Corretta gestione della spesa corrente, l’Amministrazione incassa il “sì” dell’organo di controllo

Stabilità, obiettivo raggiuntoI Revisori dei Conti accertano il rispetto e la coerenza del saldo finanziario 2014

Buone notizie dagli uf-fici finanziari del Co-mune di Aprilia, e in questi tempi di crisi economica non è mai

scontato. Il Collegio dei Revisori dei Conti del Comune di Aprilia, presieduto dal dottor Luciano Orsini, ha trasmesso al Sindaco Antonio Terra la certificazione del rispetto dell’obiettivo finale relativo al Patto di Stabilità per l’anno 2014.

Il Collegio si è riunito lo scor-so 17 marzo per procedere alla

verifica del rispetto degli obietti-vi annuali. Dopo aver esamina-to la documentazione contabile dell’ente comunale, i revisori dei conti hanno accertato il rispetto e la coerenza dell’obiettivo annua-le del saldo finanziario.

Il Sindaco Antonio Terra e l’As-sessore alle Finanze Roberto

Mastrofini hanno espresso un giudizio positivo circa il puntua-le lavoro degli uffici, nonché l’a-zione amministrativa orientata ad una corretta gestione della spesa corrente. Il Patto di Stabilità, cruccio di tutti i Sindaci d’Italia, anche nel 2014 è stato rispettato e gli obiettivi sono stati centrati.

Che noiale statistiche

Mensile d’informazione del Comune di Aprilia. Edizione Web Anno III, Numero 3, marzo 2015

Aprilia ComunicaWeb Magazine

Non è vero. Le stati-stiche sono diver-tentissime e soprat-tutto, molto spesso, utilissime. E allora

leggiamole insieme le statistiche relative al rendimento e all’ap-prezzamento (o meno) di Aprilia Comunica Web Magazine. I ri-lievi statistici, forniti dal porta-le dove il giornale on line viene

Sulle tracce di Menotti

Alle pagg 6-7Continua a pag. 2

«Noi stiamocon Don Ciotti»

Studenti del liceo Meucci hanno partecipato il 21 marzo alla XX Giornata di Libera di Bologna.

A pag. 14

Sette Comuni soci nei trasporti

Sette Consigli Comunali vare-ranno l’ambito ottimale per la gestione unica dei trasporti.

A pag. 5

Videosorvegliati Il dietro le quinte

A pag. 17

Sanità e biogas,appelli in Regione

Alle pagg. 9 e 11

DALLA PRIMA

Anno III, nuM. 3 MARZo 20152

Continua dalla prima

pubblicato, se bene osservati possono diventare uno spunto di riflessione per migliorare questa pubbli-cazione mensile e, così, renderla più vicina ai suoi lettori. Che non sono pochi, e particolare curioso, non provengono neanche tutti dall’Italia.

Se il numero di gennaio, il primo dell’anno e soprattutto il primo dopo la lunga pausa, è stato let-to anche in Polonia (chissà, magari dagli studenti che alla fine del mese hanno partecipato alla

Giornata della Memoria per il 70esimo Anniversario dell’Apertura dei cancelli del campo di concen-tramento di Auschwitz), il numero di febbraio può vantare due contatti dagli States (anzi, uno in parti-colare dall’Alaska), altrettanti in Perù e in Brasile (effetto Roger Waters?) e ancora lettori dalla Gran Bretagna e dalla Francia, dove è facile immaginare la presenza di qualche italiano andato a vivere, studiare o lavorare all’estero.

Un’altra curiosità sulla quale è possibile riflettere è il rapporto tra gli strumenti utilizzati per la lettura del giornale on line, notevolmente sbilanciato verso il monitor del pc (il 61% dei contatti),

rispetto ai più moderni tablet (10%) e smartphone (29%). Probabilmente, ciò può essere interpretato dall’età media matura dei lettori. Mentre i più giovani hanno a che fare quotidianamente con un flusso continuo e ininterrotto di infor-mazioni, cosa che rende loro ob-soleto il giornale, i più adulti che si connettono più di rado ad in-ternet dal pc di casa dimostrano di meglio apprezzare un mezzo di informazione tradizionale ma veicolato attraverso il modernis-simo internet.

Anche questi sono i motivi per cui Aprilia Comunica si

è guadagnato l’ambìto Premio Cento per la Stampa Locale nella categoria dei web magazine.

Tuttavia, mentre queste sono solo curiosità, è dall’analisi

pagina per pagina delle statisti-che che si può trarre maggiori spunti. Se è fisiologico, ad esem-pio, che rispetto alle prime pa-gine, l’attenzione dei lettori (e il loro numero) cali verso la fine del giornale, nel numero di gen-naio si registra un picco verso la metà nell’articolo dedicato alle dimissioni dell’onorevole Gior-gio Napolitano, il Presidente della Repubblica che ha firmato il decreto di conferimento del Ti-tolo onorifico di Città ad Aprilia. Riconoscimento al personaggio che negli ultimi nove anni ha fat-to la storia d’Italia. Nel numero di febbraio, invece, si registra un surplus di lettori nelle due pagine dedicate ai piani attuativi della variante di recupero per il risanamento delle periferie e alla nascita dell’ambito ottimale per il tra-sporto pubblico locale. Che siano questi argomenti di interesse prioritario per i cittadini ne abbiamo avuto ampia dimostrazione e conferma, così come che siano queste le notizie che Aprilia Comunica deve aiutare a diffondere prima di altre.

Ci aspettavamo più curiosità per le sette pagine dedicate al Carnevale Apriliano. Evidentemente è stata infelice l’idea di pubblicare le stesse foto già apparse sul sito web istituzionale e sui canali

social. Qualche immagine inedita avrebbe potuto far soffermare più internauti lettori.

Da queste poche iniziali indicazioni nasce il terzo numero dell’anno di Aprilia Comunica, con qual-che foto inedita (a partire da quella di copertina presso il Mausoleo di Menotti Garibaldi, per

arrivare a quelle della centrale operativa della videosorveglianza presso il comando di Polizia Locale) e soprattutto con notizie e informazioni sui temi di interesse collettivo per la Città. Un giornale più ricco, speriamo, e con quello che veramente chiede il suo pubblico.

Il Direttore ResponsabileGiuseppe Zaccone

L’EDITORIALE DEL SINDACO

ANNO III, Num. 3 mARZO 2015 3

Rilanciare l’occupazione attraverso la piccola e media impresa: obiettivo di Aprilia in Latium

I nodi cruciali della primaveraRispettato il Patto di Stabilità, ora un bilancio preventivo a sostegno di chi è in difficoltà

Cari concittadini, la primavera per ogni pubblica Ammini-strazione rappresenta la sta-gione dei nodi cruciali per la stabilità dell’esecutivo e per la

gestione economico-finanziaria dell’ente.

E’ in primavera che il Consiglio Comu-nale approva il bilancio preventivo

dell’anno in corso, il documento politico per eccellenza di ogni Amministrazione, ma non solo. A breve saremo chiamati a confrontarci sui piani attuativi della va-riante per il recupero dei nuclei abitativi spontanei, un lavoro imponente che, pri-ma di essere approvato e definitivamente adottato in Giunta, abbiamo intenzione di presentare e discutere insieme a tutte le famiglie, le associazioni e i comitati di-rettamente interessati.

Ci attende anche la primavera dell’Ex-po di Milano. La provincia di Latina

e, con essa, “Aprilia in Latium”, il nostro marchio identificativo delle eccellenze produttive e artigianali, vogliono essere

protagonisti di un evento nazionale che, pur tra le mille polemiche e le notizie di cronaca giudiziaria che negli ultimi mesi abbiamo letto sui giornali, rappresenta pur sempre una vetrina importante per la nostra Città, i cui prodotti tipici bene tro-vano collocazione nel “paniere dei cento” indicato dalla Regione Lazio.

L’occasione di sfruttare una vetrina importante arriva in un momento

economicamente di stallo. I timidi segnali di ripresa, primaverili, non hanno scaccia-to l’incubo della recessione economica e, come logica conseguenza, il livello occu-pazionale è ancora troppo al di sotto del livello di guardia. Su questo noi siamo se-riamente preoccupati e vogliamo adottare ancora nuove politiche del lavoro, a tutela in particolare delle piccole e medie impre-

se, spesso familiari e tramandate di gene-razione in generazione, che come raccon-tato sulle pagine del numero di marzo di “Aprilia Comunica” rappresentano il vero motore della nostra economia.

Di fronte a queste contingenze econo-miche non favorevoli, ci conforta la

posizione azione della nostra Ammini-strazione, che anche quest’anno ha cen-trato il fondamentale obiettivo del rispetto del Patto di Stabilità, ovvero dei criteri di gestione della spesa pubblica dettati dallo Stato cui un buon Sindaco deve attenersi. Si aggiunga, inoltre, che i buoni risultati

della raccolta differenziata porta a porta riescono a contenere l’impennata di costi di conferimento in discarica (notevolmen-te ridotto) e quindi a scongiurare l’aumen-to delle bollette a carico dei contribuenti. Lottare contro l’evasione fiscale, ancora alta ad Aprilia anche a causa di un decen-nio in cui le precedenti Amministrazioni hanno in malo modo affidato le casse co-munali ad una società inadempiente, sarà la chiave di volta che ci permetterà nel fu-turo di alleggerire la pressione fiscale.

Antonio Terra Sindaco di Aprilia

“ ”Periferie da risanare Ecco i piani

attuativi della variante

Il Sindaco di Aprilia Antonio Terra

VERSO IL VOTO

annO III, num. 3 maRZO 20154

Sempre più protagonisti

Ormai i giochi sono fatti. Il 26 marzo è sca-duto il termine per la presen-tazione delle

liste e sarà piena campagna elettorale per il rinnovo del Consiglio Comunale dei Gio-vani. Si vota i prossimi 8 e 9 maggio, a suffragio universale, seppur circoscritto alla fascia d’età tra i 15 anni compiuti e i 25 non compiuti.

Il Consiglio Comunale dei Giovani, formato da 21 con-

siglieri eletti con metodo pro-porzionale a scrutinio di lista (e almeno un terzo di età non superiore ai 17 anni non com-piuti) è nato con lo scopo di promuovere la partecipazione dei giovani alla vita sociale, politica e culturale della Città, anche attraverso la presenta-zione di proposte ed interventi su tutte le questioni di interesse giovanile da sottoporre all’at-tenzione dell’Amministrazio-ne Comunale.

A breve un’apposita Com-missione Elettorale sta-

bilirà, tramite sorteggio il nu-mero attribuito alle liste che si presenteranno al giudizio dei propri coetanei, passaggio che di fatto “disegnerà” la scheda elettorale.

Saranno poi costituite sette sezioni elettorali. Solo per

la giornata dell’8 maggio si vo-terà presso l’Auditorium dell’i-

stituto “Carlo e Nello Rossel-li”, nel cui seggio elettorale avranno accesso gli studenti del “Rosselli” e del “Meucci” in orario scolastico. Nella gior-nata del 9 maggio, invece, le

urne saranno aperte dalle 9 alle 19 presso la Sala Ragazzi della Biblioteca “Giacomo Manzù”, il comitato di quartiere Tosca-nini, l’Ufficio di Polizia Lo-cale di Campoverde, il Centro

Anziani di Campo di Carne, la palestra della scuola elemen-tare di Casalazzara, il Centro Sada di Via delle Margherite. Gli aventi diritto voteranno in relazione alla loro residenza.

Gli under 25 in piena campagna elettorale

Chi saranno i ventunorappresentanti della comunità

giovanile apriliana?

Si rinnova il Consiglio Giovani. Appuntamento con le urne i prossimi 8 e 9 maggio

TRASPORTO PUBBLICO

AnnO III, nUm. 3 mARZO 2015 5

In sette si v i a g g i a meglio, se a condi-videre la

strada sono set-te Comuni che hanno scelto di associarsi e cre-are un ambito ottimale per il trasporto pub-blico locale su strada.

Al termine del vivace

confronto tra le pubbliche Am-minis t raz ioni di Aprilia, Ar-dea, Cisterna, Cori, Lanuvio, Roccamassima e Sermoneta, i Consigli Comu-nali sono stati chiamati ad ap-provare lo sche-ma di conven-zione elaborato dai tecnici degli uffici compe-tenti dei sette enti comunali, varando di fatto la ge-stione associata caldeggiata an-che dalla Regione Lazio che, di fronte all’annuncio di pesanti ta-gli di budget, ha posto i Sindaci di fronte ad un delicato aut aut. E va detto che, in questo, i rappre-

sentanti dei sette Comuni hanno dimostrato volontà di collabora-zione e spirito di servizio tali da creare il bacino ottimale territo-riale più esteso di tutta la regione (unendo i due bacini, quello del litorale e quello dei lepini, prece-

dentemente ipotizzati) e da porsi quale esempio da imitare e banco di prova del nuovo sistema per tutto il Lazio.

I tempi previsti per la nascita del bacino ottimale dei trasporti

sono stati, anch’essi, ampiamen-

te rispettati. Venerdì 20 marzo, presso l’Aula Consi-liare del Co-mune di Apri-lia, ha avuto luogo l’ulti-mo vertice tra gli ammini-stratori loca-li, presieduto dall’Assesso-re con dele-ghe di compe-tenza Vittorio Marchitti.

Da lì il per-corso è

stato in disce-sa. Martedì 24 marzo la boz-za dello sche-ma di con-venzione, che prevede anche una stazio-ne appaltante unica per l’as-s e g n a z i o n e del servizio, è stata discussa

in VI Commissione e il martedì seguente la delibera era già stata inserita all’ordine del giorno del Consiglio Comunale. Ciò grazie alla piena sintonia e alla volontà dimostrata da tutti di raggiungere una soluzione condi-visa a beneficio dei cittadini.

m eno di sette giorni basteranno al Consiglio Comu-nale per approvare lo schema di convenzione per la gestione associata del trasporto pubblico locale. Appena licenziata positivamente la proposta dalla Commissione competente, martedì 24 marzo, il Pre-

sidente del Consiglio Bruno Di Marcantonio ha convocato la con-ferenza dei capigruppo per dettare tempi rapidi di discussione e di approvazione, convocando il Consiglio Comunale per martedì 31 marzo. All’ordine del giorno questa deliberazione che, parallelamen-te e quasi contemporaneamente, è approdata o sta per approdare nei Consigli degli altri Comuni. Larghissima la condivisione di intenti auspicata in Consiglio, data anche la grande opportunità avanzata dalla Regione Lazio di ridurre al minimo i tagli verticali di budget ai Comuni che si associano, anzi di incentivare gli ambiti ottimali, eco-nomicamente e favorendone il via con la stazione appaltante unica.

Dalla Regione incentivi e tagli di budget limitati per i Comuni che si associano

In sette si viaggia meglioNasce l’ambito ottimale dei trasporti su gomma. Tecnici e Sindaci a confronto

Tempi brevissimi in Consiglio ComunaleNella foto

il Presidentedel Consiglio

Comunale Bruno Di

Marcantonio

Il vertice degli Amministratori di sette Comuni in Aula Consiliare ad Aprilia

PAGINE DI STORIA

ANNO III, Num. 3 mARZO 20156

Ha avuto luogo il 17 marzo la giornata cele-brativa in me-moria di Dome-

nico Menotti Garibaldi, figlio primogenito di Giuseppe, pro-mossa dal Comune di Aprilia nella ricorrenza del 154esimo anniversario della proclama-zione dell’Unità d’Italia.

La commemorazione ha avuto luogo presso la tenu-

ta Ravizza Garibaldi in locali-tà Carano, che fu residenza di Menotti negli ultimi anni della sua vita, e dove lo stesso ripo-sa nel Mausoleo di famiglia ove nel corso della giornata commemorativa il Sindaco di Aprilia Antonio Terra ha reso omaggio deponendo una coro-na d’alloro.

Alla cerimonia, il cui primo momento è stato di carat-

tere religioso con la celebrazio-ne della Santa Messa, hanno preso parte le Autorità Civili della Provin-cia di Latina e dei Comuni di Aprilia, Aric-cia e Velletri, le Autorità Mi-litari, i rappre-sentanti delle Associazioni Combattenti-stiche e d’Ar-ma, nonché diverse sco-laresche che hanno visitato i luoghi storici simbolo sia del Risorgimento italiano che del periodo contadino antece-dente alla bonifica pontina.

In rappresentanza della fa-miglia Ravizza Garibaldi, è

intervenuta la signora Costan-za Buscaglione, figlia di Maria Stefania Ravizza Garibaldi, di-scendente diretta dell’Eroe dei due Mondi.

Nonostante le avverse con-dizioni meteo, l’intero

programma commemorativo è stato rispettato, compresa la ri-evocazione storica e le sugge-stive letture dannunziane.

Nel 154esimo dell’Unificazione nazionale la cerimonia a Carano

Aprilia e il Risorgimento La Città festeggia l’Unità

Alcuneimmagini

della cerimonia del

17 marzo presso la

tenuta Ravizza

Garibaldidi Carano

(Foto in prima pagina

di Luciano Santelli)

PAGINE DI STORIA

7

Il saluto delle istituzioni di fronte ai discendenti dell’Eroe dei Due Mondi

Menotti il BonificatoreIl Sindaco Antonio Terra ha ricordato il pioniere e “politico lungimirante”

«Rivolgo il ringrazia-mento personale e dell’intera comunità apriliana alla fami-glia Ravizza Garibal-

di per l’accoglienza che anche quest’an-no ha voluto riservarci in occasione di un anniversario a noi caro come quello del-la proclamazione dell’Unità d’Italia.

Rivolgo un cordiale saluto di benvenuto alle Autorità Civili, Militari e Religiose, e a tutti

i rappresentanti delle Associazioni Combattentistiche e d’Arma. Insie-me a loro nel 2015 abbiamo già vis-suto giornate celebrative importanti: il 71esimo Anniversario dello Sbar-co di Anzio e il primo Anniversario dell’inaugurazione dei due monu-menti al tenente Eric Fletcher Wa-ters e ai Caduti dello Sbarco rima-sti senza sepoltura. Il percorso della memoria rappresenta per noi sempre un momento di crescita e quindi un fatto irrinunciabile.

Un saluto speciale lo rivolgo poi alle scolaresche qui presen-ti e a tutti gli insegnanti.

Mi fa molto piacere vedere an-che quest’anno molti giovani che, grazie a cerimonie come queste, hanno la possibilità di vivere la storia d’Italia e di Aprilia toccando-ne con mano i luoghi simbolo, come oggi il Mausoleo dove riposa Menotti Ga-ribaldi.

L’I t a l i a i n t e r a n e l -

la giornata odierna ce-lebra il suo Risorgimen-to, pagine che leggete sui libri di sto-ria e che raccon-tano dell’impresa di unificare il terri-torio nazionale e dare realtà al sogno di fare parte di una nazione unitaria, solidale e co-esa

La nostra Città, fondata 75 anni dopo la proclamazione dell’Unità d’Ita-lia, celebra oggi anche i suoi pionie-

ri, gli uomini e le donne che qui vennero a coltivare una

terra inospi-t a l e

molto tempo prima della grande Bonifi-ca.

Domenico Menotti Garibaldi era uno di questi. Dopo essersi distin-to, giovanissimo, nella Spedizio-

ne dei Mille e dopo aver conquistato sul campo la medaglia d’oro al Valor Mili-tare, il primogenito di Giuseppe, l’Eroe dei Due Mondi, seppe anche conquistarsi la meritata fama di politico illuminato e lungimirante. Menotti Garibaldi diven-ne deputato a Roma e a Velletri, nel cui comune ricadeva questo territorio prima della fondazione di Aprilia. Tanto nel suo ruolo di pubblico amministratore, quanto in quello di cittadino di Carano,

Menotti credette nella possibilità di ren-dere fertili queste terre. E se oggi siamo qui, lo facciamo anche tributando il no-stro riconoscimento a lui e a tutti gli eroi silenziosi della bonifica pontina.

In questo senso, esprimiamo ancora una volta l’opportunità di tutelare la borgata di Carano, facendo di essa un itinerario turistico culturale di pregio

per la nostra Città, dove Risorgi-mento e civiltà contadina si

affiancano in un’unica pa-gina della nostra storia.

Voglio chiudere l’intervento ri-volgendo ide-

almente anche un sa-luto al mio collega Sindaco di Mostar-das, città natale di Menotti Garibaldi gemellata con Apri-lia. La storia ci ha consegnato un le-game speciale con quella comunità

brasiliana, che è nostra intenzione tenere vivo anche grazie all’impe-gno della famiglia

Ravizza Garibaldi e al rapporto vivo e cordiale tra le due Amministrazioni».

Aprilia,17 marzo 2015

Il Sindaco Antonio Terra

ANNO III, Num. 3 mARZO 2015

Dopo Fossignano, lavori in corso a Sacida, e nel corso del 2015 il gas me-tano arriverà anche

in zona Camilleri.

Buone notizie per le perife-rie, che vedono estendersi a

macchia d’olio la possibilità di allacciarsi alla condotta del gas metano per la realizzazione della quale stanno effettuandosi scavi nelle borgate ancora non servite.

Promessa mantenuta anche dall’Amministrazione, che ha

raccolto la richiesta dei cittadini per uno sconto sugli allacci delle nuove utenze, facendosi porta-voce di queste istanze al gestore, che ha accordato un dimezzan-do le spese fisse a carico delle fami-glie.

In virtù di ciò, fino al prossi-

mo 31 dicembre, proprio in acco-glimento delle ri-chieste dell’Am-m i n i s t r a z i o n e Comunale, la so-cietà concessiona-ria del servizio di distribuzione del gas metano, 2iRe-teGas, ha accor-dato uno sconto del 50% sul con-tributo forfettario

per l’allacciamento delle nuove utenze, pari ad euro 213,23 anzi-ché 426,46.

Il Sindaco Antonio Terra, nei giorni del cantiere, ha effettua-

to in zona Selciatella un sopral-

luogo dove sono stati condotti i lavori di scavo per la realizza-zione della nuova condotta: Via Selciatella prima e, a seguire, Via Sacida, Via Valcamonica e adia-centi. Lo scopo era anche quello

di osservare, insieme ai compo-nenti del comitato di quartiere Sacida, lo stato di avanzamento dei lavori, comprendenti anche la messa in sicurezza del manto stradale dissestato.

8

SERVIZI IN PERIFERIA

La società del gas accorda all’Amministrazione le agevolazioni richieste. Il sopralluogo

Metano, allacci in saldoLavori in corso per l’estensione della rete e sgravi del 50% per le nuove utenze

In assemblea nell’Ufficio del Sindaco e a distanza di pochi giorni per un sopralluogo sul posto, i componenti del comitato di quar-tiere Sacida hanno incontrato in due riprese il campo dell’Ammi-nistrazione, al quale direttamente hanno potuto esporre le pro-blematiche ben note della loro zona di residenza. Il Sindaco ha

avuto anche modo di informare gli interlocutori dell’approvazione, con deliberazione di giunta n. 37 del 24 febbraio, del progetto esecutivo per il primo stralcio dei lavori di realizzazione della rete fognante in Via Val-camonica, località Sacida. Si tratta di un’opera pubblica strategica per la quale il Consiglio Comunale in bilancio ha stanziato fondi per mezzo milione di euro, utili a coprire le spese di messa in cantiere dei lavori di riqualificazione igienico-sanitaria del quartiere. Nel corso degli incontri, i rappresentanti del comitato hanno avuto anche modo di manifestare al primo cittadino istanze e preoccupazioni della comunità residente in quell’area di periferia dove mancano o sono insufficienti i servizi di urba-nizzazione primaria.

Con il comitato Sacida

ANNo III, Num. 3 mARZo 2015

La zona Camilleri

dopo Fossignano e Selciatella

IL CASO

9AnnO III, num. 3 mARZO 2015

Il Presidente Zingaret-ti ha ricevuto da parte nostra tutti gli elementi per capire le urgenze e le emergenze della sa-nità pubblica sul nostro

territorio. Sulla base di ciò, chiederemo un’azione politica concreta per consentire al Po-liambulatorio Asl il ritorno del servizio di cardiologia.

Nostro malgrado, come tutti i cittadini

interessati san-no benissimo, il blocco del turn over impedi-sce l’assunzio-ne di un nuovo specialista e il pensionamen-to del cardio-logo all’Asl ha di fatto lascia-to scoperto un servizio essen-ziale per la no-stra comunità e per tutta l’area del nord ponti-no.

Lo sanno bene tutti i

pazienti in cura che, di punto in bianco, hanno visto sospen-dere il servizio, con tutti i disa-gi da ciò conse-guenti.

Per questo motivo, ci

rivolgiamo an-cora al Com-missario ad acta della sani-tà regionale, il Presidente Ni-cola Zingaretti, affinché valuti la possibilità di una deroga al blocco delle assunzioni impo-sti per esigenze di economici-tà. Il Governatore ha già dimo-strato che, in casi di necessità ed emergenza, deroghe del ge-nere sono possibili. E’ il caso dello scorso 27 febbraio, quan-do il Presidente Zingaretti ha

Terra a Zingaretti: una deroga per il turn over in cardiologia

Sanità in emergenza, appello al CommissarioL’Assessore ai Servizi Sociali

Eva Torsellie il Sindaco

Antonio Terra

firmato l’au-torizzazione all’assunzio-ne di un me-dico chirurgo specializzato in trapianti di fegato pres-so l’azienda o s p e d a l i e -

ra San Camillo - Forlanini a Roma.

Riteniamo che ugualmente di emergenza e di impro-

crastinabilità si possa parlare per il caso del cardiologo ad Aprilia.

Lo scorso dicembre, insie-me all’Assessore ai Ser-

vizi Sociali Eva Torselli, ho sottoscritto le nostre proposte al Presidente della Regione e ai vertici dell’Asl, in relazione al piano strategico dell’azien-da sanitaria nel triennio 2014-2016. Abbiamo sottolineato i problemi di Aprilia relativi all’assenza di un ospedale e ad un servizio di Pronto Soc-corso delegato ad una clinica privata, ma insieme abbiamo rimarcato le necessità dell’in-tero distretto sanitario. Nel Po-liambulatorio sono inesistenti le attrezzature radiologiche, ad eccezione di un ecografo risalente al 2002; manca uno spirometro per il servizio di

pneumatologia (nonostante la casistica riferita alle cause di mortalità ne consiglierebbe la presenza) e anche la dotazione organica risulta insufficiente a causa della normativa sul con-tenimento della spesa pubblica che non consente di rimpiazza-re il personale andato in pen-sione, con gravi riflessi nega-tivi sull’erogazione dei servizi essenziali. Il Poliambulatorio va necessariamente potenziato, non solo per garantire la presa in carico di pazienti cronici, ma per l’intera popolazione che è costretta allo sgradevole pendolarismo del malato.

Il Sindaco Antonio Terra

ASSETTO DEL TERRITORIO

AnnO III, num. 3 mARZO 201510

Con riferimento al nuovo Regolamen-to di autorizzazione agli scarichi di acque reflue domestiche ed

assimilate in aree non servite da pubblica fognatura, approvato dal Consiglio Comunale con de-liberazione n. 83 dell’11 dicem-

bre 2014, l’Amministrazione chiarisce che trattasi di un ade-guamento alla normativa vigente in materia di tutela dell’ambiente e delle acque (Legge 152/2006 Norme in materia ambientale).Gli scarichi, nuovi o esistenti, di acque reflue domestiche, se non allacciabili a reti fognarie, de-vono essere depurati attraverso sistemi biologici di tipo vasca Imhoff con successiva subirriga-zione o evapotraspirazione fito-assistita dei reflui trattati. Le va-sche settiche a tenuta dovrebbero essere eliminate e sostituite con sistemi depurativi conformi alle attuali disposizioni di legge.

Tutti i cittadini sono pertan-to tenuti a verificare la re-

golarità del proprio impianto di smaltimento delle acque reflue e a regolarizzare tempestivamente eventuali difformità. Chiunque continuerà ad effettuare scarichi di acque reflue domestiche o di reti fognarie senza l’autorizza-zione, oppure continui ad effet-tuare o mantenere detti scarichi dopo la sospensione dell’auto-rizzazione stessa, è punibile con sanzioni amministrative previste dalla legge.

«Il Consiglio Comunale – ha spiegato il Vicesindaco con

deleghe all’Urbanistica Franco Gabriele – si è impegnato a por-re un rimedio al maltrattamento del territorio e delle sue falde acquifere. Non siamo in presen-za di un’azione vessatoria nei confronti dei residenti in peri-feria, ma di un adeguamento ri-chiesto dalla legge per la tutela dell’ambiente. A tutti i residenti delle periferie cui fu rilasciata la concessione in sanatoria, fu fatto contestuale obbligo di adeguarsi al nostro piano di tutela delle ac-que; anche per questo la delibe-razione di Consiglio Comunale dello scorso dicembre non è stata adottata a sorpresa».

Inoltre, con riferimento ad al-cune richieste di chiarimento

da parte dei cittadini residenti in periferia, in merito a lettere agli stessi pervenute da parte di una società privata che offre servizi di consulenza per gli adempi-

menti sulla gestione delle acque, l’Amministrazione precisa che non ha stipulato alcuna conven-

zione con ditte private per servizi di consulenza tecnica e finalizza-ti agli adempimenti previsti.

Il Vicesindaco: nessuna azione

vessatoria

Acque reflue, adeguarsi

è un obbligo

Il Vicesindaco Franco Gabriele

Le concessioni in sanatoria rilasciate con la prescrizione relativa alla tutela ambientale

anno III, num. 3 maRZo 2015 11

aSSETTo DEL TERRIToRIo

I l Sindaco Antonio Ter-ra consegna alla Regione Lazio il parere negativo dell’Amministrazione sul progetto di una nuova cen-

trale a biogas in Via del Campo. Ciò anche sulla scorta dell’ampia condivisione di intenti in I Com-missione Urbanistica, dove sono state evidenziate tutte le criticità del progetto.

P ur non essendo vincolante il parere dell’ente comunale ri-

spetto al necessario iter autoriz-zativo, qualora la Regione Lazio convocherà una Conferenza di Servizi in seguito a sua valuta-zione di percorribilità del proget-to presentato, il Comune di Apri-lia potrà prendervi parte quale ente interessato.

«Le criticità tecnico-am-bientali riscontrate nel

progetto – ha commentato l’As-sessore all’Ambiente Alessandra Lombardi – riguardano la non idoneità del livello di progetta-

zione; l’ubicazione dell’area di intervento, indicata come scar-samente abitata pur in considera-zione dei nuclei abitativi e della vicinanza con altri impianti che incidono sul territorio con emis-sioni odorose e rumorose riscon-trate da numerosi esposti di natu-ra igienico-sanitaria; la viabilità, il cui studio sottostima il numero di transiti giornalieri di mezzi pesanti con conseguenti rischi associati alla sicurezza stradale; le emissioni in atmosfera, vista la vicinanza con le abitazioni; l’impatto acustico e visivo; la ge-stione del biogas, i cui criteri non sono ancora noti; la presenza di altri impianti di trattamento dei rifiuti ad Aprilia; le ricadute sulla salute umana. Aggiungiamo ul-teriormente che l’area in oggetto è caratterizzata da terreni per usi agricoli e che ai sensi del Piano Territoriale Paesistico Regionale la zona viene considerata come Paesaggio Agrario di Valore».

Le osservazioni di Aprilia. Parola alla Regione, che ha potere decisionale in materia

Biogas, un “no” motivatoIn Commissione emergono le criticità del progetto per una nuova centraleDai contenuti della relazione scaturisce il parere negativo firmato dal Sindaco

In Commissione Urbanistica dibattito sulle centrali biogas

AMBIENTE ECOLOGIA

Filo diretto tra il Co-mune di Aprilia e la Regione Lazio e con-fronto serrato sulle emissioni odorigene

sul territorio.

Nei giorni scorsi, nel cor-so di un tavolo tecnico in

Regione, l’Assessore all’Am-biente Alessandra Lombardi

ha consegnato all’Assessore regionale Fabio Refrigeri le mozioni approvate dal Con-siglio Comunale chiedono di legiferare sul tema, al fine di frenare l’aggressione del terri-torio.

Trattandosi di un tema com-plesso ed extraterritoriale,

comprensivo delle problema-tiche inerenti l’insediamento di impianti per il trattamento di rifiuti, centrali a biomasse, nonché diverse altre piccole e medie aziende che produco-no emissioni, i funzionari del Settore Ambiente della Regio-ne Lazio hanno assunto l’im-pegno di estendere il tavolo a tutto l’ambito della provincia di Latina, finalizzato in ultimo all’elaborazione di una legge regionale specifica.

Nel corso del mese di mar-zo, in virtù di ciò, gli uffi-

ci tecnici sono stati impegnati nell’attenta analisi dello stato delle cose e, al termine di que-sta fase di studio ed elabora-zione, l’auspicio dell’Ammi-nistrazione Comunale è una seconda fase di concertazione con i cittadini e le parti sociali, il più ampia e condivisa possi-bile.

«Abbiamo ribadito – ha commentato l’Asses-

sore Lombardi – la nostra fer-ma contrarietà all’insediamen-to di nuovi impianti dalle forte emissioni odorigene e prendia-mo atto dell’attenzione dimo-strata da parte della Regione».

ANNO III, NuM. 3 MARZO 201512

L’Assessore all’Ambiente Alessandra Lombardi

Cittadini in attesa, la proposta del Comune di Aprilia alla Regione per legiferare sul tema

Cattivi odori, cosa fareNon solo rifiuti o biomasse, vertice straordinario sulle emissioni odorigene del territorio

Differenzio An-ch’io, il proget-to di educazione ambientale del Comune di Apri-

lia con la società Virtus Ba-sket, è giunto alla sua quinta edizione. L’iniziativa è rivolta come sempre agli alunni del-le classi quarte e quinte delle scuole primarie cittadine.

Il progetto, che quest’anno coinvolgerà 53 classi per un

totale di 1152 alunni parteci-panti, mira ad educare fin dalle giovani generazioni a compor-tamenti corretti per lo smalti-mento e il recupero dei rifiuti. Ciò, attraverso il gioco ed in particolare la pallacanestro, grazie alla collaborazione (per il quinto anno) della società Virtus Basket Aprilia. Partner del progetto sono anche Pro-getto Ambiente e le aziende locali Kyklos, Loas, Self Gar-den, Centro Rottami e Tesei Bus.

Gli incontri nelle scuole durano circa 90 minu-

ti, durante i quali si alternano momenti di vero agonismo sportivo, intervallati da rifles-sioni e spiegazioni sui concet-ti fondamentali della raccolta differenziata e della riduzione dei rifiuti.

Inoltre, le scolaresche par-tecipano anche a visite gui-

date presso le aziende per co-noscere questa realtà spesso sconosciuta della gestione dei

rifiuti alternativa alla discari-ca. Appuntamenti importanti per dimostrare agli alunni che i loro sforzi legati alla raccol-ta differenziata non sono vani, ma si trovano alla base di un circuito virtuoso al quale tutti i cittadini possono e devono partecipare. Durante le visi-te guidate presso gli impianti della Progetto Ambiente, Cen-tro Rottami, Loas Italia e Self Garden un responsabile dell’a-zienda mostrerà agli studenti,

accompagnati dagli insegnanti e da un rappresentante della Virtus Basket, i macchinari e la modalità di lavorazione dei vari materiali.

Differenzio Anch’io, come da tradizione, chiuderà

ufficialmente con una festa in primavera inoltrata. La giorna-ta finale si terrà il 13 maggio presso l’Ecocentro comunale in via Portogallo con la pre-miazione dei video più origi-nali sul ciclo e riciclo dei ri-fiuti e la consegna dei premi da parte dell’Amministrazione Comunale tutta.

Il 13 maggio all’Ecocentro

la premiazione degli alunni

anno III, num. 3 maRZo 2015 13

amBIEnTE ECoLoGIa

La quinta edizione del progetto scolastico e sportivo

La differenziata sotto al canestro

Torna «Differenzio Anch’io»,a scuola e sui campi da basket

per apprendere il ciclo virtuosodei rifiuti e le possibilità che offre

Lezioni di basket e raccolta differenziata nelle palestre delle scuole di Aprilia

GIOVANIE LEGALITà

ANNO III, Num. 3 mARZO 201514

Un compleanno speciale quello di Libera, l’associa-zione anti-mafia di Don Luigi Ciot-

ti, nata il 21 marzo del 1995. Il ventesimo anniversario, gior-no in cui tradizionalmente vie-ne promossa in una Città ita-liana la Giornata del Ricordo delle vittime di mafia, è stato celebrato a Bologna, dove un corteo di quattro chilometri ha colorato le strade sotto l’unica bandiera della legalità.

Come noto, la Giornata Na-zionale della Memoria e

dell’Impegno in ricordo delle vittime della mafia, promossa da Libera e da Avviso Pubbli-co, l’anno scorso ha avuto luo-go a Latina, dov’era presente una folta rappresentanza apri-liana, in particolare di studenti.

Anche nella ventesima edi-zione la Città di Aprilia

non ha voluto mancare all’e-vento, prendendovi parte sim-bolicamente con una rappre-sentanza del liceo “Antonio Meucci” che ha sfilato in cor-teo nella Città romagnola in-sieme alle altre duecentomila persone provenienti da tutta la penisola per questo grande

appuntamento. Presente anche la seconda carica dello Stato, il Presidente del Senato Pietro Grasso.

L’Amministrazione, anche in riferimento al rinnovo

per il sesto anno consecutivo dell’adesione dell’ente comu-nale ad Avviso Pubblico, ha concesso un contributo all’isti-tuto “Meucci” pari a 780 euro per partecipare alle spese di trasporto ferroviario della de-legazione di studenti.

«Noi stiamo con Don Ciotti»Studenti del Meucci alla XX Giornata del ricordo delle vittime della mafia

Alcune immagini del 21 marzo a Bologna. A sinistra l’artista Gianni Morandi, volontario di Libera per i senzatetto. Sotto, l’intervento di Don Luigi Ciotti. In alto, uno “scatto” fornito dai ragazzi del Meucci

GIOVANIE LEGALITà

ANNO III, Num. 3 mARZO 2015 15

Il Sindaco Antonio Terra ha incontrato i referenti locali di Libera, del Cen-tro Sportivo Italiano, del Comitato Soci Coop

e dell’associazione Arci La Freccia, per confrontarsi sulla proposta da loro presentata per l’adozione di un Regolamento Comunale per la destinazione e l’utilizzo di beni sequestrati o confiscati alla mafia.

All’incontro hanno preso parte anche i consiglie-

ri Alessandro D’Alessandro e Luana Caporaso, presidente della IV Commissione Affari Generali.

L’opportunità di un Rego-lamento comunale per

la destinazione e l’utilizzo di beni sequestrati o confiscati

nasce quale integrazione del-la Legge 159/2001, cosiddetto Codice delle Leggi Antimafia, che di per sé si limita a dispor-re i criteri direttivi e i princi-pi fondamentali ai quali deve uniformarsi l’ente territoriale nella fase di utilizzazione dei beni sequestrati e assegnati in via provvisoria ovvero confi-scati, lasciando ampio spazio alla podestà regolamentare del singolo ente, ovviamente ponendo quale punto irrinun-ciabile il rispetto dei principi di uguaglianza, imparzialità, trasparenza, buon andamento e correttezza.

Il Sindaco Antonio Terra, valutando positivamente

la proposta, ha attivato l’i-ter finalizzato all’approdo in Commissione del nuovo Re-golamento Comunale che, suc-cessivamente, sarà sottoposto al Consiglio Comunale per la sua adozione definitiva.

La proposta avanzata

da quattro associazioni

In Commissione Affari Generali il Regolamento per l’utilizzo

Beni confiscati alla mafia Filo diretto con i cittadini

Il vertice con il Sindaco Antonio Terra e i referenti locali di Libera,Arci La Freccia, Centro Sportivo Italiano e Comitato Soci Coop

ATTIVITàPRODUTTIVE

AnnO III, nUm. 3 mARZO 201516

La Festa di San Giuseppe, promossa dall’associazione Mestieri e Tradizioni

Il motore dell’economiaUn attestato di merito a 160 artigiani e imprenditori di Aprilia

E’stata celebrata ad Aprilia la Festa di San Giuseppe e dei Maestri Arti-giani ed Impren-

ditori, manifestazione promossa dall’Associazione Mestieri e Tra-dizioni con il Patrocinio del Co-mune di Aprilia allo scopo di ce-lebrare e dare un riconoscimento alle aziende produttive e alle attività più longeve della Città. All’iniziativa hanno preso parte, in rappresentanza dell’Ammini-strazione Comunale, il Sindaco

Antonio Terra e l’Assessore Vit-torio Marchitti.

Nel corso della manifestazio-ne, sono stati consegnati 160

attestati di merito ad imprendito-ri ed artigiani. I rappresentanti dell’Amministrazione Comunale hanno espresso il proprio plauso agli interlocutori presenti, facen-ti parte del motore produttivo ed economico di Aprilia, che spe-cialmente in tempi di crisi garan-tiscono occupazione e soprattutto ormai sono presenti sul territorio da più di una generazione dimo-strando longevità e continuità.

Ivo Simeoni, insieme a sua moglie Angela Polidori, ha iniziato la sua attività di sarto nel lontano 1961 ad Aprilia. Oggi, nel 2015, sono

ancora lì e con ben 54 anni di duro lavoro alle spalle il laboratorio di sartoria di Ivo rappresenta una delle attività artigianali più longe-ve della Città di Aprilia. Quasi un record, anche perché i due coniugi

non mostrato oggi alcun cenno di cedimento, nè voglia di mollare e andare in pensione.

Martedì 24 marzo, in occasione di questo compleanno specia-

le, il Sindaco Antonio Terra, in rap-presentanza dell’Amministrazio-ne Comunale, ha incontrato i due artigiani per festeggiare con loro l’importante traguardo produttivo raggiunto.

Da 54 anni la Sartoria di IvoArtigianato da record

Le immagini dellacerimonia di consegna

degli attestati di merito

A sinistra il SindacoAntonio Terra premial’artista Pietro Negri,

autore del logodella manifestazione

Longevitàe ricambio

generazionale

CITTàAL SICURO

AnnO III, nUm. 3 mARZO 2015 17

C o n l ’ a c -q u i s i -z i o n e d a l

parte del Comune di Aprilia, per il tramite della Po-lizia Locale, delle undici telecamere installate dall’Ater nel quartiere To-scanini, si arricchi-sce ulteriormente il numero degli im-pianti per la vide-osorveglianza del territorio comuna-le.

Per l’occasione, il Sindaco An-

tonio Terra ha visitato la nuova centrale operativa presso il co-mando dei vigili urbani di Via-le Europa per prendere visione della centrale di gestione e re-motizzazione delle immagini.

Di videosorveglianza e per-cezione di sicurezza si era

parlato molto nei giorni prece-denti e la questione è stata af-frontata a più riprese nell’Uf-ficio del Sindaco durante e a seguito di una riunione con al-cuni residenti di zona Torre del Padiglione e i rappresentanti

delle attività commerciali del centro. Il Sindaco ha confer-mato che sulla questione è in continuo contatto con le forze di polizia e la Prefettura, trat-tandosi di un problema di or-dine pubblico che investe non solo Aprilia ma anche i comu-ni vicini fino a Roma. Nel cor-so dell’incontro il Sindaco ha anche informato i cittadini dei primi risultati ottenuti in ter-mini di repressione delle atti-vità illecite proprio grazie alla videosorveglianza.

Sotto stretta sorveglianzaViaggio dietro le quinte della centrale operativa della Polizia Locale

Gli impianti di videosorveglianza e la centrale di gestione delle immagini presso la Polizia Locale

SCUOLA E DINTORNI

ANNO III, NUm. 3 mARZO 201518

La favola è diventata realtà, e Ottorino, l’oca meglio cono-sciuta con il sopran-nome di “Becco di

Rame” ha preso vita dinnan-zi all’immaginario colletti-vo delle scolaresche di Apri-lia. Nei giorni scorsi, infatti,

il veterinario Alberto Briganti ha visitato le scuole Primaria Marconi e dell’Infanzia Arco-baleno, facenti parte dell’isti-tuto compren-sivo Antonio Gramsci.

In queste oc-casioni, gli

alunni hanno in-contrato Becco di Rame, così chiamato per via dell’installazio-ne sul suo becco di una protesi a seguito di un intervento chi-rurgico unico nel suo genere, protagonista tra l’altro della più recente edizione del Carnevale Apriliano.

L’a n i m a -le è stato

trasportato ad Aprilia proprio sotto la supervi-sione del veterinario Briganti, colui che ha ideato il becco in rame che gli ha permesso di ri-prendere ad alimentarsi autono-mamente a seguito del ferimen-to da parte di una volpe.

Dalla storia vera, come noto, è tratto il libro “Becco di

Rame”, scritto dallo stesso Bri-ganti, che ha arricchito la bi-

Il veterinario Briganti incontra

le scolaresche

La favola tratta da una storia vera raccontata dall’autore a scuola

“Becco di Rame Mania”Tra i banchi l’oca eroina

L’orto di Becco di Rame

nella scuola dell’Infanzia Arcobaleno

Sottoil veterinario

AlbertoBrigantiincontra

le scolaresche

blioteca comunale “Giacomo Manzù” e le biblioteche scola-stiche della Città di Aprilia.

Agli incontri hanno preso parte, in rappresentanza

della scuola, il dirigente scola-stico dottoressa Maria Nostro e, in rappresentanza dell’Am-ministrazione, l’Assessore alla Pubblica Istruzione Francesca Barbaliscia.

SETTENOTE

aNNO III, Num. 3 maRZO 2015 19

Il concerto-evento di caratura nazionale con il contributo del Comune di Aprilia

Il capolavoro di RossiniAd aprile la Petite Messe, opera di commiato dell’autore del Barbiere di Siviglia

Va in scena la gran-de musica classica ad Aprilia. I pros-simi 11 e 12 aprile, ad ingresso gratui-to (la prima gior-

nata sarà dedica-ta alle classi ad indirizzo musi-cale delle scuole medie Gramsci e Matteotti), sarà rappresen-tata la “Petite Messe Solennel-le”, opera scritta nell’età matura da Gioacchino Rossini, e con-siderato il suo testamento arti-stico.

La produzio-ne, con il

Patrocinio e il contributo eco-nomico del Co-mune di Apri-lia, è affidata all’associazione Kammermusik.

La Petite Messe Solennelle è un concerto per dodici voci

soliste, il cui cast sarà coordina-to dal noto soprano wagneriano Maestro Michela Sburlati, inter-venuta eccezionalmente ad Apri-

lia nel corso di una conferenza in Aula consiliare di presentazio-ne dell’evento. Con il Maestro Sburlati anche il Direttore d’Or-chestra Maestro Emanuele Lippi, il primo pianista Maestro Clau-

dio Veneri (restauratore del Mu-seo di Fabriano, che ha curato il restauro degli strumenti d’epoca rossiniana con i quali sarà inter-pretata l’opera), il Mezzo Sopra-no Maestro Marta Liotti (orga-

nizzatore del Festival di Livorno, dove la Petite Messe è andata in scena il 14 marzo) e il secondo pianista Maestro Riccardo Toffo-li.

Proprio l’utilizzo di strumenti d’epoca restaurati, due Pleyel

forniti dal Museo Nazionale degli strumenti musicali di Fa-briano, rappresenta la particola-rità che arricchisce un’opera già preziosa per le sue suggestioni musicali. Rossini la compose

quando abbandonò il teatro lirico per dedicarsi a composizioni da camera e sacre. La Petite Mes-se, probabilmente, rappresenta il suo capolavoro musicale, che ebbe successo soprattutto dopo la morte del Maestro ed in epoca moderna grazie ai nuovi indirizzi estetici e alle forme avveniristi-che infuse in sede compositiva. Proprio a Pesaro, Città natale di Rossini, a settembre è prevista la registrazione dell’opera.

Il teatro Europa di Corso Giovanni XXIII, al termine delle note vicende legate all’inagibilità, può riaprire. Una buona notizia anche per la “Petite Messe” di Ros-

sini. Aprilia recupera in extremis lo spazio adeguato alla grandezza dell’evento. Il 5 marzo la Commissione Comu-nale Pubblico Spettacolo che nei giorni precedente ha esa-minato la pratica relativa al Teatro Europa, ha rilasciato il certificato di agibilità che di fatto sancisce il via libera alla riapertura della struttura ricettiva. Il parere favorevole è stato dato dopo che i soggetti istituzionali facenti parte della Commissione hanno esaminato la documentazione ri-chiesta all’attuale gestore del teatro, e quindi effettuato un sopralluogo sul posto per le verifiche del caso. L’Ammini-strazione esprime un giudizio positivo circa la conclusione favorevole di una vicenda, per il cui assolvimento delle pra-tiche burocratiche è stato dato l’input di accelerare l’iter.

Ok dalla CommissioneL’opera in scena al teatro

Il Soprano Michela Sburlati

CULTURAE SOCIETà

AnnO III, nUm. 3 mARZO 201520

La nona edizione del concorso dedicato all’artista scomparso

Emergenza freddo, restail dormitorio

Torna il Premio Paniccia,vola l’arte del mosaico

Fino al 22 aprile

Per il nono anno conse-cutivo, l’asso-ciazione inti-tolata a Marco

Paniccia, artista apri-liano prematuramente scomparso, ha indetto il concorso internazionale di arte mosaicista con il patrocinio del Comune di Aprilia, nonché della Confederazione Nazio-nale dell’Artigianato e della Piccola e Media Impresa.

Il concorso è com-posto da due sezioni:

individuale, a cui acce-dono artigiani ed artisti dai 18 ai 36 anni con opere personali, e destinato alle opere collettive di associazioni e scuole (senza limiti di età). Cinque opere per ogni sezione saranno ammesse alla finale e i lavori migliori si aggiudicheranno il premio. Tut-te le opere iscritte, comunque, verranno pubblicate sul catalo-go dell’edizione, mentre quelle finaliste saranno esposte durante la manifestazione, dal 16 al 24 aprile ad Aprilia.

«Proprio mentre la Città di Aprilia celebra i suoi mi-

gliori artigiani che, in momenti ancora difficili come quello che stiamo vivendo, tramandano la loro esperienza e il loro mestie-re alle giovani generazioni - ha detto il Sindaco Antonio Terra - ritorna puntuale e gradito il Pre-

mio Marco Paniccia che, tra l’al-tro, riesce a mettere in evidenza come la linea di demarcazione tra artigianato e arte sia sem-pre sottile e, talvolta, invisibile. Grazie ancora una volta agli or-ganizzatori, ai genitori di Marco Paniccia e a chi si sta adoperando insieme a loro per la buona riu-scita della manifestazione, volta come sempre a valorizzare l’arte del mosaico e offrire uno spazio museale e di confronto tra giova-ni talenti. Formulo i migliori au-spici per questa nona edizione e spero che Aprilia sappia apprez-zare le opere in mostra». L’Amminis t r a -

zione Comuna-le, di concerto con i volontari della Protezio-

ne Civile e valutando le condi-zioni meteo ancora incerte, ha deciso di prorogare di un mese l’apertura del dormitorio not-turno per i senzatetto allestito dallo scorso 18 dicembre pres-so l’Autoparco di Viale Euro-pa.

La struttura, gestita dai vo-lontari sotto la supervisio-

ne della Polizia Locale e degli uffici comunali competenti, resterà pertanto aperta fino al prossimo 22 aprile.

Il dormitorio, mediamente, ha ospitato ogni notte circa

24 persone.

Dal 16 al 24 aprile

la mostra con le opere

finaliste

Carnevale, ecco i numeri fortunati

Ecco i numeri vincenti della lotteria di Carnevale:- H64: 24 bottiglie di vino;- H252: Grande cesto natura;- R197: Cena per quattro persone;

- Q074: Maxi foto su tela;- Q213: Chitarra acustica;- E437: Borsa e portafoglio Versace;- M166: Buono spesa euro 100;- M479: Servizio da the;- B316: Set piante ornamentali;- C251: Cena con pernottamento per due persone;- I389: Led Tv Philips 20 pollici 100 hz;- C398: Pendente Boccadamo;- E249: Crociera MSC nel Mediterraneo.

L’edizione 2014 del Premio Paniccia

anno III, num. 3 maRZo 2015 21

I corsi di pc terranno impegnati i soci delle strutture comunali fino a maggio

Nonni multimedialiTerza età al passo con i tempi, lezioni di informatica nei centri anziani

Sono partiti, con un incredibile riscon-tro positivo da parte dei soci dei Centri Anziani di Aprilia, i

corsi di informatica destinati alla terza età.

In tutte le strutture ricettive di Aprilia (centro, quartiere To-

scanini, quartiere Montarelli, Campo di Carne, Campoleo-ne e Campoverde), c’è grande concentrazione e grande parte-cipazione per imparare ad usa-re il pc, uno strumento moder-no ma senza il quale si rischia

l’isolamento, anche rispetto al contatto con le istituzioni, le banche, gli uffici postali e sa-nitari.

Da qui l’opportunità di ri-proporre i corsi di pc per

gli anziani, che fino a maggio impegneranno gli anziani in un percorso didattico di crescita dal primo approccio con mo-nitor e tastiera fino all’acqui-sizione delle capacità tali da poter utilizzare gli strumenti multimediali in modo autono-mo.

L’Amministrazione Comu-nale sta seguendo con

attenzione lo svolgimento di queste lezioni, perché dagli esiti dei corsi potrà trarre uti-li considerazioni per un futuro di comunicazione sempre più multimediale e quindi imme-diata e puntuale con le struttu-re comunali di carattere socia-

Giovedì 26 marzola visita

dell’AssessoreEva Torselli

presso i Centri Anzianidi Via Londrae Campoleone

uno strumentomoderno

per comunicare anche con

gli uffici pubblici

CuLTuRaE SoCIETà

le. E dai primi riscontri, già è possibile affermare che il pro-getto è un pieno successo.

Giovedì 26 marzo, l’As-sessore ai Servizi Sociali

Eva Torselli, ha visitato i cen-tri anziani di Via Londra, nel quartiere Toscanini, e di Cam-poleone durante una lezione di informatica. I rappresentanti dell’Amministrazione nel cor-so di aprile visiteranno tutte le strutture durante lo svolgimen-to dei corsi, per incontrare gli “studenti” e per osservare da vicino il percorso di apprendi-mento e l’avanzamento delle competenze acquisite.

anno III, num. 3 maRZo 201522

SPoRT & FaIR PLaY

Nell’ambito de-gli incontri con i campioni di sport e fair play promos-

si dall’istituto comprensi-vo “Giovanni Pascoli”, gli studenti della scuola media di Via delle Palme hanno incontrato la campionessa azzurra di canoa Alessan-dra Galiotto, nonché l’alle-natore e i suoi colleghi della Marina Militare.

La Galiotto (nella foto con il dirigente sco-

lastico, professor Giorgio Giusfredi), proveniente dal Garda, nel 2013 si è laure-ata campionessa italiana nel k2 5000 a Sabaudia, ga-reggiando nel Lago di Pa-ola. L’atleta bardolinese, tra l’altro, ha al suo attivo il titolo mondiale K1 500, la partecipazione ai Giochi di Pechino nel K4 500 e la Coppa del mondo K2 500.

Incontro con il Campione

L’i n c r e m e n t o delle struttu-re da destinare all’atletica leg-gera è stato ar-

gomento di dibattito lo scorso 18 marzo presso l’Ufficio del Sindaco, quando i rappresentanti dell’Amministra-zione Comunale hanno ospitato i vertici della Fidal, la Federazione Ita-liana di Atletica Leggera.

L’incontro, in-formale e

cordiale, ha for-nito agli interlo-cutori l’occasione per dialogare sullo stato delle attrez-zature sportive dedicate alle di-scipline olimpiche e per acquisire, da parte dall’Amministrazione, un progetto di massima sulla realizzazione di un nuovo spa-zio polivalente per l’atletica.

Al tavolo hanno preso parte il Sindaco Antonio Ter-

ra, l’Assessore Vittorio Mar-chitti, il Consigliere Pasqua-le De Maio, il Presidente e il Segretario nazionale di Fidal Alfio Giomi e Fabio Pagliara, il presidente e il vicepresiden-te dell’associazione sportiva apriliana Runforever Renzo Traballoni e Giovanni Greco, l’ingegnere redattore del pro-getto Gianluigi Bianchini e il promotore di “Atletica è Salu-te” Alessandro Tempesta per la società Novo Nordisk.

Il Sindaco Antonio Terra ha condiviso l’opportunità di

incrementare sul territorio di Aprilia il numero degli spazi attrezzati per l’atletica e, nei riguardi del progetto presen-tato dall’ingegnere Bianchini, il Sindaco Antonio Terra ha espresso la volontà di convo-care una Conferenza di Servizi con i funzionari comunali per valutarne la fattibilità e avvia-re un iter progettuale tale da stabilire costi e tempi di inter-vento.

Una nuova pista, la proposta dei vertici nazionali della Fidal

Atletica leggerafonte di benessere

L’incontrotra il SindacoAntonio Terra e i vertici della

Fidal perdiscutereinsieme il

progetto di una nuova struttura

per l’atleticain Città

LA SANTA PASQUA

ANNo III, NUm. 3 mARZo 2015 23

Il prossimo 29 marzo la rappresentazione teatrale. Settanta i figuranti coinvolti

Rivive la Passione di GesùDomenica delle Palme il grande evento religioso sul sagrato di San Michele

Torna, in oc-casione del-la Domenica delle Palme il prossimo 29 marzo, l’even-

to della Passione Vivente di Cristo, rappresentazione te-atrale promossa nell’ambito delle celebrazioni per la Santa Pasqua.

La manifestazione avrà luogo dalle 19 in Piaz-

za Roma, promossa dall’Aps Verso La Saggezza in colla-

borazione con l’associazione Lo Scrigno, con la supervi-sione religiosa di Don Franco Marando, parroco della Chie-sa Arcipretale di San Miche-le Arcangelo e Santa Maria Goretti, e con il Patrocinio e il contributo del Comune di Aprilia.

All’evento, che partirà da Via dei Lauri all’incro-

cio con Piazza Marconi per concludersi sul sagrato del-la Chiesa, prenderanno parte settanta figuranti tra attori re-citanti e comparse, nella rap-presentazione della Passione di Cristo dall’ingresso a Ge-rusalemme per proseguire con l’Ultima Cena, la Lavanda dei Piedi, l’Agonia dei Getsema-ni, il Tradimento di Giuda e l’Arresto, il Processo del Si-nedrio, il Processo davanti Pi-lato, la Flagellazione, la Via Crucis e la Crocifissione.

L’iniziativapromossa da “Verso

la Saggezza” con lo Scrigno