Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. ·...

37
B.01a B.01a.001 1764, 28 aprile Rodolfo Scartazzini (detto Gian, Giouan) dichiara che sua suocera Anna, vedova di un altro Rodolfo Scartazzini, gli affida l’amministrazione dei suoi beni manoscritto italiano B.01a.002 1774, 5 dicembre Rodolfo Scartazzini (Gian, Giouan) dichiara di avere consegnato alla cognata Anna, che rappresenta anche le due sorelle nubili, Margherita e Anna Margherita, il solito pagamento per il “vito” (vitto) come convenuto manoscritto italiano B.01a.003 1782/1788/1789 4 documenti inerenti alla convenzione dei beni delle 3 sorelle Anna, Anna Margherita e Margherita Scartazzini manoscritto italiano B.01a.004 1790 Le sorelle Margherita e Anna Margherita Scartazzini attestano che sono pienamente soddisfatte del curatore dei loro beni, il nipote Giov. Rodolfo Scartazzini manoscritto italiano B.01a.005 1775/1782/1787 Lettere dei nipoti Tomaso e Rodolfo Cortini da Verona e di Giov. Rodolfo Scaratazzini da Coira alla zia Anna Margherita manoscritto italiano B.01a.006 1794, 27 dicembre Lettera di Giovanni Bazzigher ad Anna Margherita in cui accenna ai funerali della sorella Margherita manoscritto italiano B.01a.007 1775, 7 agosto Ricetta per il trattamento del vino inviata da (?) a Anna Margherita con la raccomandazione che resti segreta manoscritto italiano B.01a.008 1827-1842 29 lettere di Anna Colani, nata Scartazzini e abitante a La Punt, al nipote Giacomo Scartazzini di Promontogno; l’argomento principale è la riscossione di fitti di fondi in Bregaglia di sua proprietà manoscritto italiano B.01a.009 1833-1835 7 lettere di Giacomo Scartazzini alla zia Anna Colani abitante a La Punt; in alcune il nipote intercede a favore dei fittavoli che hanno difficoltà con i pagamenti manoscritto italiano B.01a.010 1850/1851/1854 3 certificati e 2 foto di Giacomo Scartazzini manoscritto italiano fotografia B.01a.011 1832, 2 luglio/17 novembre 2 lettere indirizzate a Giacomo Scartazzini dallo zio Samuele Scartazzini, abitante a Vicosoprano manoscritto italiano B.01a.012 1791, 20 settembre Procura di Agostino Colani alla moglie Anna, nata Scartazzini: autorizzazione a occuparsi degli affari di famiglia durante la sua assenza manoscritto italiano Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti maggio 2020 B. DEPOSITI Provenienza: Semadeni Ivana, Promontogno

Transcript of Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. ·...

Page 1: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.01aB.01a.001 1764,28aprile RodolfoScartazzini(dettoGian,Giouan)dichiarachesuasuoceraAnna,vedovadiunaltroRodolfoScartazzini,gli

affidal’amministrazionedeisuoibenimanoscrittoitaliano

B.01a.002 1774,5dicembre RodolfoScartazzini(Gian,Giouan)dichiaradiavereconsegnatoallacognataAnna,cherappresentaancheleduesorellenubili,MargheritaeAnnaMargherita,ilsolitopagamentoperil“vito”(vitto)comeconvenuto

manoscrittoitaliano

B.01a.003 1782/1788/1789 4documentiinerentiallaconvenzionedeibenidelle3sorelleAnna,AnnaMargheritaeMargheritaScartazzini manoscrittoitaliano

B.01a.004 1790 LesorelleMargheritaeAnnaMargheritaScartazziniattestanochesonopienamentesoddisfattedelcuratoredeilorobeni,ilnipoteGiov.RodolfoScartazzini

manoscrittoitaliano

B.01a.005 1775/1782/1787 LetteredeinipotiTomasoeRodolfoCortinidaVeronaediGiov.RodolfoScaratazzinidaCoiraallaziaAnnaMargherita

manoscrittoitaliano

B.01a.006 1794,27dicembre LetteradiGiovanniBazzigheradAnnaMargheritaincuiaccennaaifuneralidellasorellaMargherita manoscrittoitaliano

B.01a.007 1775,7agosto Ricettaperiltrattamentodelvinoinviatada(?)aAnnaMargheritaconlaraccomandazionecherestisegreta manoscrittoitaliano

B.01a.008 1827-1842 29letterediAnnaColani,nataScartazzinieabitanteaLaPunt,alnipoteGiacomoScartazzinidiPromontogno;l’argomentoprincipaleèlariscossionedifittidifondiinBregagliadisuaproprietà

manoscrittoitaliano

B.01a.009 1833-1835 7letterediGiacomoScartazziniallaziaAnnaColaniabitanteaLaPunt;inalcuneilnipoteintercedeafavoredeifittavolichehannodifficoltàconipagamenti

manoscrittoitaliano

B.01a.010 1850/1851/1854 3certificatie2fotodiGiacomoScartazzini manoscrittoitalianofotografia

B.01a.011 1832,2luglio/17novembre

2lettereindirizzateaGiacomoScartazzinidallozioSamueleScartazzini,abitanteaVicosoprano manoscrittoitaliano

B.01a.012 1791,20settembre ProcuradiAgostinoColaniallamoglieAnna,nataScartazzini:autorizzazioneaoccuparsidegliaffaridifamigliadurantelasuaassenza

manoscrittoitaliano

ArchiviostoricodellaBregagliaalPalazzoCastelmur,inventariodocumentimaggio2020

B.DEPOSITI

Provenienza:SemadeniIvana,Promontogno

Page 2: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.01a.013 1828 2documentiriguardantilaspartizionefraifratelliRodolfoeGiacomoScartazzini;quellodatato20marzosiriferiscealleduecasediPromontogno,l’altro,nondatato,spiegainseipuntilaproceduradaseguireperladivisione

manoscrittoitaliano

B.01a.014 1828,24marzo Inventariodell’ereditàlasciatadaGiov.RodolfoScartazziniaifigliRodolfoeGiacomo volumerilegatomanoscrittoitaliano

B.01a.015 1614-1713 AlberogenealogicodeiGianinodiSoglio,famigliadallaqualeprovieneAnnachehasposato(1713)RodolfoScartazzinidiSpino

manoscrittoitaliano

B.01a.016 1833,9febbraio CondizionidiEttoreGiovanoliperl’apprendistafalegnamePietroMaroli manoscrittoitaliano

B.01a.017 1654 ContrattodicompravenditafraJanPederGisletdiBivioeFadrigCortabattidiSoglio pergamenaitaliano

B.01a.018 1794 2letteredaDresda(unanondatata)diGiacomoScartazzinialfratelloGiov.RodolfoaPromontogno manoscrittoitaliano

B.01a.019 1800-1804 7letterediAntonioFedericoSalisaGiov.RodolfoScartazzinidiPromontogno manoscrittoitaliano

B.01a.020 1802,18settembre SupplicadiDanieleBercheraGiov.RodolfoScartazziniperilrimborsodiundebito manoscrittoitaliano

B.01a.021 1802,4giugno GiacomoMolinaripregaGiov.RodolfoScartazzinichesitrovadallasorellaaLaPuntdioccuparsidelpostovacantedipastored’animeaBondo

manoscrittoitaliano

B.01a.022 1802,18giugno AntonioCrüzeraGiov.RodolfoScartazziniperdeichiarimentinonpalesati manoscrittoitaliano

B.01a.023 1802,19febbraio ComunicazionedelprefettodelDistrettoBerninaaGiov.RodolfoScartazzinicheèstatonominatogiudicedidistretto

manoscrittoitaliano

B.01a.024 1802,4novembre BigliettoaccompagnatoriodiGiovanniRuinelliallabozzadiunalettera(nonc’è)dellandamanoMolinari manoscrittoitaliano

B.01a.025 1804 Listadeipassaportirilasciatinell’anno1804dallandamanodiSottoportaGiov.RodolfoScartazzin;degli80numeratinesonoomessi8(26-33,deimesidimaggioegiugno)

manoscrittoitaliano2documenti

B.01a.026 1804 Richiestadirilasciodipassaportinell’anno1804allandamanodiSottoportaGiov.RodolfoScartazzini(v.listaB.01a.025);idocumentisonoriassunticonrichiesta,rilascio,meta,ecc.inB.01a.027(fotocopiadattiloscritta)

manoscrittoitaliano27documenti

B.01a.027 1804 TrascrizioneriassuntivadeidocumentiinB.01a.026 tabellaexcelitaliano

Page 3: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.01a.028 1828,24settembre1830

LetteradiRodolfoScartazzinidaHonfleurasuofratelloGiacomo manoscrittoitaliano

B.01a.029 1787 CertificatomilitareperSebastiaenJenall formularioastampaconaggiunteamanoolandese

B.01a.030 1809/1813 2notecontidiJeanScartassin(Scartazzini)aSables manoscrittoitaliano

B.01a.031 1858-1865 3documentiinerentiaicontidellacasaaLorientappartenenteinragionedi15/16aGiovanniBaltrescaedi1/16aifratelliRodolfoeGiacomoScartazzini

manoscrittoitaliano

B.01a.032 1812-1875 DocumentifotocopiatidaglierediRobertoVetschdiSpinoriguardantidivisioniereditarie fotocopiadimanoscrittoitaliano

B.01bB.01b.001 1640-1719 Contratti:compravendita/cambioterrenieobblighifralefamigliediSottoportaScartazzini,Salis,Pomatti,

Baltresca,Cortini,Zanini,Soldani,Gianino,Picenoni,Pasini,Cortabatti,Marolimanoscrittoitaliano41documenti

B.01b.002 1720-1739 Contratti:compravendita/cambioterreni,locazioni,obblighi,livelliepretesefralefamigliediSottoportaScartazzini,Salis,Baltresca,Cortini,Soldani,Gianino,Picenoni,Pasini,Ruinelli,Negrini,Fasciati,Buccella,Forno

manoscrittoitaliano47documenti

B.01b.003 1740-1759 Contratti:compravendita/cambioterreni,obblighielivellifralefamigliediSottoportaScartazzini,Salis,Baltresca,Cortini,Picenoni,Pasini,Ruinelli,Maroli,Buccella,Fasciati,Forno

manoscrittoitaliano33documenti

B.01b.004 1760-1778 Contratti:compravendita/cambioterreni,locazioni,obblighieaccordifralefamigliediSottoportaScartazzini,Salis,Baltresca,Cortini,Picenoni,Cortabatti,Buccella,Giovanoli,Mercadante(Margadant),Fasciati

manoscrittoitaliano55documenti

B.01b.005 1780-1862 Contratti:compravendita/cambioterreni,locazionieobblighifralefamigliediSottoportaScartazzini,Salis,Baltresca,Cortini,Pasini,Buccella,Pool,Giovanoli

manoscrittoitaliano41documenti

B.01c

Provenienza:SemadeniIvana,Promontogno

Provenienza:SemadeniIvana,Promontogno

Page 4: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.01c.001 1759-1814 Contrattidi“mezzadigo”(mezzatico)fragliScartazzinieproprietaridivacche,cavalli,capreepecoreperlopiùdellavicinaItalia

manoscrittoitaliano15documenti

B.01c.002 1715-1778 Notediconti,spese,pagamenti,debitiecreditiinmodoparticolaredellafamigliaScartazzini manoscrittoitaliano18documenti

B.01c.003 1779-1800 Notediconti,spese,pagamenti,debitiecreditiinmodoparticolaredellafamigliaScartazzini manoscrittoitaliano32documenti

B.01c.004 1800-1820 Notediconti,spese,pagamenti,debitiecreditiinmodoparticolaredellafamigliaScartazzini manoscrittoitaliano28documenti

B.01c.005 1820-1856 Notediconti,spese,pagamenti,debitiecreditiinmodoparticolaredellafamigliaScartazzini manoscrittoitaliano26documenti

B.01c.006 senzadata Notediconti,spese,pagamenti,debitiecreditiinmodoparticolaredellafamigliaScartazzini manoscrittoitaliano15documenti

B.01c.007 1692-1799 RicevuteepolizzeinmodoparticolaredellafamigliaScartazzini;prestitodiGiacomoPochelaGiov.AntonioPicenoni

manoscrittoitaliano42documenti

B.01c.008 1800-1875 RicevuteepolizzeinmodoparticolaredellafamigliaScartazzini manoscrittoitaliano62documenti

B.01c.009 1689-1890 Divisioni,inventari,“libridiscarsella”,masseereditariedegliScartazziniedelleloromogli,nonchédeiparenti manoscrittoitaliano40documenti

B.01c.010 1749 Divisioni,inventari,“libridiscarsella”,masseereditariedegliScartazziniedelleloromogli,nonchédeiparenti manoscrittoitaliano23documenti

B.01d.001 1759,7ottobre1761,30dicembre

EstrattodalprotocollodelTribunalecriminaleriguardanteBarbolaScartazzinieMariaBaltresca(ingiuria) manoscrittoitaliano

B.01d.002 1802,23giugno/senzadata

FurtoditronchidilariceacquistatidaGiov.RodolfoScartazziniaunincantosullapiazzadiBondoeassoluzioneperpresuntofurtoaTosanadiRuinellieFasciati

manoscrittoitaliano

Page 5: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.01d.003 1793,12febbraio ControversiafraGiacomoScartazzini(rappresentatodalfratelloGiov.Rodolfo)elaGioventùdiBondo manoscrittoitaliano

B.01d.004 1803:13giugno/12luglio

Causainmeritoalriscattodifondied“effetti”nelterritoriodiAversdapartediGiov.RodolfoScartazzinineiconfrontidiCristenHeinz

manoscrittoitaliano2documenti

B.01d.005 1799-1803 Pretesadiudienza(GiovanniRuinelli),intimazione(GiovanniStampa),lamentela(magistratodiBivio)epretesa(GianRuinelli)

manoscrittoitaliano

B.01d.006 1800-1826 SupplicadiGiacomoCrüzerperuncondonodipenaepascolazioneillecitadicavalli manoscrittoitalianoeromancio

B.01d.007 1674/1779/1792 Arbitraggiriguardantiinventari,divisioni,conti,controversie manoscrittoitaliano

B.01d.008 1707-1826 Stimediterreni,fabbricati,mobilio,inventari,eredità,oggetti,animali(puledrinoecapre)nellacerchiadegliScartazzini

manoscrittoitaliano13documenti

B.01d.009 1799,marzo/aprile PermessiperiltrasportodiferitieilpassaggiodisoldatiepedoniversoChiavenna;retribuzioneavetturini;raccomandazionechele8slittechetrainanocannoninonvadanosmarrite;ospedalediChiavenna;bigliettoalcomandantedellaP.zzaaVilla;listaturnodiguardiaaCastasegna

manoscrittoitaliano15documenti

B.01d.010 1798-1804 TrasportidaChiavenna,vittodeisoldatiedanniarrecatidaglistessi manoscrittoitaliano

B.01d.011 1803/1804 ProcuradiuncommercianteaGiov.RodolfoScartazziniperchéintervengapressoiltribunaleasbloccaremercesequestrata;difficoltàditrasportodaCoiracausalaneve

manoscrittoitaliano

B.01d.012 senzadata Discorsodiunpodestànondatatoenonfirmatosenoncon“vostroum.moservitore”davantiaigiudiciprimadiprocederealgiuramento

manoscrittoitaliano

B.01d.013 1787/1798/1800 AcquistodiunavaccadapartediRodolfoScartazzinidaBastianoGianoladiPrata;intenzioned’acquistodiuncavallo;allertadellaMunicipalitàdiChiavennariguardanteun’epidemiadelbestiamebovino

manoscrittoitaliano3documenti

B.01d.014 1824/1825 ComunitàdiBondo:nominadi2consoli;3libricontabili manoscrittoitaliano4documenti

B.01d.015 1728,12febbraio ComunitàdiSoglio:venditadifondidelComunealdiquadelfiumeMeraaRodolfoGianinodiSpino manoscrittoitaliano

B.01d.016 1806,23giugno ComunitàdiBregaglia:permessod’importarecentoventimoggidigranagliedalRegnod’ItaliarilasciatodalConsiglioesecutivodiCoiraaisignoriSpargnapanieGianottidiCastasegna

manoscrittoitaliano

Page 6: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.01d.017 1804,febbraio-maggio

MessaggieproclamidelPiccoloConsiglioallecomunitàinconcomitanzaconlanuovacostituzionesvizzera manoscrittoitaliano4documenti

B.01d.018 1800,24aprile LetteraaccompagnatoriadelpresidentedelGovernointerinale(presumibilmenteunSalis)allecomunitàinerentealProclamacheesortaicittadiniasostenerelacausacontrol’invasionefrancese;nonfirmata

manoscrittoitaliano

B.01d.019 1803/1806/1826 AlpeggioBernina:contrattodisubaffitto,pianodiriedificazioneeriparazioni;notadellatte;registrospeseperpastorizia;listediaffitti,bestiame,formaggio

manoscrittoitaliano

B.01d.020 senzadata Lista“RitrattiinRame”dipersonaggiconosciuti(200)conindicateledatedinascitaemorte manoscrittoitaliano

B.02B.02a-B.02d DocumentifamigliaSemadeni-FanconiPromontogno/Poschiavo:pressoIvanaSemadeni,Promontogno

B.02e Provenienza:FanconiRomanoPromontogno/SpinoB.02e.001 1886-1931 Librocassa(acquistatoaKiev)diGiacomoSemadeni(1845-1910);dopolasuamorteusatodaaltri;contabilità

registratainfranchierublilibromanoscrittoitaliano

B.02e.002 1931-1932 2libricassadeglieredidiGiacomoSemadeni(1845-1910)perlafigliadisabileOlga(1885-1956) libromanoscrittoitaliano

B.02e.003 1905-1929 LibricassaperAntonioPassini1862-1939(disabile)eAnnettaPassini,natanel1866 libroequadernomanoscrittoitaliano

B.02e.004 1906/1910 InventariodellasostanzadelladefuntaCaterinaPassini,diAnnettaPassiniediAnnettaPassinifuRomedo fogliomanoscrittoitaliano

B.02e.005 1866/1889 LibridiGiacomoSemadeni:SpiritismostudielementarIemanualeCaseificiocon24incisioniintegrateneltesto;stampatonel1889dallacasaeditriceUlricoHoeplidiMilano

libroastampaitaliano

B.02e.006 AlberogenealogicodellafamigliaSemadeni:ramoemigratoinPolonia fotocopiadimanoscrittopolacco

B.02e.007 1908 CartolinainviatadallafamigliaSteffaniStoppanidaSt.MoritzalcuginoGiacomoSemadeniaPoschiavo cartolinaitaliano

B.02e.008 Cartolinanonviaggiatadell’HotelStahlbadaSt.Moritz cartolinatedesco

B.02e.009 1904 Cartolinadell’albergoKulmaSt.Moritzcongliauguriperilnuovoanno,inviatadaGianeUrsuladaSt.MoritzaiconiugiLardelli-MatossidelCaféSuizoaMadrid;cartolinanonviaggiataconvistadiPoschiavodall’alto

cartolinaitaliano

B.02e.010 1904 2foglidaletteraconlerispettivebusteconlascrittaR.(Riccardo)FanconiPoschiavo;foglioconl’intestazione fogliostampato

Provenienza:SemadeniIvana,Promontogno

Page 7: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.02e.011 1816 LibrodipreghierescrittodaAnnaFanconipersuafigliaMaria libromanoscrittoB.02e.012 ca.1920 RitrattodiGiacomoEneaFanconiefotodiunortoaPoschiavo fotografia(originale)

B.02f Provenienza:FanconiRomanoPromontogno/SpinoB.02f.001 1870-1920 LibrocassadiFrancesco(1830-1880)eFrancaSemadeni-Steffani(1838-1928)concernentileseguentidittein

Spagna:MatossiyCia.CaféSuizoaBilbao;MatossiyCia.CaféSuizoaPamplona;SocietàanonimaconduzionedelleacquediArtetaPamplona;PozziOlzàyCia.CaféSuizoaLaCoruñaeSocietàCastioneVillaGrisonsinItalia;diversiinventaridieredità

manoscrittoitaliano

B.02f.002 1901/1929 RicevutaenotadiliquidazionedellapostaedellabancadiPamplona formularioastampaconaggiunteamanotedescoespagnolo

B.02f.003 1929 Dattiloscritto(90fogli);storiadellaValPoschiavodiTomasoSemadeni(1872-1937)intedesco;uscitonel1929dall’editoreSprecher&EggerlingaCoira

fascicolodattiloscrittotedesco

B.02f.004 1819/1896 (nr.11)copiaditraduzionidallaraccoltadidocumentiantichicustoditanell’archiviodiBregaglianr.76pag.559;fascicolodi16pagine“ZweiUrkundenzurFragedesVazerolerbundes”diFritzJecklinarchivistadellacittàdiCoira

fascicolostampatoitalianoetedesco

B.02f.005 1819/1822 BreveesposizionestoricadellaRiformadiG.G.degliOrelli2.edizioneCoiraperA.T.Otto1819;apologiadellachiesaprotestantecontrolediffamazionidelsig.HallerdapartedelprofessoreKrugdiLipsia

fascicolostampatoitaliano

B.02f.006 s.d. ScrittodiGiovanniKrieger,carneficedellaRepubblicaRetaaideputatidiValtellinaedellagiurisdizionecriminalediChiavenna;proponeisuoiservizidiboiaecriticalatolleranzaneiconfrontideicriminali

fascicolostampatoitaliano

B.02f.007 1682 OpuscolettostampatoaScolio(Schuls)conorazionieprediche,elogiperlamortediAntonioSalice,landamanoepodestàdiBregaglia,nonchégovernatoredellaValtellina;discorsofunebreinitalianoaSogliodelpastoreGiacomoPicenino;predicainitalianoaCastasegnadelpastoreDanieleParavicino;5epitaffi(elogifunebri)inlatino;3sonettididoloreeconforto:1tedesco,1italianoe1infrancese

fascicolostampatoitaliano,tedescoefrancese

B.02f.008 174030settembre NecrologioperAntoniodeSalis,capitanoinValtellina,mortoil30settembre1740all’etàdi42anni,daifigliAndreaseAntonvonSalisinformadipoesia

fogliostampatotedesco

B.02f.009 17°secolo Copiada“MiscellaneastoriadellaBregaglia”riguardanteBondodurantel’invasionespagnolaelapeste;altreannotazioniricavatedallibrodellaparrocchia

fogliostampatoitaliano

B.02f.010 184527gennaio ObbligodimastroMichelLabandifiorini22,57afavoredelComunediBondo manoscrittoitaliano

B.02f.011 DiscorsoinoccasionedellanominaaministralediP.Z.aSoglio manoscrittoitaliano

Page 8: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.02f.012 3letteredell’archivistadeMontdiCoiraalpastoreTommasoSteffani(1807-1879)aCasaccia fogliostampatotedescoKS

B.02f.013 179829ottobre Zurigo29ottobre1798,esercitazionediteologiascrittadalteologoTeodoroManellaalsignorSpargnapani,studentediteologiaallaRosad’oroaGinevra

manoscrittolatino

B.02f.014 161014maggio OnestofigliodiGiov.Salisvendeaser.PietroMarölunacantinaaSoglioa55lire,notaioGiov.BattistaSamadenidell’Engadina

manoscrittolatino

B.02f.015 1656 Trascrizione:sentenzaBoscoGrasfraCastasegnaeBondo manoscrittoitaliano

B.02f.016 1709-1736 Trascrizioni:scritturecontenentiidiversicompitichespettanoaiparrociGiacomoManelladiBondoeaAndreaPlantadiCastasegnasiaperifedelidiCastasegnacomeancheperglievangelicidiChiavenna,MeseeTraona

manoscrittoitaliano

B.02f.017 600/700/800 5documenti manoscrittotedescoKS

B.02f.018 1751 GridadellacomunitàdiBregagliaSopraportaallapopolazione,regoledicomportamentoperchièinpossessodiboviniinfetti

manoscrittoitaliano

B.02f.019 1804/'10/'25/'37 LetteradelpastorediPoschiavoPietroVolpioaGiovanniPrevostiaVicosoprano;letteradelSynododeiGrigioniaisignorisovrastantidellachiesadiVicosoprano;*letteradiBortolo(Barthélemy)GiacomettialpastoreAndreaStuppaniaVicosopranopercontroversieriguardoalsuomatrimoniodel3giugno1837conMaddalena(Madeleine)Maurizio;Bortoloderivadaunafamigliadipasticceri,nel1835visseaNantes;MaddalenanacqueaBergamoemorìaNizza

manoscrittoitaliano

B.02f.020 1869 Giovedì1°luglio1435,JanettofigliodiAndreettaCrappeAnnaeCaterinaCrapp,vendonoairappresentantiperilComunediBondo,PietroMolinarieTomasoPiccen,tuttiiloroaverisull’alpeBernina

manoscrittoitalianoelatino

B.02f.021 1825 DebitodelpastorediCasacciaAgostinoJeger,versoilComunediVicosoprano manoscrittoitalianomanoscrittoitaliano

B.02f.023 175914dicembre IlpodestàAntoniodeSalisconvocaaVicosoprano“gliispettori”perchédeveessereripubblicataunagrida manoscrittoitaliano

B.02f.024 primadel1897 ElencodeilibridellabibliotecadelparrocoTomasoSteffani quadernomanoscrittoitaliano

B.02g Provenienza:FanconiRomanoPromontogno/SpinoB.02g.001 1940-1942 ContoaffitticoncernentilacasainpiazzaVitt.EmanueleaSarzanadiproprietàdeglieredidiGaudenzioGiovanoli

(pasticcere1843-1896)manoscrittoitaliano

B.02f.022 179028maggio LetteradelCancellieredellaValtellinaEgidioLavizari

Page 9: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.02g.002 1938-1943 LibrocassadeglieredidiGaudenzioGiovanoliconcernente:contiaffitticasaerediGiovanoliinpiazzaVittorioEmanueleaSarzana;conticasadelladittaFlli.RobbieC.aSarzana

libromanoscrittoitaliano

B.02g.003 1887 LibrodiGaudenzioGiovanoli:Ibisognidellavita/Glielementidellalprosperità;stampatoaMilanodaEdoardoSonzognoeditore

librostampatoitaliano

B.02h Provenienza:FanconiRomanoPromontogno/SpinoB.02h.001 1908-1919 FattureconcernentiledittediRiccardoFanconiaPoschiavo libromanoscritto,

dattillosrittoitaliano

B.02h.002 1908-1910 CopialetterecommercialieprivatediRiccardoFanconi:no.279alfratello;425e432aAlfredoSemadeniaKiev;453aElisaeAlfredoSemadeniaKiev;470aElisaSemadeniaKiev;427,452,463e480allacognataEricaOlgiati-Semadeni;430alcuginoPietroFanconiaBurgos

libromanoscrittoitaliano

B.02h.003 1909-1912 ContidiR.(Riccardo)FanconiRappresentanzeeCommissioniPoschiavo,concernenti:magazzinoOspizioBernina,magazzinoCavaglia,magazzinoLagoScalaemagazzinoLagoBianco

libromanoscrittoitaliano

B.02h.004 1910-1911 CopialetterecommercialieprivatidiRiccardoFanconi:no.75,105,189,256,269,284,286,294,309,324,329e461,allacognataEricaOlgiati-Semadeni,278e470alfratelloRodolfo,327alsignorSemadeniaHarrogateInghilterra,430aAlfredoMengottiaMadrid,28,42,55,69,103,140,188,191,202,207,235,250,338,411,421,428,454e476aElisaSemadeniaKiev

libromanoscrittoitaliano

B.02h.005 1912-1913 CopialetterecommercialieprivatidiRiccardoFanconi:no.11,196,217,230,239concernenteEricaeAlfredoOlgiati-Semadeni,16allacognataEricaOlgiati-Semadeni,36,48,95,146,168,181,187aElisaSemadeniaKiev,40alfratelloRodolfoaAmburgo,49all’amicoD.SemadeniaIlfracombe,53alsignorLardiaAmburgo,68alfratelloRodolfo,131allasorella,249aglieredifuB.O.SemadeniaKiev,250,363alfratelloGuido

libromanoscrittoitaliano

B.02i Provenienza:FanconiRomanoPromontogno/SpinoB.02i.001 1913-1914 CopialetterecommercialieprivatidiRiccardoFanconi,fraaltro:no.2estrattoconticoncernenteEricaOlgiati-

Semadeni,16letteraaicognatiEricaeAlfredoOlgiati-Semadeni,30,40,54,79,81,122,139,147,148,173,187aElisaSemadeniaKiev,203aEricaOlgiati-Semadeni,43alfratelloGuido,90alfratelloRodolfo,allasignoraM.SemadeniaSouthportconcernenteEricaeAlfredo,210e215alsignorBaselgiaaKiev

libromanoscrittoitaliano

B.02i.002 1914-1916 CopialetterecommercialieprivatidiRiccardoFanconi,fraaltro:no.28e40aEricaOlgiati-Semadeni,68aElisaSemadeniaKiev,377aMrs.Beckett&Co.Bridlington,concernenteEricaeAlfredo

libromanoscrittoitaliano

Page 10: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.02i.003 1913-1920 Copialettere,contenentelettereinviateaparentiinRussiaeadiversebancheinSvizzeraperinteressiinpatria,comeancheinRussia;lettereaicognatiinInghilterra,riguardantelalorosituazionefinanziarianonpropriamenterosea,diRiccardoFanconi;tantissimeaElisaSemadeniaKiev;alsignorBaselgiaaKiev;aAlfredoe/oEricaOlgiati-Semadeni;no.7alpadre;no.17allasignoraM.SemadeniaSouthport;no.26aglieredifuB.O.SemadenidiKiev;no.32,38e69alsignorAlfredoSemadeniaMosca;no.95aunsignorAronMecrovichtMenaKiev

libromanoscrittoitaliano

B.02i.004 1920-1924 CopialetterecommercialieprivatidiRiccardoFanconi,fraaltro:no.21,147aicognatiEricaeAlfredoOlgiati-Semadeni;24,77,105aClaraZanettiaBrighton;157,202,353alfratelloGuido;158allasorellaAlma;256allasorella,probabilmenteAlma;179,188,195,304,427alcognatoGaetanoAgliataaNapoli;280,284alcognatoGaetanoAgliata;315,216aifigli;353aElisaSemadeniaKiev

libromanoscrittoitaliano

B.02k Provenienza:FanconiRomanoPromontogno/SpinoB.02k.001 1907-1928 LibrocassaprivatodiRiccardoFanconi libromanoscritto

italianoB.02k.002 1905-1910 LibrocassaeinventariconcernentiilmagazzinoSelvadiRiccardoFanconi libromanoscritto

italianoB.02k.003 1909-1911 LibrocassaconcernenteimagazziniOspiziodiRiccardoFanconieinventariodicasaFanconiaCavaglia libromanoscritto

italianoB.02k.004 1902-1905 LibrocassaconcernenteladrogheriadiRiccardoFanconi libromanoscritto

italianoB.02k.005 1905-1905 LibrocontabilitàconcernenteladrogheriadiRiccardoFanconi libromanoscritto

italianoB.02k.006 1903-1932 LibrocassadiRiccardoFanconi libromanoscritto

italianoB.02k.007 1903-1907 LibrocassadiRiccardoFanconi libromanoscritto

italianoB.02k.008 1903-1911 LibrocassadiRiccardoFanconi libromanoscritto

italiano

B.03 Provenienza:RogantiniLuca,CastasegnaB.03.000 1797 Pergamenaconsigillodell’alleanzadel1706traVeneziaeicantonidiZurigoediBernariguardantelacircolazione

dipersoneemercineiterritoridellaSerenissimapergamenaitaliano

B.03.001 1811 LetteradellacomunitàevangelicadiCastasegnaalGranConsiglioinerenteaproprietàeadirittideiriformatidiChiavennaeValtellina(copiaintedesco)

manoscrittotedesco(KS)eitaliano

Page 11: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.03.002 1833/1839 AttestatodiprestazionedelserviziomilitarediGaudenzioSpargnapani;letteradisostituzionenelserviziomilitarediBattistaVincenticonMichelLaban

manoscrittoitaliano

B.03.003 1840 AttestatodiinvaliditàmilitareperGiovanniSpargnapaniinviatodaLeopoli(Lemberg);documentosimileintedescoe4letteresempresull’argomento;copiadelpassaportodiGiovanniSpargnapani

manoscrittotedesco(KS)eitaliano7documenti

B.03.004 1842 Convenzioneeletterad’accordoperlasostituzionenelcontingentemilitaredeiGrigionidiGiov.EttoreSpargnapaniconLuzioAntonioBossi

manoscrittotedesco(KS)eitaliano3documenti

B.03.005 1846 LetteradiGiovanniSpargnapanidiCastasegnaallacommissionemilitareaCoiraconlacomunicazionechesuofiglioèall’estero

manoscrittoitaliano

B.03.006 senzadata Listadioggettivendutiall’astailcuiricavospettaaglieredidiGaudenzioSpargnapaniaLondra manoscrittoitaliano

B.03.007 1879 LetteradiA.SpargnapanidaLondraalla“carasorella”aBondo;sitrattapresumibilmentedellavedovadiGaudenzio,quindila“carasorella”aBondosarebbelacognata

manoscrittoitaliano

B.03.008 1881-1882 2letterediA.SpargnapanidaLondraadAndreaLorenzoPoolrichiedenteunaprocuraperpoterevendereibeniereditati;2letterediAnnaSpargnapanidaEperies;inquelladel1ºdicembre1881annuncialamortedelmarito

manoscrittoitaliano

B.03.009 1882 2bigliettidiA.SpargnapanidaLondraaAndreaLorenzoPoolconiringraziamentiperildenaroricevuto manoscrittoitaliano

B.03.010 1860,28dicembre LetteradiAndreaRobbidaVarsaviaadAntonioSalisaCastasegna:glicomunicachenonpuòandareaRadom manoscrittoitaliano

B.03.011 1891 Lettera(+busta)diMartinStifflerdaCoiraadAndreaLorenzoPoolaCastasegna manoscrittotedesco(KS)eitaliano

B.03.012 1892 LetteradiS.PolindaZillisadAndreaLorenzoPoolaCastasegna manoscrittotedesco(KS)

B.03.013 1896 Carteggiofral’avvocatoGartmann,Ch.RobbieAndreaLorenzoPooldiCastasegnariguardanteunricorsodiquest’ultimo

manoscrittoitalianoetedesco6documenti

B.03.014 1899 2letterediJ.R.DurischdaSils:unaaGaudenzioPasiniaNovara,l’altraadAndreaLorenzoPoolaCastasegnainmeritoabeniaFex

manoscrittoitaliano

B.03.015 1881-1882 3lettere(+1busta)diGiov.EttoreSpargnapanidaHonfleuradAndreaLorenzoPoolaCastasegna;prendeattodellamortedellasorellaedàdisposizionisull’eredità

manoscrittoitaliano

B.03.016 1897,17dicembre LetteradaHonfleurdiL.SpargnapaniadAndreaLorenzoPooleparentiaCastasegna;nonpuòscriverecheinfrancese(probabilmenteèlamogliediGiov.Ettore)

manoscrittofrancese

Page 12: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.03.017 1894/1889 2cambialirusse manoscrittorusso

B.03.018 1892,31maggio Lettera(+busta)diWilhelmFeldtdaMagdeburgoadAndreaLorenzoPoolaCastasegna manoscrittotedesco(KS)

B.03.019 1893,21gennaio Lettera(+busta)diEd.SpargnapanidaNapoliadAndreaLorenzoPoolaCastasegna manoscrittotedesco(KS)

B.03.020 1893,21gennaio LetteradiE.SpargnapanidaPistoiaadAndreaLorenzoPoolaCastasegna manoscrittotedesco(KS)

B.03.021 1894,20febbraio LetteradiMariaMaurizio,nataSpargnapani,daCracoviaconlaqualeincaricaAndreaLorenzoPoolaCastasegnadiliquidarel’ereditàdellasorellaEufemia,sposataVincenti

manoscrittotedesco

B.03.022 1885,3dicembre LetteradiParisMauriziodaCracoviaadAndreaLorenzoPoolaCastasegnariguardantevenditaterreni manoscrittoitaliano

B.03.023 1893-1895 15letterediJoh.MauriziodaCracoviaadAndreaLorenzoPoolaCastasegna manoscrittotedesco

B.03.024 1895,aprile LetteraprobabilmentediAndreaLorenzoPooldaCastasegnaaGiov.MaurizioaCracoviariguardanteaffari:astadifondi,divisioni,ecc.

manoscrittoitaliano

B.03.025 1865/1866 2letterediJoh.MeulidaVarsaviaadAndreaLorenzoPoolaCastasegnaapropositodiaffaridiGiov.BivettichepotrebberegolarliPietroBivettiqualeplenipotenziario

manoscrittoitaliano

B.03.026 1868,1ºfebbraio LetteradiP.BivettidaKiewaunavvocatoaRadomperpotereprelevareunasommacheglispetta manoscrittofrancese

B.03.027 1871,9dicembre LetteradiJawornicki(dallaPolonia)richiedenteunanuovaprocuraaiBivettidiCastasegnaperpotereprelevarelasommadi360rublidallaBancadiVarsavia

manoscrittoitaliano

B.03.028 1884,29gennaio DocumentodellacancelleriadellaConfederazioneSvizzerainerenteallaliquidazionedellasuccessionediGiovanniBivetti

manoscrittoitaliano

B.03.029 1891,13gennaio LetteradiBernardoOttoSemadenidaKiewaMariaPool-BivettiaCastasegnaconlanotiziadellamortedelfratellodilei,PietroBivetti;comunicaanchecheneèl’esecutoretestamentario

manoscrittoitaliano

B.03.030 1890-1891 Testamentoinrusso,contraduzioneinfranceseeitaliano(noncompleto),diPietroBivetti,mortoaKiew;aggiuntainrusso,contraduzione

manoscrittoitaliano,franceseerusso

B.03.031 1891,23ottobre LetteradiCaterinaSemadeni,mogliediBernardoOttoSemadeni,daPoschiavoadAndreaLorenzoPoolaCastasegnaconlaqualeinvitaglieredidiPietroBivettianonaccettarel’aggiuntaaltestamento;confermadeglierediBivetticheaccettanol’aggiuntaaltestamento

manoscrittoitaliano

B.03.032 1891 InventariodeibenimobilidiPietroBivettiaKiew manoscrittoitaliano

Page 13: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.03.033 1891,5maggio 2letterediAndreaLorenzoPooldaCastasegnaaBernardoOttoSemadeniaKiewriguardantel’esecuzionetestamentariadiPietroBivetti(unaletterasenzadata)

manoscrittoitaliano

B.03.034 1891-1892 11letteredell’esecutoretestamentariodiPietroBivetti,BernardoOttoSemadenidaKiewadAndreaLorenzoPoolaCastasegna;conl’ultimacomunicacheètuttoapposto

manoscrittoitaliano

B.03.035 1901-1902 2letterediAndreaLorenzoPooldaCastasegnaaC.PomattiJegheraZurigo manoscrittotedesco(KS)

B.03.036 1901 CarteggiotraCh.KluckerdiFexeAndreaLorenzoPoolaCastasegna manoscrittoitalianoeromancio6documenti

B.03.037 1903 3letteredi(?)GiovanolidaViennaadAndreaLorenzoPoolaCastasegna manoscrittotedesco(KS)

B.03.038 1930 14lettere:carteggiofralesorelleEmiliaParli-MaffeidiFlimseMariaSchmid-MaffeidiFidazallamadreeaparentiaCastasegna

manoscrittoitaliano

B.03.039 1929-1930 LettereaigenitoridiSilvioeLorenzoPoolaCastasegna:2letteredeifratellidaFex;16letterediLorenzodaTiranoeFex;3cartolinediLorenzodaTiranoeCampocologno;1letteradiSilviodaPoschiavo

manoscrittoitaliano22documenti

B.03.040 senzadata Fotocongenitorietrefigli,presumibilmentedellafamigliaSpargnapani.(RamoemigratoinAmerica?) manoscrittoinglese

B.03.041 1701-1916 Vendite,contratti,donazioni,cambi,mezzadrieinmodoparticolaredellefamigliediCastasegnaPool,Spargnapani,Buccella,Bivetti,Vincenti,ecc.

manoscrittoitaliano58documenti

B.03.042 1715-1902 Aste,contiedebiti,ricevute,polizzedellefamiglieMaffei,Gianotti,Bivetti,Pool,Spargnapani,Maroli,Salis,Zendralli,MengeMaurizio

manoscrittoitaliano51documenti

B.03.043 1721-1852 TestamentodellesorelleBarbaraeLuciaMaffeidellaFolladiCastasegnadavantialnotaioRuinellodeRuinellicon2biglietti-testamentoriguardantiunacaldaiaeunaselva

manoscrittoitaliano

B.03.044 1721-1907 Attididivisione,procure,accordiearbitraggi:famiglieMaffei,Baltresca,Pool,SpargnapanidiCastasegna manoscrittoitaliano14documenti

B.03.045 1742-1930 Inventari,arbitraggi,stimadifondi,sostanzadell’ereditàdellefamiglieMaffei,Pool,ConteeKochdiCastasegna manoscrittoitaliano26documenti

Page 14: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.03.046 1816-1888 CarteggiofraPiccoloConsiglio,ufficiodiCircondariodiBregagliaeAndreaLorenzoPoolaCastasegna manoscrittotedesco(KS)eitaliano15documenti

B.03.047 1734/1735/1825 3attidellaDritturacivilediSottoporta manoscrittoitaliano

B.03.048 1857,22aprile Leggeelogamenti“dellaComunediquadellaMera:SoglioeCastasegna” manoscrittoitaliano

B.03.049 1859-1869 2copiediprotocollidel“Comunediquadell’acqua” manoscrittoitaliano

B.03.050 1888,1ºdicembre CensimentodellepersoneneiGrigioni stampatotedesco

B.03.051 1896,29agosto Circolareeschedadirichiestadellasocietàperl’illuminazioneinvalleBregaglia stampatoitaliano

B.03.052 1890-1924 Attideltribunale,dell’Ufficiodiconciliazioneedell’autoritàtutoria manoscritto,dattiloscritto,stampatiitalianoeromancio

B.03.053 1870-1934 Diversebustevuote busteitalianoeromancio

B.04B.04.001 1901-1939 Albumcon157menudiAndréWaltherperglialberghiLaPréfecturediNizza(79),delPalaceHoteldiSt.Moritz

(15),dell’ArtistiquediNizzaedialtricopiadistampatofrancese

B.04.002 1901-1939 Classificatoredisolefotocopiedeimenudell’albumconsegnalazionisuquellecheinquestomancanodiFlorioPult:listadeimenuperlediversepersonalitàelistacondettagliriferitiall’album;immaginedeLaPréfecturee5cartolinepostali(semprefotocopie)

dattiloscrittofranceseeitaliano

B.04.003 1999 Rivista“BündnerMonatsblatt”nº4del1999,pag.277:informazionisullafamigliaSartezun(Scartezun?)dellaValMonsatero

stampatotedesco

B.04.004 1925,dicembre Unnumerodellarivista“L’Artistique”diNizza opuscoloastampafrancese

B.04.005 Fotocopiedischedeedocumentidell’archiviodiTschiervinerentiallafamigliaScartazun(Sartazun?);unafotoconl’iscrizione“Sartazun”sullatravediunedificio

fotocopiadistampatotedesco

B.04.006 1901-1925 7documenti(convenzione,fattura,vitalizi,divisioni)dellafamigliaPicenoni(Pignett)diBondo manoscrittoitaliano

Provenienza:WaltherPhilipp,Champfèr

Page 15: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.05B.05.001 1746,agosto/

settembreQuestionedi“acque”sulterritoriodiSassuolotrailtenenteGiacintoAnt.PoltrinierieifratelliOnesti manoscritto

italiano2documenti

B.05.002 1797,2luglio NotadellespesefattedaDomenicoFriggeriperunacquedottoaSassuolo manoscrittoitaliano

B.05.003 (1800)1839 DebiticontrattidadonGiuseppeCavicchioli(1800)afavorediGiacomoMaestriconconseguentecontroversia manoscrittoitaliano5documenti(1in3copie)

B.05.004 1810,3novembre Documentoriguardantel’acquistodiunacasaaSassuolo,incontradadelleBeccherie,dapartediCarloRighi,cedutaglidaPietroGenieri

manoscrittoitaliano

B.05.005 1837,6giugno Listadeicondannatiamorteincontumaciainseguitoallarivoltadel1831;vifiguraancheildott.FrancescoFerrariCavazzoli,figliodiPietro

manoscrittoitaliano

B.05.006 1837,12agosto Decreto(indoppio)diFrancescoIVemanatoaModena:concessionedipartedeibeniconfiscatiaicondannatiamorteincontumaciainseguitoallarivoltadel1831ailorofiglieparenti

fogliostampatoitaliano

B.05.007 1837/1861 3documentisuldecretodiFrancescoIVemanatoaModenail12agosto1837riguardantiibeniconfiscatideicondannatiamorteincontumacia

manoscrittoitaliano

B.05.008 1839-1861 Dossierinmeritoallaconfiscasubitadaldott.FrancescoFerrari,figliodiPietrodiFiorano,residenteaSassuolo,condannatoamorteincontumaciaederedeuniversaledelpadre,mortonel1831;dopoil1848glieredicedonoilfondodiSanProsperoaSaliceFasciati

manoscrittoitaliano25documenti

B.05.009 senzadata EstrattodallaperiziadellespeseriguardantiilfondoSanProsperoelacasaausodiosteriaprimadell’acquistodapartediSaliceFasciatiediGibertini

manoscrittoitaliano

B.05.010 1841/1847 VenditadeicoerediVecchi-FerrarieFriggeri-FerraridelfondoSanProsperoaSassuoloaSaliceFasciati manoscrittoitaliano4dossiereunalettera

B.05.011 1841/1842/1860 DossierFerrari-Vecchi-Friggeririguardantel’ereditàdiPietroFerrarielaconfiscadeibenidell’eredeuniversale,ilfiglioFrancesco,condannatoamorteincontumacia

manoscrittoitaliano5documenti

B.05.012 1842,agosto ControversiafraSaliceFasciatieifratelliFerrariapropositodiuncondottocheattraversailfondodiS.Prospero manoscrittoitaliano3documenti

Provenienza:StampaMarzulloSusanna,Borgonovo

Page 16: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.05.013 1844,28luglio TestamentodiGiov.BattistaFriggeridiSassuolo,maritodiMariannaFerrari manoscrittoitaliano

B.05.014 1853 Inventariodimobili,attrezzi,suppellettilideifratelliGiuseppe,LuigiePietroFriggeri manoscrittoitaliano5documenti

B.05.015 1853,29ottobre Stimadelbestiamegrossoeminuto,nonchédelle“invernaglie”(fieno,strame)delfondodiS.ProsperofattodalproprietarioSaliceFasciatieimezzadrifratelliGiuseppe,LuigiePietroFriggeri

manoscrittoitaliano

B.05.016 1853,20novembre 3documentiinmeritoallamezzadriadelfondoSanProsperoaSassuolotrailproprietarioSaliceFasciatieifratelliGiuseppe,LuigiePietroFriggeri

manoscrittoitaliano

B.05.017 1857,17aprile DocumentoinerenteallacontroversiaRighi/Fasciati manoscrittoitaliano

B.05.018 1858,28luglio SaliceFasciati,direttoreerappresentantedelladittaL.BazzigheraSassuolo,nominaunsuomandatario,affinchéintervengapressoilgiudicecivileconinominativideidebitori

manoscrittoitaliano

B.05.019 1858/1864 3relazionisusopralluoghiafossiecanalisulterritoriodiSassuolo manoscrittoitaliano

B.05.020 1860,20luglio Assoluzionedeldott.FrancescoFerrariCavazzolidapartedelTribunalediModena manoscrittoitaliano

B.05.021 1860 2fogliettidiAntonioZeidaModenaaSaliceFasciatiaSassuolo manoscrittoitaliano

B.05.022 1861,aprile 6letteredellegaledott.GeminianoFaglionidaModenaall’amicoSaliceFasciatiaSassuoloapropositodiconfische

manoscrittoitaliano

B.05.023 1861-1865 FogliodilibrogiornalediAgostinoFasciati manoscrittoitaliano

B.05.024 1862 ObbligofraifratelliGiuseppeeLuigiFriggerineiconfrontidiLeoneSegré manoscrittoitaliano

B.05.025 1866 3letterediSaliceFasciatidaSassuoloalfratelloAgostinoaBorgonovo manoscrittoitaliano

B.05.026 1870-1872 17letterediSaliceFasciatidaSassuoloal“nipotediventato”BartolomeoStampaaBorgonovo;trattaperlopiùdiaffariesiprendemoltoacuorelesuduenipotiSusanna(mogliediBartolomeo)eMaria(mogliediAntonioGianotti)

manoscrittoitaliano

B.05.027 1873,aprile 4letterediSusannaStampadaBorgonovoalmaritoBartolomeoaSassuolo;gliscrivedeifigli,deilavoriincampagna,delbestiame;glimandadelformaggiod’Engadinaericeveanisettaevino

manoscrittoitaliano

B.05.028 1873,23giugno Attoconcuiildott.FrancescoFerrarivienericonosciutoeredeuniversaledelpadrePietrocomecontemplatoneltestamentodiquestidel16agosto1831

manoscrittoitaliano

Page 17: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.05.029 1874,12agosto TestamentodiSaliceFasciati,mortonel1874;idueritrattisutelaspettanounoallacasaZanettiaBorgonovo,l’altroaBivio

manoscrittoitaliano

B.05.030 1874,19agosto InventariogeneraledellasostanzadeldefuntoSaliceFasciati manoscrittoitaliano

B.05.031 1874-1876 Foglidellibrogiornale,speseecontideglieredidiSaliceFasciati manoscrittoitaliano7documenti

B.05.032 1876 RicevutadiAndreaFasciatiriguardantelacessionefattaglidicampagnaecasa manoscrittoitaliano

B.05.033 1876,13novembre AndreaFasciatirinunciaapartedell’ereditàdellozioSaliceFasciatiafavoredellecugineSusanna,sposataStampaeMaria,sposataGianotti

manoscrittoitaliano

B.05.034 1876/1886 ScritturasocialedelnegoziodidrogheriaaSassuolo;BartolomeoStampa,ancheanomedellamoglieSusanna,scrivedaSassuoloaTeofilodeSprecherealdott.EmilioEngelchiedendodiaccettarecheillorofiglioAgostinopossainiziarelacarrieradidirettorepressoilnegoziocondottodaAndreaFasciati

manoscrittoitaliano

B.05.035 1877,31maggio ContrattodimezzadriafralesorelleFasciatifuAgostinoeifratelliFriggeri manoscrittoitaliano

B.05.036 1879 NotaspesaperlafabbricaanuovodellastallaMarinella manoscrittoitaliano

B.05.037 1886,26novembre AntonioGianottieBartolomeoStampadaBorgonovosirivolgonoall’ing.CesareMazzaraniperdenunciarelacostruzionediunatettoiaabusivacostruitadaEugenioPinellivicinoallalorocasaaSassuolo

manoscrittoitaliano

B.05.038 1891,27marzo LetteradiSusannaFasciati,vedovaStampa,alsindacodiSassuolo:denuncial’usanzadimetterebanchidicarnedipecoradurantefesteefierearidossodellecaseeilmaltrattamentodeglianimali

manoscrittoitaliano

B.05.039 1895,16agosto ElencodeipossedimentiaSassuolodiSusannaFasciati,figliadiAgostinoenipotediSaliceFasciati,rilasciatodall’agenziadelleimposte

manoscrittoitaliano

B.05.040 1895/1899 2contrattid’affittofraSaliceStampaanomedellamadreSusanna,residenteaBorgonovo,eifratelliFriggeriperifondiSanProsperoeMarinellaaSassuolo

manoscrittoitaliano

B.05.041 1898,22ottobre CambialedellaBancaPopolarediModena manoscrittoitaliano

B.05.042 1899 AcquistodimobiliemercidalladittaGaudenzioFasciatiinseguitoafallimentoeaffittodicasaenegozioinpiazzadellaLibertà

manoscrittoitaliano

B.05.043 1899,7marzo SentenzariguardantelasistemazionedellastradaperSanPoloattraversoilfondodiSanProspero manoscrittoitaliano

Page 18: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.05.044 1910 NotadellespesesostenutedaifratelliStampaperifuneralidellamadreSusanna manoscrittoitaliano2documenti

B.05.045 1910-1911 2ricevutediBortoloStampa;2ricevutediSusannaFasciati,vedovaStampa;circolare-invitodelComunediSassuoloperdeliberaresuunastrada+bigliettoconrisposta

manoscrittoitaliano

B.05.046 senzadata BigliettopubblicitariodelladistilleriaStampa&Co.diSassuolo cartoncinoastampaitaliano15x10,5cm

B.05.047 senzadata Circolaredel“ComitatoLiberaleMonarchico”diModenainvistadelleelezionidelCollegiodellaProvinciadiModena

fogliostampatoitaliano

B.05.048 senzadata BigliettopubblicitariodelladistilleriaStampa&Co.diSassuolo cartoncinoastampa

Page 19: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.06aB.06a.001 1795-1869 Contratti,cambi,divisioni,concessioni,ricevute,conti,ecc.difamigliediCastasegna:Bivetti,Maffei,Vincenti,

Cortabatti,Ferrari,Pool,Spargnapani,Meng,Koch,Maroli,SalisePomattimanoscrittoitaliano42documenti

B.06a.002 1652-1817 Contratti,cambi,divisioni,concessioni,ricevute,conti,ecc.difamigliediCastasegna:Bivetti,Maffei,Pool,Koch,Gianotti,Scartazzini,Snider,RuinellieBuccella

manoscrittoitaliano

B.06a.003 1710-1830 Contratti,cambi,divisioni,concessioni,ricevute,conti,ecc.difamigliediCastasegna:Bivetti,Maffei,Gianotti,Vincenti,Ferrari,Spargnapani,Martini,Pool,Tromba,Cattaneo,Maroli,MarcadantedettoNegrin,Cortabatti,PomattieSalis

manoscrittoitaliano35documenti

B.06a.004 1750-1834 Contratti,cambi,divisioni,concessioni,ricevute,conti,ecc.difamigliediCastasegna:Maffei,Gianotti,Vincenti,Ferrari,Spargnapani,MarcadantedettoNegrin,Pomatti,Baltresca,Rosina,BuccellaeNegrini

manoscrittoitaliano40documenti

B.06a.005 1752-1866 Attidicompra-venditastipulatidanotai;attodiattinenza(Bivetti);contrattodicostruzione(Bivetti) manoscrittoitaliano6documenti

B.06a.006 1763-1847 Contratti,cambi,divisioni,concessioni,ricevute,conti,ecc.difamigliediCastasegna:Maffei,Gianotti,Vincenti,Ferrari,Spargnapani,Menghini,Vertemati,Bivetti,Maroli,GalliePool

manoscrittoitaliano42documenti

B.06a.007 1774-1865 Contratti,cambi,divisioni,concessioni,ricevute,conti,ecc.difamigliediCastasegna:Maffei,Ferrari,Bivetti,Maroli,Pool,Pomatti,MarcadanteeSalis

manoscrittoitaliano13documenti

B.06a.008 1867-1881 AttieripartospesedelprocessodeiproprietarideimontiCänteVecccontroilComunediBondo manoscrittoitaliano30documenti

B.06a.009 1766-1880 DocumentiriguardantiproprietàepartiappartenentiafamigliediCastasegna:Maffei,Ferrari,Bivetti,Koch,Spargnapani,Vincenti,Pool,Pomatti,SalisealtreriferitiinparticolareaimontiCänteVecc

manoscrittoitaliano21documenti

B.06a.010 1798-1842 Attisullaconfiscadel1797nelContadodiChiavennariguardanteGaudenzioBivettiecoeredi manoscrittotedesco(KS)eitaliano8documenti

B.06a.011 1867-1870 NoteinerentiaspesediGiovanniBivettiriguardantiunacausaimprecisata;telegrammadiCaterinaGianotti(”causavinta”)

manoscrittoitalianoetedesco7documenti

Provenienza:erediMaffei-GygaxEugenio,Castasegna

Page 20: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.06bB.06b.001 1688,maggio CompromessofraAgostinoNegrinieAndreaRuinelli manoscritto

italianoB.06b.002 1706-1758 Accordo,stima,ricevutadiGaudenzioNegrinieMarcadantediSoglio,abitanteaCastasegna manoscritto

italiano3documenti

B.06b.003 1772 CessionedibenifraimembridellafamigliadiAgostinoNegrinidiSoglio,abitanteaCastasegna;notaioRuinellodeRuinelli

manoscrittoitaliano

B.06b.004 1776-1818 Compravendite,ricevute,conti,cambi,ipoteche,procure,preteseetestimonianze(Castasegna)diAndreaMarcadantedettoNegrin

manoscrittoitaliano26documenti

B.06b.005 1793-1813 FogliodilibrogiornalediAndreaMarcadantedettoNegrin,abitanteaCastasegna manoscrittoitaliano

B.06b.006 1807,5agosto TestamentodiAndreaMarcadantedettoNegrin,abitanteaCastasegna manoscrittoitaliano

B.06b.007 1813-1816 Documentidicompra-venditeericevutediTomasoGianotti(Castasegna) manoscrittoitaliano4documenti

B.06b.008 1815-1816 CausafraGianGiacomoGianottieAndreaMarcadantedettoNegrindiCastasegna manoscrittoitaliano5documenti

B.06b.009 1831-1832 Inventarioecambio,ricevuteeobbligofraGiovanniAndreaMaurizio,suacognataBarbolanataPool,GaudenzioBivetti,MariaMaurizio(Castasegna)

manoscrittoitaliano4documenti

B.06b.010 1593-1689 Confessi,vendite,cambi,ecc.dellefamigliediCastasegnaMaffei,Gianotti,Buccella manoscrittoitaliano20documenti

B.06b.011 1615,15novembre GianMaffeidaVeneziadichiaradiaverecontrattoundebitoconZuaneVidal(?) manoscrittoitaliano

B.06b.012 1622/1656 ArbitramentitraGiorgioPicenonieGianMaffeidiCastasegna manoscrittoitaliano2documenti

Provenienza:erediMaffei-GygaxEugenio,Castasegna

Page 21: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.06b.013 1719-1795 Cessioni,divisioni,testamenti,inventaririguardantilafamigliaFerraridiCastasegna manoscrittoitaliano8documenti

B.06b.014 1721-1804 Compromessi,obblighi,vendite,cessioni,affittidellefamigliediCastasegnaFerrari,Marcadanteealtre manoscrittoitaliano10documenti

B.06b.015 1817-1869 Compravendite,cambi,ricevute,concessionidellefamigliediCastasegnaPool,Bivetti,Spargnapani,Ferrari,Salis,Maffei,Gianotti

manoscrittoitaliano18documenti

B.06b.016 1813,10dicembre ListadispesecompilatadaGiovanniFerrariaVarsaviaperglierediRodolfoGiannellieinviataaCastasegna manoscrittoitaliano

B.06b.017 1836,30settembre VenditadapartediGianFerrariaGianBivettidella4ªpartediunnegozioaVarsavia manoscrittoitaliano

B.06b.018 1870,settembre/ottobre

DueletterediGiov.AndreaCourtindaSilsaGiovanniFerrariaCastasegnariguardantilatassad’ereditàdeldefuntoGiovanniBivetti

manoscrittoitaliano

B.06b.019 inizio1600 DocumentiriguardantifamigliediCastasegna manoscrittolatino10documenti

B.06b.020 1500-1600 Compravendite,cambi,accordi,ecc.dellafamigliaFerraridiCastasegnaedialtrefamigliedelposto:Maffei,Buccella,Pomatti,Pool,Cortabatti,Salis,GianottieSpargnapani

manoscrittoitaliano23documenti

B.06b.021 1700-1800 Compravendite,cambi,accordi,ecc.dellafamigliaFerraridiCastasegnaedialtrefamigliedelposto:Maffei,Buccella,Pomatti,Pool,Cortabatti,Salis,GianottieSpargnapani

manoscrittoitaliano14documenti

B.06b.022 1804-1865 Compravendite,cambi,accordi,ecc.dellafamigliaFerraridiCastasegnaedialtrefamigliedelposto:Maffei,Buccella,Pomatti,Pool,Cortabatti,Salis,GianottieSpargnapani

manoscrittoitaliano4documenti

B.06b.023 1850-1866 Compravendite,cambi,accordi,ecc.dellafamigliaFerraridiCastasegnaedialtrefamigliedelposto:Maffei,Buccella,Pomatti,Pool,Cortabatti,Salis,GianottieSpargnapani

manoscrittoitaliano37documenti

B.06b.024 1762,9gennaio ContrattodimezzaticofraGiovanniFerrarieGiacomoCattaneo manoscrittoitaliano

B.06b.025 1762-1804 IlconsigliodisanitàdiCoirarilasciatramiteilComunediSottoporta,ilpermessoadAntonioFerraridiandareagovernareilsuobestiameaGalleggione

manoscrittoitaliano

Page 22: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.06b.026 1702,28novembre Certificatodibattesimoper?rilasciatoda? manoscrittofrancese

B.06b.027 1776/1779 PromessadimatrimoniofraAntonioBuccellaeGiudittafigliadiAntonioBolgiandiCastasegna;promessadimatrimoniofraGaudenzioCattaneoeLuciafigliadiGiovanniConte,oriundodiFrancia

manoscrittoitaliano

B.06b.028 1833 3documentiriguardantiiltestamentodiMargheritaHartmann manoscrittopolacco,tedesco(KS)

B.06b.029 1849,21marzo IlpastoreJennychiedealsignorFerrarisesuofiglioèdisposto,dopolamalattia,aproseguireconlelezioniditedesco;annotaanchelespesedivitto

manoscrittoitaliano

B.06b.030 senzadata GiovanniGiovanolidallaFranciainviaallamoglieunlettera(senzaindirizzo),pregandoladiintercederepressounoScartazzinichenonvuolelasciarlopartire

manoscrittoitaliano

B.06b.031 senzadata DivisioneereditariafraGiovanniFerrarieAnnaFerrari-Hartmann manoscrittoitaliano8documenti

B.06b.032 1857/1862 RegolamentoboschileperilboscodellaConvenzione;regolamentoforestaledelComunediBondo manoscrittoitaliano

B.06b.033 1778/1795 2inventaridifondieoggettidellefamiglieFerrarieBuccella manoscrittoitaliano

B.06b.034 1682,5giugno LicenzaditagliarelegnamenelboscodellaConvenzione manoscrittoitaliano

B.06b.035 1719,novembre/dicembre

DivisioneereditariatraDanieleRuinellieGaudenzioBolgian manoscrittoitaliano

B.06b.036 1864 CertificatocensuarioinerenteatrestalleefienilidiproprietàdifamigliediCastasegna,sulterritoriodiChete manoscrittoitaliano

B.06b.037 1847,5marzo LorenzoTorrianieLorenzoPomattistimanolacasadiGaudenzioFerrariaCastasegna manoscrittoitaliano

B.06b.038 1849,28gennaio ListadeifondidiSebastianoPoolaCastasegna manoscrittoitaliano

B.06b.039 1864/1884/1886 3attididivisionefralefamigliediCastasegnaFerrari,Meuli,Pool,Spargnapani,MaffeieVincenti manoscrittoitaliano

B.06b.040 1780/1782 CompromessofralafratellanzaBivettieGiovanniFerrari;arbitramentodeglierediGaudenzioBuccella manoscrittoitaliano

B.06b.041 1804,17novembre SentenzaincontumaciacontroAntonioBuccella manoscrittoitaliano

Page 23: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.06b.042 1832,3dicembre QuestionefraGiovanniFerrarieMargheritaFerrariapropositodianditi manoscrittoitaliano

B.06b.043 1868,1ºsettembre ProtocollodelTribunaledistrettualediMalojainmeritoallecausefralaComunitàdiBondoelefamigliediCastasegnaBivetti,Spargnapani,FerrarieKoch,proprietariedeimontiVecceCänt

manoscrittoitaliano

B.06b.044 1869,maggio/agosto

DueverbalidelTribunaledistrettualediMalojainmeritoallacausafraifratelliTomasoeGiacomoBuccellaelavedovaMargheritaKoch

manoscrittoitaliano

B.06b.045 1587-1881 ContiespesedellefamigliediCastasegnaBuccella,Ferrari,Maffei,Salis,Pool,Spargnapani,Bivetti,RuinellieGianotti

manoscrittoitaliano20documenti

B.06b.046 1590-1834 ObblighiedebitidellefamigliediCastasegnaBuccella,Ferrari,Maffei,Salis,Pool,Spargnapani,Bivetti,RuinellieGianotti

manoscrittoitaliano20documenti

B.06b.047 1611-1808 Vendite,cambielocazionidellefamigliediCastasegnaBuccella,Ferrari,Maffei,Salis,Pool,Spargnapani,Bivetti,RuinellieGianotti;3documentisonodelpastoreGianCortinideGodenzetti(1611/1620)

manoscrittoitaliano8documenti

B.06b.048 1607-1870 Ricevute,obblighi,prestitidellefamigliediCastasegnaBuccella,Ferrari,Maffei,Salis,Pool,Spargnapani,Bivetti,Ruinelli,HartmanneGianotti

manoscrittoitaliano15documenti

B.06b.049 1872,28aprile DivisionestallaefienilefraGaudenzioVincentieAnnaFerrari manoscrittoitaliano

B.06b.050 1873 CessioneparteterrenoepartestallaafavorediAnnaFerrari,nataPomatti,situatiaMalinoneeaCasnaggio manoscrittoitaliano2documenti

B.06cB.06c.001 1818,ottobre AttodifondazionediunapasticceriaaVarsavia(Radom)dapartediGiovanniePietroBivettieGiovanniFerrari,

redattoaVarsaviamanoscrittoitaliano

B.06c.002 1832,7agosto GiovanniFerrariePietroCastelliprendononellaloronuovasocietà(pasticceriaaVarsavia,viadeiSenatori473)GianAntonioColanieGiovanniBivetti

manoscrittofrancese

B.06c.003 1848,20marzo Confermadelcontrattostipulatoil7agosto1832fraGiovanniFerrari,PietroCastelli,GiovanniAntonioColanieGiovanniBivettiinmeritoallapasticceriaaVarsavia

manoscrittoromancio

B.06c.004 1853,20febbraio Scritturadelnotaiopubblicodell’EngadinaAltachestabiliscelaproprietàdellapasticceriaaVarsaviaaiFerrari,Castelli,BivettieColani

manoscrittoromancio3documenti

Provenienza:erediMaffei-GygaxEugenio,Castasegna

Page 24: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.06c.005 1860,13luglio ContrattotraiproprietariGiovanniFerrari,GiovanniAntonioColanieMarcoHartmanndellapasticceriaaVarsaviacheprevedediprolungareilcontratto

manoscrittofrancese

B.06c.006 1860,14luglio GiovanniAntonioColani,comproprietarioconGiovanniFerrarieMarcoHartmanndellapasticceriaaVarsavia,dichiarachesedovessecederelasuapartedelnegoziol’affitterebbeaGiovanniFerrari

manoscrittoitaliano

B.06c.007 1864,25aprile B.VincentiaVarsaviadichiaradiaverricevutodaGiovanniFerrraril’importoperundebitodelcognatoMarcoHartmann

manoscrittoitaliano

B.06c.008 1864,6luglio AnnaFerrrarieAnnaPool,eredidiMarcoeMargheritaHartmann,cedonolapartedelnegozioaVarsaviaaGiovanniFerrari

manoscrittoitaliano

B.06c.009 1865,23agosto ConvenzionefraGiacomoVincentieGiovanniMeuliinmeritoalladirezionedellapasticceriaaVarsavia manoscrittoitaliano

B.06c.010 1869,6novembre GiovanniGaudenzioBivetticedelasuapartedellapasticceriaaVarsaviaalnipoteGiovanniFerrari manoscrittoitaliano

B.06c.011 1864/1868 Duecontrattiriguardantiilprolungamentodellagestionedellapasticceriadi"GiovanniFerrarieCo."aVarsavia manoscrittopolacco

B.06c.012 1869,22settembre GiovanniAntonioColanicedelaquintapartedellapasticceriaaVarsavia(ViaSenatori473)aGiovanniFerrari manoscrittoromancio

B.06c.013 1870,8maggio GiovanniFerrarieGiacomoVincenticedonoaBattistaVincentiilloronegoziodipasticceriaaVarsavia,viaBilaninº600

manoscrittoitaliano

B.06c.014 1871,8giugno GiovanniFerraricedeunquintodelsuonegozioaVarsavia(pasticceriainviadeiSenatori473)aBortolomeoScartazzini

manoscrittoitaliano

B.06c.015 1877,1ºgiugno GiovanniFerraririacquistalaquintapartedelnegozioaVarsavia“GiovanniFerrari&Co.”inviadeiSenatori473cheavevacedutoaBortolomeoScartazzini

manoscrittoitaliano

B.06c.016 1877,7giugno GiovanniFerraricedeaGregorioSalisdiSogliolaquintapartedelsuonegoziodipasticceriainviaSenatori473aVarsavia

manoscrittoitaliano

B.06c.017 1881,27maggio/1907

Scritturariguardanteilnegozio”GiovanniFerrari&Co”aVarsavia;cartolinapostaleconunimprecistatocaffè-pasticceriainviatanel1907daAltstätten(ZH)aMagdalenaMaffei-FerrariaCastasegnaefirmataAdolfeElisa

manoscrittopolacco

B.06c.018 1864/1887 AttoditransazionedellasostanzalasciatadaMarcoHartmann,mortoaCastasegnail2febbraio1864.IltestamentoredattoaVarsavia(15.6.1861)èafavoredisuamoglieMargherita,nataFerrari;attoditransazionedeglieredidiPietroeMariaBivetti

manoscrittoitaliano

B.06c.019 1869,23/24aprile DueletterediGiovanniSpargnapanidaBerlinoalcognato(presumibilmente)LorenzoPoolaCastasegna manoscrittoitaliano

B.06c.020 1871/1872 DueletterediGiovanniPoolalfratellopresumibilmenteaCastasegna;nellaprimadaFreiwaldauannuncialamortedelfratelloLorenzo,nellaseconda,daCracovia,annunciad’averevendutocasaenegoziosituatiaLemberg

manoscrittoitaliano

Page 25: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.06c.021 1756,31gennaio PromessamatrimonialetraAntonioBolgiandiCastasegnaeSibilla,figliadiDomenicoVincentiMargninodiComodavantiaitestimoniGianMaffeieGaudenzioMercadantediCastasegna;sonoindicatecondizioniincasodidecessodell’unoodell’altro

manoscrittoitaliano

B.06c.022 1786-1897 ContrattidicambioeobbligodellefamigliediCastasegnaFerrari,Buccella,Spargnapani,Bivetti,Pool,Pomatti,Maffei,GianottieSalis

manoscrittoitaliano11documenti

B.06c.023 1799-1860 ObblighiericevutedellefamigliediCastasegnaBivetti,Pomatti,Maffei,Gianotti manoscrittoitaliano13documenti

B.06c.024 1814,20ottobre MarcoHartmanndiCastasegnasirivolgealTribunalecriminaledenunciandoAnettaHosig,nataFerrari,diaverecalunniatoluiesuamoglieconparoleingiuriose

manoscrittoitaliano

B.06c.025 1820-1903 SpeseperlavoriecontidellefamigliediCastasegnaMaffei,Ferrari,Hartmann,BivettieBuccella manoscrittoitaliano23documenti

B.06c.026 1840,4gennaio IlComunediCastasegnafaunprestitoaGaudenzioMaffeiperchéinstatodiristrettezzeeconomiche manoscrittoitaliano

B.06c.027 1840/1868 GlieredidiParisPoolvendonoaGiovanniMaffeideilorobenisulComunediVilla;GiovanniFerrarivendeaGiov.AntonioTognasciolibenisulComunediVilla

manoscrittoitaliano

B.06c.028 1838-1874 ListadistabiliefondidellefamigliediCastasegnaMaffei,Pool,Giovanoli,Zappa,Ferrari,Buccella,SpargnapanieBivetti

manoscrittoitaliano15documenti

B.06c.029 1846/1859/1880 ConvenzioniedivisionifraifratelliSebastiano,LorenzoeGiovanniPooldiCastasegnaeiloroeredi manoscrittoitaliano3documenti

B.06c.030 1860,9giugno RinunciadapartediGaudenzioSalisdiCastasegnadel“dirittod’aria”,cioèdeldirittodiraccoglierecastagneafavorediGiov.AntonioSpargnapanieSebastianoPooldiCastasegna

manoscrittoitaliano

B.06c.031 ca.1860 ListadifondidellefamigliediCastasegnaFerrari,Maffei,BivettieBuccellanelterritoriodiVilladiChiavenna(Malinone,SomasasciaeGalleggione)

manoscrittoitaliano14documenti

B.06c.032 1862,17marzo Articolo55deiregolamenticomunalidiBondoriguardantelaproprietàdipiantecresciuteaconfine manoscrittoitaliano

B.06c.033 1873,4luglio SebastianoPooldiCastasegnaconcedepartediunsuofondoaLover(VilladiChiavenna)aVincenzoRotadiVilladiChiavennacheintendecostruireunasegheria

manoscrittoitaliano

Page 26: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.06c.034 1873/1881 NotedellegnamesegatonellasegheriaaCastasegna manoscrittoitaliano

B.06c.035 1875,febbraio/maggio

RichiestadapartediGiovanniMaffeiall’ufficiopresidenzialediCircolodisequestrareimobilidiMaurizioPedrazzini,suodebitore,esentenzaincontumaciadelTribunalediCircolo

manoscrittoitaliano

B.06c.036 1879,19gennaio RegolamentodelComunediCastasegnariguardantel’impostasull’eredità manoscrittoitaliano

B.06c.037 1879/1880 InvitodelcatastodiVilladiChiavennaaproprietaridifondidiCastasegnaapresentarsialsuoufficioinseguitoacessioni,acquistiosuccessionidifondioltreconfine

formularioastampaconaggiunteamano4documenti

B.06c.038 1880,29agosto ContrattodilocazionefrailComunediBondoeVincenzoBottadiVilladiChiavennaperl’alpeTegiola manoscrittoitaliano

B.06c.039 senzadata VenditadiunacasaaLemberg;compratore:AntonioSerwacki,venditore:SebastianoPool manoscrittoitaliano

B.06c.040 senzadata Contrattod’affittocheifratelliBivettieunMaffeistipulanoconladittaDomenicodeGiacomidiChiavennaperilloromulinoaCastasegna

manoscrittoitaliano

B.06c.041 senzadata RegolamentocomunalediCastasegna manoscrittoitaliano

B.06c.042 1814-1907 VenditeecessionidellefamigliediCastasegnaBuccella,Maffei,Ferrari,Spargnapani,Hartmann,Bivetti,Pool,Maroli,Vincenti,Koch,Ruinelli,GarbaldePomatti

manoscrittoitaliano36documenti

B.06c.043 1871,21-28agosto Avvisid’astaemanatidalComunediVilladiChiavennainmeritoastabiliefondidiproprietàdellefamigliediCastasegnaMaffei,Ferrari,Spargnapani,Bivetti,PoolePomatti

manoscrittoitaliano10documenti

B.06c.044 1888-1891 VenditadistabiliefondisulterritoriodiVilladiChiavennafralefamigliediCastasegnaFerrari,Spargnapani,PomattieJegher

manoscrittoitaliano3documenti

B.06c.045 1893/1903 5certificatididenunciatasuccessionerilasciatidall’UfficioRegistrodiChiavennainmeritoabenipossedutidallafamigliaFerrari-Hartmannsuterritorioitaliano

manoscrittoitaliano

B.06c.046 1827 DocumentointedescodelTribunaledeiGrigioni:accennatelefamiglieMoratti,Lanicca,Flütsch,Hartmann manoscrittotedesco(KS)

Page 27: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.06dB.06d.001 1833,17ottobre IstruzionepericatecumenidiAnnaFerrari;preghieramattutina quadernomanoscritto

italianoB.06d.002 1848,19febbraioe

1848,6marzo2quadernetticontenentipassidellaBibbiatrascrittidaGiovanniGaudenzioFerraridiCastasegna quadernomanoscritto

italianoB.06d.003 1847 2quadernidiJohannaFerrari quadernomanoscritto

tedesco(KS)B.06d.004 1795 “LibrodellecontroversiefralaChiesaRiformata,edlaChiesaRomana,descritteAnno1794inBondo.”Composto

di80questionisuddiviseinparagrafichefinisconoconuna“conseguenza";registrodettagliatodellecontroversieeunelencodeipersonaggibiblicibuoniediquellimalvagi

volumerilegatomanoscrittoitaliano

B.06d.005 senzadata SullacopertinacartonataleinizialiM.F.(Ferrari?).Iltestoèinlinguaungherese,probabilmenteunagrammatica volumerilegatomanoscrittoungherese

B.06d.006 1738-1809 9volumidivarioformatoconregistrateentrateespesedivariefamigliediCastasegna;1libro-registrodel1812èvuoto

volumerilegatomanoscrittoitaliano

B.06eB.06e.001 1678-1829 5volumidivarioformatoconregistrazioniamanodifamigliediCastasegnainerentiaentrateeuscite;volume

congliStatuticriminaliecivilidellaBregaglia,copiato“parolaperparola”daGiovanniMaffeiil13apriledel1725perPietroBivettielasuafamiglia

volumerilegatomanoscrittoitaliano

B.07B.07.001 1500-1620 6pergamenedellafamigliaZambraPrevosti manoscritto

latinoB.07.002 1619,17febbraio ContrattodicompravenditatrailcapitanoBattistadeSalisSoglioeil“bandaral”AndreaPrevosti,figliodel

luogotenente“ZipriandePrevostideVicosoprano”manoscrittoitaliano

B.07.003 1742,26giugno Copiadell’accomodamentofrailluogotenenteAgostinoGadinadeTorrianielesuesorelle manoscrittoitaliano

B.07.004 1818-1855 12lettereeunquaderno-copialetteredellafamigliaBazzigher-Zuaneparenti,fralequali8letterediGiovanniBazzigheraifigliTomasoeGiovanni(BergamoeCasaccia)

manoscrittoitaliano

B.07.005 1846-1856 31letterediGiovanniBazzigher-MaurizioalfratelloTomasoBazzigher-Jegher(Bergamo,Lecco,Casaccia) manoscrittoitaiano

B.07.006 1838-1857 31lettere(+1bilancio)deinipotiMaurizioMaurizioeGiovanniMaurizio,nonchédellanipoteAnnaCastelmur,nataMaurizio,aiparentiBazzigherePeer(Bergamo,Lecco,Chiari,Casaccia)

manoscrittoitaliano

Provenienza:erediMaffei-GygaxEugenio,Castasegna

Provenienza:casaGadina,Casaccia,tramitefamigliaLalived'Epinay

Provenienza:erediMaffei-GygaxEugenio,Castasegna

Page 28: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.07.007 1827-1857 30lettere(+1annotazione)tralefamigliePeer,BazzighereZuan(Lecco,Novara,Casaccia) manoscrittoitaliano,tedescoKS

B.07.008 1846-1856 19lettere(+1annotazione)davarimittentiaifratelliBazzigher manoscrittoitaliano

B.07.009 ca.1844 DivisioneereditariadeifigliedellafigliadiGiovannieAnnaMagrettaBazzigher-Zuan manoscrittoitaliano

B.07.010 metà‘800 Foglivari(conti,ricevute) manoscrittoitaliano

B.07a Provenienza:casaGadina,Casaccia,tramitefamigliaLalived'EpinayB.07a.001a 1842-1847 25letterediTomasoBazzigherallamoglieSusanna,nataJegher manoscritto

italianoB.07a.001b 1848-1860 54letterediTomasoBazzigherallamoglieSusanna,nataJegher manoscritto

italianoB.07a.002 1844-1857 17letterediSusannaBazzigher-JegheralmaritoTomasoBazzigher manoscritto

italianoB.07a.003 1854-1855 2letterediSusettaBazzigheraigenitoriBazzigher-Jegher manoscritto

italianoB.07a.004 1856-1858 14letterediGiovanniBazzigher(8daFtane6daCoira)aigenitoriBazzigher-Jegher fotocopiadimanoscritto

italianoB.07a.005 1856-1860 5letterediSusannaBazzigher-JegherdaCasacciaalfiglioGiovanniaCoira manoscritto

italianoB.07a.006 2letterediTomasoBazzigher-JegheralfiglioGiovanni manoscritto

italianoB.07a.007 1865-1889 Utilizzazionedell’ereditàcomuneBazzigher-JeghertramiteilfratelloGiovanniBazzigherelasorella

Susetta∞Soldani(inventario1865,contabilità,listefiscaliedidivisione)opuscoloastampatedescoKS

B.07a.008 s.d. 6fogliconricette,rimedicontromalattieeincidenti manoscrittoitalianoefrancese

B.07a.009 s.d. VariestrattidalLibrodichiesadiCasaccia fotocopiadimanoscrittoitaliano

B.07a.010 ca.1850-1860 Notizieinerentiavariefatture fotocopiadimanoscrittoitalianoetedesco56documenti

Page 29: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.07a.011 1820-1821 Modellidiletterecommercialidaspediredacittàdell’Italiasettentrionaleecentraleacittàtedesche;copialetteredicorrispondenzafamiliare;sulfrontespizio“quadrodigeografia”

fogliomanoscrittoitaliano

B.07a.012 1810 Libretto“DiekleineFärberin”conindicazionidicomesipossonotingerelana,linoeseta(Reutlingen1810) opuscoloastampatedesco

B.07a.013 1865-1873 CorrispondenzadellafamigliaSoldani-Bazzigherconparentieamici,nonchéinrelazioneallamorteprematuradiAntonioSoldani;1librettodeiconti

manoscrittoitaliano

B.07a.014 ca.1863-1880 59letteredicolleghidi“Zofingia”aGiovanniBazzigher;frammentidiundiscorsodicapodanno manoscrittotedescoetedescoKS

B.07a.015 1871-1891 8letteredallaBregagliaaGiovanniBazzigher-Veragut manoscrittoitaliano

B.07a.016 1925 CommemorazionediGiovanniBazzigher(1843-1924)dapartediMathildeConrad-Soldani,Coira(Estrattodal“BündnerMonatsblatt”1925)

opuscoloastampatedesco

B.07a.017 1885 “DieathenischeDemokratie”:unoschizzodiGiovanniBazzigher opuscoloastampatedesco

B.07a.018 1904 “Festschrift1904”:storiadellaScuolacantonalegrigionediGiovanniBazzigher opuscoloastampatedesco

B.07a.019 s.d. 20fotodellafamigliaBazzighere6diCasaccia fotografia(copiadifotografia)B.07a.020 s.d. 3piccoliacquarellidipintidaSilviaBazzigher acquarelloB.07a.021 s.d. 2testiinrima:unodaspaccone,l’altroamoroso manoscritto

romancio

B.07bB.0b7.001 1781-1843 DocumentiriguardantiibenidellafamigliadiPietroJegher,ilpadredelparrocoAgostinodiAvers;notesu

divisioniereditarie,inventari,accordi,cambi,ecc.manoscrittotedescoKS23doc.+1quaderno

B.07b.002 1810-1843 15lettere(2initaliano)dieperilparrocoAgostinoJegher;3ricevutedelbregagliottoBottoGaudenzWilli manoscrittotedescoKS

B.07b.003 1820-1849 21lettere(2initalianoe2inlatino)+biglietti/bozze/copiediAgostinoJegher:ambitoecclesiasticofraaltrolaconferenzanel1829inoccasionedell’ispezionescolastica;domandaperl’esamequaleparroco;notiziesusermoni;elencodegliaveri

manoscrittotedescoKS

B.07b.004 1830-1857 DocumentidiAgostinoJegherriguardantil’insegnamentoqualiacquisti,prestiti,amministrazioneditestiscolastici

manoscrittoitalianoetedesco20doc.+1quaderno

Provenienza:casaGadina,Casaccia,tramitefamigliaLalived'Epinay

Page 30: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.07b.005 1816-1842 7letteredivarimittenti(soprattuttodiparroci)alcollegaAgostinoJegheraCasaccia/Avers manoscrittoitalianoeromancio

B.07b.006 1839-1851 43lettereaSusannaBazzigher-JegherdallasorellaBarbola,1dallastessaaTomasoBazzigher;vengonomenzionatipureilpadreAgostino,ilfratelloPietroealtrimembridellafamigliaBazzigher

manoscrittoitaliano

B.07b.007 1820-1858 16lettere+1quadernodiGaudenzioJegheraifamiliaridaZurigo,Trieste,PoschiavoeSamedan+2biglietti(permessodimatrimonio)

manoscrittotedescoKSeitaliano

B.07b.008 1844-1858 14letterediPietroeUrsulaJegher-Poolallacognata,risp.sorella,SusannaBazzigher-Jegher manoscrittoitaliano

B.07b.009 1826-1850 17letteredelpadreAgostino,diparentieamiciaSusannaBazzigher-Jegher+permessoperpassaportoaSusannaJegher

manoscrittotedescoKS

B.07b.010 1798-1850 CorrispondenzafralefamiglieJegher,Giovanoli,Spargnapani,deSalis;parecchiesonoindirizzateaBarbaraJegher-Giovanoli,mogliedelparroco;letteredeifigli;relazionedelparrocosuunaslavinaaAvers;attiinerentiallamortedelfiglioAgostinoaBergamo;quadernodeicontidiAgostino

manoscrittoitalianoetedescoKSS17doc.+quaderno

B.07b.011 1753 LicenziamentodelpastoreGiov.Ant.GiovanolidiSoglio:3lettere(solounacondata)delfiglioBattistaincuisilamentaconunamicoimprecisatodeimetodiusatidalpastoresubentranteCarloMennedaisuoisostenitori;3pamphletalproposito:AlbaScarboneraRicettediunmedicogreco

manoscrittoitaliano

B.07b.012 ca.1815 DaAversedallafamigliaJegher:copiadelregolamentoriguardantelenominediufficialipubblicidellaregioneAvers(1570);ricetteperlafabbricazionedivernicieinchiostro;schizzogenealogicodeidiscendentidelparrocoZacariaPallioppi

manoscrittotedescoKS6documenti(1italiano)

B.07b.013 1845-1849 RicevuteecontidellefamiglieJeghereBazzigher manoscrittotedescoKS21documenti

B.08B.08.001 1763-1766,1812-

1813LibrettocontenentetrascrizionidibreviraccontiemodelliperlettereappartenutoaBortoloCastelmur,Venezia;lamaggiorpartedellepaginesonodatate1812-1813;sulretrodellacopertinaèperòsegnatol’anno1763etralepaginevièunanotiziadel1766relativaallamortediAntonioCastelmuraVenezia

volumerilegatomanoscrittoitalianoefrancese

B.08.002 1827-1829 CertificatodiapprendistatodipasticcereperBartolomeoCastelmur,figliodiGiovanni,rilasciatodalpasticcereGiovanniPallioppiaTorino;documentocontrofirmatodalVicariodiTorinoecontenentelenormerelativeaicontrattid’apprendistato

formularioastampaconaggiunteamanoitaliano

B.08.003 1756 OpuscolocontententelevarietariffeepostididaziosulterritoriodelleTreLeghe,stampatoaCoirapressoJohannesPfeffer

opuscoloastampaitalianoetedesco

Provenienza:PalazzoCastelmur,Coltura

Page 31: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.08.004 1799,23settembre LetteradaGiovanniCastelmurdaBergamoalfratelloAntonioCastelmuraStampa fogliomanoscrittoitaliano

B.08.005 1800 Cartastranieridell’"AthénéedeMarseille"perilsignorMeistar,presentatodalSignorParrot cartolinaastampafrancese

volantinoastampainglesevolantinoastampafranceseopuscoloastampafrancesefogliomanoscrittoitalianofogliomanoscrittoitaliano

B.08.011 1933-1935 3letteredaRofolfoGiacomettidaStampaaGiorgiodeCastelmuraMilano,riguardantil’amministrazionedelpalazzoCastelmuraColturaeterreni;allegatoallaprimaletterailpreventivospeseperlavorialpalazzoeallasecondaunresocontodellostatocassa

fogliomanoscrittoitaliano

B.08.012 1936,25luglio Letteradallasezioneregionaledell’UfficiodelladirezionedelledoganesvizzeredaCoiraaGiorgiodeCastelmuraStampa,relativaalmancatorimborsodelprezzodellabenzinaperpersoneresidentiinSvizzera

fogliodattiloscrittofrancese

B.08.013 1932-1937 Ricevute,fatture,preventiviriguardantilavorialpalazzoCastelmur,fral’altroinstallazionedell’impiantoelettrico;proprietarioGiorgiodeCastelmur,Milano,amministratoreRodolfoGiacometti,Stampa

fogliomanoscrittoedattiloscrittoitalianoetedesco

B.08.014 1939-1942 Fatture,ricevute,preventivi,tassazionidelleimposteealtridocumenticontabiliriguardantiilPalazzoCastelmurebeniannessi;proprietarioGiorgiodeCastelmur,Milano,amministratoreRodolfoGiacometti,Stampa

manoscritto,dattiloscritto,stampatoitalianoetedesco54documenti

B.08.015 1939-1942 Fatture,ricevute,notizieperacquistieconsumazionidiGiorgiodeCastelmur,durantelesuepermanenzeinSvizzera

manoscritto,datt.stampatoitaliano,ted.francese19documenti

B.08.016 1942 Letteretral’UfficiosvizzerodicompensazioneaZurigoeRodolfoGiacomettiqualeamministratoredeibeniaStampadiGiorgiodeCastelmur,residenteaMilano,riguardanteleproprietàdiGiorgiodeCastelmurinSvizzera;contieneunaletteradatata20maggio1942chespiegalasituazionefinanziariadiGiorgiodeCastelmur

fogliodattiloscrittoitaliano8lettere

B.08.017 1942 BustainviataaRodolfoGiacomettiaStampaconduesigilliinceralacca busta

B.08.007 1871 VolantinopubblicitarioperilnegoziodiocchialidiBartesago-Zanoly,otticodiMilanoaVichyinRuedeNimes

B.08.006 1800 CartadavisitaTheMoneyLender,J.Elliott,Stationers’Hall(Londra)

B.08.008 1885,16ottobre RispostadelconteCamilledeRenessealConsigliod’amministrazionedellaCassadeiProprietaribelgi,relativaallaliquidazionedellaSocietàchegestiscel’Hotel-KursaalaMaloja;testostampatoaBruxelles

B.08.009 1890,14giugno CertificatodiproprietàperlabaronessaAnnadeCastelmurrelativoadueareediterrenoallaFoppetta;documentorilasciatoaStampadallacommissionedeiproprietarideifondidiFoppetta

B.08.010 1932,9gennaio Letteradalprof.dott.AntoniodeCastelmurdaSvittoaGiorgiodeCastelmurrelativaaricerchegenealogiche

Page 32: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.08.018 metà1800 PubblicitàdelfornitorediscarpedelbaroneGiovanniCastelmur;bigliettodavisitadiBartolomeoCastelmur;ricevutadella“Societàstoricasvizzera”perilcontributoannuodelbarone(1866)ealtro

stampaacoloriconaggiunteamanotedescoefrancese

B.08.019 1871 DisposizioniesecutivedellegatoCastelmur opuscoloastampaitaliano

B.08.020 1897 StemmadeiCastelmur disegnocoloratoitaliano

B.08.021 1849 LetteranonfirmatadaMarsigliaauna“Madame” manoscrittofrancese

B.08.022 senzadata Ritrattinodiunanonimogiovanesignore disegnocolorato

B.09B.09.001 1627-1698 ContrattidicompravenditaecambiofralefamiglieSpargnapani,Cattaneo,BuccellaeMaffeidiCastasegna,

Peverelli,Pestalozzi,Casanova,SegregoriodiChiavennaeMesemanoscrittoitaliano12documenti

B.09.002 1710-1733 ContrattidicompravenditaecambiofralefamiglieKoch,Maffei,Spargnapani,Ferrari,Gianotti,CattaneoeBuccelladiCastasegna

manoscrittoitaliano10documenti

B.09.003 1664-1799 ContiericevuteriguardantilefamigliediCastasegnaSpargnapani,Gianotti,Maffei,Pomatti,Pool,ecc.diBregagliaeChiavennaeilorodebitorifraiqualiunGiorgioHofmanndiFranconia,abitanteaCastasegna

manoscrittoitaliano18documenti

B.09.004 1623-1794 Divergenze,accordi,aggiustamentifralefamigliediCastasegnaeChiavennaMaffei,Cattaneo,Negrino,Mercadante,Casanova,Segregorio,Triaca,ecc

manoscrittoitaliano18documenti

B.09.005 1806-1830 Copiadellibrodeiconti(2pagine)di?,cognatodiGiovanniPomatti manoscrittoitaliano

B.09.006 1785-1796 Librettoconannotazionisulavorieseguitiericevute;notadellanascitadeifiglidi? volumerilegatomanoscrittoitaliano

B.09.007 1803-1817 LibrettodiricevutediunPomattidiCastasegna volumerilegatomanoscrittoitaliano

Provenienza:EredivonBeust-PomattiMattilda

Page 33: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.09.008 1614 Divisionedell’ereditàdiDanieleSegregoriodiMese manoscrittoitaliano

B.09.009 1628 Divisionedell’ereditàdiBartolomeoSegregoriodiChiavenna manoscrittoitaliano,tedescoKS4documenti

B.09.010 1640-1656 Controversie,cause,arbitramenti,processofraglieredidiGiov.BattistaSegregoriodiMese;famiglieimplicate:HöslidiThusis,Triaca,Casanovaealtre

manoscrittoitaliano,latinoetedesco42documenti

B.09.011 1646 ContiespesedellefamiglieCasanova,Triaca,Segregorioealtre manoscrittoitalianoelatino4documenti

B.09.012 1613/1711 Elencodichipaga“lataglia”sulComunediMese manoscrittoitaliano2documenti

B.09.013 1681-1704 Compravendite,cambi,compromessieobblighidellefamigliePomatti,Cipriani,Dell’AcquaealtrediMese manoscrittoitaliano13documenti

B.09.014 1643-1670 Compravendite,obblighi,ricevute,stimedellafamigliaPomatti,nonchédialtrefamigliediMeseeChiavenna:DellaCa,Triaca,Peverello,Pestalozzi

manoscrittoitalianoelatino11documenti

B.09.015 1677-1700 Vendite,cambi,obblighieprocureriguardantiBernardinoPomattidiMeseconfamigliedelposto,diChiavennaediCastasegna

manoscrittoitaliano20documenti

B.09.016 1709-1783 Compravendite,cambi,conti,arbitramenti,obblighi,stimedellafamigliaPomattidiMeseconaltre manoscrittoitaliano10documenti

B.09.017 1716,11giugno CodicillodiBernardinoPomattidiMesechesirifàauntestamentoprecedente manoscrittoitaliano

B.09.018 1722-1797 Compravendite,conti,locazioni,intimidazioniriguardantiiPomattidiMese manoscrittoitaliano10documenti

B.09.019 1773 TestamentodiGiovanniPomatti,dettoAbram,diMese manoscrittoitaliano

Page 34: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.09.020 1617/1644/'64/'85 7sermoni(prediche)dianonimi,3senzadata manoscrittoitaliano

B.09.021 1657-1693 4documentiriguardantilacostruzionedellachiesadiCastasegna manoscrittoitaliano

B.09.022 1686 DecretodellaDietariunitaaDavos(Tavate)riguardoairiformatidellaValtellinaedelContadodiChiavenna(2versioni)

manoscrittoitaliano

B.09.023 1749 IpotecadellachiesaevangelicadiChiavennafattadaGiovanniPomatti manoscrittoitaliano

B.09.024 s.d. StimadeibenidellachiesaevangelicadiCastasegnasituatinelterritoriodiChiavenna manoscrittoitaliano2documentii

B.09.025 1731 InventariodeibeniimmobilidellefamiglieriformatediMese manoscrittoitaliano

B.09.026 ca.1800 ”Canzoneta”in33puntidiretta“aipastorid’oggidì” manoscrittoitaliano

B.09.027 1804 EstrattodallibroparrocchialediBondoriguardanteilbattesimodiMaddalenaWolf(1775,13febbraio),figliadiGiorgioediCaterina,nataForni

manoscrittolatino

B.09.028 1830/1831 ContoericevutainerenteaglieredidiGiovanniPomattidiMese manoscrittoitaliano2documenti

B.09.029 1831 InventariodellasostanzadeldefuntoGiovanniPomattidiMese manoscrittoitaliano

B.09.030 1832 DivisionedeglieredidiGiovanniPomattidiMese manoscrittoitaliano

B.09.031 1851 PassaportoperPietroJegherdiCasaccia,possidente,rilasciatodalCantonedeiGrigioni formularioastampaconaggiunteamanoitaliano

B.09.032 1826 NotadiquantopercepitodalpastoreKönzdiCastasegna manoscrittoitaliano

B.09.033 1674? LetteradiAntonioMaffeidaCastasegnaalcuginoGiacomoMaffeiaVeneziaincuiglichiedesehasentitodell’assassiniodisuofratelloaVarsavia

manoscrittoitaliano

B.09.034 1714-1715 9letterediGiovanniMaffeidaCoiraalpadreAntonioaCastasegna:padronisonobuoni,lotrattanobeneelostessodovrebberofareaCastsegnaconilfigliodelpadronediCoira(v.B.09.035)

manoscrittoitaliano

Page 35: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.09.035 1714(1715) LetteradiAndreaThürdaCoiraadAntonioMaffeiaCastasegnadacuitrasparecheglihaaffidatounfiglio(v.B.09.034)

manoscrittoitaliano

B.09.036 1766,20gennaio LetteradiGiov.BattistaMutallidaChiavennaal“legnamaro”GiovanniN.,dettoRossi,aCastasegnainmeritoaun’ordinazione

manoscrittoitaliano

B.09.037 1819,13dicembre LetteradaKönigsbergdiGianBuccellaallamadreAnnaNesaincuisilamentadinonstarebene manoscrittoitaliano

B.09.038 1751 TappedaNimega(Njmegen)inOlandafinoaChiavennacalcolateinore,annotatedalsoldatoGiovanniPomattidiMese;lasciapassareperlostesso

manoscrittoitaliano2documenti

B.09.039 1751 AttestatorilasciatodagliStatiGeneralid’OlandaalsoldatoGiovanniPomattichehaservitonellaguarnigionediNimega(Njmegen)

formularioastampaconaggiunteamanoolandese

B.09.040 1756 Permessoaunsergenteea5soldatireclutedipassaggio,vittoealloggio,direcarsiadAlessandria(Piemonte)perunirsiallororeggimento(?)

formularioastampaconaggiunteamanoitaliano

B.09.041 1763 LasciapassareperGiovanniPomattidelreggimentoSchmid,rilasciatodalgovernatorediArnhem(Olanda) formularioastampaconaggiunteamanoolandese

B.09.042 1789 LasciapassareperilgranatiereBernardoPomattidelreggimentoSchmidnellaguarnigionediNaarden(Olanda) formularioastampaconaggiunteamanoolandese

B.09.043 1797,febbraio NotadiBernardoPomattidiMese(excontadodiChiavenna)inerentealpericolocheincorre(minacciadiincendiarglilacasa)

manoscrittoitaliano

B.09.044 senzadata Eserciziodipresentatarmdiunbattaglioneolandesein40punti manoscrittoolandese

B.09.045 1847 4cartinegeografiche-militarideicantonidiFriburgoeLucernaconlepostazionidelletruppedurantelaguerradelSonderbund

cartinaastampatedesco

B.09.046 1650 DivisionedeibenidiGiacomoCattaneodiCastasegna manoscrittoitaliano

B.09.047 1656,15giugno ArbitramentofraGiovanniBafonediSoldandiSoglioePietroFerraridiCastasegna manoscrittoitaliano

B.09.048 1656,14ottobre Acquisto(Caslacc)dapartediGiovanniBafonediSoldandiSogliodaGaudenzioMaffeidiCastasegna manoscrittoitaliano

Page 36: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.09.049 1665,ottobre NotadiquellocheCamilla(?)haportatoincasadelmaritoGiovanniMaffei manoscrittoitaliano

B.09.050 1667 ElencodeicapitalidiAntonioMaffeiannotatidalcugino manoscrittoitaliano

B.09.051 1799,novembre Listadeidebitiedeicreditidella“vicinanza”diCastasegna manoscrittoitaliano

B.09.052 1800,25febbraio DivisionedifondidiBernardoeGiovanniPomatti manoscrittoitaliano

B.09.053 1770-1771 CausafraGiuseppeAbramdettoCattolicodiMeseedEva,figliadiLorenzoPomatti,trattatadalcommissarioreggentediChiavennadonFedericodeSalis

manoscrittoestampatoitaliano9documenti

B.09.054 1821 SentenzadelTribunalecivilediSottoportachericonosceGuglielmoPomatticomevicinodiCastasegna;letteradell’interessato(2copie);applicazionedelladecretodellaDietadel1686;decretodelPiccoloConsiglio(intedesco)

manoscrittoitalianoetedescoKS

B.09.055 1834/1842 2scrittidelComitatodiconfiscadiCoiraaPietroeaMaddalenaMaffeidiCastasegna manoscrittotedescooKS

B.09.056 1647-1672 LibrocontabilediVincenzoSegregoriodiMese,verosimilmenteunfabbroferraio,connotesu:coltivazionebacodaseta(primeeultimapagina);2viaggiaWürzburgeMagonzapermotivinonspecificati;forniturediserrature,chiavi,ecc;contabilità

volumerilegatomanoscrittoitaliano

B.09.057 1731-1786 Librocontabilediqualcunod’imprecisatodiCastasegna,probabilmenteunartigiano,tipocalzolaio,fabbroofalegname

volumerilegatomanoscrittoitaliano

B.09.058 1774-1797 LibrettodellericevutediPietroMaffeidiCastasegna volumerilegatomanoscrittoitaliano

B.09.059 1776-1790 LibrodellericevutediGaudenzioCattaneodiCastasegna volumerilegatomanoscrittoitaliano

B.09.060 1793-1830 LibrodiGianPomattidiMeseconlericevutedeipagamentiallachiesadiCastasegna volumerilegatomanoscrittoitaliano

B.09.061 1815-1816 LibroconannotatelespedizionidaCastasegna(quasituttointedescoKS) volumerilegatomanoscrittoitaliano

Page 37: Archivio storico della Bregaglia al Palazzo Castelmur, inventario documenti · 2020. 9. 14. · B.01a.032 1812-1875 Documenti fotocopiati dagli eredi Roberto Vetsch di Spino riguardanti

B.09.062 s.d. Libroconcantisacri,testieanchemusicaperdiverseoccasioni volumerilegatomanoscrittoitaliano

B.09.063 s.d. LibrettinoconannotativersettidellaBibbiadaAndreaPomatti volumerilegatomanoscrittoitaliano

B.09.064 s.d. LibrettoconannotratiimassacridiriformatiaTirano,Teglio,Sondrio/ValMalenco,Berbenno,TraonaeBrusio volumerilegatomanoscrittoitaliano

B.09.065 1679 Rimedicontromalattieeferite,ricettepermedicina,suddivisoin8parti volumerilegatomanoscrittotedescoKS,lat./it./fr.

B.09.066 1846-1855 LibrocassadelnegoziodiM.BellyaCastasegnaconnotespesedeidiversiclienti(3quaderni) quadernorilegatomanoscrittoitaliano