idratante, illuminante e antiossi-dante in grado di donare alla pelle un aspetto più giovanile nelle linee di espressione

Sieri idratanti, illumi-nanti e capaci di donare una consistenza setosa alla pelle uniformando la pigmentazione irre-golare e levigando visibilmente le linee sottili e le piccole rughe.

Trattamento d’urto adatto a tutti i tipi di pelle, capace in una sola seduta di donare idratazione profonda, tonicità e setosità.

Young Ready to Go

Non dimentichiamo poi che è possibile utilizzare questo trattamento su collo e decoltè, contorno occhi e labbra,per dare al viso un aspetto radioso in tutto il suo insieme.Tecnosun ha pensato proprio a tutto studiando pacchetti mirati alle pelli più giovani “Trattamento Young”, alle donne in menopausa “Trattamento Lady”o a chi per mancan-za di tempo o costanza utilizza Air Skin solo nelle grandi occasioni “Trattamento Ready to go”.Il ciclo completo consigliato è di sei sedute da effettuarsi settimanalmente, senza nessun effetto collaterale e con un risultato visibile già dalla prima seduta.

Air Skin, insieme a Light Skin, è la rispo-sta ideale a uno degli effetti del tempo più temuti non solo dalle donne, ma oramai, come dimostra il nostro testimo-nial, anche dagli uomini. La nostra azien-da è come sempre attenta alle esigenze del mercato e alla ricerca tecnologica, per realizzare prodotti sempre più allet-tanti, pensati per la sua soddisfazione e la fidelizzazione del cliente, ma soprat-tutto per il suo benessere e la sicurezza.


20



lun / ven8.30 / 12.30 - 14.00 / 18.30

Nell’ultimo periodo molti centri estetici hanno ricevuto circolari provenienti dalle associazioni di categoria nelle quali veniva-no informati della decisione presa dal Mini-stero della Sanità circa l’eliminazione di apparecchiature per la cavitazione ed il fotoringiovanimento. Abbiamo ritenuto doveroso dedicare uno spazio a questo argomento per cercare, per quanto possibi-le di chiarire ciò che sta accadendo nel mondo dell’estetica e perchè si è arrivati a tanto. L’ 8 Giugno 2010 si è tenuta una riunio-ne dei componenti delle Commissioni II e V del Consiglio Superiore di Sanità con il Mini-stero dello Sviluppo Economico durante la quale è stata presa la decisione di conside-rare non pertinenti all’attività delle estetiste macchinari cavitazionali e per il fotoringio-vanimento, con la loro conseguente estro-missione. Si attende ora l’emanazione del decreto attuativo dagli organi competenti, che dovrà avere il parere favorevole dal Consiglio dello Stato e dagli organismi comunitari. Ma cerchiamo di capire cosa muove tale necessità. L’incontro dell’ 8 Giugno è l’ultimo dei tanti susseguiti negli ultimi 20 anni al fine di chiarire la situazione ed assestare il settore dell’estetica. L’esigenza nasce dal fatto che nell’art. 10 della legge 1/90 si richiede l’emanazione di un decreto normativo, entro 120 giorni dell’entrata in vigore della legge, che deter-

21

mini le caratteristiche tecnico / dinamiche degli apparecchi elettromeccanici ad uso estetico, del loro modo di utilizzo e delle precauzioni d’uso, contenute nelle schede delle apparecchiature stesse. Per compren-dere è necessario sapere che da allora il Ministero della Salute, del Lavoro, dello Sviluppo Economico nonchè delle Politiche Sociali non hanno mai trovato un accordo per approvare le schede delle apparecchia-ture comprese nell’allegato della legge 1/90. Nell’arco degli ultimi 20 anni le associazioni e le aziende produttrici hanno istituito gruppi di lavoro ad hoc per l’aggiornamento delle schede cercando di capire quale tipo di macchinario possa o meno essere utiliz-zato dall’estetista. Di fronte a questo vuoto normativo non ci resta che la speranza di avervi chiarito, per quanto possibile, la situazione attuale e le motivazioni, nonchè lo sgomento per cosa succederà qualora verrà decisa l’estromissione definitiva di tali apparecchiature dalla competenza del settore estetico.

22

A cura di Nerina Merlo:da vent’anni apprezzata professionista nel campo dell’estetica e titolare di alcune tra le più importanti aree per il benessere, l’estetica ed il dimagrimento uomo e donna dell’Alto Mantovano.

1. RIVITALIZZARE

Eseguire dall'estetista di fiducia un tratta-mento di rinnovo levigante e ricco di mine-rali per neutralizzare l'effetto dei radicali liberi, dovuto all'azione aggressiva del sole.L'abbronzatura apparirà così più uniforme e luminosa, sia sul viso che sul corpo.

3. RINNOVARE

Ogni settimana mantenere la pelle rinnovata con uno scrub delicato a base di principi attivi naturali e idratanti. Per non stressare la pelle, sono ideali gli scrub a base di zuc-cheri che si sciolgono con il calore della pelle, rilasciando vitamine ed oligoalimenti mentre rimuovono le cellule in sfaldamento.

2. REIDRATARE

A casa, dopo la doccia idratare la pelle con emulsioni a veloce assorbimento adatte alla propria pelle, per mantenere un'idratazione costante: una dolce coccola quotidiana che protegge e mantiene la pelle vellutata.

23

Centro Benessere Like MeVia Veneto 16, 46042 - Castel Goffredo (MN)

Tel. e Fax 0376 78 08 15

SI RINGRAZIA PER LA COLLABORAZIONE MERLO NERINA, TITOLARE DEL CENTRO:

4. REINTEGRARE

Mangiare quotidianamente molta frutta e verdura di stagione per potenziare anche dall'interno l'azione riparatrice del nostro corpo contro i danni del sole (radicali liberi).

5. RAVVIVARE

Eseguire settimanalmente una o due sedute di solarium, alternando lettino e doccia solare per sfruttare i due tipi di raggi e mantenere quindi un'abbronzatura più naturale. Alla fine di ogni seduta è consigliato assumere succhi di frutta naturali (albicocca, carota, pomodoro), oppure bere abbondante acqua naturale.

Mettiti comodo,al resto pensa Aerosal

Aerosal è la novità nel campo del benessere. Una stanza interamente rivestita di sale, nella quale uno speciale e brevettato erogatore permette al cliente di inalare micro-particelle di cloruro di sodio traendo beneficio alle alte e basse vie respiratorie, nonchè alla pelle. Un’esperienza salutare in totale relax, adatta anche ai più piccoli, ascoltando musica, guardando un film oppure leggendo un buon libro, e perchè no, godendo di un piacevole massaggio.

24

Tecnosun Via Gavardina 5/f1 25081 Bedizzole (BS)

Tel. 030 67 43 41 Fax 030 68 73 119

25

Richiedi ulteriori informazioni

lun / ven8.30 / 12.30 - 14.00 / 18.30

26


Il Dr. Fabio Agostinis

Laureato in Medicina e Chirurgia con lode;è specialista in Pediatria e in Allergologia e Immunologia Clinica con lode.E’ socio della Società Italiana di Pediatria, della Società Italiana di Allergologia ed Immu-nologia Clinica Pediatrica e della Società Italiana di Malattie Respiratorie Infantili.Ad oggi è consulente libero professionista presso l’Unità Strutturale Complessa degli Ospedali Riuniti di Bergamo. E’ autore di pubblicazioni e relazioni congressuali.

Gent.mo Dott. Agostinis che figura ricopre all'interno del progetto Aerosal? Circa un anno fa, sono stato contattato dall’azienda Tecnosun in quanto Specialista in Pediatra ed in Allergologia e Immunologia Clini-ca, per vedere se nella letteratura medica ci fossero lavori riguardanti l’Haloterapia (HT) (in greco halos significa sale) e di conseguenza valutare la possibilità che le grotte del sale AEROSAL potessero essere utilizzate oltre che nel campo del benessere in senso lato anche come rimedio terapeutico per varie patologie.I bambini, è un dato di fatto innegabile e sotto gli occhi di tutti, migliorano le loro condizioni gene-rali e in particolare alcune patologie come le affezioni acute e croniche a carico delle vie respiratorie, durante il soggiorno marino; quanti bambini cosiddetti “linfatici” cioè con i linfonodi al collo ingrossati, spesso “russatori” e con il “moccio al naso” sono invitati durante le stagioni fredde a trascorrere qualche settimana al mare per avvalersi dei benefici del soggiorno marino e dell’aria salmastra che si respira sulla riva del mare. Anche i nonni sono coinvolti e volentieri accompagnano i nipotini per far sì che possano soggiornare il più a lungo possibi-le. Spesso nei primi giorni si registra un netto peggioramento della sintomatologia con un aumento della produzione di muco ed una conseguente aumentata espettorazione ma nei giorni successivi il miglioramento è costante e progressivo e l’appetito aumenta con tanta gioia e buona pace delle mamme e nonne spesso preoccupate perché il bimbo è inappe-tente. La produzione abbondante di catarro finisce in gran parte nello stomaco contribuen-do pertanto a rendere inappetente il bambino che finisce per riempire lo stomaco di catarro e non di pappa. Molti però per problemi organiz-zativi ed economici non possono andare al mare ed ecco perché sono nate le stanze del sale Aerosal che hanno l’intento di ricreare

l’ambiente marino facendo respirare ai pazienti sale iodato micronizzato. É quello che si regi-stra nelle cave di sale in cui l’aria respirata ha caratteristiche d’umidità, temperatura costante e confortevole oltre a caratteristiche d’ipoallergenicità e relativa sterilità in quanto la conta dei batteri è inferiore agli standard raccomandati dall’OMS. Il trattamento decisa-mente risulta più economico e più fattibile ed è pertanto più accessibile a tutti.

27

Richiedi ulteriori informazionilun / ven8.30 - 12.30 / 14.00 - 18.30

Che cosa l'ha spinta a prenderne parte?La relativa novità del trattamento, sono un medico di vecchio stampo un po’ scettico nei confronti delle terapie complementari.Lavori in letteratura scientifica ce ne sono e dopo averla provata e fatta provare ai miei figli sono stato molto favorevolmente impressionato dall’effetto clinico. Lei visita molti pazienti. Le chiedono informa-zioni in merito ad Aerosal?Sì. Sorprendentemente sono i pazienti stessi che mi chiedono un parere sulla possibilità di affiancarlo all’eventuale terapia raccomandata per le varie patologie di cui soffrono. Il fatto che non si ricorra all’aggiunta d’altri farmaci, ma anzi, che ci sia la possibilità di poterli ridurre, che sia una terapia del tutto naturale e pratica-mente priva d’effetti collaterali, ha molta rilevanza sui pazienti. Nella città in cui opero è stato aperto un bel centro, molto funzionale di grotte Aerosal, e vuoi per l’eleganza con la quale è stato realizzato vuoi per la comparsa d’articoli a riguardo sulle riviste ed i giornali cittadini, vuoi per l’eco che ha avuto l’Aerosal presentata in alcune trasmissioni televisive molto popolari, o soprattutto per il tam-tam tra pazienti che ne hanno usufruito, fatto sta che ha avuto un gran successo, credo ben oltre le aspettative di chi lo gestisce.

Perché Aerosal viene definito “il mare in una stanza”?Nelle grotte AEROSAL si riproduce il clima marino. Il sale iodato micronizzato è quello che si respira in riva al mare, l’aria ha un basso/nullo contenuto d’allergeni respiratori e una bassa carica batterica. Il sale alle pareti fa sì che si mantengano condizioni d’umidità e temperatura costanti; inoltre vi è un’aumentata carica di ioni negativi, la stessa che si respira nei pressi delle grandi spiagge oceaniche e nelle pinete che aggiunge effetti salutari.Ricorderete poi tutti la vicenda di quel bambino che, affetto da una grave forma d’asma, vive con i genitori ormai da qualche anno su una barca a vela e segue le lezioni scolastiche tramite il computer; il clima marino e lo stare in mezzo al mare ha avuto un effetto terapeutico notevole sulla salute di quel bimbo.

28


Parlando con un noto professore universitario ho saputo che l’esperienza di qualche ora trascorsa in barca a vela in mezzo al mare è stata riproposta con grande successo a ragazzi affetti da rilevanti forme respiratorie allergiche. Gli stessi pazienti non vedevano l’ora di tornar-ci. In realtà l’Aerosal è nata per riprodurre in un ambiente confinato, lo stesso clima che si respirava nelle cave, nelle grotte di sale sotterranee, dove si sono osservati nei secoli i benefici sulla salute, dati dal soggiorno prolungato in questi ambienti. Nelle grotte di sale Aerosal si è voluto aggiungere la possibi-lità anche di respirare iodio per sfruttarne le qualità terapeutiche.

Qual'è il meccanismo con il quale agisce? Il principale effetto curativo è dato dal cloruro di sodio micronizzato in particelle inferiori ai 5 m, ideali per il raggiungimento di tutte le sezioni delle vie respiratorie. I parametri d’umidità e temperatura costanti non costituiscono fattori irritativi per le vie aeree; inoltre il quantitativo di cloruro di sodio inalato durante le sedute è inferiore ai quantitativi inalati con le soluzione fisiologiche utilizzate negli aerosol tradizionali. La progressiva e costante inalazione di quanti-tativi minimi di sale non è un fattore scatenante per indurre broncospasmi negli asmatici. E’inoltre dimostrato che il cloruro di sodio migliora le caratteristiche del muco di cui il nostro epitelio respiratorio che secerne è tappezzato e ne migliora la trasportabilità verso il cavo orale. Vi è la dimostrazione che in patologie croniche delle vie respiratorie vi è una diminuzione della concentrazione di cloruro di sodio nei secreti polmonari e l’Aerosal normalizzerebbe questa concentrazione. Se vi è produzione patologica di muco nelle vie aeree, alte e basse che siano, l’azione terapeutica si manifesta con una più facile espettorazione, riduzione della viscosità delle secrezioni, riduzione della tosse con il prosieguo delle sedute. E’segnalato invece un peggioramento della tosse e della produzione del muco in corso delle prime sedute; questo non deve assolutamente preoccupare ma è considerato un segno positivo che testimonia che Aerosal sta funzionando.

E’ il cosiddetto “speleo-effect” ovvero l’effetto della grotta. Il sale ha anche un effetto batterio-statico e battericida sulla flora dell’apparato respiratorio, riduce cioè la carica batterica e stimola la capacità delle cellule spazzine delle nostre vie aeree, riducendo la concentrazione di microrganismi patogeni.Vi è la dimostrata efficacia dell’HT di ridurre la broncoreattività in una popolazione di paziente adulti affetti da asma persistente; il meccani-smo che ne è alla base non è del tutto chiaro. Di certo si sa che non ha un effetto diretto bronco-dilatatore ( i valori della funzionalità respiratoria a riguardo non variano prima e dopo il tratta-mento). Il probabile meccanismo è quindi legato alla capacità da parte della cellula muscolare liscia, che regola il calibro delle vie aeree, di andare incontro meno facilmente ad una contrazione e quindi ad una chiusura delle vie aeree sotto stimolo adeguato.A livello della pelle si segnala invece una normalizzazione della flora normalmente presente sulla cute. Questo spiegherebbe l’effetto terapeutico sulla dermatite atopica specie in età pediatrica, in cui la mancata funzione di barriera tra l’interno e l’esterno, svolta normalmente dalla nostra cute, integra e

30 Tecnosun Via Gavardina 5/f1 25081 Bedizzole (BS) Tel. 030 67 43 41 Fax 030 68 73 119

FACCIAMOCHIAREZZA!

Dubbi e incertezze? tutto ciò che serve sapere sul noleggio dei macchinari

IL NOLEGGIO,É SEMPRE ORO CIÒ CHE LUCCICA?

La novità, si sa, attira sempre il cliente. A volte più della fedeltà ad un determinato marchio o punto vendita. Quando si tratta di solarium, il centro estetico deve poter garantire ai suoi frequentatori novità ma anche sicurezza. Macchinari vecchi e usu-rati, oltre a risultare meno attrattivi, vengo-no considerati, e a ragione, anche meno sicuri. Rinnovarsi e offrire ai clienti servizi sempre aggiornati e a norma è certamente il modo migliore per mantenere viva l’attività. Mantenere attivo un centro estetico com-porta un costo non indifferente per i proprietari che, per essere sempre competi-tivi, devono aggiornare costantemente le proprie apparecchiature. Ecco perché, accanto a offerte e promozioni, sospinte negli ultimi mesi anche dal decreto legge Tremonti-ter, molte aziende del nostro setto-re hanno recentemente iniziato a proporre anche formule di noleggio.In genere, i noleggi offerti ai centri estetici sono di due tipi: Locazione Finanziaria o Noleggio Materiale. Il primo consiste in un noleggio prolungato nel tempo che può coprire 24, 36 o 48 mesi; viene realizzato con apparecchiature nuove ed un importo men-sile fisso da pagare all’azienda produttrice. Il Noleggio Materiale è in genere più breve, il contratto ha la validità di 6 mesi, al termine dei quali il proprietario del centro può deci-dere di acquistare o meno il bene. L’apparecchiatura è quasi sempre usata e difficilmente conforme alle normative vigenti. Il costo del noleggio, in questo caso è una percantuale dell’ incasso, calcolato sulle sedute realizzate, o una rata fissa.

Ma sono veramente vantaggiose queste formule?Da un punto di vista della sicurezza è consi-gliabile la prima in quanto tratta sempre beni strumentali nuovi corredati della docu-mentazione necessaria a certificare il rispetto di tutte le norme entrate recente-mente in vigore in metaria di abbronzatura. Se invece prendiamo in considerazione la materia fiscale non si evidenziano particola-ri elementi positivi in quanto si pagano rate, molte volte comprensive di interessi, anche se non apparentemente, senza mai diventa-re proprietari del bene. Inoltre, non ci si può poi dimenticare, nella compilazione degli studi di settore, di dichiarare l’apparecchiatura oggetto del noleggio, a differenza di quanto molte volte erronea-mente viene raccontato. Ecco quindi che in una situazione dove al centro estetico, manca la liquidità per affrontare un nuovo investimento, è consigliabile avvalersi di una formula chiamata “locazione finanzia-ria” o “leasing” dove sì, vengono pagate rate mensili comprensive di interessi, ma alla fine è prevista l’opzione del riscatto che permette di acquistare il macchinario, che è sempre nuovo e sicuro.

*sal

vo a

ppro

vazi

one

Per chi rottama il vecchio macchinario e acquista un solarium Tecnosun, un mondo di vantaggi: paghiamo in contanti il vostro usato e vi diamo la possibilità di acquistare il nuovo prodotto in comode rate mensili.

Via Gavardina, 5/f125081 Bedizzole (BS)

Tel. +39.030.674341 [email protected]

AerosalAEROSAL: VIPiaceràVera innovazione nel campo del benessere, acclamatae corteggiata dai media la nuova Star si chiama Aerosal, l’unica fra tante ...e l’unica imitata.Continua il successo mediatico per l'azienda Tecnosun e in particolare per il marchio Aerosal che, in seguito all’esposizione al Cosmoprof dello scorso aprile, ha ricevuto un inaspettato quanto meritato successo.Ci eravamo lasciati proprio ad aprile, ansiosi di riproporre la nostra Grotta del Sale all’annuale fiera dell’estetica di Bologna. Certamente positivo è il bilancio delle setti-mane che sono seguite:il successo di Aerosal ha superato qualsiasi aspettativa, tanto che da allora non si conta-no le apparizioni della nostra grotta in TV e sui giornali. Telegiornali delle reti Rai e

Mediaset, ma anche Sky TG 24 e Unomatti-na Estate non hanno mancato di citarla tra le novità più curiose del salone dell’estetica. Inoltre il nostro “mare in una stanza” è stato protagonista di una nuova puntata del programma di Rete 4 Vivere Meglio, la trasmissione di Rete 4 dedicata alla medicina e al benessere, che cerca di offrire un’informazione diretta e completa ai suoi spettatori, anche grazie all’intervento di luminari del settore medico ed esperti in grado di dare consigli che aiutino a vivere in armonia con il proprio corpo, andata in onda il 22 maggio.

Sara Tommasie Benedetta Valanzano

Daniel Mc Vicar

Aerosal, che era già stata ospite del programma di Fabrizio Trecca lo scorso novembre, ha avuto nuova visibilità susci-tando anche la curiosità del conduttore che, durante la puntata, ha testato personalmen-te i benefici dell’aerosol di sale, rimanendo stupito dal suo effetto benefico sulla respi-razione.


Negli ultimi mesi anche molte testate nazio-nali hanno parlano di Aerosal, anche grazie a testimonial d’eccezione come Sara Tom-masi, Benedetta Valanzano e Daniel McVi-car, il Clarke di Beautiful. Nel mese di luglio, Novella 2000 ha dedicato un servizio proprio all’attore americano che, in vista dell’estate, ha svelato i suoi segreti per mantenersi in forma e superare la prova costume e, soprattutto, la prova paparazzi. Parte del servizio è stato dedicato proprio alla nostra grotta Aerosal, che McVicar ha provato in occasione del Cosmoprof di Bologna e della quale ora non può più fare a meno.Aerosal, lo ricordiamo, era stata ufficial-mente presentata al grande pubblico lo scorso dicembre, in occasione del terzo compleanno del D&D Wellness Luxury Spa,

uno dei numerosi centri italiani che ospita-no il macchinario a marchio Tecnosun. Risale ad allora l’interesse dei media nei confronti della nostra apparecchiatura, il cui punto di forza continua ad essere la fruibilità da parte di un pubblico giovanissi-mo, i bambini.Sfruttando i benefici dell’haloterapia infatti, il cloruro di sodio immesso in un erogatore

speciale e brevettato, viene fatto circolare all’interno di una camera le cui pareti sono interamente ricoperte di sale, per garantire un ambiente privo di germi e batteri. Il risul-tato è un procedimento del tutto naturale, che agisce in maniera positiva sulla pelle e sulle vie respiratorie, dando beneficio a fastidi come raffreddori e sinusiti, ma anche infezioni più impegnative dell'apparato respiratorio e dermatiti, senza effetti colla-terali. Un grande successo per il nostro marchio che sembra essere destinato a durare e crescere col tempo, grazie anche ai conti-nui investimenti dell'azienda a supporto di chi decide di avvalersi di questa tecnologia per il proprio centro. Sembra infatti logico pensare che, col finire della bella stagione, la grotta sarà sempre più ricercata come alternativa all’aria di mare.

Una cosa è certa:di Aerosal sentirete parlare a lungo!


Le im

mag

ini u

tilizz

ate

sono

trat

te d

iretta

men

te d

ai s

ervi

zi an

dati

in o

nda

e so

no d

i pro

prie

tà d

elle

risp

ettiv

e em

itten

ti.

Tutti i video, gli articoli e approfondimenti su:

www.aerosal.it

Sara

Tom

mas

i e B

ened

etta

Val

anza

no in

Aer

osal

al C

osm

opro

f 201

0 di

Bol

ogna

lun / ven8.30 / 12.30 - 14.00 / 18.30

Si ringrazia per la presenza di Sara Tommasi, Benedetta Valanzano e Daniel Mc Vicar

36

Via Gavardina 5/f1 25081 Bedizzole (BS) Tel. 030 67 43 41 Fax 030 68 73 119www.tecnosun.com - [email protected]

Avrai la possibilità di toccare con mano i prodotti a marchio Tecnosun:lampade abbronzanti, la grotta di sale Aerosal, AirSkin e LightSkin.Potrai inoltre scoprire cosa c’è dietro un grande marchio.

TECNOSUN APRE LE PORTE!

26 / 27 Settembre 2010dalle 10.00 alle 18.00

37

lun / ven8.30 / 12.30 - 14.00 / 18.30

Quando si tratta di pensare e presentare un prodotto, la professionalità è uno dei punti di forza di un’azienda che tenti di lanciare i suoi servizi sul mercato. Da anni portiamo avanti questa teoria, senza lasciare mai niente al caso e all’improvvisazione ma cercando di strutturare al meglio i nostri prodotti e assistere il cliente in ogni tappa del suo percorso.Internet offre sempre più spesso soluzioni rapide e indolore per trovare qualsiasi tipo di servizio e prodotto, ma nella realtà le aziende rappresentate non si dimostrano sempre in grado di soddisfare le aspettative create online. Negli ultimi anni Tecnosun si è data da fare anche su questo fronte, creando dei piccoli eventi che consentano ai potenziali clienti di poter entrare in azien-da e “toccare con mano” il prodotto che li incuriosisce, verificandone la funzionalità insieme alla nostra professionalità. Il prossi-mo appuntamento è fissato per il 26 e 27

DIVE

RTIM

ENTO

TEST

GRA

TUIT

ICO

NSU

LEN

ZA P

ROFE

SSIO

NAL

E

Settembre e gli interessati avranno la possi-bilità di provare tutte le creazioni Tecnosun, dalle lampade abbronzanti di ultima genera-zione alla grotta del sale Aerosal, dal tratta-mento all’ossigeno iperbarico Air Skin alla lampada Light Skin. L’azienda sarà aperta al pubblico dalle 10 del mattino fino alle 18, vi invitiamo a chiamare il nostro numero verde per qualsiasi informazione e ricordiamo che all’interno del giornale trovate un invito con le indicazioni stradali per poterci raggiunge-re. Non perdete questa occasione e venite a dare un’occhiata!

38

Si chiama SEA POINT l'ultimo nato in casa Tecnosun e, come previsto, è già un grande successo. Si tratta dell' idea lanciata dall'azienda lo scorso 25 ottobre attraverso la quale chiunque, senza alcuna particolare qualifica, può diventare imprenditore e dar vita ad un centro specializzato in halotera-pia. Negli ultimi mesi, grazie anche al clamore mediatico suscitato dal marchio, la gente comincia a cercare punti che utilizzi-no il sistema Aerosal, l’aerosol a secco che dispensa cloruro di sodio micronizzato addi-zionato con lo iodio in un ambiente confina-to, le cui pareti sono ricoperte di sale. Il risultato è un'azione antibatterica del sale sull'apparato respiratorio e sulla pelle che da beneficio a fastidi come psoriasi, derma-titi atopiche, raffreddori, bronchiti, sinusiti e otiti.

Tutti per uno,un business per tuttiSea Point, centro di haloterapia: poco lo spazio richiesto,minimo l’investimento, molti i profitti riscontrati.

Via Gavardina 5/f1 25081 Bedizzole (BS) Tel. 030 67 43 41 Fax 030 68 73 119

Ma che cos’è esattamente SEA POINT? Dopo le numerose adesioni al marchio SUN & TAN POINT l'azienda ha pensato di lanciare un nuovo franchising senza free d'ingresso, senza royalties, ma con la garanzia di un format ben definito dove niente è lasciato al caso. I costi fissi poi sono relativi, dipendenti dalle dimensioni delle cabine. I costi fissi sono relativi, in quanto la metratura minima è di 25/30 mq e vi sono spazi pensati per tutte le età al fine di mettere il cliente a proprio agio e di farlo sentire a casa. Una zona lettura soddisfa una fascia di clientela più matura, l’internet point permette a chi viene, magari nella pausa, di poter utilizzare un piccolo ufficio mentre la zona play station accontenta i più

INTE

RNET

PO

INT

39

lun / ven8.30 / 12.30 - 14.00 / 18.30

[email protected] - www.tecnosun.com

piccoli e non solo. E proprio per i bambini, e per la gioia delle mamme, è stata pensata una coloratissima area giochi che li intrat-tiene mentre aspettano di entrare in Aero-sal, dove potranno continuare a divertirsi con secchiello e paletta manipolando il sale come fosse sabbia. L’investimento è veramente irrisorio, mentre il successo è sicuro in quanto Aerosal si rivolge ad una clientela ampissima senza limiti di età e per motivazioni diverse ma sempre più diffuse, basti pensare che la popolazione degli allergici aumenta in modo esponenziale ogni anno, per non parlare degli eczemi della pelle. Per esporre il nostro marchio, lo ricordiamo, non è comunque necessario aprire un Sea Point: qualsiasi attività esistente, può infatti godere dei benefici di Aerosal.

Acquistando sempre più credibilità anche nel mondo medico grazie all’impegno dell’azienda nella ricerca scientifica, il centro SEA POINT rappresenta un’occasione da non perdere per chi voglia avvalersi di un prodotto sicuro e collaudato.

ARE

A G

IOCH

I

ATTREZZATURE PER SOLARIUM E CENTRI ESTETICI

dal lunedì al venerdìdalle 8.00 alle 12.30dalle 14.00 alle 18.30

Via Gavardina 5/f1 - 25081 - Bedizzole (BS) - tel. 030 67 43 41 - fax 030 68 73 119www.tecnosun.com [email protected]

Sicurezza per passione!Da anni promotrice della campagna “abbronzatura sicura” è inoltre attenta alle esigenze di comfort dei propri clienti. Tecnosun è inoltre produttrice di innovative tecnologie per il benessere come la grotta di sale Aerosal.

42

ENTRA IN UN MONDO DI SICUREZZAscopri la gamma di apparecchiature a marchio Tecnosun

Tecnosun


Lettini ad alta pressioneLettino solare professionalead alta pressioneDotato di 5 colonneper un’abbronzatura integrale

Rispetta il valore di irradianzaminore di 0.3W/m²

Stessi tempi di esposizione,12 minuti di media al massimo.

Lettino solare professionalead alta pressione;design antipanico con materassoe copertura a 180°



Lettino solare professionalead alta pressione;design antipanico, copertura a 360°



43

Solarium viso ad alta pressione

Solarium esafacciale professionale

Per un’abbronzatura mezzo bustodesign antipanico



Solarium trifacciale professionalePossibilità di massaggio lombaree alzagambe elettricodesign antipanico.



Solarium esafacciale professionalePer un’abbronzatura mezzo bustoPossibilità di massaggio lombaredesign antipanico



44

Docce solari ad alta pressione

Doccia solare professionale ad alta pressionedesign antipanico a 4 colonne;

disponibile nelle 2 versioni:con 24 bulbi da 400w a innesto verticalecon 28 bulbi da 400w a innesto verticale



Doccia solare professionale ad alta pressione

design antipanicocon 5 colonne e 35 bulbi da 400wa innesto verticale.



Contattaci

[email protected]

www.tecnosun.com

tel. 030 67 43 41

fax 030 68 73 119

45


Docce solari a bassa pressione...

Doccia solare professionale a bassa pressionecon 4 aperture antipanico,

disponibile nelle 2 versioni:con 48 tubi da 160wcon 48 tubi da 180w h 200 cm.



Doccia solare professionale a bassa pressionecon 4 aperture antipanico,

72 tubi da 180w h 200 cm.

Pedana vibrante/massaggiante alla base



...da oggianche con pedana basculante.

46

Il dettaglio che cercavi.Da sempre Tecnosun è attentaanche ai particolari.

47

Comfortle superfici sono ampie e confortevoli

per potersi muovere liberamente

Perfetta aerazionel’aria fredda si distribuisce in modo uniforme

grazie ad un efficace sistema di ventilazione

che garantisce il massimo benessere.

Design antipanicoogni apparecchiatura

è progettata con un occhio di riguardo

a chi non sopporta gli spazi chiusi ed angusti,

favorendo così l’assoluto relax

Facilità di manutenzionetutti i prodotti sono concepiti

per favorire una manutenzione e una pulizia

semplici e veloci.


Richiedi informazioni:

TecnosunVia Gavardina 5/f1 25081 Bedizzole (BS)Tel. 030 67 43 41 Fax 030 68 73 [email protected] - www.tecnosun.com

RINGIOVANISCE la pelle,ILLUMINA il viso,

DISTENDE le piccole rughee NON utilizza aghi:

UN TRATTAMENTO DA STAR!

lun / ven8.30 / 12.30 - 14.00 / 18.30

é un prodotto

Benessere si, ma con stile. - Grotta di Sale · Air Skin: l’innovativo trattamento anti-age delle...

Documents

Transcript of Benessere si, ma con stile. - Grotta di Sale · Air Skin: l’innovativo trattamento anti-age delle...