AUDIO, VIDEO E CONTROLLO. LE NOVITÀ PRESENTATE A SIEC CONVENTION 2013 

 

ACRONN‐EUROSELL: quando il contrasto è perfetto 

Con Acronn Air‐LED 5 BF l’utilizzo ideale sia in ambito rental che per applicazioni fisse.  

Acronn è uno dei brand distribuiti da Eurosell, azienda leader nel settore delle grandi immagini, in grado di offrire  una  ampia  gamma  di  prodotti  e  servizi,  nei  settori  dell'  Audio  Video  Professionale,  dell’  Home Theater e dell’ Entertainment.   Eurosell e Acronn presenteranno  i prodotti più  innovativi e recenti, tra cui l’Acronn Air‐LED 5 BF, serie progettata per essere utilizzata sia in ambito rental, che per installazioni fisse. In primo piano  l’utilizzo di due display AirLED‐5 BF  (black  face) dalle dimensioni di 6 m di base  x 3,5 m  in altezza  ciascuno,  installati  nella  Stazione  di Roma  Termini.  La  soluzione  proposta  da Acronn  riconferma anche in questa installazione le grandi qualità video e la notevole versatilità: leggero, veloce da installare e da smontare, Air LED‐5 BF è caratterizzato da un perfetto contrasto, grazie ai particolari tipi di LED di nuova generazione  utilizzati  e  che  donano  all’immagine  profondità  e  naturalezza  di  altissimi  livelli,  tanto  che anche altre due Grandi Stazioni  italiane (Napoli Centrale e Torino Porta Nuova) hanno scelto di affidarsi a Acronn per diffondere informazioni di servizio e pubblicitarie. 

 

CANON: l’immagine è tutto 

Con i videoproiettori Canon un’immagine eccezionale in un corpo compatto 

Canon XEED Compact Installation è una nuova serie di videoproiettori che consente una qualità d'immagine eccezionale  in  un  corpo  compatto,  pur mantenendo  le  prestazioni  che  normalmente  si  ottengono  con modelli di dimensioni nettamente maggiori.  La gamma Canon XEED Compact  Installation è  composta da due modelli standard (XEED WUX450 e XEED WX520) e due modelli short throw (XEED WUX400ST e XEED WX450ST).  I  due  modelli  standard  hanno  entrambi  uno  zoom  1,8x  con  apertura  costante.  Questa prestazione eccezionale è il risultato diretto della competenza Canon nella progettazione ottica in unione al sistema AISYS  di  quinta  generazione,  che massimizza  le  prestazioni  dei  pannelli  LCOS  (cristalli  liquidi  su silicio). La combinazione tra tecnologia LCOS e  luminosità costante, esclusiva di Canon, fornisce ai system integrator la massima flessibilità, consentendogli di utilizzare il dispositivo da diverse distanze di proiezione, senza compromessi sulla qualità delle  immagini o sulla  luminosità.  I due modelli short throw offrono alta risoluzione con elevata luminosità, alto contrasto e un obiettivo grandangolare decentrabile, una soluzione non  disponibile  in  precedenza  tra  i modelli  Canon.  L'obiettivo  è  dotato  di  decentramento  verticale  e orizzontale;  in verticale è disponibile una gamma eccezionalmente ampia di  regolazione  che consente  la massima  flessibilità  d’installazione.  La  nuova  gamma  è  adatta  sia  per  una  proiezione  frontale  sia  per retroproiezione, e in tutte le applicazioni in cui lo spazio è prezioso o l'installazione diventa difficile. 

Canon presenta  inoltre una gamma di quattro nuove network camera di sicurezza con risoluzione Full HD dotate di sensori CMOS ad alta sensibilità, obiettivi grandangolari luminosi e doppi processori DIGIC, la serie S offre una perfetta combinazione di risoluzione Full HD, qualità d’immagine dettagliata, ampio angolo di visione ed eccellenti prestazioni in luce scarsa, garanzia di un vero funzionamento giorno/notte.   

CRESTRON: ricevuto, forte e chiaro 

I  ricevitori  Crestron  forniscono  un’estensione  di  segnale molto  affidabile  che  risulta  anche  semplice  da 

implementare. 

Il  nuovo  ricevitore  Crestron  HDMI  HD‐RX3‐C  estende  il  segnale  digitale  AV  HD  HDMI  ed  è  perfetto  in qualsiasi ambiente. Senza alcuna configurazione particolare, l’HD‐RX3‐Csi connette direttamente a qualsiasi dispositivo  sorgente  compatibile HDBaseT,  consentendo  la  trasmissione di  video digitale e audio ad alta definizione  su  Cavo  in  Rame  Cat5e/Cat6  fino  a  100 mt.  di  distanza. Utilizzando  la  tecnologia HDBaseT, consente  anche  l’estensione  del  segnale  non  compresso  HDMI  utilizzando  un  solo  cavo  in  rame CAT5e/CAT6 senza doversi affidare a degradanti compressioni di segnale o streaming IP. HDBaseT trasporta in modo affidabile il segnale con intera risoluzione dalla sorgente al display, integro e senza compromessi. HD‐RX3‐C, inoltre, gestisce risoluzioni video oltre al HD, tra cui Full HD 1080p60 e 4K Ultra HD, con supporto HDCP, 3D e Deep Color.  Il FULL HD 1080p60 è supportato su qualsiasi distanza fino a 100 mt., mentre 4K Ultra HD è  limitato a 70 mt. circa. Tra  le funzionalità audio è compreso  il supporto per  i formati audio 7.1 come Dolby®  TrueHD, DTS‐HD Master  Audio™,  e  inoltre  PCM  non  compresso. Oltre  ad HDMI,  è  anche compatibile  con  segnali  DVI  e  DisplayPort mediante  l’utilizzo  di  un    apposito  adattatore  o  interfaccia. Congiuntamente a video e audio, l HD‐RX3‐C estende segnali di controllo IR ed RS232, per una soluzione AV totale “one‐wire” (solo se abbinato al trasmettitore HD‐TX3‐C). La tecnologia Crestron DigitalMedia è stata progettata utilizzando  le  specifiche HDBaseT Alliance,  garantendo  l'interoperabilità  con prodotti di  terze parti HDBaseT. HD‐RX3‐C può essere connesso a qualsiasi dispositivo sorgente compatibile HDBaseT senza la  necessità  di  un  trasmettitore  separato.  Il  ricevitore  HD‐RX3‐C  è  inoltre  compatibile  con  i  dispositivi Crestron  che  utilizzano  la  tecnologia  DM  8G+,  funzionando  da  semplice  ricevitore  DM  8G+,  quando connesso  ad  un’uscita  di  una matrice  DM  o  trasmettitore  DM.  I  prodotti  Crestron  HDMI  su  HDBaseT forniscono un’estensione di segnale molto affidabile che risulta anche semplice da implementare.  

Con Crestron AirMedia è invece possibile, da qualsiasi area ed in modalità wireless, è possibile presentare PowerPoint, Excel, Word e PDF, così come  foto da Smartphone    iOS o Android, direttamente  sul display nella sala. Possono essere connessi allo stesso modo Notebook e MacBook, per effettuare presentazioni da qualsiasi  dispositivo  in maniera  facile  e  veloce.  E’  possibile  connettere  contemporaneamente  fino  a  32 utenti nella  stessa  sala. Utilizzando  la  funzione  “Quad View”,  fino a 4 utenti possono  condividere  il  loro contenuto sul display. 

AirMedia offre una semplice installazione plu‐and‐play e si può facilmente integrare con i sistemi Crestron Digital Media. 

 

EPSON: il mondo a casa 

Qualità assicurata per proiezioni su superfici ad angolo, verticali ed edge blending con i videoproiettori Epson 

Epson presenta  le ultime e più  innovative  soluzioni per  il mercato professionale,  come  le applicazioni di Digital Signage  (ad esempio  l’Hostess virtuale)  ‐ possibili con  i videoproiettori di ultima generazione della serie EB‐G6000  ‐   di domotica, di sistemi di videoproiezione per  la casa e gli edifici e per  il settore Home Entertainment.  In  particolare  per  questo  ultimo  comparto,  Epson  presenta  i  videoproiettori  per  l’Home Cinema e per il Gaming. Per gli amanti del cinema a casa, infatti, e con l’emozione del grande schermo da apprezzare  nel  living  di  casa,  Epson  costruisce  l’ambiente  domestico  per  offrire  una  dimostrazione completa del videoproiettore dedicato all’Home Cinema. Mentre, per gli appassionati di videogames, sarà possibile provare il videoproiettore EH‐TW5200, con i videogiochi più recenti. 

EUROMET: un supporto totale. Ed easy 

Infinigrid è un sistema totalmente modulare che può soddisfare ogni tipo di applicazione e superficie.  

Infinigrid consente tutte le regolazioni possibili per un sempre più corretto allineamento dei monitor, ma la cosa  più  importante  è  che  evita  di  fare  il  push  and  pull  danneggiando  il  panel  e  avendo  una  ridotta dimensione per un eventuale cable management,  infatti,  il nostro sistema “lean   and turn”, consente con una minima pressione  (2Kg)  su uno dei due  angoli  inferiori del modulo di potere  tirarlo  a  se  e  girare  il monitor fino a 90° avendo tutto lo spazio frontale disponibile. Ultimo ma non ultimo è l’unica soluzione sul mercato che consente anche il “back to back” sia da free standing che da soffitto. 

Il  supporto  professionale  per  sistemi  audio  e  video  Arakno  invece,  è  stato  progettato  da  Euromet  per ottenere una  totale compattezza e contemporaneamente  la massima modularità della  struttura. E'  stato studiato  per  poter  avere  la  capacità  di  calibrare  micrometricamente  l'inclinazione  del  videoproiettore mediante quattro manopole, senza utilizzo di altri strumenti. Il meccanismo di connessione rapida rende sia il  collegamento  che  la  rimozione  immediati  e  facili,mentre  il  dispositivo  di  calibrazione,  brevettato, consente  una  messa  a  punto  dell'immagine  altamente  precisa.  Da  evidenziare  che  il  dispositivo  è interamente  realizzato  in  acciaio  inox,  e può dunque  essere utilizzato  anche  in  ambienti outdoor. Nella versione standard, Arakno è progettato per supportare fino a 45 kg, e fino a 20 nella versione mini. Fra le dotazioni  di  Arakno  vi  sono  prolunghe  telescopiche,  braccetti  aggiuntivi,  adattatore  per  traliccio “americana” con aliscaf. 

 EXHIBO WSM: Un software, mille possibilità  Sennheiser rende disponibile la versione per computer Apple (Mac OSX 10.6 o successivi) del suo sistema di controllo per radiomicrofoni WSM, Wireless Systems Manager 4.0. WSM  permette di effettuare il setup, coordinare e monitorare i sistemi radiomicrofonici e di monitoring di Sennheiser di tipo wireless. É perfetto su tutti i prodotti, dalla serie Evolution Wireless G3 alla top di gamma Serie  Digital  9000,  e  risulta  indispensabile  per  i  professionisti  perché  in  presenza  di  numerose  radiofrequenze permette di calcolare  l'intermodulazione,    trovare  le  frequenze  libere, programmarne un uso  intelligente e poi monitorare e controllare  il funzionamento completo del sistema. Oltre alla versione 

per  Apple,  Sennheiser  lancia  anche  la  versione  4.0.93  per  chi  utilizza  Windows,  con  aggiornamento disponibile gratuitamente dal sito www.sennheiser.com/service‐support/wsm La procedura di import – export di liste di frequenze semplifica il setup del sistema wireless e in un’unica schermata è possibile  la gestione sia di sistemi di monitoring sia di radiomicrofoni. WSM può controllare  i  radiomicrofoni  e  sistemi  di monitoring  della  Serie  2000  e  3000,  oltre  ai  sistemi  Evolution Wireless  300  e  500  G3,  anche  in  ambiente misto, mentre  apparati  più  datati  possono  essere  collegati mediante l’interfaccia di rete NET 1 Box.   Con WSM si possono trovare velocemente le frequenze radio e i canali liberi, si individuano  gli eventuali problemi in ricezione, e si visualizzano sul display del computer in modo chiaro e dinamico  tutti  i parametri dei  trasmettitori e dei  ricevitori.  Inoltre,  tutti  i setting possono essere decisi e  impostati  su un computer portatile  invece che  sugli apparati  stessi.  Il  fonico può dunque programmare tutto  in anticipo,  in modalità “off‐line”, seduto  in ufficio o durante  il viaggio con un  laptop. Fra  le  altre peculiarità,  va  ricordato  che  il WSM  scansiona  in  automatico  lo  spettro delle  frequenze  nel location  interessata; grazie al software e a un microfono wireless,  il  fonico può controllare se  le antenne ricevono sempre un segnale sufficientemente forte, così da ottimizzarne  il posizionamento se necessario; con  un  display  per  ciascun  canale  di  trasmissione,  il WSM  crea  una  finestra  specifica  che  può  essere dimensionata  e  posizionata  sullo  schermo,  a  piacere.  I  segnali  di  allerta  vengono  trasmessi  in  modo affidabile. Quando non  tutti  i microfoni e  i sistemi di monitoring sono  impiegati per  l'intera durata dello show, il fonico può selezionare quali canali desidera vedere sul display; infine, fino a sei computer possono accedere al sistema wireless, su base paritetica o con diritti d'accesso ben stabiliti, e il fonico che controlla l'RF può rendere accessibili i dati di controllo del sistema wireless direttamente dalla postazione FOH.    

LIGHTWARE VISUAL ENGINEERING : dalla complessità alla semplicità 

 LIGHTWARE VISUAL   ENGINEERING è  leader  in Europa nella produzione di apparecchiature Audio‐Video  in 

grado di semplificare operazioni anche molto complesse.  

Le novità principali presentate al SIEC 2013   dall’azienda saranno  le Schede matrice  in/out HDMI 1.4 4K‐UHD, 3D e le Schede matrice in/out HDBaseT, in grado di trasportare HDMI+Audio+Ethernet+RS232 fino a 180 m  su  singolo  cavo CAT. Queste  schede di ultima generazione  sono dotate di una gestione avanzata dell’audio, che permette di embeddare o de‐embeddare  l’audio sul/dal  flusso video HDMI 1.4, cui vanno aggiunte  una  serie  di  funzioni  che  facilitano  l’integrazione  audio/video.    La  gamma  di  trasmettitori  e ricevitori modulari MODEX  Con  più  di  5000  varianti,  supporto  dei  formati  3D  e  4K,  segnali  audio/video analogici  e  digitali,  USB  KVM  ed  Ethernet  offre  INVECE  al mercato  AV‐Pro  e  Broadcast  la  più  veloce, innovativa e flessibile famiglia di extender su singola fibra o singolo cavo CAT5/6/7. 

MITSUBISHI ELECTRIC: avanguardia multimediale 

Ideali per ottenere l’attenzione di un pubblico sempre più esigente sia per installazioni in luoghi pubblici che per eventi live 

Mitsubishi Electric presenta Play‐Out,  soluzione completa per  la distribuzione di  informazioni, e Play‐Out Composer, piattaforma multi  schermo per  la diffusione di  contenuti multimediali. Play‐Out Composer  si distingue  per  creare  presentazioni  uniche  di  svariate  tipologie,  grazie  alla  funzionalità  di  visualizzazione multipla  con  il  singolo  processore  multimediale.  Play‐Out  Composer,  sistema  high‐end  di  gestione  e distribuzione di contenuti media live e multi display, permette di gestire proiezioni panoramiche, display e video wall, coordinando svariate tipologie di contenuti con un’interfaccia semplice e razionale di drug and 

drop su un’intuitiva time‐line. Play‐Out Composer  è un Media Processor  che consente invece agli utenti di interagire e intervenire liberamente, direttamente e velocemente spostando, ridimensionando, miscelando e sovrapponendo ogni  tipo di contributo  in  tempo  reale. Le  funzionalità del sistema Play‐Out Composer: edge blending, geometria (warping), interattività (multitouch), fonti dirette DVI‐I e HD‐SDI fino a 1920x1200 (Live inputs), time‐line di correlazione eventi, effetti di ingresso ed uscita sui contributi, qualsiasi tecnologia di visualizzazione (anche mista) e, infine, controllo esterno tramite Ipad & Android & Windows. Play‐Out  

Play‐  out  Signage  è  un  efficace  software  client‐server  professionale  per  la  diffusione  di    informazioni dinamiche  in modo creativo,  ideale per  il digital signage. Con Play‐Out Signage,  insieme al software Play‐Out    Producer,  gli  utenti  possono  creare  contenuti,  liste  a  livello  centrale  e  time‐line  giornaliere  e settimanali  e  caricare  il  tutto  su  un  server  FTP  dal  quale  ogni  player  di  visualizzazione  può  scaricare  le proprie informazioni.  

Tra  le  ultime  innovazioni  anche  il Display  LCD Wall  System VSL55HM70U,  soluzione  ideale  per  sale  di controllo e per i sistemi di digital signage che richiedono un'elevata qualità dell'immagine, risoluzione FULL HD  e  utilizzo  no  stop.  Dotato  di  accorgimenti  tecnologici  che  permettono  di  prolungare  la  durata  del pannello, gestire più input contemporaneamente e facilitare le operazioni di installazione e set‐up, questo sistema è perfetto per la gestione delle sale operative di massima emergenza, studi tv e impianti di digital signage. 

PASO: Amplificare la sicurezza 

Gestire l’emergenza, in modo controllato e sicuro, grazie al sistema PA8500‐VES 

Paso presenta una nuova gamma di prodotti PA8500‐VES, progettata per offrire  innovative soluzioni nella realizzazione di  sistemi  in  grado di  gestire  situazioni di  allarme  e  consentire,  secondo  le  norme  vigenti, un’evacuazione guidata e controllata. Il sistema PA8500‐VES dimostra notevoli potenzialità integrando, alle nuove  unità  di  gestione,  amplificatori  digitali  di  ultima  generazione  e  permettendo  così  realizzazioni flessibili ed espandibili per numero di zone e potenza sonora. L’architettura si basa sul controller CR8506‐V, unità di gestione e diagnostica idonea sia per grandi che piccole installazioni. Ogni CR8506‐V è predisposto per la gestione di 6 linee di controllo, alle quali possono essere collegate gli amplificatori digitali di potenza (serie PMD),  i router RT8506‐V,  in grado di gestire sei zone con doppia  linea di uscita a 100 V  (A e B) e  i sistemi integrati di evacuazione a sei zone. Il sistema provvede alla gestione e al controllo di tutti i segnali audio  e  permette  un  semplice  collegamento  fra  le  varie  unità  di  gestione  (controller  e  router),  gli amplificatori  e  le  postazioni  microfoniche  tramite  cavo  schermato  CAT5e,  rendendo  così  efficace  ed economica la sonorizzazione di edifici complessi.   

 

PRASE Engineering: un audio senza interferenze 

PRASE  Engineering  S.p.A. opera  in  Italia  in  qualità  come  distributore  ufficiale  di  prodotti  per  sistemi audiovisivi nell'ambito professionale. Al SIEC, presenterà le novità di Astell&Kern, Williams e Zonar Sound 

Fra  le  novità  Astell&Kern  che  saranno  presentate  a  SIEC,  il  riproduttore  digitale  a  stato  solido  AK100. Convertitore digitale‐analogico Wolfson WM8740 (legge i formati MQS; WAV, AIFF, FLAC, ALAC, APE, MP3, AAC, WMA, OGG); display a colori da 2,4"; contenitore in alluminio trattato; uscita audio da 1,5VRMS senza carico;  impedenza uscita 20 Ohms; risposta:10‐20Khz +\‐0,02dB; rapporto segnale\rumore 110dB; THD+N 

0,0009%. Può essere usato come convertitore ottico – analogico. Uscita cuffia minijack stereo; Bluetooth; memoria  interna 32Gb, esterna 2x32Gb; batterie Ly‐Polimer da 3,7V  ricaricabili, durata 16 ore,  ricarica 5 ore, cavo USB incluso; dimensioni: 59,2x79x14,4mm; peso 122gr. 

Williams Sound produce sistemi audio portatili. Una delle novità sarà  DIGI‐Wave, un sistema configurabile per diverse applicazioni, completamente wireless ‐ 2,4 GHz: intercom wireless (possibilità di partecipazione fino a 1024 utenti, con tre livelli di priorità), visite guidate (due relatori e numero illimitato di ricevitori, con possibilità  di  votazione  si/no/astenuto)  e  traduzione  simultanea  (fino  a  14  lingue  +  “floor”,  numero illimitato di ricevitori e segnale digitale criptato). 

Zonar  Sound  ha  creato  una  nuova  gamma  di  diffusori  audio  direzionali  che  possono  essere  posizionati esattamente dove deve essere ascoltata l’informazione sonora.   La gamma è ideale per ambienti nei quali il suono  non  deve  essere  irradiato  ad  aree  adiacenti.  La  tecnologia  è  stata  sviluppata  dalla  casa madre Warwick Audio  Technologies, produttore del diffusore  (FFL ™).  I pannelli degli  altoparlanti  Zonar  Sound sono driver planari;  in altre parole, le onde sonore si irradiano dai pannelli a 90° rispetto alla superficie, a differenza  degli  altoparlanti  tradizionali  a  cono  in  cui  il  suono  viene  dissipato  su  una  vasta  area. Inoltre, il suono decade molto meno sulla distanza rispetto a un altoparlante tradizionale.  

 

SATNET: L’interattività fatta sistema 

Consultare documenti, navigare in internet, accedere a statistiche e messaggi… tutto in presa diretta con uniCOS 

uniCOS, Sistema conference con display interattivo, è la nuova frontiera del mondo conference presentato da  Satnet,  caratterizzato da basi microfoniche  con display  touch  screen da 7 pollici,  altoparlante di  alta qualità,   lettore smart card, supporto del protocollo Dante. Grazie all'interattività del display Tablet Like, i partecipanti possono  consultare documenti, navigare  in  Internet, accedere alle  funzionalità del  software CoCon  (votazioni,  statistiche,  messaggi).  Il  nuovo  bus  digitale  uniCOS  è  in  grado  di  trasportare  e  far visualizzare  sulle  6  postazioni  fino  a  6  flussi  video  Full  HD,  uno  dei  quali  proveniente  direttamente dall'ingresso HD‐SDI disponibile sulla nuova centrale. 

 

STS ENGINEERING: Una struttura modulare universale 

E’ mCWall, che permette la realizzazione in loco della struttura portante 

Realizzato da STS Engineering, mC Wall è un unico sistema tecnologico audio‐video flessibile, scalabile per prestazioni,  facilmente adattabile all'evolversi delle  tecnologie. Dal punto di vista costruttivo,  il sistema è costituito da moduli  standard  fra  loro assemblabili,  sia  in verticale  che  in orizzontale,  con passo base di 178mm; ne deriva una struttura ottimizzata con la quale è possibile costruire contenitori e supporti audio‐video di qualunque dimensione e foggia. Sempre grazie alla modularità del sistema, l'installazione avviene in  tempi  ridotti  ed  è  possibile  la  realizzazione  in  loco,  con  cablaggio  immediato  dei  componenti audio/video, di qualsiasi struttura portante, nella dimensione e foggia necessarie al progetto architettonico. Per  la scalabilità,  le  funzioni base prevedono una semplice struttura di visualizzazione, munita o meno di uno  o  più  monitor  da  32  a  84  pollici;  per  le  funzioni  Top,  un  sistema  completo  per  teamworking  e videoconferenza,  doppio/triplo monitor,  telecamere,  sistemi  ripresa  audio/video,  schermi  capacitivi.  Le 

altre peculiarità del sistema sono il totem per sistemi digital signage, pareti attive per sale riunioni e uffici direzionali, piani di lavoro e tavoli riunione passivi e attivi, tavoli per Teamworking e Project Management, postazioni  interattive museali  e  retail.  Il  design  del  sistema,  infine,  permette  al  progettista  di  inserire mCWall nel proprio progetto di ambiente di lavoro con la massima flessibilità, sia come struttura autonoma autoportante  sia  totalmente  integrato  o  appoggiato  alle  pareti  sia,  al  contrario,  nascosto  o  integrato all'interno di sistemi divisori mobili o pareti. 

 

 

 

WWW.SIECONLINE.IT 

 

 

 SIEC ASSOCIAZIONE: Piero Di Camillo – segreteria@sieconline.it - Press Office: C Cube Comunicazione al cubo –

Clio Arnoldi – T. 0248193994 – clio.arnoldi@ccube.it – www.ccube.it