L

63,5**74,5*

L1

* altezza tavolo senza piano** altezza tavolo sotto il basamento

ARMONYModello: Armony 130x80 allungabileBasamento, gambe e piano: Noce Antico Armony - Old Time invecchiato effetto finta tarlatura

Sedia Armony

SCHEDA PRODOTTO

Basamento e gambe: in massello di Tulipier verniciato e invecchiato effetto finta tarlatura

Piano: allungabile impiallacciato di Tulipier verniciato

130x80 (210)150x90 (230)

L97,5116

L 156,567

TAVOLO ALLUNGABILE

PIANO IMPIALLACCIATO

52,5

TAVOLI FUORI MISURA. Non sono realizzabili tavoli fuori misura

Per informazioni su finiture disponibiliconsultare il QR Code.

https://labels.scavolini.net/tav?ct=T16

12 13

Modello: Armony 130x80 allungabileBasamento, gambe e piano: Noce Antico Armony - Old Time invecchiato effetto finta tarlatura

Sedia Armony

14 15

Tavolo ARMONY

L

63.5**74.5*

L1

* table height without top** table height under frame

ARMONYModel: Armony 130x80 extensibleFrame, legs and top: Armony Antique Walnut - Old Time aged fake woodworm effect Armony Chair

PRODUCT SPECIFICATIONS Frame and legs: in painted and aged solid Toulipier wood with fake with fake woodworm effect. Top: extensible painted veneered Toulipier

130x80 (210)150x90 (230)

L97.5116

L 156.567

EXTENSIBLE TABLE

VENEERED TOP

52.5

CUSTOM-MADE TABLES. custom-made tables are not possible.

Please consult the QR Code for information about available finishes.

https://labels.scavolini.net/tav?ct=T16

12 13

Model: Armony 130x80 extensibleFrame, legs and top: Armony Antique Walnut - Old Time aged fake woodworm effect Armony Chair

Table

14 15

ARMONY

L

63,5**74,5*

L1

* altura mesa sin tablero** altura mesa bajo estructura

ARMONYModelo: Armony 130x80 extensibleEstructura, patas y tablero: Nogal Envejecido Armony - Old Time envejecido efecto falsa carcoma Silla Armony

FICHA PRODUCTO  Estructura y patas: en madera maciza de Toulipier pintada y envejecida efecto falsa carcoma Tablero: extensible enchapado de Toulipier pintado 

130x80 (210)150x90 (230)

L97,5116

L 156,567

MESA EXTENSIBLE

TABLERO ENCHAPADO

52,5

MESAS DE MEDIDAS ESPECIALES. No se hacen mesas de medidas especiales

Para obtener información sobre los acabados disponibles, consulte el código QR.

https://labels.scavolini.net/tav?ct=T16

12 13

Modelo: Armony 130x80 extensibleEstructura, patas y tablero: Nogal Envejecido Armony - Old Time envejecido efecto falsa carcoma Silla Armony

Mesa

14 15

ARMONY

L

63,5**74,5*

L1

* Tisch Höhe ohne Arbeitsplatte** Tisch Höhe unter dem Plattenrahmen

ARMONYModell: Armony 130x80 ausziehbarGestell, Beine und Platte: Nussbaum Antik Armony - Old Time Antik Wurmloch-Effekt Stuhl Armony

PRODUKTDATENBLATT Gestell und Beine: aus Massivholz Tulipier lackiert und Antik mit Wurmloch-Effekt Platte: ausziehbar, aus Tulipier furniert und lackiert

130x80 (210)150x90 (230)

L97,5116

L 156,567

AUSZIEHTISCH

FURNIERTE PLATTE

52,5

TISCHE MIT SONDERMASSEN. Tische in Sondermaßen sind nicht ausführbar.

Weitere Informationen über die verfügbaren Finishs erhalten Sie über den QR-Code.

https://labels.scavolini.net/tav?ct=T16

12 13

Modell: Armony 130x80 ausziehbarGestell, Beine und Platte: Nussbaum Antik Armony - Old Time Antik Wurmloch-Effekt Stuhl Armony

Tisch

14 15

ARMONY

L

63,5**74,5*

L1

* hauteur table sans dessus ** hauteur table sous cadre

ARMONYModèle : Armony 130x80 à rallongesCadre, pieds et dessus : Noyer Antique Armony - Old Time patiné effet faux piqué Chaise Armony

FICHE PRODUIT Cadre et pieds : en Tulipier massif peint et patiné effet faux piqué Dessus : à rallonges, plaqué en Tulipier peint

130x80 (210)150x90 (230)

L97,5116

L 156,567

TABLE À RALLONGES

DESSUS DE TABLE PLAQUÉ

52,5

TABLES HORS SÉRIE. Aucune table hors série n’est réalisable

Pour plus d’informations concernant les finitions disponibles, consulter le QR Code.

https://labels.scavolini.net/tav?ct=T16

12 13

Modèle : Armony 130x80 à rallongesCadre, pieds et dessus : Noyer Antique Armony - Old Time patiné effet faux piqué Chaise Armony

14 15

Table ARMONY

L

63,5**74,5*

L1

* высота стола без столешницы** высота стола до основания столешницы

ARMONYМодель: Armony 130x80 раздвижнойКаркас, ножки и столешница: Орех Старинный Armony - Old Time состаренный с эффектом червоточины Стул Armony

СПЕЦИФИКАЦИИ ПРОДУКТА Каркас и ножки: из массива тюльпанного дерева, окрашенного и состаренного с эффектом червоточины Столешница: раздвижная, облицованная шпоном окрашенного тюльпанного дерева

130x80 (210)150x90 (230)

L97,5116

L 156,567

СТОЛ РАЗДВИЖНОЙ

СТОЛЕШНИЦА, ОБЛИЦОВАННАЯ ШПОНОМ

52,5

СТОЛЫ НЕСТАНДАРТНЫХ РАЗМЕРОВ Столы нестандартных размеров не могут быть изготовлены

Для получения информации о вариантах отделок воспользуйтесь QR-кодом.

https://labels.scavolini.net/tav?ct=T16

12 13

Модель: Armony 130x80 раздвижнойКаркас, ножки и столешница: Орех Старинный Armony - Old Time состаренный с эффектом червоточины Стул Armony

Стол

14 15

ARMONY