ATA HOTEL RESTAURANTViale Don Luigi Sturzo, 45

20154 - Milano

C a b e r l o n C a r o p p iH o t e l & D e s i g n

Sono in un luogo che soddisfa tutti i sensi. In cui la terra produce grandi vini e si coltiva la passione per i sapori vivaci. Dove la gente è accogliente, dove ospitalità e tradizione fanno parte della vita quotidiana...un luogo dove poter riscoprire il benessere semplice e naturale del gusto

ENTRATA ENTRATA

PATIS

SERI

E BISTROT

AREA APERITIVI

BANCONE APERITIVI

BUFFET RISTORANTE A LA CARTE

DEGUSTAZIONE VINI

BRUNCH

AREA CAFFE’

ENTRATA DALL‘HOTEL

NEGOZIO

CAMINO

BANCONE LOUNGESALA GIOCHI RISTORANTE A LA CARTE

BISTROT INSALATERIA PRANZO E IN-

SALATERIA

DEGUSTAZIONE CAFFE’

Ground floor lay-out

P a t i s s e r i e B i s t r o t B r u n c h L o u n g e G a m e s R e s t a u r a n t a l a c a r t e W i n e b a r C o f f e b a r S h o p H a p p y h o u r

the

Lobbythe

ENTRATA ENTRATA

PATIS

SERI

E BISTROT

“Uno non può pensare bene,

amare bene, dormire bene, se non ha mangiato

bene.

(V. Wolf)

Lobbythe

ENTRATA ENTRATA

PATIS

SERI

E BISTROT

“Gola e vanità, due passioni che crescono con gli

anni.”

(A. Manzoni)

BAN

CO

NE

BRUN

CH

DEGUSTAZIONE VINI BUFFETRISTORANTE A LA CARTE

BISTROTINSALATERIA

DEGUSTAZIONE CAFFE

BAN

CO

NE A

PERITIVO

Main barthe

“La vita è come una scatola di cioccolatini…

non sai mai quello che ti

capita.

(T. Hanks in “Forrest Gump”)

BAN

CO

NE

BRUN

CH

DEGUSTAZIONE VINI BUFFETRISTORANTE A LA CARTE

BISTROTINSALATERIA

DEGUSTAZIONE CAFFE

BAN

CO

NE A

PERITIVO

Main barthe

“Gradisce un whisky?”

“solo un dito...”“non vuole prima

un whisky?”

(....)

Coffee areathe

“Caro, caldo, buon caffè nero, sia moca, turco

o serbo vero, o Dio sa cosa d’altro esser

può, gentiluomo casalingo o no; quando ti vedo davanti a me,

sei solo il buon fumante caffè.”

[....]

Lunch & Saladthe

“Al contadino non devi far

sapere quanto è buono il cacio

con le pere”

(antico detto toscano)

Lunch & Saladthe

“Del frutto della sua bocca

l’uomo mangia ciò che è buono

(Salomone)

Happy Hour cornerthe

“Il mio è un aperitivo che

ti fa girar la testa,

Il mio è un aperitivo che

non smetteresti mai di bere,

il mio aperitivo ha un sapore impagabile...

(....)

Happy Hour cornerthe

“Il piacere della tavola è di tutte le età, di tutte le condizioni

sociali, di tutti i paesi e di

tutti i giorni, può associarsi a tutti gli altri

piaceri”

(Brillat- Savarin)

Restaurant a la cartethe

“Non c’è uomo che non mangi e non beva; pochi,

però, sono quelli che apprezzano il buon sapore”

(Chung)

Loungethe

“Ecco il problema di chi

beve, pensai versandomene un altro: se

succede qualcosa di brutto

si beve per dimenticare; se

succede qualcosa di bello si beve per festeggiare;

se non succede niente si

beve per far succedere qualcosa.”

(C. Bukowski)

Loungethe

“Non solo cibo ma anche vino. Il buon vino e’ protagonista,

e’ cultura ed e’ piacere...”

(....)

Billiard roomthe

“Ogni regola del gioco è

affascinante. Un gioco, non

è che questo, e il delirio del

gioco, il piacere intenso del

gioco proviene dalla chiusura nella regola”

(J. Baudrilard)

www.caberloncaroppi.com