Assessorato alla Cultura - duogemmiti.it +2 QUARTET VARIAZIONI POETICHE. ... SAX Pippo Matino BASS...

Provincia di FrosinoneAssessorato alla Cultura

Comune di SoraAssessorato alle Politiche Culturali

Comune di AlvitoAssessorato alla Cultura

Comune di ArpinoAssessorato alla Cultura

Comune di CastelliriAssessorato alla Cultura

Comune di FiuggiAssessorato alla Cultura

a cura di:Artis Musicæ Academîa

infoline: 0776 899171www.duogemmiti.it

L’incanto dei luoghi,la magia della musica

danza, musica, spettacoli teatrali nei luoghi storici dell’artedi una Provincia “raccontata” in musicada giovani solisti,

grandi interpreti e complessi internazionali

Itinerari Musicali1 3 ^ E D I Z I O N E 2 0 1 2

I T I N E R A R I M U S I C A L I 4

Claudio CasadeiVIOLONCELLO

Fabio GemmitiFISARMONICA

Sandro GemmitiPIANOFORTE

Claudio CampadelloCONTRABBASSO

la serata sarà introdotta daTonino Bernardelli

PROGRAMMA

A. Piazzolla La muerte del angelFuga y misterio

J. S. Bach Arioso

G. Verdi Preludio Atto Ida “La Traviata”

A. Villoldo El Choclo

E. Artemiev Il Barbiere di Siberia

V. Monti Czardas

A. Borodin Danse de Petits Garçons

J. Williams Schindler's List

A. Piazzolla Adios noninoOblivionLibertango

8 LUGLIO 2012 - ORE 21,30 - SORA, CHIOSTRO MUSEO CIVICO

DUO +2 QUARTET

VARIAZIONI POETICHE

1 3 ^ E D I Z I O N E 2 0 1 25

Giuseppe NovaFLAUTO

Rino Vernizzi FAGOTTO E PIANOFORTE

Gabriele Pesaresi CONTRABBASSO

Stefano Paolini BATTERIA


PROGRAMMA

W. A. Mozart / R. Vernizzi Eine kleine Nachtmusik in jazzAllegro · Andante

C. Bolling Suite n.1 per flauto e jazz piano trio Baroque and Blue Sentimentale Javanaise Fugace Irlandaise Versatile Veloce

J. S. Bach / R. Vernizzi Goldberg JazzSarabanda Solfeggietto

R. Vernizzi Relham

B. Goodman Slipper Disc

N. Paganini / R. Vernizzi Capriccio n. 9 “La caccia”

15 LUGLIO 2012 - ORE 21,30 - SORA, LARGARIO CHIESA S. SPIRITO

GIUSEPPE NOVA E RINO VERNIZZI JAZZ TRIO

BACH TO JAZZ


Nicky Nicolai VOCE

Stefano Di Battista SAX

Pippo MatinoBASS

Tommy De PaolaTASTIERE

Claudio RomanoDRUMS

la serata sarà introdotta daValeria e Tonino Bernardelli

PROGRAMMA

Parole & Musica nasce dagli amici Nicky Nicolai, Stefano DiBattista e Pippo Matino.Insieme intraprendono un percorso affascinante, capace ide-almente di unire il linguaggio della musica italiana con quel-lo della musica internazionale.

17 LUGLIO 2012 - ORE 21,30 - SORA, VILLA CARRARA

JUSTFRIENDS QUINTET

PAROLE & MUSICA

1 3 ^ E D I Z I O N E 2 0 1 27

Giampaolo BandiniCHITARRA

Quartetto Savinio

Alberto Maria RutaRossella Bertucci

VIOLINI

Francesco SolombrinoVIOLA

Lorenzo CerianiVIOLONCELLO

la serata sarà introdotta daValeria e Tonino Bernardelli

PROGRAMMA

L. Boccherini Quintetto n.9 in do maggiore G453“La Ritirata di Madrid”Allegro maestoso assaiAndantinoAllegretto“La Ritirata di Madrid” (Tema con variazioni)

L. Brouwer From Yesterday to Penny Lane (5 songs after Beatles) Eleanor RigbyA Ticket to RideGot to get into my life YesterdayPenny Lane

L. Boccherini Quintetto n.4 in re maggiore G448 “Fandango”PastoraleAllegro maestosoGrave assai - Fandango

R. Molinelli Beatles SuiteHelpThe Fool on the HillLucy on the sky with DiamondsThe Long and winding roadCome together

18 LUGLIO 2012 - ORE 21,30 - SORA, VILLA CARRARA

GIAMPAOLO BANDINI & QUARTETTO SAVINIO

B&B, FROM BOCCHERINI TO THE BEATLES…


“L’amore sta al cuore come l’appetito allo stomaco. Lo stoma-co è il maestro di musica che frena o sprona la grande orche-stra delle passioni. Mangiare e amare, cantare e digerire,sono i quattro atti dell’opera buffa che ha per titolo la vita, eche non dura che un momento, come una sbornia di champa-gne. Colui che se lascia sfuggire non è che un folle.”

Gioachino Rossini

Un’armonia di sapori, profumi e musica che coinvolgerà tuttii sensi dell’ascoltatore assaggiatore.

Un viaggio insolito nella meravigliosa tenuta “Il Laureto”.Vagabondaggio segnato dalla degustazione e da un pro-gramma musicale eclettico di artisti riconosciuti a livello inter-nazionale. Questa è l’originalità della notte.

P R O G R A M M A

ore 20.30 aperitivo in piscinaore 21.30 concertoore 23.00 degustazione di vini e piatti tipici

Il percorso eno-gastronomico sarà curato dall’agriturismo “IL LAURETO” Posti limitati - prenotazione obbligatoria - Tel. 0776.869140

In caso di maltempo la serata si terrà presso il ristorante MINGONE

1 AGOSTO 2012 - ORE 21,30 - ARPINO, LOC. COLLECARINO - TENUTA “IL LAURETO”

DUO VOCI DI LUNA

ARMONIA & GUSTO

Francesca Salvemini FLAUTO

Silvana Libardo PIANOFORTE

1 3 ^ E D I Z I O N E 2 0 1 29

Ivanna SperanzaVOCE

Pasquale CovielloFISARMONICA

Quartetto Meridies

Carmelo AndrianiGennaro Minichiello

VIOLINO

Giuseppe PascucciVIOLA

Giovanna D'AmatoVIOLONCELLO


PROGRAMMA

El Canto de l'alma è un concerto che reinterpretae racconta il Tango Argentino di Astor Piazzolla,il compositore oggi più conosciuto, eseguito eamato in tutto il mondo. Un viaggio attraverso icicli delle Baladas e delle Milongas, fino ai nume-rosi capolavori musicali e al celeberrimoLibertango. Lo spettacolo narra di un mondo disperanza e disillusione, di passioni e di tradimen-ti attraverso il pathos e l'ironia tipica della culturasudamericana.

2 AGOSTO 2012 - ORE 21,30 - SORA, LARGARIO CHIESA S. SPIRITO

SPERANZA , MERIDIES, COVIELLO

EL CANTO DE L'ALMA. TANGO, MILONGHE E...NOSTALGHIA


Nel suo spettacolo di cabaret Giuliani affronta con arguzia iproblemi legati al vivere quotidiano, dal lavoro ai rapporti dicoppia, dai dettami della moda al lessico. Il suo è uno scop-piettante pot-pourri che nasce da un'acuta osservazione delmondo proprio ed altrui. Giuliani va al cuore degli italiani edella romanità di cui dipinge ansie, abitudini, paure e vezzi,scavando con naturale sensibilità ed un'ironia prorompente. È un teatrante temerario, tiene banco ed il pubblico ride senzaremore, interagendo col protagonista, sempre pronto e bendisposto ad arricchire lo show con siparietti estemporanei sug-geriti dalla platea. Già, perché nelle performance di Giulianigli spettatori giocano un ruolo importante, divenendo unasorta di spalla che supporta quanto accade in palcoscenico.Con il suo fraseggio rapido ed efficace Giuliani incolla il pub-blico alla sedia dall'inizio alla fine dello spettacolo, portando-lo in un universo leggero ma mai banale e mai volgare.

In caso di maltempo la serata si terrà presso il palazzetto dello sport “L. Polsinelli”

3 AGOSTO 2012 - ORE 21,30 - SORA, PIAZZA MAYER ROSS

ANTONIO GIULIANI

ESTATE IN CABARET

1 3 ^ E D I Z I O N E 2 0 1 211

Maurizio Di Fulvio CHITARRA

Ivano SabatiniCONTRABBASSO

Giacomo Parone PERCUSSIONI

PROGRAMMA

P. Metheny James

S. Rollins Pent up-house

M. Di Fulvio FusionTurn around

A. Piazzolla Oblivion

M. Davis Seven steps to heaven

M. Di Fulvio Romance styleRhapsodic mood

C. Corea Armando's rumba

D. Ellington Caravan

M. Di Fulvio Djando “memories”On the way to wonderland

11 AGOSTO 2012 - ORE 21,30 - CASTELLIRI, LOCALITÀ COTARDA

MAURIZIO DI FULVIO TRIO

ON THE WAY TO WONDERLAND





Ellade BandiniBATTERIA

PROGRAMMA

R. Galliano Tango pour Claude

T. Layton After you've gone

R. Galliano Fou rire

T. Jones A child is born

P. Desmond Take five

D. Ellington It don't mean a thing

C. Corea Armando's rumba

J. Moul Paganoogie variations

W. Beltrami Il treno

A. Piazzolla Oblivion

G. Gershwin I Got Rhythm

A. Piazzolla Libertango

21 AGOSTO 2012 - ORE 21,30 - FIUGGI, PIAZZA TRENTO E TRIESTE

DUO +2 QUARTET

JAZZ E DINTORNI

1 3 ^ E D I Z I O N E 2 0 1 213




Ellade BandiniBATTERIA

“L’amore sta al cuore come l’appetito allo stomaco. Lo stomaco è ilmaestro di musica che frena o sprona la grande orchestra delle passio-ni. Mangiare e amare, cantare e digerire, sono i quattro atti dell’ope-ra buffa che ha per titolo la vita, e che non dura che un momento,come una sbornia di champagne. Colui che se lascia sfuggire non èche un folle.”

Gioachino Rossini

Un’armonia di sapori, profumi e musica che coinvolgerà tutti i sensidell’ascoltatore assaggiatore.

Un viaggio insolito nella meravigliosa tenuta “Il Laureto”.Vagabondaggio segnato dalla degustazione e da un programma musi-cale eclettico di artisti riconosciuti a livello internazionale. Questa èl’originalità della notte.

P R O G R A M M A

ore 20.30 aperitivo in piscinaore 21.30 concertoore 23.00 degustazione di vini e piatti tipici

Il percorso eno-gastronomico sarà curato dall’agriturismo “IL LAURETO” Posti limitati - prenotazione obbligatoria - Tel. 0776.869140

In caso di maltempo la serata si terrà presso il ristorante MINGONE

23 AGOSTO 2012 - ORE 21,30 - ARPINO, LOC. COLLECARINO - TENUTA “IL LAURETO”

DUO +2 QUARTET

ARMONIA & GUSTO


NON C'È STORIA (USCIAMO UN'ORA PRIMA)

di Luigi Esposito

Napoli. Cosa ci fanno due ragazzi alle sei di mattina sugli scogli di quella splendida cornice del lun-gomare? Contemplano l'universo? Discutono sull'infinito? Molto più semplicemente pescano. O tenta-no di farlo. Infatti mai cosa risulta più ardua, quando uno dei due si finge un esperto di pesca nonsapendo nemmeno come si lancia un'esca, mentre l'altro vorrebbe solo starsene a letto, o magari orga-nizzarsi per il week end. Il momento della pesca diventa così un motivo per confrontare i loro caratteri diversissimi, e per spar-lare, in maniera simpatica, della società che li circonda, della politica, delle loro avventure sentimen-tali, passando per Napoli e i suoi mille pregi/difetti o per ricordare momenti trascorsi assieme.La giornata di pesca diventa così un modo per confrontarsi comicamente.

Così inizia “Non c'è storia (Usciamo un'ora prima)”, lo spettacolo di Gigi e Ross, che li vede trasfor-mare, grazie a dei flashback, da due semplici pescatori a due vittime di una “Macchinetta per fototes-sere” un po' troppo capricciosa ed invadente.I due attori, infatti, persi nella stazione di Milano, commettono l'errore di pensare che sarebbe diver-tente fare una foto assieme, se la macchina non prendesse vita, trasformando quello che poteva esse-re un piacevole ricordo in un comicissimo incubo. Non mancheranno ovviamente, tra i vari momenti che caratterizzano lo spettacolo comico, le incursio-ni dei personaggi portati con successo in Tv da Gigi e Ross, come le loro personalissime “Iene”, visteprima a “Tintoria” su RAI TRE e poi a “Zelig OFF” e “ZELIG - Arcimboldi” Su canale 5.Non mancheranno, durante lo spettacolo, i momenti musicali o “Simil tali”, caratterizzati dalla pre-senza dei nuovi personaggi di Gigi e Ross, visti in tv a “Mai dire Martedì” su Italia uno, come gli “Zeroassoluto” e il loro “turuturututtu” o di uno strano “Tiziano Ferro”, che canta versi incomprensibili.



GIGI & ROSS

ESTATE IN CABARET

1 3 ^ E D I Z I O N E 2 0 1 215

Lo spettacolo di Luciano Lembo è un contenitore di gags e riflessioni che mettono a nudo le nostreumane fragilità…per riderne invece di giudicarle.Partendo da se stesso, l'artista mette l'uomo di fronte all'Amore, ai rapporti di coppia, a quelli socia-li…caricando e mimando atteggiamenti che fanno ridere e riflettere al tempo stesso.Ogni volta l'artista lascia spazio all'improvvisazione e alle sue poesie, epilogo mai scontato, di que-sto mix a 360 gradi.



LUCIANO LEMBO

ESTATE IN CABARET


Concerto finale dei partecipanti alla master class di pianoforte e fisarmonica

8 SETTEMBRE 2012 - ORE 21,30 - SORA, AULA MAGNA “A. CARBONE”

XXVII CORSO INTERNAZIONALE

DI INTERPRETAZIONE MUSICALE

1 3 ^ E D I Z I O N E 2 0 1 217

Piero RotoloPIANOFORTE

Il presente programma non prevede l'elencazione nel programma disala dei brani d'esecuzione. Essi saranno presentati e contestualizzati durante il concerto! Da Bach, Mozart, Chopin, ….Gerswhin, Piazzolla,….. Allevi (!?)…. ne vedrete (ascolterete) delle “belle”….! Bandendo l'eccessivo ed ostentato accademismo di molti standardizza-ti programmi pianistici (“integrali”, tematicità spesso artificiose, ecc.) eprovocando, forse, lo scetticismo dei “puristi”, il pianista Piero Rotolopropone un' antologia di capolavori (troppo noti) e di rarità pianistiche(troppo poco note) di grande effetto emotivo, piccole-grandi paginesnobisticamente poco eseguite in concerti “ufficiali” ma che offronouno spaccato della vita musicale degli ultimi tre secoli. Un premioall'entusiasmo e alle esigenze di quel pubblico che, spiazzato dalruolo assunto oggi dal recital pianistico, è più predisposto ad esserecondotto verso un'esperienza che possa coinvolgere la sua emotivitàpiuttosto che le sue capacità analitiche (!), quel pubblico che alla serio-sità preferisce la curiosità.

18 NOVEMBRE 2012 - ORE 18,00 - SORA, AULA MAGNA “A. CARBONE”

PIERO ROTOLO

MUSICHE (TROPPO NOTE O..... TROPPO POCO NOTE ) DA BIS!


Quartetto Saramago

Alba Riccioni SOPRANO

Gianfranco LupidiiVIOLINO

Roberto Della VecchiaCONTRABBASSO

Massimiliano CaporalePIANOFORTE

PROGRAMMA

A. Schoenberg GalatheaGigerletteda “Brettl Lieder“ (Cabaret Songs)

I. Berio BalloDonna Idealeda “Folksongs”

F. P. Tosti First WaltzAsk me no more

A. Piazzolla Milonga sin palabras

G. Gershwin “I got rhythm” variationsper pf, vlno e cb (arrang. di M. Caporale)

L. Bernstein I have a loveSomewhereAmerica

G. Gershwin Someone to watch over meSummertime per canto, vlno e cb (arrang. di M. Caporale)The man I love

A. Piazzolla Milonga de la Annunciacion

7 DICEMBRE 2012 - ORE 21,30 - ALVITO, TEATRO COMUNALE

QUARTETTO SARAMAGO

I HAVE A LOVE

Assessorato alla Cultura - duogemmiti.it +2 QUARTET VARIAZIONI POETICHE. ... SAX Pippo Matino BASS...

Documents

Transcript of Assessorato alla Cultura - duogemmiti.it +2 QUARTET VARIAZIONI POETICHE. ... SAX Pippo Matino BASS...