BARCELLONA OLIMPICA La tecnologia che Dalla doghetta alla ... [periodico... · aspetti costruttivi...

1
BARCELLONA OLIMPICA La tecnologia che trasforma la città Riccardo Roda, Paolo Setti Le massicce trasforma- zioni che hanno investito la capitale catalana sono prima di tutto un grandioso programma di riforma urbana, ma gli aspetti costruttivi ed organizzativi vi hanno giocato un ruolo tutt'al- tro che secondario. 1007 ARCHITETIURE l GUARDANDO GENOVA Gli ex Magazzini del Cotone Guardando Genova oggi scopriamo che nucleo urbano e mare appaiono fortemente divisi. Da tale "fratt ura " prende il via il recupero dei Magazzini del Cotone, lungo edificio-cerniera, punto focale dell'intero progetto Expo . Paolo Righetti 1024 SISTEMI l l CONTROSOFFITII METALLICI Dalla doghetta alla membrana integrata Mini-storia del controsoffitto metallico. Dai primi controsoffitti a doghe o pannelli forati, che introducono anche nel settore delle finiture interne il concetto di modularità, ai moderni sistemi altamente integrati. Margherita Toffolon 1036 TECNICHE l LE INDAGINI NON DISTRUTIIVE C'era una volta la termografia Piccolo stato dell'arte dei sistemi. Le tecniche si affinano e progrediscono. Con la possibilità di integrare termografia e rilievo grafico. Oppure con la nuova riflettografia. Nicola Milella ABITARE l "INDOOR AIR QUALITY" Dolce casa inquinata ... 1042 Strategie per definire e limitare l'inquinamento "indoor". Dai marchi applicati ai prodotti edilizi, come nel caso del tedesco "Angelo arruzzo", alle pagelle inglesi attribuite agli edifici, fino alla più recente direttiva comunitaria. Luisa Morfini 1052 CIB l L'HOTEL E IL SUO MONDO Il quoziente d'intelligenza L'edificio intelligente è prima di tutto una costruzione teorica ancora tutta da riscontrare nella concreta prassi realizzativa dei moderni edifici. Abbiamo provato a verificare la reale diffusione dei sistemi in uno dei settori potenzialmente più ricettivi, quello dell'hotel e delle strutture per l'ospitalità. Da un confronto a più voci lo stato di una situazione. Livia Vitassi Gavazzi 1062 EU ROCO DICI l "DEDICATO" AGLI INGEGNERI Tra t ensioni ammissibili e s tati limite L'a pprocc io alle nuove regole suggerite dagli Eurocodici può apparire ostico. Ma, superato il primo impatto, ci si trova di fro nte ad una costruzione logica di facile impiego. Franco Sironi NORME E CERTIFICAZIONI l CRESCE ICMQ L 'istituto della qualità 1070 Nato per "certificare" i produttori di manufatti in calcestruzzo, ICMQ si apre oggi a tutto il settore edilizio. Paolo Pros peri 1074 APPUNTAMENTI l NOVANTATRÈ · Le fi e re d'Europa Aria d'Eu ro pa anche nelle fiere: a Monaco, il BAU si propone come Es po sizione non solo "regionale". 1077 RE ALIZZAZ IONI l LE VIE DELLA PREFABBRICAZIONE Un c aso di riuso urbano In una delle tante aree dismesse della periferia milanese, è stata ristrutturata buona parte dei capannoni industriali esi- stenti integrandoli , secondo le indicazioni del P.R.G., con uffici ed edifici ad uso industriale e commerciale. Margherita Toffolon 1080 LE RUBRICHE La qualità del progetto alb ergo 1069 • Prodotti e sistemi 963 • Notizie 974 • Mostre e Convegni 983 • Recensioni 992 • Da ll 'Industria 1085 a cura di Giuliano Dall'O L'informatica per l'edilizia Il mercato, l'organizzazione produttiva, l'evoluzione dell'hardware. Piccolo stato dell 'arte dell'informatica ap- plicata al comparto delle costruzioni. 1120 Modulo Bit 1 Speciale SAlE L'offerta di hardware, software e dei servizi informatici nell'esposizione bolognese. • Gli espositori 1135 • l pacchetti offerti 1136 Le novità presentate 1143 In copertina: Ton-e delle comunicazioni del Collserola. Progetto Nonnan Foster Ass. con Ove Arup & Partners.

Transcript of BARCELLONA OLIMPICA La tecnologia che Dalla doghetta alla ... [periodico... · aspetti costruttivi...

BARCELLONA OLIMPICA

La tecnologia che trasforma la città

Riccardo Roda, Paolo Setti

Le massicce trasforma­zioni che hanno investito la capitale catalana sono prima di tutto un grandioso programma di riforma urbana, ma gli aspetti costruttivi ed organizzativi vi hanno giocato un ruolo tutt'al­tro che secondario.

1007

ARCHITETIURE l GUARDANDO GENOVA

Gli ex Magazzini del Cotone

Guardando Genova oggi scopriamo che nucleo urbano e mare appaiono fortemente divisi. Da tale "frattura " prende il via il recupero dei Magazzini del Cotone , lungo edificio-cerniera, punto focale dell'intero progetto Expo .

Paolo Righetti 1024

SISTEMI l l CONTROSOFFITII METALLICI

Dalla doghetta alla membrana integrata Mini-storia del controsoffitto metallico. Dai primi controsoffitti a doghe o pannelli forati, che introducono anche nel settore delle finiture interne il concetto di modularità, ai moderni sistemi altamente integrati.

Margherita Toffolon 1036

TECNICHE l LE INDAGINI NON DISTRUTIIVE

C'era una volta la termografia Piccolo stato dell'arte dei sistemi. Le tecniche si affinano e progrediscono. Con la possibilità di integrare termografia e rilievo grafico. Oppure con la nuova riflettografia.

Nicola Milella

ABITARE l "INDOOR AIR QUALITY"

Dolce casa inquinata ...

1042

Strategie per definire e limitare l'inquinamento " indoor". Dai marchi applicati ai prodotti edilizi, come nel caso del tedesco "Angelo arruzzo ", alle pagelle inglesi attribuite agli edifici, fino alla più recente direttiva comunitaria.

Luisa Morfini 1052

CIB l L'HOTEL E IL SUO MONDO

Il quoziente d'intelligenza L'edificio intelligente è prima di tutto una costruzione teorica ancora tutta da riscontrare nella concreta prassi realizzativa dei moderni edifici. Abbiamo provato a verificare la reale diffusione dei sistemi in uno dei settori potenzialmente più ricettivi , quello dell'hotel e delle strutture per l'ospitalità . Da un confronto a più voci lo stato di una situazione.

Livia Vitassi Gavazzi 1062

EUROCODICI l "DEDICATO" AGLI INGEGNERI

Tra tensioni ammissibili e stati limite L'approcc io alle nuove regole suggerite dagli Eurocodici può apparire ostico. Ma, superato il primo impatto , ci si trova di fronte ad una costruzione logica di facile impiego.

Franco Sironi

NORME E CERTIFICAZIONI l CRESCE ICMQ

L'istituto della qualità

1070

Nato per "certificare" i produttori di manufatti in calcestruzzo, ICMQ si apre oggi a tutto il settore edilizio.

Paolo Prosperi 1074

APPUNTAMENTI l NOVANTATRÈ

· Le fiere d'Europa Aria d'Europa anche nelle fiere: a Monaco, il BAU si propone come Esposizione non solo "regionale " .

1077

REALIZZAZIONI l LE VIE DELLA PREFABBRICAZIONE

Un caso di riuso urbano In una delle tante aree dismesse della periferia milanese, è stata ristrutturata buona parte dei capannoni industriali esi­stenti integrandoli , secondo le indicazioni del P.R.G., con uffici ed edifici ad uso industriale e commerciale .

Margherita Toffolon 1080

• LE RUBRICHE • La qualità del progetto albergo 1069 • Prodotti e sistemi 963 • Notizie 974 • Mostre e Convegni 983 • Recensioni 992 • Dall'Industria 1085

a cura di Giuliano Dall'O

L'informatica per l'edilizia Il mercato , l'organizzazione produttiva, l'evoluzione dell'hardware. Piccolo stato dell 'arte dell ' informatica ap­plicata al comparto delle costruzioni.

1120

Modulo Bit 1 Speciale SAlE L'offerta di hardware, software e dei servizi informatici nell'esposizione bolognese.

• Gli espositori 1135 • l pacchetti offerti 1136 • Le novità presentate 1143

In copertina: Ton-e delle comunicazioni del Collserola. Progetto Nonnan Foster Ass. con Ove Arup & Partners.